Sei sulla pagina 1di 171

c 


   


Feliz cumpleaños mi amor.

Verla dormir ya era más que una costumbre, una necesidad, la mayoría de las
noches pronunciaba mi nombre y no lograba evitar sonreír, esta noche no fue
la excepción pero al parecer sus sueños no eran tranquilos, se movía en la
cama y luchaba con la almohada hasta que la arrojo al suelo. Me acerque a
ella, su respiración estaba acelerada.

--- Feliz cumpleaños ± susurre en su oído antes de salir de un salto de su


habitación. Llegue a mi casa, Alice brincaba por todo el comedor, aun no
escogía que flores debían adornar toda la casa para la fiesta que le estaba
preparando a Bella, volteo al oírme entrar.

--- Iré contigo hoy ± dijo mi pequeña hermana mientras terminaba de formar
otro jarrón de flores.

--- No Alice, bella no quiere«

--- Es su cumpleaños, tengo que ser la primera en felicitarla ± me interrumpió.

A Alice no le importaba que Bella odiara su cumpleaños, cuando alguna idea se


formaba en su cabeza nadie podía hacer que la olvidara, pasaron más de 20
imágenes por su mente, algunos cambios de ropa, teléfonos, hasta una
imagen de Bella con una cámara fotográfica. Hice un mohín y subí las
escaleras para cambiarme de ropa, por más que intentara hablar con Alice y
convencerla que lo mejor era no felicitar a mi novia, no lo lograría. Quince
minutos después, Alice me esperaba en el volvo con una caja plateada en sus
manos.

--- Vamos Edward bella ya va en camino, pretende evitar a todos ± encendí el


carro y salí de la cochera, maneje callado mientras oía los pensamientos de mi
hermana que en general iban dedicados a mí. - ¡Sera genial, Edward!... ¡ah!
aun tengo que ir a recoger el pastel« ¿Crees que a Bella le moleste que haya
hablado con la señora Newton?... porque, ¡ay!, tu novia es tan extraña, dios
aun no puedo creer que no le gusten los cumpleaños« Edward, ¿Edward?
¡Edward!, ¿podrías hacerme caso cuando te hablo?
--- Alice, si te estoy prestando atención ± di vuelta en el estacionamiento y
apague el motor para esperar a Bella- si, será genial ±³si es que bella va´
pensé ± Si estoy seguro que le molestara, sabes que solo necesita un pretexto
para no festejar su cumpleaños y le acabas de destrozar el único que tenia y
si lo sé que es extraña pero tenemos que respetar su decisión ¿ok?- Alice puso
los ojos en blanco y se bajo del carro, yo hice lo mismo y me recosté
esperando ver la hermosa cara de mi novia, en los siguientes segundos
escuche el ruidoso carro que se acercaba, no había duda era Bella.

--- ¡Ahí viene! ± dijo Alice, la emoción corría por sus venas.

Bella estaciono su Chevrolet frente a nosotros y azoto la puerta.


Definitivamente no estaba de buen humor, su cara aseguro lo que había
comenzado a especular. Alice dio un salto hacia bella.

--- ¡Feliz cumpleaños, Bella! ± reí al ver la cara de sufrimiento de Bella, me


miro con ojos de suplica y después logro zafarse de mi hermana.

² ¿Cuándo quieres abrir tu regalo? ¿Ahora o luego? ²pregunto Alice


enseñándole la caja plateada mientras caminaban hacia mí.

--- No quiero regalos ²contesto, voltee a ver a mi hermana, ³dejaremos el


tema del cumpleaños por unas horas, Alice´, sabía que ella podía ver en su
cabeza lo que yo pensaba.

--- Bueno..., tal vez luego. ¿Te ha gustado el álbum de fotografías que te ha
enviado tu mamá? ¿Y la cámara de Charlie? ± puse los ojos en blanco, ¿Alice
no entendía lo que significaba dejar el tema del cumpleaños de lado?

--- Sí, son maravillosos.

²A mí me parecen una idea estupenda. Sólo te haces mayor de edad una vez
en la vida, así que lo mejor es documentar bien la experiencia.

--- Dios, Alice ¿podrías callarte? ± dije con una voz que apenas yo pude
escuchar pero obviamente mi hermana también había logrado oír, pues volteo
a verme y me arqueo una ceja.

--- ¿Cuántas veces te has hecho tú mayor de edad? ± le inquirió Bella, ¡Con
que ese era el problema del cumpleaños!, nosotros no éramos mayores de
edad, literalmente, y nunca lo seriamos.

²Eso es distinto ± contesto Alice.

Por fin Bella estuvo lo bastante cerca mío para poder tomar su cálida mano, le
di un apretón y sonreí al volver a oír su ritmo cardiaco acelerarse, amaba cómo
reaccionaba cuando estaba cerca de ella, bueno más bien amaba todo lo que
estuviera relacionado con ella.

--- Así que, tal y como me impusiste en su momento, no me permites que te


felicite por tu cumpleaños, ¿correcto? ± dije mientras pasaba mi dedo por sus
hermosos y rosados labios.

--- Si correcto ± sonreí, había prometido a mi mismo que aceptaría sus ideas
en contra de su cumpleaños para que al final terminara asistiendo a la fiesta
de Alice, no quería tener problemas con una vampira orgullosa.

²Sólo me estaba asegurando, podrías haber cambiado de idea. La mayoría de


la gente disfruta con cosas como los cumpleaños y los regalos. ± dije esto
último asegurándome de que en realidad no deseara que la felicitara.

Alice se rompió a reír y no pude evitar también sonreír.

²Pues claro que lo disfruta. Se supone que hoy todo el mundo se va a portar
bien contigo y te dejará hacer lo que quieras, Bella. ¿Qué podría ocurrir de
malo? ²la emoción de Alice volvió a salir a flote.

²Pues hacerme mayor ²contesto Bella casi soltando el llanto, mi risa


desapareció, en verdad esto de la edad le preocupaba bastante a Bella.

²Tener dieciocho años no es ser muy mayor ²dijo Alice². Tenía entendido
que, por lo general, las mujeres no se sentían mal por cumplir años hasta
llegar a los veintinueve.

²Es ser mayor que Edward ²mascullo.

Suspire, como había pensado el único problema era que yo nunca iba a tener
18, técnicamente.

²Técnicamente ²dijo Alice, repitiendo mis pensamientos² ya que sólo lo


adelantas en un año y eso no es nada. ± Bella se quedo callada, en momentos
como estos era en los que odiaba no poder leer la mente de mi novia como los
de los demás.

--- Alice, basta ya ± Bella no logro escuchar que yo le hable a mi hermana pero
por fin la pequeña vampira entendió y decidió cambiar de tema o algo así.

--- ¿A qué hora vendrás a casa?

²No sabía que tuviera que ir allí.

²¡Oh, por favor, Bella, no te pongas difícil! ²se quejó Alice ². No nos irás a
arruinar toda la diversión poniendo esa cara, ¿verdad?
²Creía que mi cumpleaños era para tener lo que yo deseara.

²La llevaré desde casa de Charlie justo después de que terminemos las clases
²le dije tratando por fin de terminar con el tema.

²Tengo que trabajar ²protesto Bella, como había pensado, era su excusa
perfecta.

²En realidad, no ²repuso Alice ², ya he hablado con la señora Newton sobre


eso. Te cambiará el turno en la tienda. Me dijo que te deseara un feliz
cumpleaños.

Mi hermana sí que estaba feliz por lo que había hecho. Bella abrió los ojos
como platos.

²Pero... pero es que no puedo dejarlo ²tartamudo². Lo cierto es que, bueno,


todavía no he visto Romeo y Julieta para la clase de Literatura.

²Te sabes Romeo y Julieta de memoria. ± resoplo Alice.

²Pero el señor Berty dice que necesitamos verlo representado para ser
capaces de apreciarlo en su integridad, ya que ésa era la forma en que
Shakespeare quiso que se hiciera.

Puse los ojos en blanco, era la peor excusa que había escuchado en mi vida.

²Pero si ya has visto la película. ± volvió a contestar Alice con una sonrisa en
la cara.

²No en la versión de los sesenta. El señor Berty aseguró que era la mejor. ±
contesto bella, después dio un suspiro de alivio.

Alice desapareció la sonrisa de su cara y le hablo directamente a Bella.

²Mira, puedes ponértelo difícil o fácil, tú verás, pero de un modo u otro...

Tranquilízate, Alice. ± La interrumpí, era mejor dejar a Alice con sus


pensamientos dentro de ella- Si Bella quiere ver una película, que la vea. Es su
cumpleaños.

--- Así es ± dijo Bella y me tomo de la mano de nuevo como agradecimiento,


yo sonreí.

²La llevaré sobre las siete, les dará más tiempo para organizar todo. ±
definitivamente estaría en aprietos con Bella pero eran preferibles a tener el
reproche de la fiesta cancelada de Alice por toda la eternidad.

Alice volvió a reír.


²Eso suena bien. ¡Te veré esta noche, Bella! Verás cómo te lo pasas bien ²
sonrió y salió corriendo antes de que Bella volviera a decir algo.

²Edward, por favor... ± la interrumpí colocando uno de mis dedos en sus


labios.

²Ya lo discutiremos luego. Vamos a llegar tarde a clase. ± excusa perfecta,


pensé.

Pase casi todo el día con Bella, como siempre, ella estuvo tranquila, en parte
porque no volví a hablar del cumpleaños y en parte porque sabía que se sentía
mucho mejor al saber que sus amigos, más exclusivamente Mike, volvía a
hablarle y no era porque el chico rubio ya estaba conforme con que yo saliera
con Bella, si no que tenía otro ³plan de ataque´, definitivamente me repugnaba
oír sus pensamientos. En el almuerzo nos sentábamos con Mike y su ex novia,
Jessica, dos personas que como todos sabían no eran de mi agrado, también
con Ángela y Ben, ellos sí que me caían bien, Ángela era esa clase de persona
que no se mete en problemas, no le interesan los chismes y sobre todo era
sincera con Bella, y Ben era tranquilo pero podías pasar un buen rato con él,
quería a Ángela y tampoco había dejado de hablarle a Bella en el verano. Eric,
Conner, Tyler y Lauren, sabía que no eran los mejores amigos de Bella, por lo
tanto ni si quiera mis amigos podrían llegar a ser pero también se sentaban
con nosotros. Alice obviamente también estaba con nosotros, ella siempre
había sido la hermanita Cullen que quería socializar con los demás y ahora que
Jasper, Emmett y Rosalie se habían ³graduado´, tenía todas las opciones de
ser alguien más ³normal´.

El día termino más rápido de lo que Bella hubiera deseado, la acompañe hasta
su carro, Alice y yo habíamos planeado en el almuerzo mientras los demás
hablaban de su asombroso verano, que ella se llevaría el volvo y así yo podría
acompañar a Bella a su casa sin necesidad de intentos de escapatoria. Abrí la
puerta del copiloto pero ella se quedo parada con los brazos cruzados, sonreí.

²¿Es mi cumpleaños y ni siquiera puedo conducir? ± me dijo indignada.

²Me comporto como si no fuera tu cumpleaños, tal y como tú querías.

²Pues si no es mi cumpleaños, no tengo que ir a tu casa esta noche.

²Muy bien ²cerré la puerta del copiloto y pase por enfrente de ella para abrir
la puerta del conductor². Feliz cumpleaños ± dije en su oído.

²Calla ²me dijo y entro a la cabina. Manejo callada, algo normal ya en el día,
al parecer habíamos llegado a un trato de estar en silencio para no llegar a
discusiones, lo curioso es que nunca habíamos hablado del tema.
²Tu radio se oye fatal ± dije después de pasar por varias estaciones.

Bella me miro enfadada, ella en verdad amaba ese carro, le había ofrecido
regalarle un carro mejor varias veces, pero sabía de memoria ya lo que me
contestaba, ³no necesito otro carro, este está perfecto, tiene personalidad´, en
realidad siempre se molestaba cuando le compraba algo, o simplemente
cuando la llevaba a cenar a Seattle, de hecho me había hecho jurarle que no le
compraría nada para su cumpleaños, y lo iba a cumplir pero eso no significaba
que no iba a tener un regalo.

² ¿Quieres un estéreo que funcione bien? Pues conduce tu propio coche ²me
contesto con brusquedad, su humor estaba afectando y eso me hacía reír,
siempre era divertido verla enojarse, apreté los labios para no soltar una
carcajada.

Bella estaciono afuera de la casa de su padre, pretendía hacer que olvidara


todo ese mal humor y los nervios que le provocaba mi hermana. Voltee a
verla y tome su rostro entre mis manos, acerque mis labios a su oído.

²Deberías estar de un humor estupendo, hoy más que nunca ²susurre, sentí
como se estremeció y me aleje para poder verla a los ojos, esos ojos chocolate
que brillaban y me daban la fuerza para seguir vivo.

² ¿Y si no quiero estar de buen humor? ²pregunto, sabía que debía besarla


antes de que volviera a retarme y ella terminara convenciéndome a mí.

²Pues muy mal ± conteste antes de inclinarme hacia ella y apretar sus cálidos
y hermosos labios contra los míos, bella me abrazo con fuerza y no paro de
besarme, aunque ya teníamos bastante tiempo de novios, su dulce sabor
seguía quemando mi garganta y mis dientes seguían siendo un peligro para
ella, quite su brazo que trataba de quedarse pegado a mi cuello, a veces era
más difícil hacer volver a la realidad a bella que quitar el ardor en todo mi
cuerpo.

--- Pórtate bien, por favor ²suspire, le di un último beso y reí al verla cruzar
los brazos en su estomago y después pasar una mano hacia su corazón,
claramente oía su pulso enloquecido pero era algo que realmente me
encantaba.

²¿Crees que esto mejorará algún día? ²Me pregunto y arquee la ceja².
¿Alguna vez conseguiré que el corazón deje de intentar saltar fuera de mi
pecho cuando me tocas?

²La verdad, espero que no ² respondí, no me imaginaba volver a besar a


bella y no oír su corazón latiendo fuertemente. Bella puso los ojos en blanco
sabía que iba a ser más que difícil convencerme en convertirla en un fenómeno
como nosotros.

²Anda, vamos a ver cómo los Capuletos y los Montescos se destrozan unos a
otros, ¿si?

²Tus deseos son órdenes para mí.

 
c     
Entramos, era increíble como cada rincón de la casa guardaba perfectamente
el aroma de mi novia, respire profundo y sentí el ardor de nuevo en la
garganta, me senté en el sillón mientras bella ponía la película. Y la abrace de
la cintura, ella se recargo en mi pecho, el que supuse no era muy cómodo,
pues más que un cojín parecía un bloque de hielo, así que tome la manta del
respaldo del sofá y la envolví con ella.

--- ¿Sabes?, Romeo no me cae nada bien ²dije solo para volver a oír su voz.

--- ¿Y qué le pasa a Romeo? ²me pregunto volteándome a ver

--- Bien, en primer lugar, está enamorado de esa Rosalinda, ¿no te parece que
es un poco voluble? Y luego, unos pocos minutos después de su boda, mata al
primo de Julieta. No es precisamente un rasgo de brillantez. Acumula un error
tras otro. ¿Habría alguna otra manera más completa de destruir su felicidad?

--- ¿Quieres que la vea yo sola? ± me dijo con un tono entre molesto y de
burla.

--- No, de todos modos, yo estaré mirándote a ti la mayor parte del rato ²dije
pasando mi dedo por su cuello². ¿Te vas a poner a llorar?

²Probablemente, si estás pendiente de mí todo el rato.

²Entonces no te distraeré ²la bese en la cabeza y ella suspiro. Pase gran


parte de la película revisando la mente de mi hermana para ver cómo iban con
lo de la fiesta y también repitiendo los versos de Romeo en el oído de Bella, si
pudiera dormir tal vez hubiera dormido un rato, me sabía de memoria toda la
película, bueno Bella también pero era su decisión verla. Mi novia lloro cuando
Julieta encuentra a su esposo muerto.

²He de admitir que le tengo una especie de envidia ²le dije mientras secaba
sus lágrimas y le daba un beso en la cabeza

²Ella es muy guapa. ± dijo, hice un mohín y creo que también algún sonido de
disgusto.

²No le envidio la chica, sino la facilidad para suicidarse- en verdad era algo
que parecía tan fácil y tenía que ser tan difícil para nosotros. - ¡Para ustedes,
los humanos, es tan sencillo! Todo lo que tienen que hacer es tragarse un
pequeño vial de extractos de plantas...

--- ¿Qué? ²grito interrumpiéndome, yo sonríe y suspire antes de contestarle.


--- Es algo que tuve que plantearme una vez, y sé por la experiencia de
Carlisle que no es nada sencillo. Ni siquiera estoy seguro de cuántas maneras
de matarse probó al principio, cuando se dio cuenta de en qué se había
convertido ²volví a suspirar, pensar en eso no me traía buenos recuerdos². Y
no cabe duda de que siga con una salud excelente.

--- ¿De qué estás hablando? ²se volteo completamente para verme a la cara y
me hablo casi con un grito histérico². ¿Qué quieres decir con eso de que
tuviste que planteártelo una vez?

²La primavera pasada, cuando tú casi... cuando casi te matan... ²cerré los
ojos y suspire, nuestra visita a Phoenix en la primavera había sido el peor error
de mi vida². Claro que estaba concentrado en encontrarte con vida, pero una
parte de mi mente estaba elaborando un plan de emergencia por si las cosas
no salían bien. Y como te decía, no es tan fácil para mí como para un humano.

Bella se quedo callada, supuse que recordando por lo que por mi culpa había
tenido que pasar, pues paso su mano por su cicatriz y después movió su
cabeza como para borrar todos sus pensamientos

--- ¿Un plan de emergencia? ²pregunto por fin.

--- Bueno, no estaba dispuesto a vivir sin ti ²obviamente era algo que ya
sabía². Aunque no estaba seguro sobre cómo hacerlo. Tenía claro que ni
Emmett ni Jasper me ayudarían, así que pensé que lo mejor sería marcharme
a Italia y hacer algo que molestara a los Vulturis. ± era un perfecto resumen
de mis planes, era algo trágico pero no había duda que no pasaría otro día en
este mundo si Bella no estaba más en el.

--- ¿Qué es un Vulturis? ²Grito Bella realmente furiosa.

--- Son una familia ²conteste casi sin pensarlo, no podía borrar de mi mente
la imagen de bella en el estudio de ballet² una familia muy antigua y muy
poderosa de nuestra clase. Es lo más cercano que hay en nuestro mundo a la
realeza, supongo. Carlisle vivió con ellos algún tiempo durante sus primeros
años, en Italia, antes de venir a América. ¿No recuerdas la historia? ± me
extraño que no sabía de quién hablaba pero luego recordé que siempre los
había nombrado como Aro, Cayo y Marco.

--- Claro que me acuerdo. ± contesto indignada.

²De cualquier modo, lo mejor es no irritar a los Vulturis ± continúe- no a


menos que desees morir, o lo que sea que nosotros hagamos ²dije irónico.
Bella tomo mi rostro entre sus manos.
--- ¡Nunca, nunca vuelvas a pensar en eso otra vez! ± Dijo nerviosa- ¡No
importa lo que me ocurra, no te permito que te hagas daño a ti mismo!

²No te volveré a poner en peligro jamás ± estaba claro que no volvería a


cometer el mismo error de nuevo- así que eso es un punto indiscutible.

--- ¡Ponerme en peligro! ¿Pero no estábamos de acuerdo en que toda la mala


suerte es cosa mía? ²me grito². ¿Cómo te atreves a pensar en esas cosas?

--- ¿Qué harías tú si las cosas sucedieran a la inversa? ²pregunte, era obvio
que le molestaba que yo pensara en suicidarme pero estaba casi cien por
ciento seguro que ella también hubiera pensado en eso, más Bella, tenía ideas
muy extrañas.

--- No es lo mismo ± arquee una ceja y trate de ocultar una sonrisa - ¿Y qué
pasa si te ocurre algo? ¿Querrías que me suicidara?- solo pensarlo me dolió
mas que nada en el mundo.

²Creo que veo un poco por dónde vas... sólo un poco. Pero ¿qué haría sin ti?

²Cualquier cosa de las que hicieras antes de que yo apareciera para


complicarte la vida. ± dijo con los ojos llenos de lagrimas.

--- ³como si fuera tan fácil olvidarte´ ± pensé- Tal como lo dices, suena fácil. ±
le conteste.

²Seguro que lo es ± volteo a otro lado- No soy tan interesante, la verdad.

²Eso es discutible. ± en verdad no sabía lo interesante que llegaba a ser,


estaba a punto de contestarle algo mas pero oi el pensamiento de Charlie así
que me senté haciendo que bella estuviera enseguida de mi y sin tocarnos.

--- ¿Charlie? ²pregunto. Yo sonreí y después de oír el coche de su papá me


tomo de la mano.

²Hola, chicos ²dijo Charlie con una caja con comida en las manos². Supuse
que querrías tomarte un respiro de cocinar y fregar platos el día de tu
cumpleaños. ¿Hay hambre? ± dijo mas que dirigiéndose a los dos, solamente a
Bella.

²Está bien. Gracias, papá. ± contesto y volvió a voltear a la televisión.

--- ¿Le importaría si me llevo a Bella esta tarde? ²pregunte, ese podía ser otra
excusa para Bella pero yo la resolvería. Además tenía que ser educado con su
padre. Bella volteo automáticamente a ver la expresión de Charlie.
²Eso es estupendo, los Mariner juegan con los Fox esta noche ²vi de reojo a
Bella y logre ver su cara de desanimo, al parecer era otra esperanza rota², así
que seguramente seré una mala compañía... Toma ²saco una cámara y la
lanzo a Bella, pero obviamente mi novia no alcanzo a atraparla y la logre
tomar en el aire antes de que azotara en el piso.

²Buena parada ²me dijo Charlie². Si han organizado algo divertido esta
noche en casa de los Cullen, Bella, toma algunas fotos. Ya sabes cómo es tu
madre, estará esperando verlas casi al mismo tiempo que las vallas haciendo.

²Buena idea, Charlie ²dije, mientras le di la cámara a bella, automáticamente


mi novia me tomo una foto.

²Va bien ± dijo sonriendo, yo también sonreí.

²Estupendo ± dijo Charlie, claramente ya quería irse- Oye, saluda a Alice de


mi parte. Lleva tiempo sin pasarse por aquí.

²Sólo han pasado tres días, papá ²dijo Bella, había una especie de
admiración de parte de Charlie hacia mi hermana, Bella decía que gracias a
Alice, Charlie no tuvo necesidad de cuidarla la primavera pasada. Si, tal vez
por eso era que cada que hablaba de ella una imagen de Alice con una sonrisa
aparecía en su cabeza ². Se lo diré.

²Que os divirtáis esta noche, chicos ²dijo Charlie despidiéndose, yo sonreía y


tome de la mano a bella para dirigirnos a mi casa, esta vez yo maneje y no
hubo ninguna protesta de Bella, no sabía si ya se había dado por vencida o
simplemente no tenia intensión de manejar de nuevo.

--- Tómatelo con calma ²dijo Bella, después de mi quinto suspiro de


desesperación por la poca velocidad a la que llegaba su adorado Chevrolet

--- ¿Sabes qué te gustaría un montón?- pregunte casi para mí mismo - Un


precioso y pequeño Audi Coupé. Apenas hace ruido y tiene mucha potencia«

²No hay nada en mi coche que me desagrade- me interrumpió, de nuevo su


amor por su carro- Y hablando de caprichos caros, si supieras lo que te
conviene, no te gastarías nada en regalos de cumpleaños ± dijo advirtiéndome
lo que anteriormente ya me había dicho.

²Ni un centavo ²dije, como yo también ya le había dicho, no gastaría nada en


su regalo.

²Muy bien ± sonrió.


--- ¿Puedes hacerme un favor? ± leí la mente de toda mi familia y realmente
todos estaban emocionados por el cumpleaños de Bella.

²Depende de lo que sea.

--- Bella, el último cumpleaños real que tuvimos fue el de Emmett en 1935.
Déjanos disfrutar un poco y no te pongas demasiado difícil esta noche. Todos
están muy emocionados.

--- está bien, me comportaré. ± contesto con una linda sonrisa.

²Probablemente debería avisarte de que...

²Bien, hazlo ± dijo interrumpiéndome.

²Cuando digo que todos están emocionados... me refiero a todos ellos. ±


Emmett y Rosalie habían vuelto de su viaje por África esta mañana mientras
nosotros estábamos en la escuela, y aunque aun no saludaba a mi hermano,
ya veía su emoción en su mente, no dejaba de pasar imágenes cazando leones
y elefantes, cada que Alice o Esme se acercaban comenzaba a platicar sobre la
gran carrera que tuvo con Benjamín, un amigo del clan de Egipto, obviamente
gano.

--- ¿Todos? ²me sofoqué². Pensé que Emmett y Rosalie estaban en África.

²Emmett quería estar aquí. ± Emmett en realidad nunca había querido irse
por mucho tiempo, pero amaba a Rosalie y si ella se iba el también, a mi
hermano le caía muy bien Bella, aunque siempre se burlaba de ella le gustaba
que fuera parte de nuestra familia.

²Pero... ¿y Rosalie? ± dijo bella preocupada.

²Ya lo sé, Bella.- En cambio Rosalie, bueno pensaba que Bella era una intrusa
indeseada en la vida secreta de nuestra familia, pero igual había acompañado
a Emmett y según sus pensamientos extrañaba terriblemente a Alice- No te
preocupes, ella se comportará lo mejor posible

--- Así que, si no me dejas regalarte el Audi, ¿no hay nada que quieras por tu
cumpleaños? ± cambie de tema, era mejor no preocupar más a Bella por la
actitud de Rosalie.

²Ya sabes lo que quiero. ± dijo casi con un susurro.

Puse los ojos en blanco y varias arrugas se formaron en mi frente.


²Esta noche, no, Bella. Por favor. ± trate de calmarme, no quería otra
discusión más, mucho menos sobre eso, jamás convertiría a Bella en un
maldito vampiro.

²Bueno, quizás Alice pueda darme lo que quiero. ± Instintivamente un gruñido


salió de mi garganta.

²Este no va a ser tu último cumpleaños, Bella ² jure casi gritando.

--- ¡Eso no es justo! ± grito también, y después dio un gemido pero esta vez
por el arreglo excesivo de la casa. Suspire de nuevo para calmarme.

²Esto es una fiesta. Intenta ser comprensiva.

²Seguro ²murmuro, di la vuelta y le abrí la puerta del carro. ²Tengo una


pregunta ± espere a que continuara mientras le ofrecí mi mano- Si revelo esta
película, ¿aparecerás en las fotos? ± no pude evitar echarme a reír, más bien
fue una fuerte carcajada, salió del carro y llegamos hasta la puerta, revise la
mente de Alice y ya todo estaba listo así que avanzamos hasta el salón donde
todos gritaron ¡Feliz cumpleaños Bella!

Comencé a ver la incomodidad de Bella, al ver todo lo que había hecho mi


hermana, yo claramente ya había visto todo lo que había puesto en la casa
pero Bella le tomo por sorpresa, al parecer era más de lo que había imaginado,
le pase un brazo por la cintura y la bese en la cabeza. Esme se acerco y le dio
un fuerte abrazo a mi novia y era aun extraño ver como la abrazaba.

²Siento todo esto, Bella ²le susurro mi mamá ². No hemos podido contener
a Alice.- Carlisle también le dio un pequeño abrazo.

²No has cambiado en nada ²soltó Emmett con un tono burlón mientras se
acercaba a saludarla, una enorme sonrisa estaba dibujada en su cara y no
dejaba de pasar imágenes de Bella en la primavera pasada por su cabeza².
Esperaba alguna diferencia perceptible, pero aquí estás, con la cara colorada
como siempre. ± rio escandalosamente, Rosalie se encontraba atrás de él seria
pero no de una manera desagradable, bueno no del todo.

²Muchísimas gracias, Emmett ²dijo Bella mientras se enrojecía mayormente.

²He de salir un minuto ²dijo Emmett, tenía planeado colocar el regalo de


Bella personalmente². No hagas nada divertido en mi ausencia.

²Lo intentaré.

Alice soltó la mano de Jasper y saltó hacia Bella. Jasper también sonreía, pero
se mantenía a distancia, mi hermano no dejaba de pensar que debía ir a cazar
la mañana siguiente, voltee a verlo pero él me sonrío, trate de calmarme y
volví mi atención a Bella.

²Es la hora de abrir los regalos ²declaró Alice, llevo a Bella hasta la mesa
llena de regalos, reí al ver la cara de sufrimiento de Bella.

²Alice, ya sabes que te dije que no quería nada...

²Pero no te escuché ²la interrumpió y comenzó a dar pequeños saltos².


Ábrelos. - le quitó la cámara de las manos y en su lugar puso una gran caja
cuadrada y plateada. Era el regalo de Emmett, Rosalie y Jasper, un estéreo
para el carro, unos días antes Jasper me pregunto que podían regalarle y no
dude en decirles lo que realmente necesitaba, ya que no dejaba que le
comprara un nuevo carro, un estéreo mejoría bastante su adorado carro. Bella
abrió la caja y obviamente estaba vacía.

²Mmm... Gracias.

Jasper rio.

²Es un estéreo para tu coche ²le explicó². Emmett lo está instalando ahora
mismo para que no puedas devolverlo.

²Gracias, Jasper, Rosalie ²les dije². Gracias, Emmett ²añadió, mi hermano


rio dentro del carro de Bella.

²Abre ahora el de Edward y el mío ²dijo Alice, emocionada. Tenía en la mano


un paquete pequeño, cuadrado y plano. Bella me lanzo una mirada de disgusto

²Lo prometiste.

Antes de que pudiera contestar, Emmett apareció en la puerta.

²¡Justo a tiempo! ²grito triunfante, se paro detrás de Jasper, ya que Esme


había acercado a mi hermano a los demás.

²No me he gastado un centavo ²le asegure.

²Dámelo ²dijo a Alice y suspiro.

Tomé el pequeño paquete, dirigiendo los ojos a Edward mientras deslizaba el


dedo bajo el filo del papel y tiraba de la tapa.

--- ¡Maldita sea! ²murmuro, el papel le había hecho una pequeña cortada y
salía una gota de sangre. Apenas y logre pensar, Jasper paso por su mente el
dulce sabor de la sangre y alcance a arrojarme sobre Bella.
--- ¡No! ²Rugí ± lance a Bella contra la mesa. La mesa se hizo añicos y vi en
la cabeza de Alice a Bella con varios cristales incrustados en su brazo y sus
manos.

Choque contra Jasper, el gruño fuertemente, había comenzado una pelea


contra mi propio hermano, Emmett me ayudo, era mucho más fuerte y tomo
por detrás a Jasper. Estaba aturdido Jasper no dejaba de ver a Bella con una
sed dentro de sí. Pero de pronto algo más me aterrorizo, Esme tenía grabada
en su mente la imagen de bella en el piso desangrándose. Jasper volvió a
gruñir.

 
c  
Carlisle fue el único que conservo la calma.

²Emmett, Rose, llévense de aquí a Jasper. ± Ordeno Carlisle.

²Vamos, Jasper. ± dijo Emmett, el también estaba asustado pero hacia lo


posible por que los demás no lo notaran. Cuando Emmett volvió a tomar a
Jasper por el brazo este se le echo encima y casi le encaja sus dientes en el
cuello, pero Rose también ayudo y lograron sacarlo por la puerta que daba al
patio, Esme también ayudo, repetía en su mente ³Lo siento Edward, lo siento
mucho´, mamá se tomaba muy enserio nuestros sentimientos y le preocupaba
bastante que alguno sufriera, claramente en este momento yo estaba
sufriendo, estaba horrorizado. Esme también salió pero antes se disculpo con
Bella, ella iba con la nariz y la boca tapadas con la mano.

Para entonces yo ya estaba junto a Bella, obviamente no respiraba pues había


demasiada sangre de por medio, sentí como el fuego inundaba cada parte de
mi cuerpo pero quería estar con Bella.

²Deja que me acerque, Edward ²murmuró Carlisle.

²Toma, Carlisle ²dijo Alice mientras le tendía una toalla, Carlisle estaba
analizando el brazo de mi novia, realmente lo admiraba, no sabía cómo ni
cuándo pudo superar el ardor al estar cerca de la sangre humana. Carlisle
negó con la cabeza.

²Hay demasiados cristales dentro de la herida.

Se alzó y desgarró una tira larga y estrecha de tela del borde del mantel
blanco. La enrolló en el brazo de Bella para hacer un torniquete.

²Bella ¿quieres que te lleve al hospital, o te curo aquí mismo? ± pregunto


Carlisle.

²Aquí, por favor ²susurro, me dolía verla sufriendo, me sentía como un


completo idiota, no podía hacer nada para que ella se sintiera mejor.

²Te traeré el maletín ²se ofreció Alice.

²Vamos a llevarla a la mesa de la cocina ²me dijo mi padre. Tome a Bella en


mis brazos y Carlisle le sostenía el brazo

²¿Cómo te encuentras, Bella?

²Estoy bien ²aunque sea su voz ya estaba firme.


Alice llego con el maletín y Carlisle comenzó a sacar algunas cosas. Deje a mi
novia en una silla y Carlisle acercó otra para comenzar a trabajar. Me quede
de pie revisando la mente de Emmett y Carlisle, al parecer Emmett había
llevado a Jasper a cazar y ya estaba tranquilo, para variar Rosalie se había
quedado molesta y Esme trataba de tranquilizarla. Carlisle solo pensaba en la
herida.

²Sal, Edward ²dijo Bella.

²Puedo soportarlo ²dije, el hablar me produjo un dolor horrible, el ardor era


más fuerte que antes, estaba demasiado cerca de Bella y el dulce sabor hacia
que el monstruo que trataba diariamente de alejar saliera a flote, los ojos
supuse estarían negros como la noche, pero necesitaba estar con Bella,
realmente tenía que estar junto a ella.

²No tienes por qué comportarte como un héroe. Carlisle puede curarme sin tu
ayuda. Sal a tomar un poco el aire. ± insistió antes de que su cara calmada se
transformara en una de dolor. ³Lo siento, Edward deberías irte´ pensó Carlisle.

²Me quedaré ²volví a hablar con el poco aire que había tomado, más que a
Bella a mi padre. No necesitaba respirar y no lo haría.

²¿Por qué eres tan masoquista? ²dijo Bella, Carlisle sabía lo que sufría y
decidió intervenir, ahora no me lo estaba pidiendo, era una orden.

--- Edward, quizás deberías ir en busca de Jasper antes de que la cosa vaya a
más. Estoy seguro de que se sentirá fatal y dudo que esté dispuesto a
escuchar a ningún otro que no seas tú en estos momentos.

²Sí , ve a buscar a Jasper. ± dijo Bella

²De ese modo, harías algo útil ²continuo Alice

Entrecerré los ojos y me pase una mano por el cabello, claro que sabía que
Jasper estaba bien, pero Carlisle no quería que estuviera ahí, quería darle un
beso a bella antes de irme pero realmente era algo peligroso, así que solo
asentí con la cabeza y salí por la misma puerta que habían salido mis
hermanos y mi madre ya hace casi 15 minutos. Camine por el jardín oscuro,
Esme y Rosalie estaban sentadas en una banca que estaba cerca del lago.

--- Esme, esto no hubiera pasado si Edward« - Rose se interrumpió y volteo a


verme - ¿Estas feliz, Edward?, ¿Ves lo que está pasando?

--- ¡Rosalie! ± Grito Esme ± nada de lo que pasa es culpa de tu hermano

--- Mamá« - suspire- Esme« Rosalie tiene razón«


--- Claro que la tengo, tu querida novia solo ha venido a arruinar nuestra
tranquilidad y no ha sido la primera vez, porque no sé si te acuerdas de lo que
paso la pri«

--- ¡Se lo que paso la primavera pasada, Rose! ± Grite interrumpiéndola,


aunque no sus pensamientos que seguían gritándome- Y sé que es mi culpa,
se que por mi Bella está en peligro de muerte«

--- Y no solo Bella ± dijo Rose

--- Se que también ustedes y lo siento, en verdad- En ese momento oí la


puerta de cristal abrirse y vi a Alice caminar hacia a nosotros. ³Bella está bien,
Edward, tranquilo´ pensó mi hermana.- se que ustedes también sufren Rose,
por eso he decidido que Bella no volverá a sufrir por culpa de nosotros.

En ese momento Alice se quedo parada enseguida de mí, viendo a algún punto
del bosque, en su cabeza varias imágenes comenzaron a aparecer, era un
hombre en algún lugar lleno de nieve ± ³Alaska, tal vez´ pensé- en el lugar
había varios animales, se acercaban al hombre pero el sencillamente no les
prestaba atención, varios segundos después la imagen desapareció.

--- ¿Edward, que pasa? ± pregunto Alice asustada.

--- Edward, tienes que hacer algo ¡ya! ± me ordeno Rosalie.

--- ¡De que hablan! ± Grito de pronto Alice ± ¿Me vas a decir porque vi eso?
¿Qué estas planeando? ¿Qué pasa, Edward?

--- Me iré« - Esme y Rosalie se quedaron serias y Alice comenzó a gritar


cosas en su mente, como ³¡No puedes!´, ³¿pretendes dejarnos aquí?´, ³¿Y
bella?´, ³¡No, no!´. ± Alice aun tengo que pensarlo y hablar con Carlisle«
¿Esme, tú qué piensas? ± Ella encogió los hombros pero me dijo ³Respetamos
tu decisión, pero piénsalo Edward, no será tan fácil como piensas´, después
regreso al salón para limpiar todo lo que había destrozado.

--- Edward, no puedes irte, ¿A dónde iras? ± Me pregunto Alice mientras me


tomaba por el brazo, sus ojos estaban llenos de lágrimas- ¿A Alaska? ¿Qué
pasara con tu futuro?... ¿Qué pasara con Bella?

--- Alice, Bella ya no puede seguir intentando ser parte de nuestra familia ±
dijo Rosalie, interrumpiendo a nuestra hermana menor- Podrías dejar de
pensar solo en la humana e interesarte en nuestra familia, ¡Es por nuestro
bien, Alice!

Alice no le prestó atención.


± Edward hay otras soluciones, si es por Jasper, yo« nosotros podemos tomar
un viaje igual que Emmett y Rose«

--- No es solo por Jasper, es« Rose tiene razón no puedo seguir obligando a
Bella a ser parte de nosotros si así se pone en peligro« no es la primera vez
que pasa algo así Alice«

--- Lo sé ± me contesto con las lagrimas corriendo por sus mejillas.

--- Aparte Esme se moriría si 4 de sus hijos no están aquí« - dije.

--- Solo sería un tiempo, mientras Jasper se acostumbra, podríamos ir a vivir


un rato con Peter y Charlotte ± me interrumpió Alice, ³No te vayas, Edward,
por favor´

--- Aun tengo que pensarlo«

---- ¡Ya se! ± Alice dio brincos por el jardín- ¿cómo no se me ocurrió antes?,
convierte a Bella una de nosotros« si Bella es un vampiro también, no«

--- ¡No, Alice, no!, ¡Jamás convertiré a Bella en un monstruo como yo! - Grite
furioso- ¡Nunca«! Nunca vuelvas a pensar en eso« Bella no será un vampiro

--- Pero yo lo vi, Edward, varias veces he visto a Bella como vampiro.

--- Tus visiones se pueden cambiar ± dijo Rosalie de pronto que ya tenía
tiempo en silencio ± Yo no estoy de acuerdo con que esa sea una vampira.

--- No me interesa que piensan, esto no es una votación« Bella no será una
vampira. ± De un salto estaba frente a la puerta de cristal, respire hondo antes
de entrar, Carlisle estaba con Bella, aun en las mismas sillas donde los había
dejado.

--- Supongo que ahora debo llevarte a casa. ± dijo Carlisle poniéndose de pie.

--- Yo lo haré ²dije mientras me acercaba a Bella, sentí de nuevo un fuerte


dolor en el pecho, pero no por la sangre que quemaba, si no por las marcas
que provocaba a Bella, tenía todo el hombro cubierto por una capa espesa de
glaseado rosa, y aparte había tristeza en sus ojos, me sentí la peor persona del
universo .

²Carlisle me puede llevar ²contesto.

²Estoy bien ²repuse, necesitaba llevarla². En cualquier caso, debes


cambiarte de ropa si no quieres que a Charlie le dé un ataque al verte con esas
pintas. Le diré a Alice que te preste algo.
Salí de la habitación y volví a entrar a la cocina, Alice estaba ahí con Rose.

--- Edward« - Alice comenzó a decirme que lo sentía por haber sido tan
entrometida y todo eso.

--- No te preocupes, Bella necesita otra blusa, ¿puedes prestarle una?

--- Claro ± dijo seria ± Edward«

--- ¿Mande?

--- Tal vez« debería ir advirtiendo a Bella« - ³que tal vez me voy´, termino la
frase en su mente.

--- No« tú no te irás a ningún lado. ± Dije ± Vamos, Bella necesita irse.

