Lci - Exitacion Training Manual

GE Power & Water
Learning Center
SAMAY I S.A.
Nodo Energético del Sur Puerto Bravo
Mollendo, Perú
Mantenimiento - Ex2100e - LS2100e

Turbinas 299399/400/401/402
Generadores 338X791/792/793/794
Curso Para Técnicos

Manual de Curso
2015
GE Power & Water
Learning Center
Formación Clientes
ADVERTENCIA
Acerca de los Cursos de Formación
Los cursos de formación hechos por GELC, y los documentos

repartidos con los mismos, están diseñados para familiarizar a
los cursillistas con las prácticas adecuadas que gozan de
aceptación general para el funcionamiento y mantenimiento del
equipo y/o de los sistemas.
Estos cursos y documentos asociados no pretenden ser

exhaustivos ni conllevan el propósito de ser específicos a los
equipos instalados o explotados por nuestros Clientes.
Los valores indicados en los capítulos siguientes son
mencionados como niveles de tamaño solamente y en ningún
caso deben ser tomados como valores de referencia.
En consecuencia :
¾ GEEPE no aceptará responsabilidad alguna por los trabajos

emprendidos en base a la instrucción provista a través de
los documentos o de las sesiones de clase.
¾ Para conocer valores o hacer ajustes correctos de cualquier
dispositivo, es necesario referirse a las especificaciones de
control del equipo.
¾ Por otra parte, podría ser peligroso transmitir algunos
capítulos que siguen o parte de ellos a personas no
avisadas, es decir ausentes de los cursos correspondientes
organizados por
GE Energy Services
g GELearning
Power & Water
Center
SAMAY I S.A.
Nodo Energético del Sur Puerto Bravo
Mollendo, Perú
Turbina de Gas – Generador
S/N: Turbinas – 299399/400/401/402 Gen. – 338X791/792/793/794
Excitación EX2100e - Mantenimiento
Contenido
Tab 1 Introducción & Objetivos
SCR Fundamentos
Tab 2 Fundamentos del generador

Curvas del Generador
Protección del Generador
Generador Diagrama Unifilar
Números de Dispositivos
Tab 3 Fundamentos de la excitatriz EX2100e

Introducción al regulador de voltaje
Ex2100e Hardware
Tab 4 Introducción al TBST

Ex2100e Software
Tab 5 EX2100e Planos Típicos
Tab 6 Software - Download – Upload
Tab 7 Operación - Protección OEL, UEL y V/HZ del generador

Fundamentos del generador en línea
Sincronización del generador
Tab 8 Ex2100e Simulación - Operación desde el HMI
Lab – OEL- UEL- V.Hz
Tab 9 Introducción al LCI – Hardware – Software - Arranque
Tab 10 LCI Planos Típicos
Tab 11 Tendencia
Mantenimiento
Evaluación de curso
Tab 12 Ejercicios de Laboratorios

g
GE Power & Water
Learning Center
Excitación Ex2100e ™
POSCO
SAMAY I S.A
Mollendo, Perú
Programa
Dia 1
x Introducción & Objetivos

x Fundamentos del generador
x Curvas del Generador
x Protección del Generador
x Generador Diagrama Unifilar
x Fundamentos de la excitatriz EX2100e
x Introducción al regulador de voltaje
x Ex2100e Hardware
Dia 2
x Quiz
x Introducción al TB ST
x Lab - TBST
x Ex2100e Software
x Planos elementales del EX2100e
Dia 3
x Quiz
x Software - Download – Upload
x Lab – Ex2100e Documentación
x EX2100e Operación
x Protección OEL, UEL y V/HZ del generador
x Fundamentos del generador en línea
Dia 4
x Quiz
x Sincronización del generador
x Ex2100e Simulación - Operación desde el HMI
x Lab – OEL- UEL- V.Hz
x Ex2100e flujo de señales
1
Dia 5
x Introducción al LCI (LS2100e)

x LCI Hardware y Software
x Planos elementales del LCI (LS2100e)
x Tendencia
x Lab – Fluyo de señales
x Lab - Tendencia
x Ex2100e Mantenimiento
x Examen final
x Evaluación de curso
2
Tab 1
Introducción al Tiristor o SCR’s
( Rectificador de Silicio Controlado)
.¿Qué es un SCR?
Es un rectificador cuya salida se puede controlar
Un dispositivo que en su estado normal bloquea el paso de

corriente eléctrica en ambos sentidos.
Su funcionamiento eléctrico es semejante al de una vávula de

retención que tenga un enganche de enclavamiento
Es un dispositivo electrónico de cuatro capas PNPN
Propriety information for training purposes only 4

Wednesday, June 10, 2015
Representación del circuito eléctrico
Opera como un circuito abierto hasta que la puerta recibe un impulso de

corriente
Ya “Ceba” el tiristor quitando la corriente de puerta continua la

conducción
Para apagar el SCR hay que quitar, reducir o invertir la corriente del
ánodo.
Esto a menudo se hace por red de circuitos compleja.
Al fin el SCR es como un diodo que puede ser encendido cuando quiere

Limitaciones
SCR’s tiene tres factores restrictivos principales.
1. La tasa de cambio del voltaje con tiempo (dv/dt)

Valor Típico : 300 v/μs.
dv/dt es limitado usando una red de RC en paralelo con el tiristor llamó
“snubber”
2. La tasa de cambio de corriente con tiempo (di/dt)

Valor Típico : -40 a 125 grados C
di/dt es limitado usando un inductor en serie con el tiristor
3. Disipación del Calor

El calor se disipa por el uso de “Heat Sink”
Sistema de refrigeración forzada ( Agua o Aire)
Transistor bipolar de puerta aislada (IGBT)
Introducción
Dispositivo que generalmente se aplica a circuitos de potencia.
Dispositivo que se usa para la conmutación en sistemas de alta tension.
Tensión de control de puerta es de unos 15V. Esto ofrece la ventaja de

controlar sistemas de potencia aplicando una señal eléctrica de entrada
muy débil en la puerta.
El IGBT es adecuado para velocidades de conmutación de hasta 20 KHz

y ha sustituido al BJT en muchas aplicaciones.

Tab 2
Fundamentos del Generador

Objetivos
• Entender el fundamento del generador.

• Entender lo que hacen los siguientes componentes:
– Rotor
– Anillos colectores
– Escobillas
– Bastidor del estator
– Núcleo del estator
– Bobinados del estator
– Conexiones del estator

Relación entre magnetismo y corriente eléctrica fue
descubierta y documentada por Oerstad en 1819.
Cuando hay fluyo de corriente eléctrica, existe también un

campo magnético.
Cuando el fluyo magnético pasa a través de un circuito

completo, se dice que este circuito está ligado con el fluyo

Ley de Ampere: Ampere expresa que cuando hay una corriente
eléctrica de cualquier tipo, se crea un campo magnético y lineas de
fluyo rodean la corriente.

En 1831, Michael Faraday descubrió que si un conductor se
mueve a través de un campo magnético, se induce una
tensión eléctrica en el conductor.
Magnitud de este voltaje generado es directamente

propocional a la fuerza del campo y la velocidad a la cual el
conductor atraviesa el campo magnético.
Emil Lenz pone una dirreción definida a la corriente cuando

el campo estaba cambiando – Ley de Lenz.

En 1831, Michael Faraday descubrió que si un conductor se
mueve a través de un campo magnético, se induce una
tensión eléctrica en el conductor.
Magnitud de este voltaje generado es directamente

propocional a la fuerza del campo y la velocidad a la cual el
conductor atraviesa el campo magnético.
Emil Lenz pone una dirreción definida a la corriente cuando

el campo estaba cambiando – Ley de Lenz.

Campo o fluyo magnético establecido por la corriente que fluye
a traves de una bobina o cable obedece a la regla de la mano
derecha

Si el pulgar de la mano derecha señala en la dirección del flujo de
corriente, los dedos curvarán en la dirección del flujo magnético

El concepto de la Fuerza magnetomotriz o MMF es
fundamental para comprender el funcionamiento de un
alternador.

MMF puede ser considerado como la fuerza del imán.

¿Qué determina la potencia del MMF de un imán?

Número de giros en la bobina (N) y magnitud de corriente (I)

Generación de Electricidad
Tres condiciones deben cumplirse para inducir una

tensión :
Conductor
Campo magnético
Movimiento relativo

Frecuencia del Alternador
Hay 2 factores que determinarán la frecuencia de un

generador:
Velocidad del Rotor

Número de Polos del Rotor

Frecuencia del Alternador
Frecuencia = NP /120
Donde
N = Velocidad del rotor en rpm

P = Número de Polos del Rotor

Rotor
El “Rotor” es una simple barra magnética por la que fluye una c.c. y es
girado por una turbina de vapor o gas.

• La c.c. es suministrada al rotor por un sistema de excitación o
“excitatriz” (también denominado Regulador de tensión).

Rotor
• El rotor recibe la corriente c.c.

de la excitatriz y crea un campo
magnético rotativo.
• El rotor se obtiene por
mecanizado de una pieza
individual de forja de aleación
de acero.

Rotor
• Las ranuras longitudinales

realizadas en el cuerpo del rotor
permiten la sujeción de las bobinas
de excitación.
• Las ranuras adicionales
proporcionan ventilación al rotor.

Rotor
• La c.c. se aplica al rotor a través de anillos deslizantes (anillos

colectores) y escobillas de carbono.

Anillos colectores
• Los anillos colectores son de cobre, latón o acero y están aislados

del eje del generador.

Anillos colectores
• Los generadores más

grandes utilizan anillos
colectores de acero para
compensar las grandes
cantidades de calor que
pueden ser generadas.
• Los anillos están orientados
de forma que el anillo
negativo (-) está en el
interior (más próximo al
generador) y el (+) en el
exterior.

Anillos colectores
• Los anillos colectores de acero disponen de un corte en

forma de ranura en la superficie para fines de refrigeración y
un desgaste adecuado del casquillo.

Escobillas
• En las aplicaciones
7FA se utilizan 48
escobillas.
• La elección del
carbono se deber a que
es un:
– Conductor
excelente
– Económico
– Lubricante natural

Estator

Bastidor exterior
• Bastidor exterior:
– Guiado del gas
– Barrera
antideflagrante
– Cerramiento
acústico
– Conectado a tierra

Bastidor interior
• Bastidor interior:
– Soporta al núcleo y
a los bobinados

Núcleo del estator
Las placas o chapas se ensamblan de forma intercalada en chavetas

mecanizadas (nervios) y separan en paquetes mediante bloques de
pequeño espaciado que forman conductos de ventilación.
Núcleo del estator
Hasta 350.000 chapas individuales.

Bobinados del estator
• Los bobinados del estator se componen de barras aisladas montadas en las ranuras de
este, que se unen en los extremos formando bobinas, y se conectan a las bandas de fase
correspondientes mediante anillos colectores.

Bobinados del estator
• Las barras del estator se componen de conductores de cobre aislados

(trenzados) dispuestos según el método “Roebel” .

Generador Capacidad Nominal
Kva : 232000
Volt: 18 Kv
Pf : .85
AFNL : 573A
AFFL : 1661 A
Rfd : .1934 Ohm @ 125deg C
Generador enfriado por Hidrógeno


Para un alternador estándar hay 5 curvas estimadas
Pero hay 2 que no tienen significado para este curso
Curva de Impedancia y Curva en Vee
Se usan para calculo de corto circuito y para determinar La

reactancia de un alternador

Curva de Saturación
Curva de Saturación (Curva B)
• Indica cuanta tensión es generada a varias If (corriente de campo)
• Se grafica con Vg ( Tension del estador) versus If (Corriente de campo)
• Vg se grafica en un valor que se llama Por Unidad (PU)
• PU es una práctica universal que permite de usar la misma escala para

cualquier articulo que se esté considerando

Linea de separación de Gas
Linea de separación de gas (Curva A)
• Es la linea recta tangante a la curva de sat. en vacio
• Muestra la tension Vg que occuriria si no hubiese saturación del

flujo magne.Φ entre hierro ( Distancia entre el campo y el estator)

Curvas de Generadores

Curva de Impedancia (Curva C)
• Es Linea recta entre las 2 curvas de sat. (en vacio y con carga)
• Muestra corriente del estador en pu 1542 amp = 1 pu ( escala derecha)

versus corriente de campo
• Datos se obtienen registrando Ia para varias If con el gen. Girando a 3600

rpm y Vg = o voltio (corto circuito)
• Utilizando esta ecuacion se puede determinar la corriente de corto circuito

Icc = If X Amp.pu
• Donde : Icc es corriente de corto circuito.

• If corriente de campo
• Amp pu se obtiene en la escala derecha
• Amperios reales se calculan de la misma manera

Curva de Saturación con Carga
Curva de Saturación Con Carga nominal FP ( Curva D)
• Curvas obtenidas ajustando la carga del generador a varias If

Para mantener Ia a un factor de potencia a .85 y a cero
• Curva con FP = .85 de retraso (curva D)
• Curva con FP = 0 de retraso (curva E)
• Esas curvas no tienen significado para nosotros

Se utilizan en el método “ Poitier” para determinar la reactancia
de la máquina
Curva de Capacidad
Potencia real se expresa KW = √3 EI Cos θ
Potencia reactiva se expresa KVA = √3 EI Sen θ
• Curva se grafica como un semicirculo con datos de MW versus

Mvar
• Datos muestran que el generador seria capaz de operar mientras

tanto Los MW como los Mvares permanecen dentro del
semicirculo
• Sin embargo, la operación está restringida por varios factores

Que limitan la capacidad del gen. si el FP se aleja demasiado
de un FP de .95 de retraso o de avance
Curva de Capacidad
Limites son :
• a) Campo Intenso FP de retraso OEL ( Limite de sobre excitación)

• b) Campo Débil FP de avance UEL ( Limite de sub excitación)
• c) Campo neutro FP cero ( Limite curva isoterm. de la
turbina)
Operación fuera de limites puede causar :
• a) Daño a la bobina del campo

• b) Daño a la bobina externa del estador, pérdida de sincronismo
• c) Daño a la bobina del estador
Thursday, June 11, 2015
Introducción a la Protección del generador
• Fundamentalmente las averías más comunes en los alternadores son las

producidas por aumentos de temperatura en los devanados rotórico y
estatórico.
• La principal función de los aislamientos en cualquier dispositivo eléctrico es

separar aquellas parte que se encuentran a potenciales diferentes,
interponiéndose físicamente entre ellas.
• Basándose en las normas IEEE e IEC que sirven de guía a los fabricantes de
aislantes y que han sido verificadas mediante ensayos prolongados en diversos
materiales, cuando un material aislante opera continuamente a su temperatura
de régimen, alcanza la mitad de su vida en +/- 20.000 horas.

Aislamientos en máquinas eléctricas
La tabla nos da las temperaturas de trabajo admitidas por los

diversos aislamientos (IEC 60563).
1 2 3 4 5
Gradiente de Temperatura
Clase de Elevación media de
Temperatura temperatura en el máxima total
aislamiento temperatura en el
ambiente ºC punto más caliente admisible 2 + 3 + 4
IEC 60563 conductor ºC
ºC ºC
A 40 55 10 105
B 40 80 30 150
F 40 115 15 170
H 40 150 15 195

Introducción a la Protección del generador
• Protección se utiliza para evitar o aislar daños al generador
• Un relé de protección se utiliza para desconectar componentes dañados
• Se usa transformadores de medición como retroalimentación para los

Relés
• Relés toman medidas correctivas cuando el valor es superior al ajustado

en el relé

Números de Función de Dispositivos de Control

Tab 3
Fundamentos de la excitatriz
SAMAY I – Mollendo, Perú

Advertencia: Sólo Para el uso del curso

Objetivo
Entender la teoría básica de un sistema de excitación

¿Qué es un excitador
¿Qué es lo que hace
¿Cómo lo hace

Regulador de Voltaje
Aplicación Opciónes
Regulador Rotativo (CC) Simplex (1) or Redundante (3) Controlador
Regulador sin escobillas Simplex (1) or Redundante (3) Controlador
Bus Fed Simplex (1) or Redundante (3) Controller

Construcción del generador

Construcción del rotor
Las cuñas (wedges) que
sostienen los devanados del
rotor en su lugar, tienen
orificios para permitir que
entre y salga el gas

Campos

Principios del generador

Tensión de borna
Tensión del estator del generador es una función de:
1. Número de vueltas en las bobinas del campo (longitud de cable en el campo/

rotor) - Fijo
2. La velocidad a la que las líneas de flujo cortan el estator (RPM del rotor) –
Variable
3. La fuerza del campo magnético (corriente de campo del generador) – Variable
La Excitatriz controla la salida del generador al regular la corriente en el
campo (CC tensión /corriente)
Excitatriz Modos de Operación
• Modo Automático Regula tensión del terminal (punto de consigna)

• Modo manual regula tensión/ corriente de campo (punto de consigna)

Excitatriz Modos de Operación
Reguladores

Protección

Fuente de Alimentación para la excitación

¿Cual es la función del sistema de excitación?

• Proporcionar la alimentación
de c.c. para magnetizar el
campo del generador.
• Esta fuente puede
proporcionar una corriente
continua que varía o
permanece constante
• Proporcionar protección
básica al generador.
• Ayudar en el arranque de la
Turbina de Gaz
• La corriente de excitación se
ajusta para cambiar:
– Tensión en los terminales
– MVARS
– pF (factor de potencia)
¿ Como se llama el componente rotativo del generador y
dónde está localizado?

Rotor o Campo

Rotor del Generador

¿Que hace el EX2100 e?
• El sistema de excitación
EX2100e proporciona dos
funciones distintas:
– Trabaja con el LCI para convertir
el generador en motor síncrono
durante el arranque hasta una
velocidad del 90% .(Turbina de
gas 7FA)
– Es responsable de obtener las
“condiciones finales” de un
“punto de consigna” dado
después de una velocidad del
95%.
• Tensión
• MVARS
• pF
¿comó se llama el componente fijo del generador y dónde está
localizado?

Estator o Armadura

El Estator
• El estator o “armadura”
es donde se induce el
voltaje y la corriente del
generador.
• Conectado normalmente
con varias bobinas en
serie para aumentar
progresivamente el
voltaje.

¿Dónde está el núcleo de control o el ordenador en este gráfico?

Ordenador de Control

¿Qué da las señales de comando al ordenador de control?

Control del MK VIe o Teclado

¿De dónde viene la potencia para alimentar el excitador?

PPT
Transformador de Potencia (PPT) Trafo de excitación

PPT Trafo de excitación es de 6.6 KV prim. a 450 VCA

PCM
Potencia de baja tensión alimenta al módulo de conversión de

potencia (PCM) donde la corriente alterna se convierte en C.C.
Voltaje Max. : 450 X 1.41 = 634.5 Vcc

El PCM consiste en 6 SCR’s que forma un puente rectificador de onda
completa trifásico que convierta la corriente ALTERNA de la baja tensión en
una C.C.

El pulso de cebado es enviado por los programas informáticos que se
ejecutan dentro del módulo de control del excitador.

¿Adónde va la salida del PCM?

41 A/B
La salida del PCM va al campo a través de un contactor

llamado 41 A/B.

52G and S/U
El voltaje del generador va a la red de potencia a través del

interruptor de máquina (52G) y de un transformador elevador

Estator
Rotor
estator
dc current
41A/B
Procesador de control 480 vac
4160 vac
PCM PPT
EX
(6) SCR’s
52G
MK VIe
Teclao

¿Cuál es el propósito del excitador EX2100e?
A.) Proporciona una fuente constante de corriente continua al

rotor.
B.) Proporciona una fuente variable de CC al rotor.
C.) Proporciona una entrada al MKVIe
D.) Genera MVARS
¿Por qué es la corriente que se envía al rotor es C.C. en vez de CA?
A.) La C.C. es más barata.

B.) La C.C. hace un mejor campo magnético.
C.) La CA genera más calor.
D.) La CA hace más ruido.

¿Qué controla el regulador cuándo está en “automático?
A.) Corriente de campo

B.) Voltaje del campo
C.) Corriente del estator
D.) Voltaje del estator
¿Cúal es la major descripción del PCM.?
A.) Un puente rectificador de onda completa trifásico que

contiene 6 diodos cuya función es convertir C.C. en CA.
B.) Un puente rectificador de onda completa trifásico que

contiene 6 diodos cuya función es convertir CA en C.C.
C.) Un puente rectificador de onda completa trifásico que

contiene 12 diodos cuya función es convertir C.C. en CA.
¿Qué es el 41 A/B?
A.) Un golazo de Messi

B.) Un dispositivo que conecta el MK VIe con el EX2100e.
C.) Un dispositivo que conecta el PPT con el PCM.
D.) Un dispositivo que conecta el PCM con el rotor.
.
¿ Cuál es el dispositivo que controla la cantidad de
corriente de la excitación?
A.) PCM
B.) MK VIe
C.) PPT
D.) EX2100e
¿De dónde un operador daría comandos al regulador?
A.) Teclado
B.) MK VIe
C.) DGP
D.) DLN
¿Qué significa el término "en Línea"?
A.) El interruptor de máquina está cerrado y la potencia está siendo

enviado a la red.
B.) El interruptor de máquina está abierto y el poder está siendo
enviado a la red.
C.) La turbina de gas está a su velocidad nomina (FSNL)
D.) El MK VIe se comunica con el EX2I00e.
¿Cómo aumentaría un operador los MW'S?
A.) Aumentendo el Combustible

B.) Aumentendo la Excitación
C.) Disminuyendo el Combustible
D.) Disminuyendo la Excitación
¿Qué Pasa cuando?
“Fuera de línea “Aumentendo el Combustible
“En línea Aumentendo” el Combustible
“Fuera de línea “Aumentendo la Exc
“En línea “Aumentendo la Excitación
Introducción al Regulador de Voltaje


Objetivos
Entender retroalimentación y dispositivos en un

sistema de cont. con retroalimentación negativa.
Entender que controla el Regulador Auto.
Entender que controla el Regulador Manual.

Regulación de lazo cerrado
Closed Loop Control

System

Regulación eléctrica de lazo cerrado

¿Qué está siendo controlado?

El Voltaje del Generador
¿Cómo se controla el voltaje del generador?
Ajustando la corriente de Campo
¿Qué dispositivo controla la corriente de campo?
PCM (Módulo de conversión de potencia)

¿Qué ajusta el PCM?
El núcleo de Control del EX2100e o el Regulador Automático
(AVR)
¿Cuál es la entrada en el AVR?
Señal de Error = Setpoint - Feedback

¿Dónde están las señales de setpoint y de feedback generadas?
El Setpoint es determinado por el operador..

¿Dónde están las señales de setpoint y de feedback generadas?
Feedback por el dispositivo que mide voltaje del generador.

¿Si el voltaje del generador baja, qué pasa con la señal de error y
la salida del AVR?

El Error se hace más grande y aumenta la salida del

regulador así admitiendo más corriente al campo.

¿Más corriente al campo significa qué?
Más corriente al campo significa más voltios al terminal del

generador entonces reduciendo el error

Control integral e proporcional
Los Reguladores Proporcionales son similares al cruise control en un

coche.

¡Si su cruise está puesto a 65 millas por hora (70 en Florida!) y la

velocidad se cae a 55 millas por hora, 2 cosas pasan:

La computadora del coche calcula a cuanto cambiar la velocidad (10

millas por hora) y cuanto tiempo esto tomará para llegar a esa velocidad

Control integral y proporcional
El resultado es que la velocidad está aumentada 10 mph a una

aceleracion constante y lenta.

Control Integral e Proporcional
Los reguladores de voltaje automático incorporan los mismos principios

para asegurar un cambio estable al controlar el voltaje.

El regulador proporcional en el AVR es el dispositivo que

determina la magnitud del cambio.

