Sei sulla pagina 1di 4

react against non-tonality’ seems an ever- sections: historical approaches, theoretical

more salient strategy for present-day British approaches, and case studies. The three
composers. sections are divided by interludes of comments
ARNOLD WHITTALL and commentaries by industry professionals, a
Emeritus, King’s College London format that readers will be familiar with from
doi:10.1093/ml/gcu006 the ‘personal takes’ interspersed among the
ß The Author (2014). Published by Oxford University chapters of The Cambridge Companion to Recorded
Press. All rights reserved. Music (ed. Nicholas Cook et al. (Cambridge,
2009)). The comments range from specific
responses to the chapters, to more general
The Art of Record Production: An Introductory accountsçsome anecdotal, others theorizedç
Reader for a New Academic Field. Ed. by Simon of first-hand experiences in the studio. Some-
Frith and Simon Zagorski-Thomas. pp. times the comments sit a little uneasily next to
xxi þ 301 (Ashgate, Burlington, Vt. and one another and it is not always clear how they

Downloaded from http://ml.oxfordjournals.org/ at Pendlebury Library of Music on September 21, 2016


Farnham, Surrey, 2012. »19.99. ISBN 978- have been ordered. Interlude 3, for example,
1-4094-0678-5.) seems to deal with links between academia and
the industry, prompted by Zagorski-Thomas’s
The Journal on the Art of Record Production was and Katia Isakoff ’s questions on how the two
launched in 2007, prompting Simon Frith to might serve each other. Among this discussion,
hail ‘the emergence of a new academic field ex-new wave producer Mike Howlett’s
rather than simply a further subdivision of paragraph on how to make an artist comfort-
musicology’. At a time when interdisciplinarity able when recording appears somewhat arbi-
and putative paradigm shifts are seemingly trarily placed (p. 272). Nonetheless, the Reader
heralded at every turn, this is a bold claim. On takes on an extra dimension when its interludes
a practical level, it is true that text-based and chapters are cross-referenced, offering a
musicological approaches are insufficient for sort of ‘auto-ethnography’ that deserves inter-
dealing with sound recordings; a methodology rogation. And some of the interludes’ most
that is sensitive to both fixed and temporal innocuous comments draw attention to
qualities is paramount if the recording’s status fascinating avenues for research, such as ex-
as always already mediated is to be accepted. Motown engineer Bob Olhsson’s remark that
Musicology’s performative turn has tended to ‘[o]verdubbing had been reasonably common
treat the recording medium as a transparent beginning in the acoustic era but was con-
vehicle for performance. By contrast, a recent sidered a crutch that one never discussed in
spate of literature on musical mediation works public’ (p. 93). Overdubbing has been discussed
from the assumption that the recording in relation to the post-war multi-tracking of
medium is opaque and highly negotiated. The Les Paul and others, but if there is a pre-
Art of Record Production: An Introductory Reader history that stretches back to direct-to-disc re-
joins this literature but goes further in attempt- cording then this warrants urgent investigation.
ing to legitimate producers and engineers as As Jonathan Sterne and other historians of the
practitioners of art. It seeks to celebrate studio long twentieth century of sound reproduction
personnel as prime agents in the collaborative have demonstrated, the roots of audio technol-
process that is music-making, or as editors ogy run deep into the nineteenth century.
Frith and Simon Zagorski-Thomas put it in the The Reader’s generic scope is broad; indeed,
Afterword, ‘recording . . . is not something done one of the advantages of studying production
to music but a process in which sound becomes values is the potential to unearth commonalities
music’ (p. 277). Several of the Reader’s contribu- across different musical genres. The repertory
tors themselves enjoyed (or continue to enjoy) covered ranges from mainstream classical
professional careers in the studio, bringing a (Andrew Blake contextualizes the career of
wealth of emic knowledge to their writings and EMI producer Suvi Raj Grubb) to Jamaican
the Art of Record Production’s annual confer- dub (Sean Williams offers a sort of
ences (hereafter ARP). In this sense, ARP and ‘haptography’ of King Tubby’s mixing desk), as
its publications provide new vistas for practice- well as more familiar case studies like Pet
based research, with the potential to explain Sounds (whose reception is charted by Jan
activities that were once considered the Butler) and The Beatles (William Moylan
province of unmeasurable intuition or highly compares mixes from the White Album and
technical craft. Love). The historical breadth mostly spans the
The Reader’s chapters are drawn largely from late 1940s to the present day, which is to be ex-
ARP conference papers and grouped into three pected given that the 1950s saw the widespread

