Año 1 Número: 10 “Fuiste levantado en la

Tono: 3 Cruz, oh Compasivo, y

31 de Marzo de 2019
Sinaxario:
San Cirilo de Jerusalén
borraste la sentencia de
los antiguos pecados de Domingo de la Santa y Vivificante Cruz
Adán, y salvaste del
engaño a todo el género
humano, por lo cual Te
cantamos, oh Bondadoso
Señor. ”

Hoy en vez del En el corazón de la Cuaresma,

Trisagio:
-Ante Tu Cruz nos
postramos
Soberano.
- Y Tu santa
Resurrección
glorificamos.
(3 veces)
Santoral Semanal
Santos mártires Crisanto, Daría
y otros; Venerable Simeón de
Dajbabe
Los Venerables Padres masa-
crados en el Monasterio de
San Saba el Santificado
Venerable Jacobo el
Confesor
Santo Hieromártir
Basilio de Ancira
Venerable Mártir Nikon y
los con él martirizados
Venerable Zacarías
en su domingo central, la Iglesia
ortodoxa ofrece a los fieles la
adoración de “la Santa y
Vivificante Cruz”. En la parte
central del templo se coloca una
cruz adornada con flores. En
otras dos ocasiones, a lo largo
del ciclo litúrgico bizantino,
encontramos otras dos fiestas
dedicadas a la Cruz: el 27 de
septiembre (fiesta de la exaltación de la Santa Cruz y dedicación en el
335 de las basílicas del Gólgota) y el día 14 de agosto (fiesta de
la hypsosis, solemne procesión con la Cruz a Constantinopla en el 641),
ambas fiestas vinculadas a acontecimientos históricos relacionados con
la Cruz. Sin embargo, este tercer domingo de Cuaresma se nos invita a
acogerla con fe y reverencia; prepararnos a adorar la Cruz del “Santo y
Gran Viernes”, que se alza en el Gólgota.
En la vigilia de este día, después de la Gran Doxología, la Cruz se acerca
en procesión hasta el centro de la Iglesia, donde permanecerá toda esa
semana, para ser venerada por los creyentes. Mientras se canta “Ante tu
Cruz nos postramos, ¡oh Soberano, y tu santa resurrección glorificamos!”.
La asamblea, en procesión, se acerca a besarla. Hay que destacar que el
01 tema de la Cruz, predomina en los himnos de este domingo. Se
contempla en términos no alusivos al sufrimiento de Cristo clavado en
02 ella, sino, más bien, de victoria y de gloria.
En una cruz ortodoxa siempre, veremos que se representa el escabel
03 donde se apoyaron los pies de Cristo algo torcido. Nos lo explica el padre
Evdokimov: «La Cruz es de tres travesaños. El inferior, bajo los pies del
Señor, está ligeramente inclinado. Ese “scabellum pedum” (Hch 2, 35; Sal
04 109), por un lado inclinado hacia abajo, representa el destino del ladrón
de la derecha. El tropario de Hora Nona compara la Cruz con la balanza
05 del destino. “balanza de justicia” y brecha de eternidad, la cruz está en
medio como el guión que une misteriosamente el Reino y el infierno». La
Cruz de Cristo es colocada en medio de la Iglesia porque sabemos que
06 en ella está la justicia de Dios y su misericordia. Ella se inclina a la
salvación de aquellos que le reconocen es su sufrimiento redentor.

Iglesia Ortodoxa. Patriarcado de Serbia. Misión Colombia. Pbro. Esteban Díaz. Telf.: (310) 2087384
Calle 99 Nro. 47-38. Apto. 3-B. Edificio Loorissa. Barrio Villa Santos. Email: dinigial@gmail.com;
www.facebook.com/ortodoxosenbarranquilla/
Tropario de la Resurrección, Tono III: Alégrense los cielos y regocíjese la tierra, porque el Señor hizo prodigio con su
diestra; aniquiló la muerte con la muerte y fue el primogénito entre los muertos, y nos salvó de lo profundo del infierno,
concediendo al mundo la gran misericordia.

Tropario de la Cruz, Tono I: Salva Señor a Tu pueblo * y bendice Tu heredad. * Concede la victoria a los cristianos
ortodoxos * sobre sus adversarios, *y preserva a los que te pertenecen por el poder de Tu Cruz.

Tropario del Templo (San Basilio de Ostrog) Tono IV: Desde tu juventud te has entregado por completo al Señor,
permaneciendo en oración, esfuerzos y ayunos, ¡oh, padre teóforo! Has sido para tu rebaño imagen de virtudes. Por esto,
viendo Dios tu bendita disposición, te coloca como pastor y buen obispo de su Iglesia. Y luego de tu dormición,
conservó incorrupto tu santo cuerpo, ¡oh, San Basilio! Por eso, teniendo cercanía a Cristo Dios, ruega que salve nuestras
almas.