El regulador integral determina cuánto tiempo tomará para

conseguir esa magnitud.

¿Si tuviera sólo un Regulador Proporcional en su AVR, que pasaria

con el voltaje del generador?

El voltaje sería muy inestable con cambios rápidos e imprevisibles.

Cuando el voltaje del generador alcanza su nominal, la señal del

error es cero. ¿Apagan los tiristores?

NO!

Si el regulador fuera solamente regulador proporcional la respuesta

sería: SÍ.

Sin embargo, el regulador integral mantiene los SCR’s con un pulso

constante cuando el error es cero para mantener el voltaje.


Los valores para las ganancias del AVR son establecidos por el ingeniero
que hace la calibracion del EX2100e

Esos valores son almacenados en el software del EX2100.

Automatic Voltage Regulator (AVR)
D
A
Auto
Regulator
PCM PPT
D Generator Stator Voltage
A Feedback
Raise
Automatic/Manual Select
Lower
31
Propriety information for training purposes only
Manual Voltage Regulator (FVR)
Field Voltage Feedback

D
A
Manual
Regulator
Error
D
A
PCM PPT
Raise
Lower

Auto/Manual Voltage Regulator
Field Voltage Feedback

D
A
Manual
Regulator
D
A
Auto
Regulator
PCM PPT
D Generator Stator Voltage
A Feedback
Raise
Lower

EX2100e Hardware


Objetivos
Identificar los componentes principales en el sistema EX2100e
Describir la función de cada componente principal del EX2100e
Localizar cada componente principal en los dibujos de excitación
Seguir los flujos de señales usando los dibujos de excitación desde el inicio
hasta el final

Los accesorios del EX2100e se encuentran en 3 gabinetes:

Control del excitador – Redes
• Interfaz basada en Ethernet externo la red de control de
excitación del núcleo
• Enlaces seriales de alta velocidad (HSSL) interno la red

de excitación del núcleo (por ejemplo, entre los módulos
del núcleo y tarjetas principales
• Un sistema redundante consiste de dos procesadores, de

control M1, M2 y un procesador de transferencia“C”
• Un sistema simplex consiste de un solo procesador, M1

Procesador - UCSB
Características
Una sola placa que incluye:
• El procesador principal
• Comunicaciones por la red de control - Ethernet
• Comunicaciones por la red de E/S – Ethernet
• Puertas USB y COM serie
• Procesador: Freescale 8349, 667 MHz
• Sistema de operación: QNX
• Montado por la base 18-36 Vcc, 12 Vatios
• LEDs del estado
Medio ambiente
• Temperatura de operación 0 °C a 65 °C
• No requiere ventiladores
• GEH - 100655
Controlador universal de placa única

Procesador - M1 - UCSB

Procesador - M1- M2
El M1 o M2 es responsable de las funciones de

protección y operación del generador.
Funciones de protección:
• Alarmas (V/Hz, UEL, OEL, más)
• Disparos (Fallos diagnóstico)
Las funciones operativas incluyen:

• Operación automática
• Operación manual
• Estabilización sist. alimentación (PSS)
• Compensac. corriente reactiva (RCC)

EX2100e Sistema Redundante

EX2100e Sistema Redundante

Placa de E/S de EX2100e IS200ESYS
• La placa ESYS conecta E/S básicas externas
al excitador (E/S del cliente) con el sistema
de control EX2100e.
• La interfaz a la E/S del cliente se realiza a

través de placas de terminales atornillados
conectables que están integradas a la placa
ESYS.
• La interfaz al sistema de control EX2100e

se e realiza a través de las placas base
secundarias HSLA del enlace en serie de
alta velocidad (HSSL) montadas a la placa
ESYS.
• ESYSH3 para Simplex, ESYSH2 para

Redundante

E/S del Cliente
- 4 salidas de relé de uso general
- 2 salidas de relé de disparo (redundancia de
votación 2 de 3 en salidas de contactos)
- 7 entradas de contacto de uso general
- Una entrada de contacto de uso general
(salida de optoacoplador en abanico hacia
las secciones de control)
- 4 entradas de transformadores potenciales
(PT) de 120 V ca
- 2 entradas de Transformadores de Corriente
(CT) 5 A o 1
- Entrada de CT tercera opcional 5 A o 1 A,
que utiliza la placa ECTX
- 2 entradas analógicas de uso general
- 4 salidas analógicas de 12 bits (impulsadas
por M1 o M2)

ESYS Board
HSLA
Boards
ESYS
Board
I/O status
LED’s
ECTX
Board
ESYS con placa ECTX, HSLA daughter boards



EDFF- Tablero de Retroalimentación de CC en Abanico
GEI-100770
EAUX
EAUX
EAUX

• Diseñado para funcionar con el tablero de

interfaz de control EAUX para el control de
excitación del generador
• EDFF mide en escala y convierte la

corriente de campo y el voltaje de campo a
la salida del excitador en señales de
retroalimentación de frecuencia.
• El tablero EDFF se usa con una entrada

de hasta 1400 V de corriente alterna.
• Proporciona aislamiento con respecto a la

conexión a tierra y a las fuentes de energía
de entrada


EBAC- EX2100e Tarjeta de Retro. de CA del Puente
GEI-100774
• La tarjeta EBAC mide la tensión de alimentación de CA

del trafo PPT del excitador
• La tarjeta consta de transformadores para una medición de
tensión trifásica
• La salida de tensión se distribuyen al conector JAC que van a
los controladores Ml, M2 y C a través de la tarjeta EAUX

EBAC- EX2100e Tarjeta de Retro. de CA del Puente

Placa de interfaz E/S Auxiliar de
EX2100e (EAUX)
Tarjeta de interfaz conecta los siguientes:

1. Tarjeta de De-excitación del Excitador,
2. Módulo de Field Flashing (FF),
3. Módulo Atenuador del Excitador (EXAM),
4. Módulo de EDFF,
5. Módulo den EBAC
6. Excitacion 41A Contactor de campo (EXMD)
7. Detector de Tierra
8. Conecta M1, M2 &C con el Interfaz del Enlace Serial de
Alta Velocidad (HSSL)
• Procedimiento de remplazo de tarjeta GEH - 100779
• Tarjetas HSLA con HSSL’s a los UCSB’s

GEI-100779
EAUX – Placa de interfaz E/S Auxiliar
41 DC M1 UCSB
Contactor M2 UCSB
C UCSB
EXAM HLSA
DEXE
53A &
53B EAUX
86G
EBAC
EDFF
EDFF
EDFF
41 DC Contactor -
EXAM –
DEXE –
53A & 53B –
86G –
EBAC -
EDFF –
EAUD – Hi Speed 41 DC Tarj Hija
EAUX

HSLA – Módulo de Enlace Serial de Alta Velocidad
GEI-100782
Módulo de enlace serial de alta velocidad
Doble o sensillo, fibra de vidrio o RJ45


(EBRG) EX2100e Módulo del Puente
• El módulo EBRG interconecta el control al

puente de alimentación.
• EBRG #1 toma comandos de compuerta del
controlador M1 y controla el encendido de las
compuertas a los seis SCR del puente#1
• EBRG es tambien la interfaz para la
realimentación de corriente de conducción y el
flujo de aire del puente, así como para el
monitoreo de la temperatura.

EBRG

Bobinas de Rogowski
• Transfo de corriente flexible “al estilo
de cuerda”
• Funciona como un sensor de
conducción
• Corriente en la bobina desarrolla un
campo magnético
• Este campo da lugar a una tensión
inducida dentro de la bobina de
rogowski
• Tensión que es proporcional a la tasa
de cambio de la corriente que se mide
• Ofrecen ventajas sobre trafo de
corriente convencional
• Salida sirve como conexión de
retroalimentación a la tarjeta EBRG

EDIS - Módulo de Distribución de Energía EX2100e
• Alimentación para los controles proviene del
módulo de distribución de potencia EDIS
• Se suministra con una fuente de 125 V CD y
una o dos fuentes de 115 V CA.
• La alimentación de CA se hace pasar por un
convertidor de CA/CD (DACA)
• Los 125 V CD se acoplan por diodo con las otras

fuentes de CD para crear una barra colectora que
alimenta los módulos de control y las tarjetas de
amplificador de pulso de compuerta
• Cada salida tiene un LED indicador y un
interruptor de aislamiento de encendido/apagado.

Brg1
SCRs
UDH HSLA EBRG
ENET Rogowski
PC ENET SCR & PCM
SWITCH E1 M1 M1 1 Thermal
VersaMax SWITCH I/O
E2 CSLA 2 PS Fans
COI
UCSA
etc. R CPU HSSL 3
S XPAND 4 BrgN
5 SCRs
T PS HSLA EBRG
Rogowski
EKEY SCR & PCM
Thermal
DIAG I/O
PS Fans
K-PAD E1 M2 M2 1
E2 CSLA 2 EACF DC FB
UCSA 3 Flashing, 41DC, etc.
ECTX R CPU HSSL
HSLA 4 HSLA EAUX
S XPAND EDFF DC FB
PTs & CTs ESYS 5 INTERNAL
EXT HSLA T PS HSLA I/O
Cust I/O EXAM GND DET
HS Xducers I/O HSLA HSLA
PS EDEX DE-EX
PS
E1 C C 1
ECTX E2 CSLA 2 HSLA EAUX
ESYS HSLA UCSA EDFF DC FB
R CPU HSSL 3 HSLA INTERNAL (for Alterrex / rot. dc)
(OPT HSLA
S XPAND 4 I/O
REDUND 5 HSLA EXAM' GND DET
CTs) HSLA T PS PS (for Alterrex / rot. dc)
PS
PS 28Vdc 28Vdc 125Vdc 28Vdc 28Vdc 28Vdc

monitors
EDIS POWER DISTRIBUTION
250V DC-DC DACA 28Vdc 28Vdc 28Vdc 28Vdc

28 VDC to M1, M2, C, etc. 125 VDC GEI-100777
120/240
VAC PCM’s
125 VDC
DACA
125 VDC to 28 VDC Power Supplies
DACA
Regulated 28 VDC back

EDEX –Módulo de Desexcitación
• La desexcitación es la disipación de la corriente del
campo después de la apertura del 41A, puede hacerse
con un diodo de rueda libre.
• La tarjeta EDEX es la tarjeta principal del módulo de
desexcitación.
• Proporciona el encendido de los SCR de
desexcitación
• La realimentación del sensor de conducción
y la retención de tensión para garantizar el
funcionamiento en caso de haber una falla
energética.
• EAUX inicia la desexcitación en la tarjeta EDEX
Master
• Esta última abre el 41 A, y a continuación transfiere
las señales de desexcitación de los contactos
auxiliares a los circuitos de encendido de los SCR de
la tarjeta EDEX.

EDEX

PCM -Módulo de conversión de potencia
• El PCM del excitador incluye rectificadores tipo

puente, fusibles de ramas de CD, circuitos de
protección de tiristores
• Los amortiguadores de SCR incluyen resistores

PRV para limitar la tensión inversa pico.
• Se aplica alimentación de entrada trifásica al

puente desde el secundario del PPT
• La salida de corriente CD del puente se aplica a

través de un contactor (41A) al campo del
generador.
• El diseño del puente utiliza fusibles de rama CD

para proteger a los SCR contra sobrecorrientes. Gabinete #1 PCM Gabinete #2 PCM

PCM -Módulo de conversión de potencia

EXAM -Módulo de atenuación del excitador
• El módulo atenuador del excitador (EXAM)
acciona el centro eléctrico del devanado
de campo con una tensión de CA de baja
frecuencia respecto de tierra.
• Para detectar el flujo de corriente, el módulo

EXAM capta la tensión a través del resistor
detector
• El módulo de atenuación del excitador junto con

el módulo EAUX proporciona el sistema de
detección de toma a tierra para el control de
excitación EX2100e.
• El EAUX proporciona dos salidas de

controlador de relé al EXAM, una para la
selección del M1 o M2

Detector de Tierra
I/O Pack: Processor & I/O Interface

(2) 10/100MB Ethernet Ports
Status LEDs
Exciter Attenuation Module (EXAM)
Contact Inputs: Enable & Test/Reset
Form “C” Contact Outputs
Active, Alarm, and Trip
4-20ma Output: Analog Resistance
Power Supply: 100-240Vac to 24Vdc
5A Fused 100-240Vac Power Input

Detector de Tierra

Filtros de línea trifásica CA
• Se proveen circuitos entre fases de filtro serie RC protegidos por fusibles
(amortiguadores), para amortiguar el sistema de CA a fin de evitar picos de
sobretensión cuando finaliza la conmutación de los SCR.

Interfaz del Operador Local de Pantalla Táctil
Flash Drive Port
USB Drive Port
Ethernet Connection
On-Off Switch Keypad Power



Tab 4
Introducción al ToolBoxST


Objetivos
• Aprender dónde están ubicados los archivos de

ToolboxST incluyendo el archivo “.tcw”
• Aprender el funcionamiento básico de ToolboxST

Vista general
• ToolboxST se utiliza para configurar y solucionar

problemas en el controlador Mark Vie
• ToolboxST trabaja con todos los componentes Mark

Ve y Mark VIe compiten por un sitio en un programa
• ST- Tecnología al Sistema

Vocabulario
A crónimos y abreviaturas
Datos globales por Ethernet, un protocolo para comunicación por la red de control
Unidades de ingeniería
Interfaz entre humano y máquina, usualmente una computadora
con el software CIMPLICITY ®
Memoria de aceso sin orden no volátil
Servidor OLE (Vinculación y enclavación de objetos) para control de procesos
Base de datos del sistema
Secuencia de eventos, un registro de cierres de contactos a alta velocidad
Triple modular redundante, usa tres juegos de controladores y E/S
Autopista de datos de las unidades, conecta los controladores a los servidores HMI
Protocolo de datagramas del usuario, un protocolo sin conexiones
que opera por encima de las redes IP
Dispositivo protectivo USB
Bus de serie universal, conexiones para la computadora y periféricos
Idioma de marcado extensible (un formato de archivos)

Licencia
D ispositivo de Protección USB (UPD o dongle)
• ToolboxST no requiere una licencia para instalar

• La aplicación ToolboxST no empezará sin una clave
USB UPD
• Los controladores de la clave UPD se incluyen con
ToolboxST
• ToolboxST debe estar instalado antes de insertar la
UPD por la primera vez

Ubicación de los archivos de configuración ToolboxST
• Todos los archivos residen en un servidor HMI, por lo
general la estación de trabajo de ingeniería (EWS)
• Todos los demás servidores HMI mapan a la EWS
• Eso es la unidad “m:\”
UDH
HMISVR1 HMISVR2
Mark EWS
VIe M:\
Ubicación de los archivos de configuración ToolboxST-2
Los archivos ToolboxST se encuentran en M:\xxx\xxx.tcw, donde ‘xxx’ es el

nombre del sítio
Notar: Los nombres de la carpeta del sistema y del archivo “.tcw” deben
coincidir, por ejemplo “SCEG”
Cada dispositivo tiene su propia carpeta – No tratar de editar los archivos “.xml”
No mover manualmente los archivos mediante de la exploradora de Windows

Ubicación de los archivos de configuración ToolboxST-2

El editor del sistema ToolboxST
• El editor del sistema contiene todos los dispositivos de la

configuración
• Para iniciar el editor del sistema:
– Start (iniciar)
– Programs (programas)
– GE ControlST
– ToolboxST
– ToolboxST

El Editor del sistema ToolboxST-2

Áreas del editor del sistema
V ista de árbol Vista de resumen

muestra una lista muestra una
de todos los representación
componentes en gráfica de todos
el sistema. Haga los componentes y
clic los símbolos + su conectividad a
y – para expandir la red.
y contraer
grupos.
Editor de propiedades
le permite editar la
configuración del
componente
seleccionado.

Iconos de los componentes
Icono Componente
Sistema
Grupo de componentes
Impresora
Contenedor de
bibliotecas
Red
Ventana de tendencias
Dispositivo externo (no asociado a una
aplicación)

Archivos de configuración
V ista de árbol del editor del Vista de carpetas de la

sistema exploradora de Windows

Opciones del editor del sistema
• Las opciones que afectan a todos los componentes al

nivel del sistema
• Para configurar las opciones del editor del sistema:
– Abrir el Editor del sistema
– Seleccionar “Options” (opciones)
– Seleccionar “Settings”

Opciones del editor del sistema-2
• “Autobackup” - crea
un archivo de copia
de seguridad “.xml”
cuando el sistema se
cambia
• “Maximum Build
Errors” – número
total de errores
permitidos durante
una generación antes
de la generación se
para

Editor del componente Mark Ve
• El editor del componente Mark VIe se utiliza para
configurar y solucionar problemas de un controlador
Mark VIe
• Para abrir un editor de componente Mark VIe:
– Haga doble clic en el icono del controlador de la vista de
árbol del editor del sistema

Áreas del editor del componente Mark Ve
V ista de resumen ofrece una vista general del articulo
seleccionado en la vista de árbol. Se puede utilizar para
monitorizar o editar un articulo.
Páginas con pestañas

organizan los distintos
elementos de la configuración
del componente.
Vista de árbol muestra todos

los articulos importantes del
componente. La lista de
articulos cambia cuando se
selecciona una pestaña
diferente.
Editor de propiedades provee un

método fácil y consistente para
editar el articulo seleccionado
en el vista de árbol o resumen.
“InfoView” del componente

muestra información de
“feedback” especÍfica a la
pestaña seleccionada por el
presente.

Área de vista de resumen
• La información en la vista de resumen sigue la pista del

articulo seleccionado en la vista de árbol

Área del editor de propiedades
•El editor de propiedades le permite ver y editar las
propiedades de un articulo seleccionado en la vista de árbol
El botón “Min-Max” le permite Haga doble clic en esta
cambiar el tamaño barra doble para ver el
rápidamente la vista de árbol y editor de propiedades en
editor de propiedades dentro una ventana separada e
de su vista compartida. independiente.
El botón “Alphabetical List”

El botón “List by Category” le le permite ver la lista de
permite ver la lista de propiedades en orden
propiedades según categorías. alfabético por el nombre. .

Cambiar el valor de la propiedad de un objeto
• Desde el editor de propiedades, haga clic en

el campo de valor
– Haga clic en el botón de puntos suspensivos
para cambiar el valor a través de un cuadro de
diálogo
– Haga clic en el botón desplegable para cambiar
el valor a través de una lista de selección
– O introducir texto o números directamente en el
campo

Área de “InfoView” del componente
• Pestaña “Log” (registro) – muestra mensajes en
relación a comandos del usuario o eventos del sistema
• Pestaña “Status” (estado) – muestra el estado de
operación e información de la igualdad desde un
controlador Mark VIe

Área de “InfoView” del componente-2
• Pestaña “History” (historia) – Mantiene una historia de
navegación para cada sesión del usuario
• Pestaña “Where Used” (dónde se utiliza) – sigue la pista
de variables seleccionadas en la vista de árbol o resumen
y lista otros lugares en el software dónde el variable se
utiliza

Área de “InfoView” del componente-3
• Pestaña “Find Results” (resultados de la búsqueda)--
Muestra los resultados de la búsqueda
• Pestaña “Info” (información) – Muestra información de
ayuda si está disponible para el articulo seleccionado en la
vista de árbol o resumen

Conectar a un controlador
• Desde la barra de herramientas del editor del
componente haga clic en el botón “Online”(ir en línea)
• Si el controlador es redundante obtenerá este tipo de
cuadro de diálogo que permite al usuario seleccionar
cual procesador para conectarse

Verificar el estado del controlador y la igualdad
• Es importante a verificar que el estado del controlador

es “Controlling” (controlando)
• También es importante verificar que la igualdad del
controlador y de la DDR son “Equal” (igual)

Buscador

Objetivo
• Aprender a rastrear señales en ToolboxST

utilizando el Buscador

Vista general
• El Buscador nos permite rastrear las señales y ver

dónde se utilizan en el software de la aplicación.
• El Buscador también tiene una característica de
búsqueda y reemplazo.

Iniciar el Buscador
• Para abrir el Buscador, tiene que estar en un editor de
componente Mark VIe, un editor del contenedor de
bibliotecas, o un editor de componente WorkstationST.
• Seleccionar del menú:
– Edit (editar)
– Find (buscar)
O haga clic en el icono de binoculares en la barra de
herramientas.

Usando el Buscador: el método “Anywhere”
(dondequiera)
“Anywhere” encuentra el texto especificado dondequiera dentro de una cadena de texto buscable.
Una búsqueda de empareja pero no empareja

Usando el Buscador: el método “Begins with”
(empieza con)
“ Begins with” encuentra el texto especificado sólo al principio de una

cadena de texto buscable.

Usando el Buscador: el método “Ends with”
(términa con)
“ Ends with” encuentra el texto especificado sólo al término de una
cadena de texto buscable.
Una búsqueda empareja pero no
de empareja

Usando el Buscador: el método “Match exactly”
(emparejar exactamente)
“ Match exactly” encuentra el texto especificado sólo cuando es exactamente igual a
una cadena entera de texto buscable.

Usando el Buscador: el método “Match Whole Word”
(emparejar palabra entera)
“ Match Whole Word” encuentra el texto nombrado sólo cuando es exactamente

igual a una palabra entera de una cadena de texto buscable, significa que está
rodeado en ambos lados por cualquier puntuación o espacio vacío.

Usando el Buscador: el método “Wildcards”
(comodines)
“ Wildcards” es similar a “Match exactly”, excepto que una sola letra puede ser sustituida por un
"?", y cualquier secuencia de letras puede ser sustituida por un "*".

Alcance de la búsqueda
• El Buscador es capaz de buscar todo el sistema, o un

alcance más limitado, como los componentes abiertos o
secciones del componente actual.
• Mantener el alcance de la búsqueda limitado como sea
posible para ahorrar tiempo.

La pestaña “Find Results” (resultados de la búsqueda)
• Resultados en un orden específico:

• Definiciones de variables
• Dónde se utilizan en software
• Dónde se utilizan en hardware
• Haciendo doble clic en una línea llevará al usuario automáticamente
a esa ubicación en el editor del componente.
• Limitación: No hay bandera visual para mostrar dónde se escribe la
variable.
La pestaña “Where Used” (donde se utiliza)
• Se utiliza para rastrear las señales. Funciona de la

misma manera que el buscador con la excepción de que
se utiliza cuando una señal de rastreo ya está visible en
el editor del componente o en el editor del contenedor
de bibliotecas. Para usarlo, haga clic en la variable que
desea rastrear.
• Los resultados se actualizan automáticamente de bajo
de la pestaña “Where Used”.

La pestaña “Where Used” (donde se utiliza)-2
• La definición de la variable es el primer resultado

devuelto.
• El icono “bolígrafo azul en un bloc de notas amarillo"
muestra dónde el valor está escrito.
• Haciendo doble clic en una línea llevará al usuario
automáticamente a esa ubicación en el editor.
Ejemplo
• Vamos a utilizar el Buscador para buscar “AFFL", y
luego usamos la pestaña “Where Used" para rastrear
hacia atrás a través del software de la aplicación para
ver lo que controla “AFFL".

Ejemplo–2
• Haga doble clic en la línea “PinVariable”.

Ejemplo–3
• Seleccionar la pestaña “Where Used”.

• Haga doble clic en la línea que muestra donde el valor
de la señal se escrito.

Ejemplo–4
• El nombre de la señal se ilumina en azul.

• Seleccionar la señal “SWITCH1”.