140
adoption of magnetic tape, the LP format, and process, being and event, Frith’s argument
stereophony. One exception is Susan Schmidt speaks directly to Howlett’s definition of the
Horning’s brief history of acoustic and early producer as nexus (pp. 189^90).
electrical era studios in the USA, which draws Frith’s account is neatly complemented by
on valuable interviews by the author in the Albin Zak’s chapter, which explores just what it
1990s, but is mostly a precursor to her principal means for 1950s pop music to have been
focus of post-war studio acoustics (real and arti- conceived in the studio at a time when ideals of
ficial). The other exception is George Brock- sonic fidelity were being established by audio
Nannestad’s chapter on straight-to-disc home magazines. The notion of sound being ‘faithful’
and professional recording, which also makes assumes an authentic source for that sound. In
for a welcome look at the oft-neglected topic of the case of post-war US pop, the source shifted
amateurism. The ready availability of the tech- from Tin Pan Alley to the studio, where it was
nology is striking: disc cutters were used in relieved of its live correlate. Fidelity thus
European and US middle-class households of became a series of discourses largely independ-

Downloaded from http://ml.oxfordjournals.org/ at Pendlebury Library of Music on September 21, 2016


the 1930s to record birthday and wedding ent of the objective sonic reality and touted by
speeches as much as music itself. Contemporan- hi- and lo-fi productions, both of which ‘moved
eous commercial practices are also described, the public’s conception of recorded music away
including an account of how two recording from expectations of real-world analogy’
machines could be used simultaneously, one for (p. 50). Zak encapsulates this shift by coining
a master take, ‘the other for immediate repro- the term ‘no-fi’. However, it is notable that the
duction and replay to ascertain the quality of ears with which he evaluates these records are
the balance, the orchestration, and the soloist’ his own, cultivated by the ‘electromusical
(p. 25). These sorts of judgement calls suggest common tongue’ he inherited from this
that an art of record production was at work recorded era (p. 43). In fact Thomas Edison’s
long before interventions such as tape splicing tone tests (c.1915 to 1926 ) suggest that claims of
became the norm. It would, though, have been lifelike fidelity were always highly variable.
interesting to learn more about how home and The historical contingency of the senses needs
professional users experienced playback and factoring into the equation. Then there may be
whether they experimented with multi-miking other narratives to tell, such as that of race
at this time (Presto machines with multiple records, which began like all records as ‘live’
inputs were being manufactured as early as the takes but with a hyperreal intimacy to the
mid-1930s). sound that would never have been heard in a
The most compelling historical accounts crowded juke joint. The genealogy of race
draw on practices from outside as well as records of course extends right up to contem-
inside the studio. Blake demonstrates how Suvi porary R&B and hip hop, where the mantra of
Raj Grubb, as a prote¤ge¤ of Walter Legge, fidelity (‘keep it real’) is stronger than ever. If
perpetuated conservative values of the Western Schmidt Horning proposes a fresh narrative
classical canon and Englishness even as a left- based on distinct studio sounds in big band and
leaning, Indian immigrant. This provides pop records of the 1940s and 1950s, then Paul
intriguing counterpoint to the standard narra- The¤berge’s account of more recent develop-
tive of 1960s Anglo-Indian relations, typically ments deconstructs the notion of studio alto-
characterized by the counterculture’s use of gether. In an innovative study that draws on
‘oriental’ philosophies and music. Frith draws US and Canadian national statistics, The¤berge
on music journalism from the same period to follows up the modes of recording that have
offer an account of rock’s discursive formation replaced large studio complexes of the 1970s
as a genre. Like classical critics, rock critics and early 1980s. Incidentally, engineer Steve
eschewed audible production, regarding it as Savage appends The¤berge’s chapter by report-
commercial, gimmicky, and inauthentic. Rock ing that large studios in the San Francisco Bay
musicians tried to define themselves against Area are currently thriving on new work for
radio pop (whose authentic, originary site is the video games market (pp. 93^4).
the studio) by proving themselves in live The problem of how to appraise production
performance, except this involved emulating a values objectively is addressed by spectro-
studio aesthetic. Rock thus grew out of two graphic analysis in Zagorski-Thomas’s com-
key sitesçstudio and stageças a sort of work- parative study of British and US rock in the
in-progress, for which ‘[t]he producer’s job early 1970s. The proposed thesis is bold: US
. . . is to put an end to the creative process’ mixes tended to favour a commercial, upfront
(p. 219). In capturing the ontological tensions vocal sound, prompted by the country’s
between live and mediated, product and post-war economic boom and mirroring the

