Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2 999791004 - 05/2010
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Vigas de madera Doka Introducción
Índice
4 Introducción
4 Indicaciones básicas de seguridad
6 Eurocódigos en Doka
7
7 Descripción del producto
8 Instrucciones de montaje y de empleo
10 Estado técnico
13 Transporte, apilado y almacenamiento
14 Lista de productos
999791004 - 05/2010 3
Los expertos en encofrados
Introducción Información para el usuario Vigas de madera Doka
4 999791004 - 05/2010
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Vigas de madera Doka Introducción
Varios
Se reserva el derecho a realizar cambios en el trans-
curso del desarrollo técnico.
999791004 - 05/2010 5
Los expertos en encofrados
Introducción Información para el usuario Vigas de madera Doka
Eurocódigos en Doka
En Europa, hasta finales de 2007 se ha creado una El ampliamente difundido “concepto σadms.” (compara-
familia de normas común para la construcción, los lla- ción de las tensiones existentes con las tensiones
mados Eurocódigos (EC). Sirven en toda Europa admisibles) se sustituye en los EC por un nuevo con-
como base para las especificaciones de los productos, cepto de seguridad.
licitaciones y procedimientos de cálculo. Los EC comparan las acciones (cargas) con la resis-
Los EC representan en todo el mundo las normas más tencia (capacidad portante). El factor de seguridad uti-
desarrolladas de la construcción. lizado hasta ahora en las tensiones admisibles se
Los EC se aplicarán a partir de finales de 2008 de divide en varios coeficientes de seguridad parciales.
forma sistemática en el grupo Doka. Las normas DIN ¡El nivel de seguridad sigue siendo el mismo!
serán sustituidas como norma estándar de Doka para
el diseño de los productos.
Ed Rd
98013-102
6 999791004 - 05/2010
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Vigas de madera Doka
Tipos de vigas
H16 N H16 P H20 N H20 P H24 N H30 H36
36.0
9736-252-01
30.5
24.0
20.0
20.0
16.0
16.0
5.4
5.4
4.0
4.0
4.0
3.5
3.5
Número de permiso
Z-9.1-222 Z-9.1-391 Z-9.1-21 Z-9.1-391 Z-9.1-317 Z-9.1-21 Z-9.1-21
o EN 13377
Para las vigas Doka sin marca EN (producción hasta
el 03-11-2008) tiene validez el permiso.
Para las vigas Doka con marca EN (producción a par-
tir del 04-11-2008) tiene validez la EN 13377.
Tolerancia en la altura de construcción ±1,0 mm con un contenido de humedad de la madera de 12%.
999791004 - 05/2010 7
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Vigas de madera Doka
12 4
L 1.5
Deflexión [mm]
4.5
10 5
Q
M
L/500
8
1
7.5
6
10
4 0.5 kN/m
15
2 20
30
40
0
0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0
9768-200-01 Luz L [m]
M ... momento flector admisible
Un trato cuidadoso es importante para alcanzar la Q ... fuerza cortante admisible
máxima vida útil, en especial durante el desencofrado p ... carga existente (carga de uso)
de losas.
Vigas de madera Doka H16 N y P
También puede encontrar información sobre un uso
adecuado en la correspondiente información para el
usuario, como por ejemplo: 16 9732-110
● Encofrado de vigas Doka Top 50 14 p [kN/m]
● Dokaflex
12
● Doka Xtra L
2
Deflexión [mm]
2.5
10
Valores admisibles de la EN 13377, anejo E 3
M
1.5
H20 8 3.5
H16 P H16 N H24 H30* H36*
NyP
Q
4 L/500
6 4.5
Q adm. [kN] 11,0 8,5 7,5 12,5 15,0 17,0 5 1
8 999791004 - 05/2010
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Vigas de madera Doka
2.5
ADVERTENCIA
16 9732-111
3.5
3 2
1.5 ➤ Utilizar las vigas de madera Doka solo en
14 p [kN/m] posición vertical "de pie".
4
12 4.5
L
Uso "de pie" correcto Uso "tumbado" incorrecto
Deflexión [mm]
Q
5 1
10 (dirección de la carga paralela al (dirección de la carga transversal
L/500
plano del alma). al plano del alma).
M
8 Encofrado de muros
5
6 10 7.