Ejemplo–5
• "SWITCH1" es un punto de entrada de hardware

procedente del Pack E/S "PDIA-21" en la placa de
terminales "TBCI" como "Contact01".
• Así que "LIGHT1" está controlado por “SWITCH1"
iyendo a "True“ (cierto) por 3 segundos.
EX2100e Software


EX2100e Software
El "software" del EX2100e esta diseñado para dar soporte a un
alto desempeño y estructurado para ayudar a los ingenieros de
campo a mantener el sistema
La Red de Información de la Unidad (UDH) conecta
al excitador con el sistema de control de la turbina, con el HMI
y se usa para descargar el software
Elementos de programación del excitador se configuran y
cargan desde la caja de herramientas (TBST), y residen en los
controladores.
Estos elementos de programación se representan en la
pantalla de la caja de herramientas por bloques de control unidos
para mostrar el flujo de las señales.
EX2100e Software
Este dibujo muestra una vista simplificada del sistema de control
del excitador que presenta las principales funciones de control.
EX2100 Software
Las tensiones y corrientes tanto del campo del generador como
del estator, se miden y se aplican al sistema de control.
Las tensiones y corrientes del generador provenientes de los
transformadores PT y CT se cablean a la tarjeta EPCT, que actúa
como un acondicionador de señal para aislar y dimensionar las
señales.
Luego, las señales acondicionadas se aplican al controlador.
Los algoritmos de conversión de los elementos de programación
utilizan estas señales para calcular las variables del sistema que
usan las funciones del regulador, del limitador y de protección.
EX2100e Software
Los cálculos de las salidas desde estos elementos de
programación incluyen lo siguiente:
1. Magnitud de tensión del generador y frecuencia del generador

derivada de los PT
2. La magnitud de la corriente del generador derivada de los CT
3. Potencia del generador, P
4. Voltamperios reactivos del generador (VAR), Q y otros

parametros
EX2100e Software
La aplicación ToolboxST se usa para configurar un componente.
Este componente es capaz de descargar tres elementos:
1. Base Load (Carga base) es el sistema operativo del controlador.

La carga base cambia en muy pocas ocasiones.
2. Firmware proporciona las funciones de controlador. Se puede
actualizar a lo largo de la vida útil del controlador para
incorporar nuevas funciones y solucionar errores.
3. Application Code (Código de aplicación) contiene la
configuración del controlador tal como se crea en la aplicación
ToolboxST.
Nominal del Generador
Back to
$ OverView
Generator Data
Variables
Constante
Parámetros
V.vVmag P.KV_Rated V.Gen_KV
Generator
MVA_Rated
V.vImag V.Gen_KA
Stator
Field
(Armature)
3 KV_Rated
V.vWatts P.MVA_Rated V.Gen_MW

P.AFNL P.Fbase
V.VARs V.Gen_MVAR
P.AFFL P.M MVA_Rated
P.VFFL
P.VFNL_Hot Aux Bus P.PPT_Vrms

~)P.AuxBusFed
PPT
P.RfldAt125C F
PPT secondary Voltage

Back To
PT CT Wiring One-Lines Based on Selected Type
$ GenInstr
Single and 3-Phase Options
P.PTCT_Type 0 Vab, Vbc,Ia,Ic

Phase Sequence is ABC
1 Vab,Vbc,Ib
2 Vab,Ic
C 3 Vbc,Ia
A 4 Vca,Ib
B EPCT
A B C
TB1
{P#.PTCT_Type=0,1,2~
Vab 1
{P#.PTCT_Type=4~
2
{P#.PTCT_Type=0,1,3~
Vbc
3
Vca
Phase A
{P#.PTCT_Type=0,3~
TB2
{P#.GCT_1or5=5 1
Phase B 5A
2
{P#.PTCT_Type=1,4~
Power {P#.GCT_1or5=1~ 3
Flow 1A
4
Phase C
{P#.PTCT_Type=0,2~ {P#.GCT_1or5=5~ TB3

1
5A
2
{P#.GCT_1or5=1~ 3
1A
4
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
01 01
Back to
Alarm String Diagnostic Strings
$ Overview
|V.VHzLimit (From ACL) |(V.Alarm |V.Bridge1RTD |(V.Diagnostic

02 02
|V.AlrmFldMode |V.Bridge2RTD
03 03
|V.AlrmFldTemp |V.NotHeardM1 over ISBus
Can force a
|V.VPTs_Rev |V.NotHeardM2 over ISBus Master Transfer
04 04
|V.XPTs_Rev |V.NotHeardC3 over ISBus
05 05
V.ProblemM1
|V.PPT_Rev |V.ProbM1 >0
Can force a
V.ProblemM2
06 |V.FieldHiCurr |V.ProbM2 >0 Master Transfer 06
V.ProblemC3
|V.FieldInvT |V.ProbC3 >0
07 07
Created by detection of any EGPA 1 alarm
|V.AD_Gain_Diag
(see EGPA1Logic
|V.Bridge1Alarm
08 $ EGPA1Logic 08
|V.VotedInput
Created by detection of any EGPA 2 alarm
(see EGPA2Logic)
|V.Bridge2Alarm |V.RelayDiag
09 09
$ EGPA2Logic
|V.PTUV Possible Bridge Alarms |V.VCO_Ofs_Diag

Bridge # Temp 65C
Bridge # Temp 70C
10 10
Bridge # Klixon 170F
|V.VPTsFail |V.FGD_EGDM1
Bridge # Klixon 190F
Bridge # Line Filter Fuse
Bridge # Fan 1 BAD
|V.XPTsFail Bridge # Fan 2 BAD |V.FGD_EGDM2
11 11
Bridge # Fan 3 BAD
Bridge # Fan 4 BAD
|V.Bridge1Warm
12 12
|V.Bridge2Warm
13 |V.GndFaultAlrm 13
@|P.AlrmExt1Addr
|V.ACL_GP_Alm (From ACL)
14 14
|(V.Extra1Alarm |V.Extra1Alarm
15 |V.Diagnostic 15
PRODUCT: File name:

|V.PXferReq General Electric g EX2100 Excitation Control Drawing3
Firmw are Revision: Issued Date --- Initials:
Salem, Va. USA
16
Revsion Date -- intials:
A B C D E F G H I J K L 01/10/02 1:30 PM
01 01
NAVIGATION
Back to
KeyPad V.Kpd_Version
$ OverView
02 02
100% for field voltage

|(V.IamMaster
like signals
@P.Kd_Met_1_Adr Upper case
03 P.VFFL M1/m1 indicates 03
V.Iam
M2/m2 active Master
-30 % 0% 100 % 150 %
|(V.Trip Blinks on trip
@P.Kd_Met_2_Adr Bar not animated on this drawing
04 P.AFFL 04
-30 % 0% 150 %
|(V.Alarm |(V.Diagnostic
! Solid on alarm
or diagnostic
100% for field current
100 %
like signals |(V.FldMode |(V.ACL_Limit
05 05
or
L In limit
@P.Kd_Met_3_Adr @P.Kd_Met_4_Adr @P.Kd_Met_5_Adr |(V.AutoActive
A/M
06 Contrast (Brightness) 06
|(V.Running
P.Kd_Contrast
@P.Kd_Met_6_Adr @P.Kd_Met_7_Adr @P.Kd_Met_8_Adr
|(V.Aux52G
07 07
|~V.IamMaster
08 |V.IamM1 08
|(V.KeyXferReq
|V.IamM2
Normally sourced from
the ACL PSS Block
09 See $ Keys_States 09
COMMAND MENU #1 COMMAND MENU #2
|(V.PSS_Enable |(V.ACLPssStat Opposite
!C.59 M1 M2
of M1
!C.50 ON
10 to: (inactive master) |(V.XferLatched ~V.XferLatched 10
|(V.PTUV
Blocked Reset
To ACL to arm !C.53 FLT
!C.54
PSS block
|(V.PF_Enable
11 V.Iam 11
!C.52 ON
|(V.VAR_Enable
V.IamMaster
!C.51 ON
12 12
|(V.KeyXferReset M1 without Backup

|(V.Xfer01
13 13
M2 without Backup
|(V.Xfer05
14 14
15 15
PRODUCT: File name:
General Electric g EX2100 Excitation Control Drawing4

Salem, Va. USA
16
A B C D E F G H I J K L 01/10/02 1:31 PM
01 01
Under Excitation Limit Curve Generation

(with Voltage and "Hydrogen or Temperature" Compensation)
S.ENABLE
02 02
Function
03 L.FGREF
Generator S.UVSPPLM
03
L.STATLIM
Watts Filter
|~L.RUNNING
Watts (pu) Input
1 max L.UELVARI
04
L.WATTS
Ws+1
|u| +
6
04
0 +
W = UELLG
MAXVA
L.UELLIM S.UVSPNLM
05 05
S.MARGIN
Other Inputs
Outputs
06 06
Voltage Filter
Voltage (pu) Input
1 VMAGSQ
07
L.VMAG
Ws+1
u2 07
S.UELLG
0.1 Stator Limit Section Capability Curve Data
W = VMAGLIM
of Capability Curve S.FGNUM
08 08
Function Generator Watts (pu) VARs (pu) Watts (pu) VARs (pu)
L.FGOUT
S.STAT_W1 S.STAT_V1 P.UELX0 P.UELY0
09 09
L.FGREF
S.STAT_W2 S.STAT_V2 P.UELX1 P.UELY1
L.STATLIM
10 L.MAXVA P.UELX2 P.UELY2 10

Chart
L.UELLIM
$C.UEL P.UELX3 P.UELY3
S.HTCREF
11 11
P.UELX4 P.UELY4
~L.HTCCTL Operating Above
Reference Curve
Reference Curve
Maximm VA
P.UELX5 P.UELY5
12 12
|L.HTCCTL Operating Below P.UELX6 P.UELY6

Reference Curve
Interpolation Table
13 P.UELX7 P.UELY7 13
If (HTCREF - MAXVA) >= 0
S.HTCA1 S.HTCB1 UELLIM = FGOUT + (HTCA1*FGREF + HTCB1*FGREF2)*(HTCREF-MAXVA)
STATLIM = (FGSLOPE + HTCM1*(HTCREF-MAXVA))*(FGREF-MAXVA) P.UELX8 P.UELY8
14 If (HTCREF - MAXVA) < 0 14

S.HTCA2 S.HTCB2
UELLIM = FGOUT + (HTCA2*FGREF + HTCB2*FGREF2)*(HTCREF-MAXVA) P.UELX9 P.UELY9
STATLIM = (FGSLOPE + HTCM2*(HTCREF-MAXVA))*(FGREF-MAXVA)
S.HTCM1 S.HTCM2
where P.UELX10 P.UELY10
15 FGSLOPE = (STAT_V2 - STAT_V1) / (STAT_W2 - STAT_W1) 15
PRODUCT: File name:
General Electric g EX2100 Generator Control Drawing5

Salem, Va. USA
16
A B C D E F G H I J K L 1/10/02 1:32 PM
01 01
$ Overview
C Transfer State Machine
State At Entry
02 M1 with Backup M2 with Backup 02
M1 O Req V.XferStateZ M2 O Req
|V.Xfer00 ~V.XferEnabled |(V.Xfer03 |V.Xfer04 ~V.XferEnabled |(V.Xfer07
A9 B9
M1 without Backup M2 without Backup
03 03
~V.HeardM2 |(V.Xfer01 ~V.HeardM1 |(V.Xfer05
Note: Solutions to rungs
A3 are the state to which the B3
|V.ProblemM2 |V.ProblemM1
state machine moves
04 when a complete rung is 04
|V.PXferReq |V.PXferReq
formed.
Priority M2 P Req Priority M1 P Req
~V.HeardM1 |(V.Xfer06 ~V.HeardM2 |(V.Xfer02
05 05
A2 B2
|V.ProblemM1 |V.ProblemM2
M2 O Req M1 O Req
06 |V.OpReq |(V.Xfer07 |V.OpReq |(V.Xfer03 06
A1 B1
07 07
M1 without Backup M2 without Backup

|V.Xfer01 |V.HeardM1 |V.HeardM2 |V.Xfer05 |V.HeardM2 |V.HeardM1
08 08
M1 with Backup M2 with Backup
~V.PXferReq ~V.OpReq |V.OpUnLatch |(V.Xfer00 ~V.PXferReq ~V.OpReq |V.OpUnLatch |(V.Xfer04
A4 B4
09 09
M1 P Req M2 Master P Req M2 without Backup
M1 without Backup
|V.Xfer02 |V.MasterIsM1 |(V.Xfer01 |V.Xfer06 |V.MasterIsM2 |(V.Xfer05
10 A5 B5 10
M2 P Req M1 P Req
Priority |V.MasterIsM2 |(V.Xfer06 |V.MasterIsM1 |(V.Xfer02
A6 B6
11 M2 Master O Req 11
M1 O Req M1 with Backup M2 with Backup
|V.Xfer03 |V.ISBMstrisM1 |(V.Xfer00 |V.Xfer07 |V.ISBMstrisM2 |(V.Xfer04
20ms 20ms
A7 B7
12 M2 P Req M1 P Req 12
~V.ISBMstrisM1 |(V.Xfer06 ~V.ISBMstrisM2 |(V.Xfer02
A8 B8
13 |V.HeardM1 13
V.XferState
>= 4
Local hear of M1 via ISBus
|(V.HwESEL
|V.HeardM2
Local hear of M2 via ISBus
14 DirectFire.bit.SelectorCmd 14
|V.HeardC3
Local hear of C via ISBus
|V.MasterIsM1
15 C's opinion via ISBus 15
Not valid in a Master if
|V.MasterIsM2 ISBus is lost to C PRODUCT: EX2100 Excitation Control File name:
C's opinion via ISBus General Electric g Drawing7

Salem, Va. USA
16
A B C D E F G H I J K L 01/10/02 1:34 PM

Tab 5
Planos Elementales


Tab 6
Software Download y Upload


Descargar a un controlador
La aplicación ToolboxST se usa para configurar un componente. El componente es capaz
de descargar tres elementos:
Base Load (Carga base) es el sistema operativo del controlador. La carga base cambia
en muy pocas ocasiones.
Firmware proporciona las funciones de controlador. Se puede actualizar a lo largo de la

vida útil del controlador para incorporar nuevas funciones y solucionar errores.
El tipo de descarga necesaria Application Code (Código de aplicación) contiene la configuración del
se determina por los tipos de controlador tal como se crea en la aplicación ToolboxST. Siempre que se hace un
cambios que se han hecho a cambio a al configuración, se debe descargar el código de la aplicación. Existen dos
la configuración del tipos de códigos de aplicación para descargar, en línea y fuera de línea. Una descarga
controlador. en línea, que es común, cambia la configuración sin interrumpir el control; la nueva
configuración tiene efecto entre marcos de control. Una descarga fuera de línea
requiere del reinicio del controlador y es mucho menos frecuente.
Las descargas del cargador de boot, carga base y código de

aplicación fuera de línea requieren que se reinicie el
dispositivo de destino. Antes de descargar un nuevo código a
un controlador, tome los pasos necesarios para asegurar el
equipo controlado de manera de prevenir daños al equipo y/o
Advertencia lesiones personales.
Descargar comando
El elemento de descarga en el menú Device (Dispositivo) muestra un submenú de
comandos. Además del Controller Setup Wizard (Asistente de configuración del
controlador) y el Download Wizard (Asistente de descarga), los siguientes comandos están
disponibles:
Update Dynamic Data Recorder (Actualizar Grabadora dinámica de datos) actualiza

los recopiladores de datos independientes que puedan reconfigurarse sin afectar al código
de control.
View / Set Time (Ver/Ajustar hora) se usa para ajustar la hora en el controlador.
GEH-6707C_ES-MX Capítulo 6 Trabajar en línea con un componente de EX2100e Guía de usuario 6-5
Configuración del controlador
El Controller Setup Wizard (Asistente de configuración del controlador) prepara un controlador
para usar mediante la configuración de su dirección IP e información de redundancia. Un
controlador no puede comunicarse con una red hasta que se hayan completado estas tareas de
configuración.
¾ Para configurar un controlador por medio del Controller Setup Wizard

(Asistente de configuración del controlador)
1. Conecte un cable serial desde la placa principal del controlador a un puerto serial libre en
su computadora.
2. Abra el EX2100e Component Editor (Editor de componente EX2100e).
3. Desde el menú Device (Dispositivo), seleccione Download (Descargar) yController

Setup (Configuración del controlador).
4. Cuando aparezca el asistente de bienvenida, haga clic en Next (Siguiente)..
Si selecciona
Configure Network
Address (Configurar
dirección de red) y
hace clic en Next
(Siguiente), aparece la
página Select
Channel (Seleccionar
canal).
6-6 Guía del usuario de ToolboxST para el Control de Excitación EX2100e

Seleccione el Channel
(Canal) deseado y
haga clic en Next
(Siguiente).
Si Format Flash (Formato

Flash) estaba seleccionado y
aparece esta página del
asistente, salga de la
aplicación ToolboxST. Haga
clic con el botón derecho en
el icono de ToolboxST y
seleccione Run as
Administrator (Ejecutar
como administrador). Vuelva
a abrir el archivo .tcw y
comience nuevamente la
configuración del
controlador.
Para inicializar el
puerto USB,
seleccione Initialize
USB (Inicializar
USB) y haga clic en
Next (Siguiente).
Haga clic en Scan

(Escaneo) y
seleccione la unidad
USB, luego haga
clic en Write
(Escribir).
Una vez que se

ejecute el comando
Write (Escribir)
haga clic en Next
(Siguiente).

Haga clic en Finish
(Terminar).
Descargar Asistente
El Download Wizard (Asistente de descarga) se usa para transferir software a un componente de
EX2100e y sus módulos de E/S asociados a través de una conexión de Ethernet. El asistente puede
examinar automáticamente la configuración del sistema para localizar software obsoleto, o puede
seleccionar manualmente elementos individuales para descargar.
Las cargas de base, firmware, descargas de códigos de aplicación

fuera de línea y las descargas de parámetros requieren que se
reinicie el dispositivo de destino. Antes de descargar un nuevo
código a un controlador, tome los pasos necesarios para
asegurar el equipo controlado de manera de prevenir daños al
equipo y/o lesiones personales.
Advertencia
Determinadas condiciones ¾ Para descargar software a un controlador
no permiten una descarga,
como un tipo de 1. Desde el menú EX2100e Component Editor Device (Dispositivo del editor
plataforma incorrecto. de componente EX2100e), seleccione Download (Descargar) y Download
Comprobar si hay errores Wizard (Asistente de descarga).
en el Registro InfoView
que prohíban una 2. Si ha cambiado los ajustes de la configuración desde la última operación de
descarga. Compilar, se despliega un cuadro de texto indicando que el software es obsoleto.
Haga clic en Sí para compilar la configuración actual.
3. Cuando aparezca el asistente de bienvenida, haga clic en Next (Siguiente)..
Haga clic en el botón

Scan (Examinar) para
examinar la configuración
del sistema e identificar
software obsoleto. Esta
operación
automáticamente
selecciona elementos de
software que necesitan
ser descargados.
Si está seleccionado el
cuadro de verificación
Show All (Mostrar todo),
se muestra el software
que ha sido identificado
como actualizado.
Reboot Required
(Reinicio requerido)
indica que se debe
realizar una descarga
fuera de línea para
actualizar el código de
aplicación.
Una vez seleccionado todo el software

apropiado, haga clic en Next
(Siguiente).

Haga clic en Siguiente.
Haga clic en Si.
4. Cuando se haya completado la descarga, haga clic en Finish (Finalizar).
Bloque APP_STATE
El bloque APP_STATE puede prohibir una descarga y reiniciar

el controlador.
Atención
Consulte GEI-100682, Si la entrada DOWNLOAD_OK del bloque APP_STATE se ajusta en True (Verdadero), se
Biblioteca de bloques estándar. permiten todas las descargas. Si este valor se ajusta en False (Falso), todas las descargas
(excepto Update DDR (Actualizar DDR) y Device Backup (Copia de seguridad del dispositivo)
están prohibidas. Esta condición también aplica a un intento de descarga de un paquete de E/S
desde la pestaña Hardware del Editor de componentes. Si la descarga está prohibida, aparece
una advertencia en la InfoView (vista de información) del componente y el asistente Download
EX2100e Controller (Descargar controlador de EX2100e) muestra la descarga prohibida.

Asistente de subida
La aplicación ToolboxST puede recuperar información de la configuración existente en
un componente de EX2100e usando el Upload Wizard (Asistente de subida). Cuando se
sube la configuración, es almacenada en un nuevo componente de EX2100e en el
sistema abierto actualmente. La configuración subida es útil como referencia para
comparaciones con otros componentes y para recuperar el código existente.
¾ Para cargar (subir) la configuración desde un componente EX2100e

1. Desde el menú del Device (Dispositivo), seleccione Upload (Cargar).
2. Cuando aparezca el asistente de bienvenida, haga clic en Next (Siguiente). Si el
EX2100e configurado es redundante, el siguiente asistente aparece con un botón de
opción para cada componente redundante disponible.
Seleccionar un controlador y hacer clic en Next (Siguiente).
Cuando finalice la carga, haga
clic en Next (Siguiente).

Tab 7
Ex2100e Operación - Cimplicity


Objetivos
• Aprender a iniciar el proyecto CIMPLICITY
• Aprender dónde se queda el proyecto
• CIMPLICITY
• Aprender a navegar por las pantallas
• CIMPLICITY
• Aprender a reconocer, reposicionar, bloquear, y
• filtrar alarmas, eventos, pausas, y secuencias
• de eventos (SOEs)

¿Qué es Cimplicity?®
• Cimplicity® es un software de interfaz grafica (GUI)

desarrollado por GE FANUC Automation.
• Cimplicity® fue diseñado para funcionar en sistemas

operativos VMS y UNIX, pero las versiones actuales
operan en Windows NT, Windows 2000 y
XP.(Window7)
• Un proyecto de Cimplicity® contiene todos los archivos

de configuración, pantallas y scripts agrupados como
una aplicación.

Vista general
•Para el control de la turbina se utiliza la interfaz

CIMPLICITY
•CIMPLICITY utiliza CimView para mostrar las
pantallas de las operaciones
•También utilizamos CimView para mostrar las
alarmas, eventos, SOEs, y pausas

Iniciar el proyecto CIMPLICITY
• El proyecto debe iniciarse automáticamente
cuando el HMI se inicia
• Ubicación del proyecto:
• E:\Site\Cimproj\x.gef (‘x’ es el nombre del HMI)
• Debe ser un atajo al proyecto por encima del
desktop

Iniciar el proyecto CIMPLICITY-2

Abrir una pantalla CIMPLICITY para verla
•Los archivos que son pantallas CIMPLICITY están

ubicados en: E:\Site\Cimproj\Screens
•Debe ser un atajo a la pantalla principal por encima del
desktop

Abrir una pantalla CIMPLICITY para verla-2
•Haga doble clic en el nombre de un archivo (.cim) iniciará

CimView y cargará la pantalla seleccionada
•Pantallas CIMPLICITY también se pueden abrir haciendo
doble clic al archivo “GT7F_Overview.cim”

Cimplicity datos en vivo
Para que las pantallas de Cimplicity funcionen se
requiere los siguientes:
1. Controlador MKVIe en ejecución
2. Proyecto de Cimplicity en ejecución
3. La autopista de datos de la unidad UDH trabajando
4. La autopista de datos de la planta PDH trabajando
(Visualizadores solamente)

Navegar las pantallas CIMPLICITY
•Para navegar, utilizar los botones de navegación
al lado derecho de la pantalla
•4 niveles de los botones de navegación:
– Nivel 1 sistema – “Gas Turbines”
– Nivel 2 subunidades en un sistema – “GT2”
– Nivel 3 agrupación de pantallas en una subunidad –
“Control”, “Monitor”, “Aux”, “Tests”
– Nivel 4 Pantallas individuales en una agrupación –
“Start-up”, “FSR Control”, Etc.