Contaquio de la Resurrección, Tono III: Este día, Tú, oh compasivo, Te has levantado de la tumba, y nos has conducido
fuera de las puertas de la muerte. Este día Adán exulta y Eva se regocija; con ellos los profetas y patriarcas alaban sin
cesar el divino poder de Tu autoridad.

Contaquio de la Cruz, Tono VII: La espada llameante ya no vigila la entrada de Edén, * porque le llegó una extinción
extraña: el Madero de la Cruz. * Se ha sacado el aguijón de la muerte *y la victoria del Hades,*y fuiste, oh mi Salvador,
a los que estaban en el Hades, clamando:*Entren de nuevo en el Paraíso.

Contaquio de la Cuaresma, Tono VIII: A Tí María Te cantamos madre victoriosa. Tu pueblo ofrece alabanzas de
agradecimiento. De las pruebas Theotokos nos has salvado, Pues Tú tienes invencible y excelsa fuerza. Del peligro
Theotokos libéranos, Pues clamamos a Tí: Salve Novia Madre siempre Virgen.

Lector: Salva, Señor, a Tu pueblo, y Lector: Aleluya en el Primer Tono.

bendice a Tu heredad (Salmo 27:11).
Coro: Salva, Señor, a Tu pueblo, y
Coro: ¡Aleluya, aleluya, aleluya!
bendice a Tu heredad. Lector: Acuérdate de Tu congregación,
Lector: A Ti, clamaré, Señor; no la que adquiriste desde tiempos antiguos.
enmudezcas conmigo (Salmo 27:1).
Coro: Salva, Señor, a Tu pueblo, y Coro: ¡Aleluya, aleluya, aleluya!
bendice a Tu heredad.
Lector: Pero Dios es mi rey desde tiempo
Lector: Salva, Señor, a Tu pueblo. antiguo, El que obra salvación en medio de la tierra
Coro: Y bendice a Tu heredad.
Coro: ¡Aleluya, aleluya, aleluya! Evangelio Marcos 8:34-9:1
Lector: Lectura de la Epístola del Santo Apóstol
Pablo a los Hebreos. (Hebreos 4:14-5:6) En aquel tiempo, Jesús, llamando a la multitud, junto
Hermanos, ya que tenemos en Jesús, el Hijo de con sus discípulos, les dijo: "El que quiera venir detrás de
Dios, un Sumo Sacerdote insigne que penetró en mí, que renuncie a sí mismo, que cargue con su cruz y
el cielo, permanezcamos firmes en la confesión me siga. Porque el que quiera salvar su vida, la perderá;
de nuestra fe. Porque no tenemos un Sumo
y el que pierda su vida por mí y por la Buena Noticia, la
Sacerdote incapaz de compadecerse de
salvará. ¿De qué le servirá al hombre ganar el mundo
nuestras debilidades; al contrario él fue sometido
entero, si pierde su vida? ¿Y qué podrá dar el hombre a
a las mismas pruebas que nosotros, a excepción
del pecado. Vayamos, entonces, confiadamen- cambio de su vida? Porque si alguien se avergüenza de
te al trono de la gracia, a fin de obtener mí y de mis palabras en esta generación adúltera y
misericordia y alcanzar la gracia de un auxilio pecadora, también el Hijo del hombre se avergonzará
oportuno. Todo Sumo Sacerdote es tomado de de él cuando venga en la gloria de su Padre con sus
entre los hombres y puesto para intervenir en santos ángeles". Y les decía: "Les aseguro que algunos
favor de los hombres en todo aquello que se de los que están aquí presentes no morirán antes de
refiere al servicio de Dios, a fin de ofrecer dones haber visto que el Reino de Dios ha llegado con poder".
y sacrificios por los pecados. El puede mostrarse
indulgente con los que pecan por ignorancia y
con los descarriados, porque él mismo está Gloria a tí Señor, Gloria a ti…
sujeto a la debilidad humana. Por eso debe
ofrecer sacrificios, no solamente por los pecados
del pueblo, sino también por los propios
pecados. Y nadie se arroga esta dignidad, si no
es llamado por Dios como lo fue Aarón. Por eso,
Cristo no se atribuyó a sí mismo la gloria de ser
Sumo Sacerdote, sino que la recibió de aquel
que le dijo: Tú eres mi Hijo, yo te he engendrado
hoy. Como también dice en otro lugar: Tú eres
sacerdote para siempre, según el orden de
Melquisedec.