0.5 kN/m
4
15
2 20
30
40
0
0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0
9791-205-01
9791-206-01
Luz L [m]
M ... momento flector admisible
Q ... fuerza cortante admisible
p ... carga existente (carga de uso) Encofrado de forjados y losas
9791-219-01
9791-220-01
7.5 4.5 3.5 2.5 1.5
16 9732-112 5 4 3 2
14 p [kN/m]
1
L/500
12
L
ADVERTENCIA
Deflexión [mm]
10
➤ ¡Las siguientes aplicaciones y similares
8 están prohibidas!
15 0.5 kN/m
6
No utilizarlas como superficie de un andamio.
M
4
10
2 Q
20
30
40
0
0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0
Luz L [m]
M ... momento flector admisible
Q ... fuerza cortante admisible
p ... carga existente (carga de uso)
10
1
10
8
M
6
0.5 kN/m
Q
4
9791-201-01
15
2 20
40 30
0
0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0
Luz L [m]
M ... momento flector admisible
Q ... fuerza cortante admisible
p ... carga existente (carga de uso)
999791004 - 05/2010 9
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Vigas de madera Doka
Estado técnico
Los siguientes criterios de calidad definen el grado de
los daños permitido estáticamente. Astillado lateral
En el caso de daños mayores está prohibido utilizar la ● hasta a = 10 mm de profundidad y una longitud b de
viga. 500 mm por un solo lado permitido.
Ala
Fisuras sesgadas (transversales a la fibra) b
a
● no permitido.
9791-210-02
9791-208-01
9791-213-01
9791-214-01
b
9791-207-01
9791-207-02
10 999791004 - 05/2010
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Vigas de madera Doka
9791-207-09
- Sujeción de riel con tornillo viga
b b
a
9791-209-02
9791-207-07
a
9791-207-08
a ... 15 mm
b ... 112 mm
c ... 396 mm
Diámetro del taladro máx. 10 mm
9791-209-01
9791-212-02
999791004 - 05/2010 11
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Vigas de madera Doka
9791-207-04
9791-207-06
9791-207-03
12 999791004 - 05/2010
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Vigas de madera Doka
Transporte
● Desplazar la pila de vigas siempre con eslingas tex-
tiles, no utilizar cadenas.
9791-218-02 9791-218-01
N
N
N
N
P
P
N P N
P N N
9791-204-01
999791004 - 05/2010 13
Los expertos en encofrados
Lista de productos Información para el usuario Vigas de madera Doka
Viga Doka H20 top N 1,80m 9,5 189011000 Viga de madera Doka H16 N 2,45m 8,6 189802000
Viga Doka H20 top N 2,45m 12,8 189012000 Viga de madera Doka H16 N 2,90m 10,2 189803000
Viga Doka H20 top N 2,65m 13,8 189013000 Viga de madera Doka H16 N 3,60m 12,6 189809000
Viga Doka H20 top N 2,90m 15,0 189014000 Viga de madera Doka H16 N 3,90m 13,7 189805000
Viga Doka H20 top N 3,30m 17,0 189015000 Viga de madera Doka H16 N 4,90m 17,2 189813000
Viga Doka H20 top N 3,60m 18,5 189016000 Viga de madera Doka H16 N 5,90m 20,7 189814000
Viga Doka H20 top N 3,90m 20,0 189017000 Doka-Schalungsträger H16 N
Viga Doka H20 top N 4,50m 23,0 189018000 barnizado en amarillo
Viga Doka H20 top N 4,90m 25,0 189019000
Viga Doka H20 top N 5,90m 30,0 189020000
Viga Doka H20 top N .....m 5,2 189010000
Viga Doka H20 top N .....m BS 5,2 189021000
Doka-Träger H20 top N
barnizado en amarillo
14 999791004 - 05/2010
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Vigas de madera Doka Lista de productos
999791004 - 05/2010 15
Los expertos en encofrados
La viga Doka H20 top -
un producto tecnológico puntero
Las vigas de madera Doka de alma llena demuestran su eficacia a diario en las obras de todo el mundo. El máximo
nivel de fabricación ofrece una calidad y una capacidad de carga uniformes para un empleo seguro.
Las vigas de madera Doka se pueden alquilar, alquilar en régimen de leasing o comprar.
En cualquier delegación de Doka cerca de usted.
¡Basta con una simple llamada!
Doka internacional
Certificado Doka GmbH
Josef Umdasch Platz 1