Volvimos al salón, Bella estaba al lado de Esme, la habitación ya olía a jabón


de nuevo. Alice se acerco a Bella, mientras yo me quede junto a Carlisle.

--- Necesito hablar contigo ± le dije en un susurro.

--- Está bien ± me contesto solo con el pensamiento.

--- Anda, vamos ²Dijo Alice a Bella ². Te daré algo menos macabro para que
te lo pongas.

--- ¿Cómo está Jasper? ± pregunto Carlisle, cuando Bella y Alice ya estaban en
el piso de arriba.

--- Esta mejor, Emmett lo acompaño a cazar ± conteste mientras recogía el


jabón y un bote con agua del suelo- Se siente mal, ya sabes, piensa que es
débil« pero estará bien, hablare con él mas tarde.

--- ¿Y tu como estas? - pregunto apretando mi hombro.

--- Mal« - admití ± muy mal« de eso quiero hablar contigo.

Esme se limpio una lágrima que había logrado escapar de sus grandes ojos
dorados. Carlisle afirmo con la cabeza y abrazo a su esposa.

--- Iré a dejar a Bella y regreso ± dije parándome en la puerta principal, Bella
bajo las escaleras y abrí la puerta.

--- ¡No te dejes olvidados los regalos! ²Gritó Alice, tomo las dos cajas y la
cámara que aun estaba en el suelo - Ya me darás las gracias luego, cuando los
abras.

Bella asintió con la cabeza.


--- Buenas noches ± dijeron mis padres antes de salir ± ³Tranquilo Edward,
todo estará bien´ ± pensó Esme.

 
c   
Salimos de la casa y abrí la puerta del copiloto del Chevrolet sin decir algo,
Bella arrojo al suelo el gran moño rojo que Emmett había puesto al estéreo
nuevo y yo lo patee abajo del asiento, maneje más deprisa que antes por el
camino. El silencio inundaba el lugar, solo el rugido del motor llenaban mis
oídos, ni si quiera un pensamiento, nada«

--- Di algo ²suplico por fin, cuando ya íbamos en la carretera.

--- ¿Qué quieres que diga? ²pregunte con indiferencia.

²Dime que me perdonas.

Trate de reír, debía ser una broma, ¿perdonarla?, si yo era el estúpido


monstruo que trataba de matarla al unirla con su familia de fenómenos. La ira
inundo mi rostro.

--- ¿Perdonarte? ¿Por qué?

²Nada de esto hubiera ocurrido si hubiera tenido más cuidado.

²Bella, te has cortado con un papel. No es como para merecer la pena de


muerte.

²Sigue siendo culpa mía.

No pude guardar más mis sentimientos.

--- ¿Culpa tuya? ¿Qué hubiera sido lo peor que te hubiera podido pasar de
haberte cortado en la casa de Mike Newton, con tus amigas humanas, Ángela y
Jessica?... Si hubieras tropezado y te hubieras caído sobre una pila de platos
de cristal sin que nadie te hubiera empujado, ¿qué es lo peor que te hubiera
podido pasar? ¿Manchar de sangre los asientos del coche mientras te llevaban
a urgencias? Mike Newton te hubiera tomado la mano mientras te cosían sin
tener que combatir contra el ansia de matarte todo el tiempo que hubieras
permanecido allí. No intentes culparte por nada de esto, Bella. Sólo
conseguirás que todavía me sienta más disgustado.

--- ¿Cómo es que ha entrado Mike Newton en esta conversación? ²dijo


también disgustada, pero obviamente no más que yo.

²Mike Newton ha aparecido en esta conversación porque« - me disguste al


pensar en la idea de Mike con Bella - maldita sea, él te hubiera convenido
mucho más que yo ²dije por fin,
²Preferiría morir antes que terminar con Mike Newton ²protesto². Preferiría
morir antes que estar con otro que no fueras tú.

²No te pongas melodramática, por favor.

²Ok, entonces, no seas ridículo. ± contesto

Ya no dije nada, tenía que calmarme, guarde silencio hasta llegar a su casa.
Apague el motor, sin quitar las manos del volante.

--- ¿Te quedarás esta noche? ²me pregunto después de unos segundos.

²Debería irme a casa. ± dije volteando a verla, realmente quería quedarme


pero tenía que arreglar otros asuntos en casa con Jasper y hablar con Carlisle,
tal vez de nuevo con Alice.

²Sólo por mi cumpleaños ²me pidió.

²No puedes tener las dos cosas, o quieres que la gente ignore tu cumpleaños
o no lo quieres. Una cosa u otra. ± dije casi sin pensarlo.

²De acuerdo. Acabo de decidir que no quiero que ignores mi cumpleaños. Te


veré arriba. ± contesto.

²No estás obligada a llevártelos. ± dije refiriéndome a sus regalos, ya que


había volteado para recogerlos.

²Quiero hacerlo ²me respondió.

²No, no estás obligada. Carlisle y Esme sólo han gastado dinero.

²Los acepto ± dijo saliendo del carro, yo también lo hice.

²En tal caso, déjame que te los lleve ²dije mientras tomaba los regalos que
estaban debajo de su brazo². Estaré en tu habitación.

²Gracias.

²Feliz cumpleaños ± suspire y bese sus labios, ella intento prologar el beso
pero me quite, sonreí antes de irme. Pensaba ir a buscar a Jasper, pero algo
me dijo que no debía hacerlo, así que simplemente subí y me senté en la
cama, Charlie aun veía el partido y ya sabía lo del brazo de Bella.

--- Hola ± dije cuando Bella entro ya con su pijama a su recamara.

--- Hola ²me contesto, se acerco y se acurruco en mi pecho². ¿Puedo abrir


mis regalos ahora?
--- ¿A qué viene tanto entusiasmo repentino? ²pregunte.

²Has despertado mi curiosidad.

²Déjame ²dije tomando de sus manos una de las cajas, era el regalo de mis
padres. Rompí el papel y le devolví la caja blanca.

--- ¿Estás seguro de que podré apañarme para abrir la tapa? ²murmuro, no
me causo gracia su chiste, así que decidí ignorarla.

--- ¿Vamos a ir a Jacksonville? ²dijo emocionada al ver los vales de avión.

²Esa es la idea. ± conteste, aunque ahora no creía que fuera muy probable
que fuera conmigo.

²No puedo creerlo. ¡René se va poner loca de contento! ¿Seguro que no te


importa? Es un lugar soleado y tendrás que estar dentro todo el día. ± dijo
volteando a verme.

²Creo que me las arreglare ²conteste². Te habría obligado a abrirlo delante


de Carlisle y Esme de haberme imaginado que corresponderías con tanto
entusiasmo a un regalo como éste. Pensé que protestarías.

²Bueno, es cierto que es excesivo. Pero ¡lo aceptaría sólo por llevarte
conmigo!

Me reí, era bueno verla feliz aunque sea en un momento del día.

²Ahora desearía haberme gastado dinero en tu regalo. No me había dado


cuenta de que pudieras ser tan razonable. ± dije pensando en el simple regalo
que le había dado. Bella tomo la segunda caja, mi regalo, y volví a
desenvolverlo, le regrese un estuche de regalo para CD con un disco virgen
plateado en el interior.

--- ¿Qué es? ²pregunto. No conteste pero puse el CD, en su reproductor,


esperamos a que comenzara la música. Bella no dijo nada, solo miraba el
reproductor, mientras oía su nana. Unas lágrimas comenzaron a formarse en
sus ojos, alce la mano y se las limpie.

--- ¿Te duele el brazo? ²le pregunte.

²No, no es mi brazo. Es precioso, Edward. No me podías haber regalado nada


que me gustara más. No puedo creerlo.

²Supuse que no me dejarías traer aquí un piano para interpretarla ²dije,


después la bese en la cabeza.
²Tienes razón.

--- ¿Te duele el brazo? ± insistí, la anestesia ya debería estar pasando y sería
normal que le doliera, pero mi novia era un poco testaruda.

²Está bastante bien

²Te traeré un Tylenol. ± conteste.

²No necesito nada ²protesto, pero la moví un poco y me dirigí a la puerta.

²Charlie ²susurro.

²No me verá ²prometí, brinque al baño y volví con una caja de pastillas y un
vaso de agua antes de que el borde llegara a tocar el marco. Le di dos pastillas
y se las tomo sin protestar, realmente le dolía, supuse.

²Es tarde ²dije, acosté a bella en la cama y el arrope con el edredón, yo me


acosté enseguida de ella pero encima de la ropa de cama, no sería bueno que
muriera congelada esa noche. La abrace y ella se apoyo en mi hombro,
suspiro.

²Gracias otra vez ²susurro en mi oído.

²No hay de qué. ± la nana termino, Esme me había pedido que colocara su
canción favorita también en el CD, y era la siguiente.

--- ¿En qué estás pensando? ²me pregunto.

²Estaba pensando en el bien y el mal. ± realmente solo pensaba en Jasper,


me estaba preocupando no oír nada de él en la cabeza de Carlisle, ya que era
la única que revisaba ahora aparte de la de Charlie, por obvias razones.

--- ¿Te acuerdas de cuando decidí que no quería que ignoraras mi


cumpleaños? ²me pregunto.

²Sí

²Bien, estaba pensando... que ya que todavía es mi cumpleaños, quería que


me besaras otra vez.

²Pues sí que estás antojadiza esta noche. ±dije riéndome.

²Pues sí, pero claro, no tienes que hacer nada que no quieras ²me dijo,
jugando conmigo mismo.

Suspire.
²Que el cielo me impida hacer aquello que no quiera ²dije mientras tomaba
su cara en mis manos, la bese lento al principio pero algo cambio, mis labios
no podían separarse de ella, el ardor estaba quemando mi garganta pero mis
manos en lugar de alejarse de Bella, se enredaban mas y mas en su cabello,
mi cuerpo se aproximo mas a el de ella. No sabía cuando volvería a besarla, no
sabía que iba a pasar mañana, pero era peligroso. ³¡Basta!´, me grite a mí
mismo, me separe de ella bruscamente.

²Lo siento ²dije sin aliento². Esto es pasarse de la raya.

²A mí no me importa en absoluto

²Intenta dormir, Bella.

²No, quiero que me beses otra vez. ± dijo.

²Sobrestimas mi autocontrol.

--- ¿Qué te tienta más, mi sangre o mi cuerpo? ± me desafío.

²Hay un empate ²sonreí, pero después volví a estar serio, no era algo
chistoso, si fuera un novio normal, Bella no estaría en peligro cada que la
besara². Y ahora, ¿por qué no dejas de tentar a la suerte y te duermes? ± dije
para terminar con eso.

²Está bien ²asentía mientras se acurrucaba junto a mí.

Pronto se durmió, casi, pues al parecer algo la tenia inquieta, el brazo supuse.
La bese en la frente, era tarde y Jasper ya había regresado, Carlisle había
hablado con él pero seguía sintiéndose molesto. Salí por la ventana y corrí
hasta mi casa.

Alice estaba sentada en los escalones de la entrada. Traducía el himno nacional


al francés en su mente, claramente no quería que supiera en que pensaba.

--- ¿Estás bien, Alice?

Ella me ignoro. Cuando estaba por entrar a la casa oí su voz en mi mente.

--- Edward, tuve una visión« una visión horrible« - me senté enseguida de
ella- Bella« yo« - comenzó a llorar de nuevo- Me despedía de Bella« en una
carta« le decía que nos íbamos« todos.

Me quede serio, yo nunca había pensado en que todos nos fuéramos del
pueblo. Revise la mente de Carlisle, estaba revisando unos expedientes del
hospital. Fui a la mente de Emmett, pero cambie rápido a la de Jasper, él
estaba en su recamara, mas tarde iría con él. Esme, ella estaba en el comedor,
leía una novela romántica del siglo pasado, pero algo me llamo la atención,
lloraba« lloraba y no era por el libro.

--- Alice«

--- No te preocupes, si lo necesitamos hacer, lo hare- contesto abrazándome-


cuenta conmigo, eres mi hermano« Esme dijo que debíamos apoyarme más
ahora que nunca y lo hare, no te preocupes por mí.

La bese en la cabeza y me levante, camine hasta el comedor, donde estaba


Esme, ella se limpio las lagrimas.

--- ¿Esme, puedo hablar contigo? ± Cerró el libro y volteo a verme. Me senté
enseguida de ella.

--- Se que respetas mi decisión y todo eso pero realmente ¿qué piensas?

--- Hable con Carlisle ± dijo tomando mi mano ± yo pienso que si decides irte«
- en ese momento Carlisle apareció detrás de mí.

--- Edward, no dejaremos que te vayas solo, somos una familia y si decides
irte, nosotros iremos contigo.

--- ¿Qué? ± Eso explicaba la visión ± No, Carlisle, no, en verdad no quiero que
dejen sus vidas aquí por mi culpa.

--- Edward, esto no es tu culpa ± dijo Esme

--- Si no es mi culpa ¡¿Entonces de quien es!? ± Dije poniéndome de pie ±


Bella a estado a punto de morir desde que me conoció y ustedes han estado en
peligro también. No es seguro que yo este con ella, es mejor que me vaya.

--- Edward, nos iremos todos, ya es una decisión tomada, si te vas nosotros
también. ± Me dijo Carlisle- A Jasper también le vendrá bien estar lejos de ella,
se siente fatal, Rose estará encantada, Emmett y Alice están dispuestos a dar
todo por ti«

--- Lo sé ± conteste mientras me volvía a sentar.

--- Y Esme y yo, te amamos, eres nuestro hijo y si nos necesitas ahí
estaremos«

--- Sin importar a donde tengamos que ir para que tú y tus hermanos estén
bien ± continúo mi madre.

Cerré los ojos, me sentía terrible, estaba totalmente desubicado. Carlisle


apretó mi hombro.
--- Estaremos bien« estarás bien ± susurro, después salieron de la habitación.
Me quede varias horas sentado en el sillón de la sala principal, pensé varias
maneras de despedirme de Bella, hasta pensé solo desaparecer y ya, pero
teníamos que tener una historia para los demás humanos, supuse que toda la
noche Alice estuvo recibiendo varias visiones sobre mis planes. Eran las 4 de la
mañana cuando decidí ir con Jasper. Toque la puerta de su habitación. Alice
abrió la puerta, Rose estaba también ahí

--- diseñamos ropa ± pensó Alice.

Asentí con la cabeza. Jasper leía sobre la primera guerra mundial, sentado en
la cama.

--- Jasper ± dije

Él levanto la vista y en un segundo estaba enseguida de mí.

--- ¿quieres hablar? ± pregunte, no me gustaba obligar a mis hermanos a que


me contaran toda su vida o algo así, solo porque podía leer mentes. De hecho
rara vez leía su mente, prefería ocuparme en otras cosas, como aprender
algún idioma o a tocar un instrumento.

--- Claro ± dijo saliendo del cuarto y cerrando la puerta tras de él. Salimos al
patio, era un lugar tranquilo y a Jasper le encantaba estar en contacto con la
naturaleza.

--- Edward estoy cansado de ser el eslabón débil de la familia.

--- Jasper, lo que paso ayer no fue tu culpa. ± Dije parándome enseguida de él
viendo hacia el amanecer.- no hubiera pasado nada de eso, si yo no hubiera
tratado de hacer que Bella se relacione con vampiros.

--- Los demás no tienen problemas«

--- Jasper, todos sufrimos en algún momento, de hecho yo sufro ahora, para
mi es también muy difícil estar con Bella. Y sé que tu puedes hacerlo solo que
toma su tiempo.

--- Yo lo intento en verdad, pero hay veces, como ayer, en que no lo puedo
evitar, no soy yo

--- Lo sé, te entiendo en verdad. Pero no te preocupes Jasper no volverá a


pasar.

--- Esme, nos dijo que nos íbamos a ir, ¿Es verdad?

Me pase una mano por el cabello y suspire.


--- De eso quiero hablar ahorita con todos.

Jasper asintió.

--- Lo siento mucho, por todo, a veces no soy muy expresivo y eso pero quiero
que sepas que te apoyare en todo, siento mucho que te tengas que separar de
la mujer que amas«

--- Sera lo mejor ± lo interrumpí- gracias Jasper, sé que puedo contar contigo,
ya lo he hecho y no me defraudaste, no te preocupes.

Recordar el dejar a Bella, a la mujer que amaba, me produjo un dolor muy


grande, un dolor que había tratado de evitar en las horas pasadas.

--- ¿Vamos?, creo que será mejor que organicemos bien cuando nos iremos y
eso«

Jasper y yo volvimos al comedor, Esme, Rosalie y Alice estaban ahí. Alice se


acerco a Jasper y le dio un beso, era la mejor manera de demostrarle que
estaba con él y que todo estaba bien.

--- Mamá ± dije acercándome a la mesa, donde tenían varios papeles, supuse
que era lo que necesitaban para que retomáramos nuestra vida ³normal´ a
donde fuera que nos mudáramos ± quiero hablar con todos.

--- ¿Qué? ¿Ya te arrepentiste? ± dijo Rosalie

--- Rosalie ± dijo Carlisle acercándose a nosotros junto con Emmett

--- No, quiero ver cuando nos iremos y a donde ± conteste mientras le ofrecía
una silla a Esme. Todos nos sentamos en el comedor, Carlisle en la cabecera
yo enseguida de él, Esme del otro lado, junto a ella Rose y Emmett y junto a
mi Alice y Jasper.

Carraspeé la garganta.

--- Yo pienso que lo mejor es irnos lo antes posible, entre hoy y mañana.

Alice abrió sus ojos como platos.

--- Yo« me gustaría despedirme de Bella ± dijo Alice tomando la mano de su


novio.

--- Yo creo que lo mejor es que no Alice ± dije tratando de no sonar tan duro-
por el bien de Bella, creo que será muy duro para ella superar una despedida
de tu parte, eres su mejor amiga y aparte creo que tu puedes volver a visitarla
debes en cuando.
Alice asintió.

--- Edward, yo creo que lo mejor será que Emmett, Rose, Esme, Jasper y Alice,
se vayan ahora mismo a Denali, con Tanya. ± dijo mi padre.

Hice un mohín, no pensaba estar con Tanya mucho tiempo, ni si quiera


pensaba volver a ver a Tanya pero Carlisle deseaba ir ahí y está bien.

--- Y dudo que alguno pueda volver ± continuo ± Bella es capaz de convencer
a alguien y llevarte contigo y entonces todo se arruinara, pues a mi parecer tu
deseas dejar a Bella para siempre, ¿no es así?

--- Así es ± conteste.

--- Así que no volveré a ver a Bella nunca ± dijo Alice, no era una pregunta,
era una afirmación que le dolía en el alma.

--- Lo siento, Alice ± le dije

--- No te preocupes ± contesto conteniendo las lágrimas.

Esme también hacia lo mismo, Emmett estaba serio, Rosalie también, aunque
no porque extrañaría a Bella si no porque no le gustaba ver sufrir a nuestra
familia.

--- Entonces tú y yo nos quedamos para arreglar todo con los humanos. ±
termino mi padre, ³así podrás despedirte de Bella´ me dijo en su pensamiento.

Esme se levanto de la mesa y se acerco a darme un abrazo.

--- Gracias Esme ± dije abrazándola también.

--- Todo estará bien Edward, nos vemos en unos días.

Alice y Jasper también se pusieron de pie, Alice me abrazo.

--- Alice, en verdad lo siento ± le dije.

--- No importa Edward, como te dije eres mi hermano y te apoyare siempre,


solo espero que Bella este bien.

--- Estará bien ± me quede serio, en verdad esperaba que Bella superara
rápido nuestro rompimiento y volviera a ser la persona que era antes de
conocerme.

--- Nos vemos pronto ± dijo Jasper antes de seguir a Alice al garaje. Tenían
que viajar en carro, pues necesitaríamos carros en Denali, y Tanya y su familia
no acostumbraban usarlos.
Emmett y Rose, volverían a África a recoger algunas cosas que Rosalie juro
que necesitaría también en Denali, después volverían por el carro de Rose e
irían a nuestro nuevo hogar. Esme iría en el carro de Carlisle. A las 6 de la
mañana, Carlisle y yo éramos los únicos en la casa.

--- Este lugar se ve raro sin todos tus hermanos ± dijo Carlisle cuando
estábamos en su oficina recogiendo algunos papeles que necesitaríamos en
Alaska.

--- Si, lo siento Carlisle.

--- No lo sientas, es lo mejor para ti y lo que es mejor para alguno de los


miembros de la familia es lo mejor para todos. Aparte no es la primera vez que
nos mudamos, recuerda cuando Rosalie hizo que nos mudáramos porque su
mejor amiga había querido besar a Emmett.

Reí al recordar eso, Rose había llorado por horas solo para que Carlisle
accediera a mudarnos esa misma noche, fue cuando llegamos por primera vez
a Forks.

--- No te preocupes hijo, nosotros estaremos bien ± dijo y tomo los papeles
que había estado apilando en su escritorio. ± solo espero que estés seguro que
Bella estará bien, sabes que para los humanos es muy fácil«

--- Estoy seguro, Bella estará mucho mejor sin vampiros a su alrededor. ± Salí
de la oficina junto a Carlisle- creo que ya debería ir a cambiarme.

--- Si, yo tengo que ir al hospital y también hacer unas llamadas a la escuela.
± dijo tomando su celular para ver la hora.

--- Está bien ± conteste- nos vemos más tarde. Gracias Carlisle, gracias por
todo.

Tiempo después salí de la casa rumbo a la escuela, pretendía que fuera el


último día en arruinarle la vida a Bella.

 
c      
Maneje despacio era según mis planes, la ultima mañana por la que pasaría
por esa carreta rumbo a la escuela, revise la mente de Charlie, Bella aun
estaba desayunando así que no había razón por la cual apurarme.

Llegue al estacionamiento de la escuela unos minutos antes de oír el carro de


Bella acercarse. Me acerque hasta su coche y le abrí la puerta.

--- ¿Qué tal te sientes? ± pregunte en cuanto la vi

---- Muy bien ± contesto y caminamos hasta el salón de nuestra primera


clase, trigonometría, quería comportarme normal pero por más que intentaba
no podía, era imposible tratarla igual que siempre cuando en mi mente solo
estaba que en pocas horas no iba a volver a saber nada de ella, ni ella de mi. A
la hora del almuerzo rogaba porque Bella no preguntara nada por Alice, aun no
estaba listo para decirle que me iría, junto con toda mi familia. Caminamos
hasta la mesa de siempre, obviamente Alice no estaba ahí, Bella me miro
fijamente pero no dijo nada, yo tampoco lo hice. Por fin varios minutos
después, Bella hizo la pregunta que tanto rogué que no realizara.

--- ¿Dónde está Alice?

²Está con Jasper. ± esperaba que se quedara conforme con eso, pero en
verdad lo dude.

--- ¿Y él se encuentra bien? ± me pregunto.

²Se han marchado una temporada. ± mentí, trate de sonar lo más natural
posible. Pero no la mire, no me atrevía a mirarla a los ojos mientras la
engañaba de esa manera.

--- ¡¿Qué?! ¿A dónde? ± me dijo exaltada.

²A ningún lado en especial. ± dije después de un rato

²Y Alice también ²dijo desesperada

²Sí, también se ha ido por un tiempo. Intentaba convencerle de que fueran a


Denali. ± conteste, bueno una parte de eso era real, irían a Denali.

Bella comenzó a inclinar la cabeza hacia la mesa, se pasaba la mano por la


cara y miraba a su alrededor como si Alice fuera a aparecer por algún lado.
--- ¿Te molesta el brazo? ²pregunte, aunque en realidad sabía que era por la
noticia de Alice.

--- ¿A quién le importa mi estúpido brazo? ± me contesto disgustada.

Estaba a punto de contestarle que a mí pero eso no era buena idea, así que
decidí mantenerme en silencio por todo lo que restaba del día, ella tampoco
dijo nada en las dos clases que estuvimos juntos después del almuerzo. En la
salida la espere afuera de su salón de Ingles, como siempre. Caminábamos
hacia su carro cuando por fin hablo.

--- ¿Vendrás luego, por la noche?

--- ¿Por la noche? - pregunte

²Tengo que trabajar. Cambié mi turno con la señora Newton para poder librar
ayer.

²Ah ²murmure, no sabía exactamente si estaba listo para lo que quería


hacer, despedirme de Bella para siempre.

²Vendrás luego, cuando esté en casa, ¿no? ²volvió a preguntarme,


interrumpiendo mis pensamientos

²Si quieres que vaya... ± conteste serio

²Siempre quiero que vengas ² dijo casi sonriendo.

²De acuerdo, está bien. ± dije a un serio. La bese en la frente antes de cerrar
la puerta y regrese a mi carro. Me dirigí hacia la casa, Carlisle no estaba ahí,
supuse que estaría en el hospital. Como él había dicho el lugar se veía patético
cuando no estaban mis hermanos, extrañaba la risa de Alice, la televisión
prendida por Jasper, la voz maternal de Esme, extrañaba a mi familia y apenas
habían pasado unas horas. Subí hasta mi habitación, tome uno de los libros
que estaban tirados en el suelo. Brethren, templarios, cruzadas, Londres; era
un buen libro, Carlisle me lo había regalado hace varias semanas, y lo había
comenzado a leer hace tres días, aun tenía varios capítulos para terminar de
leer la novela completa. El tiempo paso más rápido de lo que pensé que
pasaría, y salí de mi casa para ir a la de Bella. Bella no había llegado aun pero
Charlie me había visto llegar ya que estaba en la cocina así que decidí bajarme
del carro. Toque una vez y espere a que Charlie me abriera.

--- Hola Edward ± me saludo.


--- Hola, buenas tardes ± trataba de ser cortes aunque sabía que no le
agradaba mucho a Charlie, el también iba a estar feliz de que me fuera,
aunque iba a extrañar a Alice.

--- Bella no ha llegado del trabajo aun« ¿Quieres esperarla adentro?

--- Claro ± conteste después de analizar la situación. Pasamos a la sala, Charlie


pensaba ver la televisión, el Sport-Center.

--- ¿Quieres algo de tomar? ± me ofreció Charlie mientras abría una lata de
coca-cola.

--- No, gracias ± conteste mientras me sentaba en el sillón que estaba frente al
televisor.

--- ³Este niño nunca come nada´ ± pensó Charlie y encendió la televisión en el
canal que deseaba ver.

--- ¿Te gustan los deportes, Edward? ± dijo después de un rato en silencio.

--- Si, señor« me gusta el Beisbol y antes practicaba futbol con mi hermano
mayor.

--- Que bien ± contesto ± tu hermano mayor« ¿Emmett cierto?

Asentí

--- ¿Qué ha sido de él? ± ³que rápido paso el tiempo, recuerdo cuando
llegaron, aunque en realidad no cambio mucho, sigue pareciendo
guardaespaldas de celebridades o luchador o algo por el estilo´, pensó Charlie.

--- Está estudiando en Dartmouth, igual que Rosalie.

Charlie asintió con la cabeza. ³¡wau!, Dartmouth, así que aparte de extraños
son inteligentes´

--- Que bien, que bien« Bella no debe de tardar - dijo mirando su reloj.

--- Gracias ± conteste.

Pasamos otros minutos en silencio, Charlie ponía demasiada atención a la


televisión y yo solo esperaba oír el carro de Bella. Por fin oí a Bella abrir la
puerta principal.

--- ¿Papá? ¿Edward? ± grito Bella desde la puerta.

--- ¡Estoy aquí! ²contestó Charlie, también gritando pero sin separar su
mirada de la televisión.
--- Hola ²dijo Bella cuando estuvo en la sala con nosotros.

²Hola, Bella ²contestó Charlie, aun sin apartar la vista del televisor, estaba
pensando que no había más vida del padre de Bella más que la televisión, la
oficina de policía y algunas veces Bella. ² Queda pizza fría. Creo que está
todavía en la mesa.

²De acuerdo ± contesto Bella, volteándome a ver.

Voltee a verla también y le sonreí.

²Ahora voy contigo ² volví mi mirada al televisor, debía planear que decirle,
había tenido mucho tiempo pero cada que comenzaba a hacerlo me ponía
nervioso, furioso o totalmente desdichado. Pero ahora realmente necesitaba
saber que decirle antes de ir con ella. Bella se quedo de pie casi un minuto en
el vestíbulo. Después fue a la cocina y después subió a su habitación, aun no
estaba listo para ir con ella.

Bella yo« tengo que decirte algo, no, muy común. Bella, se que prometí estar
contigo siempre pero« No, era una buena manera para que ella atacara. Bella,
me iré junto a mi familia« para siempre. Pensé en varias formas de decírselo
hasta que oí a Bella bajar las escaleras. Se paró enseguida de mí- no, Bella,
regresa a tu habitación, pensé - , no sabía que decir aun. Y de pronto tomo
una fotografía, no pude evitar voltear a causa del flash.

--- ¿Qué haces, Bella? ²se quejó Charlie.

² Vamos ²Bella se sentó en el piso, frente a Charlie². Ya sabes que mamá


pronto estará llamando para saber si estoy usando los regalos. Tengo que
ponerme a la tarea antes de herir sus sentimientos.

²Pero ¿por qué me haces fotos a mí? ²refunfuñó.

²Es que eres tan guapo... ²dijo tratando de sonreír². Y además, como has
sido tú quien me ha comprado la cámara, estás obligado a servirme de tema
para las fotos.

--- No, Bella, mejor tómale fotos a tu noviecito« - dijo en un gran susurro.

²Eh, Edward ²dijo volteando a verme² haznos una a mi padre y a mí,


juntos.

²Tienes que sonreír, Bella ²murmure.

Bella me tiro la cámara y la atrape en el aire, mi novia se acerco a su padre,


que suspiro, antes de que la cámara disparara la foto.
²Déjame que les tome una, chicos ²sugirió Charlie. El pobre hombre estaba
cansado de que yo estuviera ahí y más de las fotografías. Me puse de pie y le
tire la cámara. Bella se puso a mi lado y me paso un brazo por la cintura. Yo
solo le puse una mano en el hombro.

²Sonríe, Bella ²dijo Charlie.

²Ya está bien de fotos por esta noche ²dijo Charlie entonces; introdujo la
cámara en una hendidura que había entre los cojines y luego la tapó con
ellos². No hay que acabar hoy todo el carrete.

Me volví a sentar en el sillón, Bella se quedo mirándome pero después se sentó


enseguida de mí, estaba seria, era natural, yo había estado serio desde la
noche anterior. Charlie no presto atención a su hija o a mí, solo a la televisión,
de nuevo. El programa termino, ni Bella ni Charlie se movieron pero yo decidí
ponerme de pie, no podía hablar ahora con Bella, así que era mejor irme y
pedirle un consejo a Carlisle. Estaba realmente asustado, nunca me había
pasado algo así. Más bien nunca había tenido que hacer algo así.

²Será mejor que me marche a casa ²dije.

--- Ok, nos vemos - dijo Charlie como robot sin ni siquiera quitar la vista del
televisor.

Bella se puso de pie y me acompaño hasta la puerta principal.

--- ¿Te quedarás? ²me pregunto, se oía triste.

²Esta noche, no. ± dije serio y camine hasta mi carro, encendí el motor y
Bella aun seguía parada en la puerta. Voltee una vez antes de irme y seguía
ahí.

 
c    
Llegue a casa, Carlisle estaba en su oficina, había guardado todos sus libros en
cajas, también tenía varias cajas con los nombres de mis hermanos.

--- Edward, ¿Puedes ayudarme a llevar estas cajas a tu carro, por favor? ± dijo
después de saludarme con la mano.

--- Mmm« Carlisle« - mi padre volteo a verme- no hable con Bella, no


podemos irnos aun.

--- Lo entiendo ± contesto dejando otra caja más sobre la mesa- ¿Cuándo
piensas hablar con ella?

Me pase una mano por el cabello

--- No lo sé, aun no sé qué decir« no estoy listo Carlisle«

--- Edward estas«

--- Si estoy seguro de lo que hago, pero simplemente me da terror decírselo a


Bella.

--- Hijo, piénsalo bien, practícalo y cuando estés seguro ve y habla con ella.
No importa cuánto tiempo tardes, aquí estaré hasta que estés listo.

Asentí con la cabeza.

--- ¿Alguna idea, sobre que decir?

--- Lo siento Edward, creo que eso debes de decidirlo tú.

Volví a afirmar.

Tiempo después de estar con él, subí a mi habitación, termine de leer la novela
y salí al bosque a cazar. Debía comer algo, eso me tranquilizaría y me daría
tiempo para pensar. Corrí por el bosque hasta llegar a las montañas, ahí
había varios venados. Me senté en una piedra.

Bella me voy« no podemos seguir en Forks, es peligroso para toda mi


familia«- No, decidí correr hacia un venado que tomaba agua en el rio.
Minutos después volví a la piedra.

Bella, necesito hablar contigo« ¿Qué pasa Edward? ± dibujarme la situación en


la cabeza parecía funcionar, eso de practicar fue buena idea. ± yo y mi familia
nos iremos, para siempre« ¿A dónde Edward? ¡No, no puedes irte!... Bella, no
importa a donde, pero no podemos seguir en Forks«- Ok, estaba mejorando,
solo esperaba poder estar listo para cuando viera a Bella mas tarde.

Corrí de nuevo hasta la casa, pero me quede un rato en el patio, viendo las
estrellas, hacía tiempo que no lo hacía, a Alice le encantaba, decía que el cielo
y las estrellas guardaban un secreto que ni si quiera ella podía descubrir. Si,
era un poco extraña pero la quería así, y había veces en que pensaba que
tenía razón.

Subí a mi habitación, me cambie de ropa, tome un CD para el carro y salí de la


casa, Carlisle no estaba, había ido a cazar. Llegue a la escuela, Bella no había
llegado, Mike estaba sentado en las mesas del exterior de la escuela.

--- ¡Hey, Edward! ± Grito saludándome con la mano ± ³este fenómeno debe de
saber de esto´.

--- Hola, Mike, ¿Qué pasa? ± pregunte acercándome a la mesa y viendo su


cuaderno de trigonometría. Todo estaba mal.

--- Quería ver« ¿Puedes ayudarme con esto? ± suspire.

--- Claro« - tome el lápiz y comencé borrar todo, Mike estaba molesto
³maldito, se cree el ser más perfecto del planeta´- Mira« tienes que«

--- Solo contéstalo, luego le pediré a Ángela que me explique.

Puse los ojos en blanco

--- Mike, tengo que irme ± en verdad era odioso este niño ± suerte.

Bella había estacionado su carro ya y venia hacia mí. Nos saludamos con un
simple ³Hola´, caminamos juntos hasta la clase de Lengua, el silencio
continuaba. Bella estaba distraída, parecía que no había dormido bien, el señor
Berty le hizo una pregunta sobre Romeo y Julieta, y no podía contestarla, de
hecho si no se la hubiera dicho entre dientes, estoy seguro que ni si quiera
hubiera podido contestar algo erróneo. En el almuerzo estaba más despierta o
por lo menos eso me pareció, jugueteo con sus amigos y su cámara, todos se
tomaron fotos y yo seguí en silencio. En la siguiente parte del día no tenia
clases con ella, por una gran parte me sentí aliviado, no estaba listo. De nuevo
era otro día perdido. Acompañe a Bella hasta su carro, no dijimos mucho o
más bien nada y me fui a mi casa. Carlisle estaba ahí, me pregunto sobre mi
avance con lo que le diría a Bella. Mentí y le dije que estaba listo, que iría esta
noche. El sonrió y me aviso que iría a Seattle debía arreglar unas cosas más
antes de irnos.
La mayor parte de la tarde pase tocando el piano y paseando por el bosque,
escalar arboles era anti estresante. Volví más tarde, era la hora perfecta para
visitar a Bella, pero de nuevo ese maldito miedo apareció. Decidí marcarle a
Alice, debía hablar con alguien, la soledad y el hablar solo también ya me
estaba afectando.

--- Hola, Edward ¿Cómo estás? ± me dijo mi hermana en cuanto contesto.

--- Hola, bien, supongo«

--- Esme me dijo que aun no le habías dicho nada a Bella, estaba pensando en
que podía ir a ayudarte.

--- Seria bueno« Alice no sé qué decir, bueno si« más o menos. Pero no sé
cómo, no le he hablado en dos días«Estoy asustado.

--- Lose, lose« - mi hermana guardo silencio y después continuo- Pienso que
vayas a su casa, la invites a pasear o algo, no se tal vez solo llévala al prado. Y
solo lo digas, así de frente« se que puedes Edward, no tengas miedo, aunque
si te arrepientes«

--- No estoy arrepentido ± la interrumpí ± solo que no se cómo decírselo, no sé


cómo explicarle porque nos vamos y que no se ponga histérica.

--- Creo que es una buena idea« lo que te digo

--- Si, tal vez«

Pasamos casi una hora hablando, me sentí más seguro de mi mismo. Carlisle
volvió casi a la 1 de la mañana, hable otro rato con él y después volví a mi
habitación, saque algunas cajas viejas que tenia debajo del sillón blanco. Eran
cosas de mi madre, mi madre biológica, la mayoría eran joyas, había también
unas pinturas y dos libros, mis favoritos, ella misma los había escrito, era una
maravillosa escritora. Edward era el protagonista de Sueños entre la tormenta,
el primer libro, leí un rato, me lo sabia casi de memoria y en realidad era el
único además de Carlisle que sabía de su existencia. Carlisle me había pedido
guardar lo que me llevaría a Denali en unas cajas, guarde varios libros, unos
CDs, fotos, ropa, las cosas de mi madre y la blusa de Bella que había dejado
aquí la noche de su cumpleaños, necesitaba algo para recordarla, no es que la
fuera olvidar, pero por si algún día quería recordar su olor necesitaría esa
blusa. Alice me había dicho donde la había dejado cuando hable con ella, tal
vez me había visto buscarla en una visión, pues había pensado que me la
llevaría desde la mañana. Fue una noche larga, pero por fin era tiempo para ir
a la escuela. Llegue mas tarde de lo que pensé, tanto esperar la hora y al final
llegaba después de lo planeado. Bella llego minutos después, la esperaba en
mi carro, caminamos juntos como todas las mañanas y al parecer el silencio ya
era parte de la rutina. Hablamos un poco en el almuerzo, me conto que revelo
las fotos pero no pude mostrar mi emoción, estaba preparando el momento
para avisarle que iría a su casa, había decidido despedirme en el bosque de
alrededor, no podía dejarla sola en el prado.

En clases no hablamos más que para pedirme una respuesta, yo se la di, al


final del día, estaba listo, había tardado varios días pero por fin me sentía
seguro de lo que hacía.

--- ¿Te importaría si voy a verte hoy? ²le pregunte antes de que llegáramos a
su carro.

²Claro que no. ± me contesto sonriendo

--- ¿Ahora? ²pregunte mientras abría la puerta del carro.

²Sí, claro. Sólo iba a echar una carta para René en el buzón de correos que
hay de camino. Nos vemos allí.

Mire el sobre, me agache por él y lo tome.

²Yo lo haré y aun así llegaré antes que tú.

Sonreí, no era de felicidad obviamente pero hacía tiempo que no sonreía y era
bueno para tranquilizarla un poco.

²De acuerdo- me contesto

Cerré la puerta y me dirigí a mi carro, pase por el buzón, suspire antes de


acelerar a la casa de Bella y llegue antes como le había asegurado. Me
estacione en el sitio de Charlie, no estaría mucho tiempo, tenía que ser rápido
e ir al punto tal como me dijo Alice, lo había practicado varias veces sabia que
todo estaría bien después de eso. Apague el motor y me baje para dejar la
nota que había preparado en la escuela, era con la caligrafía de Bella y solo le
avisaba a Charlie que había dado un paseo, Alice me había asegurado que era
mejor prevenir, Bella podía intentar ir al prado o a la casa a buscarme y
Charlie podría ir a buscarla si veía que ya era tarde así que yo no tendría que
preocuparme, segundos después Bella llego, me baje del carro al mismo
tiempo que ella, me sonrió y le tome su mochila pero la deje en el asiento de
su carro.

--- Vamos a dar un paseo ± le dije mientras la tomaba de la mano.

No contesto y yo camine hasta el patio, caminamos otro poco, aun podía ver la
casa, era más que suficiente, tampoco quería que Bella no supiera como
regresar a casa, pronto oscurecería. La solté de la mano y me recosté en un
árbol, repetí mis líneas en la cabeza, me sabía de memoria lo que debía de
decir.

²Está bien, hablemos ²dijo interrumpiendo mi último ensayo

Suspire

²Bella, nos vamos.

Ella también suspiro antes de preguntar.

--- ¿Por qué ahora? Otro año...

²Bella, ha llegado el momento.- la interrumpí- De todos modos, ¿cuánto


tiempo más podemos quedarnos en Forks? Carlisle apenas puede pasar por un
treintañero y actualmente dice que tiene treinta y tres. Por mucho que
queramos, pronto tendremos que empezar en otro lugar.

²Cuando dices nosotros... ²susurro

²Me refiero a mí y a mi familia. ± dije serio.

Se quedo en silencio varios minutos pero después hablo muy segura, algo raro
para la situación.

²Está bien, voy contigo.

²No puedes, Bella. El lugar adonde vamos... no es apropiado para ti.

