Sei sulla pagina 1di 3

1 2 3 4 5 6 7 8

Format_A3E
Location +A Drive Acronym Location Description
+AS Control Cabinet 1 DDFLI +C Push Button Direct Travel Attendant Operation
+C Car
DEF +S Chocke Evacuation Travel
+CCU Car Control Unit
DEM +LDU Push Button manual Evacuation
+EX External
+L% Lift% DLI +C Push Button Attendant Operation
Any reproduction, translation, copying or storing in data processing units in any form or by any means without prior permission of INVENTIO AG is regarding as infringement and will be prosecuted.

+LDU Landing Door Unit DREC-D +CCU Push Button Inspection Car Down
Copyright (c) 2006 INVENTIO AG all rights reserved. INVENTIO AG, Seestrasse 55, CH-6052 Hergiswil, owns and retains all copyrights and other intellectual property rights in this document.

+MR Machine Room DREC-E +CCU Push Button Inspection Car Enable
+S Hoistway
DREC-U +CCU Push Button Inspection Car Up
+SI Fuse/Hoistway Information Location
DRESG-D +S Push Button Inspection Hoistway Pit Car Down
+T Door 1
+TC1 Car Panel DRESG-E +S Push Button Inspection Hoistway Pit Car Enable

+TC2 Car Panel 2 DRESG-U +S Push Button Inspection Hoistway Pit Car Up
+T2 Door Second Side DRH-D +EX Push Button Recall Control Down
+VF Drive Frequency Converter
DRH-U +EX Push Button Recall Control Up

DRZS +LDU Push Button Reset TSD21

DT-O +TC Push Button Door Opening


Acronym Location Description
DT-S +TC Push Button Door Closing
It shall only be used by SCHINDLER personnel or authorized SCHINDLER agents for purposes which are in the interest of SCHINDLER.

2FET +T2 Supervision Door Second Side


DUEISK-A +LDU Push Button Supervision Current Safety Circuit Off
2IGT +T2 Increment Pulse Generator second Door
DVEC +TC Push Button Car Fan
2KNE +C Contact Emergency Limit second Side
ESE +LDU/+EX Evacuation Hoistway End (Panel)
2KNET +S Contact Unlocking Landing Door second Side
ETMA-MR +LDU Embedded Telemonitoring And Alarming Machine Room
2KNET-N +S Contact Unlocking Landing Door Top Floor second Side
ETMA-MR-GSM +L% Embedded Telemonitoring And Alarming Machine Room Wireless
2KTC% +C Contact Door Car second Side
ETMA-MR-MRI +L% Embedded Telemonitoring And Alarming Machine Room Intercom
2KTS +S Contact Door Hoistway xth Floor second Side
ETMA-MR-MPX +L% Embedded Telemonitoring And Alarming Machine Room Multiplex
2KTS-N +S Contact Door Hoistway Top Floor second Side
FBAT0V +LDU Fuse Battery 0V
2MT +T2 Motor Door second Side
FBAT12V +LDU Fuse Battery 12V
2PHNR-D +C Photocell Relevelling Down Second Side
FBAT24V +LDU Fuse Battery 24V
2PHNR-U +C Photocell Relevelling Up Second Side
FEF +LDU Release Evacuation Travel
2PHS +C Photocell Floor Level second Side
FET +T Filter Interference Suppression Door
2PHUET +C Photocell Overbridging Door second Side
GA +S Gong Arrival
2RPHT +T2 Relay Photocell Door second Side
GNT +CCU Device Telealarm
2RVRT-S +CCU Relay Speed Reduced Door Closing second Side
GSA +TC1 Device Voice Anouncer
2RT-O +CCU Relay Door - Open second Side
IGT +T Increment Pulse Generator Door
2RT-S +CCU Relay Door - Close second Side
IKTC +CCU Information Safety Circuit
ANT +S Antenna
I2KTC +CCU Information Safety Circuit
AZRC +C/TC1 Indicator Destination Car Call
I2KV +LDU Information Safety Circuit
BAP +S Intercom Device Fire Operation {Dev}
ISKT1(IUSK) +LDU Information Safety Circuit
CANCP +TC CAN Car operating Panel
ISKT2(ISPT) +LDU Information Safety Circuit
CGW +S/MR Communication Gateway Wireless
ISKT3A +LDU Information Safety Circuit
CRC +C Card Reader
ISKT3B +LDU Information Safety Circuit
DA +TC Push Button Alarm
ISKT4(IRTS) +LDU Information Safety Circuit
DA-D +C Push Button Alarm below Car
ISKT5(ISK) +LDU Information Safety Circuit
DA-U +CCU Push Button Alarm Car Roof
IRTTC +CCU Information Safety Circuit
DBV +LDU Push Button Speed Governor
IRTTV +LDU Information Safety Circuit
ProjAe:

DC-AC +LDU Inverter DC-AC


Plot-Date: 31.03.2017

JAB +S Switch Out- of- Service


No. pages Format
Modification Ae 0 Ae 1 Ae 2 Ae 3 Ae 4 Ae 5 Archive No. 11220 Created 2017-02-02 perazzro Commission
Location
+LDU Inst.
ECAD

3 A3
S45933449.01

INVENTIO AG KA-No. 580781 154705 Replaces / Mod. Checked 2017-02-28 quanju


Device ID Index Lead Office Page Lang.
Date 2016-02-20 2017-05-27 Norms check. 2017-02-28 roussefr BMK Legende
CH-6052 Hergiswil Basis drawing

S 45933449.1 P1 Released 2017-05-27 drenthjo BIONIC 7 Device ID Index English


EB7 S 45933449 1 EN
Flag: 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Format_A3E
Acronym Location Description Acronym Location Description

JBF +S Switch Fire Operation KSE-D +C Contact Hoistway End Down

JBF-A +S Switch Fire Operation Off (Reset) KSE-U +C Contact Hoistway End Up

JEM +LDU Switch manual Evacuation KSERE-D +C Contact Hoistway End Inspection Down

JFIH +EX RCD-protection Main- (Building) KSERE-U +C Contact Hoistway End Inspection Up
Any reproduction, translation, copying or storing in data processing units in any form or by any means without prior permission of INVENTIO AG is regarding as infringement and will be prosecuted.

JFIHL +EX RCD Protection Main- Lighting (Building) KSKB% +T Contact Closing Force Limiter
Copyright (c) 2006 INVENTIO AG all rights reserved. INVENTIO AG, Seestrasse 55, CH-6052 Hergiswil, owns and retains all copyrights and other intellectual property rights in this document.

JFIS +LDU RCBO Main Controller KSPE-K +S Contact Locking xth Floor

JH% +LDU Switch Main Power KSR +C Contact Safety Space

JHC% +CCU Switch Stop Car KSR-A +C Contact Safety Space-Off

JHM +EX Switch Stop Machine Room KSS +S Contact Slack Rope

JHSG +S Switch Stop Hoistway Pit KSSBV +S Contact Slack Rope Speed Governor

JHSG1 +S Switch Stop Hoistway Pit (Lowest Floor) KTC% +C Contact Door Car

JHT +T/T2 Main Switch Door KTEC +S Contact Door Elevator Controller Box

JKLBL +TC Switch Card Reader Service Lift KTFP +T/+T2 Contact Door Finger Protection

JLBAS +LDU Switch Lamp Lighting Controller Cabinet KTHMT +T Contact Door Temperature Motor

JLBS +LDU/+S Switch Lamp Lighting Hoistway KTHS-D +S Contact Thermal Hoistway below
It shall only be used by SCHINDLER personnel or authorized SCHINDLER agents for purposes which are in the interest of SCHINDLER.