Básicos de las ventanas de alarmas
•“Reconocer” – Reposiciona la alarma si la alarma ya

no está en el estado de alarma
•“Bloquear” – Usado para mantener una alarma
vacilando en el estado de alarma – se puede bloquear
sólo 1 alarma a una vez
•“Desbloquear” – Usado para desbloquear una alarma
bloqueada – esto permite la alarma a retornar a su
estado presente, es decir no forzada al estado de alarma

Básicos de las ventanas de alarmas-2
•“Comentar” – Usado para añadir un comentario a una

alarma para otros operadores a ver
•“Setup” – Usado para filtrar las alarmas - puede filtrar
por unidad, recurso, o clase
•“Alarmas” – Usado para abrir una pantalla completa de
alarmas

Colores de alarmas estándar
•Colores del fondo y del texto:

– Activa y no reconocida – fondo rojo, texto blanco
– Activa y reconocida – fondo blanco , texto rojo
– Inactiva y no reconocida – fondo blanco, texto negro
– Inactiva y reconocida – eliminado de la pantalla

Generador Curva de Saturación
OEL OFF-Line y V/Hz Limitador


Objetivos
• Entender los términos AFNL y AFFL.
• Daño causado por overfluxing.
• Valor actual del If en cuál overfluxing ocurre.
• Explicar cómo el OEL y limitador de V/HZ protegen el

generador del overfluxing.

¿Qué sucede cuando el campo magnético del generador es
demasiado?
Overfluxing del generador ocurrirá.
Overfluxing induce un voltaje into the key bars que subtienen los
puñetazos juntos.

Cualquier voltaje que se induce en el keybars tiene un sendero para
el flujo actual. Esta corriente crea que? I2R Calor

Refiérase a la sección de la Información
del Generador en los manuales de Oper.
para su planta

Para el propósito de la discusión nosotros sólo
estaremos discutiendo la Curva FUERA DE
LINEA de la Saturación (Curva "B")

Estas curvas no son genéricas son
específicas para cada generador . La curva
"B" es para un generador que esta FUERA
DE LINEA y a FSNL

pu El eje vertical esta marcado en Por Unidad (pu)
del Voltaje de Armadura o Corriente

pu Por Unidad (pu) puede ser pensado como un
porcentaje. Un 1.0 por unidad de voltaje de
armadura corresponde a 100% de voltaje del
stator.
pu

El eje horizontal indica la corriente del
campo (amperios) .
Field Amps

pu
¿ Para su generador, cual es el valor de la corriente de

campo que producirá 13.8 KV cuando el generador
esta FUERA DE LINEA?
Field Amps

AFNL
Este punto se llama amperios de Campo sin Carga
(AFNL) y corresponde a 1.0 por unidad de voltaje .
Esto es un número importante que sirve para calibrar el
EX2100

En esta región, el nùcleo del stator comienza a
saturar y no todo el flujo que esta generado
induce un voltaje en los conductores.
Esto es el punto de partida para el overfluxing del
generador...

1.1 pu
La cantidad de corriente de campo requerido para crear
una condición de overfluxing es el valor del If que
produce 1.1 pu de voltios en los terminales a FSNL.

1.1 pu
GE Salem calcula el valor de esta corriente a 1.15 x
AFNL.

1.1 pu
Sobre Excitación (OEL) y los Voltios por Hertzio
Limitador (V/HZ) son diseñados para proteger el
generador del overfluxing

Limitador de sobre Excitación (OEL)
Funciona cuando el exciter está en Manual o Automático.
Entra a 115% de AFNL y baja excitación a 112%. (Fuera de

línea)
102% de AFFL y baja excitación a 100% (En línea )
Cuándo esta activo genera una alarma.
Retroalimentación viene del Shunt en el EX2100.
¿Qué sería el setpoints de OEL para su máquina?

Limitador V/Hz
Limitador de V/hz es : La Protección primaria contra sobre
fluxing FUERA DE LINEA. porque el flujo total es determinado
por If solamente
La Protección de respaldo contra sobre fluxing cuando esta en

línea.
Diseñado como un modo matemático de determinar el flujo dentro

de la máquina porque un valor real de flujo no se puede medir
.
Limitador de V/hz sólo funciona cuando el exciter está en
automático.
Cuándo esta activo genera una alarma .

Ejemplo
Generador listo para sincronizar hay un disparo de la turbina,

Pero la excitación continua a operar.
Que pasa con los parámetros siguientes?

1. Frecuencia? ___________________
2. Voltaje del Generador? __________________
3. Corriente de Campo? _____________________
4. V/Hz Ratio? _______________________
5. PU V/Hz? _________________________

V/Hz y OEL
V/hz y OEL no son disparos pero son las funciones

que limitan automáticamente la excitación dentro de
límites seguros.

Overfluxing el generador puede tener efectos
perjudiciales?
1. Generará calor.
2. Problema con el aislamieto
3. Cortocircuito en los Punchings del estator
4. Create eddy currents.

¿Por unidad (PU) es el término que describe que?
1. Relación entre el voltaje del estator y la

frecuencia.
2. Es esencialmente los medios de relacionar
valores reales con un porcentaje.
3. Es el punto de ajuste para el OEL.

¿Qué declaraciones son verdades referentes al OEL?
1. Protege el generador contra overfluxing.
2. Funciona cuando el EX2100 está en auto y manual.
3. Energiza a los 115% del AFNL.
4. Lleva la corriente excitador hasta el 112% AFNL.

¿Cuáles sería el valor de 1.0 pu V/Hz para 18,000
voltios, generador de 60 Hz?
1. 330
2. 320
3. 310
4. 300

¿Para el mismo generador, Cuál es el valor de
frecuencia actuará el limitador V/Hz?
1. 59.5
2. 57.5
3. 54.5
4. 53.5


Objetivos
• Entender los 3 tipos de potencia:

– Real (W)
– Reactiva (Var)
– Aparente
• Demostrar un conocimiento básico de como se
controla el generador a través del HMI.
• Entender la curva de capacidad reactiva
• Entender las curvas V del generador
• Entender los efectos del cambio de excitación.

Triangulo de potencia
V A
M
MVars
MW
Introducción
• Después que un Gen. esta sinc. salidas de Mvar y Mw se
deben aumentar para establecer una posición positiva
con respeto a la red
• El Mk6e sube automáticamente el punto de consigna del

gobernador y de la excitación para que el gen. recoge
Mw y Mvar (el poder de suministrar carga a la red)
• Para el control de turbina este aumento de mw se llama

“Carga Minima” y para el control de excitación “ On line
pu”
• Para cambiar Gen MW el Operador debe ajustar el
control de turbina (Gobernador L70R/L)
• Para cambiar Gen Mvar el Operador debe ajustar el

exciter (regulador de voltaje automatico L90 R/L)

Auto / Man regulador
En el Ex2100e Hay 2 reguladores Manual y Auto
• Operacion normal el EX2100e está en regulador AC (

Auto regulador ) regula el voltaje del gen y corriente
activa y reactiva
• Regulador de DC (regulador Manual) es la reserva para

el Reg auto. y regula el voltaje de campo del generador
(lazo abierto)
• Si el reg de AC. falla el control automáticamente pasa al

reg de DC. Porque el reg. manual rastrea el auto
(bumpless transfer)
Auto Reg. Circuitos especiales
• La salida del reg. auto por razones de eficiencia o para una
operación segura debe ser compensada, modificada o limitada
• Cuándo el 52G se cierra hay corriente de línea, habrá una
necesidad para circuitos adicionales en el regulador de AC
Estos son:
1) RCC (Compensación Reactiva)

Propósito: Forzar a compartir los Var’s entre unidades
“ el afecto Completo ocurre después de los cambios de carga en el

sistema”
El regulador con mas rápidez fuerza el exceso de vars a unidades
con reguladores más lentos “Esto se llama Var sharing”

Auto Reg. Circuitos especiales
2) ARCC (Compensación Reactiva y Activa)

Propósito: Ajustar el voltaje del gen para superar caida de
voltaje debida a una línea de xmission o un Xfmr de
elevacion
“ Como Mw y Mvar(lag) salen del gen. el voltaje del gen
subirá”
3) URAL Límite de excitación Minima.

Propósito : Poner un límite en la salida del reg auto para
mantener el nivel de excitación en el lado seguro de la curva
de capacidad
“Pérdida de sincronismo puede ocurrir si el Mvar Leading
excede el límite para una carga dada de MW”
4) PSS (Estabilizador de sistema de Poder)
Función : Amortiguar las oscilaciones mecánicas del TG
durante cambios pequeños de carga (1.5 – 3 Hz)
“ En plena carga estos cambios pequeños pueden causar
inestabilidad mayor”
PSS alcanza esto agregando un valor pos. o negativo a la
salida del reg auto o a la realimentación del voltaje (PPT)
5) VPF Control del Factor de Potencia VPF Var / PF
constantes apesar de la carga de MW.
6) OEL (Limite de Sobre excitación)
Función : Poner un límite sobre la If
Este limite mantiene la salida de Mvar en el lado seguro
de la curva de capacidad para limitar exceso de temp. en el
campo Propriety information for training purposes only 9
Potencia real o W
• La potencia de la turbina se expresa en caballos de
vapor (HP).
• Los HP se obtienen de la conversión de energía
mecánica en eléctrica.
• La potencia eléctrica convertida (medida en los
terminales del generador) se denomina W.
• Los W también son referidos como Potencia real.
• Un Vatio o Watt es la potencia consumida a través de
una carga resistiva que no puede ser recuperada.
• Las cargas resistivas liberan potencia en forma de
calor.
Potencia reactiva o VAR
• La potencia reactiva es una fuente de alimentación
utilizada para obtener y mantener campos
magnéticos.
• La potencia reactiva no realiza trabajo real.
• La cantidad de potencia reactiva consumida depende
de los componentes reactivos (inductores y
condensadores) situados en el sistema.
• La potencia reactiva puede variar con los cambios de
tensión en los terminales.
• La potencia reactiva afecta al factor de potencia (pF)
del sistema.
• VARS = Voltios (en terminales) x Amperios (en terminales)
• Comandos del operador
OFF
Situa el control de GENERATOR MODE (MODO DEL GENERADOR) en manual.
El MODO DEL GENERADOR es controlado por KV/VAR RAISE, LOWER
(SUBIR, BAJAR KV/VAR).
PF
Sitúa el equipo en Automatic Power Factor Control (Control automático del factor
de potencia)..
VAR
Situa el equipo en (Automatic Volt Ampere Reactive Control (Control automático
de los voltamperes reactivos.
RAISE (SUBIR)
Sube los KV/VAR. Si está en control automático de PF o VAR transfiere el control
del modo del generador a manual.
LOWER (BAJAR)
Baja los KV/VAR. Si está en control automático de PF o VAR transfiere el control
del modo del generador a manual.
RAISE (SUBIR)
Aumenta la velocidad en sincronización manual. Incrementa la carga si está

sincronizada y retira al equipo del control de carga automática ((PRESELECT o
BASE) (Preseleccionar o Base) y lo sitúa en CARGA PARCIAL.
LOWER (BAJAR)
Disminuye la velocidad en sincronización manual. Disminuye la carga si está

sincronizada y retira al equipo del control de carga automática (PRESELECT or
BASE) (Preseleccionar o Base) y lo sitúa en CARGA PARCIAL.
SETPOINT (Punto de consigna)
Punto de consigna deseado por los usuarios o valor objetivo para el

control automático de MW.
REFERENCE (Referencia)
Valor de referencia u objetivo del control de MW. Este valor se

incrementará a una velocidad preestablecida hasta igualar el punto
de consigna.
MWATTS
Megawatios reales del equipo.

SETPOINT (Punto de consigna)
Punto de consigna deseado por el usuario o valor objetivo del control

autmático de MVAR/PF.
REFERENCE (Referencia)
Valor de referencia u objetivo del control de MVAR/PF. Este valor se

incrementará a una velocidad preestablecida hasta igualar el punto de
consigna.
MVAR/PF
Factor de potencia o megavares reales del equipo .

SYNCHRONIZING (SINCRONIZACIÓN)
OFF (DESCONEXIÓN)
La desactivación de la sincronización puede utilizarse cuando el equipo está

siendo controlado desde un dispositivo de control remoto.
MANUAL
Modo de sincronización manual. La relación de la frecuencia y tensión del

generador, fase y tensión de barra será controlada por SPEED/LOAD
CONTROL RAISE, LOWER (Subir, bajar control de carga/velocidad y
KV/VAR RAISE, LOWER (Subir, bajar KV/VAR).
MONITOR (Si procede)
Inicia automáticamente el ajuste de la velocidad y la tensión sin cerrar el

automático del generador.
AUTO
Sincronización automática.
CAPACIDAD DISPONIBLE
Si no se han seleccionado los comandos Load Select (Selección de Carga), y la

turbina se arranca en AUTO con selección de sincronización automática en el panel
del generador, el equipo se cargará automáticamente hasta un punto conocido como
“SPINNING RESERVE” (Capacidad disponible).
Normalmente se trata de un ajuste de megawatios nominales, p.ej: cuatro

megawatios, que el sistema de control utiliza como referencia ante la falta de
cualquier ajuste.
El equipo permanecerá en “CAPACIDAD DISPONIBLE” hasta que se facilite otra

orden de carga o hasta que se active el comando de SUBIR o BAJAR carga.
CAPACIDAD DISPONIBLE es un ajuste realizable in situ y es establecido por la

constante de control LK90SPIN.
PRESELECCIÓN DE CARGA
Cuando se selecciona “PRESELECTED LOAD” (Carga preseleccionada), el

equipo se cargará o descargará automáticamente a la velocidad de carga
automática hasta obtener la salida correspondiente a la carga preseleccionada.
La carga preseleccionada (Pre-selected Load) es un ajuste de los Megavatios (MW)

que puede reealizarse in situ cambiando la constante de control LK90PSEL.
Una vez se obtiene el nivel de carga preseleccionado (Pre-selected Load), el flujo de

combustible es controlado para mantener los megavatios de salida hasta que se
active otro comando de carga o se utilice el comando de carga RAISE o LOWER
(Subir o bajar, respectivamente).
BASE LOAD (Carga base)
Cuando se selecciona “BASE LOAD” (Carga base), el equipo se cargará (o

descargará desde la carga PEAK / Pico) a la velocidad de carga normal hasta que
el equipo pase al control de temperatura del escape; en este punto, el equipo se
encuentra a su potencia de salida nominal para las condiciones ambiente.
Cuando el equipo está en control de temperatura del escape, el flujo de combustible

es regulado para que proporcione la potencia máxima en las condiciones ambiente
sin “sobrecombustión” en la máquina. Es importante observar que al cambiar las
condiciones ambientales, esencialmente la temperatura de entrada al compresor,
cambiará la potencia de salida del equipo.
Una vez con BASE LOAD (carga base), el equipo permanecerá en estas
condiciones hasta que se aplique otra orden de carga o se active el comando de
BAJAR carga. Después de seleccionar BASE LOAD (carga base), puede
interrumpirse la carga o descarga automática del equipo utilizando el comando de
RAISE o LOWER (Subir o bajar).
Power Systems University

If a generator is On-Line at 0 MW’s at rated terminal
voltage:
Increase
1. Increase Fuel, the generator will ____________ MW’s.
Decrease MW’s.
2. Decrease Fuel, the generator will ___________
Increase
3. Increase Excitation, the generator ___________
MVARS.
Decrease
4. Decrease Excitation, the generator ___________
MVARS.
For Training Purpose Only

Curve axis are Watts and VARS
Se proporcionan las protecciones de UEL y de OEL
(Limite de Sub y Sobre excitación)
Lagging es sobre Excitación. Leading es Sub Excitación.
El generador está funcionando en condiciones seguras al funcionar
dentro de la curva basada sobre la temperatura del ambiente

Cuanto más frío es el ambiente, mayor es la capacidad..
La punta de funcionamiento puede cambiar con los cambios
de temperatura del ambiente.
A
B
¿Si el operador quiere operar sobre la curva A-B,

qué tiene que hacer? Subir la Excitación

A
B
Si la línea A-B está a fuera de las curvas, existe la posibilidad de

que hay demasiada corriente en el campol. Esto podría
sobrecalentar la bobina del campo.

A
B
La curva A-B se llama limite de sobrecalentamiento del campo

A
B
Para proteger el campo contra sobrecalentamiento (en-linea), el

OEL
_________________ forzará la excitación de nuevo a AFFL con un
temporizador tipo inverso retraso (Inverse Time delay).

B
¿Si el operador quiere operar fuera de la curva B-C,

qué tiene que hacer?
Increase Fuel, More MW’s

Demasiada potencia probablemente nunca sucederá pero

podría causar un flujo excesivo de corriente en el estator
esto puede sobre-calentar el estator.
B
.
La curva B.C es el limite de sobre-calentamiento del estator y no hay
protección en el EX2100 para prevenir esto.

¿Si el operador quiere operar fuera de la curva C-D,

qué tiene que hacer? Bajar la Excitación
___________
C
Baja excitación - campo magnético débil y podría dar

lugar a una pérdida de sincronismo.

C
Otro efecto es el sobrecalentamiento del estator “End

Windings” que puede causar daño al generador
C
La pérdida de sincronismo causará inestabilidad del

sistema.
C
¿Qué protege el generador durante la operación en esta

área? UEL
Estabilizador sistema de alimentación
(PSS)
N S

Ex2100e Operación - Sincronización


Objetivos
Entender el significado de sincronización
Entender que condiciones deben satisfacerse antes de efectuar

la sincronización.
¿Qué hace que un generador funcione como motor?.
¿Cuáles son las interfaces con el sistema de control MKVIe?.
Determinar el método de sincronización normal existente en

“su” planta.
Entender los efectos de una sincronización incorrecta.

Sincronización desde el MKVIe
Antes de emitir la orden de CIERRE del automático deben de

cumplirse tres funciones internas del MKVIe:
1. Permisivo de sincronización (25P)
2. Permisivos de comprobación de la
sincronización (25x)
3. Señal automática (25)

Los Permisivos de sincronización (25P) incluyen:
1. Sincronización automática seleccionada.

2. Cierre de barra inactiva activado
3. Interruptor excitación (K41) CERRADO
4. Equipo a velocidad síncrona
5. Secuencia de arranque (S/U) turbina completada
6. No existen Inhibiciones de sincronización remotas

La Comprobación de sincronización (25x) incluye:
1. Tensiones de generador y línea por encima del límite mínimo.
2. Diferencia de la frecuencia entre 0,27 and 0,33 Hz.
3. Diferencia máxima de fase de 30 grados.

La Señal automática (25) incluye:
1. Sincronización automática activada y armada.

2. Lógica de cierre barra inactiva satisfecha.
3. Velocidad del generador en aceleración.
4. Satisfecho el tiempo de retardo del automático.
5. Velocidad del generador ligeramente superior a la de la
barra.
6. El cierre solo tendrá lugar con deslizamiento positivo

Tab 8
Simulación


Ejecutando el Modo Simulador
Consulte en la aplicación
ToolboxST el archivo .tcw,
El funcionamiento de algunos relés puede ocurrir en el Modo
Escalamiento de Simulador,
Simulador. Verifique que la energía de cebado y la energía
para ver representaciones de
de ca al puente sean eliminadas o aisladas del campo del
modelos y escalamiento del
generador y el personal sea alejado de cualquiera de los
simulador.
dispositivos móviles.
Advertencia
El EX2100e tiene un simulador incorporado que modela un generador y un sistema

de excitación estática. Cuando se selecciona el modo simulador, las retroalimentaciones
presentadas en los reguladores de control son cambiadas a través del software, de las
entradas reales de retroalimentación a retroalimentaciones derivadas de modelos
matemáticos imitando el comportamiento del generador y el circuito de campo.
Los controles del EX2100e entonces reaccionan de una manera parecida a la que lo
harían en una operación normal. El simulador puede servir como herramienta de inicio
valioso, mantenimiento y capacitación. Aunque el modo simulador de EX2100e es una
aproximación muy cercana al real aspecto y sensación del excitador, hay cierta
inestabilidad en las pantallas de operador y en la información de la página Ethernet
Global Data (EGD) debido a la coordinación de datos entre los tres controladores. Los
cambios en los aumentos del regulador no deben de hacerse a partir de observaciones
hechas en el modo simulador.
El simulador está a escala para representar al sistema actual lo más exacto posible .
Esto significa que cuando se da un comando de inicio al control EX2100e, le sigue una
secuencia normal de arranque. El control EX2100e no generará comandos reales para
cerrar interruptores de campo no contactores intermitentes. El funcionamiento de estos
dispositivos se prueba en la sección, Verificaciones de Carga Temporal.
Los modelos de campo y de la armadura del generador, así como los modelos de campo
y estator del excitador, proporcionan retroalimentación al voltaje de campo del excitador
y al voltaje y corriente del estator del generador. Esta retroalimentación es manejada por
los algoritmos transductores para calcular watts, vars, desviación de velocidad y
frecuencias. Si el model a escala es correcto, la información de visualización no podrá ser
distinguida de la información real. Los voltajes y corrientes de los campos del generador
principal también son simulados internamente y son usados para el funcionamiento
correcto de modelos.
El regulador del excitador puede ser elevado y reducido a regulador manual o automático,
en modo conectado o desconectado. Los límites del regulador activan al mismo tiempo
niveles como en el funcionamiento no simulado. Las respuestas del regulador proveen
una buena representación de lo que se puede esperar del sistema real respondiendo a los
cambios de pasos.
Al cambiar los parámetros que contiene el valor representando al modelo de eje de

entrada, es posible elevar o rebajar la salida de energía real del generador simulado
cuando se simula el funcionamiento en línea. El excitador cambia los reactivos
voltio-amperios del sistema (VAR) en respuesta a los cambios en los puntos de ajuste
del voltaje del excitador.
Nota Block diagrams are accessible by selecting the EX2100e control Overview
diagram and selecting the appropriate page button.
En los siguientes procedimientos, varios diagramas de bloques son mencionados para

permitir el acceso a parámetros y variables para pruebas. These diagrams can be found
in the .tcw file. Use the finder function in the ToolboxST application to locate parameters
and variables.
GEH-6786C_ESMX Capítulo 6 Puesta en Marcha Inicial Guía de instalación 6-35

Información propiedad y de uso interno de GE (Clase II)
EX2100e Excitation Control Overview
Inner Process Serial Link Connections
Valores del Generador C3 Lógica: Máquina de Estado de Transferencia

Simulador: Curva de Estátor y Saturación Transferencias Protectoras Fuera de
Límite
Lado de campo Problemas: Masters & C3 (Master asks for a transfer)
Instrumentos
del lado del estátor del generador Generator Field Ground Detector
Circuitos PT y CT
Exciter Field Ground Detector
Start Stop
Teclado
Automático/Manual, Falla PT, Solicitudes de
Ejecución Sim Habilitado, Permisos VAR/PF Step and Frequency Tests
y PSS, Explicar
Inner Regulators Tablas
Control de disparos SCR

Shared Signals
Alarmas: Individual functions and current limits Registros Booleans
Alarmas y Cadenas de Diagnóstico App Interior
Desconexiones: funciones individuales Interior App
Cadena de Desconexion con permisos Outer Processes (Application)
Field and IONet Campo del generador Exciter Field ESYS 10V/4-20mA Auto Reference (Ramp)
Customer Auto Setpoint Control (RCC, V/Hz)
Analogs
Regulador
Puentes Automático de Tensión
IONet Fault Tree
Estabilizadores del Sistema de Energía:
Standard
With Biquad Filters
Conduction Sensing
VAR, Power Factor, Line Current Limit
Manual Reference (for FVR or RCR)
General Purpose Inputs/Outputs (and 52,86) Limitador de Subexcitación: Regulator

and Sequence of Events (SOE’s) Enables
Limit P Q Curve
D/A’s and General Purpose Filters and GP RMS Calc H2 or Temperature
Conﬁguración de la Memoria Compensation
Intermedia de Captura INFORMACIÓN DEL Nombre de ﬁchero:
Control de Excitación EX2100e Overview.vsd
Salidas EMIO con retroalimentaciones General Electric
Salem, Va. USA Revisión de Firmware: Versión del producto Issued Date
diagnósticas 0401000
01/22/10 3:51 pm
Diagrama de Repaso de bloques
Consulte GEI-100787, Guía de The touchscreen can then be used to monitor variables and I/O states while testing.
Instrucciones de la Interfaz del
Operador Local de Pantalla Nota Los siguientes procedimientos no cubren todas las configuraciones de los
Táctil para Sistemas de Control parámetros del EX2100e. Estas verificaciones son una garantía de que las funciones
del Arrancador Estático LS2100e básicas del control EX2100e están en su lugar y controlarán el generador de forma
y de Excitación EX2100e. segura, antes del funcionamiento con el voltaje y la corriente de campo reales.
6-36 Control de Excitación EX2100e para Sistemas de Tiristor de 100 mm

¾ Para ejecutar el modo simulador
1. Aísle el contacto de salida del 4EX al dispositivo de bloqueo en el TB1-1
y TB1-2 del tablero ES S.
Nota Desconecte la placa ES S TB1-1 y 2 para evitar el funcionamiento de G.