²El sitio apropiado para mí es aquel en el que tú estés.

²No te convengo, Bella.

²No seas ridículo ± hablo casi suplicando². Eres lo mejor que me ha pasado
en la vida.

²Mi mundo no es para ti ²repuse con tristeza

--- ¡Lo que ha ocurrido con Jasper no ha sido nada, Edward, nada! grito

²Tienes razón, era exactamente lo que se podía esperar.

--- ¡Lo prometiste! - volvió a gritar- Me prometiste en Phoenix que siempre


permanecerías...

²Siempre que fuera bueno para ti ²la interrumpí.


--- ¡No! ¿Esto tiene que ver con mi alma, no? ²Grito, al parecer estaba
molesta². Carlisle me habló de eso y a mí no me importa, Edward. ¡No me
importa! Puedes llevarte mi alma, porque no la quiero sin ti, ¡ya es tuya!

Respire hondo, debía sonar duro, había sido un consejo de Jasper.

²Bella, no quiero que me acompañes ²dije mirándola firmemente.

Bella se quedo en silencio

--- ¿Tú... no... Me quieres? ²tartamudeo, sus ojos estaban llenos de lagrimas.

²No ± dije serio y aun con la mirada fija en ella.

²Bien, eso cambia las cosas ± dijo ya calmada

Mire hacia el bosque, era enorme, como el miedo que sentía, como la mentira
que decía en ese momento y como la distancia que debía de existir entre
nosotros.

²En cierto modo, te he querido, por supuesto ± dije por fin- pero lo que pasó
la otra noche me hizo darme cuenta de que necesito un cambio. Porque me he
cansado de intentar ser lo que no soy. No soy humano ²volví a mirarla². He
permitido que esto llegara demasiado lejos y lo lamento mucho.

²No ²contesto con un hilo de voz². No lo hagas.

Solo la mire callado.

²No me convienes, Bella.

Abrió la boca pero no articulo alguna palabra, suspiro y volvió a abrirla.

²Si... es eso lo que quieres.

Asentí serio.

²Me gustaría pedirte un favor, a pesar de todo, si no es demasiado ²dije, casi


lloraba frente a ella, pero respire de nuevo y pude volver a estar serio, en
verdad me dolía bastante, más de lo que alguien puede imaginar.

²Lo que quieras

²No hagas nada desesperado o estúpido ²le ordene². ¿Entiendes lo que te


digo?

Afirmo.

²Me refiero a Charlie, por supuesto, te necesita y has de cuidarte por él.
Afirmo de nuevo

²Lo haré ²murmuro por fin.

Respire hondo de nuevo, tenía que calmarme, estaba destrozado.

²Te haré una promesa a cambio ²dije². Te garantizo que no volverás a


verme. No regresaré ni volveré a hacerte pasar por todo esto. Podrás retomar
tu vida sin que yo interfiera para nada. Será como si nunca hubiese existido.

Bella comenzó a ponerse pálida, su corazón comenzó a latir más fuerte.


Sonreí.

²No te preocupes. Eres humana y tu memoria es un auténtico colador. A


ustedes, el tiempo les cura todas las heridas.

--- ¿Y tus recuerdos? ²me pregunto

²Bueno... Yo no olvidaré, pero los de mi clase... nos distraemos con suma


facilidad.

Nunca la olvidaría eso era un hecho, pero no era algo en lo que ella debía
preocuparse, no debía de preocuparse por nada que estuviera relacionado
conmigo.

²Supongo que eso es todo. No te molestaremos más. ± dije después de


sonreír y alejarme un paso de ella. Su cara cambio de pronto radicalmente, al
parecer apenas entendió que Alice se iría también para siempre y que no la
vería jamás. Negué con la cabeza.

²No. Los demás se han ido. Yo me he quedado para decirte adiós. ± dije
contestando a lo que estaba seguro pasaba por su mente.

--- ¿Alice se ha ido? ± me pregunto, parecía que no me creía.

²Ella quería despedirse, pero la convencí de que una ruptura limpia sería
mejor para ti.

Bella comenzó a respirar más deprisa, era tiempo de irme, respire hondo por
última vez.

²Adiós, Bella ²dije entonces calmado y serio.

--- ¡Espera! ²grito acercando sus manos a las mías, tome sus muñecas en mis
manos y solo me incline para besarla en la frente por un segundo.

²Cuídate mucho ± ella tenía los ojos cerrados aun cuando desaparecí de ahí.
Subí a su recamara, le había prometido que iba a ser como si nunca hubiese
existido, y debía cumplirlo comenzando por borrar la canción que le había
escrito y alguna foto, revise en su álbum, solo había una en la primera pagina.
Quite la foto y también el CD que le había regalado, aun seguía en su
reproductor. También vi los boletos de avión, en realidad pensaba dejarlos
para que viajara con Ángela o alguien así pero era otro recuerdo, así que
también lo deje sobre la cama. Deje el álbum exactamente en su lugar, para
que nada pareciera cambiado, tome las cosas en mis manos y cuando estaba a
punto de salir pensé mejor en que las dejaría, escondidas claro, pues para mí
también iba a ser mas difícil si tenía las cosas de Bella en mi casa viéndolas a
diario. Me agache y quite un mosaico del suelo de madera, guarde las cosas y
volví a acomodarlo todo. Di una última mirada al cuarto en el que había sido
tan feliz y brinque hasta mi carro dirigiéndome a mi casa. Carlisle ya me
estaba esperando cuando llegue.

 
c     
Subimos las últimas cajas al carro y salimos de la casa. Carlisle se ofreció a
manejar y aunque amaba la velocidad al volante, decidí que era una buena
idea, sentía que ahora realmente necesitaba respirar para vivir pero que
ninguna cantidad de oxigeno resultaba suficiente como para sentirme a salvo.
Pasamos por la carretera que daba a la Push, unas hogueras que luchaban por
mantenerse encendidas se veía desde donde estábamos.

--- Festejan ± dijo Carlisle. Arquee una ceja y una sonrisa trato de salir de mis
labios.

--- Esos niños estarán felices que nos vayamos

Carlisle asintió.

--- Alice dio la idea de que dijéramos que vamos a Los Ángeles, por mi
trabajo«

--- Lo sé ± lo interrumpí ± fue una buena idea, así Bella no sabrá dónde
estamos« obviamente sabrá que no estamos en L.A, pero no podrá ir a
buscarnos.

--- Estará bien, hijo ± dijo Carlisle poniendo su mano sobre mi hombro.

Asentí solo con la cabeza y me recargué en la ventana. Las horas pasaron


bastante lento, en el camino Alice me hablo para avisarme que tuvo una visión
donde Bella estaba en su casa a salvo con su padre, eso me tranquilizo. Leí
varias novelas, escuche música y pensaba que sería de mi vida ahora. Las
últimas dos horas maneje yo, pues me estaba aburriendo, llegamos cuando
comenzaba a nevar.

--- Edward ± dijo mi hermana menor mientras me abrazaba en cuanto entre a


la casa donde ya estaban todos. - ¿Estás bien? ¿Cómo fue? ¿Qué paso? ¿Qué
te dijo?

--- Estoy bien Alice ± dije, pero apenas y se logro a escuchar mi voz - «pero
ahora necesito estar solo ± tome la caja que decía mi nombre en una cinta
amarilla y subí a la habitación donde íbamos a pasar la noche, antes de que
nos mudáramos a la nueva casa que Esme había comprado para recomenzar
nuestra vida de ³humanos´.

--- Esta bien ± Jasper llego y se detuvo enseguida de su novia en silencio ±


³sabes que estaré aquí´ pensó Alice.
La casa de Tanya era mucho más grande que la de nosotros en Forks, pues
vivían más vampiros ahí que con nosotros y aparte era algo así como un
refugio para todos los vampiros que pasaban por ahí. Kate, Irina, Carmen,
Eleazar y Laurent vivían ahí permanentemente, aunque este último
acostumbraba viajar por América ya que aun no estaba totalmente feliz con la
idea de dejar de comer humanos.

Me senté en un sillón negro que tenia vista a las montañas de Denali y tome la
pluma que había traído en el bolsillo del pantalón toda la noche, comencé a
garabatear palabras en una hoja. No pensaba hacer nada en especifico, alguna
canción o una carta, pensaba pero mientras escribía, me daba cuenta que nada
tenía sentido. Todo estaba en silencio, Irina y Laurent habían ayudado a mis
hermanos a llevar las cajas a la nueva casa; Carmen y Eleazar habían salido a
cazar y Tanya, Kate, Rose y yo estábamos en la casa pero las mujeres al
parecer estaban igual de ocupadas en sus cosas como yo que ni si quiera
entablaban conversación entre ellas.

--- Atormentado por las cosas que hice« sé que no hay lugar para esconderse
± dijo Tanya de pronto interrumpiendo mis pensamientos y acabando con el
silencio del lugar ± ¿Que pasa Ed? - dijo pasando su mano por mis cabellos,
³¿Estas deprimido?´ - Creo que no huyeron del pueblito por el problema de la
edad o ¿sí?

Moví mi cabeza y me puse de pie para poder verle la cara a Tanya y terminar
de una vez con sus pensamientos.

--- Creo que Carlisle ya les explico lo que pasa en Forks« ± leí su mente
rápido, se burlaba de mi, ella sabía de Bella y sabía que estaba sufriendo pero
una clase de rencor y celos brotaban de sus pensamientos ± y Tanya si no te
molesta, me gustaría estar solo«

Sonrío.

--- No hay problema« tu hermana, Rosalie, dijo que iría a la casa para ayudar
con unas cosas que si querías ir eras bienvenido«

--- Gracias ± tome la hoja de papel que estaba en el sillón y la guarde en mi


pantalón antes de dar un salto a la puerta principal para salir al bosque nevado
que avecinaba la casa del Clan.

Gracias a Dios la noche llego pronto, en la casa mi familia y la de Tanya,


platicaban y reían mientras yo solo estaba sentado en una roca pensando en
Bella. La nieve había comenzado a caer de nuevo y los animales se refugiaban
para no pasar frio, ni si quiera el olor de su sangre me llamaba la atención, ni
si quiera los pequeños venados que se acercaban a olerme hacían que volviera
a la realidad. Estaba congelado, siempre lo había estado técnicamente, pero
ahora realmente volvía a sentir que el tiempo solo era un castigo de mi
existencia. Pase quien sabe cuánto tiempo sentado ahí viendo a la nada, sin
prestarle atención a nada, hasta que Alice dio un pequeño salto y se sentó
enseguida de mí.

--- ¿Estás bien? ± Alice guardo silencio pero no conteste- Bella está bien, debe
de estar en su recamara, tuvo varias«

--- Alice« no quiero saber nada de Bella de nuevo.

Alice abrió sus ojos como platos y trago saliva para hablar.

--- Pero« Edward« yo« - tartamudeo- Edward yo no puedo dejar de cuidar a


Bella« ella es mi mejor amiga ± sus ojos se llenaron de lagrimas.

Voltee a verla y la abrace. Ella se soltó en lágrimas.

--- La extrañare demasiado ± dijo limpiándose los ojos.

--- Lo sé, puedes seguir revisando su futuro si es lo que deseas pero no quiero
que me cuentes nada de lo que planea hacer, ni con quien sale, ni si quiera si
piensa venir a Denali. -Ella asintió- se que lograras hacer que no lea tu mente
cuando estés revisando su vida.

Alice rio con su risa particular y algunas aves salieron volando de los arboles
que nos rodeaban. No pude evitar sonreír.

--- ¿Estarás bien?

--- Claro ± mentí.

--- ¿Podemos ir a la casa? Esme está preocupada pero no sabía si venir o no«
entonces Emmett dijo que vendría por ti y te llevaría a arrastras pero entonces
pensé que sería mejor si yo hablaba contigo después de todo nos llevamos
mejor«

--- ¿Tuviste alguna visión y te viste convenciéndome cierto?

Alice sonrió.

--- ¿Lo logre?

--- Vamos, debo salir de aquí antes de que los animales se terminen
acostumbrando a mi presencia ± me puse de pie y espere a que mi hermana
saltara al lado mío- Gracias.

--- ¿Por qué?


--- Por qué no dejaras que muera.

--- Jamás, lo prometo ± dijo dándome un beso en la mejilla antes de salir


corriendo a la casa, ³aun tienes que pasar una eternidad viviendo conmigo´.

Llegue a la casa antes que Alice pero la espere para pasar a la sala donde
Emmett veía la televisión junto con Laurent.

--- Hola Edward ± dijo Laurent cuando me senté enseguida de él. Solo sonreí,
no tenia ánimos aun como para hablar con alguien más, que no fuera Alice o
Carlisle.

--- ¿Estás bien? ± pregunto mi hermano apagando el televisor.

--- Si ± volví a mentir.

--- Jasper, Rose, Esme y yo iremos a cazar en un rato ¿quieres ir?

--- No gracias.

Emmett asintió.

--- ¿Tendremos que volver a la escuela?

--- No lo sé ± conteste seco ± supongo que Carlisle ya arreglo eso.

--- Solo Alice y Edward irán a la escuela ± dijo Rose que acababa de aparecer
en la habitación con más o menos unos 15 libros en sus manos.- Esme dijo
que podemos volver a África. ± dijo obviamente dirigiéndose a Emmett.

--- Pero pensé que«

--- De igual forma le dije que no ± lo interrumpió Rosalie ± creo que debemos
de estar juntos ahora, ¿No es así, hermanito? ± dijo dejando los libros en mis
piernas.

--- Supongo ± conteste- ¿Esto qué es?

--- Libros« Jasper te los manda. ± Rose se sentó en el sillón que estaba más
cerca de la televisión y tomo el control para comenzar a pasar todos los
canales a una velocidad que aburría.

--- Gracias Jasper ± dije, no sabía dónde estaba pero podría oírme.

A las 5 de la mañana, Carlisle hiso una junta en el bosque. Nos explico que
dado que todos nos quedaríamos en Alaska, comenzaríamos la escuela de
nuevo; Rose se molesto y comenzó a pelearse con Carlisle pero después de
unos segundo Jasper la tranquilizo un poco y Carlisle pudo volver a explicar un
poco nuestra historia familiar por si alguien preguntaba.

--- Creo que nos la sabemos perfectamente ± dijo Rose secamente.

--- En fin« quiero que todos se cambien y vayan a la escuela, está a unos
kilómetros de aquí, Emmett ya llevo sus carros a la casa así que no tendrán
que caminar.

Alice, Jasper, Emmett, Rosalie salieron corriendo hasta la casa nueva. Y yo me


quede esperando alguna indicación especial de Carlisle pero este solo me
sonrío y corrió detrás de sus hijos para comenzar su trabajo de medico.

--- Te quiero Edward ± dijo Esme, yo sonreí y por alguna extraña razón volví a
sentir a mi madre, parpadee varias veces y corrí dejando que el viento chocara
con mi cuerpo. Bella en ese momento debería estar en la escuela; era 19 de
septiembre y la nieve no paraba, perfecto lugar para vampiros; suspire y no
deje de correr hasta llegar a la casa. Salimos en el volvo a las 7 y media de la
mañana, las clases comenzaban a las 8, por una parte algo bueno era que
apenas tenía dos semanas que habían comenzado las clases; Alice y yo
estaríamos en el mismo edificio. Mientras que Jasper, Rosalie y Emmett en el
otro. Pero eso no me importaba, más bien nada importaba, mi vida en la
escuela iba a volver a ser tan monótona como antes.

--- Buenos días ± dijo un hombre lo bastante joven como para imaginarlo
como profesor de matemáticas ± ¿Edward Anthony Cullen?

Levante la mano desde el último escritorio de la primera fila. El profesor Cook,


sonrío, varios jóvenes voltearon a verme y comencé a oír gritos en mi cabeza.
La mujer que estaba sentada enseguida de mí se quedo mirándome un
momento pero después desvió la mirada, algo de lo que ya estaba
acostumbrado.

--- ¿Alice Cullen? ± Alice levanto la mano en el primer asiento de la misma fila
en la que yo estaba. ± Bienvenidos, ellos son solos hermanos Cullen y son
nuevos en el pueblo así que todos pórtense amigables con ellos... ± ³lo dudo´
pensé. - «En fin, ¿señorita Greene podría decirme en que nos quedamos en la
clase pasada? ± la joven de mi lado, maldijo y se puso de pie; las voces en mi
cabeza volvieron a comenzar pero esta vez todos pasaban las hojas de su
cuaderno rápido. Me reí con desgana, el tema me lo sabía de memoria, había
perdido la cuenta de las veces que lo había estudiado, pero la escuela había
iniciado y había rogado ser aunque sea un 2 por ciento de lo positiva que era
Alice.
La clase se fue bastante lenta pero en cuanto sonó la campana corrí hasta la
puerta, iba a comenzar a caminar a mi siguiente clase pero decidí esperar a
Alice para acompañarla a su clase, ella se sentía bastante sola en estos
momentos y quería ayudarla pues todo lo que estaba pasando era por mi
culpa.

--- Venimos de Forks ± dijo Alice a una joven que venía con ella cuando paso
enseguida de mí ± ah« él es mi hermano, Edward« Edward, Hannah« Hannah,
Edward.

--- Mucho gusto - dijo Hannah con una voz chillona.

Hannah Lawley, era de unos 17 años de edad, no media mucho más que Alice
pero su cabello rojizo le llegaba hasta la mitad de la espalda. Sonreia, al
parecer estaba orgullosa de estar formando nuevos amigos.

--- Bueno Hannah tengo que ir a clase de« - Alice reviso su lista de horarios ±
Francés«

--- ¡Yo igual! ± Dijo emocionada Hannah - solo hay 5 alumnos en esa clase,
pero ahora será divertido, te presentare a Jenny, es mi mejor amiga« -
¡Genial! , pensé, ahora tendré que soportar sus pensamientos gritándome en
la cabeza durante toda otra hora. Comencé a caminar sin ver si me seguían o
no; llegue al salón que tenía un gran letrero con el número dos, tal y como
había dicho Hannah solo había 4 alumnos más, me senté al fondo y espere al
maestro.

Segundos después llego mi hermana y su nueva amiga, no era que me


molestara que Alice tuviera amigos, hasta eso podría servirle ahora pero ella
tenía algo que me molestaba y sabia cual era el primer punto, su voz. La clase
comenzó cuando la maestra Rabeisen llego, a mitad de la clase recordó que
había nuevos alumnos, y nos hiso pasar a presentarnos en francés. Sonreí al
terminar, estaba orgulloso de mi perfecto francés; lo había aprendido hace
varios años y sabia que hablaba casi como un nativo. La mañana transcurrió
igual, aunque ahora mis siguientes clases no las pase con la compañía de mi
hermana y me dio tiempo para pensar. A la hora del almuerzo volvimos a
sentarnos con nuestros hermanos, y aunque Hannah le había pedido a Alice
que comiera con ella, Alice le explico que quería pasar un tiempo con su novio.
Aunque en realidad solo quería contar que vio a Laurent huyendo de Denali;
decidimos no preocuparnos ya que tal vez solo iba a tratar de romper con su
dieta nueva.

Al final del día, volvía a tener clases con Hannah, ella trato de platicar conmigo
pero por más que realmente trataba de ser amable, mi humor ya estaba por
los suelos; la escuela me hartaba si no tenia con nadie que pasarla. Aparte no
pretendía hacerme amigo de ningún humano de nuevo.

En fin después de un mes de rutina, con las mismas clases, los mismos
pensamientos de todos, el mismo clima y el mismo dolor en mi pecho que
cuando deje a Bella en este estúpido bosque, decidí largarme de ese lugar.
Estaba harto y no soportaría otro día ahí, algo mejor podía hacer. Solo que no
sabía aun que era.

 
c  !  
Pase casi un día corriendo hacia el sur, la lluvia, el viento y de vez en cuando
algunos susurros en mi mente eran mis únicos compañeros.

Salir de Alaska fue más difícil de lo que pensé, obviamente Alice sabía que
tenía planeado irme pero no había dicho nada, tal vez porque sabía que iba a
ser mas difícil para mí avisarles a Carlisle y Esme, pues realmente sentía que
debía pedirles permiso para actuar.

Era una noche tranquila de octubre. Emmett, Jasper, Rose, Tanya y Laurent
habían salido a cazar juntos por lo que solo Alice, nuestros padres y yo
estábamos en casa.

--- ¿Por qué no solo lo dices y ya?- pensó Alice de pronto. Me quede callado
pero la fulmine con la mirada. Ella arqueo una ceja; estaba molesta conmigo,
me había dicho desde traidor hasta cobarde pero realmente ella no sabía por lo
que pasaba; no era envidioso, sabía que ella aun lloraba por Bella pero tenía el
apoyo de Jasper y aunque Esme me aseguro antes de irme que ellos me
apoyaban, no era lo mismo.

Por fin casi cuando iba a llegar a ser martes, decidí decirlo. Emmett, que ya
había regresado, se puso histérico; Alice le hizo compañía a sus reclamos y
aunque trataba de hacer caso omiso de sus gritos en mi cabeza, los tenía
demasiado cerca y lo que querían era que los oyera, obviamente lo lograban.

Jasper y Rose no dijeron nada. Desde hacía varios meses que mi relación con
Rosalie era solo para pelear pero ahora parecía que hasta estaba feliz que me
fuera y ni si quiera hizo algún comentario con su sarcasmo habitual.

Tanya se unió a Esme en sus suplicas de que me quedara y aunque a Esme le


explicaba varias veces lo que sentía a Tanya solo le pedí comprensión y
privacidad; para mí esto era algo de familia y sabia que Tanya ya no me veía
como un primo, si no como otro hombre de su colección de conquistas.

Después de varias horas Carlisle hizo razonar a mis hermanos y tal y como me
había dicho la primera vez que me había separado de la familia, él me apoyaría
siempre. Me volvió a asegurar que en cualquier momento iba a poder volver y
una parte de mi estaba seguro que lo haría; solo que no tenía idea de cuándo
ni porque.

Llegue a un país de América Latina a las tres de la mañana según mi reloj.


Pero al parecer eran entre las 8 y 9 de la mañana realmente donde estaba; ya
era miércoles 25 de octubre. El sol era fuerte y aunque pensaba pasar unos
días en un hotel solo para hacer un plan de viaje decidí pasar toda esa tarde
en un bosque lo bastante lejos de la ciudad como para que nadie me viera
brillar.

Tenía pensado cazar animales por toda América, después viajar a Europa y por
último a Asia; para entonces habría pasado unos 6 meses según mis cálculos.
Y entonces podría volver a Chicago para pasar una temporada ahí, trataría de
convencer a Carlisle de salir de Alaska, por si para entonces seguía ahí, y ya
después volver con mi familia.

Esa tarde, en el bosque cace lo suficiente para no correr peligro en la ciudad y


termine la canción que había escrito en Denali. Me cambie de ropa antes de ir
al hotel y guarde los objetos de mi mama en mi mochila negra que llevaba
cargando.

El hotel ³Bed and Breakfast´ era pequeño y no era muy visitado en fechas
fuera de las vacaciones; así que era perfecto para mí. Una mujer alta de
cabellos oscuros me sonrío al verme entrar a la recepción. Mi español no era
muy bueno pero sabia explicarme y la mujer hablaba un poco de ingles, por lo
que no batallamos en entendernos. Me mostro un mapa del país cuando se lo
pedí y el horario de algunos centros comerciales y del bufet del hotel ± como si
lo necesitara ± pensé- Sonreí después de todo y salí a la noche helada para
caminar hasta la habitación 503; encendí la televisión en el canal de noticias,
había lluvias programadas para los próximos días, eso era bastante bueno.

Saque tres mapas de la mochila y una pluma, encerré los bosques, ríos,
montañas y selvas a los que llegaría; correría de noche y me escondería de
día, donde ocuparía mi tiempo para aprender español. Recibí una llamada de
Esme casi a las 2 de la mañana del jueves, ya había cambiado mi reloj al
horario del pueblo en el que estaba; tuve una larga plática con ella.

Me conto que todos estaban apostando que volvería en menos de dos meses y
que aunque ella esperara que fuera así, debía saber que aceptaba mi decisión
de marcharme y que debía confiar en mí mismo. El problema era que ya no
confiaba mas en mis acciones y por lo mismo pasaría mi vida haciendo cosas
sin sentido, literalmente.

Las primeras semanas fue divertido, cazar nuevos animales era emocionante,
también conocí amigos de Carlisle que me llevaron a conocer el lugar por los
días, así que técnicamente estaba ocupado siempre. Pero al paso del primer
mes comencé a sentir el mismo peso en mi pecho que antes. Pasaba las
noches cazando solo para matar el tiempo, pero en el día pasaba cada segundo
sufriendo en mi propia soledad. Llegue a llorar sin razón y suplicaba poder
dormir solo para no sentir ese vacío en mi cuerpo que me provocaba un ardor
mayor que al estar cerca de Bella.

Estaba en alguna región húmeda de México cuando comencé a soñar despierto


con su olor; oía pensamientos de alguna joven de la edad de Bella y soñaba
que eran los pensamientos de ella. Era algo que me alteraba bastante. Pase
horas acostado con su imagen en mi mente sin poder borrarla y si abría los
ojos solo me daba cuenta que aun faltaba varias horas para que pudiera salir a
la cuidad y pasar de un tormento a otro.

Poco a poco mi vida fue perdiendo las ilusiones; sabia que algo malo estaba
pasando con mi cabeza, toda mi existencia como vampiro la había pasado
escuchando voces pero jamás habían provocado tal trauma como ahora y lo
peor era que hasta me estaba gustando el dolor pues sabía que jamás iba a
poder volver a escuchar a Bella.

Mi mente jugaba conmigo mismo, no había más llanto, más risa, el dejar a
Bella me había provocado la locura o algo muy cercano a eso, estaba seguro.
Decidí abandonar mi viaje por el mundo y quedarme un tiempo en México, no
pensaba regresar a Denali y que mis hermanos me vieran sufrir. Comencé a
revisar mentes solo para no fijarme en la mía y fue cuando la oí, demasiado
cerca de ella, demasiado peligroso para Bella. Nunca me había pasado por la
mente que los Cullen no éramos los únicos vampiros que podíamos lastimar a
Bella. Antes de pensarlo dos veces salí corriendo atrás de Victoria.

 
c " #  
Llegue a la frontera de Texas con México, no sabía que pasaba, pero cada vez
oía menos los pensamientos de Victoria, pero cuando llegaba a oírlos ella solo
gritaba en mi mente sus planes para entrar a casa de Bella. Solo imaginármela
me provocaba un coraje enorme, estaba seguro que lo primero que haría al
llegar a Forks seria matarla con mis propias manos. Obviamente hasta para mí
esto era algo sádico pero no dejaría pasar peligro a Bella, aun la amaba.

Camine varios minutos hasta llegar a una cafetería, eran las 8 de la noche y el
sol apenas se había escondido, los días en el invierno de Texas seguían siendo
largos. Victoria volvió a mi mente, ahora ella pensaba en Lautner. Cuando
estaba por buscar más pistas en la mente de la vampiresa mi celular sonó.

--- ¿¡Bueno!? ¡Edward!« - grito Alice - ¿Dónde habías estado? ¿Por qué no
respondiste a mis llamadas? Edward, estaba preocupada.

--- Estoy en Texas«

--- ¿Por qué quieres ir a Forks? ± me interrumpió. ± Bella está bien« yo he«

--- Se que Bella está bien« por ahora.

--- ¿Cómo que por ahora? ¿Edward que pasa? ± me volvió a gritar.

--- ¿Qué pasa allá Alice? ± por algo me hablaba, había prometido no rogarme
que regresara.

--- ¡Ah, sí! ± Alice se calmo- ¿Recuerdas que les había dicho que Laurent
estaba planeando irse de Denali? ± Asentí con la cabeza- pues ya se ha ido«
desde hace dos días« No sabe«

--- Se donde puede estar«

--- ¿En dónde? ± estaba a punto de contestar cuando una voz más aguda me
saludo.

--- Hola ± dije después de voltear a ver a una pequeña niña que estaba a mi
lado.

--- ¿Edward? ± dijo Alice aun esperando en el teléfono.

La niña sonreía enseguida de mí, portaba un vestido azul y sus cabellos


oscuros le cubrían los hombros, no pude evitar relacionarla con Bella.
--- ¿Pasa algo? ± le pregunte aun con una sonrisa en mi cara, aunque por
dentro me estaba muriendo.

--- No« - contesto calmada- estaba aburrida« mamá me dijo que la esperara
aquí«

--- Pues eso deberías hacer« no es bueno hablar con extraños ¿sabes?- menos
con un extraño que tiene dos semanas sin ir a cazar, pensé.

--- Edward« esto es importante, ¿Con quién hablas? ± me pregunto Alice.

--- Pero tú no eres un extraño« - contesto la niña, al mismo tiempo que le


decía a Alice que esperara un momento.

--- ¿Perdón? ± Dije volteando a verla - ¿Qué? ¿No soy un extraño? Alice te
hablo en un momento« creo que se donde esta Laurent, no te preocupes, yo
me encargo ± corte la llamada y volví mi vista a la pequeña niña.

--- ¿Cómo te llamas?

--- Jaymes... Jaymes Bloom ± volvió a sonreír. ± ¿Quieres ir adentro? quiero


una nieve«

--- Claro ± dije mientras la seguía, respire hondo antes de entrar, no era muy
seguro pero quería averiguar porque Jaymes decía que me conocía- ¿De dónde
me conoces?

--- Eres amigo de mi abue« ella tiene una foto tuya ± pidió una nieve de
vainilla a la mesera.

--- ¿De tu abuela? ± mi madre había muerto antes que yo y su única hermana
también había estado muy enferma, aunque nunca supe que paso con ella,
tendría unos 120 años ahora así que era imposible que fuera yo el de la foto de
su abuela.

--- Aha« - me contesto abriendo sus grandes ojos verdes y asintiendo con su
cabeza ± bueno, mi bisabuela« ella me deja ver sus cosas viejas del sótano y
ahí te vi.

--- ¿Cómo se llama tu bisabuela? ± pregunte al tiempo que le entregaron su


cono de nieve.

--- Mary

--- ¿Sabes cómo se apellida? ± Negó con su cabeza- ¿Vive aquí?

--- No, vive en Chicago.


Abrí los ojos, las posibilidades estaban creciendo, yo había crecido en Chicago,
pues la familia de mi madre de allí era.

--- ¿Sabes el nombre de tu abuela?

--- Susan ± contesto, arqueando una ceja - ¿No eres amigo de mi abue?

¡Susan!, la hermana de mi madre, ósea mi única tía se llamaba Susan- pensé.

--- ¡Jaymes!, ¡¿Jaymes, que te dije?! ± una mujer de unos 40 años entro a la
cafetería gritando ± ¡Jaymes! ¿Qué haces con este hombre? ± levanto a su hija
de la mesa de un jalón, no era que yo tuviera cara de secuestrador pero la
mujer tenía razón de ponerse así, su hija apenas tenía unos 10 años. - ¿Qué te
dije de hablar con extraños?

--- Lo siento ± dije levantándome de la mesa ± ha sido culpa mía.

Ella arqueo una ceja. ³Qué asco, pensó´

--- Jaymes vámonos de aquí ± tomo la mano de su hija y la llevo hasta la


puerta.

--- Pero mamá él« - dijo la niña antes de que saliera de la cafetería. Su nieve
ahora estaba tirada en el suelo.

Deje un billete de 5 dólares en la mesa y salí de la cafetería. La mujer y la niña


apenas iban subiendo a un carro cerrado rojo. Espere a que se fueran para
seguirlas, si, tal vez ahora si me comportaba como un secuestrador, pero
necesitaba saber cómo se apellidaba la bisabuela de Jaymes. El carro se
estaciono en una casa pequeña a unos 5 minutos de la cafetería.

--- ¿Pero que hacías con él? ± le decía la mujer a la niña que tenía los ojos
llenos de lagrimas, mientras abría la puerta de su casa. ± Es peligroso Jaymes,
te pedí que te quedaras ahí mientras estacionaba el carro«

Entraron a su casa, vivían en una ciudad demasiado tranquila, no era normal


que un vampiro quisiera entrar a su casa para buscar el apellido de algún
familiar« ni si quiera que un humano quisiera entrar. Las dos mujeres se
quedaron en la cocina, busque alguna ventana trasera que estuviera abierta y
entre por ahí; era el cuarto principal, busque por varios cajones alguna
fotografía, pero no había nada. Todo lo hice en unos segundos y me preocupe
por que nada quedara desordenado, los vampiros podríamos ser unos
perfectos ladrones, pero yo solo quería un estúpido apellido, ¿Para qué?, bueno
pues para saber si seguía vivo alguien de mi familia de humano. Abrí el closet,
había varias cajas y ahí había algunas fotografías, hojee rápido; Victoria estaba
en Seattle quería planear perfecto su ataque, eso me daba más tiempo, no
mucho pues ella era rápida pero podía ir a Chicago y volver a Forks para
cuando ella estuviera ahí. Por fin después de casi un minuto encontré en una
página varias fotos viejas, ahí estaba el nombre que buscaba«

Susan Reed, Houston Bloom y Mary Wall, fiesta de cumpleaños de Mary.

Supuse que la mujer más anciana de la fotografía era Mary Wall, la Mary que
tenia la fotografía donde yo salía. Deje el álbum donde estaba y salí por la
misma ventana, corrí hasta Chicago con un solo nombre y solo la opción de
encontrar su dirección en el directorio de teléfonos. Llegue a Chicago era 12 de
diciembre, la ciudad estaba nevada, encontré un teléfono público en donde
podía ver el directorio, comencé a pasar las páginas de atrás hacia delante
para llegar más rápido a la w, Wall Mary, mi suerte estaba creciendo ese día,
leí el nombre rápidamente, no quedaba muy lejos la casa de donde estaba,
había vivido ya hace mucho tiempo en Chicago pero aun la recordaba
perfectamente y la conocía como la palma de mi mano.

Corrí hasta la casa, como la ciudad estaba en plena nevada no había mucha
gente afuera por lo que no me importo si alguien notaba que corría mas rápido
de lo que humano lo hacía. Llegue a la pequeña casa, eran las 2 de la mañana,
la pobre mujer debió de estar dormida, soñando con la próxima visita de su
nieta. Llegue al sótano, pues ahí había dicho Jaymes que estaba la foto.
Efectivamente ahí me encontré, era el mismo joven que hacía ya más de 100
años solo que en esos tiempos una sonrisa salía fácil de mi cara, no estaba
preocupado porque una vampira estaba por matar al amor de mi vida o si mi
familia aun seguía existiendo. Tome la foto en mis manos, de bajo encontré un
cuaderno de Susan Jones, el nombre de soltera de mi tía Susan. Según mis
cuentas Susan era madre de Mary, ósea que Mary era mi prima y yo vendría
siendo tío de la madre de Jaymes o algo por el estilo. Tome el cuaderno en mis
manos, era un diario, supuse que Mary no lo necesitaría en los próximos días,
lo guarde en mi mochila negra, que aun llevaba cargando y salí de la casa,
volvería en unos días para regresar el cuaderno, solo quería saber más de mi
familia, corrí hasta Forks. Victoria solo pensaba en Bella y la venganza que
tendría contra ella por la muerte de James. Rogué porque mi buena suerte
siguiera activa y encontrara a Victoria todavía lo suficientemente lejos de Bella.
Una hora después, Laurent estaba frente a mí, todo lo demás pasó demasiado
rápido.
 
c $ #  
--- Calma Edward, calma ± repitió una y mil veces más mi hermana después
de que sacara un árbol de raíz con un simple puñetazo ± Todo estará bien.

³Todo estará bien´, trataba de convencerme a mí mismo de eso pero aun el


coraje en mi era enorme; recordaba ese día de diciembre como si hubiera sido
hacia pocas horas, recordaba el clima, el olor pero sobre todo recordaba su
voz.

Llegue a Forks aun cuando todos los habitantes del pueblo dormían. Corrí
hasta la casa de Bella sin pensarlo; Victoria había desaparecido de mi mente y
lo único que quería era ver que Bella estuviera a salvo. La ventana estaba
abierta igual que siempre, la habitación seguía siendo la misma, el viejo
escritorio estaba lleno de libros y cuadernos. La computadora yacía apagada en
una esquina de la misma mesa. Todo era igual.

Un fuerte dolor comenzó a formarse en mi pecho al cruzar la ventana, contuve


mi deseo de cantarle al oído a bella, al igual que antes. Comenzaba a
amanecer, una parte de mi me decía que era peligroso, el ardor en mi
garganta era terrible, mi lado inteligente decía que debía salir de ahí pero yo
solo quería verla dormir, verla descansar y soñar que cuando despertara podría
abrazarla y todo estaría bien. Solo soñaba con que volviéramos a ser felices.

Victoria iba y venía de mi mente pero solo quería estar con Bella, después de
todo si estaba con ella era más fácil mantenerla a salvo de Victoria; la luz del
sol comenzó a cruzar por la ventana, eso y el terrible grito que salió de su
garganta me obligo a salir de ahí.

--- ¡Edward! ± Grito Alice volviéndome al presente - ¡Edward! ¿A dónde crees


que vas? ¿No recuerdas lo que dijeron esos hombres? ¡Edward vuelve ahora
inmediatamente!

Había comenzado a caminar hacia la ciudad sin darme cuenta. Claro que
recordaba los gruñidos de Sam Uley cuando nos ataco en nuestra cacería de
Laurent, nos había exigido que saliéramos de Forks; Alice estaba asustada, no
sabía nada de lo que planeaban pues no aparecían en sus visiones y parecían
agresivos pero de algo estaba seguro, acabaría con ellos si estorbaban mi plan
para salvar a Bella.

Alice dio un salto y me tomo del brazo.


--- Son peligrosos, Edward.

--- Alice«

--- Lo son ± me interrumpió ± son más fuertes de lo que piensas, Carlisle dijo
que harán lo que sea por mantener su tierra a salvo« son los guardianes de«

--- Los lobitos ± dijo Emmett.

--- Bella estará a salvo con ellos ± continuo Alice- ahora tenemos que
encargarnos de los nómadas y creo saber donde podemos come«

Un timbre de celular la interrumpió. Emmett saco su teléfono de la chamarra


que portaba.

--- ¿Si?... Rose estamos bien ± Emmett comenzó a hacer gestos- ¡Genial!
Realmente necesitamos su ayuda« si, Edward asusta ± bajo la voz como si no
pudiera escucharlo ± si lobos o algo así« tranquila, Jasper está corriendo hasta
Denali ahora« Rose ± Emmett se puso serio de pronto ± Se que te molesta
pero es de« si yo también creo que es parte de la«ok, ok, no diré nada« claro,
gracias, Feliz San Valentín ± tiro un beso al celular antes de cortar la llamada y
voltear a vernos. ± Carlisle viene en camino.

--- ¡Genial! ± Dijo Alice ± él podrá hablar con« ellos.

--- Rose está un poco molesta ± Puse los ojos en blanco ± pero dijo que«
¿Huelen eso? ± dijo cambiando su semblante calmado y volteando hacia el sur.

--- Son ellos ± dije; Alice y Emmett me tomaron de los brazos y comenzamos a
correr a una gran velocidad en menos de dos segundos.

--- Debemos alejarnos, corre Edward, Bella está bien« ± repitió Alice en su
mente- Debemos ocuparnos de los otros«

Al salir del cuarto de Bella, varios carros ya andaban por las calles de Forks.
Corrí hasta el bosque por el patio trasero de bella y me escondí ahí durante
horas. Victoria no estaba en Forks, en su mente veía péquelas calles y
edificios. No estaba lejos, estaba seguro pero para variar no tenía idea de
donde se encontraba.

--- Edward ± dijo una voz detrás de mí ± vaya, vaya, vaya pero si creí que
estabas en tus vacaciones por el mundo« la pobre de Tanya te extrañaba
bastante.

Laurent ± pensé, tenía una sonrisa en su cara y sus ojos eran rojos de nuevo,
definitivamente no era el mismo que cuando estaba en Denali.
--- ¿Qué te trae por aquí? ± Dijo interrumpiendo mis pensamientos - ¿Acaso
volviste por tu mascota?

Respire profundamente para no perder la compostura, él no sabía nada de mi


relación con Bella.

--- ¿Qué haces aquí, Laurent? ± pregunte más molesto de lo que me gustaría.

Sonrío.

--- Nada, nada« un simple favor ± la sonrisa no se le borraba del rostro, era
repugnante ± una amiga tiene un recado para« ¿Cómo se llama? ah sí, Bella.

--- ¿Qué quieres con ella? ± dije gruñendo, simplemente ahora no lo quise
evitar, sabia quien era su amiga, sabía que algo tenía que ver con Victoria.

--- Edward« creí que eras más inteligente ± un gruñido salió de mi garganta y
pegue mis dientes a su cuello ± Bella jamás estará a salvo contigo ± grito
mientras me empujaba por los aires.

Me había dado en el punto débil, sabía que mi preocupación era Bella, sabía
que por su seguridad la había dejado y solo quería torturarme.

--- ¡No te metas con ella! ± grite mientras el soltaba una carcajada.