141
proxemics of American society; UK mixes had that ‘the major context for production decisions
a warmer bottom end that blended sources is the other musical decisions which go into the
together, conforming to established traditions making of a track’ (p. 101) is to be applauded.
of concert-hall aesthetics and larger studios, I would add that considering ‘production’ con-
and mirroring the reserved sociality of the textually, rather than treating ‘producers’ indi-
British people. But with only two pairs of spec- vidually, entertains the possibility that creativ-
trographs and a table of studio dimensions ity emerges out of group situations regardless of
making it into the published chapter, there is official role assignments. Just as Trevor Horn
not enough objective evidence to satisfy linger- and his session musicians are recognized for
ing questions of why American records were so having played on the records of Frankie Goes
successful in Britain or why engineers qua to Hollywood, so Miles Davis’s assembly of
artists could not challenge the social patterns finely tuned bands for each of his records needs
that surrounded them. Other authors focus less to be taken seriously as part of the work of
on historicizing their case studies, such as Alan production.

Downloaded from http://ml.oxfordjournals.org/ at Pendlebury Library of Music on September 21, 2016


Williams’s ethnography of headphone mixes, It is a shame that there is no sustained study
which contributes as much to the growing of the psychology of record production, despite
discipline of sound studies as it does to a the editors’ lament in the Introduction (p. 5).
musicology of record production. Further Louise Meintjes’s ethnographic work on South
ethnographies include Michael Jarrett’s survey African recording studios touches on the issue
of quotations by jazz and country producers but for non-apartheid setups there is still much
and Phillip McIntyre’s sociological analysis of to be said about diplomacy and hierarchical re-
collective creativity in the studio, which lationships among studio personnel, not to
employs familiar models by Howard Becker, mention the outstanding gender problematic
Pierre Bourdieu, Mihaly Csikszentmihalyi, and (nearly every habitus discussed in ARP is all-
Antoine Hennion to dispel the Romantic myth male). There is also work to be done on the col-
of lone genius. laborative production techniques of the biggest-
Allan Moore strives in his chapter to theorize selling Western chart music (along with Asian
the soundbox, a descriptive notation for stereo genres like C-, J-, and K-pop), which blur en-
mix placement. Favouring theories of ecolo- gineering and musicking to the extent that
gical perception, conceptual blending, and they are perhaps more communal and egalitar-
image schemata, Moore ties meaning to real- ian than any of the processes covered in the
world, bodily correlates instead of locating it Reader. See, for example, YouTube videos of
on a metaphorical plane. A turn to embodied Tony Maserati and Outfit 27, whose clients
meaning is certainly consistent with wider include Lady Gaga, and promotional clips for
trends in musicology. Nicholas Cook has Jay-Z’s 2013 album, Magna Carta Holy Grail.
argued (in Peircean terms) that musical Bibliographic and orthographic incon-
meaning is iconic as much as symbolic, while sistencies aside, a few technical errors are
Gary Tomlinson recently called for a return worth noting for the record. McIntyre describes
from aesthetics to pathetics, i.e. an ecological the normative process of post-production,
framework in which meaning shapes its claiming that ‘[e]diting . . . now more com-
interpretant as much as vice versa. Insofar as monly occurs at mastering’ (p. 159). This
Moore is moving in this direction, he undoes statement requires clarification. Whilst many
his position somewhat by dipping into Philip mastering engineers compile singles, radio
Tagg’s semiotics and quoting Paul Ricoeur on edits, and so on, the potential of digital editing
letting a text speak for itself, thus placing is still best fulfilled at the mixing stage. Jan
meaning back into the realm of symbols and Fairley and Alexandrine Boudreault-Fournier’s
association. After his analyses of Ben Folds Five chapter on Cuban recording practices contains
and Annie Lennox, the reader is left wondering some misleading typos in the discussion of
if the syncopated introduction to Lennox’s equipment. On page 262, for example, Pro
‘Walking on Broken Glass’ really is a literal Tools is capitalized but MOTU’s Digital Per-
anaphone for tiptoeing across glass shards or if former software is not; for non-specialist
it is merely an instance of musical caricature. readers a term like ‘digital performer’ is hardly
Moore also argues that the timbre of the intro- unfeasible! Elsewhere in the chapter a home re-
duction can be heard as embodying the song’s cordist’s equipment is listed: ‘The studio,
lyrical content, yet ‘glassy’ synth voicings have complete with Cuban flag on the wall, is
been a trademark of Lennox’s sound since the equipped with . . . AKG 414 CK 91 and
Eurythmics. Nonetheless, his overall argument Newmann TLM microphones, including the