Consulte el mterial elemental del sistema para conocer los detalles.
Una vez que el simulador está ejecutándose, la salida

de contacto 94EX puede ser operada involuntariamente.
Esto puede causar una operación involuntaria para
dispositivos protegidos fuera del EX2100e. Se recomienda
hacer el levantamiento de los contactos de salida 94EX
Precaución durante la operación de carga temporal y del simulador.
2. Coloque los controles de EX2100e en modo Simulador desde la aplicación

ToolboxST cambiando (Sim_mode_Req) a estado Verdadero.
Abra el archivo *.tcw y haga

doble clic en E1 (nombre del
excitador) para abrir el
dispositivo excitador.
Desde el menú Edit (Editar), seleccione

Find (Buscar), o presione CTRL + F.
Sugerencia ª Desde la barra de herramientas, haga clic en el icono

de Binoculares.
Seleccione Find (Buscar)
e ingrese Sim_mode_req.
Haga clic en
Find (Buscar).

Desde Component InfoView (Vista de información del
componente), seleccione la pestaña Find Results (Buscar
resultados) para visualizar los resultados. Haga doble clic
en el parámetro SIM_Mode_Req para visualizar el parámetro
Summary View (Vista de resumen).
Desde la pestaña Settings (Configuración), seleccione

Sim_Mode_Req y desde la columna Tool Value (Valor de
herramienta), seleccione Yes (Sí) desde la casilla desplegable.
Sugerencia ª El parámetro Sim_Mode_Req está ubicado debajo del diagrama

Key_states.
Seleccione la pestaña
Diagrams (Diagramas).

Desde Tree View (Vista de Árbol), seleccione Key_States para
visualizar el diagrama Key_States en Summary View (Vista de resumen).
Desde Tree View (Vista de Árbol), seleccione StatorSim para visualizar el

diagrama StatorSim en Summary View (Vista de resumen).

Desde la pestaña Settings (Configuración), seleccione Aux86SIM y desde la columna
Tool Value (Valor de herramienta), seleccione Yes (Sí) desde la casilla desplegable.
3. Una vez en modo simulador, la velocidad simulada del excitador debe aumentar.
Esto puede ser monitoreado a través de <Speed (sim)>. Fije la velocidad
simulada al 100 % por medio de (SimSpeedRef). Estos parámetros y variables
pueden encontrarse en la pestaña Diagrams (Diagramas), diagrama de Resumen,
Key_States.
4. Establezca temporalmente puentes en la entrada de contacto de la placa
EAUX J13-1 y 3 para probar funcionalmente la condición de reinicio del relé
de bloqueo 86G. Verifique que <Aux86> está en un estado verdadero. (Touchscreen
menu: GP_In_Out). La eliminación del puente debe desplazar la variable
a un estadFalso. Reemplace el puente para que <Aux86> sea Verdadero. If possible,
operate each individual device in the lockout trip string to the EX2100e control.
5. Verifique que los controles M1 y M2 están en modo regulador automático
seleccionando Auto en la pantalla táctil del operador. <ASP_AA> será Verdadero.
6. Inicie la excitación en modo simulador desde la pantalla táctil del operador.

El voltaje de terminal simulada, el voltaje y la corriente de campo deben generar
valores estimados sin carga.
Solamente el maestro activo puede efectuar cambios el EX2100e. The touchscreen

automatically connects to the active master.
Nota An upper case M1 or M2 in the touchscreen display indicates the active master.
Verificación del Límite V/HZ
¾ Para revisar un límite V/Hz

1. Con la unidad en voltaje de terminal nominal, reduzca (SimSpeedRef)
a cero para que baje la velocidad de la turbina. Con el valor apropiado establecido
por (Límite V/Hz auto), el voltaje terminal comienza a descender y la alarma
de activa de límites de V/Hz anunciará cuando<ASPVHZA> sea Verdadero.
2 Regrese el par de torsión simulado al valor predeterminado y el voltaje terminal
empezará a disminuir. En el valor (ASPVHZ), el voltaje terminal deja de aumentar
y la alarma Activa de límite V/Hz <ASPVHZA> se despeja.

GE Power & Water Learning Center
EX2100e Límites de Operación y de Protección
Lab #4
Objetivo:
Prueba los límites de operación y de protección de la excitatriz usando la estación de trabajo HMI ,la caja de
herramientas.(Tool BoxST )y la estación de trabajo “Alarm Viewer”.
Si usted necesita una calculadora, utilice su teléfono de alta tecnología.
Arranque el Ex2100e desde la pantalla del HMI
1) Abre la estación de trabajo para las alarmas .

2) Verifique que el controlador ha entrado en su estado de funcionamiento
3) Reposicione los fallos de excitación. (Listo para arrancar).
Caja de herramientas Arranque (ToolBoSTx)
4) Abre el componente del sistema

a) Conecte con el controlador y verifique que ambos archivos son iguales
Arranque el excitador, en modo Auto
5) Desde la pantalla del operador (HMI), haga clic en el botón Enable para activar los comandos de control
de excitación. El color rojo indica los comandos son activados.
a) Seleccione el modo “auto”
b) Reposicione todas las alarmas o fallos desde “la estación de trabajo para alarmas”
c) Arranque el excitador.
6. Anota la tensión del generador = __________ KV (Punto de consigna de arranque)

a)Calculo del “por unidad” : (tensión anotada) / 18 KV (tensión nominal ) = ___ PU
7.) Baja la tensión del generador al mínimo.

a) Observe la alarma “límite de baja tension” en la pantalla del HMI y en la estación de trabajo para
alarmas”
b) Tensión mínima del terminal = ________ KV
c) Calculo del “por unidad” : (tensión mínima ) / 18 KV (tensión nominal) = ____PU
8) Sube la tensión del generador al máximo.

a) Tensión máxima en los terminales = _____ KV
b) Calculo del “por unidad” : (tensión máxima ) / 18 KV (tensión nominal) = ____PU
9) Desde la ventana del menú Herramientas (izquierda), haga clic sobre “Diagrams”.
1
a) En la ventana derecha haga click sobre el “ VHz diagram”.
10) A partir del diagrama VHZ, fijese, eje vertical relación” V / Hz”, horizontal.el eje de tiempo
a) Sitúe el cursor sobre el círculo azul, el punto de operación. Verifique que el nombre aparece.
b) Coloque el cursor sobre el pequeño cuadrado rojo y un triángulo de color naranja. Verifique
que aparecan los nombres del tiempo lineal y tiempo inverso
c) Comparar esas curvas de VHZ a las curvas de VHZ discutidos en clase
11 Calculo de la relación V/HZ: Por bajo voltaje
a) (Tensión actual del generador) / 18.0 KV (tensión nominal ) = _____PU
2
b) (Frecuencia actual) / 60.0 Hz (Frecuencia nominal) = ______ PU
c) Relación VHZ Calculada: (Tensión PU) / (Frecuencia PU) = _______
d) Comparar el valor calculado con el punto de operación de VHZ del gráfico
12) En la esquina superior derecha del diagrama VHZ, haga clic en la X para cerrar el gráfico.
13) Desde la ventana de diagramas de la caja de herramientas, haga clic en el diagrama de

StatorSim.
a) Desde el “ StatorSim” vaya al campo azul del” SimSpeedRef field.

b) Haga doble click sobre la caja del “ SimSpeedRef”. Aparecerá una ventana emergente.
c) Cambie el “ SimSpeedRef” de 1.001 (60 Hz) a 0.95 (57 Hz). Click Yes, Yes.
14) Calculo de la relación V/HZ por baja frecuencia:
a) (Tensión actual del generador) / 18.0 KV (tensión nominal ) = _____PU

b) (Frecuencia actual) / 60.0 Hz (Frecuencia nominal) = ______ PU
c) Relación VHZ Calculada: (Tensión PU) / (Frecuencia PU) = _______
d) Comparar el valor calculado con el punto de operación de VHZ del gráfico
e) Vuelve a la figura VHZ. Tenga en cuenta que el coeficiente calculado VHZ es el
mismo que se calculó en el paso anterior. Cuando baja la frecuencia del generador
la tensión del generador baja automáticamente para mantener el límite VHZ
15) Vuelve a la figura StatorSim.
a) Haga doble clic en el cuadro de SimSpeedRef. Aparecerá la ventana emergente.

b) Cambie el valor de SimSpeedRef de .95 a 1.001 (60 Hz). Haga clic en Yes, Yes
16) Baje la tensión del generador a 18,0 KV (nominal).

a) Restablece todas las faltas.
3
17) Fuera de Línea Modo manual
a) Seleccione el modo Manual en la pantalla del HMI.
18) Desde la caja de herramientas, ventana de la izquierda, haga clic en Diagramas. De diagramas,
haga clic en el diagrama de OEL.
a) Tenga en cuenta el eje vertical corriente de campo actual y el eje horizontal de tiempol.
b) Tenga en cuenta el círculo azul, el actual punto de operación.
c) Observe la línea azul OEL “Offline” curva de tiempo inverso de disparo
d) Observe las curvas marrón / naranja / rojo en “Online OEL Limit/Transfer/Trip”.
e) Compare las curvas OEL “Offline” a las curvas de OEL discutidos en clase.
19) Sube la tensión del generador (corriente de campo / al máximo).
a) Campo generador de corriente máxima = _______ ADC

b) Mantenga el cursor del ratón sobre el triángulo rojo, en línea límite OEL. Anote el nombre
del límite aparece "FcrRefOffLin".
c) Utilice la herramienta de búsqueda binocular caja de herramientas para buscar el valor de la
FcrRefOffLin parámetro. Fíjese el valor del parámetro es el mismo que el límite que ha grabado
anteriormente.
d) Verifique las alarmas en la “Work Station Alarms Viewer”
20) Baje la tensión del generador a 18,0 KV (nominal).

a) Restablece todas las faltas.
4
Online, modo AUTO
21) Verifique la tensión del generador está a 18 kV.
22) Seleccione el modo automático. Desde el HMI
23) A partir de los diagramas de caja de herramientas (a la derecha), seleccione el diagrama de StatorSim.
a) Tenga en cuenta del estado de los contactos de relé del interruptor 52G .
b) El cuadro negro alrededor del contacto indica el flujo de corriente.
c) Haga clic en el botón del interruptor 52G en “Close”. Verifique el interruptor 52G está cerrado.
24) Vaya al TBST and seleccione el diagrama “UEL”

Nota: Usted puede tener más de una ventana abierta a la vez mediante el uso de caja de herramientas de la
ventana de comandos / mosaico vertical
a) Tenga en cuenta el eje vertical de MVAR vertical y el eje horizontal de MWatl.

b) Fíjese del círculo azul que es el punto operativo de la excitación.
5
25) Vaya al diagrama StatorSim.
a) Monitorea la pantalla verde”Torque Display”.

b) Haga clic en “T Ramp up” para subir carga y “T Ramp stop” para parar la carga
c) Sube la carga del generador = 0,55 PU (100 MW).
d) Desde el diagrama de UEL, tenga en cuenta el punto de funcionamiento del excitador (círculo azul)
está aproximadamente a 100 MW.
26) Monitorea el diagrama de la UEL.
a) Poco a poco, sube la tensión del generador (VARS) en el valor máximo.

b) En el diagrama de la UEL, el punto operativo del excitador será limitada por el límite OEL en línea.
c) ¿Qué alarma sale cuando el límite de “OEL Active”llegó?
_______________________________________________________________
d) Baja la tensión del generador y Restea todas las alarmas.
27) Ajuste la tensión del generador a 18 kV (0 MVAR).
a) Vaya al “ StatorSim” diagrama.

b) Haga clic en la rampa de T Zero para ajustar el MW del generador a cero.
c) Monitorea la pantalla verde”Torque Display” pantalla verde está a cero.
d) Haga clic en el botón del interruptor 52G para Abrir lr.
e) Verifique que el interruptor se abrió “52GOpen”.
f) Desde el HMI apaga la excitación
Fin
6
Tab 9
LS2100e
Sistema de arranque
estático


Objetivos
Sobre la terminación usted será Capaz de:
Endenter la teoría básica del inversor de carga conmutada

(LCI)
Capaz de entender las funciones y características del LCI
Capaz de identificar componentes mayores y sus funciones
Familiarizarse con el arranque del LCI

¿ Qué es el LCI ?
La energía para el arranque de la turbina de gaz es proporcionada

por un sistema estático de arranque
Este sistema estático de arranque proporciona tensión, frecuencia

y corriente variables al generador, de esta manera el generador
sirve como motor de arranque requerido para lanzar la turbina
Este sistema de arranque se llama

Inversor de Carga Conmutada
LCI !!! (Por sus siglas Inglés)

Teoría de Operación
El LCI suministra un voltaje al estator del generador para crear

un campo magnetic rotatorio en el estator
La excitación (EX2100e) magnetiza el rotor de la máquina
El imán rotatorio del estator hace girar del rotor
La velocidad del imán del estator es ajustable y determina la

velocidad de los components rotatorios

Electroimán
1) Interruptor cerrado, flujo de corriente

crea un imán
__________________
____
__
2) Flujo de corr. en el estator creará
Un imán__en el hierro del estator

__________en
______

LCI inversor con interruptores
C B

Interruptores 3 & 4 cerrados
C B

Imán gira 60 gradoss
C B

C B

C B

C B

¿ El EX2100e está energizado
cuando el arrancador estático LCI está
encendido?
Si

Ex2100e en marcha crea un imán en el
campo

LCI On – Ex2100e On
Bobinas rojas del estator indican el flujo de corriente en 2
de 3 bobinados para crear un imán en el estator
Imán del estator tira el imán del rotor




Inversor del LCI

El LCI
• Es un sistema de accionamiento por CA de velocidad ajustable
• Diseñado específicamente para poner en marcha un grupo

generador de turbina de gas.
• Al accionar el generador como un motor síncrono, el sistema de

arranque estático acelera el grupo de turbina según un perfil de
velocidad.
• Basado de microprcesador (UCSB) igual que el Ex2100e

El LCI
• El LS2100e control estático de arranque contiene un control digital

que se conecta con controles de turbina y excitación, incluyendo el
HMI, y los productos historiador

El LCI
• Todos los dispositivos se comunican entre ellos a través de

la UDH para formar un sistema de control totalmente
integrado

El LCI
• El ToolboxST * se utiliza para configurar el control LS2100e.
• Este es el mismo software de aplicación que se utiliza para

configurar la EX2100e y controles de MKVIe.
• El convertidor de energía de control LS2100e está disponible en dos

niveles de potencia;
1. 8.5 MVA
2. 14 MVA.
• Ambos sistemas están diseñados para proporcionar todos los

requisitos de potencia de arranque para ambos 7FA y 9FA

El LCI
LS2100e de 8.5 MVA LS2100e de 14 MVA

LS2100e Diagrama Unifilar

LS2100e
Sistema de arranque
Hardware


Objetivos
1) Identificar los componentes principales del LCI
2) Describir la función de cada componente principal del LCI
3) Localizar cada componente principal en los dibujos del LCI

Descripción general del equipo
El LCI se compone de tres secciones principales:
Componentes de conversión de potencia (PCM)
Componentes de control
Armario de Enfriamiento

Componentes de conversión de potencia
Transfor. de aislamiento (Aisla el LCI a la línea de c.a.)
Rectificador Controlado por Microproc. (Fuente - Carga)
Puente de Fuente y Puente de Carga
Reactor de enlace de c.c.(Reduce la corriente y la mantiene

continua en todo el rango de operación)
Reactor de enlace de ca trifasico para cancelar la capacitancia de

los cables
Carga Commutada Inversor Controlado por microproc.(Frec.

variable c.a salida al gen.)
Armario de Enfriamiento
Bombas de circulación redundante
Monitor de pureza
Tanque de agua
Cartucho de Des-Ionizador & Filtros
Tuberias & Instrumentación
Valvúla de control de temperatura

LCI Equipos Principales
GT Frame 6, 7 & 9
AC Generador 2 Polos gen.Sincrono
52A or 52SS Interruptor del LCI
Transf. de aisla. 3 Ph ∆ - ∆ / Y
LCI Accionamiento de frec. ajustable .
89SS 3 Ph Mot. Oper. Sect. Sin Carga
89ND 1 Ph Mot Oper. Sectionador
EX2100e Sistema Excitatriz
Speedtronic™ Control de turbina MKVIe

LCI Equipos Principales

Arquitectura del sistema

Entrada al LCI
Transformador
2080 VAC

Puente del LS2100e Electrical Diagram
DC LINK REACTOR
LL1A LL3A LL5A (5) LL4L LL6L LL2L (12) SRC SNUBBER CKT, EA SCR:
RE1 RE2
1T1A 3T1A 5T1A
4T2L 6T2L 2T2L

RS CS1 CS2
L1A
2080 VAC
60 HZ
FROM DELTA L2A
WINDING SCR
4T1L 6T1L 2T1L
L3A
4T1A 6T1A 2T1A

LOAD SNUBBER CKT, EA SCR:
RE
LL4A LL6A LL2A (5) M1
TO STATOR
ISOLATION
M2 SWITCH
RS CS
LL1B LL3B LL5B (5)
M3
SCR
1T1B 3T1B 5T1B
1T1L 3T1L 5T1L

L1B
2080 VAC
60 HZ
SCR nominal:
FROM WYE L2B
WINDING
Tensión inversa de pico: 6500 Volts peak
1T2L 3T2L 5T2L
L3B
Corriente nominal: 1200 Amps

4T1B 6T1B 2T1B
Dia: 77mm
LL4B LL6B LL2B (5) LL1L LL3L LL5L (12)

Puente Fuente A y B

Inductor de CC

Puente Carga Inversor

Reactor de CA
Source
So
o A Bridge “Inverter” Load Bridge 89ND
LCI Input Transformer
2080
89SS
4160
2080
Reactor de CA

Interruptor 89SS
Source
So
o A Bridge
LCI Input Transformer “Inverter” Load Bridge
2080
89SS
4160
2080
Source B Bridge DC Link

Reactor

Interruptor 89ND
SourceSooA Bridge “Inverter” Load Bridge 89ND

LCI Input Transformer
2080
89SS
4160
2080
Source B Bridge DC Link

Reactor

Armario de Control

Armario del sistema de refrigeración

Armario de Bombas
Se usa agua desmineralizada para la refrigeración de los tiristores y para enfriar

_________
resistencias que forman parte los snuber de C.A. de la línea de entrada a las fuentes A y
B y el filtro de salida del inversor

Sistema de lazo cerrado con
intercambiador de calor
Gabinete de bombas externo
Agua desmineralizada proporciona una

conductividad eléctrica muy baja
La conductividad del agua de

refrigeración se monitorea
continuamente

Tanque de H2o
Des-IOnizador
Bombas
Reduntante
Regulador de temp
80 degrees F

¿Para qué sirve el LCI?
A.) Proporcionar excitación al generador

B.) Controlar el encendido de la turbina
C.) Llevar la turbina a su velocidad nominal
D.) Proporciona potencia adicional al generador
E.) Reducir la emmisions de NOX
¿Cúales son los beneficios del LCI Vs. un motor eléctrico o un
motor de diesel?
A.) Un LCI puede arrancar unidades múltiples .

B.) Más corto el montaje de los equipos.
C.) Menos piezas móviles por lo tanto menos mantenimiento.

¿El LCI cambia la velocidad del generador al?
A.) Regular la corriente del campo del generador.