--- Yo no quiero nada con ella - dijo tranquilo - « es Victoria la que la matara.

Mis siguientes movimientos fueron rápidos, varios árboles salieron de su raíz y


Laurent golpeo su cabeza con una roca que se rompió en más de tres pedazos.

--- ¡Edward! ± Grito Emmett detrás de mi ± cuidado« - Al siguiente momento


Alice me detenía mientras Jasper y Emmett corrían detrás de Laurent.

--- ¡No! ± Grite - ¡No, Alice, no!

Estaba seguro que lo hubiera matado, ¿Qué demonios pasaba con mis
hermanos?

--- Bella estará segura, debemos alejar a Laurent de Forks« ellos se


encargaran.

--- ¡No! ± Grite de nuevo - ¿Qué hacen ustedes aquí?

--- Edward, ¿pretendías que no viniéramos cuando me dejaste con solo un


³creo saber donde esta´? ¿A dónde fuiste? ¿Cómo supiste que Laurent estaba
aquí?... yo no podía ver su futuro
--- No lo sé« - conteste viendo hacia donde habían corrido mis hermanos ±
Victoria se metió en mi mente« Quiere venganza.

Alice asintió.

--- ¿Sabes dónde está ahora?

Alce los hombros mientras negaba con la cabeza.

--- No muy lejos de aquí.

Alice se quedo seria un momento y después volvió a mirarme.

--- Nada ± dijo seria ± Pero ¿Entonces donde estuviste toda la noche?

Eso me hizo recordar el diario que traía en mi mochila, el secreto de mi familia


estaba ahí y ni si quiera lo había recordado en las horas pasadas, pase una
mano por mi hombro y me di cuenta que la mochila no estaba. Varias hojas
amarillas aun volaban por los aires junto a pedazos de tela y plástico.

--- Vamos« Laurent debe saber dónde encontrar a Victoria ± dije.

Alice no pregunto más y corrió callada junto a mí, varias veces tuvo visiones
donde Victoria se encontraba con Laurent, eso nos hizo correr aun más
deprisa, no nos detuvimos hasta encontrarnos con mis hermanos y una
manada de lobos.
c  % &
 '
--- Bella es feliz ¿Cierto? ± le pregunte a Alice cuando tuvo su ultima visión
antes de llegar al bosque. Aunque más que una pregunta era una afirmación a
mí mismo, todo el invierno me la había pasado corriendo de Forks a Denali o al
revés solo para mantener a Bella a salvo; según Carlisle, Victoria estaba
jugando conmigo pero no podía dejar a Bella, me repetía mil veces que era
peligroso, me decía a mi mismo que ella o Laurent podrían llegar en cualquier
momento y yo ni si quiera iba a enterarme, por eso me decía que necesitaba
estar ahí. Pero yo más que nadie sabía que no era verdad, necesitaba ver a
Bella, simplemente porque yo era el que sufría ahora« Ahora ella era feliz,
ahora ella tenía a Jacob Black.

Hacía tres meses había visto por primera vez a toda la manada de lobos, en
aquel tiempo estaba seguro que ellos solo podían lastimar a Bella, ahora por lo
menos sabia que podían mantener alejado a Laurent de ella. Mientras yo me
hacía cargo de Victoria.

--- lo es ± me dijo después de unos segundos ± tal vez solo lo está intentando
pero por lo menos está viviendo.

Sabía a dónde iba con eso. ³Debes vivir Edward´ ³Debes ser feliz´; ¿Cómo
pretendía que fuera feliz sin la mujer que amaba? ¿Cómo pretendía que iba a
vivir si hacía más de 100 años que lo había dejado de hacer?

--- Y tú ni si quiera lo intentas ± continuo.

--- Alice, no es tan fácil«

--- Yo sé que no es fácil ± me interrumpió - ¡No eres el único que sufre,


Edward! ¿Sabías que Rose y Emmett tienen problemas? porque no sé si
recuerdas pero Rosalie no está de acuerdo con esto y creo que yo tampoco
estoy más de acuerdo«

¿Perdón? ¿Alice Cullen había dicho que no estaba más de acuerdo? Ella misma
había dicho a Sam y su manada que no dejaríamos a Bella ¿Y ahora estaba de
lado de Rosalie?

--- No dejare a Bella - era algo que ni si quiera me debía de tomar el tiempo
en decir, todos lo sabían y no iba a cambiar mi punto de vista, Bella estaba en
peligro.

--- Debes de hacerlo Edward ± ¿Estaba bromeando? ¿Mi hermana menor que
amaba a Bella me estaba pidiendo que la dejara?, era una broma. Sonreí
sarcástico.- Bella trata de ser feliz pero tu« ¿Crees que si tu pasas otro día
aquí vas a ser feliz? Ya que feliz« ¿Crees que podrás pensar? Edward estas
ocupando todo tu tiempo en vigilar la mente de una vampira que ni si quiera
tienes la seguridad que está cerca« que ni si quiera sabes si aun quiere
vengarse. ± Puse los ojos en blanco- Edward debes de hacerlo por ti, ya no por
Bella, ni por nosotros que también sufrimos, solo por ti« no pretendes pasarte
toda una vida en el bosque de Forks mientras Bella trata de llevar una vida de
humana ¿o sí? Debes de intentarlo.

No era la primera vez que Alice me pedía que fuera feliz, que intentara ser
como antes, hasta me había pedido que nos alejáramos de Forks por un
tiempo, pero jamás me había dicho que abandonara a Bella. No podía creerlo.

--- ¿Qué? ± pregunte incrédulo.

--- Bella está a salvo« desde diciembre les prometimos a los lobos que no nos
meteríamos con su pueblo y a noche un joven se encontró con Emmett ¿Crees
que eso no será peligroso?

--- Victoria puede«

--- Edward, Victoria ni si quiera esta en Estados Unidos, hace varios días que ni
si quiera alguno de sus pensamientos cruza por tu cabeza« - me interrumpió,
su voz era calmada pero su mirada indicaba que no me estaba dando opciones
± Jamás te diría que te alejaras de Bella si no tuviera la seguridad que está
bien.

Suspire, Bella estaba bien, los últimos dos meses llegaba tarde a su casa y
podía oír su risa cuando estaba por el bosque trasero a su casa, era una
prueba clara que ya me estaba olvidando. Debía dejarla ser feliz, debía
cuidarla y eso haría. Volvería de nuevo a buscar a Victoria lejos de Forks.

--- Lo hare ± dije mirando al suelo.

Alice trato de hacer una sonrisa.

--- Gracias ± pensó ± solo que« Edward ± guardo silencio.

--- ¿Qué pasa?

--- Nosotros no te acompañaremos más.

¿Mis hermanos, mi familia, que suponía nunca me iba a abandonar ahora


decían que no iban a estar conmigo?
--- Nosotros mantendremos alejado a Laurent como hasta ahora ± ³ahora está
en África´ continúo en su mente. ± Lo que pasa es que Carlisle piensa que ya
que Victoria está lejos de Bella y realmente ella nunca ha aparecido en casi un
año en Forks, no tenemos razón de matarla.

--- Alice, ¡Victoria mando a Laurent a Forks!«- ¿Cómo que nunca había
aparecido en Forks? ¡Yo la había visto! o por lo menos eso me había hecho
pensar. Gruñí ± Esta bien, Alice« solo prométeme que mantendrás a Bella a
salvo de Laurent; no debemos confiar mucho de los lobos.

--- Lo hare ± dijo su mirada estaba apagada, comenzó a cantar el himno


nacional en su mente, obviamente no quería que supiera lo que sea que
estuviera pasando por su mente ± ¿A dónde iras? ± pregunto después de unos
segundos viéndome a la cara.

--- Aun no lo sé, creo que algún lugar de América Latina, es obvio que en
Canadá no está pues Carlisle, Esme o Tanya ya la hubieran visto ± pues ellos
eran los que vigilaban por si quería ir con Laurent de nuevo ± y si esta en
Estados Unidos, la oiré antes de salir del país« de hecho antes de irme tengo
que hablar con Sam Uley.

--- ¿Para qué? ± Alice se contesto justo después de haber terminado su


pregunta ± dejar las cosas en claro.

--- Exacto ± conteste ± no solo estoy dejando al amor de mi vida en peligro,


todo Forks está en peligro si Laurent llega a volver hambriento« Además
volveré si«

--- No le harán nada a Bella, ni si quiera se han acercado a ella ± contesto- son
peligrosos pero lo único que quieren en mantener La Push en tranquilidad.

--- Lo sé ± dije sentándome de nuevo en la piedra en la que había estado


aproximadamente dos días sin si quiera hablar, puse mis manos en la cara y
después volví a ver a Alice ± tengo que irme.

Asintió con la cabeza.

--- Cuídate, yo les avisare a Carlisle y los demás. ± pensó mi hermana ya


cuando había salido corriendo a la división con la Push. En cualquier momento
uno de los lobos iba a olerme y bajaría a verme.

Me quede sentado en el suelo, había una gran posibilidad de que Bella fuera a
la Push y aunque una parte de mi deseaba que llegara otra, la más sensata
solo quería que pasara el tiempo rápido para que ella pudiera ser feliz y yo
largarme de Forks de una vez por todas.
--- ¡¿Qué haces tú aquí!? ± dijo una voz masculina detrás de mí, si no hubiera
sido por sus pensamientos gritándome en la cabeza del septiembre pasado,
hubiera jurado que por la voz nunca lo hubiera reconocido.

Me voltee calmado aunque sabia que el solo pensaba en matarme.

--- Jacob ± dije

--- ¡¿Qué haces aquí!? ± volvió a gritarme aunque ahora estaba frente a mí, no
recordaba a verlo visto tan grande, parecía otro.

--- ¿Esta tu jefe por aquí? Uley« - ¿Mi jefe? ¡Por un demonio, hasta los
chupasangres creen que ese es el jefe de la tribu!, pensó. ± ¡Hey! niño

--- Sam no es ningún jefe aquí ± dijo por fin, estaba realmente molesto, tenía
las manos en puño y las venas de la frente le saltaban de su tez morena -
¿Qué es lo que quieres con él?

A sí que tú no sabes nada de la manada de lobos ± pensé.

--- Si lo ves, dile que«

--- No le daré ningún recado« menos tuyo« ¿Qué haces aquí? ¿No entiendes
ya todo el daño que le haces a Bella para que todavía te pases por aquí? ± se
acerco mas a mi pero hiso un mohín y volvió a dar unos 4 pasos atrás.

--- Ya me iba, si ves a Bella« - claro que iba a ver a Bella, si varias veces
había visto visiones de Alice en las que Bella iba a visitarlo a la Push, con unas
motocicletas para ser más exacto ± ¿Está bien verdad?

--- Si ± dijo serio ± Y es algo que a ti no te incumbe, gracias al cielo que


aunque sea me tiene a mí« por mí, Bella dejo de ser el monstruo en la que la
convertiste.

Monstruo ± lo dudo, el único monstruo aquí era yo.

--- A sí que vete y no vuelvas, deja que Bella y yo seamos felices ± su voz era
segura y en sus ojos y su pensamiento pude ver que la amaba.

Di un brinco para quitarme de su camino y dirigirme al sur; antes de salir de


Forks pude ver en la mente de Jacob a Bella entrelazando su mano cuando
llego corriendo de la escuela.

El fuego termina derritiendo al hielo siempre, es difícil de aceptarlo pero ahora


eso me había pasado a mí, los lobos se habían quedado con el amor de mi
vida; mejor dicho Jacob estaba con Bella y yo solo era el agua que ahora
corría.
 
c  c    
Abril 2006

Alice Cullen

Hace varios días salí de Forks después de que logre convencer a Edward de
que ir a buscar a Victoria sería lo mejor. Hice todo esto solo por una simple
razón , estaba asustada.

Estaba asustada de Edward, él solo planeaba como matar« matar a Lautner, a


Victoria, a los lobos, o a quien sea que se le cruzara por enfrente; ya no era mi
hermano, ya no era el hombre enamorado y feliz, ya no era al que admiraba.

Carlisle fue el primero en preocuparse, la familia solo se mantenía unida por


salvar la vida de Bella, y no era algo de lo que estaba arrepentida, quiero a
Bella como a mi propia hermana pero ya no éramos más la familia Cullen,
éramos los guardias del bosque de Forks.

Una noche mientras Edward corría hasta Chicago -nunca nos quiso decir a que
iba casi cada semana hasta allá, aunque yo si lo sabia- Carlisle, Esme,
Emmett, Rosalie, Jasper y yo tomamos la decisión de cumplir nuestra promesa
inicial y dejar a Sam Uley y su grupo de lobos hacerse cargo de Laurent,
después de todo para entonces, él ya estaba muy débil, había luchado varias
veces con la manada o con Emmett y Edward.

Claro todos decidieron mandarme a mí para convencer a Edward, al principio


sentí que Edward me mataría de una mordida, después me acuso de estar en
su contra, pero al final salió hacia Sudamérica- donde realmente había estado
Victoria todos estos meses- obviamente estaba molesto con nosotros, de
hecho dos semanas después de irse, nos pidió que lo dejáramos solo y solo le
habláramos si algo importante estuviera pasando. Me sentía culpable, de
hecho aun lo siento, pero Emmett y Rosalie me aseguraron que volvería; que
él era así. Jasper me juro que Bella no sufriría más de lo que ya lo hacía si
desaparecíamos a Edward del bosque, y tenía razón.

Bella había pasado los últimos meses casi como una muerta en vida. Me
asustaba cada vez que pasaban imágenes en mi cabeza de Bella entrando a un
hospital psiquiátrico, Charlie no pensaba en otra cosa más que en eso.

Carlisle y Esme nos aconsejaron volver a nuestra vida, debíamos ocupar


nuestro tiempo de nuevo en pasar desapercibidos. Rosalie los apoyo
rotundamente y le pidió a Emmett pasar una temporada en Europa,
obviamente lo único que ahora Emmett quería era complacerla, así que lo
hicieron, pasaron allá hasta las vacaciones de Pascua, que fue cuando nos
volvimos a unir en Denali con Tanya.

Carlisle, Esme y Jasper se mudaron a Ithaca, por primera vez en casi medio
siglo me separe de Jasper, pero yo tenía otro plan. Edward viajaba cada
semana a Chicago para buscar paraderos de su familia, nunca me había
preocupado por saber de mi familia hasta que supe que Edward la estaba
buscando. Esme conocía a su ex ± esposo y a su hermana. Carlisle sabia de su
padre y Rosalie de casi toda su familia, pero yo no sabía ni si quiera quien era,
así que viaje algunos días por estados unidos para conseguir información. No
encontré mucha y realmente no estoy escribiendo esto para explicar de mi vida
pasada, así que eso no importa.

Durante casi un mes, no supe de Edward, ni de Laurent, ni Victoria, ni si quiera


de Bella. Cada uno de ellos había desaparecido de mi mente, me dedique a
solo tratar de encontrarlos en el piso terráqueo pero era inútil. Le avise a
Carlisle de lo ocurrido dos semanas después, casi era Pascua.

--- Edward, te necesitamos en Denali ahora ± dijo Carlisle cuando Edward


atendió el teléfono después de dos llamadas perdidas- ¿En donde esta?...
¿Pero que hace ahí? Y no te dejan pasar - ¿Los lobos?, pensé ± Esta bien, te
esperamos aquí, estamos preocupados.

--- ¿Qué pasa? ± pregunto Esme tomándole la mano a su esposo.

Carlisle la miro a los ojos y después se dirigió mayormente a Emmett y a mí.

--- Edward esta en Forks ± Rosalie puso los ojos en blanco ± Victoria paso al
lado de la Push hace unos días y los lobos no lo dejan pasar para atacarla.

--- ¿¡Y Bella?! - grite

--- Parece que esta con« - Carlisle se quedo en silencio ± un amigo, o algo así
me explico Edward.

--- Así que Victoria se le escapo de las manos a mi hermanito ± dijo Emmett
burlándose de Edward.

Lo fulmine con la mirada.

--- Algo así ± dijo Edward de pronto atrás de nosotros. No pude sonreír al oírlo
y me levante para darle un fuerte abrazo. ³Te extrañe tanto Edward´, comencé
a pensar.
--- Bella esta con Jacob Black ± dijo Edward casi como un susurro, parecía sin
vida. Sus ojos eran negros como la noche y su piel parecía que era más pálida
que la de nosotros, parecía enfermo.

--- ¿Entonces ya dejaras en paz a Bella y volverás? ± dijo Rose

--- Volveré ahora para hacerme cargo de Victoria, pasare a la Push aunque los
lobos se opongan y no, no volveré a Denali o a Ithaca, no pienso pasar de
nuevo por la preparatoria.

Esme puso cara de sufrimiento, y no era actuación, me había dicho una noche
anterior que solo quería que Edward volviera, no le importaba si ella misma se
tenía que hacer cargo de Victoria, quería a su hijo de vuelta.

--- Edward, Emmett y yo te ayudaremos con Victoria ± dijo Carlisle.

--- No ± contesto Edward, su voz estaba sin expresión.- Yo me hare cargo.

--- ¡Edward debes de terminar con esto ya! ± Grito Rosalie ± por el amor de
Dios puedes por alguna vez en tu vida aceptar que no eres tan bueno como lo
crees, no puedes solo, si hubieras podido hace un mes la hubieras matado y no
estaría ahora ella en Forks, no solo tu querida Bella está en peligro ¿sabes? «
por tus estupideces«

--- Rosalie ± la interrumpió Carlisle.

--- No« debe de saberlo ± dijo Rose.

--- ¿Saber qué?

--- Nada ± dijo Carlisle.

--- Que Esme estuvo a punto de morir en una pelea con Laurent« - dijo
Rosalie haciendo caso omiso de los demás- Pero claro que no lo sabías« solo
te importa Bella, y sabes« ¡a ella no le importas más!

Los ojos de Edward se abrieron como platos y volteo a ver a Esme. Ella estaba
inexpresiva pero Carlisle se la llevo a otra habitación en ese mismo segundo.

--- Rosalie, podrías usar tu cerebro alguna vez± le dije ± sabias que Esme no
quería que supieran de eso.

Alzo los hombros. Y comenzó a planear como volver a Europa. Borre esa
imagen de mi mente y puse los ojos en blanco.

Edward se sentó enseguida de mí y recargo su cabeza en la mesa.


--- Te ayudaremos ± dijo Jasper, que se había mantenido en silencio hasta ese
momento.

De pronto una imagen volvió a mi mente, hacia casi 2 semanas que no tenía
alguna visión de ella y preste atención en bloquear la imagen para Edward.

Bella estaba en un acantilado, esperaba seria en la orilla, volteo a varios lados,


estaba mojada por la lluvia que caía. De pronto miro hasta el cielo y salto. Un
grito desgarrador paro mi visión.

--- ¡Dios mío! ± grite.

Jasper estuvo en un segundo al lado mío y me detuvo para no caer al suelo.

--- ¿Qué pasa? ± preguntaron Rose, Emmett y Edward.

Tome aire, como si lo necesitara para respirar. Volví a cerrar los ojos pero
ninguna imagen venia a mí. Bella estaba muerta.

 
c   (   
Las lágrimas comenzaron a caer de mis ojos, nunca había pensado que Bella
estuviera tan mal como para suicidarse. Me zafe de los brazos de Jasper y corrí
hasta donde mis piernas pudieron, pues por primera vez en muchísimo tiempo
sentí que realmente no podía más. Estaba en medio del bosque nevado de
Denali, las montañas rodeaban el pequeño lugar y las nubes el cielo.

A los pocos segundos llego Jasper, no me dijo nada pero sabía lo que tenia,
siempre lo sabía. Las lágrimas no dejaban de salir y no dejaba de pensar que
tenía que hacer algo, que eso no era posible.

--- ¡Bella no puede estar muerta! ± dije de pronto, ni si quiera lo pensé.

--- ¿Qué paso? ± dijo Jasper acercándose hasta tocarme el cabello ± Bella«
¿Qué pasa Alice?

Trague saliva.

--- Jasper ± voltee y lo mire a los ojos ± tengo que ir a Forks ahora mismo.

--- Te acompañare ± dijo tomándome de la mano.

--- No, necesito que estés aquí con Edward, debes de hacer que no se entere ±
era peligroso si Edward se enteraba que Bella estaba« muerta ± si sabe que
Bella« murió ± me dolió pronunciar las palabras y volví a romper en llanto.
Jasper podía controlar mis emociones en ese momento y hacer que volviera a
la normalidad pero siempre me respetaba. Pronto volví a la compostura. ± ¿Lo
harás?

--- Claro, ni si quiera tienes que preguntarlo ± me dijo ± pero debes avisarle a
Carlisle, creo que el debe de saber para mantener a Edward aquí«

--- Tienes razón ± dije y al siguiente instante lo tome de la mano para correr
juntos hasta la habitación en donde Esme, Rosalie y Carlisle estaban. La
pequeña vanidosa habia ido a disculparse.- Carlisle ± dije cuando entramos por
la ventana.

--- Alice« ¿Qué paso cariño? ± dijo Esme acercándose, Rosalie volteo, también
estaba preocupada, me limpie las ultimas lagrimas que aun querían salirse de
mis ojos.

--- Alice, Rosalie nos dijo que habías tenido una visión y después saliste
corriendo, ¿Podemos saber que fue lo que viste? ± me pregunto Carlisle
Asentí con la cabeza.

--- Alice vio a Bella«

--- Vi a Bella saltando de un acantilado ± dije interrumpiendo a Jasper.

--- ¿¡Qué?! ± grito Rosalie, mientras se levantaba de un salto del sillón en el


que estaba sentada - ¿Bella?

--- Tus visiones pueden cambiar ± dijo Carlisle.

--- Lo sé ± conteste - por eso debo de ir a Forks y detener a Bella.

--- Debemos irnos ahora ± dijo Esme

--- No ± volví a decir ± deben quedarse para mantener a Edward aquí«


prométanme no que permitirán que lea su mente.

--- ¿Y cómo haremos eso? ± pregunto Rosalie

--- Solo canta o comienza a pensar en tus vacaciones de Europa, será fácil
para ti ± le conteste, si hubiera estado de humor tal vez le hubiera hecho una
broma, pero no podía perder tiempo.

--- Alice puedes correr hasta Vancouver y tomar mi carro ahí ± dijo Carlisle ±
Llegaras más rápido.

--- Esta bien ± Esme y Jasper me dieron un beso de despedida. Rose solo
sonrío, aunque sabía que estaba apoyándome. Solo esperaba que Rosalie
estrenara su cerebro esta vez.

Exactamente como dijo Carlisle corrí hasta Vancouver y de ahí tome el carro
de Carlisle, era muchísimo más rápido que el de Edward y un poco más que
yo. Acelere lo mas que pude, rogaba que Rosalie hubiera optado por irse del
país, me estaba arrepintiendo de dejarla pero debía confiar en ella. Marque a
Carlisle.

--- ¿Cómo esta todo allá? ± dije a Carlisle después de un rápido ³hola´

--- Emmett y Edward están planeando un ataque, hicimos que tu hermano


convenciera a Edward de que si tienen un plan podrán atacar a Victoria será
más fácil.

± Genial« Llegare a Forks en unos 15 minutos, cuando este en casa de Bella te


volveré a marcar« ¿Esta Rose por ahí?

--- Esta a mi lado, ¿Necesitas hablar con ella?


--- No, está bien, solo mantenla lejos de Edward.

--- Claro. Infórmanos de todo Alice.

--- Lo hare, tengo que colgar ± me despedí y guarde el celular en la bolsa, el


poblado de Forks se acercaba cada vez mas.

Entre a Forks, eran las 6 de la tarde aproximadamente, pase rápidamente por


la casa de Bella pero nadie estaba ahí. Después me dirigí a la oficina de
Charlie, la patrulla estaba ahí. Algo estaba pasando, algo raro. Cerré los ojos y
me concentre, Bella no estaba en mi mente, me estaba estresando eso de las
visiones perdidas. Tal vez estaba perdiendo mi don.

Decidí quedarme estacionada en la casa de Bella; no podía ir a la Push, ni


llegar con Charlie y preguntarle por su hija; tal vez ni él sabía que había
saltado del acantilado. Y por ultimo estaba la opción de que no lo hubiera
hecho. No lo podía saber pues mis visiones no servían.

Espere por casi dos horas, hasta que pude oír su carro. Salí del carro y entre
por la ventana de la habitación de Bella ± sabia que Edward había hecho eso
varias veces ± Baje hasta la sala, el pickup paso rápido por la casa. Me quede
sentada en el sillón, la habitación estaba a oscuras; tal vez era otro carro.

Pero entonces volví a oírla, su carro se paro enfrente de la casa. Oí como


buscaba las llaves y ese ruidoso corazón que latía fuertemente. Una sonrisa se
formo en mi cara.

¡Dios mío, estaba viva!, Gracias a Dios no había saltado del acantilado. Bella
seguía viva. La luz de la noche ilumino la entrada y pude verla, pero entonces
el viento hizo que su dulce aroma llegara a mi cuerpo. Hacía mucho tiempo no
salía de caza, había estado bastante ocupada las últimas semanas. De igual
forma me acerque antes que ella al interruptor y encendí la luz.

² ¡Alice!, ¡Oh, Alice! ² gimió mientras me abrazaba efusivamente. Bella


estaba frente a mí, mi mejor amiga estaba viva.

Agradecí por un momento, realmente estaba viva. Tenía que avisarle a


Carlisle« bueno después de zafarme de la humana que trataba de matarme a
abrazos.

 
c  )  
Victoria es demasiado inteligente, Laurent tuvo razón la primavera pasada
cuando me aconsejo a no subestimarla. Debí hacerle caso, aunque ahora ni
mis lamentos tienen importancia.

A principios de marzo fue cuando la logre ver, había llegado a Brasil y al


parecer ella estaba en sus vacaciones mientras yo corría por toda América,
como Carlisle me había dicho, había jugado con mi mente.

--- Creí que nunca ibas a llegar ± dijo con su risa característica, mientras se
ponía una chamarra de cuero negro; supuse que era del hombre que aun
estaba en seguida de ella, obviamente petrificado.

Había pasado meses esperándola y ahora la tenía enfrente de mí, estaba a


punto de estrellarla contra un árbol cuando volvió a hablar.

--- No te conviene matarme, Ed ± paso su mano por mi cara pero la detuve


antes de que terminara y la empuje hasta el primer árbol que crecía atrás de
nosotros.

--- Dame solo una razón por la que no debería matarte

--- Porque si yo muero, Laurent matara a tu querida Bella.

Gruñí y la arroje por los aires pero cayó de nuevo al suelo de pie, no pude
evitar recordar a un felino. Ella y James parecían felinos a la hora de luchar.

³No lo hagas Edward´

Genial, después de tantos meses sin alucinaciones, en ese preciso momento


volví a oír su voz en mi cabeza, algo obviamente que era imposible. Victoria
aprovecho mi descuido y me tiro junto a una roca y después hasta la orilla de
un acantilado.

³No la mates, por favor, si me amas« sigue tu vida´

Cerré los ojos y espere a que Victoria terminara matándome. Qué sentido tenía
vivir, Bella me pedía seguir mi vida ± sabía que era alucinación pero después
de todo era un buen consejo, que no iba a poder cumplir claramente- Alice me
había asegurado que Bella estaba bien con Jacob, de hecho hasta yo los había
visto juntos, así que si Bella era feliz sin mí, ¿Qué sentido tenía que yo siguiera
vivo? o lo que sea que se suponía que era en estos meses.
--- Eres patético ± dijo, abrí los ojos de nuevo y la vi arriba de mi, su cabello
rojo cubría todo lo demás que pudiera haber observado aunque no era algo
que me importara ± Sabes, creí que esto iba a ser divertido, que ibas a luchar
por tu vida, pero eres patético Edward Cullen«

Lo sé ± pensé.

--- Y creo que se como me divertiré mas« ± se puso de pie y me levanto con
una facilidad asombrosa, ³no la subestimen´ ± recordé ± Dejare que estés
presente cuando Bella muera, quiero verte retorciéndote de dolor sin saber que
hacer«

--- No dejare que lo hagas ± dije seguro, algo raro ya en mí en esos


momentos.

--- Ya lo veremos ± dijo antes de tirarme por el acantilado y salir corriendo.

Maldición ± pensé cuando mi cuerpo choco con el agua, comencé a nadar con
todas mis fuerzas hasta donde supuse estaría la orilla. Corrí atrás de ella por
todo el continente, en algún lugar donde hablaban español ± lo sé por los
pensamientos que llegaban a mi cabeza ± volvimos a luchar, esta vez le encaje
un vidrio o algo por el estilo, pero ni si quiera se inmuto, me empujo y siguió
corriendo. Forks era su destino.

--- ¿No dejare que lo hagas?- repitió en su mente, se rio escandalosamente ±


Bienvenido a Forks, cariño.

Corrí con todas mis fuerzas y pude alcanzarla cuando estaba corriendo por el
bosque de Forks, la tire al suelo y logre morderla en el cuello, se retorció un
poco pero ni si quiera me dio oportunidad de tomarla del suelo cuando se
levanto y salto hasta el otro lado del bosque. Volví a acercarme a ella pero
estaba vez ella dio un paso a atrás y de pronto voces de otros hombres
molestos llenaron mi cabeza. Había entrado a la división con la Push. Lobos y
hombres en pantalón llegaron hasta donde Victoria y yo ya luchábamos de
nuevo, estoy seguro que si sangre corriera por las venas de alguno de los dos,
habría habido bastante sangre regada por el jardín.

Tres lobos saltaron atrás de ella y la atacaron, corrieron los 4 hacia el norte.
Trate de correr tras de ellos pero dos hombres estaban deteniéndome, pude
reconocer a Billy Black no muy lejos de ahí.

Gruñí.

--- ¡Largo de aquí sanguijuela! ± grito un joven, creo que era Paul.

Me zafe de uno de los dos pero un lobo de cabellera rojiza me tumbo al suelo.
--- ³Que te largues, ya tenemos bastantes problemas aquí« nosotros nos
haremos cargo, así como nos hicimos cargo de Laurent´ ± pensó el lobo.

Entre los tres ya convertidos en lobos me tumbaron hasta la división con la


Push. Estaba furioso, ni si quiera note que tanto paso el tiempo, Victoria
cruzaba la línea una y otra vez, estaba divirtiéndose, de vez en cuando
cansaba a los lobos y otras veces a mí. ³Ring, Ring, Ring´ ± el celular había
estado sonando desde hace rato pero no le había puesto atención.

Solo para algo importante ± pensé. Carlisle hablo en cuanto puse el teléfono en
el oído.

--- Edward, te necesitamos en Denali, ahora ± era una orden.

--- Carlisle, Victoria se me escapo, no puedo ahora, ¿Qué pasa?

--- ¿En donde esta?

--- Forks

--- ¿Pero que hace ahí?

--- Quiere matar a Bella mientras yo esté aquí« pero está en la Push

--- Y no te dejan pasar

--- Exacto, sabes creo que si voy por el lado de Denali podre atacarla, tengo un
plan, voy para allá pero no puedo perder mucho tiempo« - ¿Por qué demonios
no se me había ocurrido? bueno porque mi cerebro ahora no funcionaba.

--- Esta bien, te esperamos aquí, estamos preocupados.

Corte la llamada y corrí hasta Denali, era más rápido que otros vampiros así
que llegue en muy poco tiempo. Mi familia estaba reunida, Rosalie solo decía
incoherencias y Esme repetía una y otra vez que volviera, me estaba
estresando, me puse de pie, pero entonces Alice se quedo petrificada viendo
hacia la nada, su mente estaba vacía para mi, solo una imagen de un vestido
morado, solo eso y nada más.

--- ¡Dios mío! - grito mi hermana. Jasper, Emmett y yo nos acercamos a ella.
Antes de desvanecerse en el suelo salió corriendo.

--- ¡Edward! ± Me grito Emmett mientras me detenía- deja que Jasper se haga
cargo.

--- ¿Qué pasa? ± pregunte como loco.

--- No lo sé, tal vez« - dijo Emmett- no lo sé« Rose, debes ir con Esme ahora.
Rosalie abrió sus ojos como platos y dio un bufido.

--- ¿Por qué me llamaron, que pasa? ± dije a Emmett, Rose seguía sin decir ni
pensar en nada ± Necesito irme a Forks ahora.

--- Edward, deja que te ayudemos, deja que vaya contigo ± voltee a ver a
Rosalie pero esta ya no estaba ± será más fácil, debemos acabar con esto
ahora. Tu mismo dijiste que Bella es feliz y«

--- Está bien ± dije sin prestar mucha atención a mi hermano, pues realmente
lo que quería saber era lo que le pasaba a Alice.

Después de unos segundos, Esme, Rosalie, Jasper y Carlisle salieron de una


habitación.

--- ¿Dónde está Alice? ± pregunte.

--- Ella tuvo que salir ± contesto Carlisle, la mente de todos estaba en calma,
nadie estaba exaltado o pensando en algo fuera de lo normal; Esme seguía
rogando que volviera, Rose pasaba imágenes de Europa por su cabeza, en la
mente de Jasper ni si quiera pude distinguir algo y Carlisle, nunca había
revisado la mente de Carlisle sin su permiso, ahora no sería la primera vez,
aunque me moría por saber qué pasaba. ± Está teniendo problemas con sus
visiones« está viendo el pasado o algo así.

Eso podría ser verdad, no estaba muy seguro, pero si yo fuera Alice y viera mi
pasado ± ya que por lo que sabemos tuvo un horroroso pasado ± también
hubiera salido corriendo. Más bien ahora por todo salía corriendo, era un
cobarde y patético tal y como había dicho Victoria.

¡Victoria! ± pensé.

--- Tengo que irme Carlisle- dije- Emmett ira conmigo« tenemos que acabar
con esto ahora, si Alice sigue con esos problemas«

--- No Edward ± dijo Esme, casi como una súplica ± por favor, no te vayas
ahora, tu hermana te necesita y no tarda en llegar.

Rosalie puso los ojos en blanco.

--- Emmett, necesito hablar contigo un momento ± dijo Carlisle ± Edward por
favor, no te vayas aun, Bella estará bien«

Asentí. Emmett se retiro junto con Carlisle, Jasper se me unió.

--- Alice está bien ± dijo ± volverá pronto


--- Gracias.

Espere un segundo para que preguntara por Bella o Victoria o cualquier cambio
en mis sentimientos pero solo se mantuvo en silencio y cuando voltee a verlo
me sonrió. Tal vez por eso era que Alice lo amaba, te entendía y sabia cuando
hablar, algo que a Emmett no se le daba muy bien. Trate de sonreír también.

La tarde paso demasiado lenta, Emmett, Carlisle, Jasper y yo salimos a cazar;


Carlisle me aseguro que pasando meses sin cazar no haría que olvidara el
dolor si no que este fuera creciendo. Sé que él se refería al ardor de mi
garganta por la falta de sangre pero yo estaba de acuerdo con que cada día
que pasaba sin Bella el dolor de su ausencia iba creciendo en lugar de
disminuir.

Cuando la noche por fin llego pensé que iba a poder volver a Forks, pero Esme
me pidió que ayudara a Irina ya que ella aun estaba muy dolida por la pérdida
de Laurent y según mi madre yo tenía un cierto encanto con mis ³primas´. No
pensaba tardar mucho con ella pero de un paseo por el bosque, llevo a una
caza por la cordillera de Denali y luego a algo así como una sesión de
psicología.

--- Irina« - le dije mientras ella miraba hacia la cordillera que acabábamos de
bajar ± creo que debo irme, tengo que ir a Forks« - según mis cuentas en
Forks ya serian como las 10 de la mañana y tenía que estar allá cuando antes,
ya había perdido todo un día y era muy peligroso ± Te acompañare«

--- No, Edward ± dijo Irina tomándome del brazo ± es que«

Comencé a notar que en su mente pasaban demasiadas imágenes, Esme,


Rosalie, Carlisle, Alice y una humana pasaban entre su cabeza.

--- ¿Qué pasa Irina?

--- No por«

Salí corriendo hasta la casa de Tanya, donde estaban los demás, entre a la
sala, Rosalie estaba sentada en un sillón negro largo, leía una de sus novelas
románticas que había conseguido en su último viaje por Italia. Pase rápido, iba
directo a la oficina de Carlisle, pero regrese.

--- ¿Rose? ± Rosalie levanto la vista y se puso de pie en un instante en cuanto


me vio.

--- ¿Qué pasa Edward? ± su tono era el mismo molesto con el que me hablaba
pero algo escondía, comenzó a cantar una canción sencilla pero pronto olvido
la letra y cambio a otra más antigua, estaba nerviosa.
--- ¿Qué esconden Rosalie?

--- Nos« ¿Quiénes? ± dijo arqueando una ceja.

Me reí sarcástico. Irina llego y entro por la misma ventana que yo había
entrado. Rosalie volteo y pude ver como Irina levantaba los hombros.

--- Rose« ven por favor« - le dije mientras abría la puerta principal. Ella salió
primero que yo y cerré la puerta tras de mí ± dilo« ahora.

Se quedo en silencio pero después su mente se despejo, no volvió a comenzar


otra canción y me miro fijamente con sus grandes ojos dorados.

--- Sabes cómo son las visiones de Alice ± comenzó, se sentó en un escalón de
la entrada ± no siempre son seguras pero ya es demasiado tarde como para
que«

--- ¿Puedes ir al grano? ± dije interrumpiéndola.

--- Alice esta en Forks ± dijo sin alguna expresión en su voz.

--- ¿¡Qué!? ± grite, Alice había dicho que no iba a meterse más en mis planes,
que dejaría a Bella ser feliz, ¿¡Por qué ahora ella si podía volver a Forks?! Si
iba con Bella era porque también pensaba encontrarse con los lobos y al
encontrarse con los lobos«

--- ¿Edward? ± Rosalie interrumpió mis pensamientos

--- ¿Por qué nadie me dijo que ella estaba en Forks? o mejor dicho ¿Por qué
me dejaron acorralado aquí si ella iba a estar allá? ± volví a gritar.

--- Bueno creo que por lo que tú dijiste no hay problema si Bella ya no está«
bueno como te digo las visio«

--- ¿Bella no está? ± la interrumpí de nuevo. O se fue con Jacob para


esconderla de Victoria, que lo dudaba, pues el lobo no era muy inteligente, o
Charlie cumplió su deseo de regresarla con su madre ± ¿Rose que es lo que
esconden? Si Bella se fue por qué no me dejan volver y matar a Victoria«

--- Edward, debes volver a casa ya« - me dijo poniéndose de pie ± Estoy
cansada de los lamentos de Esme, de las preocupaciones de Carlisle, ni si
quiera Emmett me presta atención, te extraña todo el tiempo« Somos una
familia Edward, ¿Puedes pensar en algo más que en ti mismo?

Me reí sin gracia. ¿Rosalie dándome consejos de no pensar solo en mi mismo?


¡Buen chiste!
--- Estoy hablando en serio Edward, ¿Has pensando en Alice o Esme? Sabes
que las dos te adoran, te puedo asegurar que son las que más han sufrido« Te
apoye en el momento que dijiste que saliéramos de Forks porque pensé que en
ese momento de olvidarías de todo y volverías a ser el de antes«

--- Forks no era el problema ± ni si quiera tenía que decirlo ella sabía que
Forks no era el problema ± y no quiero volver a ser el de antes« antes de Bella
no tenia vida, no porque Bella se haya mudado voy a volver a Forks y decir
que los hermanitos Cullen decidieron terminar su preparatoria ahí.

Se quedo callada y comenzó a cantar esa molesta canción de nuevo.

--- ¿Qué demonios pasa Rose? ± dije tomándola por los hombros.

--- Edward«± respiro hondo ± yo nunca te dije que Bella se mudo.

--- Dijiste que Bella ya no está en Forks«

--- Edward« - la voz de Rosalie tomo un tono amargo y molesto ± Carlisle y


Alice no quieren decírtelo, pero para mí es estúpido, ¿por qué esconderlo por
más tiempo? si podemos acabar con esto ahora y volver a ser una familia de
nuevo. Se acabo Edward, Bella no está más.

Rosalie guardo silencio como esperando a que entendiera lo que me decía« ¿Si
Bella no se mudo, porque dice que ya no está en Forks? Mi cerebro no podía
unir las ideas y formar una hipótesis por mí mismo.

--- Bella está muerta, Edward ± dijo de pronto Rosalie. Y entonces todo se
aclaro. Alice estaba en Forks ahora porque Bella estaba muerta, y Rose no se
refería que no estaba más en Forks, si no que no estaba más en este mundo.
Ahora estaba en el lugar al que nunca iba a poder llegar. El silencio invadió la
noche por unos minutos ± Crei que debías saberlo y lo siento mucho en
verdad, pero creo que es lo mejor« ella« Bella, se tiro de un acantilado. Alice
fue a Forks para apoyar a Charlie y«

--- ¡No puede ser posible! ± Conteste interrumpiéndola - ¡Bella no está muerta!

--- Edward, es verdad, ¡lo juro!

--- ¡No! ± voltee la cara hacia el cielo, era de mañana ya, pero el sol no había
salido, era un día oscuro. - ¡Largo! ¡Son puras mentiras!