JLBSC +C Switch Lamp Lighting Hoistway On Car KTHS-U +S Contact Thermal Hoistway above

JLI +C Switch Attendant Operation KTS-x +S Contact Door Hoistway xth Floor

JNFF +S Switch Firefighting KTS-N +S Contact Door Hoistway Top Floor

JNO +S Switch Power Operation (Release) KTL% +T/+T2 Power Supply Door

JREC +CCU Switch Inspection Car KUESC +C Contact Supervision Collapsible Apron

JRESG +S Switch Inspection Hoistway Pit LAGC +TC1 Lamp Alarm Memory Car

JRH +EX Switch Recall Control LARC +TC1 Lamp Alarm Acknowlegement Car

JRVC +C Switch Reservation Travel Car LAS-* +S Lamp Alarm Floor xth Floor

JVEC +C Switch Fan Car LBAS +LDU Lamp Lighting Controller Cabinet

JVSPCL-% +C Switch Preselection Blocking Car Call Lift LBF +S Lamp Fire

KB% +A Contact Brake LBS +S Lamp Lighting Hoistway

KBF +S Contact Fire (Fire Detector) LBSC +C Lamp Lighting Hoistway on Car

KBV% +S Contact Speed Governor LBSG +S Lamp Lighting Hoistway Pit

KCBS% +C Contact Car Blocking System LBSK +S Lamp Lighting Hoistway Head Room

KET-O +T Contact End Door Opening LC% +C Lamp Car

KET-S +T Contact End Door Closing LCUX +S Landing Call Unit Extension

KET-S2 +T/+T2 Contact End Door Closing second side LEFC +TC1 Lamp Evacuation Travel Car

KF% +C Contact Safety Gear LID +S Lamp Indicator Device

KFB +C Contact Foldable Balustrade LIN +S Landing Indicator

KFG% +S Contact Safety Gear Counterweight LMG +C Load Measurement Sensor

KLSG +S Contact Ladder Pit LMS +C Load Measurement Print

KNA +C Contact Emergency Exit LNC +TC1 Lamp Emergency Light Car

KNE +C Contact Emergency Limit LNOC +TC1 Lamp Emergency Power Car

KNET +S Contact Unlocking Landing Door LOP +S Landing Operating Panel {Dev}

KNET-N +S Contact Unlocking Landing Door Top Floor LREF +C Lamp and Audible Signal PIT Inspection Operation

KP% +S Contact Buffer LS +CCU Loudspeaker

KPG% +S Contact Buffer Counterweight LSR +S Lamp TSD21 Movable Bolts In Active Position
ProjAe:

KSC +C Contact Collapsible Apron LSR-A +S Lamp TSD21 Movable Bolts In Inactive Position
Plot-Date: 31.03.2017

No. pages Format


Modification Ae 0 Ae 1 Ae 2 Ae 3 Ae 4 Ae 5 Archive No. 11220 Created 2017-02-02 perazzro Commission
Location
+LDU Inst.
ECAD

3 A3
S45933449.01

INVENTIO AG KA-No. 580781 154705 Replaces / Mod. Checked 2017-02-28 quanju


Device ID Index Lead Office Page Lang.
Date 2016-02-20 2017-05-27 Norms check. 2017-02-28 roussefr BMK Legende
CH-6052 Hergiswil Basis drawing

S 45933449.1 P2 Released 2017-05-27 drenthjo BIONIC 7 Device ID Index English


EB7 S 45933449 2 EN
Flag: 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Format_A3E
Acronym Location Description Acronym Location Description

LUET +LDU Lamp Overbridging Door (Elevator in Door Zone) RKUET +CCU Relay Supervision Overbridging Door

LZS +LDU Lamp Triggered Status of TSD21 RLC-A +CCU Relay Lamp Car Off

MF +CCU Microphone RNO +S Relay Emergency Power Operation

MGB% +A Magnetic Brake RPHT% +T Relay Photocell Door


Any reproduction, translation, copying or storing in data processing units in any form or by any means without prior permission of INVENTIO AG is regarding as infringement and will be prosecuted.

MGBV +S Magnet Speed Governor RSM +S Relay Fault Alarm


Copyright (c) 2006 INVENTIO AG all rights reserved. INVENTIO AG, Seestrasse 55, CH-6052 Hergiswil, owns and retains all copyrights and other intellectual property rights in this document.