B.) Cambiar la magnitud del voltaje en el estator.
C.) Cambiar la magnitud de la corriente en el estator
D.) Cambiar la frecuencia y secuencia de la alimentación de CC
aplicada a las bobinas del estator
E.) Aplicar un pulso de onda modulada a las bobinas del estator
¿ Cúal es el propósito del agua de refrigeración en el LCI. ?
A.) Enfriar el estator del generador

B.) Enfriar los componentes rotativos del LCI
C.) Enfriar el rotor del generador
D.) Enfriar los circuitos de control del LCI
E.) Enfriar los SCR
Por qué el agua de refrigeración es desmineralizada?
A.) El agua de refrigeración está en el contacto con el circuito de

conducción
B.) El agua de la refrigeración está en contacto con las tarjetas
de control
C.) Toda el agua de la planta es desmineralizada
D.) Proteción contra la congelación del agua

¿Dónde este componente esta localizado?
En el nùcleo de control
En el PCM
En el armario de Enfriamiento
Fuera del armario del LCI
Encima del generador

El arrancador estático sólo se utiliza: :
a) Para uso de emergencia
b) Después de la turbina alcanza el 90% de velocidad
c) Cuando la turbina de gas no se puede arrancar
d) Para sólo el lavado fuera de línea
e) Cada vez que queremos arrancar la turbina

LS2100e
Sistema de arranque
Software - Tarjetas


Objetivos
1) Localizar cada Tarjeta en los dibujos del LCI
2) Entender la configuración del software utilizando la caja de

Herramientas (TBST)

Identificación de Tarjeta
Family name Board name

Group – Defines functional variation of board
(Must use same revision in system)
IS200 | LSTB | H1A | PR1

Artwork revsion – Defines board artwork revision
(Don’t care)
Functional revision – Defines board functional revision

(Backward compatible in system)

Hardware - Tarjetas Puente de los SCR ‘s (Fuente y Carga )
FVHA/B – (Tarjeta de Interfaz de compuerta de Alta tensión) ( Hi Voltage Gate
Interface Board) ( A para LCI de 14 MVA B para LCI de 8.5 MVA)
FGPA – (Tarjeta de Amplificador de Pulso de compuerta) (Gate Pulse Amplifier

Board)
FCSA – (Tarjeta de Interfaz del Sensor de Corriente) (Current Sensor Interface

Board)
NATO – ( Tarjeta para escalar la Retroalimentación de Voltaje ) (Voltage

Feedback scaling Board)

Hardware - Módulos de Control
UCSB – Tarjeta Control de Unidad (Igual que la EX2100e y MKVIe)
LSG1 – Distribución de compuerta y tarjeta de estado
LSTB – Arranque estático E/S Tarjeta de Terminales
HSLA – Módulo del adaptador de enlace de alta velocidad

Hardware Armario de Control
z UCSB
z LSTB1
z LSTB2 (for crossover)
z LSGI
z HSLA
z Interruptor Ethernet

UCSB y Interruptor Ethernet
Ethernet Switch
• Una sola placa que incluye:
El procesador principal
• Comunicaciones por la red de
control - Ethernet
• Comunicaciones por la red de E/S –
Ethernet
• Puertas USB y COM serie
• Procesador: Freescale 8349, 667
MHz Sistema de operación: QNX
• Montado por la base 18-36 Vcc, 12
Vatios
• LEDs del estado

UCSB y Interruptor Ethernet

LSGI “Distribución de compuerta y tarjeta de estado
Tarjeta LSGI
HSLA Board
Es la tarjeta de interfaz entre el controlador y los
puentes de fuente y puentes de carga
• Hay 3 entradas analógicas (4-20 mA), 2 salidas

analógicas (0-10 V) y más de relé de protección
de sobre corriente.
• Un solo HSLA monitorea y controla todas las

funciones en el LSGI y se comunica con el
UCSB a través de la HSSL.
• El LSGI recibe 28 Vcc y 24 V cc de la

distribución de energía en el JB, P28, P24
• La 28 V CC se utiliza para alimentar los
circuitos LSGI y conduce energía al
controlador UCSB y el interruptor de N-TRON
.
• La 24V suministra la potencia para la FCSA y
LEM

Location 1 For HSLA

TB1 TB2

LSTB “Tarjeta de terminales E/S”
• El LSTB es la placa E / S de terminal para
Placa HSLA
el control del LCI.
• Contiene 32 entradas y 16 salidas de

contactos , que pueden incluir señales de
tensión, E / S de contactos, y las señales
de medición de corriente actuales.
• Un solo HSLA monitorea HSLA y
controla todas las funciones en el LSTB y
se comunica con el UCSB a través de la
HSSL.
• La UCSB lee la HSLA para determinar el
estado de cada contacto de E/S y el estado
de la retroalimentación de los contactos de
salida
• El LSTB recibe 28 Vcc de la JB, P29,
LSGI, y 3,3 Vcc, que se deriva de la 28 V
de la fuente de la HSLA

Salidas digitales
No es como la DDTB anterior , no hace
falta de sacar todos los hilos para cambiar
tablero Reles
Entradas digitales
removable
Sobra carga térmicos
Status LED’s
Para entradas

Remover un relé de la placa LTSB
1. Utilize una tarjeta de visita
2. Rompe la tarjeta por la mitad y colocar la entre

el relé y los clips
3. Levante el rele fuera de su base

GEI-100782
Módulo de enlace serial de alta velocidad
Doble o sensillo, fibra de vidrio o RJ45

Otra Información sobra la HSLA
2. Se utilizan dos tipos de HSLA :

a) HSLA H1 - Se utiliza para LSTB1 y LSGI
b) HSLA H6 - Se usa para aplicaciones de “X-Over” en LSTB2 y LSGI
3. Los códigos de colores de los cables Ethernet desde la HSLA a los puertos de UCSB
son muy importantes
Verde - LSGI Ubicación 2 Para UCSB R / SL3
Amarillo - LSGI Ubicación 1 Para UCSB R / SL1
Violeta - LSTB1 Para UCSB R / SL2
4. La placa HSLA o placas asociadas se pueden sustituir de forma independiente
Tarjetas Conversion de Potencia
• FGPA (Tarjeta de Amplificador de Pulso de compuerta)
• NATO (Tarjeta para escalar la Retroalimentación de Voltaje)
• FCSA (Tarjeta de Interfaz del Sensor de Corriente)
• FHVA - Unidades de 14 MVA (Tarjeta de Interfaz de compuerta de

Alta tensión)
• FHVB - Unidades de 8.5 MVA (Tarjeta de Interfaz de compuerta de

Alta tensión)
FGPA “Tarjeta de Interfaz de compuerta de Alta tensión
Función
• Comandos de compuerta
• Monitorea el estado de los SCR
• Transferencia de fuente de
alimentación de respaldo

NATO “Tarjeta para escalar la Retroalimentación de Voltaje
Función
Hay una sola retroalimentación de voltaje
• Atenúa la alta tensión para cada puente, haciendo un total de tres
• Tensión de entrada depende del puente
4160 o 2080 VCA, 5600 VCC
• La tensión de salida es de ~ 3 V CA / CC

NATO “Tarjeta para escalar la Retroalimentación de Voltaje
• NATO proporciona escalas de retroalimentación de tensión (atenúa) de las
tensiones de CA y CC del puente del SCR.
• De esta forma, se puede procesar la retroalimentación de tensión con mayor

exactitud.

FCSA – (Tarjeta de Interfaz del Sensor de Corriente
Función
• Retroalimentación de corriente
• 2 Entradas
• 2 TC
• 2 Interface para el LEM
• Interface para la Fuente de potencia
para el LEM (sensores de corriente
Hall Effect)

FHVA/FHVB “Tarjeta de Interfaz de compuerta de Alta tensión”
Función
• Actúa como interfaz de puertas del

SCR y monitor de tensión de las
celdas.
• Proporciona una ruta aislada para la
potencia de las puertas desde el panel
FGPA hasta el SCR con protección de
ruido.
• El sistema de arranque estático utiliza
un FHVA porcada SCR.

Módulo de Distribución de Energía
Función
• Montado en la pared posterior del
gabinete de control detrás de
VME rack
• Suministros : P5, + / - 12, +/-
15V ,P24
• Estante VME a través de las JAA
en VPBL
• Utiliza la tarjeta de circuito
XTFP para el modulo de
distribución de energía para el
control del
1. Teclado
2. LEM’s

LCI Secuencia de arranque
LS2100 Control
LS2100 orden de control le permite a operar el LCI desde la caja
de herramientas, como si usted lo operaba directamente del teclado
numérico situado en la puerta del gabinete de control.
Variables desplegadas son iguales a las variables del teclado

numérico.
Para comenzar clic en este Icono
Nota Usted debe estar en línea para esta operación

LS2100 Control
Una pantalla como éste aparecerá

LS2100 Control
Iconos de estado del LCI

LS2100e Software Set up
El software se prueba en fábrica antes del envío, de forma que
debería necesitar un mínimo de cambios durante la puesta en
marcha.
Archivo de configuración del LCI (. lsb)) es un archivo de trabajo

binario que contiene una copia exacta de la config. del Control del
LCI utilizado por el ToolBoxST.
Archivos de base de datos del teclado del LCI describe la conf.

para el teclado. Este archivo es descargable al LCI

LS2100 Software Set up
Compact Flash(Flash compacto) permite que la memoria flash no
volátil sea reprogramada.
Se utiliza un Serial Loader, para programar la memoria del flash
UCSA, (UCSB mismo proceso que el EX2100e)
Vocabulario
BIOS - Basic I/O system does the boot-up
Product Code (Runtime)(tiempo de ejecución)) - envía la
configuración del firmware UCV del LCI al arrancador estático
actual.
Código de aplicación- envía los valores de todos los parámetros de
los archivos de configuración del LCI cargado al control del
arrancador estático conectado.

Fotos

Rear View Source and Inverter Bridges

Factory Photo – FHVA boards, Aluminum Heat sinks, Snubber resistors

Factory Photo – (2) filters for source bridges and (2) NATO feedback boards

Rear View – (2) Source Bridge Filters

Rear View- (2) Source Bridge Filters – Note: Water cooled resistors

Rear View- Inverter Bridge Filter

Thyristors

LCI Output fuses

FGPA and FCSA boards

LS2100e
Arranque del LCI


Objetivos
Sobre la terminación usted será Capaz de:
Familiarizarse con el arranque del LCI

Secuencia de arranque
• Corriente Alterna para LCI Disponible
• Interruptor 52SS Cerrado
• No hay Defecto del LCI y del MKVIe
• Verifique que todas las salida de contacto del LCI a MKVIe está
en sus estados apropiados:
1)Listo para arrancar (l3ss_rs = 1) 2) LCI encendido (l4ss_run = 0)
3) defecto del LCI (l94ss = 0) 4) alarma del LCI (l30ss= 0)
• Verifique la salida de contacto del LCI al PCG

a) L94SS b) L52GX
• Verifique que el L89ND está cerrado y el L89SS está abierto
• Verifique que el generador tiene la refrigeración apropiada
• Verifique la presión H2 en el Gen.
• Unidad sobre el virador
• Todos los sistemas de sopporte para la turbina están bien
• Señales analógicas del LCI al EX2100e

• 10 VCC del LCI al EX2100e (10 voltios = VFNL 1.25x)
• Pulsos del MKVIe al LCI 0 a 100% de Velocidad
• 480 VCA al EX2100e disponible

Master Reset desde el MKVIe
• L43ss_ss energizado (Ex2100e en modo estático)
• L4exss_ss (Retroalimen. del Ex2100e al MKVIe)
• Arranque Nornal iniciado desde el HMI
• L4ex_strt_ss energizado listo para aplicar voltaje de campo al

generador
Nota: EX2100e no tiene salida por que el LCI todavia no tiene la

ref de velocidad del MKVIe.

• Cuándo la lógica de la secuencia de coneción ( L69ss_con =1) suceden los
siguientes :
1) l52ss 2 = 1 2) l89nd abre 3) l89ss cierre
• Cuando el L4ssrun &L4sstorq estan energizados el LCI iniciará su

commando interno de arranque.
• LCI envía la ref analógica de velocidad al Ex2100e (aprox 6 voltios) (aprox. vf

= 86 voltio).
• El L3ss_rs cambia a 0 y l4ss_ run cambia a 1 ( Aparece el mensaje en el HMI

“LCI Start” ) tarda approx. 12-15 segundos antes que la turbina empieza a
girar (Tiempo para la acumulación de la corriente de campo.)

• Corriente de campo llegará a aprox. 400 a 600 amperios
dependiendo de la temperatura de la bobina
• LCI comenzará a cebar los puentes tiritores de fuente /carga para

aumentar el voltaje y la frec. y acelerar la turbina para llevar la a
la velocidad de purga (Gen. se convierte en motor de arranque)
• LCI controla la rampa de accel. del motor de manera tal para

subir la velocidad.
• Entre aprox. 100 – 200 Rpm el control del LCI activará el flujo
del regulador para ajustar la salida analógica al EX2100e

• La turbina continuará a acelerar hasta la velocidad de purga
(660 a 690 Rpm) determinado por la ref de velocidad del MK6e
al lci (Aprox. 23 % de la velocidad nominal)
• Unidad permanecerá en esa velocidad hasta que el temporizador

de purga del MK6e esta fuera (aprox. 5 a 15 min )
• L833ss_ purge will drop out and L83ss_fire will pu
• La ref, de veloc. del LCI cambiará de 23% a 14,5 % y L4sstorq

irá cero
• La salida del LCI irá a cero para enviar un ref de cero

velocidad al EX2100e. y el motor disminuirá la velocidad
• Cuándo la velocidad del motor llega a aprox 14% el rele de
velocidad L14hmz y el L4sstorq del MK6e se energizarán .
• LCI comenzará a encender otra vez los tiristores para mantener la

velocidad a 14,5 %
• Una vez que la lógica de encendido del MK6e a sido satisfecho,

MK6e enviará un 100% de ref de velocidad al LCI
• En este momento el LCI va a encender todos los tiristores

Fuente/Carga al maximo para aumentar el voltaje de salida al
maximo (4160 voltios)

• LCI bajará la ref analógica. al EX2100e a medida que se aumenta

la velocidad, para mantener constante el 4160
• Corriente de campo comenzará a disminuir hasta que la secuencia

de arranque está completa (Turbina y LCI trabajan juntos)
• Cuándo la velocidad del motor llega a aprox 80 % el LCI

empieza a disminuir el voltaje de salida
• A 90 % de velocidad el LCI está apagado y el control lleva la ref

de velocidad al EX2100e a cero

• Cundo el rele L4ss_run = 0 pasa los siguientes:
1) l69ss_discon =1 2) l89ss abre 3) l89nd cierra 4) ) l3ss =1
• MK6e apagará el Ex2100e para reiniciarlo otra vez en aprox 95%

de velocidad (en regulador auto)
• La turbine llega a 100% de velocidad (FSNL) y 100% de voltaje

del terminal
Mensaje en el HMI <FSNL>.

Stator
Turbine Compressor Field
100% Stator
EX2000
Isolation
Xfrmr LCI 89SS-1 90% velocidad
89ND -1
52G
TG autonoma (60% velocidad))
50%
“MARCHA/PAR LCI”
Ignición/Calentamiento Comienza la aceleración
% of Synchronous Speed
Coast Down
750 RPM Velocidad purga (20-25%) LCI, EX2000 asegurada
95% velocidad
Arranca temporizador EX2000 a “Auto”
purga
89SS-1 “Abierto”
15% velocidad
89ND-1 “Cerrado”
TG
14% velocidad LCI “PARADA”
6-8 RPM
0 1 Min 3-5 Min (ciclo simple) 1 Min 1 Min 3 Minutos Time (minutes)

Tab 10
Tab 11

Objetivos
• Aprender a crear registros de tendencias continuas y
disparadoras
• Aprender a coleccionar y ver datos de tendencias
• Aprender a guardar y exportar datos de tendencias
• Localizar y cambiar las opciones configurables

Vista general
Los registros de tendencias le permiten al usuario:
– Recoger datos directamente desde los controladores MarkVIe
o servidores OPC (WorkstationST)
– Los datos pueden ser recogidos a alta velocidad hasta la tasa
de ejecución cuando se coleccione desde el controlador
– Dibujar un gráfico de los datos recogidos de manera rápida y
sencilla
– El registro de tendencias es primeramente una herramienta
para solucionar problemas, no es intendido para la colección
de datos a largo plazo
– Los puntos de datos se guarden para análisis en un momento
posterior, o por otro persona (Servicios GE)

Accesar a una ventana del registro de tendencias
Desde el editor de componente Mark VIe:

Del menú: View (ver) > Trenders
o: <Ctrl+T>

Accesar a una ventana del registro de tendencias-2
Cualquier registros de tendencias existentes aparecerá

Seleccionar el nombre del registro de tendencias preconfigurado y
después haga clic en el botón “View” (ver)
O crear un nuevo registro de tendencias por hacer clic en el botón
“Add” (añadir)

Características de la ventana del registro de tendencias
Características de la ventana del registro de tendencias
Barra de herramientas
del registro de
tendencias contiene
comandos para tareas
del uso común en la
ventana del registro de
tendencias.
Vista gráfica contiene
los gráficos de las
tendencias, los que
muestran los valores
representados por
cada huella.
Editor de propiedades le
permite cambiar ajustes
los que afectan la captura
y muestra de los datos.
de los datos contiene
comandos que
manipulan los datos
actuales.
Pestaña “Traces” (huellas) muestra Pestaña “Sources” Pestaña “User Note” Pestaña “Events” Vista auxiliar Indicador del modo
las huellas actualmente se están (fuentes) muestra (nota del usuario) le (eventos) lista todos los contiene pestañas muestra el modo
monitoreando por la ventana del las fuentes de permite guardar eventos que ha que muestran actual (en vivo o
registro de tendencias. donde los datos comentarios, ocurricido durante el información sobre desempate).
están instrucciones, y notas capítulo actual. los datos
coleccionados. sobre el capítulo actual. actuales.

Barras de herramientas
Barra de herramientas del registro de tendencias
Notar La barra de herramientas del registro de tendencias puede tener
menos botones si el registro de tendencias actual se abre desde la aplicación
ToolboxST.
Abrir la ventana del registro Guardar el registro
Deshacer Rehacer
de tendencias actual de tendencias actual
Crear una nueva
ventana del registro
de tendencias
Imprimir Vista previa Ir en línea

de impresión
Barra de herramientas de los datos
Notar Los botones disponibles en la barra de herramientas de datos puede
variar según el tipo de fuente actual.
Grabar datos de Añadir señales Reverso y adelanto

una fuente en vivo del axis de tiempo
Pausar Quitar señales Acercar y alejar Auto-rangar señales

seleccionadas la imagen seleccionadas

Añadir los datos que deben coleccionarse (huellas)
Abrir un registro de tendencias
Haga clic en el “+” en la barra de herramientas del registro de

tendencias
Seleccionar el botón “Next” (próximo)

El registro de tendencias se utiliza para la visualazación de
datos de los siguientes tipos:
Live Collection (colección en vivo) - Adquisición de datos en el

“tiempo real”
Capture Buffer/DDR (búfer de captura/grabadora de datos

dinámicos) – Adquisición de datos desde un bloque de captura en
el código de control o desde una colección de una DDR
Static (estático) – Datos coleccionados previamente: archivos

“.csv”, “.dcaST” (registros de disparos), “.trend” (datos del registro
de tendencias) previamente coleccionados y guardados

Colección de datos en vivo
Seleccionar el botón de radio “Live” (en vivo)

Seleccionar “Next” (próximo)

Colección de datos en vivo-2
Los datos pueden ser coleccionados desde un controlador

(componente del sistema)
Los datos pueden ser coleccionados desde un servidor OPC
(WorkstationST)
Seleccionar el botón de radio “System Component” (componente
del sistema) y haga click en “Next”

Seleccionar un controlador desde la lista de opciones

Seleccionar “Next”

Seleccionar la tasa para la colección de datos desde la lista de opciones

Periodo máximo = Periodo de ejecución
40 milisegundos para turbinas de gas pesadas, turbinas de vapor, y para
sistemas de control de plantas integrados
20 milisegundos para controles de reactores nucleares
10 milisegundos para turbinas de gas derivadas de motores de aviones

Si un “Historian” (Historiador) es presente en el sistema, puede

rellenar datos pasados al registro de tendencias (esta opción es
disponible en las versiones de ToolboxST más recientes)

Seleccionar el botón “Add” para añadir una variable al registro de

tendencias

Ingresar el nombre de la señal en el campo “Variable Name”

(nombre de variable)
Seleccionar el nombre de la variable de la lista y haga clic en el
botón “OK”

Continuar a añadiendo variables usando el botón “Add”

Cuando todas las variables se agregan, haga clic en el botón
“Finish” (terminar)


Obtener los datos
Para conectarse al controlador
Haga clic al botón en la barra de herramientas del registro de

tendencias. (Si cualquier de los controladores son redundantes, el registro de
tendencias le sopla al seleccionar un canal antes de abrir la conexion.)
Para empezar la captura de las tendencias de huellas vivas
Seleccionar el botón para grabar los datos el registro de tendencias

se cambia al modo en vivo, y la vista gráfica continuamente avanza al axis de
tiempo para mostrar los últimos datos entrados cuando se graban.
Para frizar la muestra mientras capturando una tendencia de huellas vivas
Seleccionar el botón para pausar. Los datos siguen a ser coleccionados

pero el registro de tendencias cambia al modo de desempate hasta el botón
“Pause” se selecciona de nuevo.

Obtener los datos-2
Para terminar la captura de una tendencia de huellas vivas
Seleccionar el botón de grabar datos el registro de tendencias

se regresa al modo de reproducción (Replay)
Para recuperar datos desde un búfer de captura
Seleccionar el botón de cargar datos

Conceptos del registro de tendencias - Capítulos
Capítulos – El registro de tendencias puede grabar más de un juego
de datos.
Un juego de datos es un capítulo.
Los capítulos están organizados cronológicamentes
Para navegar entre capítulos
Haga clic en el botón o para cambiar capítulos

adelante o de revés. (Si estas opciones están deshabilitadas,
entonces no hay otros capítulos disponibles.)

Conceptos del registro de tendencias - Cursores
• En el modo de reproducción (Replay) hay 2 cursores
• El cursor blanco es el cursor activo
• Si parece que hay sólo un cursor, entonces los dos cursores
están uno encima de otro
• Los cursores son compatibles con estas funciones:
– Estadísticas de las huellas
– Eventos del usuario
– Exportación de los datos
– Herramientas de zoom

Conceptos del registro de tendencias - Cursores-2
Cursor Cursor activo
Para seleccionar un rango de tiempo

Poner el puntero del ratón sobre el diamante por encima de un cursor y
rastrear el diamante al lugar del límite izquierdo deseado.
Poner el puntero del ratón sobre el diamante por encima del otro cursor y
rastrear el diamante al lugar del límite derecho deseado.

Conceptos del registro de tendencias – Avisos de
valor de la pantalla
A visos de valor de la pantalla
Si pone el puntero del ratón

sobre un axis o una huella en la
vista gráfica, el registro de
tendencias muestra el valor
exacto en un Aviso de la
pantalla. El aviso se queda
siempre y cuando el puntero se
coloca sobre el artículo
seleccionado.

Conceptos del registro de tendencias - Eventos
Una lista de eventos, alarmas, SOEs, y pausas se incluye en el
registro de tendencias en la pestaña “Events” (eventos)
Seleccionar la pestaña “Events” y haga doble clic en el evento para

mover el cursor al tiempo del evento en el axis de tiempo
Indicador de eventos

Conceptos del registro de tendencias – Eventos
del usuario
Eventos del usuario pueden ser añadidos al registro de tendencias
Si está en el modo de replay, poner el cursor sobre el axis de
tiempo para añadir su evento (no se requiere si está en el modo en
vivo)
Seleccionar:
– “Edit” (editar)
– “Add User Event” (añadir evento del usuario)

Trabajando con los datos del registro de tendencias –
Opciones de la vista gráfica
Huellas apiladas/huellas individuales
Modo de huellas apiladas, el modo de huellas individuales
Para encender o apagar el modo de huellas apiladas
Desde el menú “View” (ver), seleccionar “Stacked Traces”

Opciones de la vista gráfica-2
Líneas de la cuadrícula
Líneas de la cuadrícula encendidas, líneas de la cuadrícula

apagadas
Para habilitar o deshabilitar las líneas de la cuadrícula
Desde el menú “Options” (opciones), seleccionar “Settings” (ajustes). El cuadro de
diálogo “System Settings” se muestra con “Trender” seleccionado en la vista de árbol.
Desde el editor de propiedades, localizar la categoria “Grid Lines” y fijar los valores
“Horizontal” y “Vertical” a “True” (cierto) o “False” (falso).
Haga clic en “OK” para cerrar el cuadro de diálogo “Settings”.

Marcadores de las muestras
Para fijar el umbral de los marcadores de las muestras

Desde el menú “Options” (opciones), seleccionar “Settings” (ajustes). El cuadro de
diálogo “System Options” se muestra con “Trender” seleccionado en la vista de árbol.
Dentro el editor de propiedades, de bajo de la categoria “General”, ingresar un nuevo
valor para “Sample Markers”.
Haga clic en “OK” para cerrar el cuadro de diálogo “Settings”.

El axis de tiempo
Para cambiar el rango se muestra en el axis de tiempo
Haga clic en una de las dos flechas en la barra de herramientas de los datos.
Para mostrar un período de tiempo más largo o más corto

en el axis de tiempo
Haga clic en el botón o en el botón en la barra de herramientas de datos
para aumentar o disminuir la duración del axis de tiempo.
o,
Haga clic en el axis de tiempo y editar la propiedad “Duration” dentro el editor de
propiedades.

Trabajando con los datos del registro de tendencias
– Opciones de la vista gráfica-5
Huellas
– Ajustes separados para cada huella
• Color de la huella
• Capacidad de muestras
• Ancho del bolígrafo
• Escalar

Auto-rangar la huella
Para auto-rangar una huella

Desde la pestaña “Traces” (huellas), seleccionar una o más huellas, luego seleccionar el
botón “Auto-Range Selected Traces” (auto-rangar las huellas seleccionadas) en la

barra de herramientas de datos.

Ajuste del rango manual

– Seleccionar la pestaña “Traces” (huellas)
– Seleccionar la huella o huellas para escalar
– En el editor de propiedades, fijar los valores mínimos y
máximos

Colores de las huellas

– Seleccionar la pestaña “Traces” (huellas)
– Seleccionar una huella
– En el editor de propiedades, seleccionar el color deseado
desde la lista de opciones

Ocultando las huellas

Desde el menú:
Edit > Show Traces
– La marca de verificación significa que la huella se mostrará
– Los datos de las huellas sin marcas de verificación no son
borrados – sólo la huella no se traza

El análisis estadístico se realiza sobre los datos entre los cursores.