142
classic 1945s RCA microphone allegedly used The Globalization of Irish Traditional Song Perform-
by Fidel Castro and Che Guevara for their tri- ance. By Susan H. Motherway. Ashgate
umphal broadcast shortly after the Popular and Folk Music Series. pp. xvi þ 212.
revolutionaries seized power’ (p. 261). The lack (Ashgate, Farnham, Surrey, and Burlington,
of comma between ‘414’ and ‘CK 91’ uninten- VT, 2013. »55. ISBN 978-1-4094-3423-8.)
tionally confuses two AKG microphones (the
former is a broadcasting workhorse whose Susan H. Motherway’s monograph surveys
capsule dates back to 1950, the latter a recent commandingly the complex network of Irish
Blue Line budget model) while ‘Newmann’, evi- traditional song performance (ITSP) in local
dently a misspelling of Neumann, is actually a and global contexts. A combination of case
British manufacturer of retro-inspired micro- studies from different genres of song and the
phones. Finally, I assume the RCA reference is insightful application of globalization theory
to the iconic Type 77-D microphone introduced provides a framework within which more
in 1945, which mainstream America knows so fully to understand the phenomenon of ITSP,

Downloaded from http://ml.oxfordjournals.org/ at Pendlebury Library of Music on September 21, 2016


well from television shows by Larry King and which the author categorizes according to five
David Letterman. The irony of this technology performance genres: Irish traditional singing
being used to herald a communist revolution is in the local vernacular; Anglo-Irish song;
acute. Admittedly these inaccuracies are minor ballad singing; country ’n’ Irish; and contem-
but music technology students and practitioners porary hybrid forms. Indeed, the concept of hy-
will know the equipment being discussed. bridity is central to the thesis that globalizing
Musicologists need to ensure they maintain processes are significant factors affecting
rigour on the technical side if their cultural musical change in this context. The tension
analysis is to be taken seriously. between hybrid and non-hybridçoften
Overall, ARP and its Reader make their mark perceived to be ‘authentic’çforms is what
in a way that is certainly distinct from existing drives the enquiry into not just synchronous
forums such as the Audio Engineering Society, practices, but diachronic developments as well.
paying attention to musical practitioners that Like many titles in the Ashgate Popular and
have long eluded public attention, let alone Folk Music Series, this book adopts a varied
critical study. Like any young academic field, range of methodologies from popular music
ARP needs time to develop and to work out studies and ethnomusicology. While not based
where to situate itself. Should it favour those on on any substantive fieldwork, it engages with
academic or vocational degree courses? Should globalization and post-colonial and cultural
it prioritize the study of past practices or the theory, in addition to incorporating a breadth
proposal of business solutions for the industry’s of music-analytical approaches. Such an
future? Then there is the question of who is eclectic approach is well suited to the music
not represented: certain industry professionals under examination, including examples of folk
have not been enticed by ARP’s reflexive turn; music, traditional music, popular music, and
the voice of classical producers and engineers, art music.
for example, is notably absent. And why was The emphasis in the title on performance
ARP born now, at this point in the history of introduces yet another perspective to the
recorded music, when physical formats, large study, which adopts a wide understanding of
studios, and their apprenticeship schemes have performing practice, focusing less on in-depth
seemingly been erased by the digital age? historical-musicological usage and more on all-
I suspect that ARP will ultimately take up encompassing usage covering musical, social,
nuanced positions within these dilemmas and cultural practices, especially in relation to
rather than solve them. Yet as symptoms of a the culture industry. Similarly, discussion of
particular foundational moment, they deserve ‘tradition’ highlights the importance of trans-
exploration in a further reflexive turnça feat mission and defines ‘traditional’ songs in oppos-
that can only be achieved by the ongoing part- ition to ‘newly composed [folk] songs’ (p. 23).
nership of notable professionals and academics The distinction between traditional and folk
reappraising more than a century and a half of songs places an emphasis on a connection
recorded music. with the past, maintained in many cases by the
MYLES EASTWOOD non-literate transmission of traditional songs
University of Cambridge through successive generations of performers.
doi:10.1093/ml/gct126 In defining Irish traditional song, Motherway
ß The Author (2014). Published by Oxford University explains how sean-no¤s satisfies an essentialist def-
Press. All rights reserved. inition, literally an ‘old style’ of singing in Irish,

143

Potrebbero piacerti anche