Rosalie parpadeo y salió corriendo hacia el bosque nevado. Tenía que


averiguar, tenía que estar seguro que esto fuera verdad. A Rosalie le
encantaba molestarme, debía ser una broma. Tome mi celular, marque rápido
los números que me sabía de memoria, espere a que contestaran, los primeros
segundos se me hicieron eternos, por alguna razón nadie atendía el teléfono
en casa de Bella. Estaba preocupándome.

--- Residencia Swan ± dijo por fin una voz masculina, no era Charlie, ni Mike,
era alguien a quien había escuchado solo pocas veces y la mayor parte del
tiempo en otra forma en particular.

--- Buenos días, soy el Dr. Cullen ± dije imitando perfectamente la voz de
Carlisle - ¿Se encuentra

 
c     
Después de correr por bastante tiempo, regrese a la casa donde estaban
Esme, Carlisle, Jasper y Emmett. Mi cara era inexpresiva, estaba furioso,
angustiado, confundido, deprimido, sin vida« y no hay expresión para mostrar
todo eso.

--- ¿Qué pasa Edward? ± pregunto Esme acercándose a mí.

--- ¿Por qué no me lo dijeron? ± había tratado que mis palabras no salieran
como un gruñido pero fue inútil.

Emmett y Carlisle se levantaron de golpe del sillón donde estaban


anteriormente.

--- ¿Por qué no te dijimos que, hijo? ± dijo Carlisle.

--- Bella« - la voz no me salió.

Esme se acerco más a mí y trato de abrazarme pero mi cuerpo era rígido como
una escultura de roca.

--- Edward, ¿Qué pasa? ± volvió a preguntarme Carlisle, como si no supiera


nada.

--- ¿Para qué me preguntas que pasa? Si se perfectamente que tu mandaste a


Alice a Forks para cuidar a Charlie«

--- ¿Rose te dijo algo? ± me pregunto Emmett interrumpiéndome.

--- ¡Que importa quién me dijo! ¡Bella está muerta y ustedes me lo ocultaron!
± Grite acercándome a Carlisle - ¡Pude haber hecho algo! ella no merecía morir
por mi maldita culpa.

--- Edward no es tu culpa ± dijo Esme.

--- ¿Entonces de quién es? ¿De Jacob Black? ± una sonrisa infeliz salió de mi
boca ± Si lo único que él hizo fue extender su vida«

En ese momento comprendí que él solo quería lo mejor para Bella al igual que
yo«

--- Edward, Bella tal vez tenía otros problemas, los humanos toman la«

--- No trates de calmarme Carlisle«- lo interrumpí - « ya no tengo nada que


hacer aquí«
--- ¿Qué estas tratando de decir? ± Emmett me interrumpió ± Edward ¿Qué
pretendes hacer?

--- Si Bella no está con vida, yo tampoco merezco estar aquí« aunque nunca
podre volver a estar con ella, prefiero pagar por ser este monstruo que estar
aquí eternamente sin ella.

--- No puedes morir como ella ± dijo Carlisle- y sabes que nosotros no te«

--- No necesito su apoyo Carlisle, los Vulturi pueden hacerlo por ustedes.

Esme se sobresalto y ni si quiera me dio tiempo para comprender todo lo que


en gritos me decía, Emmett me dijo que estaba loco entre otras cosas que ni si
quiera debo de explicar. Carlisle en cambio en silencio se retiro.

--- No tengo nada más que pensar Esme ± dije cuando los sollozos no la
dejaban hablar más ± Gracias por tu cariño, por tu apoyo, se que«

--- No te despidas Edward ± dijo Esme ± pues no dejaremos que te pase algo«
así sea lo último que haga, volverás aquí y seremos una familia de nuevo, eso
te lo aseguro.

Baje la mirada y con un último abrazo a Emmett y Jasper salí rumbo a


Volterra, el refugio de los Vulturi. No tenía el apoyo de los Cullen, era algo más
que seguro pero no importaba, ahora menos que nunca las cosas me
importaban.

En el transcurso solo pensaba en Bella, en su sonrisa, sus ojos chocolate y su


corazón que jamás iba a volver oír latir con fuerza. No me importo cuando
tiempo tarde en llegar, ni cuantas veces Alice me llamo al celular antes de que
lo tirara al océano. No me importaba nada, si estaba solo, si el sol me hacia
brillar, si la falta de sangre hacia que mi garganta ardiera, nada. Bella se había
ido y ahora yo estaba perdido buscando algo que no iba a encontrar.

Volterra es un lugar tranquilo en Italia, demasiado para ser exacto, cualquier


detalle está controlado por la realeza de los vampiros sin que los humanos si
quiera sepan que por ellos pueden vivir en paz. La última vez que había pisado
el suelo de Volterra había sido hacia ya casi 50 años, alguna vez que
acompañe a Carlisle a visitar a sus amigos, y ni si quiera había sospecha de
algún habitante que debajo de los callejones del Palazzi dei Priori habitaban
vampiros sedientos de sangre, vampiros que ahora eran los únicos que me
podían facilitar una escapatoria.

Félix y Demetri aparecieron vestidos de negro en uno de los callejones, al


parecer era imposible sorprender a Aro o cualquier Vulturi.
--- Bienvenido ± dijo Demetri con un tono extraño ± Aro te está esperando

Félix sonrió y camino hasta la entrada del castillo, la cual era una pequeña
alcantarilla pero a bastantes metro bajo tierra ± perfecto lugar para que el sol
no llegara ± para llegar al hogar de los Vulturi teníamos que pasar por un
camino mojado en descenso hasta el elevador que nos llevaba a la recepción
para humanos ± que después se devorarían ± después seguíamos ya a una
altura donde el sol llegaba a reflejarse en nuestra piel hasta las puertas de
oro- Jane y Alec estaban ahí- y por ultimo podría entrar al salón de Aro, Cayo y
Marco.

--- Edward, ¡que sorpresa! ± me dijo Marco mientras Jane se acercaba a él y le


susurraba algo al oído. Ni si quiera me atreví a leer su mente, aunque en
apariencia era una niña de unos 12 años, su fuerza y su poder podrían
matarme en segundos. - ¿Qué te trae por aquí?

--- ¿Cómo esta Carlisle? - pregunto también Aro.

--- Esta bien ± conteste, mi mirada pasaba de la cara de cualquiera de los tres
que estaban sentados al frente ±Aro, Marco y Cayo ± al piso. Dude unos
segundos y después volví a hablar, Alec estaba enseguida de mi ± Necesito
su«

--- Ven Edward ± me dijo Aro, Alec me tomo por el hombro y me empujo hasta
estar frente a las sillas. Aro no se movió mucho pero estiro su mano y me toco
la mejilla. Reviso toda mi mente.

Jane sonreía satánicamente desde la orilla del escalón en el que estaba


sentada, Alec solo estaba detrás de mí en silencio igual que Marco y Cayo.

--- Lo siento mucho Edward, ¿Tu novia murió? ± dijo Aro acomodándose de
nuevo en su silla. Alec me jalo de la camisola y me puso de pie de nuevo ± Es
lo que pasa cuando son humanos.

Jane rio.

--- Lo siento Edward ± dijo Marco ± pero ni si quiera nosotros podemos traer a
alguien del mundo de los muertos«

--- No necesito eso ± conteste.

--- No te mataremos Edward ± dijo Aro ± Puedes vivir con nosotros un tiempo,
veras lo fácil que te olvidas de ella aquí.

Gruñí. Alec me tomo el hombro y Jane se puso de pie en el instante.


--- Tranquila cariño ± dijo Cayo a Jane ± Edward, ¿Por qué quieres morir?

No conteste.

--- Es algo natural, los humanos nacen, crecen, mueren« y tú no eres un


humano«debes de seguir tu vida.

³No lo hagas Edward« por favor, si me amas« sigue tu vida´

Las palabras de Bella en mi mente de hacía casi un mes, cuando había estado
con Victoria, volvieron a mí. Tal vez mi propio subconsciente me estaba
preparando para este momento y no le preste atención.

--- Mi vida, no existe sin ella ± conteste casi como un susurro.

--- Debes hacerlo Edward, ella es solo una humana. No va«

--- ¡Bella es todo para mí! ± Claro que no le preste atención, por más que
quisiera mi vida no puede seguir sin Bella. ± Ella«

Guarde silencio pues Aro se puso de pie y se acerco a mí despacio.

--- No lo volveremos a repetir« tienes dos opciones Edward y creo que serás lo
suficientemente inteligente para tomar la adecuada« uno, te quedas con
nosotros, por cómo ves vivimos con extremas comodidades, ni si quiera te
preocuparas por tu dosis de sangre diaria. Y dos, te vas de aquí y sigues tu
existencia con Carlisle y su clan, sin volver a enamorarte de otra humana.

Puse los ojos en blanco.

--- No te vamos a matar ± dijo Cayo ± Pero tampoco te estamos corriendo de


Volterra hoy« puedes pensarlo en estos días.

Jane se puso de pie y se acerco a mí. ³Puedes hacerlos enojar«te matarían, te


lo aseguro´.

--- Vamos ± dijo Alec y junto con Jane me acompañaron hasta el elevador.

--- Buen día ± dijo Marco antes de que saliera de la habitación junto con los
gemelos guardianes.

Baje hasta la alcantarilla y después volví a subir a los callejones, el sol ya se


había escondido. ³Puedes hacerlos enojar«´ Las palabras de Jane no dejaban
de pasar por mi mente, la única regla de los Vulturi era no revelar lo que
éramos, era la única manera de hacerlos enojar. Pensé volver a Forks y decirle
a Charlie lo que éramos o llegar a Phoenix«pero entonces entendí que algo
estaba de mi lado, estaba en el único lugar del planeta donde jamás había
habido ataques de vampiros, donde los Vulturi se encargaban de mantener el
orden, nada mejor que terminar ese orden con un susto a su población.

Muerte segura pensé.

 
c  *  
La noche era bastante tranquila en Volterra, mas que en Forks - y eso era
demasiado- tanta calma era algo estresante. Camine por las calles de roca y
saltaba de vez en cuando a los techos de los edificios solo para poder ver las
estrellas ± algo que aun amo ± y solo encontraba a Bella entre ellas. Era
estúpido pero aun una parte de mi pensaba que cuando muriera podría verla,
una pequeña parte de mi creía en Carlisle y en que aun los de mi especie
tienen alma.

Tenía bastante tiempo sin desear poder dormir, pues había pasado todo mi
tiempo en perseguir a Victoria o Laurent ± que por cierto no había servido de
nada- pero ahora en la calma, donde solo imágenes borrosas llegaban a mi
cabeza a consecuencia de los sueños de los italianos, anhelaba poder dormir y
así soñar con Bella, soñar con lo que sea, simplemente tener esa libertad que
todos los humanos pueden tener a la hora de dormir, y dejar de pensar, de
planear, de volverme cada segundo más loco. La mañana llego bastante lenta,
desde que el sol salió, fui a esconderme a las afueras de Volterra, a unos
pequeños edificios casi destruidos que la gente no visita, donde seguiría
pensando. Al cabo de unas horas decidí ir por lo más fácil y lo que mi cuerpo
me pedía a gritos ahora, iría de caza, de humanos.

No muy lejos de donde estaba, estaba la primer casa al entrar a Volterra, pude
oír los pensamientos de unas mujeres y también de 3 hombres y creo que dos
niños. Eran las 6 de la mañana, tal vez más temprano, los niños corrían por el
jardín junto a sus madres, los hombres ± supuse padre y hermanos de los
pequeños ± arreglaban unos arbustos que cubrían el paso a la calle, eso me
ayudaría.

Mi plan se creó casi por si solo en pocos minutos, era sencillo, correría hasta la
orilla de los arbustos, eran los suficientemente altos como para cubrirme y lo
suficientemente alejado de donde estaban los hombres, como para darles una
verdadera sorpresa. Su muerte iba a ser rápida, podía beber la sangre de los
hombres en pocos minutos, los suficientes como para que las mujeres salieran
de su shock y fueran a pedir ayuda; para entonces los vecinos abrían odio los
gritos de los niños y todos verían a un vampiro en acción.

Asqueroso ± pensé cuando me repetí el plan a mí mismo, ese no era yo,


realmente hacia meses que no era yo, pero no quería defraudar a Carlisle por
eso, no por convertirme en un asesino.
Mis demás planes eran casi imposibles o poco probables de que fueran
castigados, Jane repitió varias veces que hiciera algo que los molestara, algo
que realmente acabara con su paz y eso haría. Espere sentado varias horas
más hasta que otra idea se me vino a la mente, después de la de volverme un
asesino, podría tomar un carro y arrojarlo por los aires, después lo destruiría
con un solo golpe.

Estúpido ± si yo fuera un Vulturi ± me dio repulsión solo de pensarlo ± me


reiría del pobre vampiro que quisiera demostrarse ante la sociedad con una
exhibición de fuerza de ese nivel en lugar de matarlo. Tenía que hacer algo,
algo que demostrara a simple vista que era un vampiro.

--- La luz ± dije en voz alta, había sido tan estúpido todo este tiempo, estaba
escondiéndome de la luz del sol por qué es lo que nos delata y no podía pensar
que eso era lo único que necesitaba para asustar a la población. Una sonrisa
salió de mi boca, no era de felicidad obviamente; eran las 9 de la mañana y
aun quería pensar un poco en toda mi existencia antes de terminar con ella.
Hacía casi 100 años había hecho lo mismo cuando supuse que moriría pero
ahora iba a ser muy diferente.

Me aleje lo suficiente como para que los pensamientos de la población no


llegaran a mi cabeza ± no sabía porque pero la gente en Volterra al parecer
estaba de muy buen humor ± Bella invadió todos mis pensamientos; en algún
momento, cuando vivía con mi madre, iba a la iglesia y oraba por todas las
personas que me importaban, agradecía y todo eso que uno hace en la
religión, ahora solo pedí por que Bella me hubiera perdonado, si
verdaderamente existía ese mundo después de él en que ahora estaba, Bella
debía estar en paz.

- Bella está muerta ± pensé- Bella está muerta. ¡Dios mío, perdóname, perdón
mi amor por ser este maldito monstruo, por ser tan estúpido y haberte
perdido!... Si yo no hubiera tenido miedo, si tan solo hubiera sido un poco más
valiente, si hubiera pensado en ti como me lo repitieron tantas veces« Bella«
no Dios, tu no debiste morir, por favor« por favor perdóname.

--- ¡¿Cómo pude ser tan estúpido?! ± grite como si alguien más pudiera
escucharme- ¡Por el amor de Dios, ¿que voy a hacer si no me matan!?

--- No quiero mami ± la voz de una niña, en mi cabeza, me hizo voltear- no


parezco vampira«

Entre cerré los ojos y pude ver una larga fila de carros en la entrada de
Volterra, por la colina.
³Apenas son las 10 y la fila es enorme´ ± de pronto pensamientos de todos
lados comenzaron a llenar mi cabeza ± ³El padre Marcos, expulsó a los
vampiros de Volterra hace 1500 años, lo martirizaron en Rumania, donde
seguía combatiendo el flagelo del vampirismo´ ± un hombre leía un folleto de
la fiesta de San marcos mientras esperaba la entrada al pueblo.

Revise mi reloj, era 19 de abril, sabia poco de la fiesta de San Marcos, pero
sabía que la gente se juntaba en el Palazzo dei Priori y en general por todas las
calles, había desfiles y banderas rojas por todos los edificios. No me sorprendió
que en la noche no las hubiera visto, simplemente pudo haber pasado
cualquier cosa y no me hubiera enterado.

El sol brillaba sobre mi cabeza, de hecho por alguna extraña razón sentía que
brillaba más que nunca, estaba preparado, había gente por las calles ±
bastante para ser exacto ± los Vulturis ya han de haber estado seguros de lo
que haría y yo solo quería morir de una vez por todas.

Comencé a acercarme más a la ciudad, la gente vestía capas rojas. Salte hasta
los callejones, decidí que sería algo más exuberante, el Palazzo dei Priori tiene
un gran reloj, obviamente sonaría a las 12 del mediodía, todos los que
estuvieran cerca voltearían automáticamente y detendrían su vista al ver a un
hombre brillar ± como diamantes, como alguna vez dijo Bella - y lo demás no
me importaba planearlo. No faltaba mucho, menos de una hora y todo iba a
terminar. El tiempo nunca me había preocupado pero ahora me daba cuenta
cuan valioso es. Yo no había aprovechado el tiempo con el amor de mi vida.

Yo nunca había pensado en que Bella iba morir, pero ahora debía pagar por su
muerte, debía pagar por lo que era. Me acerque a la torre del reloj, niños y
adultos sonreían y aplaudían a los que pasaban por las calles, yo en
penumbras solo sentía como ya ni las lagrimas salían de mis ojos y esperaba a
que las campanadas comenzaran, esperaba que fuera lo último que escuchara.

La primera campanada llego, cerré los ojos, el momento había llegado. Confié
en que la gente me viera, en que los Vulturis llegaran por mí y me mataran. El
reloj volvió a sonar. La imagen de Bella en el baile de graduación, hacia un año
invadió mi mente, recordé cada instante, su voz, su olor, el color de su cabello,
hasta la canción que sonada en ese momento, sus palabras, mis palabras«

--- Te quiero a ti« Para siempre, sueño con estar contigo para siempre-

--- ¿Para siempre?

--- Si

--- ¿No es suficiente pasar toda una vida conmigo?


--- Si« por ahora

Recordé sus labios contra los míos, siempre la amaría hasta después de lo que
pasara cuando cruzara el umbral. Las campanas sonaron de nuevo.

Deje mis ojos cerrados, sonreí y di un paso hacia el frente. El sol se reflejo en
mi pecho desnudo.

 
c  +  
En los siguientes segundos, estuve seguro de no haber oído nada - ni si quiera
los pensamientos de las demás personas en mi cabeza - solo lograba ver
partículas de luz que trataban de traspasar mis parpados pero realmente no
me molestaban.

Sentía una paz interna que hacía meses no sentía, todo había sido bastante
rápido, todo era diferente a como lo esperaba. De pronto solo sentí algo cálido
que tocaba mi pecho, algo que hizo que mis ojos se abrieran.

Ahí estaba de pie frente a mí, perfecta como siempre. Ya todo había
terminado, pero era perfecto, la había visto de nuevo y con eso me
conformaba. No entendía nada pero ahí estaba y eso lo hacía todo perfecto.

--- Asombroso ²dije². Carlisle tenía razón. ± después de todo, era verdad,
había algo después de la vida para nosotros, aun quedaba la posibilidad de que
volviera a estar con Bella.

--- Edward, tienes que volver a las sombras ± me dijo Bella con aquella voz
que extrañaba tanto oír. Era perfecta, no había otra palabra para explicar todo
lo que pasaba más que perfecto- ¡Tienes que moverte! ± grito desconcertada.

- Tranquila, ya estoy contigo ± pensé mientras le acaricie su mejilla, toda su


cara tenía ese color rojo que tanto adoraba. La atraje más a mi cuerpo y sentí
su corazón tratando de salir de su pecho.

--- No puedo creer lo rápidos que han sido. ± Dije cerrando los ojos e
inhalando su dulce olor- No he sentido absolutamente nada, son realmente
buenos ± bese su cabeza antes de recitar el verso de Romeo en la tumba-
³Muerte, que has sorbido la miel de sus labios, no tienes poder sobre su
belleza´- Hueles exactamente igual que siempre ± volví a inhalar, me dolía
pero me encanta, ³masoquismo´, león enfermo y masoquista- pensé- . Así que
quizás esto sea el infierno«y no me importa«

--- No estoy muerta ²me interrumpió². ¡Y tampoco tú! ± Su cara mostro


horror - Por favor, Edward, tenemos que movernos ± estaba confundido ¿Qué
demonios pasa? quise gritarle.- ¡No pueden estar muy lejos! ± me dijo
zafándose de mis brazos.

Arquee una ceja.

--- ¿Qué estás diciendo? ± trate de volver a atraerla a mi pero comenzó a


hablar desesperada.
--- No estamos muertos, al menos no todavía pero tenemos que salir de aquí
antes de que los Vulturis...

¡Maldición! ± no había muerto ¡no habíamos muerto!... ¡Bella está viva! - Oí los
pasos de los Vulturis en el callejón. - ¡Maldición!- repetí para mi mismo, tome
a Bella por el brazo y el arrastre hasta dentro de las penumbras, la coloque
frente a la pared y la protegí con mi cuerpo, no sabía que harían los Vulturis
ahora, tal vez me mataban, tal vez no pero no podía permitirme poner a Bella
en peligro, de nuevo. De hecho ¿Qué demonios hacia aquí?

--- Saludos, caballeros ± trate de sonar calmado, no quería poner a Bella en


pánico- no creo que vaya a requerir de sus servicios hoy. ± Félix y Demetri se
acercaron mas ± Sin embargo, apreciaría muchísimo, que enviaran mi
agradecimiento a sus señores.

--- ¿Podríamos mantener esta conversación en un lugar más apropiado? ²


Dijo Félix, sabía que se refería a ir con Aro, Cayo o Marco.

²Dudo de que eso sea necesario ²dije casi molesto² Conozco tus
instrucciones, Félix y no he quebrantado ninguna regla.

²Félix simplemente pretende señalar la proximidad del sol ²dijo Demetri² ³y


eso es peligroso, Ed´ ± pensó ± mejor busquemos una protección mejor.

²Indica el camino y yo te sigo ²dije, si quería que fuera con ellos, ira, pero
tenía que terminar pronto, si Bella seguía ahí podría ser peligroso para ella.
Tenía que irse- Bella, ¿por qué no vuelves a la plaza y disfrutas del festival? ±
dije volteando a verla, sus ojos mostraban miedo.

²No« trae a la chica ²dijo Félix.

²Me parece que no ²dije tajante mientras me preparaba para luchar.

²No ± oí a Bella en mi oído.

²Shh« ²susurre, apenas y moví mi cabeza, el peligro había comenzado y


quería sacar a Bella de él.

²Félix, aquí no ± dijo Demetri cuando Félix tomo posición de ataque también -
A Aro le gustaría volver a hablar contigo ± dijo dirigiéndose a mi - eso es todo,
si, al fin y al cabo, has decidido no forzar la mano.

²Así es, pero la chica se va. ± dije, mi tono seguía siendo rígido.

²Me temo que eso no es posible, tenemos reglas que obedecer. ± ³y tú lo


sabes Edward, no hagas las cosas más difíciles´ ± pensó.
²Entonces, me temo que no voy a poder aceptar la invitación de Aro, Demetri.

²Eso está perfecto ²dijo Félix sarcástico mirando a Bella.

²Disgustarás a Aro ²suspiró Demetri.

²Estoy seguro de que sobrevivirá a la decepción ± Dios mío que acabe esto
pronto, pensé. Félix y Demetri se acercaron más y se pusieron a cado lado,
estaban protegiéndose.

--- Edward, tenemos que irnos de aquí, no quieres hacer una escena mayor ¿o
sí? ± dijo Demetri.

No me moví, no dejaría a Bella ahí aunque estuviera asegurando mi muerte


para después. Unos pasos acercándose al callejón, interrumpieron mis
pensamientos.

³Soy yo, Edward´ ± dijo Alice. Voltee enseguida.

--- Mejor si nos comportamos correctamente, ¿no?, hay señoras presentes- la


seguridad de Alice era impresionante, hasta llegue a pensar que tenía todo
planeado. Después de unos segundos se deslizo hasta estar enseguida de mí,
cubriendo de igual forma a Bella.

Félix volvió a su posición de ataque y esta vez Demetri no interfirió, en cambio


el también se veía molesto, no estaban tan seguros ahora, si Alice estaba ahí.

--- No estamos solos ²les indico mi hermana. Demetri miro hacia la plaza
donde había una familia que tenía tiempo mirándonos. La mujer se quedo
viendo buen rato a Demetri. Estaba asustada pues pensó que podría ser un
asaltante o algo parecido, su esposo pensaba lo mismo y camino hasta uno de
los guardias del desfile. Demetri volvió su mirada hacia mí.

--- Por favor, Edward, sé razonable.

--- Muy bien, ahora mismo nos marcharemos tranquilamente, pero sin que
nadie se haga el listo. ± dije, Alice sonreía enseguida de mi.

Demetri suspiro con frustración.

--- Al menos, discutamos esto en un sitio más privado.

La mente de Alice seguía calmada, pero no dejaba de mirar a la familia que ya


se había unido a los guardias. Todos seguían mirándonos, me preocupaba
también que se acercaran demasiado pues lo que luchaba por terminar ya,
podría extenderse a un pánico en la ciudad que ahora quería evitar.
--- No ± dije seguro. Mi mirada se fijo en la cara de Félix que me sonrió
sarcástico.

--- Ya es suficiente ± Jane apareció atrás de Demetri y Félix con una capa
negra al igual que los otros dos. ± Basta ya a los tres ± pensó, obviamente me
lo decía especialmente a mí pues ahora el que tenía la posición de ataque.

Félix y Demetri se relajaron de inmediato y abandonaron sus posiciones de


defensas, después yo hice lo mismo. Jane parecía una niña, pero era peligrosa.

--- Jane ²suspire como saludo.

Alice se cruzó de brazos, no le caía nada bien, aparte no estaba en condiciones


de obedecer a nadie.

--- Síganme ²dijo de nuevo, su voz era como de una niña, pero no nos estaba
dando opción, obviamente amaba ordenar a los demás.

--- Ustedes primero ± pensó Félix, mientras movía la cabeza hacia adentro del
callejón. Alice no miro a nadie pero comenzó a seguir a Jane, era la primera
vez que estaba ahí y me di cuenta que no estaba tan segura de lo que pasaba.
Voltee a ver a Bella y la tome por la cintura, para ir a su lado. Trate de calmar
a las dos.

--- Bien, Alice« supongo que no debería sorprenderme verte aquí.

--- Ha sido error mío ²contesto Alice, tranquilamente, como si fuera una
conversación en casa². Era mi responsabilidad haberlo hecho bien.

--- ¿Qué ocurrió? ²pregunte, trate de sonar como si no importara mucho el


asunto.

²Es una larga historia... ± ¿Edward, tenemos que hablar de esto ahora?,
pensó. Asenti con la cabeza cuando rápidamente hecho una mirada hacia
atrás- «En pocas palabras, ella saltó de un acantilado, pero no pretendía
suicidarse. Parece que últimamente a Bella le van los deportes de riesgo ±
Parece que los licántropos estaban en busca de Victoria, y entonces Jacob no
estaba con Bella, ella intento saltar para divertirse« Jacob la salvo a último
momento«

²Mmm ²dije, esperando realmente a que continuara.

--- Bella sabe que Jacob y los demás son licántropos« de hecho pasa con ellos
bastante tiempo últimamente« Fue mi error Edward, Bella estaba
técnicamente bien.
Hice un mohín, habíamos llegado a la alcantarilla, Alice salto por la rejilla
tranquilamente y dio por terminada nuestra conversación; pero Bella se quedo
de pie al lado de la reja, nerviosa.

--- Todo va bien, Bella ²le dije ². Alice te recogerá«

Volteo a varios lados y después susurro entre tartamudeos.

--- ¿Alice?

²Estoy aquí debajo, Bella.

Estaba demasiado asustada como para actuar por si sola; la tome de las
muñecas y la baje un poco por la alcantarilla.

--- ¿Preparada? ²pregunte tanto a Alice como a Bella.

²Suéltala ²me aseguro Alice. Deje caer a Bella con delicadeza, en pocos
segundos Alice la tomo en brazos y yo salte por el mismo agujero. Jane seguía
caminando sin esperarnos por lo que tome a Bella de la cintura para caminar
más deprisa, tal vez era demasiado oscuro para ella y no quería que se
tropezara con las piedras del suelo. Caminamos detrás de Alice y mucho más
atrás de Jane, pero procure que Bella no resbalara con las piedras mojadas.

Pase mi rostro por su cabeza, su corazón latía frenéticamente, y solo quería


tranquilizarla y amarla por última vez, si era lo que pasaba. Nada estaba
seguro. Pase mi mano por su cara y sus labios, te amo Bella ± pensé. Mientras
la besaba en la frente. Desee poder volver el tiempo y estar con ella en la
tranquilidad de Forks, pero era inútil, lo único que valía desear en ese
momento es que la muerte no fuera demasiado dolorosa. Pronto comenzamos
a bajar más y Bella comenzó a tiritar de frio, comprendí que la temperatura
abajo era casi glacial para un humano. La trate de soltar pero volvió a
tartamudear solo para pedirme que no lo hiciera.

Caminamos todavía bastante tiempo por el túnel, trataba de calentar a Bella


con la fricción de mi mano con su piel, pero sabía que era inútil.

¿Están bien Edward? ± pregunto Alice en su mente. Asentí, no estaba muy


lejos ya de ella y supuse podría verme. Cruzamos la puerta de madera y
llegamos al corredor donde pude ver a Jane esperándonos para dirigirnos con
Aro. Bella se tranquilizo y volteo a ver a Alice enseguida.

--- Todo estará bien Edward, confía.

Lance una mirada a Jane, pero a ella no le importo en lo más mínimo.


--- Aro los espera Edward, ¿Podrían apurarse? ± pregunto Jane mientras
detenía las puertas del elevador. Entramos en él, junto a Félix, Demetri y Jane.
Bella se acurruco en una esquina y acaricie su brazo con mi mano. ± Que
hermosa pareja, Ed« no entiendo porque deseas morir« - volvió a pensar
Jane- huele tan bien« le gustara a Aro, te lo aseguro.

La mire con odio pero ella solo sonrió, Alice esperaba impaciente en silencio,
mientras pensaba en Jasper y trataba de hacer un plan de escape, el viaje en
el ascensor fue eterno para los tres y aunque trate de hacer lo mismo que Alice
no lo logre.

 
c  c  '
--- Buenas tardes, Jane ²dijo Gianna cuando pasamos enseguida de su
mostrador, Bella estaba atónita, supuse por sus facciones que lo único que
pasaba por su mente ahora era ¿Qué hace una humana rodeada de vampiros?
pero realmente hacia lo mismo que ella, entregándose a la muerte solo por un
amor, Gianna por ser vampiro y Bella por mí, y eso creí.

--- Gianna. ± dijo Jane como saludo. Creo que hasta era amable con ella a
comparación de cómo hablaba a los demás.

Seguimos hasta el otro lado de las puertas de maderas, donde nos esperaba
Alec, él que nos sonrió cuando cruzamos la puerta,

--- Jane... ± dijo tendiéndole la mano a su ³melliza´

--- Alec ²Se besaron en las mejillas como saludo e intercambiaron miradas
juguetonas.

--- Te enviaron en busca de uno y vuelves con dos... ± su sonrisa no se


borraba de la cara - y medio ²hizo un mohín al ver a Bella². Buen trabajo.

Jane soltó una risita, como si fuera una niña felicitada por su padre.

--- Bienvenido de nuevo, Edward ²dijo volteando a verme². Pareces de


mucho mejor humor.

--- Ligeramente ²conteste, no soltaba a Bella de la cintura y sentí como se


acerco mucho mas a mi cuando Alec se rio entre dientes, algo maléfico para
ser exacto.

--- ¿Y ésta es la causante de todo el problema? ²me preguntó con


incredulidad, mientras pasaba su mirada a Bella y la analiza de arriba hacia
abajo, una imagen de una humana bastante débil se formo en su cabeza.

Trate de sonreír, pero el asqueroso pensamiento de Félix atrás detuvo mi


intento y volvió a sacar mi coraje a flote.

--- ¡Me la pido primero! ± dijo desde atrás de mi, con la misma tranquilidad
que invadía a todos los de la habitación ± obviamente sin contar a Bella y a mí.
El gruñido que trataba de guardar dentro de mi término por salir.

--- ¿Qué pasa Edward? ± sonrió descaradamente, imágenes de Bella


desangrada en el piso comenzaron a pasar por su cabeza ± Aquí no tenemos
que escondernos de nadie, oí alguna vez que has matado a varios vampiros tu
solo« pruébalo.

Respire profundo pero sonó casi como un gruñido de una fiera en plena caza.

²Paciencia ²Alice se acerco a mí y me tomo del brazo ± Creo que se que


haremos, todo terminara pronto Edward, no hagas otro problema hoy« Sabes
cómo son ellos« aun no« no mates a nadie hoy ¿está bien?

Alice respiro hondo y volvió a su sonrisa natural.

²Aro se alegrará de volver a verte. ± dijo Alec al final, como si no hubiera


pasado nada. Espere que Bella no hubiera percatado tanta presión.

²No le hagamos esperar ²sugirió Jane, antes de tomarse de la mano con Alec
y seguir por el pasillo; Alec mantuvo abierta la puerta de madera para que la
cruzara Jane, por fin llegaríamos con Aro y trate de confiar en Alice, todo
terminaría pronto.

Ayude a Bella a cruzar la puerta, pues al otro lado volvía a estar los pisos de
piedra, la oscuridad, el agua y el clima frio de antes. Como siempre protesto
un poco pero al final llegamos hasta la estancia donde estaban los ³amigos´ de
los Vulturi, su cena y la guardia. Aro que estaba al centro de todo se puso de
pie al ver entrar a Jane con todos nosotros siguiéndola.

--- ¡Jane, querida, has vuelto! ²su alegría salía a flote. Se acerco hasta
nosotros, de hecho miro un buen rato a Bella y recordó las imágenes que había
tomado de mi mente cuando lo había visto la noche anterior, a Bella en el
salón de Biología, en el partido de Beisbol, las noches en su casa, la primavera
pasada en Phoenix, todo en pocos segundos. No tardo mucho entre eso y
después se acerco a Jane, a la que beso como premio, supuse por haber traído
al loco vampiro que pretendía asustar a su población, a la pequeña vampira
que ve el futuro y a un almuerzo mas. Si de seguro seria un premio.

--- Sí, maestro ²Jane sonrió. - Le he traído de regreso y con vida, como
deseabas.

Obviamente se refería a mí, puse los ojos en blanco. Como si hubiera hecho
algo, si no hubiera sido por Bella ahora yo estaría« quien sabe dónde.

--- Ay, Jane. ¡Cuánto me conforta tenerte a mi lado! - él sonrió también. - ¡Y


también has traído a Alice y Bella! - Su emoción llegaba a ser exagerada,
claramente actuada, pero exagerada al fin, dio un pequeño aplauso antes de
terminar². ¡Qué agradable sorpresa! ¡Maravilloso! ± volvió a mirar a Bella y
otra imagen de mi cabeza llego a la suya, era en el prado cuando Bella me vio
brillar por primera vez, su sonrisa no se borro de su cara- Félix, sé bueno y
avisa a mis hermanos de quiénes están aquí. Estoy seguro de que no se lo van
a querer perder.

--- Sí, maestro ²asintió Félix, que regreso por la puerta de madera.

--- ¿Lo ves, Edward? ²Aro se acerco a mí, mientras me reprimía como si fuera
mi padre². ¿Qué te dije yo? ¿No te alegras de que te hayamos denegado tu
petición de ayer?

--- Sí, Aro, lo celebro ²dije mientras apretaba el brazo con el que abrazaba a
Bella.

--- Me encantan los finales felices« Son tan escasos ²Aro suspiró, era un
excelente melodramático - Eso sí« quiero que me contéis toda la historia.
¿Cómo ha sucedido esto, Alice? ± Su mirada se fijo en Alice que se hallaba
enseguida de mi - Tu hermano parecía creer que eras infalible« pero al parecer
cometiste un error.

--- No, no, no soy infalible ni por asomo ²Una sonrisa ilumino su cara, pude
haber asegurado que estaba en confianza si no hubiera sido porque cantaba el
himno nacional y porque tenía los puños apretados - Como pudiste haber
comprobado hoy, a menudo causo más problemas de los que soluciono.

--- Eres demasiado modesta; he contemplado alguna de tus hazañas más


sorprendentes y he de admitir que no había visto a nadie con un don como el
tuyo. ¡Maravilloso! ± la sonrisa volvió a aparecer en su cara mientras juntaba
sus manos.

--- ¿Cómo es eso, Edward? - me pregunto Alice.

--- Lo siento. No nos han presentado como es debido, ¿verdad? ± Dijo, su tono
de voz era hasta cómico - Es sólo que siento como si ya te conociera y tiendo a
precipitarme. Tu hermano nos presentó ayer de una forma... peculiar. ± una
sonrisa se apareció de nuevo - Ya ves, comparto un poco del talento de
Edward, sólo que de forma más limitada que la suya.

--- Pero exponencialmente es mucho más poderoso ± dije - Aro necesita del
contacto físico para oír tus pensamientos, pero llega mucho más lejos que yo.
Como sabes, sólo soy capaz de conocer lo que pasa por la cabeza de alguien
en un momento dado, pero Aro oye cualquier pensamiento que esa persona
haya podido tener. ± le explique a Alice, ella arqueo sus cejas.

--- ¿Vio todo? ± pregunto asustada. Agache la cabeza en forma de afirmación.


²Pero ser capaz de oír a lo lejos... ²Aro se refirió a nuestro intercambio de
pensamientos². ¡Eso sí que sería práctico! - ¡Han llegado!, pensó mientras
dirigía su vista a la puerta detrás de nosotros, Marco y Cayo venían junto con
Félix. - ¡Marco, Cayo, miren! Después de todo, Bella sigue viva y Alice se
encuentra con ella. ¿No es maravilloso? ± dijo mientras daba un paso hacia el
frente.

Marco no pensaba que era maravilloso, más bien para él era repugnante, era
solo una más para comer. Cayó no mostro sorpresa alguna pero no figuro la
cara de pocos amigos como Marco. De igual forma Aro no opaco su extraña
felicidad.

²Conozcamos la historia«. ± Marco se acerco hasta los escalones en donde


estaba Aro, en un pequeño roce de manos le compartió todos sus
pensamientos a Aro, donde lo único importante que quería decirle, era su
asombro por la relación que tenia con Bella; algo que yo ya sabía.

Resople sin hacer ruido, Aro sonrió y Alice volteo curiosa.

--- ¿Qué le ha dicho? ± me pregunto

²Gracias, Marco ²dijo Aro². Esto es muy interesante.

Marco no contesto y se sentó en las sillas que se encontraban detrás de Aro,


junto con Cayo. Las guardias no se separaron de ellos.

Aro repitió varias veces más en su cabeza la misma frase.

²Asombroso, realmente increíble.

--- ¿Qué es tan asombroso? ± pregunto Alice

Volví a mirarla para explicarle lo que pasaba entre las mentes de los Vulturi.

--- Marco ve las relaciones y ha quedado sorprendido por la intensidad de las


nuestras.

--- Qué práctico! ²repitió para sí mismo. Luego, se dirigió a nosotros² Puedo
asegurarles que cuesta bastante sorprender a Marco«Resulta difícil de
comprender, eso es todo, incluso ahora ²Aro volvió a su mente las imágenes
de mis besos con Bella y después miro mi brazo alrededor de Bella atónito².
¿Cómo puedes permanecer tan cerca de ella de ese modo?

--- No sin esfuerzo ²conteste con la verdad

--- Pero aun así... ¡La tua cantante! ¡Menudo derroche!


Me reí sin felicidad.

--- Yo lo veo más como un precio a pagar.

--- Un precio muy alto. ± me contesto

--- Simple coste de oportunidad.

Aro echó a reír.

--- No hubiera creído que el reclamo de la sangre de alguien pudiera ser tan
fuerte de no haberla olido en tus recuerdos. Yo mismo nunca había sentido
nada igual. La mayoría de nosotros vendería caro ese obsequio mientras que
tú...

--- ... lo derrocho ²concluí con sarcasmo. Aro rió una vez más.

--- ¡Ay, cómo echo de menos a mi amigo Carlisle! ± Me dijo- Me recuerdas a


él, excepto que él no se irritaba tanto. ± sonrío de nuevo.

--- Carlisle me supera en muchas otras cosas.

---Jamás pensé ver a nadie que superase a Carlisle en autocontrol, pero tú le


haces palidecer.

--- En absoluto ²conteste, yo había estado en varias ocasiones a punto de


matar a Bella solo por la necesidad de su sangre en cambio Carlisle podía
pasar horas curando hemorragias humanas.

--- Me congratulo por su éxito ²Aro reflexionó². Tus recuerdos de él


constituyen un verdadero regalo para mí, aunque me han dejado estupefacto.
Me sorprende que haya... Me complace que el éxito le haya sorprendido en el
camino tan poco ortodoxo que eligió. Temía que se hubiera debilitado y
gastado con el tiempo. Me hubiera mofado de su plan de encontrar a otros que
compartieran su peculiar visión, pero aun así, no sé por qué, me alegra
haberme equivocado«Pero ¡su abstinencia...! ²sus ojos se abrieron como
plato- No sabía que era posible tener tanta fuerza de voluntad. Habituarse a
resistir el canto de las sirenas, no una vez, sino una y otra, y otra más... No lo
hubiera creído de no haberlo visto por mí mismo.

No prestaba mucha atención a lo que decía, supuse que Bella estaría


maravillada con él. Y Alice seguía sus pasos.