Desde el menú:
Options > Settings > Replay Columns (columnas de desempate)

Exportando los datos del registro de tendencias
Los datos del registro de tendencias pueden ser exportados como

un archivo “.csv”.
Desde el menú: File > Export Data (exportar datos)
Aceptar las opciones por defectos excepto “Between Cursors”
(entre los cursores)

Manual del usuario para el registro de tendencias
GEI-100627:
En su CD de entrenamiento
En sus manuales O&M
En línea a www.gepower.com –
Technical Libraries (bibliotecas técnicas)

EX2100e Mantenimiento


Introducción
Procedimientos ayudan a prevenir, detectar y corregir
condiciones que podrían causar problema al equipo
• Esto incluye inspecciones para detectar daños y desgaste,

pruebas y limpieza del equipo en intervalos regulares.
• Procedimientos recomendados de mantenimiento preventivo

como:
• El reemplazo de componentes
• Limpieza del Gabinete de control
• Diagnóstico general de fallas

Mantenimiento Preventivo
La frecuencia que se requiere para cada procedimiento depende de:
• Cuánto se usa el equipo

• Condiciones ambientales
El programa debe incluir una inspección del alambrado y de los

componentes antes de restablecer el suministro de energía.

Lista de Procedimientos
• Los siguientes procedimientos deben realizarse en intervalos
apropiados determinados por el ambiente
1. Retire el polvo y la suciedad de los gabinetes y componentes

eléctricos.
2. Limpie y reemplace los filtros de aire que se encuentran en el

frente de los gabinetes.
3. Revise todas las conexiones de tornillos y pernos.
4. Inspeccione el alambrado para detectar desgaste abrasivo,

quemaduras o aislamiento por alambre fundido.

Lista de Procedimientos
5. Inspeccione todos los tableros: enchufes, conectores,

alambrado, conexiones de fibra óptica.
6. Inspeccione los sopladores y los ventiladores del mollete para

comprobar su correcta operación y rotación.
7. Inspeccione el contactor de salida de CC.
8. Verifique la integridad y la operación adecuada de los

calentadores ambientales
9. Revise la integridad de los circuitos y tableros del detector de

tierra del campo

Reemplazo de Piezas
• Las piezas reemplazables del EX2100e están ubicadas en el

gabinete de control
• Gabinete auxiliar y de conversión de potencia.
• Ciertas piezas del gabinete de control se reemplazan en línea

(energizadas), dependiendo de si se trata de un sistema simple
o redundante.
• No existen piezas reemplazables en línea en los gabinetes

auxiliares o de conversión de potencia.

Herramientas de mantenimiento típicas
• Destornilladores y pinzas,
• Juego de llaves de tuercas hexagonales (sistemas métrico y
estándar)
• Llave de tuerca ajustable de 1 pulgada
• Cinta eléctrica
• Lima fina
• Alcohol isopropílico y limpiador de base cítrica.
• Multímetro digital
• Aspiradora con boquilla no metálica
• Sacafusibles

Curso de formación de clientes de PGS
Evaluación del curso para estudiantes
GE Power & Water
En esta clase valoramos sus opiniones. Le rogamos que dedique unos momentos a completar esta evaluación, indicando en particular las mejoras que pueden hacerse y
devolviéndola a su instructor. Si no tiene respuesta para alguna pregunta en particular, déjela en blanco.
Título del curso: EX2100e Mantenimiento Instructor: Guy Zamor
Nombre del cliente: SAMAY I Lugar: Mollendo, Peru
Fechas de las clases: 17/8 – 21/8 Nombre (opcional) Cargo/puesto:
corresponde
desacuerdo
desacuerdo
desacuerdo
desacuerdo
De acuerdo
acuerdo
acuerdo
acuerdo
Algo en
Algo de
Muy en
Muy de
Ni en
ni de
Valoración
N/C
No
En
Administración e instalaciones
He recibido las notificaciones adecuadas sobre los procedimientos de seguridad
1 2 3 4 5 6 7
de las instalaciones y las salidas de emergencia
El entorno del aula ha sido cómodo y favorece el proceso de aprendizaje 1 2 3 4 5 6 7
Efectividad del curso
Debería poder aplicar con éxito los conocimientos y/o destrezas aprendidas en
1 2 3 4 5 6 7
este curso para mi trabajo.
El curso ha hecho uso de un equilibrio eficaz de los métodos de enseñanza:
teoría, presentaciones, debates, demostraciones, ejercicios, prácticas, visitas 1 2 3 4 5 6 7
guiadas por las plantas, etc.
La duración estipulada para el curso ha sido suficiente. 1 2 3 4 5 6 7
Efectividad en el laboratorio
El contenido de las visitas guiadas por los laboratorios y las plantas ha sido
1 2 3 4 5 6 7 N/C
reforzada de una manera efectiva con los materiales del curso
Los ejercicios en las visitas guiadas por las plantas y laboratorios me han
ayudado a adquirir las habilidades necesarias para completar las tareas de mi 1 2 3 4 5 6 7 N/C
trabajo que se me han requerido.
¿Que laboratorios, visitas guiadas o ejercicios, en caso de ser así, recomienda?
El equipo y los materiales de formación
Los materiales visuales, entre los que se incluyen diapositivas, folletos,
materiales de ayuda, listas, instrucciones, etc. han sido fáciles de leer y me han 1 2 3 4 5 6 7
ayudado a crear una experiencia de aprendizaje efectiva.
Los materiales del curso (p. ej., simulaciones, modelos, etc.) usados han sido
1 2 3 4 5 6 7 N/C
efectivos.
Instructores y presentadores
El instructor estaba preparado y organizado 1 2 3 4 5 6 7
El instructor se ha expresado de manera clara y ha empleado un lenguaje que
1 2 3 4 5 6 7
podía entenderse
El traductor ha sido eficaz en comunicar el contenido del curso de una manera
1 2 3 4 5 6 7 N/C
clara y concisa
En general
Valore las afirmaciones siguientes basándose en una escala de 0 a 10, en la que
0 = altamente improbable 10 = altamente probable
En general, recomendaría este curso a un compañero
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
de oficina o de trabajo.
¿Qué aspectos de este curso le han sido más valiosos?

Tab 12
Lab #1
Objetivo de aprendizaje:
Al finalizar del laboratorio, el participante será capaz de:
• Abrir el archivo .tcw
• Enumerar las direcciones de todos los componentes del sistema
• Identificar el nombre del componente EWS
Procedimiento del laboratorio
1) ¿Cuál es la versión del ToolboxST en la computadora portátil? ________________________
2) ¿Cuál es la ruta del archivo a la carpeta del sistema .tcw? ____________________________
3) ¿Cuál es el nombre del archivo .tcw en la carpeta del sistema? ________________________
4) ¿Cuál es la ruta del archivo a la carpeta del sistema .tcw? ____________________________
5) ¿Cuál es el nombre de la carpeta del sistema? _____________________________________
6) Abra el archivo .tcw usando ToolboxST. ¿Cuántos componentes hay en el sistema? _______
7) En “System Editor” (Editor del sistema), entre en línea:
¿todos los componentes muestra la indicación “HEALTHY” (estado correcto)"? ___________
8) Abra cada componente y registre las direcciones de red.
9) ¿Cuá es la dirección de IP de la computadora portátil? _______________________________
1
Laboratorio 4: EX2100e Estático - ToolboxST
Objetivo: Familiarizarse con la disposición del software Toolbox y EX2100e.
Antes de comenzar el laboratorio, grape las hojas del Laboratorio.

Vuelva a verificar cada paso cuando termine.
1) Encienda el suministro de alimentación del controlador.
2) Inicie Toolbox (Caja de herramientas) del sistema de control de GE:

x En el Escritorio, haga clic en el acceso directo Toolbox (Caja de herramientas).
3) Cargue el archivo .tcw

x En la barra de menús, seleccione File > Open (Archivo > Abrir)
x Cargue el archivo, el instructor proporcionará la ruta del archivo; por ejemplo:
E:\Master\Training\Training.tcw
4) Vista del sistema Toolbox

x Revise la Figura 1 más abajo. Aprenda el nombre de las diferentes regiones del banco de
trabajo.
x ¿Qué sistema está actualmente cargado en Toolbox? _____________________
Sistema actualmente cargado
Barra de
menú
Barra de
herramientas
Ventana de vista de
árbol (ventana
izquierda)
Ventana de vista de
resumen
(ventana derecha)
Ventana del editor de

propiedades
Ventana de registro de
estado
Ventana de Estado
Banco de trabajo del sistema Toolbox
1
Laboratorio 4 EX2100e Estático ToolboxST 20121115
5) Vista del componente EX2100E de Toolbox

x En la vista del sistema, abra el controlador E1, EX2100e.
Sistema actualmente cargado
Barra de menú
Ventana de vista árbol

(ventana izquierda)
Ventana de vista de resumen

(ventana derecha)
Ventana del editor

de propiedades
Ventana Ver
información
Banco de trabajo del componente E1 de Toolbox
6) Ajustes de la configuración de Toolbox:

x En la barra de menús, haga clic en Options/Settings (Opciones / Ajustes) y destaque el
texto del Controlador EX2100e sobre la izquierda).
Ventana de Opciones / Ajustes
x La ventana de ajustes se usa para configurar la caja de herramientas.

x Revise las opciones de ajuste disponibles.
2
7) Ayuda de Toolbox:
x En la barra de menú, haga clic en Help (Ayuda).

x Existe la ayuda Contents (Contenidos) (Ayuda de Toolbox) y Product Help (Ayuda del
producto) (Ayuda de EX2100e).
x Revise tanto Contents como Product Help.
x Haga clic en Cancel (Cancelar) para cerrar la ventana.
8) Cambio de las dimensiones de la ventana:

x Maximice la ventana Toolbox. [línea, cuadrado, x] (Mín, Máx, Cerrar).
x Minimice y luego Maximice la ventana.
x Haga clic una vez en el separador de la ventana de la vista de árbol/resumen; arrástrela
para restaurar el tamaño de las ventanas.
x Haga clic en el separador de la ventana de vista de registro; arrástrelo para agrandar la
ventana de vista de registro.
9) Conexión “en línea” con el controlador
x En la barra de herramientas, haga clic en el botón en línea [enchufe] .

x Verifique que el color del botón indique que Toolbox está conectado al controlador.
10) Configure manualmente la hora del controlador:

x Haga clic en Device / Download / ViewSet Time (Dispositivo / Descargar / Ver y
configurar hora).
x En la ventana emergente Controller View Set Time (Controlador Ver y configurar hora),
haga clic en Set Time (Configurar hora).
x Cierre la ventana.
x Nota: En un sistema real, la hora del controlador se configuraría de modo automático
desde un servidor NTP (protocolo de tiempo de red) en Ethernet. La configuración del
servidor NTP para el excitador se ubica en la pestaña General (Generalidades), en la
ventana de la vista de árbol. Haga clic en General (Generalidades), ventana Property
Editor (Editor de propiedades) para expandir la configuración de NTP.
11) Comparar con el controlador:

x Haga clic en File (Archivo) / Compare to Controller (Comparar con el controlador).
x La configuración del excitador de Toolbox se compara con la configuración cargada en el
controlador.
Aparece una ventana emergente que muestra las diferencias que se encontraron. Esta
función puede ser útil si recibe una indicación de que la configuración de Toolbox del
controlador no concuerda con el controlador.
3
12) Navegar hacia atrás / hacia delante:

x Haga clic en el ícono Navegar hacia atrás (deshacer) [flecha que apunta hacia la
izquierda] .
x Haga clic en el ícono Navegar hacia delante (rehacer) [flecha que apunta hacia la
derecha] .
13) Informes:
x En la barra de menús, haga clic en View / Reports (Ver / Informes).
x Existen varios tipos de informes diferentes que se pueden crear. Explore y genere varios
informes.
14) Pestaña General (Generalidades):

x Haga clic en la Pestaña General (Generalidades) (debe estar en el editor de
componentes).
x En la ventana de vista de árbol, expanda la vista de árbol.
x Haga clic en General. En la ventana Property Editor (Editor de propiedades): ¿para qué
plataforma (controlador) se configura el excitador? ___________________________
x ¿Cuáles son los nombres y valores de los atributos que definen la tensión primaria y
secundaria del sistema PT? _______________________________________________
x El atributo KV define la tensión nominal del terminal de salida del generador, a escala de
kilovoltios. ¿Cuál es su valor? _______________________________________________
x ¿Cuál es la dirección IP del controlador en una red UDH? ___________________
x La señal ACL_limit: ¿es una entrada o salida de una aplicación de bucle interno? ______
15) Pestaña Settings (Ajustes):

x Haga clic en la pestaña Settings (Ajustes). Los elementos en la ventana de vista de árbol
se organizan por función. Son los Comandos, Parámetros y Variables usados en la
aplicación de bucle interno.
x Haga clic en Generator Instrumentation Parameters (Parámetros de instrumentación del
generador) en el árbol.
x ¿Se guía el Parámetro GPT_vrms por una regla? _________________ (RULES
(REGLAS) procesa las entradas de parámetros y produce valores para otros parámetros
que el usuario no edita normalmente. Básicamente, si no se cambia este parámetro,
afecta a otros valores).
x ¿Cuál es el valor del parámetro GPT_vrms? _________________
x Haga clic con el botón secundario del mouse en GPT_vrms. En la ventana emergente,
haga clic en la Ayuda. ¿Cuál es la definición de este parámetro? ___________________
x Crédito extra: Los atributos se utilizan para calcular el valor de los parámetros guiados
por una regla. ¿Coincide el valor de GPT_vrms con el valor de los atributos usados para
calcularlo? Los atributos fueron registrados en un paso previo (PTPriV, PTSecV, KV).
Muestre su cálculo.
________________________________________________________________________
4
16) Pestaña Diagrams (Diagramas):

x Haga clic en la pestaña Diagrams (Diagramas).
x En la ventana de vista de árbol o de vista de resumen, localice la hoja de diagrama
Geninstr.
x Para el conjunto PT1 (entrada PT principal): ¿cuál es el valor del parámetro Gen PT Sec
for 1 PU? _115
x ¿Cuál es el nombre real de este parámetro? ___________________ (Sugerencia:
En la Ayuda, el nombre real del parámetro está entre símbolos de llaves { })
x Abra la hoja de diagrama Overview (Descripción general). En la hoja (ubicación 07J),
encuentre el estado Parameters Equal (Parámetros iguales). Esto indica si todos los
Parámetros son iguales en los controladores. ¡¡Muy, muy importante!!
x Abra la hoja del diagrama para la función Stop Start (Parar Iniciar). Esta hoja muestra
la secuencia lógica de Start Stop correspondiente al excitador. En el estado 0, el
excitador se detiene; en el estado 11, el excitador funciona.
¿En qué estado está su excitador? __________
Imagen del excitador en el estado 0 (detenido)

x Navegue hasta la hoja del diagrama KeyStates (Estados de clave). ¿Está el
excitador en el modo de simulación? Verifique el parámetro en la parte inferior
de la hoja del diagrama. _________Sí
17) Pestaña Software:
Programa AVR expandido, mostrando las variables y tareas
x Haga clic en la pestaña Software. El software se organiza por Program / Task / Function
Blocks (Programa / Tarea / Bloques de función).
x Haga clic para expandir el programa AVR.
5
x En el programa AVR existen variables y tareas. Haga clic en Variables. La rama de

variables contiene la definición del pin para las variables globales usadas en el programa
AVR. Cada columna representa un atributo diferente de cada variable. Haga clic en la
parte superior de la columna Name (Nombre) para colocar las señales en orden
alfabético. Tenga presente que los datos actuales se muestran en verde para cada
variable. ¿Cuál es el valor actual de la variable VHZ_ACTIVE? ___________________
Bloque de función EXASP seleccionado y mostrado en la ventana de resumen.
x Haga clic para expandir la tarea AVR_TSK. En AVR_TSK están las variables locales y
bloques de función que se usan en la tarea AVR_TSK. En la ventana de árbol, desplácese
hacia abajo y haga clic en el bloque de función EXASP. Tenga en cuenta que se muestra
el bloque de la función EXASP, y seleccione “definido” en la ventana de resumen.
x Utilice la barra de menús en la parte superior de la ventana de resumen para agrandar
el bloque EXASP.
x Haga clic con el botón secundario del mouse en el bloque EXASP. Revise la ayuda del
bloque. Cierre la ventana de ayuda.
x Dentro del bloque EXASP, haga clic en el icono de los anteojos para ver la página de
ayuda para el tipo de diagrama que contiene datos en tiempo real. Cierre la ventana de
ayuda.
x Los pins de entrada del bloque EXASP están sobre la izquierda del bloque, las salidas
están sobre la derecha. Al lado del nombre de cada pin se encuentran los datos actuales
para el pin en verde. Utilice el menú en la parte superior de la ventana de resumen, el
formato de visualización del dato del pin puede modificarse, por ejemplo “datos en
tiempo real junto al nombre del Pin” o “ datos actuales debajo del nombre del pin”.
Practique modificando el formato de visualización.
x ¿Cuál es el valor actual del pin VHZ_ACTIVE? __________
6
x Las líneas continuas conectan los pines analógicos, las líneas de puntos conectan los
pines digitales. Si se utiliza un pin fuera de una tarea, debe ser definido como Global en
vez de Local.
18) Pestaña Dynamic Data Recorder (Grabador de Datos Dinámicos):

x Haga clic en la pestaña Dynamic Data Recorder (Grabador de datos dinámicos).
x En la ventana de árbol, haga clic en una de las 12 DDR.
x La DDR seleccionada se configura usando la ventana Component Editor (Editor de
componentes) y la ventana de vista de resumen. Configurará una DDR en un laboratorio
posterior.
19) Pestaña EGD:

x Haga clic en la pestaña EGD. Esta pestaña muestra la configuración de la comunicación
EDG del controlador.
x En la ventana de vista de árbol, expanda la rama Produced Pages (Páginas producidas).
Produced Pages contiene una lista de señales que son producidas, es decir, transmitidas,
en la red UDH utilizando el protocolo EDG.
x ¿En qué página se transmite el comando de arranque del excitador (START_OPB)?
__________________
x Los datos en una página se publican utilizando intercambiadores de datos individuales
(paquetes de datos). Un intercambio tiene un tamaño máximo; por consiguiente, los
datos en una página podrían tener que ser transmitidos por intercambios múltiples.
¿Cuántos intercambios tiene la Página 1? ________________
(Editor de propiedades).
20) Pestaña Log (Registro):

x En la ventana InfoView (Vista de información), haga clic en la pestaña Log (Registro).
x La pestaña Log guarda todos los estados de Toolbox cuando se realizan tareas en el
teclado como la descarga al controlador. Es muy importante revisar las entradas en Log
al descargar material.
21) Pestaña Status (Estado):

x Haga clic en la pestaña Status (Estado).
x Esta pestaña muestra el estado del controlador. El estado debería ser todo verde. Si una
línea no está verde, haga doble clic en el estado; podría aparecer una ventana
emergente.
(Verde = Correcto, Amarillo = Problema, pero no disparado, Rojo = Disparado)
x ¿Qué controlador se selecciona? ____________
x En la barra de herramientas, haga clic en el botón On/Offline (En línea/Fuera de línea)
[enchufe] .
x ¿Qué sucede en la barra de estado cuando el usuario está Offline (Fuera de línea)?
_____________________________
7
x ¿Qué sucede en la barra de estado cuando usted entra Online (En línea)? __________
____________________
x Haga clic en la pestaña Diagrams (Diagramas). En la hoja de diagrama Overview
(Descripción general), seleccione la hoja del diagrama Keypad (Teclado). (También
puede seleccionar la hoja del diagrama Keypad en la ventana de vista de árbol.
x Inicie el excitador.
x ¿Qué sucede en la barra de estado cuando se inicia el EX2100? ____________________
x Apague el excitador. Provoque una falla yendo a la hoja del diagrama KeyStates (Estados
clave). Navegue hasta el botón pulsador simulado “Close 52G sim” en la ubicación 15C
en la hoja del diagrama. Cierre el interruptor 52G. Debería ver que la bobina de relé
Aux52G cambia a color verde. Abra el disyuntor 52G.
Vuelva a la pestaña de estado del controlador. Haga doble clic en cada indicador de
estado que presente defectos (Amarillo o Rojo). ¿Qué indicadores de estado tienen una
ventana emergente? ______________________________
________________________________________________________________________
______
Ventana emergente de diagnóstico del controlador que muestra una falla
x En la ventana emergente Controller Diagnostics (Diagnóstico del controlador), la falla

tiene una etiqueta de hora y un número de diagnóstico único.
x Haga doble clic en el mensaje de falla del diagnóstico. Aparece una ventana emergente
de ayuda que proporciona una descripción de la falla y la solución posible.
x Haga clic en Reset Diagnostics (Restablecer diagnóstico) para intentar restablecer la
falla. Se restablecerá la falla si desapareció la condición que la causó. El operador puede
hacer clic en el botón Reset Diagnostics (Restablecer diagnóstico) en cualquier
momento. Esta acción no hará que el excitador se dispare.
x En la pestaña Status (Estado), verifique que se haya restablecido la falla.
22) Pestaña History (Historial):

x En la ventana InfoView (Vista de información), haga clic en la pestaña History (Historial).
x La pestaña Log (Registro) guarda todos los lugares donde ha estado el usuario de
Toolbox en la sesión actual. Haga clic en entradas diferentes. Las ventanas de Toolbox
cambian a los lugares que ha visitado el usuario en la sesión de Toolbox en curso.
23) Pestaña Where Used (Dónde se usó):

x En la ventana InfoView (Vista de información), haga clic en la pestaña Where Used
(Dónde se usó). La pestaña Where Used enumera todos los lugares donde se uso un
8
elemento seleccionado dentro de Toolbox. También es una parte importante del Finder
(Buscador).
Bloque EXASP con una conexión de pin al bloque AUTOREF destacado

x Vuelva a la pestaña Software. Localice el bloque EXASP. Ya hemos visto este bloque en
un paso del laboratorio anterior. Haga clic en el pin de salida AVRTK (no en la línea de
conexión sino en el nombre de la señal de la salida). La línea de conexión al bloque
AUTOREF está destacada.
Pestaña Where Used (Dónde se usó) mostrando dónde se usó AVRTK

x Vaya a la pestaña Where Used (Dónde se usó). La pestaña Where Used muestra la
misma información que la ventana Summary View (Vista de resumen), es decir, todos
los lugares donde se usó la señal AVRTK. El ícono de la Libreta de anotaciones y Lapicera
[lapicera y papel] indica el origen de la señal AVRTK.
24) Finder (Buscador):
x En la barra de menús, haga clic en el ícono de Finder (Buscador) [binoculares] .
Ventana emergente de Finder (Buscador).

