TRABAJO ESCRITO

EndNote
GESTOR BIBLIOGRAFICO

TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN

1. ¿Qué es EndNote?

EndNote es un paquete informático de gestión de referencias bibliográficas, se usa

principalmente para manipular listados bibliográficos y citas al escribir ensayos y artículos.

2. Funciones

 Trabaja con los sistemas operativos Windows y Mac OS X.

 Incorpora estilos bibliográficos muy utilizados en el ámbito académico y de la

investigación como: APA, Chicago, Harvard, MLA.

 Permite importar ficheros: BibTeX (parcialmente), CSA, Endnote/Refer/BibIX, ISI,

Medline, Ovid, PubMed, RIS, SciFinder.

 Posee formatos de archivo de listas de referencias: HTML, RTF, Plain text y otros como:
clipboard y XML.

 Se integra con los procesadores de texto Microsoft Word y OpenOffice.org writer

(parcialmente).

 Permite consultar bases de datos bibliográficas en línea o en disco compacto.

 Facilita organizar las referencias bibliográficas e imágenes en una base de datos

personal.

 Posibilita crear referencias, bibliografías e índices de imágenes.

 Permite escoger entre casi 1 000 estilos de citas organizados por materia, así como
plantillas para la creación de documentos —según la estructura de los artículos de
revistas académicas y científicas.

 Es compatible con otros gestores bibliográficos, como el ProCite y Reference Manager.

 Dispone de una versión para Web.

3. Características

 Endnote, permite formatear citas para la creación automática de bibliografías en un

procesador de texto (Word o Word Perfect).

 Permite crear un número ilimitado de bases de datos, con un máximo de

 32.000 registros en cada una.

 Permite conectarse a una gran cantidad de recursos de información a

 través del protocolo Z39.50

 Para aquellas referencias que no funcionen bajo el protocolo descripto,

 EndNote permite la importación de las citas.

 Brinda el acceso a recursos de texto completo en la web

4. Ventajas

 Permite compilar y organizar referencias bibliográficas.

 Facilita el uso cuando se usa Microsoft Word gracias a la opción Cite While You Write
(CWYW), plug-in que permite insertar referencias bibliográficas mientras escribimos un
documento.

 Permite hacer búsquedas bibliográficas a través de Internet en más de 2000 catálogos,

bibliotecas y bases de datos disponibles (no todas son de acceso libre) y presentar o
exportar nuestro listado de referencias bibliográficas a cualquiera de los más de 3000
estilos de presentación incluidos y crear estilos personalizados.

 La mayoría de bases de datos bibliográficas pueden exportar sus referencias a EndNote,

lo que permite al usuario seleccionar múltiples registros y ahorrar tiempo al no tener
que introducir manualmente la información de citas y los resúmenes.

5. ¿QUE PERMITE?

 Crear una base de datos personalizada de hasta 10.000 referencias

 Recuperar rápida y fácilmente referencias desde una amplia variedad de fuentes de

datos

 Al ser un programa Web, EndNote se puede utilizar desde cualquier lugar

6. Compatibilidad

 EndNote hace que sea posible exportar e importar referencias entre él y otros
programas. Lo que le permite al usuario operar listados con múltiples referencias,
evitando la carga manual. En servicios de indexación de bases de datos, como PubMed,
o ciertos buscadores, como Google Académico, es posible importar directamente las
referencias de un artículo consultado.

7. Como descargar e instalar EndNote en MS Word

 Ir a la página https://access.clarivate.com/login?app=endnote
 Registrarse con nuestro correo electrónico
 Ir a nuestro correo y buscar el mensaje de confirmación
 Nos llevara a una página y le damos en iniciar sesión
 Vamos al apartado de descargas y dependiendo el sistema que tengamos y como lo
queramos descargar, lo descargamos
 Una vez descargado el plugin procederemos a instalarlo
 Abrimos MS Word y veremos el apartado EndNote

8. EndNote MS Word
 9. EndNote Web

Podemos entrar a EndNote Web a través de la dirección http://www.myendnoteweb.com.

10. Que es EndNote Web

Una biblioteca EndNote Web es una colección de referencias con un máximo de 10.000 que
contienen la información requerida para crear una bibliografía. Collect. Incorporar referencias
bibliográficas a través de 3 opciones

10.1 Búsqueda online en bases de datos.

Permite realizar en línea búsquedas bibliográficas en multitud de bases de datos (Medline, Web
of Science, Embase...) desde la pantalla “Online Search”, en el apartado “Collect”. Luego
seleccionar la base datos desde la que queremos realizar la búsqueda (Library of Congress,
Medline, CINAHL, etc.) teniendo en cuenta el proveedor (EBSCO, OVID, DIMDI...).

10.2. Importación de registros desde ficheros creados con distintas bases de datos.

Es una tercera forma de incorporar registros en nuestra biblioteca mediante las búsquedas
bibliográficas directamente desde bases de datos bibliográficas o catálogos de bibliotecas.

10.3. Introducción referencias manualmente.

Se puede hacer a través de la opción “New Reference”. Para ello seguiremos los siguientes
pasos:

 Seleccionar el tipo de documento que debemos introducir: capítulo de libro (book

section), artículo de revista (journal article), acta de congreso (conference
proceeding)... De acuerdo al tipo de documento elegido los campos disponibles serán
distintos.
 Para la incorporación de registros solo hay que rellenar las cajas con los distintos
campos de información:
 Autores: apellidos separados por una coma de la inicial del nombre y punto y coma entre
autores.
 Keywords: deben separarse por punto y coma.
 En campos más largos, como abstracts o notas se permiten mayor extensión. Se usan
las “term lists” para nombres de autores, títulos de revista y palabras clave, que se
actualizan cada vez que se introduce un nuevo término,
 Para guardar la nueva referencia elegimos uno o varios de nuestros grupos de
referencias (“Groups”), y luego pulsando sobre el botón “Save”.

11. Organize.
 Permite crear, organizar y compartir grupos de referencias, así como eliminar registros
duplicados.
 EndNote Web permite crear diferentes colecciones o grupos de referencias (“My
groups”), así como compartirlos con otras personas, siempre que también sean
usuarias de EndNote Web.
12. Format.
Permite crear bibliografías a partir de distintos estilos bibliográficos (Vancouver, APA, etc.) e
incorporar automáticamente citas y referencias en manuscritos.