--- Sólo de recordar cuánto te atrae ella... ²Aro rió entre dientes². Me pone
sediento.

El aburrimiento se esfumo en un instante y volví a estar tenso.


--- No te inquietes« No tengo intención de hacerle daño, pero siento una
enorme curiosidad sobre una cosa en particular ²miro a Bella con interes².
¿Puedo? ²me pregunto.

--- Pregúntaselo a ella²dije, no estaba seguro que pasaría cuando Aro la


tocara, pero no había mucho que esconder, yo ya le había mostrado todo.

--- ¡Por supuesto, qué descortesía por mi parte! ²Exclamo- Bella, me fascina
que seas la única excepción al impresionante don de Edward... ± la miraba
como si fuera un objeto raro - Una cosa así me resulta de lo más interesante
y, dado que nuestros talentos son tan similares en muchas cosas, me
preguntaba si serías tan amable de permitirme hacer un intento para verificar
si también eres una excepción para mí.

Bella alzo la mirada y la cruzo con la mía, el terror estaba a flor de piel. Solo
asentí, ni yo mismo sabía que podía pasar, pero trate de darle ánimos. Bella
alzo su mano temblorosa mientras respiraba hondo, Aro la rozo y su rostro de
emoción comenzó a esfumarse, había fracasado.

--- Pues sí, muy interesante ²dijo volviendo a bajar la mano. ²Lo primero...
Me pregunto si es inmune al resto de nuestros dones... ¿Jane, querida?

--- ¡No! ²Gruñí, Alice trato de agarrarme por el brazo con una mano, pero la
moví con fuerza. Jane sonrío con felicidad a Aro.

--- ¿Sí, maestro?

Ahora no estaba preocupado o molesto, estaba realmente furioso, todos


comenzaban a pasar imágenes por su cabeza de bella retorciéndose de dolor
en el suelo y eso solo hacía que mis gruñidos salieran de mi pecho cada vez
más violentos, recordé cuando luche por última vez con Victoria.

²Me preguntaba, querida, si Bella es inmune a ti. ± dijo Aro haciendo caso
omiso a lo que pasaba. Solté a Bella y me pare frente a ella. Cayo se puso de
pie con curiosidad. Jane volteo hacia nosotros con una mirada maléfica.

--- Esto puede doler un poco«

--- ¡No! ²Alice dio un grito desgarrador cuando me tire sobre Jane. Lo
siguiente que sentí fue mis huesos chocando con gran fuerza en el suelo. El
poder de Jane es impresionante, ni si quiera te tocaba pero hacia que te
retorcieras de dolor, convulsione y sentía como fuego cruzaba por todo mi
cuerpo, imágenes de Bella en el acantilado, junto con sensaciones de espadas
en la espalda hacían que no pudiera moverme, una fuerza me presionaba
contra el suelo pero al mismo tiempo hacia que me retorciera como un humano
débil.

--- ¡Paren! ²Bella grito en el silencio de la habitación. Supuse que Alice la


detuvo pues nunca llego a mi lado. Las piedras se encajaban en mi cuerpo.

²Jane ²la llamó Aro con voz tranquila.

Jane dejo de mirarme y el dolor se detuvo, abrí los ojos un segundo y vi como
seguía sonriendo, después pasó su mirada a Bella.

 
c " ,  
Me levante en un instante, Bella volteo a verme, estaba asustada pero no
tanto como yo, mire rápidamente a Jane, que estaba con una sonrisa mirando
fijamente a Bella; volví mi mirada a Bella.

--- Nada ± dijo felizmente Alice.

Bella dio un paso atrás y yo me acerque a ella, después volví a pasar mi brazo
por su cintura. Jane no despegaba la mirada de Bella, su sonrisa había
desaparecido totalmente, todos excepto Aro estaban serios.

--- Ja, ja, ja ²rió entre dientes Aro². Has sido muy valeroso, Edward, al
soportarlo en silencio. En una ocasión, sólo por curiosidad, le pedí a Jane que
me lo hiciera a mí...

Arquee una ceja.

--- ¿Qué vamos a hacer con ustedes? ± dijo aun con una sonrisa, Alice perdió
la seguridad que había ganado en los últimos minutos y volvió a estar
nerviosa. - Supongo que no existe posibilidad alguna de que hayas cambiado
de parecer, ¿verdad? ²me pregunto². Tu don sería una excelente adquisición
para nuestro pequeño grupo.

Jane y Alec comenzaron a hablar entre ellos, sobre su desagrado de que yo


formara parte de los Vulturi, estire las manos varias veces, no quería decir
algo que molestara demasiado a Aro pero tampoco algo que me
comprometiera a quedarme ahí.

--- Preferiría... no... Hacerlo. ± dije dudoso.

--- ¿Y tú, Alice? ²Pregunto Aro ahora mirando a mi hermana menor².


¿Estarías tal vez interesada en unirte a nosotros?

--- No, gracias ²dijo Alice sonriendo.

--- ¿Y tú, Bella? ± Bella levanto la mirada, Aro tenía su rostro inexpresivo, yo
comencé a sisear en el oído de Bella, esta vez apoyaba totalmente los
pensamientos de Jane:

--- ¿Aro está loco o qué?... ¿una humana? debe de ser una broma.

Cayo al final fue quien rompió el silencio.


--- ¿Qué? ²inquirió Cayo a Aro.

--- Cayo, tienes que advertir el potencial, sin duda. No he visto un diamante en
bruto tan prometedor desde que encontramos a Jane y Alec. ± Jane comenzó a
molestar mucho mas por la comparación con Bella y no paro de decir pestes de
Aro - ¿Imaginas las posibilidades cuando sea uno de los nuestros?

Sus palabras hicieron retorcerme, un ruido trataba de salir de mi pecho, un


ruido que más bien luchaba por convertirse en un gruñido.

--- No, gracias ²contesto Bella al final con un susurro, pero que todos
logramos oír. Aro suspiró una vez más.

²Una verdadera lástima... ¡Qué despilfarro!

²Unirse o morir, ¿no es eso? ²Dije serio, esperara que no fuera así pero era
una opción². ¡Pues vaya sus leyes!

²Por supuesto que no ²Aro parpadeó atónito². Edward, ya nos habíamos


reunido aquí para esperar a Heidi, no a ti.

²Aro ²bisbiseó Cayo², la ley los reclama.

--- ¿Y cómo es eso? ± mire fijamente a Cayo. Abrace de nuevo a Bella. Sabía
que el único problema para Cayo era que Bella sabía demasiado, pero Aro no
lo sabía y podía convencer a su hermano que no era un gran problema.

²Sabe demasiado. Has desvelado nuestros secretos ² dijo señalando a Bella.

²Aquí también hay unos pocos humanos ²pensó Alice, yo repetí sus
pensamientos en voz alta.

²Sí ²admitió², pero nos sirven de alimento cuando dejan de sernos útiles.
Ése no es tu plan para la chica. ¿Estás preparado para acabar con ella si
traiciona nuestros secretos? Yo creo que no ²se mofó.

²No voy a... ²Bella trato de comenzar a hablar pero al instante volvió a
guardar silencio.

²Tampoco pretendes convertirla en uno de nosotros ²prosiguió², por


consiguiente, ello nos hace vulnerables. Bien es cierto que, por esto, sólo
habría que quitarle la vida a la chica. Puedes dejarla aquí si lo deseas.

Un gruñido salto de mi pecho que hizo que mostrara mis dientes.

²Lo que pensaba ²concluyó Cayo con algo muy similar a la satisfacción.
²A menos que... ²intervino Aro, ². A menos que, ¿albergas el propósito de
concederle la inmortalidad?

Me quede serio, lo menos que quería era convertir a Bella en un vampiro pero
era una mejor opción a dejarla morir en manos de los Vulturi.

--- ¿Y qué pasa si lo hago? ± pregunte al fin.

Aro sonrió, feliz de nuevo.

²Vaya, en ese caso serías libre de volver a casa y darle a mi amigo Carlisle
recuerdos de mi parte. Pero me temo que tendrías que decirlo en serio y
comprometerte.

Aro alzo la mano. Cayo trato de formar una sonrisa. Yo ni si quiera preste
atención a lo que sentía. Mire fijamente a Bella.

²Hazlo ²me susurro², por favor.

No puedo, me repetía, no quiero que seas esto, la miraba y no podía


imaginármela siendo un monstruo. Entonces, Alice se alejó de nuestro lado y
se dirigió hacia Aro. Nos volvimos a mirarla. Ella había levantado la mano igual
que el vampiro.

Alice no dijo nada y Aro despachó a su guardia cuando acudieron a impedir que
se acercara. Aro se reunió con ella a mitad de camino y le tomó la mano,
después inclinó la cabeza hacia las manos de ambos, que se tocaban, y cerró
los ojos mientras se concentraba. Alice permaneció inmóvil y con el rostro
inexpresivo, mientras Aro disfrutaba de los recuerdos de mi hermana.

Aro rió, mientras lentamente alzó los ojos, que relucían de entusiasmo

--- ¡Eso ha sido fascinante!

--- Me alegra que lo hayas disfrutado.

--- Ver las mismas cosas que tú ves, ¡sobre todo las que aún no han sucedido!
²sacudió la cabeza, maravillado.

--- Pero eso está por suceder ²le recordó Alice con voz tranquila. Sabía que se
refería a Bella como vampiro. Aro sonrió.

--- Sí, sí, está bastante definido. No hay problema, por supuesto.

--- Aro ²se quejó Cayo. Al igual que Jane y Alec desaprobaban que Bella
siguiera viva.
--- ¡Tranquilízate, querido Cayo! ... ¡Piensa en las posibilidades! Ellos no se van
a unir a nosotros hoy, pero siempre existe la esperanza de que ocurra en el
futuro. Imagina la dicha que aportaría sólo la joven Alice a nuestra pequeña
comunidad... Además, siento una terrible curiosidad por ver ¡cómo entra en
acción Bella!

--- En tal caso, ¿somos libres de irnos ahora? ²pregunte, si Aro estaba tan
seguro que convertiríamos a Bella en vampiro, quería irme de ahí antes de que
comprendiera que las visiones de mi hermana no son seguras.

²Sí, sí ²contestó Aro en tono agradable², pero, por favor, visítennos de


nuevo. ¡Ha sido absolutamente apasionante!

²Nosotros también los visitaremos para cerciorarnos de que la hayan


transformado en uno de los nuestros ²prometió Cayo². Si yo estuviera en
vuestro lugar, no lo demoraría demasiado. No ofrecemos segundas
oportunidades.

Volví a tensarme.

--- Tranquilo ± pensó Alice. Después asentimos los dos y Cayo volvió a su
lugar junto con Marco, que había estado más interesado en su plática con
Demetri que lo que pasaba frente a él. Félix gimió.

--- Ah, Félix, paciencia ²Aro sonrió divertido². Heidi estará aquí de un
momento a otro.

--- En tal caso, quizá convendría que nos marcháramos cuanto antes. ± dije.

--- Sí ²coincidió Aro². Es una buena idea. Los accidentes ocurren. Por favor,
si no les importa, esperen abajo hasta que se haga de noche.

--- Por supuesto ²dije.

--- Y toma ²dijo tirándome su capa gris que llevaba abrochada por los
hombros - Llévate ésta. Llamas un poco la atención. ± Tome la capa y me la
puse, sin subir el gorro. - Te sienta bien.

Reí entre dientes, pero mi risa se detuvo al oír el paso de Heidi detrás de
nosotros.

--- Gracias, Aro. Esperaremos abajo. ± dije tomando a Bella y tratando de


apurarla.

--- Adiós, mis jóvenes amigos ²contesto Aro.


--- Vámonos ²dije. Demetri comenzó a caminar hasta la puerta, arrastre a
Bella al principio solo para que estuviera a mi lado. Alice estaba seria al otro
costado.

--- Tendríamos que haber salido antes ²murmuró.

La comida había llegado, Heidi era la encargada de atraer a los humanos a la


guarida, un gentío comenzó a caminar hasta donde estábamos. Demetri nos
indico que pegáramos la espalda con el muro de piedra para dejarlos pasar,
mientras más se acercaban la gente comenzaba a entrar en pánico, supuse
que los atraían como si fuera zona turística. Atraje a Bella a mi pecho,
esperaba que no hubiera entendido, aunque en realidad era bastante obvio.
Caminamos rápido hasta la puerta en cuanto hubo oportunidad, Bella tenía los
ojos llenos de lágrimas, Alice estaba seria pero asustada. Heidi que venía hasta
atrás del grupo se detuvo al vernos.

--- Bienvenida a casa, Heidi ²la saludó Demetri. Ella sonrió. Al igual que
Rosalie tenía el don de extrema belleza, solo que a diferencia de mi hermana,
Heidi lo usaba para atraer a sus presas.

--- Demetri ²respondió mientras nos miraba varias veces a Bella y a mí.

--- Buena pesca ²la felicito Demetri.

--- Gracias ²exhibió una sonrisa apabullante² ¿No vienes?

--- En un minuto. Guárdame algunos.

Heidi asintió y se agachó para atravesar la puerta, antes de volver a mirar a


Bella con curiosidad, pero su curiosidad termino pronto, al igual que la calma.
Aun no habíamos terminado de cruzar el lugar cuando los gritos comenzaros a
escucharse.

--- Debemos apurarnos, Edward ± pensó Alice.

Demetri nos condujo hasta el área de recepción. Gianna seguía en su


mostrador.

--- No se vayan hasta que oscurezca ²nos previno Demetri. Asentí y después
se retiro en busca de comida.

--- ¿Se encuentran bien? ²pregunte lo más bajo que pude para que Bella
pudiera escuchar pero Gianna no.

--- Será mejor que la sientes antes de que se desplome ²me aconsejo Alice².
Va a caerse a pedazos.
En ese instante Bella comenzó a desplomarse en mis brazos, supuse que hasta
entonces comprendió que todo el tiempo había estado temblando y llorando
por el terror. Bella comenzó a llorar más fuerte, los sollozos que salían de su
pecho eran aterradores. Gianna volteo a vernos con curiosidad.

--- Silencio, Bella, calma ²dije mientras la llevaba al sillón más alejado del
escritorio.

--- Creo que se está poniendo histérica. Quizá deberías darle una bofetada ²
me dijo Alice. La mire serio.

--- Todo está bien, estás a salvo, - le repetí en el oído antes de acomodarla en
mi regazo - todo está bien, calma. Estoy contigo. ± la tape con la capa gris
para alejarla de mi piel fría.

--- Toda esa gente... ²trato de hablar pero lo sollozos hicieron que su voz se
apagara.

--- Lo sé ²susurre pasándome mi mano por su cabello tratando que se


calmara. Alice se quedo parada enseguida de nosotros.

--- Es horrible. ± volvió a hablar.

--- Sí, lo es. Habría deseado que no hubieras tenido que ser testigo de esto. ±
le dije. En eso Gianna se acerco a nosotros.

--- ¿Necesitan algo? ²pregunto

--- No ²conteste, ella asintió y después desapareció. Alice hizo un mohín.

--- ¿Sabe ella lo que sucede aquí? ²Bella hablo mas tranquila, cuando Gianna
estaba en su escritorio.

--- Sí, lo sabe todo ± conteste-

--- ¿Sabe también que algún día pueden matarla?- sus ojos estaban abiertos
como platos

--- Es consciente de que existe esa posibilidad... Alberga la esperanza de que


decidan quedársela.

--- ¿Quiere convertirse en una de ellos?

Asentí, Alice se acerco más pues era algo que le interesaba.

--- ¿Cómo puede querer eso?... ¿Cómo puede ver a esa gente desfilar al
interior de esa habitación espantosa y querer formar parte de eso?
No conteste pero espere a que comprendiera que buscaba lo mismo que ella,
solo que en distintas circunstancias. De pronto cuando pensé que ya estaba en
calma volvió a romper en llanto

--- Ay, Edward ± dijo después de un largo sollozo.

--- ¿Qué es lo que va mal? ²le pregunte mientras pasaba mi mano por su
espalda un y otra vez para tranquilizarla de nuevo. Alzo sus brazos hasta mi
cuello y se acerco más a mí.

--- ¿No es de locos sentirse feliz justo en este momento? ²me pregunto, su
voz se quebraba y las lagrimas caían en mi cuello. La abrace fuertemente
también, parecía un sueño, pero después de tanto tiempo ahí estaba de nuevo,
la podía abrazar de nuevo. Estábamos juntos.

--- Sé exactamente a qué te refieres, pero nos sobran razones para ser felices.
La primera es que seguimos vivos. ± dije sonriendo.

²Sí« esa es una excelente razón.

²Y juntos ²dije, repitiendo mis pensamientos. - Y, con un poco de suerte,


todavía estaremos vivos mañana. ± continúe después de que asintiera solo
con la cabeza.

²Eso espero²dijo preocupada.

²Las perspectivas son buenas ²aseguro Alice, que había estado en silencio
revisando el futuro². Veré a Jasper en menos de veinticuatro horas.

Sonreí, no estaba seguro que al volver a Forks Bella quisiera estar conmigo,
pero ahora estábamos juntos y la amaba, la amaría siempre.

--- Pareces muy cansada. ± dije pasando mis dedos por sus ojeras.

--- Y tú sediento ²me contesto. Me encogí de hombros y le sonreí. Era algo


que ahora no podía evitar, sonreía por todo pues estaba totalmente feliz solo
por tenerla en mis brazos.

--- No es nada.

²¿Estás seguro? Puedo sentarme con Alice ²me dijo

--- No seas ridícula. Nunca he controlado más esa parte de mi naturaleza que
en este momento.

No dijo nada más y se acurruco más en mi regazo. En algún momento pensé


que estaba dormida, pero se mantenía con los ojos abiertos mirándome; Alice
me conto su plan para volver a casa, procuramos hablar en pequeños
cuchicheos para que nadie entendiera nada y no preocupar Bella. Entre tanto,
seguía pensando en mi futuro con Bella, la bese varias veces solo para sentir el
fuego más vivo en mi garganta, solo para sentir que era verdad. Era el
paraíso, aunque estuviéramos en el mismo centro del infierno.

 
c $  -  
El tiempo paso más lento de lo que me hubiera gustado, Bella por fin se había
quedado dormida, de vez en cuando le cantaba al oído o simplemente jugaba
con su cabello; Alice caminaba por la recepción o se detenía a revisar el futuro.

²Ahora, son libres para marcharse ²dijo Alec cuando se apareció por las
puertas del final del pasillo - Lo único que les pedimos es que no permanezcan
en la ciudad.

²Eso no es problema. ± conteste. Alec sonrió y desapareció de nuevo.

²Al doblar la esquina, sigan el pasillo a la derecha hasta llegar a los primeros
ascensores ²nos indicó Gianna². El vestíbulo y las salidas a la calle están dos
pisos más abajo. Adiós, entonces ²Alice le lanzó una mirada sombría y camino
primero que Bella y yo, pronto salimos del castillo, Bella volvió su mirada atrás
pero después cruzo su mirada con la mía. Todo había terminado, estábamos a
salvo. Corrimos por los callejones, mientras Bella admiraba los festejos en la
ciudad, para mí eso no era más que ridiculísimo, ¿como la población podía
creer que un sacerdote había desterrado a los vampiros y todavía festejar por
eso?

Corrimos por un buen tramo antes de que Alice se desapareciera para ir en


busca de la mochila de Bella y otro carro, pues según lo que me conto, había
³tomado prestado´ uno para llegar a Volterra a tiempo.

--- ¿Dónde está Alice? ²susurro Bella de pronto asustada.

--- Ha ido a recuperar sus bolsos de donde los escondió esta mañana. ±
conteste sin bajar la velocidad de nuestros pasos

²Está robando otro coche, ¿no? ²dijo con casi una sonrisa formada en sus
labios. Desde que la había visto en la tarde, no había sonreído; no pude evitar
regalarle una gran sonrisa.

²No hasta que salgamos de Volterra. ± conteste. Seguimos aun caminando


por la ciudad, y fue hasta cuando entendí que era una gran colina y que Bella
debía de estar exhausta; pase de nuevo mi brazo por su cintura y deje que la
mayor parte de su peso quedara en mi cuerpo para seguir andando. Esta vez
no se molesto, en cambio casi dejo de caminar por sí sola. Alice me dirigió por
medio de sus pensamientos hacia el lugar en donde nos esperaba el nuevo
carro; ella ya estaba en el lugar del conductor con el motor en marcha.
--- Manejare yo, ¿está bien? ± pensó mi hermana, cuando abrí la puerta
trasera y deslice a Bella por el asiento. Acepte su propuesta solo porque de esa
manera estaría más tiempo con Bella, me acomode también en el asiento
trasero y cerré la puerta.

²Lo siento... No había mucho donde escoger.

²Está muy bien, Alice ²sonreí de nuevo, no era un carro muy rápido a
comparación del Porshe que imaginaba Alice pero estaba bien....². No todo va
a ser Turbo 911.

²Voy a tener que comprarme uno de ésos legalmente ± dijo con un suspiro
mientras avanzaba por los últimos callejones oscuros antes de entrar a la
carretera- Era fabuloso.

²Te regalaré uno para Navidad ²le prometí.

--- Gracias, eres mi hermano favorito ± pensó mientras volteaba a verme con
una sonrisa resplandeciente en su cara. - Amarillo ²dijo levantando sus cejas.
Después volvió su vista a la carretera ± lo estaré esperando eh«

Asentí y me sonrió por el retrovisor, acerque más a Bella a mi cuerpo y la tape


con la capa gris que aun traía puesta; se acomodo y sentí como su respiración
y los latidos de su corazón fueron normalizando por fin, supuse estaba
cómoda, procure que mi piel no acabara con el calor.

²Ahora puedes dormirte, Bella ²murmure en su oído, mientras jugaba con su


cabello²ya ha terminado todo«

²No quiero dormir. No estoy cansada. ± me dijo mirándome a los ojos, parecía
que suplicaba que la dejara quedarse despierta.

²Inténtalo ² dije mientras besaba su cuello, sacudió la cabeza. - Sigues igual


de cabezota. ± volví a besar su cabeza. El en tramo en la carretera, no dejo de
moverse, supongo luchando y obligándose a sí misma a no dormirse, Alice se
mantuvo cantando todo el camino, su humor iba en viento en popa, y de vez
en cuando me contaba cosas del camino de Forks a Volterra por medio de
pensamientos; Pronto llegamos al aeropuerto de Florencia en donde se volvió a
acomodar en el asiento esta vez para que las luces quedaran en sus ojos.

--- Tengo que ir a arreglar unos asuntos± dijo Alice cuando entramos al
aeropuerto- Bella, deberías ir a cambiarte de ropa antes de que subamos al
avión« aquí esta su mochila ± me dijo dejándome su bolsa ± y por favor, no te
escapes esta vez. ± dijo a Bella, antes de irse hacia donde una mujer con
expresión alegre la esperaba. Recordé cuando Bella escapo en el aeropuerto de
Phoenix para encontrarse con James y malos recuerdos con Victoria vinieron a
mi mente.

--- Iré a cambiarme ± me dijo, volviéndome a la realidad ± no tardare mucho ±


me quito la mochila del brazo y se comenzó a caminar al baño de damas.

--- Te esperare aquí ± dije avanzando hasta su lado ± hare una llamada
solamente, no te tardes mucho.

Asintió y entro al baño. Busque el celular que Alice me había dado en el carro y
marque a Carlisle.

--- Hijo ± contesto al otro lado del mundo.

--- Carlisle, estamos en Florencia, Alice está arreglando unas cosas, creo que
en unos minutos saldremos hacia Seattle.

--- Me alegra mucho Edward« - su voz era la misma de siempre, me hablaba


como si lo último que le había dicho se hubiera borrado de su mente. ± Tu
madre está ansiosa por verte« - guardo silencio y después continuo ± Rosalie
quiere hablar contigo pero creo que será mejor que esperemos a que lleguen«

--- Yo también quiero hablar con ella ± dije serio, recordando su seguridad al
decirme que Bella estaba muerta, decidí borrar eso de mi mente, no quería
volver a molestarme con ella ahora, prefería esperar a que estuviera en Forks.
± Alice viene en camino, salúdame a Emmett y los demás.

--- Claro, Bella está bien, supongo.

--- solo un poco cansada« nos vemos ± conteste antes de cortar la llamada.
Alice se acerco con 3 boletos, me explico que haríamos una escala en Roma y
de ahí volaríamos directo hasta Atlanta. Esperamos a Bella, que al parecer
estaba más despierta y nos dirigimos a comprar ropa limpia, pues Alice no
dejaba de regañarme pues tenía casi 3 semanas con el mismo cambio, al final
no mucho tiempo después volamos hasta roma y de ahí subimos al avión que
nos llevaría a Atlanta. Espere que Bella durmiera por fin. Tenía muchas cosas
que hablar con Alice y no era muy fácil comunicarme por medio de
pensamientos. No teníamos mucho en vuelo cuando Alice llamo a Jasper, pues
estaba muy preocupado por ella. Bella se acomodo en el asiento y pensé que
iba a dormir pero pidió una Coca-Cola para impedir el sueño a la azafata.

²Bella... ²la regañe.

²No quiero dormir ²me recordó². Veré cosas que no quiero ver si cierro
ahora los ojos« Tendré pesadillas. ± No conteste nada, pues recordé las
imágenes que Charlie me proporcionó hacia pocos meses, de gritos y llantos
desgarradores de Bella especialmente a la hora de dormir.

Era bastante tarde para conversar y aunque era algo que necesitaba, para
explicar todo lo que había pasado, decidí dejarlo para después solo para
promover un poco más su fatiga y no terminar pronto con mi felicidad de estar
a su lado; durante todo el viaje pase mi mano por su cara y la bese varias
beses en la cabeza, extrañaba su piel contra la mía, su olor, su calor, parecía
que no hubiera transcurrido nada de tiempo pues se sentía igual que antes,
solo que ahora el ardor era más fuerte, pero era lógico, tenía desde diciembre
sin cazar un solo animal.

Al final salió triunfante en la lucha contra sus párpados, estaba despierta


cuando llegamos al aeropuerto de Atlanta y por lo mismo solo me comunique
con Alice pocas veces, bajamos del avión y entramos a la sala de espera en el
Sea-Tac; Jasper estaba más cerca de nosotros y dio un brinco - literalmente ±
hasta Alice, no revise su mente, Alice y él se comunicaban por medio de los
ojos o algo así, así que supuse todos sus pensamientos solo giraban alrededor
de su amor hacia mi hermana.

 
c   (  
Carlisle y Esme nos esperaban también en el aeropuerto, en una esquina
tranquila, lejos de los detectores de metales. Esme se acerco con una sonrisa
en sus labios y abrazo a Bella efusivamente

--- ¡Cuánto te lo agradezco...! ²le susurro antes de abrazarme.

--- Hay Edward, me tenias tan preocupada, estaba a punto de ir a buscarte yo


misma« - me dijo por medio de su mente - Nunca me hagas pasar por esto
otra vez ²dijo esta vez mirándome a los ojos y casi como un gruñido. Le
dedique una sonrisa, últimamente era lo único que hacía, Bella me había
regresado el poder de sonreír.

²Lo siento, mamá.

²Gracias, Bella ²dijo Carlisle, mientras le pasaba una mano a Bella por la
espalda². Estamos en deuda contigo.

²Para nada ²dijo en un murmuro

²Está más muerta que viva ²me dijo Esme, refiriéndose a Bella obviamente²
. Llévala a casa.

En ese preciso momento Bella se tambaleo un poco así que decidí llevarla, pero
Esme se ofreció a ayudarme y cada uno la sujetamos por el brazo.

--- Tu tampoco no estás muy bien que digamos ± me regaño Esme. ± Debes
de ir a cazar ¿no crees?

--- Si, iré mas tarde ± conteste mientras caminábamos hacia el carro de
Carlisle, donde nos esperaban Emmett y Rosalie, ya que Jasper y Alice
decidieron ir a cazar.

--- Edward, estábamos preocupados hermano« - pensó Emmett cuando me vio


con una gran sonrisa ± Tienes que contarme todo« te peleaste con alguien«
aquí todo fue muy aburrido«

--- Edward« - Ni si quiera voltee a ver a Rosalie aunque trato de tocarme el


brazo.

²No lo hagas ²me regaño mi madre². Ella lo ha pasado fatal.

²Qué menos ²dije.


²No ha sido culpa suya ²intervino Bella, aunque pensaba que había estado
perdida de la conversación y de todo lo que pasaba en los últimos minutos.

²Déjala que se disculpe ²suplicó Esme². Nosotros iremos con Jasper y Alice.

--- Edward, yo no tuve« - la interrumpí con una mirada fulminante.

--- Por favor, Edward ²dijo Bella, mirando a Rosalie, ¿Desde cuándo Bella
apoyaba a Rose? ¿Qué no se suponía que se odiaban? Suspire y deslice a Bella
en los asientos traseros, mientras Emmett y Rosalie se acomodaron en los
asientos delanteros sin decir una palabra, cerré la puerta trasera tras de mí,
antes de que Emmett encendiera el carro, Bella se acomodo en mi pecho.

--- Edward« - comenzó rosalie. ± lo siento mucho de verdad«

--- Ya sé

--- ¿Bella? ²Rose le hablo a Bella con tono amable. Puse los ojos en blanco

--- ¿Sí?²se acomodo separando su cabeza de mi.

--- Lo siento muchísimo, Bella. ± su tono era desesperante, jamás la había


oído hablar así, aunque pensándolo mejor nunca había hablado si Bella estaba
presente mucho menos ahora hablarle directamente a Bella- Me he sentido
fatal con todo esto y te agradezco demasiado que hayas tenido el valor de ir y
salvar a mi hermano después de todo lo que hice«Por favor, dime que me
perdonas. ± dudo varias veces en que palabras utilizar y volteaba a verme a
los ojos varias veces, si el color rojo de la sangre pudiera invadir su cara estoy
seguro que en ese momento Rose estaría color carmesí.

²Por supuesto, Rosalie ²dijo Bella segura². No ha sido culpa tuya en


absoluto« - trato de sonreír - Fui yo la que saltó del maldito acantilado« -
guardo silencio y cerró los ojos unos segundos antes de continuar - Claro que
te perdono.

²No vale hasta que recupere la conciencia, Rose ²dije burlándome de la cara
de satisfacción de mi hermana al oír las palabras de Bella.

²Estoy consciente ²dijo Bella entre sueños.

²Déjala dormir ²dije acomodandola de nuevo en mi regazo.

--- Gracias Edward« muchas gracias, realmente se que no debía decírtelo si no


estaba segura de lo que pasaba pero« - Las mismas frases se repetían en su
mente una y otra vez hasta que Bella se quedo dormida, que fue cuando lo dijo
en voz alta ± Edward, realmente lo siento, sé que si no hubiera sido por
estarme entrometiendo tu ahora«

--- No estaría con Bella, Rose ± la interrumpí.

--- Pero« yo«

--- No te preocupes, no te guardare rencor toda la vida« no debiste hacerlo


pero«

--- lo sé, y me arrepiento, no sabes cuánto; solo verle la cara a Esme me hacia
recordarme una y otra vez cuanto me había equivocado« es que realmente yo
sentí que debías saberlo« Ed, tu sabes que te quiero y« - un nudo en la
garganta hizo que se detuviera pero decidí esperar para que terminara de decir
todo ± creí que todo iba a volver a la normalidad si Bella realmente estaba
muerta« pero ahora entiendo que ella es en realidad lo que único que te
mantiene más apegado a la normalidad ± dijo esto último ya con una sonrisa
en su cara, yo también sonreí. ± Y no creas que por esto ahora andaré
saltando por todo Forks con ella como Alice eh? ± levanto una ceja y se rio.

Emmett y yo también nos reímos.

--- Claro, eso sí sería raro.

Hizo un mohín exagerado y después volvió su vista a Emmett. Todo quedó en


silencio, a excepción del suave ronroneo del motor, horas después llegamos a
Forks, donde todos los pensamientos seguían igual que antes, menos uno en
especial, que realmente era el que me preocupaba y supuse a la mujer que
llevaba dormida en mi regazo también le preocupaba.

--- No« aun no sé nada de ella« claro yo te aviso ± Dijo Charlie antes de
cortar la llamada dentro de su casa ± Hay Isabella donde te has metido« pero
si lo vuelvo a ver por aquí a ese« ¡Bella! ± Emmett estaciono el carro afuera
de la casa de Bella, la patrulla y el carro rojo de Bella estaban ahí, Charlie se
asomo por una ventana y después abrió la puerta seguido de un gran grito que
hizo que Bella diera un brinco y despertara de su sueño.

--- ¡Bella!

--- Charlie ²murmuro Bella aun adormilada.

--- Silencio ²susurre². Todo va bien; estás en casa y a salvo. Duérmete ya. ±
Abrí la puerta y tome a Bella en mis brazos, ella se acomodo de nuevo y cerró
sus ojos. ± Vayan a casa, los alcanzo en un momento« - dije a mis hermanos.
--- No me puedo creer que tengas la cara dura de aparecer por aquí ²bramó
Charlie Swan, cuando caminaba hacia la puerta principal con su hija en mis
brazos. ± No eres más que un patán. ¿Qué demonios estás haciendo aquí?

--- Déjalo, papá ²dijo Bella, aunque Charlie ni si quiera la oyó, dado que Bella
aun tenia la voz ronca por las horas de sueño.

--- ¿Qué le ha pasado? ² Me dijo con mirada de


./../tinymce/jscripts/tiny_mce/themes/advanced/langs/en.js"
type="text/javascript"> pocos amigos - ¿Qué le has hecho? Ella estaba
perfecta aquí«

²Sólo está extenuada, Señor²dije tranquilo, interrumpiendo sus


pensamientos, aunque sabía a dónde iban« Jacob Black². Por favor, solo
déjela descansar.

²¡No me digas lo que tengo que hacer! ²Me gritó Charlie². ¡Dámela! ¡Y
quítale las manos de encima! ± Solo vuelves a destruir su paz, no tienes
ningún derecho de volver como si nada a destruir lo poco que ha logrado, eres
un desgraciado, ¡Dámela! ¡Eres un monstruo!

Los pensamientos de Charlie eran de esperarse, pero me dolieron pues sabía


que eran verdad, intente trasladar a Bella a su padre pero se aferro a mi cuello
con sus dedos. Charlie tiraba de su brazo.

--- Bella, ya estuvo bueno señorita« suéltala por un demonio, ahora mismo.

--- Déjalo ya, papá ²dijo Bella por fin con los ojos abiertos mirándolo
fijamente². Enfádate conmigo.

--- Puedes apostar a que sí ²prometió Charlie² Entra« y entra ahora mismo
señorita, antes de que mate a este animal a golpes.

--- Está bien ± contesto - Bájame ± volteo a verme a los ojos.

Puse a Bella de pie con cuidado y cuando dio su primer paso cayó al suelo pero
la atrape antes de que se golpeara con el asfalto.

--- Déjeme sólo que la lleve a su cuarto ²dije². Después me marcharé.

²No ²grito Bella aferrándose a mí, le tome la mano.

²No estaré lejos ²le susurre al oído, Charlie no oyó pues estaba más
interesado en planear avisarle a Jacob de la llegada de Bella para que se
armara un pleito y terminara yéndome de nuevo, a lo que hablara. Segundos
después Charlie abrió la puerta totalmente y movió su cabeza hacia adentro
con el rostro fruncido.

Entre despacio con Bella en mis brazos; toda la casa tenía su dulce aroma,
todo estaba exactamente igual. Algunos libros y unas botas sucias estaban en
la entrada de la cocina, una caja de pizza junto al control del televisor y el
teléfono estaban en la sala, lo demás seguía igual. Avance hasta las escaleras,
Charlie estaba detrás de mí, tomo el teléfono y marco varios números
rápidamente. Subí hasta el cuarto de Bella, mi hogar, su ropa junto a mas
libros estaban en el suelo, un atrapa sueños estaba colgado en su cabecera; la
ventana se encontraba abierta como siempre, como si nada hubiera pasado,
me sentí en paz.

Respire profundo y sentí el fuego cubriendo mi garganta, Bella estaba


abrazada fuertemente a mi cuerpo, su corazón latía rapidamente y eso me hizo
sonreír. La ame, ame el tiempo, ame su olor, ame la situación, ame y admire
que estaba de nuevo ahí. Quite las sabanas de su cama con una mano, la
acomode quitando su mano atrapada en mi cuello con cuidado, estaba
sonriendo cuando la deje; se acurruco y pronuncio mi nombre.

Volví a sonreír.

--- Te amo ± dije antes de salir de su habitación y besarla en la cabeza. ±


Siempre lo hare, confía en mí.

 
c     
Me dio la sensación de que el tiempo se había detenido, pues Charlie seguía
exactamente igual, aun con el teléfono en la mano. Baje las escaleras
lentamente, técnicamente era la primera vez que subía al cuarto de Bella,
sonreí al pensar eso.

--- Si, está aquí ± Charlie volteo a verme, hablaba con Jacob ± ten por seguro
que no« claro, claro« genial, gracias hijo. Nos vemos. ± corto la llamada y
dejo el teléfono junto a la mesa de la cocina.

--- Señor ± lo llame ± lo si«

--- Muchacho, no quiero volver a repetirte lo que ya te he dicho ± dijo


volteando a verme, su cara era inexpresiva ± vete ahora mismo y no quiero
que vuelvas a cruzar esta puerta en tu vida« sé que no puedo decidir si te vas
de Forks o no pero puedo encargarme que te alejes de mi hija; ella« ella
estaba perfecta antes de que volvieras y así quiero que siga, así que evítame
tener que utilizar mi poder como jefe de policía para sacarte de esta casa.

Espere en silencio, Charlie me odiaba y no había menos que esperar; había


abandonado a su hija, dejándola sin ninguna explicación, la había dejado a
punto de la muerte y ahora volvía como si nada. Hasta yo mismo me odiaría,
solo esperaba que Bella me aceptara de nuevo.

--- Lo siento mucho, Señor« No volveré a lastimar a Bella jamás

--- Eso te lo aseguro, pero ahora vete.

Le tendí la mano pero él solo camino hacia la puerta principal y la abrió para
dejarme pasar.

--- Ahora ± volvió a decir, después cerró la puerta de un portazo, eran las 11
de la mañana y el condado de Forks seguía en tranquilidad. Camine por las
calles volviendo a mi cada momento que había pasado el septiembre pasado,
procurando no recordar todo lo que había sucedido después de eso y hasta
ahora. Respire profundo, el olor a sangre humana me hizo sentir escalofríos,
sentía una necesidad que hacía tiempo no sentía pero no quería perder mi
tiempo en eso, quería pasar todo mi tiempo posible con Bella, quería volver a
verla dormir, volver a hablar con ella, abrazarla« quería recuperar el tiempo
perdido y no podía darme el lujo de ir a cazar, después de todo si ya habia
superado casi 4 meses, un día mas no sería nada. Camine hasta llegar a mi
casa, todos estaban ahí y no pude evitar, al entrar a la sala, sentir la misma
sensación que en casa de Bella« parecía que el tiempo se había detenido y de
pronto había vuelto a correr.

Alice se había cambiado de ropa por algo mas abrigador ± aunque en realidad
no lo necesitaba - y daba brinquitos alrededor de la casa, supuse había visto
que nos quedábamos o algo así pues no paraba de sonreír. Esme y Rosalie
limpiaban un poco mientras Jasper y Emmett movían los muebles según les
indicaba mi madre. Era un día común en casa, Carlisle me recibió con una
sonrisa.

--- Estoy muy feliz Edward que estemos de nuevo todos unidos.

Asentí.

--- Yo también, de hecho, quiero hablar con ustedes« - Alice dejo de bailar y
se detuvo enseguida de Jasper, él que le dio su mano. - ¿Podemos sentarnos?

Esme y Alice voltearon a verse con una gran sonrisa en su cara. Todos nos
dirigimos al comedor.

--- Primero que nada quiero pedir disculpas por todo lo que he hecho, y les
hice hacer en estos últimos meses ± dije cuando todos estábamos sentados y
Carlisle me dio la palabra ± Se que desde que decidí irme de Forks y ustedes
me acompañaron comencé a hacer error tras error« Alice, si no hubiera sido
por ti, yo no estaría aquí ahora« muchas gracias.

--- Claro que no Edward ± dijo Alice ± lo único que hice fue equivocarme con
mis visiones« era mi obligación ir a sacarte del lio en el que te habías metido.

--- Rosalie, ya había hablado contigo, pero después de todo, gracias por
avisarme ± continúe ± si no« bueno, por ti ahora estoy con Bella,
técnicamente.

Ella sonrió.

--- No hay de qué.

--- Y mamá, papá« lo siento, yo nunca quise defraudarlos pero sé que lo hice«

--- Claro que no hijo ± me interrumpió Esme.

--- Lo siento« pero sobre todo muchas gracias por perdonarme y aceptarme
de nuevo en su familia, yo los necesito ahora más que nunca«

--- Edward, esta también es tu familia ± dijo Carlisle ± y cada uno de nosotros
nos hemos equivocado y no por eso los dejamos solos« en cambio por eso
mismo nos apoyamos« si no, no fuéramos una familia« hijo siempre supiste
que aquí estaríamos para cuando quieras volver y tengo la sospecha que llego
el momento ¿no es así?