9
x Encuentre la señal pf_active. Haga clic en el botón Find (Buscar).
Pestaña Find Results (Buscar resultados) después de buscar la señal pf_active.
x En la ventana InfoView (Vista de información), haga clic en la pestaña Find Results

(Buscar resultados).
x En la pestaña Find Results (Buscar resultados), el listado se organiza en orden 1º)
Definición de pin, 2º) Dónde se usó en el software. 3º) Dónde se usó en el hardware.
Haga doble clic en la entrada del software en la lista, por ejemplo, Bloque.
Pestaña Where Used (Dónde se usó) después de seleccionar la señal del software pf_active
x Haga clic en la pestaña Where Used (Dónde se usó). Enumere todos los lugares donde
se usó la señal en el software.
x Haga doble clic en la línea con el ícono de la Libreta de anotaciones.
Ventana Summary View (Vista de resumen) después de seleccionar la fuente de la señal pf_active.
10
x En la ventana Summary View (Vista de resumen), el origen de la señal debería

destacarse, es decir, salida del bloque Rung_2.
25) Pestaña Info (Información):

x La pestaña Info (Información) muestra la información de ayuda para un objeto
seleccionado.
x Utilice el Finder (Buscador) para ubicar el bloque PSSB en el software.
Bloque PSSB encontrado con la herramienta Finder (Buscador)
x Haga clic en el bloque PSSB para seleccionar.

x Haga clic en la pestaña Info (Información). La pestaña contiene la información de ayuda
para el bloque PSSB.
Fin del Laboratorio. Verifique sus respuestas en la página siguiente.
11
Respuestas:

x Capacitación

x Haga clic en Generalidades. En la ventana Property Editor (Editor de propiedades): ¿para
qué plataforma (controlador) se configura el excitador? IS420UCSBH1A
x ¿Cuáles son los nombres y valores de los atributos que definen la tensión primaria y
secundaria del sistema PT? PTPriV = 14400, PTSecV = 120
x El atributo KV define la tensión nominal del terminal de salida del generador, escalado
en kilovoltios. ¿Cuál es su valor? 13,8 KV
x ¿Cuál es la dirección IP del controlador en una red UDH? 192.168.101.170
x La señal ACL_limit: ¿es una entrada o salida de una aplicación de bucle interno? Salida
15) Pestaña Settings (Ajustes):

x ¿Se guía el parámetro GPT_vrms por una regla? Sí
x ¿Cuál es el valor del parámetro GPT_vrms? 115
x Haga clic con el botón secundario del Mouse en GPT_vrms. En la ventana emergente,
haga clic en ayuda. ¿Cuál es la definición de este parámetro? Tensión secundaria
de PT a la tensión nominal del terminal del generador (1 PU)
x Crédito extra: Los atributos se utilizan para calcular el valor de los parámetros que se
guían por una regla. ¿Coincide el valor de GPT_vrms con el valor de los atributos usados
para calcularlo? Los atributos fueron registrados en un paso previo (PTPriV, PTSecV, KV).
Muestre su cálculo.
PTPriV / PTSecV = KV / GPT_vrms
14,4 / 120 = 13,8 / GPT_rms
GPT_rms = 115
16) Pestaña Diagrams (Diagramas):

x Para el conjunto PT1 (entrada PT principal): ¿cuál es el valor del parámetro Gen PT Sec
for 1 PU? 115
x ¿Cuál es el nombre real de este parámetro? GPT_vrms
x Navegue hasta la hoja del diagrama KeyStates (Estados de clave).
¿Está el excitador en el modo de simulación? Verifique el parámetro en la parte inferior
de la hoja del diagrama. Sí
19) Pestaña EGD:

x ¿En qué página se publica el comando de arranque del excitador
(START_OPB)? Página 1
x Los datos en una página son publicados utilizando intercambiadores de datos
individuales (paquetes de datos). Un intercambio tiene un tamaño máximo; por
12
consiguiente, los datos en una página podrían tener que transmitirse por intercambios
múltiples. ¿Cuántos intercambios tiene la Página 1? 1
21) Pestaña Status (Estado):

x ¿Qué controlador se selecciona? M1
x En la barra de herramientas, haga clic en el botón On/Offline (En línea/Fuera de línea)
[enchufe] .
x ¿Qué sucede en la barra de estado cuando el usuario está Offline (Fuera de línea)? No
se muestran datos de estado
x ¿Qué sucede en la barra de estado cuando el usuario entra Online (En línea)? Se
muestran los datos de estado
x ¿Qué sucede en la barra de estado cuando se inicia el EX2100? Estado en
funcionamiento = Funcionando
x Vuelva a la pestaña de estado del controlador. Haga doble clic en cada indicador de
estado que presente defectos (Amarillo o Rojo). ¿Qué indicador de estado tiene una
ventana emergente?
Estado en ejecución = No listo (Naranja) Sin ventana emergente de estado.
Estado de falla = Disparo (Rojo) Ventana emergente de estado.
Diagnóstico del controlador = Sí (Rojo) Ventana emergente de estado.
Fin
13
Laboratorio de documentación de EX2100e
Lab #2
Objetivo:
Suponga que tiene un sistema de excitación SCR estático de 100 mm EX210e0. Busque las respuestas a las preguntas que
aparecen a continuación utilizando los siguientes Manuales GEH-6707, 6788 y GEH-6632”
Para el inicio de sesión en la computadora del laboratorio, use el nombre de usuario: Student y la contraseña: PA55word
Preguntas de la guía del usuario
1) ¿Cuáles son las tres placas terminales que encontraría en el módulo “Interfaz de módulo de alto voltaje” HVI?
__________________________________
2) ¿Cuál es el rango de temperatura de funcionamiento para el EX2100e? ________________
3) ¿En qué capítulo se encuentran las instrucciones para configurar un nuevo sistema? _________
Preguntas para la guía de instalación y arranque
4) ¿En qué capítulo se encuentran las instrucciones para descargar firmware y software al controlador UCSB?
__________
5) ¿En qué capítulo se encuentran las instrucciones para probar las funciones de control del excitador mediante el
simulador integrado? ________
6) ¿Cuáles son las tres variables de retroalimentación que deben tener su compensación de VCO ajustada para
“cero” cuando se cambia una tarjeta de circuitos de retroalimentación? ______________________
Preguntas para la guía de mantenimiento y resolución de problemas
7) ¿Cuál es el intervalo de reemplazo sugerido para los ventiladores del bastidor de la fuente de alimentación y el
bastidor del controlador si la temperatura ambiente es inferior a 40 °C? ____________
8) ¿Qué líquido limpiador debe utilizarse para limpiar las tarjetas de circuitos? ______________
9) ¿En qué capítulo se encuentran las instrucciones para cambiar un SCR de puente de conversión de Potencia?
___________
10) ¿Cuál es la “falla específica” n.° 2480? ______________
1
Laboratorio de rastreo de señales de EX2100e
Lab #3
Objetivo: Practicar el rastreo de señales en los componentes eléctricos elementales de EX2100e
Instrucciones:
Utilice el plano de excitación para esta planta en la ficha 5 para contestar las preguntas. Identifique los módulos, las
tarjetas de circuitos, los conectores y los cables.
Laboratorio:
1. ¿Qué interruptor EDIS controla la alimentación (125 VCC) a la tarjeta EBRG n.° 1? ¿La entrada de CC tiene fusibles?
______
En el plano, identifique el interruptor y el fusible.
2. Si quisiera controlar el voltaje del PTT secundario en la tarjeta ESYS, ¿qué puntos de prueba utilizaría?
__________________________ ¿Cómo se escala el voltaje? _______________
3. Identifique el relé piloto que utiliza el controlador para controlar el contactor 41A.
4. No llega la alimentación de control al controlador C. Rastree la alimentación desde la entrada de 125 VCC que ingresa
al excitador hasta el controlador C. ¿La entrada de CC tiene fusibles? y ¿cuál es el n.° del interruptor? ______
5. Rastree la alimentación de M1 de 28 VCC desde la tarjeta PS1 hasta la EDFF. Cuál es el nombre del conector?
6. Si el conector J8 del EAUX se desconecta, ¿el módulo de desexcitación se activará cuando el excitador esté apagado?
___________
7. No llega la alimentación de 125cc al contactor 41A. Rastree la alimentación desde la entrada de 125
VCC que ingresa al excitador hasta el número de terminal. ¿La entrada de CC tiene fusibles? y ¿cuál es
el nombre y tipo de fusible? ______
?
8. ¿A qué número de tarjeta de terminal está conectado el 52G?
9. ¿Cuál es la función del conector J1-1 y J1-2 en la tarjeta EXAM?
10. Identifique el conector que alimenta la señal analógica a la tarjeta EDFF ¿es esa señal común a todos los
controladores?
11. ¿Cuál es el valor del parámetro para la AFFL ? Abre el TBST para contestar esa pregunta
1
EX2100e Trend Recorder Lab
Exciter Trender Lab

Objective: Familiarize the student with the basic operation of the Trender.
1) Open the Exciter Component

x Open the E:\master\training\training.tcw system file.
x From the System Workbench, open the exciter component.
x Check the controller status. Reset any faults.
2) Create a new Trend using the Wizard

x From the Toolbar, click on the Trender icon or from the Menu bar click View /
Trenders.
x From the Trender pop-up window, click the Add button.
Trender screen ready to configure
x From the New Trender pop-up window, give your trend a name. Click OK. The
Trend screen should open.
3) Configure the Trend

x In the Trender Toolbar, click on the Add Traces button.
x From the Wizard pop-up windows, create a Live (i.e. record data when the Trend is
turned on), Data Source = System Component, Component = “Select the Exciter”,
Period = 40 ms.
x Click on the Add Traces button to trend the Variables: Gen_KV (Generator
Terminal Voltage), GN_IFG (Generator Field Current), GN_VFLD (Generator Field
Voltage). Hint: From the signal Browser window, type the first few characters of a
signal name to find the variable. When the signal is identified in the list, double click
on the signal to add the signal to the Trender. Repeat the process until all of the
signals have been added to the Selected variables window.
x Click on the Finished button when done.
Trender window showing signals to be trended

x Use the finder to search for the signal AUTOREF in the software. Right click on
the block input or output pin (not inside the block). From the pop-up window, click
Add to Trend. Note:If you right click inside the block, you will trend all of the signals
associated with the block.
x Go to the GP_In_Out diagram sheet. Drag and drop the Aux52G
and Aux86 signals into the Trender.
Note 1: You must drag from the rectangular box, not the coil.
Note 2: The process for doing a drag and drop is to drag the signal to the bottom of
the computer screen where the minimized trend screen is located. When you hover
over the minimized trend screen it will open allowing you to drop the signal into the
trend.
x In the Traces tab, click on one of the signals to be trended. Note that in the Property
Editor window the properties of that trace can be modified.
4) Trender Properties
x In the Trender Toolbar, click on the Trender Configuration button .
x Review the Trender options. Verify Trigger mode = Non Triggered.
x In the Menu bar, click Options / Settings. In the pop-up Settings window, in the left
window verify Trender is selected. In the right window, review the different settings
available for the Trender. Click OK or Cancel.
x Click on the trend horizontal, x-axis, legend. From the Property Editor window,
observe the x-axis window is set to 1 minute .
5) Record data
x Observe the status of the Trender when it is not running .
x Go to the Keypad diagram sheet. Select Auto mode. Prepare to start the exciter.
x On the Trender Toolbar, click on the Record button . Observe the Trender
status . Note that the trender is recording live data into
chapter 1 of a total of 1 chapters.
x Start the exciter. Wait about 1 minute.
x Navigate to the GP_In_Out diagram sheet. Force a trip by Forcing Aux86 = False.
x Unforce Aux86 to remove the trip.
x Click on the Record button to stop the Trender. Observe the Trender
status . Note the Trender is stopped and replaying the
data in chapter 1 of a total of 1 chapters.
x Navigate to the controller Status tab and reset all controller faults. When finished
verify that the controller status is Green.
6) Review the Trend data

x From the Trender menu, click View / Stacked Traces.
x From the Traces window, highlight (hold shift key down) and select all of the
signals. In the Trender toolbar, click Autorange . In the Graph window, observe
that none of the data go off-scale.
x From the Traces window, click on the check-box to hide the Aux52G signal.
Observe that the Aux52G trace is hidden.
x Click on the User Note tab to create a user note for

the chapter that was just recorded.
x If necessary use the Toolbar, Reverse / Forward buttons to find where the
Aux86 trip occurred in the graph. Another way to move backward / forward in time is
to grab the x-axis with the cursor and move backward / forward.
x In the Graph window, drag the cursors to approximately 1 second before and after
where the Aux86 trip occurred. Note: you can read the time of each cursor at the
bottom of the trend screen or by
hovering over a cursor.
x In the Toolbar, click on the Zoom In button .
x What time did the exciter start? ______________
x After the exciter started, how long did it take Gen_KV to reach 10 KV? ________
Hint: Use the Cursor time difference display at the bottom of the screen.
x What time did the exciter trip? _______________
x What were the values of the variables you recorded when the trip occurred? ______
___________________________________________________________________
7) Triggered Trend
x Click on the Sources tab. Click, highlight, on the source of the data.
x In the Property Editor window, change the period (data collection rate) from 40 ms to
320 ms.
x In the Toolbar, click on the Trender Properties button . Change the properties to a
triggered trend. Trigger on the rising edge of the exciter start signal RunRequest.
Pre-trigger data = 5 seconds, Post-trigger data = 10 seconds.
x Test your trend. Verify that data was collected when the exciter starts.
x Use the Cursors to measure the pre and post trigger times. Verify that you have Pre-
trigger data = 5 seconds, Post-trigger data = 10 seconds.
Trend Graph showing Cursors positioned over actual data samples
x Zoom in on the recorded data until you can see the actual data samples. Use the
Cursors to verify that there is 320 ms between data samples.
8) Save Trend
x In the Trender menu, find the following functions:
Save (.trend)
Save to file (.trend)
Export
Delete data
x Save your trend.
x Export the trend data to a .CSV file.
x Exit the Trender.
9) Upload Start Capture buffer data

x In the exciter component Toolbox, on the Toolbar, click on the Trender icon. Create
a new trend called Start_Capture.
x From the new, Start_Capture Trender window, click on the Add Traces button.
Follow the wizard to create a Capture Buffer / Dynamic Data Recorder trend.
Select the AVR_Buffer_Start capture buffer. Click Finish to complete the wizard
setup.
x From the Trender window, click on the Upload button to upload the Start
capture buffer data. This is the data from the last exciter start. Examine the data.
Events Tab showing a trigger event
x Click on the Events Tab. Events are displayed as triangles. The black triangle is the
capture buffer trigger. Find the trigger in the Graph window.
x Save your data.
x Note: The Start_Capture buffer always captures data for each exciter start. The
buffer is overwritten each time the exciter starts. The Stop_Capture buffer always
captures data for each time the exciter does a normal stop or trip. The buffer is
overwritten each time the exciter stops. Both capture buffers are always available for
use on all production exciters.
10) Upload Stop Capture buffer data

x Setup another trend to capture the Stop_Capture data.
x Save your trend.
11) Extra credit

x Reconfigure your previous, triggered trend to trigger on the analog signal GEN_KV
=> 5 KV.
x Test the trend.
x Save your trend.
The End
Laboratorio 5 - EX2100e – Grabador de datos dinámicos (DDR)
Objetivo: Familiarice al estudiante con la configuración y carga de datos de un DDR.
1) Escenario
x Usted desea usar un DDR para ver cómo responde el regulador automático a un
cambio de paso en la referencia. Configure un DDR para que se dispare cuando la
tensión del terminal del generador está un 5% por encima de la tensión terminal
nominal. Recopile datos sobre la tensión del terminal del generador, tensión de
campo y corriente de campo. Si lo desea, puede recoger 300 muestras de datos
antes del disparo y 500 muestras después del disparo.
2) Abra el componente del excitador

x Abra el archivo del sistema E:\master\training\training.tcw.
x En el banco de trabajo del sistema, abra el componente del excitador.
x Verifique el estado del controlador. Restablezca cualquier fallo.
3) Configure un DDR
x En Toolbox, seleccione la pestaña DDR.
x En la ventana de árbol, haga clic en el DDR que desea usar. Dispone de 12 DDR
entre los que elegir.
x Configure el DDR como se muestra en la figura anterior.

La configuración de un DDR es básicamente la misma que la de un bloque de
captura. Asegúrese de que comprende el motivo por el que cada configuración es
como se muestra. Si desea obtener más ayuda, haga clic en el elemento en la
ventana Component Editor (Editor de componentes) y luego lea el mensaje de ayuda
en la parte inferior de la ventana. Otra forma de obtener ayuda adicional consiste en
ver la ayuda en Capture Block (Bloque de captura).
1
Laboratorio 5 EX2100e DDR 20121115
La ventana Traces (Trazos) muestra las variables añadidas a la tendencia
x En la ventana Traces (Trazos), haga clic con el botón secundario del mouse en una
línea vacía. En la ventana emergente, haga clic en Add (Añadir). Debería abrirse la
ventana del explorador de la señal. Añada las variables de tensión del terminal del
generador, tensión de campo, corriente de campo.
x En la barra de herramientas de Toolbox, haga clic en el botón DDR Download
(Descargar DDR) [casete] para descargar la configuración del DDR al

controlador. La descarga puede realizarse en cualquier momento, aun cuando el
excitador se esté ejecutando.
x En la pestaña Status (Estado), verifique que el estado del controlador sea de color
verde. Verifique que DDR Equality (Igualdad DDR) sea Equal (Igual) (Verde).
4) Pruebe su DDR
x Inicie el excitador en modo Auto (Automático). Verifique que la tensión del terminal
del generador sea la tensión del terminal nominal.
x En programa AVR, tarea AVR_TSK, localice el bloque EXASP.
x En el bloque EXASP, fuerce el pin de entrada ASP_EX a 0,7 KV (5% de la tensión
del terminal nominal). Esto añade 0,7 KV al punto de ajuste del regulador automático
normal. El DDR debería activarse y recoger los datos.
x En el bloque EXASP, libere el pin de entrada ASP_EX. Nota: Se puede proceder a
la liberación además en el menú Toolbox, ventana View / Forced Variables (Ver /
Variables forzadas).
2
5) Suba datos del DDR

x En el menú Toolbox, haga clic en el botón Trender (Generador de tendencias)
[gráfico] . Siga el asistente para crear una nueva tendencia llamada
DDR_Buf_lab.
x En su tendencia DDR_Buf_lab, haga clic en el botón + [más] para ejecutar el

asistente Add Signal (Añadir señal). Seleccione Capture Buffer / Dynamic Data
Recorder (Capturar búfer / Grabador de datos dinámicos), luego seleccione el DDR
que configuró.
x En la barra de herramientas del generador de tendencias, haga clic en el botón de
Subir los datos capturados [flecha] . Sus datos deberán subirse desde el bloque
Capture (Capturar) a la ventana del generador de tendencias. Es posible que tenga
que escalar automáticamente la tendencia.
x El aspecto de la tendencia debería ser similar al de la ilustración anterior.
6) Extra
x Configure otra DDR para capturar datos cuando arranca el excitador. Dispare =
muestras Ejecutar solicitud, Previas al disparo = 0, muestras Posteriores al disparo =
100, tasa de recolección de datos = 80 ms, Variables = Tensión del terminal del
generador, Corriente de campo, Tensión de campo.
Fin
3
ToolboxST – Simulated Step test (preprogrammed Capture Buffers)
1
Propriety information for training purposes only EX2100e_StepTest_20140630
6-Set to Step Source
1-Set to AVR 2-Set to 2048
5-Set to 5 or 10 sec
3-Set to 0
4-Set to 1
8-Start test, watch Remaining time test count down
7-Set to 0.05 (actual test at 0.02PU)
2
1) Open trender
2) Add trender name
4) Click Next
3) Select Add Signal

3
5) Select Capture buffer, then NEXT
6) Select Component, then NEXT
7) Select Buffer, (AVR\Buffer_test) then FINISH
4
These are the variable signals (traces) that
were recorded during the test. Individual
traces can be removed if wanted.
5
6

Lci - Exitacion Training Manual

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Lci - Exitacion Training Manual

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

GE Power & Water

Mantenimiento - Ex2100e - LS2100e

Curso Para Técnicos

Los cursos de formación hechos por GELC, y los documentos

Estos cursos y documentos asociados no pretenden ser

¾ GEEPE no aceptará responsabilidad alguna por los trabajos

Excitación EX2100e - Mantenimiento

Tab 2 Fundamentos del generador

Tab 3 Fundamentos de la excitatriz EX2100e

Tab 4 Introducción al TBST

Tab 5 EX2100e Planos Típicos

Tab 6 Software - Download – Upload

Tab 7 Operación - Protección OEL, UEL y V/HZ del generador

Tab 9 Introducción al LCI – Hardware – Software - Arranque

Tab 10 LCI Planos Típicos

Tab 12 Ejercicios de Laboratorios

x Introducción & Objetivos

x Introducción al LCI (LS2100e)

 Es un rectificador cuya salida se puede controlar

 Un dispositivo que en su estado normal bloquea el paso de

 Su funcionamiento eléctrico es semejante al de una vávula de

 Es un dispositivo electrónico de cuatro capas PNPN

Propriety information for training purposes only 4

 Opera como un circuito abierto hasta que la puerta recibe un impulso de

 Ya “Ceba” el tiristor quitando la corriente de puerta continua la

 Esto a menudo se hace por red de circuitos compleja.

Propriety information for training purposes only 5

SCR’s tiene tres factores restrictivos principales.

1. La tasa de cambio del voltaje con tiempo (dv/dt)

2. La tasa de cambio de corriente con tiempo (di/dt)

3. Disipación del Calor

 Dispositivo que generalmente se aplica a circuitos de potencia.

 Dispositivo que se usa para la conmutación en sistemas de alta tension.

 Tensión de control de puerta es de unos 15V. Esto ofrece la ventaja de

 El IGBT es adecuado para velocidades de conmutación de hasta 20 KHz

Propriety information for training purposes only 7

Propriety information for training purposes only 1

• Entender el fundamento del generador.

Propriety information for training purposes only 3

 Cuando hay fluyo de corriente eléctrica, existe también un

 Cuando el fluyo magnético pasa a través de un circuito

Propriety information for training purposes only 4

Propriety information for training purposes only 5

 Magnitud de este voltaje generado es directamente

 Emil Lenz pone una dirreción definida a la corriente cuando

Propriety information for training purposes only 6

 Magnitud de este voltaje generado es directamente

 Emil Lenz pone una dirreción definida a la corriente cuando

Propriety information for training purposes only 7

Propriety information for training purposes only 8

Propriety information for training purposes only 9

Propriety information for training purposes only 10

Propriety information for training purposes only 11

Propriety information for training purposes only 12

Propriety information for training purposes only 13

Tres condiciones deben cumplirse para inducir una

Propriety information for training purposes only 14

Hay 2 factores que determinarán la frecuencia de un

Velocidad del Rotor

Propriety information for training purposes only 17

N = Velocidad del rotor en rpm

Propriety information for training purposes only 18

Propriety information for training purposes only 19

Es un rectificador cuya salida se puede controlar

Un dispositivo que en su estado normal bloquea el paso de

Su funcionamiento eléctrico es semejante al de una vávula de

Es un dispositivo electrónico de cuatro capas PNPN

Opera como un circuito abierto hasta que la puerta recibe un impulso de

Ya “Ceba” el tiristor quitando la corriente de puerta continua la

Esto a menudo se hace por red de circuitos compleja.

Dispositivo que generalmente se aplica a circuitos de potencia.

Dispositivo que se usa para la conmutación en sistemas de alta tension.

Tensión de control de puerta es de unos 15V. Esto ofrece la ventaja de

El IGBT es adecuado para velocidades de conmutación de hasta 20 KHz

Cuando hay fluyo de corriente eléctrica, existe también un

Cuando el fluyo magnético pasa a través de un circuito

Magnitud de este voltaje generado es directamente

Emil Lenz pone una dirreción definida a la corriente cuando

Magnitud de este voltaje generado es directamente

Emil Lenz pone una dirreción definida a la corriente cuando

Para un alternador estándar hay 5 curvas estimadas

Pero hay 2 que no tienen significado para este curso

Curva de Impedancia y Curva en Vee

Se usan para calculo de corto circuito y para determinar La

Entender la teoría básica de un sistema de excitación