MGBV-A +S Magnet Speed Governor Off RT-O +CCU Relay Door - Open

MH +A Motor Hoisting RT-S +CCU Relay Door - Close

MT +T Motor Door RTTC +CCU Relay Safety Chain Test Door Car

MVE +A Motor Fan RTTV +LDU Relay Safety Chain Test Door Interlock

MVEC +C Motor Fan Car RUET% +CCU Relay Overbridging Door

NGL +LDU Power Supply Unit Elevator RVRT-S +CCU Relay Speed Reduced Door Closing

NGT +T/+T2 Power Supply Unit Door SCOP +TC1 S Car Operating Panel

NSG +LDU Emergency Power Supply Unit SCOPHMH +C S Card Operating Panel For Handicapped

PAS +LDU Socket Controller Cabinet SCOPPI +CCU S Car Reader Interface

PC +CCU Socket Car SDIC +CCU S Door Interface Car


It shall only be used by SCHINDLER personnel or authorized SCHINDLER agents for purposes which are in the interest of SCHINDLER.

PEBO +LDU Pulsed Electronic Brake opening SDICWI +CCU S Door Interface Car Wittur

PHNR-D +C Photocell Releveling Down SEM +LDU S Evacuation Modul

PHNR-U +C Photocell Releveling UP SF% +VF Contactor Travel

PHNR-U_D +C Photocell Releveling Blind Floor Down SH +LDU Contactor Main

PHNR-U_B +C Photocell Releveling Blind Floor Up SIBS +LDU Fuse Lighting Hoistway

PHS +C Photocell Floor Level<0 SIH +EX Fuse Main- (Building)

PHS_B +C Photocell Floor Blind Floor SIH1 +EX Fuse Transformer Adaptor Secondary

PHUET +C Photocell Overbridging Door SIHL +EX Fuse Main- Lighting (Building)

PI_P2 +TC Parallel Interface SIL +LDU Fuse Lighting Main

PSG +S Socket Hoistway Pit SITAS +LDU Fuse Transformer Adaptor Elevator Control

PTG +LDU Port Technology Gateway SMICFC +LDU S Main Interface Controller

RA +CCU Relay Alarm SOA +S Signal System Audible Alarm

RAB +S Relay Out-of-Service SPHRBX +S Temporary Safety Device Control

RAE +LDU Relay Automatic Evacuation SUET +CCU S Door Overbridging

RBE% +LDU Relay Brake Evacuation TA +EX Transformer Adaptor

RBF +S Relay Fire Operation TAT +T Transformer Adaptor Door

RBV +LDU Relay Speed Governor TAS +S Transformer Adaptor Elevator Control

RE-A +S Relay Hall Call Off TC% +CCU Car Operating Panel

REC +CCU Inspection Car (Panel TDIV +A Tacho Digital Speed

REF% +LDU Relay Evacuation Travel (Starter) THBR +A Thermal Brake Resistor

REFE% +S Relay Evacuation Travel End THMH +A Thermal Motor Hoisting

RESG +S Inspection Car Hoistwy Pit TSD +S Temporary Safety Device

RESG1.Q +S Interface Hoistway Inspection Panel TST +T Switch Run-Test Wittur Door

RFBE% +S Relay Release Lighting Floor UPS +S Uninterruptible Power Supply

RFEF +S Relay Evacuation Travel Release VCA +TC Audible Announcement In Car

RFNO +S Relay Emergency Power Operation VF +VF Drive Frequency Converter

RFUET +CCU Relay Release Overbridging Door VVVF +T Frequency Converter Door Drive FERMATOR
ProjAe:

RIB +S Relay In-Operation WBR +VF Resistor Brake


Plot-Date: 31.03.2017

No. pages Format


Modification Ae 0 Ae 1 Ae 2 Ae 3 Ae 4 Ae 5 Archive No. 11220 Created 2017-02-02 perazzro Commission
Location
+LDU Inst.
ECAD

3 A3
S45933449.01

INVENTIO AG KA-No. 580781 154705 Replaces / Mod. Checked 2017-02-28 quanju


Device ID Index Lead Office Page Lang.
Date 2016-02-20 2017-05-27 Norms check. 2017-02-28 roussefr BMK Legende
CH-6052 Hergiswil Basis drawing

S 45933449.1 P3 Released 2017-05-27 drenthjo BIONIC 7 Device ID Index English


EB7 S 45933449 3 EN
Flag: 1 2 3 4 5 6 7 8