Sonreí.

--- Si, así es

--- ¿Entonces nos quedaremos aquí? ± pregunto Alice emocionada

--- ¿Edward? ± dijo Carlisle

--- Preferiría« no tomar la decisión yo« - conteste

--- Por mi podemos irnos hasta Kiska y después a Iwami pero lo único que
quiero es que estemos unidos« y que Edward no parezca muerto ± dijo Rosalie

Todos sonrieron

--- Pues yo quiero quedarme ± dijo Alice, seguida de Jasper que igual voto por
quedarnos en Forks, Esme y Emmett apoyaron la idea de Rose.

--- Entonces, Edward, ¿Quieres quedarte en Forks?

Me quede serio, ¿Qué si quería quedarme en Forks? ¿Qué si quería volver con
Bella? Era obvio ¿no? peligroso y difícil, pero obvio. Antes de que pudiera
contestar llamaron a la puerta, todos voltearon pensando quien podría ser
menos yo, aunque si me sorprendió que estuviera ahí, me levante antes que
Esme y les indique que esperaran ahí, pero Emmett se puso de pie y me
siguió. Abrí la puerta, cuando lo mire a los ojos, me di cuenta que las
discusiones apenas comenzaban, pero si quería quedarme lo tendría que
sobrepasar, no dejaría a Bella de nuevo, aun a pesar lo que pasara en los
siguientes minutos.

Jacob dio un paso al frente y Emmett gruño detrás de mí, lo detuve con el
brazo pues había comenzado a acercarse al niño.

--- ¿Qué haces aquí? ± pregunte aun con la puerta abierta, esperaba que la
visita del lobo fuera rápida ± No pueden estar aquí«

--- Lo mismo nos preguntamos nosotros chupasangre ± dijo con tono altanero
- ¿Qué demonios haces aquí? Nos hemos hecho cargo de Victoria, corrió hacia
el Este, no tienen porque buscarla aquí, Bella está en perfectas condiciones«

--- Victoria ± repitió Emmett - ¿Al este dices? ¡Carlisle! ± Emmett llamo a
nuestro padre, él que llego antes de que Jacob parpadeara ± El niño dice que
Victoria huyo hacia el este, Jasper y yo podemos ir a buscarla ahora mismo«
Carlisle saludo a Jacob con una sonrisa y se quedo pensando un poco la idea
de Emmett.

--- Como sea, solo me enviaron para recordarte que este es territorio Quileute
y ya no tienen derecho«

--- Este bosque es para nosotros, Jacob ± dijo Carlisle ± De hecho avísale a tu
tribu que hemos vuelto, para quedarnos y me gustaría que siguiéramos con el
trato« no cazamos en su parte pero ustedes no se meten en nuestras
decisiones«

Jacob alzo los hombros.

--- Bella no está incluida en ese trato«

--- Nadie lo está diciendo ± lo interrumpí - no necesita estarlo, ella decidirá con
quien quedarse«

--- Claro ± dijo Jacob seguro ± Como te he dicho, Bella esta ahora casi
perfecta« no vengas a destruir lo poco que he podido reconstruir.

--- No hables de ella como si fuera un carro viejo ± dijo Emmett. Mostrándole
los dientes. Alice, Esme, Rosalie y Jasper llegaron.

--- Y ustedes no la vean como si fuera su próximo almuerzo - contesto


mirando fijamente a cada uno de la familia ± Me encargare de que Bella no
vuelva a caer en un error, Edward« Bella ahora está bajo mi protección, ya no
te necesita, ya no la mataras cada día, de eso me encargo yo« te lo aseguro. ±
Me miro mostrándome sus colmillos, cada día estaba más grande y como
pensó Alice, cada día parecía más una fiera que un niño. Dio la media vuelta y
salió por donde había entrado, antes de cruzar el jardín delantero se convirtió
en lobo y corrió hacia Sam y los otros que lo esperaban atrás de un árbol.

Tenía las manos hechas puños al igual que Emmett pero yo en cambio estaba
temblando, era ridículo tal vez para mis hermanos, pero tenía miedo de que
Jacob tuviera razón y Bella terminara negándome.

--- Tranquilo hijo ± me dijo Esme abrazándome por la espalda, mientras


Carlisle cerraba la puerta.

--- Nos quedamos ± concluyo Carlisle ± Emmett, Jasper, solo den una vuelta
por los alrededores, después tenemos que arreglar unos asuntos aquí.

Rosalie hizo un mohín.


--- ¿Qué pasa Rose? ± Pregunto Emmett ± Pensé que decías que solo querías
que estuviéramos juntos, volveremos en unos segundos«

--- Emmett« - lo interrumpió Rosalie ± no es eso« lo que pasa es que ahora


apestamos a perro mojado« Ese« lobo, ¡ug!... ± Volvió a hacer un mohín
exagerado y abrazo a Emmett.

Esme sonrió, prácticamente todo estaba volviendo a la normalidad.

--- Todo está bien Edward ± me dijo Carlisle ± Estamos contigo« ¿por qué no
vas y cazas un poco?

Asentí, aunque tenía planeado quedarme con Bella. Salte a la ventana que
estaba aun abierta, Charlie no había ido a trabajar pero no me oyó entrar,
Bella dormía tranquila en la misma posición que la había dejado hacia casi dos
horas, me senté en la cama enseguida de ella, acomodando su cabeza en mi
regazo y comencé a cantar, como hacía meses no lo hacía. Bella pronuncio de
nuevo mi nombre y después olvide todo lo malo que había pasado.

 
c  ,   ./ 
Bella paso casi toda la noche tranquila, de vez en cuando se movía en la cama
y se enredaba con las mismas sabanas, pero al poco tiempo volvía a
acurrucarse en mi regazo y su respiración se normalizaba. Pero en algún
momento, supuse que sus pesadillas volvieron y comenzó a agitarse, ni si
quiera el cantarle la mantenía en calma, de hecho me mantuve en silencio
pues parecía que así se tranquilizaba mas ± me estrese y recordé las palabras
de Jacob y Charlie, Bella estaba perfecta antes de que volviera ± La abrace y
trate de quitarle el cabello de la cara, le pase mi mano por la mejilla, una y
otra vez hasta que dio un fuerte suspiro y despertó.

--- ¡Oh! ²se froto los ojos con las manos y me veía fijamente. Al parecer no
quería que estuviera ahí, tal vez había mal entendido las cosas y el que
volviera a Forks no quería decir que podía seguir viéndola dormir.

--- ¿Te he asustado? ²pregunte en voz baja, aun parecía adormilada, espere a
que no fuera demasiado tarde y me corriera a patadas de su casa.

--- ¡Oh, mierda! ²dijo con la voz ronca.

--- ¿Qué pasa, Bella? ± dije, pero no la toque aunque lo deseaba. Su


semblante cambio, ahora parecía que estaba en pánico, espere impaciente.

²Estoy muerta, ¿no es cierto? ²me dijo². Me ahogué de verdad. ¡Mierda,


mierda, mierda! El disgusto va a matar a Charlie.

Arquee una ceja. ¿Qué estaba diciendo? No me reí pero era ridículo que
pensara que estaba muerta.

²No estás muerta. ± le dije calmado.

²Entonces, ¿por qué no me despierto? ²me reto alzando sus cejas y


poniéndose más derecha para que nuestras caras quedaran a la misma altura.

²Estás despierta, Bella. ± Movió su cabeza a los lados negando lo que yo le


había afirmado.

²Seguro, seguro. ± Dijo con sarcasmo - Eso es lo que tú quieres que yo


piense, y entonces, cuando despierte, todo será peor ± se detuvo un momento
antes de continuar - si me despierto, cosa que no va a ocurrir, porque estoy
muerta. ± Los ojos se le llenaron de lagrimas - Esto es horrible«pobre Charlie«
Y René y Jake... ²se quedo en silencio y comprendí que yo estaba
normalmente en sus pesadillas.

²Ya veo que me has confundido con una pesadilla ± le dije, mi tristeza salió a
flote, nunca me perdonaría que por mi culpa Bella hubiera sufrido tanto- Lo
que no me puedo imaginar es qué es lo que debes de haber hecho para
terminar en el infierno. ¿Te has dedicado a cometer asesinatos en mi ausencia?

²Pues claro que no. Tú no podrías estar conmigo si yo estuviera en el infierno.

Suspire. Aun seguía pensando que era perfecto e incapaz de matar a alguien
cuando todos sabían que era lo más probable. Bella comenzó a mirar todo su
cuarto, analizándolo como si no hubiera estado ahí realmente en los meses
pasados. Volvió a mirarme fijamente y después hablo.

--- Entonces, ¿todo eso ha ocurrido de verdad?

--- Eso depende ²trate de sonreír pero los recuerdos no eran gratos² Si te
refieres a que casi nos masacran en Italia, entonces, sí.

--- ¡Qué extraño! ²Dijo, sus ojos tomaron un brillo extraño². He viajado a
Italia de verdad. ¿A que no sabías que por el este nunca había pasado más allá
de Alburquerque?

Puse los ojos en blanco. Pero me alegre que aun siguiera siendo la Bella que
era antes.

--- Quizá deberías dormirte otra vez. No dices más que tonterías.

--- Ya no me siento cansada ± dijo con tono infantil ². ¿Qué hora es? ¿Cuánto
tiempo he estado durmiendo?

--- Es la una de la madrugada. Así que, unas catorce horas.

Bella se estiro en su cama y tiro las sabanas al piso.

--- ¿Y Charlie?

²Duerme. ± conteste después de asegurarme, hacia varios minutos que no


vigilaba que estuviera soñando, sería demasiado peligroso si me viera en la
habitación de su hija - Deberías saber que en este preciso momento me estoy
saltando las reglas, aunque no técnicamente, claro, ya que él me dijo que no
volviera a traspasar su puerta, y he entrado por la ventana... Pero bueno, al
menos la intención era buena. ± Sonreí pero no estaba feliz, no después de
todo lo que había dicho Charlie y Jacob, no después de que todo lo que me
habían gritado era verdad y cabía la posibilidad de que Bella no quisiera estar
más a mi lado.

--- ¿Charlie te ha echado de casa? ²sus ojos mostraron furia.

--- ¿Acaso esperabas otra cosa? ± su mirada me contesto, realmente no


esperaba que Charlie se metiera en su vida. Recordé que ahora era mayor de
edad y tal vez esas ideas de libertad se habían formado en su mente, cosas
típicas de humanos.

--- ¿Cuál es la historia? - me pregunto volviéndome al tiempo actual

--- ¿Qué quieres decir? ± le pregunte nervioso, aun no estaba realmente


preparado para contarle todo lo que había pasado desde septiembre.

--- ¿Qué le voy a decir a Charlie? ¿Qué explicación le voy a dar por haber
desaparecido...? Ahora que lo pienso, ¿cuánto tiempo he estado fuera?

--- Sólo tres días ²conté en mi mente pero me asegure en la de Charlie, antes
de contestarle ². En realidad, albergaba la esperanza de que se te ocurriera
alguna buena explicación«Yo no tengo ninguna.

--- Genial ± dijo sarcásticamente.

--- Bueno, quizás Alice sea capaz de inventar algo ± le dije y volví a sonreír. Su
expresión se tranquilizo pero sabía que pensaba en algo mas, solo que no
sabía en qué.

--- Y bueno... ²comenzó- ¿en qué has andado hasta hace tres días?

La pregunta que sabía que haría llego más pronto de lo que deseaba.

--- En nada que me entusiasmara excesivamente. ± dije.

--- Claro que no ± puso los ojos en blanco.

--- ¿Por qué pones esa cara?

--- Bueno... si, después de todo, sólo fueras un sueño, ésa sería exactamente
la clase de respuesta que darías. Mi imaginación no da para mucho, está muy
claro.

Suspire, ¿aun seguía con que era un sueño? Al parecer sí.

²Si te lo cuento, ¿te creerás al fin que no estás viviendo una pesadilla?

²¡Una pesadilla! ²repitió². Quizá« si me lo cuentas. ± dijo después de un


momento.
²Estuve... ± me detuve, no quería preocuparla - «cazando.

²¿Eso es todo lo que eres capaz de hacer? « Eso no prueba de ninguna


manera que esté despierta.

Respire profundo y volví a hablar después de unos segundos analizando que


podía contestar.

²No estuve de caza para alimentarme. En realidad, ponía a prueba mi


habilidad... en el rastreo. Y no soy nada bueno.

--- ¿Y qué fue lo que estuviste rastreando? ²me pregunto.

²Nada de importancia ²conteste de inmediato, aunque en realidad Victoria


era muy importante en estos momentos.

²No te entiendo.

Dude, voltee a varios lados.

²Yo... ²inspire hondo de nuevo, como si lo necesitara o como si no me


doliera al inspirar su olor². Te debo una disculpa. No, sin duda, te debo mucho
más, muchísimo más que eso, pero has de saber que yo no tenía ni idea... ²
mis palabras salieron disparadas, Bella me miro pensativa². No me di cuenta
del desastre que dejaba a mis espaldas. Pensé que te dejaba a salvo. ± cerré
los ojos y me maldije - Totalmente a salvo. No tenía ni idea de que volvería
Victoria... Debo admitir que presté más atención a los pensamientos de James
que a los de ella cuando la vi aquella vez y, por consiguiente, fui incapaz de
prever esa clase de reacción por su parte y de descubrir que ella tenía un lazo
tan fuerte con él. ± volví a recordar su mirada cuando me grito que deseaba
venganza por haber matado al amor de su vida- Creo que me he dado cuenta
ahora de que Victoria confiaba tanto en él que jamás pensó que pudiera morir,
ni se le pasó por la imaginación. Quizá fue ese exceso de confianza el que
nubló sus sentimientos por él y lo que me impidió darme cuenta de la
profundidad del lazo que los unía.

Pero, de cualquier modo, no tengo excusa alguna por haber permitido que te
enfrentaras sola a todo eso. ± continúe después de unos segundos - Cuando oí
lo que le contaste a Alice - ³y lo que yo mismo vi cuando estuve aquí´, pensé ±
e incluso lo que ella vio por sí misma, cuando me di cuenta de que habías
tenido que poner tu vida en manos de hombres lobo ± la imagen de Jacob en
mi casa la tarde pasada hizo que me estremeciera - esas criaturas inmaduras
y volubles, lo peor que ronda por ahí fuera aparte de Victoria.... Por favor,
créeme cuando te digo que no tenía ni idea de todo esto. ± la voz se me corto
- Se me revuelven las tripas hasta lo más profundo, incluso ahora, cuando
puedo verte segura en mis brazos. No tengo ni la más remota disculpa en...

²Espera, Espera ± me interrumpió. La mire con el sufrimiento que no podía


ocultar, pero ella estaba tranquila.

²Edward, esto tiene que terminar ya. ± Sentí que todo se había derrumbado,
pero antes de que buscara la forma de contestar volvió a hablar - No puedes
ver las cosas de esa manera. No puedes permitir que esa... culpa... gobierne
tu vida. No tienes por qué asumir la responsabilidad de las cosas que me han
ocurrido aquí. Nada de esto ha sucedido por tu causa, sólo es parte de las
cosas que me suelen pasar a mí en la vida. Así que si tropiezo delante de un
autobús o lo que sea que me ocurra la próxima vez, has de ser consciente de
que no es cosa tuya asumir la culpa. ± Me miro fijamente - No tienes por qué
salir corriendo hacia Italia porque te sientas mal por no haberme salvado.
Incluso si yo hubiera saltado de ese acantilado para matarme, ésa habría sido
mi elección y, desde luego, no tu responsabilidad. ± Me sentí apenado pero no
encontraba la forma en cómo no sentirme culpable - Sé que está en tu...
naturaleza el cargar con las culpas de todo, pero de verdad... ¡no tienes por
qué llevarlo hasta ese extremo! ± Me grito- Es de lo más irresponsable por tu
parte no haber pensado en Carlisle, Esme y...

Se detuvo y respiro hondo.

--- Isabella Marie Swan ²susurre, sonreí estaba loco tal vez pero la felicidad
volvía a mi lentamente² pero ¿tú te crees que le pedí a los Vulturis que me
mataran porque me sentía culpable?

Arqueo una ceja.

--- ¿Ah, no?

--- Me sentía culpable, de una forma muy intensa. ± Conteste - Más de lo que
tú podrías llegar a comprender.

--- Entonces, ¿qué estás diciendo? No te entiendo. ± volvió a regañarme.

²Bella, me marché con los Vulturis porque pensé que habías muerto ²dije
tratando de sonar tranquilo y de buen humor². Incluso aunque yo no hubiera
tenido nada que ver con tu muerte.... Me hubiera ido a Italia aunque no
hubiera ocurrido por culpa mía. ± Eres mi vida Bella, pensé - Es obvio que
debería haber sido más cuidadoso, tendría que haberle preguntado a Alice
directamente, en lugar de aceptarlo de labios de Rosalie, de segundas. Pero
vamos a ver... ¿Qué se suponía que debía pensar cuando el chico dijo que
Charlie estaba en el funeral? ¿Cuáles eran las probabilidades?
--- Las probabilidades... ²susurre para mí mismo, ni si quiera había pensado
en las probabilidades, ni si quiera me había tomado el tiempo de verla por mí
mismo, solo había caído en mi depresión, en mi locura y había salido corriendo
a Italia - Las probabilidades siempre están amafiadas en contra nuestra. Error
tras error. No creo que vuelva a criticar nunca más a Romeo. ± dije.

--- Pero hay algo que aún no entiendo y ése es el punto más importante de la
cuestión: ¿y qué? ± me dijo.

--- ¿Perdón? ± ahora era yo el que no entendía.

--- ¿Y qué pasaba si yo había muerto?

La mire fijamente. ¿Qué pasa si mueres? Bella, mi querida Bella«

--- ¿No recuerdas nada de lo que te he dicho desde que nos conocimos?

--- Recuerdo todo lo que me has dicho.

Pase mi dedo por su labio inferior.

--- Bella, creo que ha habido un malentendido ²cerré los ojos, y trate de
buscar las palabras adecuadas². Pensé que ya te lo había explicado antes con
claridad« Bella, yo no puedo vivir en un mundo donde tú no existas.

--- Estoy... Estoy hecha un lío

--- Soy un buen mentiroso, Bella, tuve que serlo. ± dije recordando mis
palabras en el bosque. Ella se quedo engarrotada y la tuve que sacudir un poco
por los hombros pues al parecer había mal entendido las cosas, de nuevo.

--- ¡Déjame acabar! Soy un buen mentiroso, pero desde luego, tú tienes tu
parte de culpa por haberme creído con tanta rapidez²Recorde como Bella se
habia mantenido en silencio cuando pronuncie que no la quería mas². Eso
fue... insoportable.

--- Te refieres a cuando estuvimos en el bosque, cuando me dijiste adiós...

Cerré los ojos, el recuerdo volvió vivamente y seguía doliendo al igual que
antes, hasta pensé que tal vez más que antes.

--- No ibas a dejar que lo hiciera por las buenas. ± Hable - Me daba cuenta. Yo
no deseaba hacerlo, creía que me moriría si lo hacía, pero sabía que si no te
convencía de que ya no te amaba, habrías tardado muy poco en querer acabar
con tu vida humana. Tenía la esperanza de que la retomarías si pensabas que
me había marchado.
--- Una ruptura limpia ²susurro

--- Exactamente. Pero ¡nunca imaginé que hacerlo resultaría tan sencillo! ± me
puse casi de pie - Pensaba que sería casi imposible, que te darías cuenta tan
fácilmente de la verdad que yo tendría que soltar una mentira tras otra
durante horas para apenas plantar la semilla de una duda en tu cabeza. ±
Suspire - Mentí y lo siento mucho, muchísimo, porque te hice daño, y lo siento
también porque fue un esfuerzo que no mereció la pena. Siento que a pesar de
todo no pudiera protegerte de lo que yo soy. Mentí para salvarte, pero no
funcionó. Lo siento. ± me quede callado pero la pregunta que me quemaba el
pecho termino el silencio de la habitación - Pero ¿cómo pudiste creerme?
Después de las miles de veces que te dije lo mucho que te amaba, ¿cómo pudo
una simple palabra romper tu fe en mí?

--- Vi en tus ojos que de verdad creías que ya no te quería. ± Continué


después de que ella no dijo nada - La idea más absurda, más ridícula, ¡como si
hubiera alguna manera de que yo pudiera existir sin necesitarte!

Las palabras salían de mi pecho rápidamente, hacia meses necesitaba decirle


de frente que la amaba, que nunca lo había dejado de hacer«

--- Bella ²suspire, después de que la moví y no contesto nada pero aun así me
miraba². ¡Dime de una vez qué es lo que estás pensando!

Mi voz salió desesperada, bella rompió a llorar en ese preciso momento. Los
sollozos eran fuertes y las lagrimas constantes.

---Lo sabía« Sabía que estaba soñando... ± dijo entre sollozos.

--- Eres imposible ²me reí frustradamente². ¿De qué manera te puedo
explicar esto para que me creas? No estás dormida ni muerta. Estoy aquí y te
quiero. ± la mire a los ojos y espere que viera la verdad en ellos - Siempre te
he querido y siempre te querré. Cada segundo de los que estuve lejos estuve
pensando en ti, viendo tu rostro en mi mente. ± Recordé mis primeros días sin
ella - Cuando te dije que no te quería« ésa fue la más negra de las blasfemias.
± No contesto nada pero el llanto no cesaba - No me crees, ¿verdad? ²
susurre². Puedo verlo incluso con esta luz. ¿Por qué te crees la mentira y no
puedes aceptar la verdad? ± pregunte desesperado.

--- Nunca ha tenido sentido que me quisieras ²me dijo antes de que la voz se
esfumara y los sollozos tomaran su lugar ². Siempre lo he sabido.

--- Te probaré que estás despierta ²le prometí, la tome con cuidado de la
cabeza.
--- Por favor, no lo hagas ²me dijo.

Me detuve a unos centímetros de sus labios y sentí el dolor profundo.

--- ¿Por qué no?

--- Cuando me despierte... ¡Está bien, olvídalo! Rectifico: cuando te vayas


otra vez, ya va a ser suficientemente duro sin esto. ± Me dolieron mucho mas
sus palabras y trate de examinar su rostro pero era inexpresivo.

²Ayer, cuando te toqué, estabas tan... vacilante, tan cautelosa. Y todo sigue
igual. Necesito saber por qué. ± Dije - ¿Acaso ya es demasiado tarde? ¿Quizá
te he hecho demasiado daño? ¿Es porque has cambiado, como yo te pedí que
hicieras? ± Recordé a Jacob Black y sus palabras - Eso sería... bastante justo.
No protestaré contra tu decisión. Así que no intentes no herir mis sentimientos,
por favor; sólo dime ahora si todavía puedes quererme o no, después de todo
lo que te he hecho. ¿Puedes? ²murmure.

--- ¿Qué clase de pregunta idiota es ésa? ± inquirió.

--- Limítate a contestarla, por favor.

--- Lo que siento por ti no cambiará nunca. ± Me dijo, haciendo que volviera a
vivir- Claro que te amo y ¡no hay nada que puedas hacer contra eso!

--- Es todo lo que necesitaba escuchar. ± dije antes de que mi boca se


detuviera sobre la suya. La bese con la necesidad que había guardado tantos
meses y con el amor que solo había crecido cada segundo de mi vida, su
corazón latía fuertemente y sus manos pasaban una y otra vez por mi cabello.
Sonreí y susurre su nombre antes de volver a besarle. Me aparte minutos
después, disfrutando de los latidos de su corazón.

 
c    
--- A propósito ²dije mientras Bella luchaba por que su respiración volviera a
la normalidad ². No voy a dejarte. - No respondió y fije mi mirada en la de
ella. - No me voy a ir a ninguna parte. Al menos no sin ti« Sólo te dejé porque
quería que tuvieras la oportunidad de llevar una vida feliz como una mujer
normal. Me daba cuenta de lo que te estaba haciendo al mantenerte siempre al
borde del peligro, apartándote del mundo al que perteneces, arriesgando tu
vida cada minuto que estaba contigo. Así que tuve que intentarlo. Debía hacer
algo, y me pareció que marcharme era lo mejor. Jamás hubiera sido capaz de
irme de no haber creído que estarías mejor sin mí. Soy demasiado egoísta.
Sólo tú eres más importante que cualquier cosa que yo quiera... o necesite.
Todo lo que yo quiero o necesito es estar contigo y sé que nunca volveré a
tener fuerzas suficientes para marcharme otra vez. Tengo demasiadas excusas
para quedarme, ¡y gracias al cielo por eso! Parece que es imposible que estés
a salvo, no importa cuántos kilómetros ponga entre los dos.

--- No me prometas nada ²me dijo

--- ¿Crees que te estoy mintiendo ahora?

--- No. No me estás mintiendo ²dijo y se mantuvo en silencio unos minutos


antes de volver a hablar². Realmente lo crees... ahora, pero ¿qué pasará
mañana cuando pienses en todas esas razones que has mencionado en primer
lugar? ¿O el próximo mes, cuando Jasper intente atacarme?

Me estremecí solo de recordar los últimos días con Bella, en septiembre, era
ridículo pensar que yo mismo me había convencido que Bella iba a estar a
salvo sola. No era posible que nunca hubiera pensando en Victoria, o los lobos
o cualquier cosa.

--- Terminarás haciendo lo que crees que es correcto. ± continuo al ver que yo
no decía nada.

--- No soy tan fuerte como tú pareces creer ²conteste al fin². Lo que estaba
bien o mal había dejado de tener importancia para mí; pensaba regresar de
todas maneras. Yo ya intentaba sobrevivir como podía de una semana a otra,
a veces sólo de un día para otro. Luchaba por pasar como pudiera cada hora.
Nada más era cuestión de tiempo, y no quedaba ya mucho, que apareciera en
tu ventana y te suplicara que me dejaras volver. Estaré encantado de
suplicártelo si así lo quieres.
Y hablaba enserio, cada segundo de mi vida lejos de Bella era doloroso, nunca
había sentido tanto peso por el tiempo como en ese momento y haría hasta lo
imposible por volver a estar a su lado, si es lo que ella quería.

--- Habla en serio, por favor.

--- Lo estoy haciendo ²le asegure². ¿Querrás hacerme el favor de escuchar


mis palabras? ± Continúe mirándola fijamente - ¿Me dejarás que intente
explicarte cuánto significas para mí? ± hablaba con dolor pero quería que todo
se explicara pronto, quería que todo volviera a la normalidad o terminara ya.
No dijo nada y continué ²Bella, mi vida era como una noche sin luna antes de
encontrarte, muy oscura, pero al menos había estrellas, puntos de luz y
motivaciones... ± seguía seria mirándome a los ojos - Y entonces tú cruzaste
mi cielo como un meteoro. De pronto, se encendió todo, todo estuvo lleno de
brillantez y belleza. Cuando tú te fuiste, cuando el meteoro desapareció por el
horizonte, todo se volvió negro. No había cambiado nada, pero mis ojos habían
quedado cegados por la luz. Ya no podía ver las estrellas. Y nada tenía sentido.

--- Se te acostumbrarán los ojos ² dijo con mal tono

--- Ése es justo el problema, no pueden.

--- ¿Y qué pasa con tus distracciones? ± me reí sin gracia al recordar otras de
mis mentiras solo para asegurarme que Bella no fuera en mi busca. Estúpido.

--- Eso fue parte de la mentira, mi amor. No había distracción posible ante la...
± busque la palabra correcta que describiera exactamente lo que sentía o por
lo menos que se acercara antes de hablar- «agonía. Mi corazón no ha latido
durante casi noventa años, pero esto era diferente. ± me acerque más a ella,
su corazón latió un poco más deprisa - Era como si hubiera desaparecido,
como si hubiera dejado un vacío en su lugar, como si hubiera dejado todo lo
que tengo dentro aquí, - me detuve un momento - «contigo.

--- Qué divertido ²murmuro. Enarque una ceja. Habia dicho todo lo que
sentía, habia hablado con la verdad ¿y ella pensaba que era divertido?

--- ¿Divertido? ± pregunte.

--- En realidad debería decir extraño, porque parece que describieras cómo me
he sentido yo. ± dijo con ese tono que me estaba cansando - También notaba
que me faltaban piezas por dentro. No he sido capaz de respirar a fondo desde
hace mucho tiempo ²inspiro profundo cerrando los ojos y acercándose más a
mi². Y el corazón... Creí que lo había perdido definitivamente.
Apoye mi oído en su corazón como si necesitara hacerlo para oírlo, era
perfecto, nos amábamos y era lo único que quería saber en esos momentos.
Bella estaba a salvo y yo estaba con ella, nada podía estar mejor y lo
sabíamos. Sonreí como un niño disfrutando de sus latidos.

--- ¿No encontraste el rastreo entretenido, entonces? ²me pregunto


interrumpiendo mis pensamientos y volviendo la imagen de victoria a mi
mente

--- No ²dije serio de nuevo². Eso no fue una distracción nunca. Era una
obligación.

--- ¿Y eso qué quiere decir? ± pregunto curiosa

--- Quiere decir que aunque nunca esperé ningún peligro procedente de
Victoria, no la iba a dejar escaparse con... ± me detuve, no quería dar más
información de la que sería bueno que supiera, aunque en realidad ni si quiera
quería que supiera de victoria, pero ya que - Bueno, como te dije, se me da
fatal. La rastreé hasta Texas, pero después seguí una pista falsa hasta Brasil, y
en realidad ella lo que hizo fue venir aquí ²gruñí recordando cuantas veces
corrí tras de ella con la esperanza de que estaba cerca de mi². Y mientras
tanto, el peor de mis peores temores...

--- ¿Estuviste dando caza a Victoria? ²Bella me interrumpió con un grito.


Charlie se despertó un poco pero volvió a quedarse dormido. Hable hasta que
Bella y Charlie estaban calmados.

--- No lo hice bien, pero esta vez me saldrá mejor. ± Sonreí - ella no va
disfrutar del placer de respirar tranquila durante mucho tiempo.

--- Eso... eso queda fuera de consideración ²consiguió hablar mientras su


cuerpo temblaba y su semblante cambiaba de preocupación a enojo.

--- Es demasiado tarde para ella. No debí dejar que se me escapara la otra
vez, pero ahora no, no después de...

Bella me interrumpió de nuevo.

--- ¿No me acabas de prometer ahora mismo que no me ibas a dejar? ²su
pregunta me dolió pero sabia a donde iba las cosas². Eso no es precisamente
algo compatible con una larga expedición de rastreo, ¿no?

Un ligero gruñido escapo de mi pecho

²Mantendré mi promesa, Bella, pero Victoria va a morir ²el gruñido se


acentuó². Pronto.
²No te precipites«Quizás ella no vuelva. Quizás la haya asustado la manada
de Jake. ± Dijo desesperada- En realidad, no hay razón ninguna para ir tras
ella. Además, tengo un problema mayor que Victoria.

Di un pequeño bufido, pero después de pensarlo los lobos sí que eran


peligrosos.

²Es verdad. Los licántropos son una complicación.

²No estaba hablando de Jacob. ± Me reprimió.- Mi problema es bastante más


grande que un puñado de lobos adolescentes en busca de líos.

No son adolescentes normales Bella, pensé. No hay nada más peligroso que
ellos, créemelo.

--- ¿De verdad? ²hable al fin². Entonces, ¿cuál es tu mayor problema? Si el


hecho de que Victoria vuelva a buscarte te parece algo irrelevante en
comparación, ¿qué puede ser?

²Digamos que es el segundo de mis peores problemas ²dijo.

²De acuerdo ²asentí esperando su respuesta.

²Hay otros que vendrán a por mí ²dijo en un susurro. Recordándome a Aro y


la promesa que hicimos de convertir a Bella en vampiro. Suspire.

--- ¿Los Vulturis son sólo el segundo de esos problemas? ± dije casi como
burla.

²No parece que te preocupen mucho ²me dijo. Volví a sonreír. La verdad no
mucho, pensé.

²Bueno, tenemos bastante tiempo para pensarlo. ± Le dije - El tiempo tiene


un significado muy distinto para ellos y para ti, o incluso para mí. Ellos cuentan
los años como tú los días. No me sorprendería que hubieras cumplido los
treinta antes de que volvieran a acordarse de ti ²dije sonriéndole. Pero su
cara se lleno de pánico, al parecer los Vulturi le habían asustado lo suficiente
como para mantenerla en mayor alerta que con una vampira buscando
venganza suelta. Era como un asesino en serie suelto y unos viejos con mala
memoria. Bella comenzó a llorar de nuevo - No tienes por qué temer ²le dije,
limpiando una de sus lagrimas². No les dejaré que te hagan daño.

²Mientras estés aquí ²me dijo entre sollozos.

²Nunca te dejaré de nuevo. ± le dije firme mientras tomaba su cara entre mis
manos.
²Pero has dicho treinta ²dijo enojada².Te quedarás, pero me dejarás
envejecer de todos modos. ± Las lagrimas calmaron un poco- Muy bonito.

¿Ese es el problema? ¿De nuevo la edad? Hay Bella, hay mi dulce e infantil
Bella.

²Eso es exactamente lo que voy a hacer. ± Le dije, no hay otra opción - ¿Qué
otra elección tengo? No puedo estar sin ti, pero no voy a destruir tu alma.

²Y eso es porque... ²su voz se corto y se perdió en sus pensamientos. arquee


una ceja

--- ¿Sí? ²inquirí al fin.

²Pero ± su voz tembló al comenzar a hablar- ¿qué pasará cuando me haga tan
vieja que la gente piense que soy tu madre? ¿O tu abuela? ± La mire con
ternura y le limpie las lágrimas. Te amare, pensé.

²Eso no me importa ²dije². Siempre serás la cosa más hermosa que haya en
mi mundo. Claro que...si te haces mayor que yo y necesitas algo más... lo
comprenderé, Bella. ± dije pensando de nuevo en que tal vez Jacob sería mejor
opción para ella, tal y como lo pensaba Charlie - Te prometo que no me
cruzaré en tu camino si alguna vez quieres dejarme.

²Supongo que te das cuenta de que al final también me moriré ²me miro
enojada.

²Te seguiré tan pronto como pueda.

²Ese plan es totalmente... ²su cara tembló² enfermizo.

²Bella, es el único camino correcto que nos queda...

²Retrocedamos un minuto ²me dijo, su tono molesto seguía presente ².


Recuerdas a los Vulturis, ¿verdad? ± me miro a los ojos - No puedo
permanecer humana para siempre. Ellos me matarán. Incluso si no piensan en
mí hasta que cumpla los treinta ²puso los ojos en blanco después de
pronunciar la cifra², ¿crees sinceramente que se olvidarán?

²No... No olvidarán. ± Conteste- Pero...

²¿Pero?

Sonreí orgulloso de mi mismo


--- Tengo unos cuantos planes. ± Aunque realmente aun no los tenía muy bien
planeados pues acababa de recordar a los Vulturi, se centraban en mantenerla
con vida y alma.

--- Y esos planes« esos planes se centran todos en mantenerme humana. ± su


voz sonaba cada vez más molesta.

--- Naturalmente. ± pero trate de mantenerme calmado. Me fulmino con la


mirada e intente hacer lo mismo. Estaba furiosa y era cómico para mí, hasta
que respiro hondo y me empujo con gran fuerza para que quitara los brazos. -
¿Quieres que me vaya? ²pregunte serio de nuevo.

--- No ²me dijo². Soy yo la que se va.

Arquee una ceja mientras tiraba las sabanas y se levantaba de la cama.

--- ¿Puedo preguntarte adónde vas? ²inquirí mientras buscaba algo por su
cuarto.

--- Voy a tu casa ²me dijo, aun caminando de un lado a otro. Me levante y me
acerque a ella. No tenía idea para que quisiera ir pero no era buena idea
estaba seguro.

--- Aquí están tus zapatos. ± dije tomándolos del suelo, donde los había dejado
y dándoselos- ¿Y cómo planeas llegar hasta allí?

--- En mi coche.

--- Eso probablemente despertará a Charlie ²le dije seguro de que no saldría
de ahí. ella suspiro.

--- Ya lo sé, pero para serte sincera, tal como están las cosas, estaré
encerrada durante semanas. ¿Cuántos problemas más me puedo acarrear?

--- Ninguno. Me echará la culpa a mí, no a ti. ± dije.

--- Si tienes una idea mejor, soy toda oídos.

--- Quédate aquí ± le dije intentando que lograra convencerla.

--- Mala suerte, pero ¡adelante! Quédate y siéntete como en tu casa ²dijo con
una sonrisa sarcástica, mientras caminaba a la puerta. Antes de que llegara a
ella, yo ya estaba tapando su camino. Volteo hacia la ventana, si antes me
preguntaba quien estaba loco de los dos, ahora sabía que había un empate.
Era capaz hasta de saltar la ventana por ir a mi casa.

--- Bien ²dije². Te llevaré.


Encogió los hombros e hizo una sonrisa de satisfacción.

--- Como quieras. De todas maneras, probablemente tú también deberías estar


presente.

--- ¿Y eso por qué? ± ahora si me estaba preocupando, no iba a ningún lado
bueno que quisiera ir a visitar a mi familia con tanta urgencia.

--- Porque tienes opiniones para todo y estoy segura de que querrás una
oportunidad para hacer alarde de unas cuantas.

--- ¿Opiniones respecto a qué...? ²pregunte aunque supuse que todo iba
enlazado a lo de convertirse en vampira.

--- Esto no es algo que tenga ya sólo que ver contigo. No eres el centro del
universo, ¿sabes? ²Alzo las cejas y me hablo con un tono extraño². Tal vez
tu familia tenga algo que decir si vas a conseguir que se nos echen encima los
Vulturis por algo tan estúpido como que yo continúe siendo humana.

--- ¿Decir... sobre... qué? ²hable fuerte separando las palabras


exageradamente.

--- Sobre mi mortalidad. La voy a someter a votación.

Estás loca Isabella, pensé. La tome en brazos y salte en un segundo de la


ventana.

--- Entonces de acuerdo ²ahora era yo el molesto y ella la que sonreía².


Sube.

La tome del brazo y la subí ágilmente a mi espalda antes de comenzar a


correr. Hacía tiempo no hacia aquello, pensé que iba a marearse pero parecía
calmada, todo lo contrario a mí, era estúpido que quisiera que votaran por su
vida. ¡Era su alma! ¿Cómo pretendía que alguien más decidiera por ella?
¿Quién se suponía que la iba a convertir? Debía saber que yo no lo haría, debía
saber que nunca terminaría con su alma, no permitiría que se convirtiera en un
monstruo y me importaba un comino lo que pensaran los demás, Bella no sería
un vampiro aunque mi familia estuviera de acuerdo.

Bella se acerco más a mí y después de un momento me beso el cuello. Me


tranquilice un poco.

--- Gracias ¿Significa eso que has decidido que estás despierta? ± dije,
esperanzado que volviera a confiar en mí, soltó una risa de felicidad.
--- En realidad, no. ± Contesto al fin - Más bien, todo lo contrario. Voy a
intentar no despertar, al menos, no esta noche.

Puse los ojos en blanco.

--- No sé cómo, pero volveré a ganarme tu confianza ²dije mayormente para


mi, era una promesa que debía cumplir. No me perdería jamás si Bella no
confiaba mas nunca en mi². Aunque sea lo último que haga.

--- Confío en ti ²me aseguro, aferrándose más a mi cuerpo², pero no en mí.

--- Explica eso, por favor. ± dije mientras iba bajando la velocidad, Alice sabia
que íbamos a la casa.

--- Bueno... No confío en que yo, por mí misma, reúna méritos suficientes para
merecerte. ± Dijo mucho tiempo después - No hay nada en mí capaz de
retenerte.

Me detuve y la baje de la espalda sin soltarla y la atraje a mi abrazándola


fuertemente y aspirando su olor

--- Me retendrás de forma permanente e inquebrantable ²susurre con la boca


pegada a su cabeza². Nunca lo dudes. ± Nos mantuvimos un momento en
silencio hasta que rompí el silencio- Al final no me lo has dicho...

--- ¿qué? ± pregunto sin luchar por separarse de mí. Eso me agrado.

²Cuál era tu gran problema.

²Te dejaré que lo adivines ²me dije tocando mi nariz con su dedo y con una
sonrisa en su cara. Asentí.

--- Soy peor que los Vulturis ²dije después de razonar que era lo peor que
podía pasarle, o por lo menos lo que para ella era peor y mi conclusión fue, yo
². Supongo que me lo merezco.

Puso los ojos en blanco.

--- Lo peor que los Vulturis pueden hacer es matarme ²dijo calmada². Tú
puedes dejarme ²su voz se quebró un poco pero volvió a la normalidad en
segundos². Los Vulturis o Victoria no pueden hacer nada en comparación con
eso. ± Me dolió asegurarme que realmente yo era lo que más dolor le
provocaba, yo mismo era quien era su terror, me sentí un monstruo, un
completo idiota.

²No ²dije cuando también dejo de estar sonriente², no estés triste.


Trate de sonreír para que ella también lo hiciera. No quería que se preocupara
por mí, no después de que le causaba ya tanto dolor.

²Sólo hay una forma de hacerte ver que no puedo dejarte ²susurre, pasando
mi mano por su cabello². Supongo que no hay otro modo de convencerte que
el tiempo.

²Está bien ± contesto sonriendo de nuevo. ²Bueno, ahora que vas a


quedarte, ¿puedo recuperar mis cosas? ²sus ojos brillaban, y me reí un poco
al recordarme escondiendo sus cosas. De nuevo, estúpido.

²Tus cosas nunca desaparecieron« Sabía que obraba mal, dado que te había
prometido paz sin recordatorio alguno. Era estúpido e infantil, pero quería
dejar algo mío junto a ti. El CD, las fotografías, los billetes de avión... todo
está debajo de las tablas del suelo.

--- ¿De verdad? ± me dijo abriendo sus ojos

Asentí y sonreí completamente al ver que su cara mostraba felicidad.

--- Creo, no estoy segura, pero me pregunto... Quizá lo he sabido todo el


tiempo.

--- ¿Qué es lo que sabías? ± inquirí.

²Una parte de mí, tal vez fuera mi subconsciente, jamás dejó de creer que te
seguía importando que yo viviera o muriera. ± Dijo viéndome a los ojos- Ese es
el motivo por el que oía las voces.

El silencio reino el lugar unos segundos, ¿Voces? ¿Había ocasionado hasta eso?

--- ¿Voces? ²repetí.

--- Bueno, sólo una, la tuya. Es una larga historia ²me miro de nuevo.

--- Tengo tiempo de sobra ²trate que la voz no saliera con la desesperación
que realmente tenia.

--- Es bastante patético. ± Espere a que hablara de nuevo, en silencio-


¿Recuerdas lo que dijo Alice sobre los deportes de alto riesgo?

--- Saltaste desde un acantilado por diversión. ± dije sin expresión para no
destapar sentimientos de nuevo.

--- Esto... ± tartamudeo- Cierto, y antes que eso, monté en moto...

--- ¿En moto? ²inquirí, Jacob Black. Asegure en mi mente.


--- Supongo que no le conté a Alice esa parte.

--- No. ± ni Jacob a mí, o su mente, pensé.

--- Bueno, sobre eso... ± miro a varios a lados - Mira, descubrí que te
recordaba con mayor claridad cuando hacía algo estúpido o peligroso...
Recordaba cómo sonaba tu voz cuando te enfadabas. La escuchaba como si
estuvieras a mi lado. ± me asusto lo que decía, nunca había pensado que Bella
llegaría a eso, cuando Jacob se refería a que estaba muy mal no pensé que en
tal grado, de hecho pensándolo bien creo que ni él lo sabia -En general,
intentaba no pensar en ti, pero en momentos como aquéllos no me dolía
mucho, era como si volvieras a protegerme, como si no quisieras que resultara
herida«Y bueno, me preguntaba si la razón de que te oyera con tal nitidez no
sería que, debajo de todo eso, siempre supe no habías dejado de quererme...

--- Tú... arriesgabas la... vida... para oírme... ²dije luchando por que las
palabras salieran de mi boca sin alterarme demasiado.

--- Calla... Espera un segundo. ± Me regaño- Creo que estoy teniendo una
epifanía en estos momentos...

¿Una epifanía? Bella Dios mío que pasa, pensé.

--- ¡Wow!

²¿Bella?

²Ya« Lo entiendo.

²¿En qué consiste tu epifanía...? ²le pregunte.

²Tú me amas ²dijo emocionada, bufe en mi interior, una sonrisa se dibujo en


mi cara, parte de mi estaba satisfecho, lo único que quería era que estuviera
segura de nuevo de eso.

--- Con todo mi ser. ± le asegure de nuevo. Su corazón latió fuertemente,


estaba feliz, por fin después de tanto tiempo estábamos felices. Tome su rostro
con mis manos y la bese, era lo único que ahora quería hacer, la bese de
nuevo con la fuerza que guardaba nuestro amor. .

--- ¿Sabes? Se te da mejor que a mí ²le dije mientras podía mi cara frente a
la suya.

--- ¿qué?

--- Sobrevivir. ± Dije mirándola a los ojos - Al menos, tú lo intentaste. Te


levantabas por las mañanas, procurabas llevar una vida normal por el bien de
Charlie, y seguiste tu camino. Yo era un completo inútil cuando no estaba
rastreando. No podía estar cerca de mi familia ni de nadie más. Me avergüenza
admitir que me acurrucaba y dejaba que el sufrimiento se apoderara de mí.
Fue mucho más patético que oír voces. ± Aunque también se incluía un poco
de eso en mi archivo.

--- Sólo una voz ²me corrigió con una gran sonrisa, no pude evitar reír. La
abrace fuertemente de nuevo y caminamos juntos hacia mi casa.

--- Por cierto ± le dije - en este asunto tan sólo te estoy siguiendo la
corriente« lo que ellos digan no me importa lo más mínimo.

--- Ahora, esto también les afecta a ellos. ± encogí los hombros y seguí
adelante hasta la sala, donde todo ya estaba como antes. Esme y mis
hermanos habían hecho un excelente trabajo limpiando todo.

--- ¿Carlisle? ¿Esme? ¿Rosalie? ¿Emmett? ¿Jasper? ¿Alice? ± Los llame, Alice
ya les había dicho que íbamos a casa, solo que no sabían para que.

Le oirían.

--- Bienvenida otra vez, Bella ²sonrió Carlisle². ¿Qué podemos hacer por ti en
plena madrugada? A juzgar por la hora, supongo que no se trata de una simple
visita de cortesía, ¿verdad?

Bella asintió.

²Me gustaría hablar con todos, si les parece bien. ± dijo seria- Se trata de
algo importante.

Carlisle voltio a verme.

--- ¿Está bien todo?

Asentí sin que Bella se diera cuenta.

²Por supuesto ²continúo entonces, Carlisle². ¿Por qué no hablamos en la


otra habitación?

Caminamos hasta el comedor donde Carlisle le ofreció una silla a Bella.


Nuestra mesa de reunión, en pocos segundos, todos llegaron.

--- ¿Qué pasa Edward? ± me pregunto Esme en un susurro que estoy seguro
Bella no escucho.

--- Ya lo veras. ± Voltee a verla y alce las cejas ± Bella quiere una votación.

Camine hasta mi asiento seguido de toda la familia.


--- Genial« ¿Es sobre lo que me imagino Edward? ±me pregunto Alice
sonriente. No conteste aunque supuse que así lo era.

²Tienes el uso de la palabra. ± dijo Carlisle a Bella cuando todos estábamos


sentados.

--- Votación ¿eh? ± pensó Alice. ± Genial ¿no crees? después de todo a mi
también me importa lo que Bella sea.

La mire fijamente, Bella enseguida de mi luchaba por comenzar a hablar. La


tome de la mano por debajo de la mesa. Mire a todos como fiera, ahora todos
pensaban que sería mejor.

--- Tranquilo hijo, todo está bien. ± pensó Carlisle antes de que Bella lograra
hablar
c  *  

²Bueno, espero que Alice les haya contado cuanto sucedió en Volterra - dijo
Bella seguido de una pausa.

²Todo ²contesto Alice aun con su sonrisa tradicional.

--- ¿Y lo que está a punto de ocurrir? ± pregunto de nuevo.

²Eso también.

Alice asintió.

²Perfecto; entonces, estamos todos al corriente. ± volvió a quedarse en


silencio.

--- No estés molesto Edward ± pensó Emmett ± Tu novia es muy inteligente«


bueno de vez en cuando« bueno si, si lo es« tranquilo hermano, todo estará
bien.

²Bueno, tengo un problema ²continuo después de un tiempo². Alice


prometió a los Vulturis que me convertiría en uno de ustedes. Van a enviar a
alguien a comprobarlo y estoy segura de que eso es malo, algo que debemos
evitar« Ahora, esto nos afecta a todos. No voy a imponerme por la fuerza si no
me aceptan, con independencia de que Alice esté o no dispuesta a
convertirme.

Esme trato de hablar, pero Bella alzo un dedo para detenerla.

²Déjenme terminar, por favor. ± me miro y después siguió. Esme estaba de


acuerdo en que Bella fuera un vampiro. Genial, pensé.- Todos ustedes saben lo
que quiero y estoy segura de que también conocen la opinión de Edward al
respecto.

--- Claro que si ± pensó Emmett. Con tono burlesco.

--- Creo que la única forma justa de decidir esto es que todo el mundo vote. ±
continuo Bella- Si deciden no aceptarme, bueno, en tal caso, supongo que
tendré que volver sola a Italia. No puedo permitir que vengan aquí.
Solté la mano de Bella y un gruñido escapo de mi pecho. ¿Estaba hablando en
serio? ¿Qué demonios estaba pasando con la gente o vampiros en tal caso, en
los últimos días? ¡Su vida no estaba en votación!

²Así pues, tengan en cuenta que en modo alguno les voy a poner en peligro. ±
¿Bella trataba de advertir a unos vampiros de otros vampiros?- Quiero que
voten sí o no sólo al asunto de convertirme en vampira.

Antes de que Carlisle hablara como Bella se lo pidió logre hablar.

²Un momento. ± Volví a tomar la mano de bella. ²Tengo algo que añadir
antes de que votemos«No creo que debamos ponernos demasiado nerviosos
por el peligro al que se refiere Bella. ± Sonreí al obtener la atención de toda mi
familia, apoye mi mano libre sobre la mesa para inclinarme un poco hacia
adelante.

²Verán, había más de una razón por la que no quería estrechar la mano de
Aro al final del todo. Se les pasó una cosa por alto y no quería ponerles sobre
la pista.

Sonreí de nuevo al escuchar preguntas en la cabeza de todos.

--- ¿Y qué es? ²insistió Alice.

--- Los Vulturis están demasiado seguros de sí mismos, y por un buen motivo.
En realidad, no tienen ningún problema para encontrar a alguien cuando así lo
deciden ²Mire a Bella². ¿Te acuerdas de Demetri? -La pregunta iba para
todos pero no deje de mirar a Bella. -Encuentra a la gente ± continué- ése es
su talento, la razón por la que le mantienen a su lado. Ahora bien, estuve
hurgando en sus mentes para obtener la máxima información posible todo el
tiempo que estuvimos con ellos. Buscaba algo, cualquier cosa que pudiera
salvarnos. Así fue cómo me enteré de la forma en que funciona el don de
Demetri. ± Emmett puso más atención a lo que decía al igual que Alice y
Carlisle - Es un rastreador, un rastreador mil veces más dotado que James. Su
habilidad guarda una cierta relación con lo que Aro o yo hacemos. Capta el...
gusto... No sé cómo describirlo... La clave, la esencia de la mente de una
persona y entonces la sigue. Funciona incluso a enormes distancias. Pero
después de los pequeños experimentos de Aro«

--- Crees que no va a ser capaz de localizarme ²concluyo Bella a mi lado.


--- ¡Estupendo! ± pensó Esme.

--- Estoy convencido. El confía ciegamente en ese don. Si eso no funciona


contigo - dije mirándola a los ojos - en lo que a ti respecta, se han quedado
ciegos.

--- ¿Y qué resuelve eso? ± inquirió alzando sus cejas.

²Casi todo, obviamente. Alice será capaz de revelarnos cuando planean


hacernos una visita. Te esconderemos. Quedarán impotentes ²dije alegre².
Será como buscar una aguja en un pajar.

--- ¡Genial! Wow« no sabía eso, será divertido, burlar a los mismos Vulturis,
genial, por fin un poco de aventura. ± pensó Emmett, también emocionado. Lo
mire sonriente.

²Te pueden encontrar a ti ²dijo Bella.

--- Te imaginas« será genial, una pelea sencilla y se dan por vencidos. Genial.

Emmett se rió, extendió el brazo sobre la mesa y me tendió su puño.

²Un plan estupendo, hermano ²dijo con entusiasmo.

²No ²masculló Rosalie.

²En absoluto ²continuo Bella.

²Estupendo ²hablo Jasper ± Sera fácil.

²Idiotas ²murmuró Alice. ± Claro que no será fácil.

--- No se pondrá en peligro nadie Edward ± me regaño Esme con su


pensamiento.

²En tal caso, de acuerdo. ± Hablo Bella atrayendo la atención de nuevo -


Edward ha sometido una alternativa a vuestra consideración Votemos. ± su voz
era fría. Estaba decidida.
--- ¿Quieres que me una a tu familia? ± me pregunto seria.

²No de esa forma ²la mire también serio pero molesto². Quiero que sigas
siendo humana.

Asintió y continúo mirando a mi hermana menor.

--- ¿Alice?

--- Sí. ± dijo segura. ± Y no me importa que pienses Edward.

--- ¿Jasper?

--- Sí ± Contesto, solo para apoyar a Alice.

--- ¿Rosalie? ± continuo Bella.

No pienses que es por ti Edward ± pensó Rosalie, aun seguía molesta porque
no la había apoyado mucho en sus disculpas con Bella. Se quedo pensando un
rato lo que diría y después hablo.

²No ²Levanto las manos para detener a Bella pues iba a continuar². Déjame
explicarme... Quiero decir que no tengo ninguna aversión hacia ti como posible
hermana, es sólo que... Esta no es la clase de vida que hubiera elegido para mí
misma« Me hubiera gustado que en ese momento alguien hubiera votado
«no» por mí.

Todos lo sabíamos, Rosalie no amaba ser vampiro, más bien ninguno pero ella
más que nadie sentía un odio a si misma por ser lo que era.

Bella asintió y miro a Emmett, el que antes que preguntara algo contesto con
un gran grito y una sonrisa.

--- ¡Rayos, sí!« Ya encontraremos otra forma de provocar una lucha con ese
Demetri.

Emmett volvió a sonreír.

--- Sí, por supuesto, Bella. Ya te considero parte de mi familia. ± dijo mi madre
antes de que Bella se lo preguntara.
--- Gracias, Esme ²dijo Bella.

--- No te pongas así Edward, no hay otra forma de que Bella siga aquí, contigo,
si lo piensas bien, estas protegiéndola, no creo que quieras que Bella sufra en
manos de los Vulturis, o que tenga que estar escapando toda la vida para
mantenerse a salvo.

Carlisle no dejo de hablar hasta que se dio cuenta que no le prestaba atención.

²Edward ²dijo él al fin cuando Bella se detuvo viéndolo a él.

²No ²dije, no pude evitar sonar molesto, aunque estaba más molesto de lo
que alguien podía pensar.

²Es la única vía que tiene sentido ²insistió Carlisle². Has elegido no vivir sin
ella, y eso no me deja alternativa.

Solté la mano de Bella, y me levante. Nadie entendía que esto no era una
alternativa, ¡No quiero que Bella muera! ¡Esto no es vida! Sufrirá, extrañara a
su familia, Bella tiene una vida por delante que yo no lo quitare.

²Supongo que ya conoces el sentido de mi voto ²dijo Carlisle.

--- Edward, Bella estará bien, todos«

Corrí hasta el estudio donde me encerré, interrumpiendo los pensamientos de


toda la familia que me daba razones por las que era bueno que Bella fuera
vampira. Solo que nadie pensaba que realmente había mas cosas en contra
que a favor. ¡Bella tiene que vivir!, quise gritarles pero en cambio me quede
callado oyendo lo que decían. Bella estaba feliz, nerviosa pero feliz y era obvio
ella no sabía nada de lo que es ser un vampiro. Pero los demás, pero Carlisle,
el más que nadie sabe lo que se sufre, el no podía estar a favor de esto, el no.

Sentía que el ardor en mi garganta era más fuerte, era como si el fuego que
normalmente está presente en mi cuerpo ahora estuviera más fuerte. Era un
dolor agudo, me sentía traicionado, era estúpido por parte de todos apoyar
aquella ridiculez, Bella« simplemente Bella debía ser humana.

--- Bueno, Alice ²oí la voz de Bella aun cuando gritaba por la ira². ¿Dónde
quieres que lo hagamos?

Alice dudo, sus ojos mostraban miedo. Ella ni si quiera estaba preparada, no
era posible que Isabella estuviera hablando en serio. No era posible que
Carlisle ni si quiera se hubiera asombrado por lo que había dicho.

--- ¡No! ¡No! ¡NO! ²Entre al comedor, de nuevo, gritando como loco. La
imagen de mi cara en la cabeza de Esme me hubiera asustado en otro tiempo
pero ahora no había nada que me asustara más, más que lo que Bella quería,
lo que no sabía y lo que mi familia apoyaba². ¿Estás loca? ¿Has perdido el
juicio? ± le grite mirándola con rabia, sentía que necesitaba aire. Bella se hizo
para atrás con las manos en los oídos.

--- ¡Edward cálmate por favor!

--- Bella, no me parece que yo esté lista para esto ± Claro que no, pensé -
Necesito prepararme...

--- Lo prometiste ²dijo Bella con la voz entre cortada. Esme y Emmett estaban
a mi lado, tratando de calmarme, pero era inútil.

--- Lo sé, pero...

--- Alice, no lo hagas - dije pero Bella no logro escucharme.

--- Bella, de verdad, no sé cómo hacerlo sin matarte. ± Alice me miro ±


Edward«

No la mire.

--- Puedes hacerlo ²insistió Bella². Confío en ti.


--- Si lo haces te arrepentirás Alice, y hablo en serio ± dije acompañado de un
gruñido que todos pudieron oír.

--- No lo hare ± me aseguro Alice, mientras negaba con su cabeza para Bella.

--- ¿Carlisle? ± pregunto Bella mirándolo.

--- Edward, no«

Tome el rostro de Bella entre mis manos, quería que viera el sufrimiento que
pasaba solo en pensar en que se convirtiera en un monstruo. Miles de veces le
había dicho que sería lo último que quisiera para ella, pero ahora estaba ahí,
luchando por ser un vampiro. Espere que mi mirada la convenciera pero fue en
vano.

--- Soy capaz de hacerlo ²contesto Carlisle. Mientras rogaba que Bella
cambiara de opinión y se diera cuenta que era una tontería². No corres
peligro de que yo pierda el control.

--- Suena bien. ± dijo aun mientras me miraba. No es posible, Carlisle ± pensé
mientras lo mire con algo muy parecido al odio.

--- Espera... No tiene por qué ser ahora. ± dijo Carlisle.

--- No hay razón alguna para que no pueda ser ahora ²contesto Bella
desesperada

--- Se me ocurren unas cuantas. ± dije

--- Naturalmente que sí«Ahora, aléjate de mí. ± Bella trato de sonar molesta,
pero estaba asustada, solté con más brusquedad de la que debería su cara y
me cruce de brazos.

Bella se mantuvo en silencio. Carlisle trato de hablar conmigo pero lo ignore.

--- Sugiero que pospongamos esta conversación en aras de seguir pasando


desapercibidos. Al menos, hasta que Bella termine el instituto y se marche de
casa de Charlie. ± Dije para mis hermanos. Mire a Carlisle de nuevo, traición
era lo único que podía pensar.

--- Es una petición razonable, Bella ²dijo Carlisle.

--- Lo consideraré. ± dijo después de unos minutos. Di un pequeño suspiro.


Alice tuvo una visión de Bella en su casa con Charlie, las cosas habían
cambiado. Decidí sacarla de ahí antes de que volvieran a cambiar, sabía que
no sería fácil convencerla en que ser un vampiro no es nada bueno, pero si
tenía aunque sea una duda ahora en su cabeza era bueno para mí.

--- Lo mejor sería que te llevara a casa«Sólo por si Charlie se despierta


pronto. ± quise justificar, aunque supuse Alice sabia porque mi desesperación.

--- ¿Después de la graduación? ± inquirió Bella a Carlisle.

--- Tienes mi palabra. ± le prometió Carlisle. Esme estaba detrás de él, con
expresión preocupada. No quise prestar atención a la mente de nadie, aunque
estaba seguro que más de uno quiso comunicarse conmigo.

²Está bien, puedes llevarme a casa. ± dijo Bella después de sonreírle a mi


padre.

--- No hablare contigo Carlisle, no tengo nada de qué hablar ± dije antes de
salir, un jarrón que Alice detenía cayó al suelo en el instante en que salimos.
Su visión había vuelto a cambiar, Bella con un anillo de compromiso apareció
en su mente.

 
c    

Corrí sin hablar hasta la casa de Bella donde la solté en su cama. Espere que
mi expresión hubiera cambiado pues realmente me sentía mucho más
calmado, tenía otra idea en mente, y era una buena alternativa.

--- Sea lo que sea lo que estés maquinando, no va a funcionar ²dijo Bella
después de que camine varias veces por su cuarto.

--- Calla. ± le dije volteando a verla sentada en su cara con su cabeza molesta
-Estoy pensando.

--- ¡Bah! ² se dejo caer y se tapo la cara con el edredón. Sonreí y me acerque
a ella quitando el edredón de su cara de un tirón. Me acerque a ella con una
sonrisa torcida, acariciando su cara y después su cabeza.

--- Si no te importa, preferiría que no ocultaras la cara debajo de las mantas.


He vivido sin ella tanto como podía soportar ± dije Bella tenía esa expresión de
chiquilla molesta que me hacia sonreír; mi humor había cambiado radicalmente
- y ahora, dime una cosa.

²¿Qué? ²pregunto alzando una ceja.

--- Si te concedieran lo que más quisieras de este mundo, cualquier cosa, ¿qué
pedirías?

--- A ti. ± dijo casi sin pensarlo. Moví la cabeza de un lado a otro.

--- Algo que no tengas ya.

Se quedo mucho tiempo callada. Supuse pensaba algo que realmente quisiera
pero la duda me quemaba.

²Me gustaría que no tuviera que hacerlo Carlisle... Desearía que fueras tú
quien me transformara.

Lo que suponía. Y esperaba realmente.

--- ¿Qué estarías dispuesta a dar a cambio de eso? ± lo mire serio pero no con
el semblante molesto como cuando estábamos en mi casa.
--- Cualquier cosa. ± dijo escupiendo las palabras casi al instante. Una sonrisa
trato de escapar de mi boca.

--- ¿Cinco años? ± inquirí. Ella hizo un mohín - Dijiste ³cualquier cosa´ ²dije
tratando de imitar su voz.

²Sí, pero vas a usar el tiempo para encontrar la forma de escabullirte. He de


aprovechar la ocasión ahora que se presenta. Además, es demasiado peligroso
ser sólo un ser humano, al menos para mí. Así que, cualquier cosa menos eso.

Puse los ojos en blanco. Era más peligroso, mucho más peligroso ser un
vampiro y aun quería serlo, y se lo daría pero yo también quería algo, algo que
hacía tiempo pensé que jamás iba a lograr tener y ahora a mi también se me
presentaba la ocasión y debía aprovecharla.

--- ¿Tres años? ± le volví a dar otra opción.

--- ¡No! ± grito. Charlie se despertó en su cama.

--- ¿Es que no te merece la pena?

--- ¿Seis meses? ± me contesto, evadiendo mi pregunta. Puse los ojos en


blanco, de nuevo.

--- No es bastante. ± conteste.

²En ese caso, un año ²contesto². Ése es mi límite. ± Y alzo sus cejas.

²Concédeme dos al menos. ± trate de convencerla aunque estaba seguro que


era casi imposible.

²Ni loca. Voy a cumplir diecinueve, pero no pienso acercarme ni una pizca a
los veinte. Si tú vas a tener menos de veinte para siempre, entonces yo
también.

Guarde silencio, Charlie no volvió a dormirse, tenía que ser rápido antes de
que subiera.

²De acuerdo. Olvídate de los límites de tiempo. Si quieres que sea yo quien lo
haga, tendrás que aceptar otra condición.
²¿Condición? ²Pregunto casi como un susurro². ¿Qué condición?

²Casarte conmigo primero. ± Bella me miro seria, después apareció una


sonrisa extraña en su cara.

--- Ok, ¿cuál es el chiste? ± Suspire. Ahora ni si quiera me creía. No era


exactamente como pretendía pedirle matrimonio y seguramente Alice y Esme
me tratarían de matar cuando se enteraran por lo poco romántico pero era
algo necesario y algo que acababa de planear.

²Hieres mi ego, Bella. ± Conteste al fin - Te pido que te cases conmigo y tú


piensas que es un chiste.

²Edward, por favor, sé serio. ± Bella me miraba seria con los ojos abiertos.

²Hablo completamente en serio.

²Oh, vamos ²dijo con un tono histérico². Sólo tengo dieciocho años.

²Bueno, estoy a punto de cumplir los ciento diez. Va siendo hora de que
siente la cabeza. ± Arquee una ceja. Bella miro a varios lados, estaba
comenzando a temblar y algunas gotas de sudor recorrían su frente. No sabía
que el matrimonio le asustaba más que ser un monstruo.

--- Verás ± dijo Bella después de largos segundos - el matrimonio no figura


precisamente en la lista de mis prioridades, ¿sabes? Fue algo así como el beso
de la muerte para Renée y Charlie.

--- Interesante elección de palabras. ± dije con tono burlesco.

--- Sabes a qué me refiero.

--- Por favor, no me digas que tienes miedo al compromiso ²dije incrédulo.

--- No es eso exactamente ± se defendió - Temo... la opinión de Renée. Tiene


convicciones muy profundas contra eso de casarse antes de los treinta.

--- Preferiría que te convirtieras en una eterna maldita antes que en una mujer
casada ²dije con sarcasmo.

--- Te crees muy gracioso.


--- Bella, no hay comparación entre el nivel de compromiso de una unión
marital y renunciar a tu alma a cambio de convertirte en vampiro para siempre
²repetí mis pensamientos ². Si no tienes valor suficiente para casarte
conmigo, entonces...

--- Bueno ²me interrumpió². ¿Qué pasaría si lo hiciera? ¿Y si te dijera que


me llevaras a Las Vegas ahora mismo? ¿Sería vampiro en tres días?

Sonreí.

--- Seguro. Voy ahora por mi coche. ± Bella abrió los ojos de par en par.

--- ¡Caray!... Te daré dieciocho meses.

²No hay trato ²dije con una sonrisa². Me gusta esta condición.

²Perfecto. Tendré que conformarme con Carlisle después de la graduación.

²Si es eso lo que realmente quieres... ²me encogí de hombros, sabía que ya
había ganado.

²Eres imposible« - se quejo - un monstruo.

Me reí. Charlie estaba por salir de su habitación.

--- ¿Es por eso por lo que no quieres casarte conmigo? ± Me incline hacia ella -
Bella, ¿por favor... ?²susurre en su oído. No contesto - ¿Saldría esto mejor si
me dieras tiempo para conseguir un anillo?

--- ¡No! ¡Nada de anillos! ²Grito, Charlie oyó la voz de Bella desde la cocina.

--- ¡Hey! ya le has despertado- hable en susurros. - Charlie se está viniendo.


Será mejor que me vaya ²Bella se sentó, me quede mirándola serio,
esperando aun una respuesta.

--- Bueno, entonces, ¿sería muy infantil por mi parte que me escondiera en tu
armario?

--- No«Quédate, por favor. ± Sonreí y entre a su armario. Charlie entro en


unos segundos.

--- Buenos días, papá. ± dijo Bella.

--- Ah, hola, Bella. No sabía que estabas despierta.

²Sí. Estaba esperando a que te despertaras para ducharme.


²Espera. Hablemos primero un minuto. Estás metida en un lío, ya lo sabes.

²Sí, lo sé.

Charlie puso los ojos en blanco. ³Casi muero Bella´.

--- Estos tres últimos días he estado a punto de volverme loco. Vine del funeral
de Harry y tú habías desaparecido. Jacob sólo pudo decirme que te habías ido
pitando con Alice Cullen y que pensaba que tenías problemas. ± Si no hubiera
sido por él, quien sabe que hubiera sido de mí - No me dejaste un número ni
telefoneaste. No sabía dónde estabas ni cuándo ibas a volver, si es que ibas a
volver. ¿Tienes alguna idea de cómo... ? ² ¿..De cómo me sentía? ¡Bella me
importas y tú desapareciste! ¡Me sentía inútil!² ¿Puedes darme algún motivo
por el que no deba enviarte a Jacksonville este trimestre?

--- Porque no quiero ir. -

--- Aguarda un momento, jovencita... ± Ya basta de«

--- Espera, papá, acepto completamente la responsabilidad de mis actos y


tienes derecho a castigarme todo el tiempo que quieras. Haré las tareas del
hogar, la colada y fregaré los platos hasta que pienses que he aprendido la
lección; y supongo que estás en tu derecho de ponerme de patitas en la calle,
pero eso no hará que vaya a Florida.

¿Y donde piensas ir? ¿Con ese«con Edward, Jacob«? tu madre sabrá de esto
Isabella

--- ¿Te importaría explicar dónde has estado? ± volvió a hablar Charlie.

Espere que se le ocurriera algo.

--- Hubo... una emergencia.

¿Emergencia?

²No sé qué decirte, papá. En realidad, todo fue un gran malentendido. Él dijo,
ella dijo, y las cosas se salieron de orden.

¿Un malentendido? ¿¡Isabella por un malentendido casi muero!?Ese Cullen«

²Verás, Alice le dijo a Rosalie que yo practicaba salto de acantilado...

¿! Practicabas qué?!
²Supongo que no te comenté nada de eso ²Bella siguió, Charlie estaba
bastante enojado². No fue nada, sólo para pasar el rato, nadar con Jacob... ±
Jacob, no podía ser tan perfecto tampoco ese niño - En cualquier caso, Rosalie
se lo dijo a Edward, que se alteró mucho. Ella pareció dar a entender de forma
involuntaria que yo intentaba suicidarme o algo por el estilo. Como él no
respondía al teléfono, Alice me llevó hasta... esto... Los Ángeles para
explicárselo en persona.

Hija, ¿Suicidarte?, Bella ¿Por qué?

--- ¿Intentabas suicidarte, Bella? ± Charlie pensaba muchas cosas pero no


lograba articular muchas palabras, estaba helado.

--- No, por supuesto que no. Sólo me estaba divirtiendo con Jake practicando
salto de acantilado. Los chicos de La Push lo hacen continuamente. Lo que te
dije, no fue nada.

Genial« ¿Pero entonces qué demonios hacías con ese patán de Cullen?

--- De todos modos, ¿qué importa Edward Cullen? ²bramó². Te ha dejado


aquí tirada todo este tiempo sin decirte ni una palabra.

--- Otro malentendido

Malentendidos, malentendidos, malentendidos« Bella pudiste morir«

--- Pero, entonces, ¿va a volver?

--- No estoy segura de lo que planean, pero creo que regresan todos.

¿Todavía tienen el descaro? ¡No lo quiero cerca de aquí!

--- Quiero que te mantengas lejos de él, Bella. No confío en él. No te conviene.
No quiero que vuelva a arruinarte la vida de ese modo. - ¡Si lo veo cerca de
aquí, juro que lo mato!

--- Perfecto

Bel« ¿Perfecto? « Ah perfecto.

--- Pensé que te ibas a poner difícil.

--- Y así es« Lo que pretendía decir es: ³Perfecto. Me iré de casa´
¿Qué? ¿Estás loca Señorita? Isabella Marie Swan no dejare que salgas de esta
casa..

--- Papá, no deseo irme de casa«Te quiero y sé que estás preocupado, pero en
esto vas a tener que confiar en mí. Y tomarte las cosas con más calma en lo
que respecta a Edward, si quieres que me quede. ¿Quieres o no quieres que
viva aquí?

Edward« Bella« hija«

--- Eso no es justo, Bella. Sabes que quiero que te quedes.

--- Entonces, pórtate bien con Edward, ya que él va a estar donde yo esté

--- No bajo este techo ²bramó. Te lo aseguro, o cumpliré lo que ya le dije a


ese niño« que espero haya entendido porque«

--- Mira, no voy a darte ningún ultimátum más esta noche, bueno, más bien
esta mañana. Piénsatelo durante un par de días, ¿vale? Pero ten siempre
presente que Edward y yo vamos en el mismo paquete, es un acuerdo global.

---- Bella... hija no puedes hacerme esto« - Me sentí mal por Charlie.

²Tú sólo piénsatelo, y mientras lo haces, ¿te importaría darme un poquito de


intimidad? De verdad, necesito una ducha.

Como quieras« pero« Claro. Charlie salió de la habitación diciendo pestes de


mí. Bella se levanto, yo estaba ya sentando en la silla de su escritorio.

--- Lamento esto ²me dijo.

--- Como si no me mereciera algo peor... No la tomes con Charlie por mi


causa, por favor. ± Ya había sufrido mucho él también y no quería más dolor
después de lo que iba a pasar.

--- No te preocupes por eso«Haré todo lo que sea necesario y nada más. ¿O
intentas decirme que no tengo ningún lugar adonde acudir? ± inquirió mientras
recogía las cosas para bañarse.

--- ¿Te mudarías a una casa llena de vampiros? ± pregunte alzando las cejas.

--- Probablemente, ése es el lugar más seguro de todos para alguien como yo
± sonrió, pero yo no, no estaba de acuerdo con que dejara a Charlie así por
así, solo porque me odiaba y con justa razón- . Además, no hay necesidad de
apurar el plazo de la graduación si Charlie me pone de patitas en la calle, ¿a
que no?
--- Menudas ganas tienes de condenarte eternamente... ± dije serio.

--- Sabes que en realidad no crees lo que dices.

--- ¿Ah, no? ²dije alzando una ceja.

--- No. ± dijo segura. La mire serio.

--- Bella claro«

--- Si de verdad hubieras creído que habías perdido el alma, entonces, cuando
te encontré en Volterra, hubieras comprendido de inmediato lo que sucedía, en
vez de pensar que habíamos muerto juntos. ± me interrumpió- Pero no fue
así... Dijiste: ³Asombroso. Carlisle tenía razón´. Después de todo, sigues
teniendo la esperanza.

Me quede callado. Pues tenía razón había todavía una parte de mí, y no la más
pequeña que creía en que teníamos alma o algo así.

--- De modo que los dos vamos a ser optimistas, ¿ok? ± Dijo sonriente - No es
importante. No necesito el cielo si tú no puedes ir a él.

Me levante y me acerque a ella para besarla.

--- Para siempre ²prometí antes de hacerlo.

--- No te pido más ²me contesto.

 
c   ' 0 1
2 3

Casi todo había vuelto a la normalidad. Mis hermanos y Carlisle entendieron mi


reacción y después de una larga plática termine disculpándome con todos de
nuevo. Esme lloro de la felicidad.

El hospital acogió a Carlisle con los brazos abiertos sin disimular su alegría por
el hecho de que Esme no se hubiera adaptado a la vida en Los Ángeles. En la
escuela tampoco había ningún problema por aceptarnos - a Alice y a mí.- Pase
mucho tiempo con Bella, tratando de convencerla de mis opciones, pues en mí
tiempo libre creamos otra.

Plan B: La universidad. Tendríamos más tiempo, Bella se distrajera con algo y


no pensaría en lo de convertirse en vampiro y aparte podríamos estar juntos
sin necesidad de que Charlie estuviera siguiéndome por su casa en las horas
de visita.

En fin, Alice y yo volvimos a clase como si nada hubiera pasado. De vez en


cuando Mike y los demás se preguntaban como habíamos vuelto y Bella nos
hubiera recibido como si nada malo hubiéramos hecho, pero al poco tiempo lo
olvidaban, seguíamos siendo un cero a la izquierda para ellos.

Sobre Jacob Black, las cosas no habían cambiado mucho desde la última visita
en nuestra casa cuando Alice y yo volvimos a la escuela y nos amenazo. Sabía
que Bella lo buscaba y el no le respondía, pero también sabía que el lobito
tenía otros planes. Y me preocupaba que Bella realmente lo extrañara
bastante. De hecho una vez tuve que asegurarle que nadie la odiaba, pues
estaba segura que tanto Jacob como Billy la odiaban y por eso nadie le
hablaba, cuando en realidad todo el problema era yo. Genial.
--- Creo que ahora tienes algunos problemas más, Bella ²dije ese mismo
sábado.

--- ¿Qué? ¿Qué es? ± dijo Bella después de mirar a la calle a donde yo miraba.

--- Charlie... ± dije después de un suspiro.

--- ¿Mi padre?

--- No es probable que Charlie vaya a matarte, pero sí lo está pensando ± dije.

--- ¿Qué he hecho ahora? ²me dijo preocupada

Tú nada, Jacob Black sí.

Bella miro la motocicleta que estaba afuera de su casa. Y entiendo todo al


instante.

--- ¡No! ²Grito². ¿Por qué? ¿Por qué iba a hacerme Jacob una cosa así? Su
traición me traspasó como una estocada. Había confiado en Jacob de forma
implícita, le había contado todos mis secretos por pequeños que fueran. Se
suponía que él era mi puerto seguro, la persona en la que siempre podría
confiar. Las cosas estaban más tensas ahora, sin duda, pero jamás pensé que
esto hubiera afectado a los cimientos de nuestra amistad. ¡Nunca pensé que
eso pudiera cambiar!

Bella se quedo callada y las lágrimas comenzaron a salir de sus ojos.

--- ¿Está todavía por aquí? ²me pregunto muy molesta.

--- Sí. Nos está esperando allí ²conteste, señalando el área de bosque detrás
de su casa.

Bella salió del carro y camino deprisa pero la alcance antes de que avanzara
hasta el camino.

--- ¡Suéltame! ¡Voy a matarle! ¡Traidor! ²grito y Jacob la oyó.

--- Charlie te va a oír ²le dije², y va a tapiar la puerta una vez que te tenga
dentro.
--- Déjame que le atice una vez, sólo una, y luego ya veré cómo me las apaño
con Charlie ²trato de zafarse pero la tenia detenida de la cintura. Era
peligroso enojar a un lobo.

--- Jacob Black quiere verme a mí. Por eso sigue aquí. ± le avise.

--- ¿Para hablar?

--- Más o menos.

--- ¿Cuánto más? ²se calmo repentinamente pero su voz temblaba tenía
miedo. Solo que no sabía por quien de los dos.

--- No te preocupes, no ha venido aquí para luchar conmigo, sino en calidad


de... portavoz de la manada.

Empuje a Bella hacia donde nos esperaba Jacob. Charlie ya contaba los
segundos que bella tardaba en llegar.

²Tenemos que darnos prisa. Charlie se está impacientando.

Caminamos poco, Jacob estaba exactamente en el lugar que me había avisado


que iba a estar.

--- ¿Te dio miedo venir solo, chupasangre? - una sonrisa burlona se dibujo en
su cara.

Trate de que ningún sonido escapara de mi cuerpo, Bella ya estaba lo bastante


asustada como para incrementar sus nervios, la empuje hacia atrás de mí,
Jacob estaba molesto y no sabía cómo podía reaccionar.

--- ¿Por qué no simplemente me dejas hablar con ella? ¿Tienes miedo que se
dé cuenta la clase de« criatura que eres? ± Arquee una ceja.

--- Bella ²dijo el lobo, como muestra de saludo a Bella.

--- ¿Por qué? ²Un susurro bastante leve salió de la garganta de Bella².
¿Cómo has podido hacerme esto, Jacob?

--- Ha sido por tu bien. ± me miro de nuevo. ± No tienes que estar con él«
Bella.

--- ¿Y qué se supone que significa eso? ¿Quieres que Charlie me estrangule?
¿O quieres que le dé un ataque al corazón como a Harry? ± Bella escupía las
palabras seguidas una con la otra - No importa lo furioso que estés conmigo,
¿cómo le has podido hacer esto a él?
--- La pregunta es ¿Cómo tú has podido hacerme este daño? ¿Cómo has
permitido que Charlie sufriera así? Bella créeme no debes de estar« olvídalo.

--- No ha pretendido herir a nadie ²dije al darme cuenta que Jacob no iba a
hablar², sólo quería que no pudieras salir de casa para que no estuvieras
conmigo.

--- ¡Deja de leerme la mente! Y no te metas como interceptor ¿Quieres?

--- ¡Ay, Jake! ¡Ya estoy castigada! ¿Por qué te crees que no he ido a La Push
para patearte por no contestarme el teléfono?

Bella tu no« Bel...

--- ¿Era por eso? ²pregunto, aunque en realidad no quería mostrar sus
sentimientos. ± pero y« el chupasangre« pero«

--- Creía que era yo quien te lo impedía, no Charlie ²dije volviendo a


explicarle a Bella lo que pasaba por la mente de su amigo.

--- Para ya ²Grito Jacob ± ¡No te metas más! ± Sus manos se convirtieron en
puños y respiro fuertemente.

--- Bella no había exagerado acerca de tus... habilidades ²dijo entre dientes².
Así que ya debes de saber por qué estoy aquí.

--- Sí, pero quiero decirte algo antes de que empieces. ± Dije.

--- ¿Qué? ± su mirada era ruda, seria, todo su cuerpo estaba tensado pero
dentro de si había miedo, aun era un niño. Pero había salvado a Bella y no
podía odiarlo tanto, no después de lo que había hecho.

--- Gracias ± dije al fin - Jamás seré capaz de agradecértelo lo suficiente.


Estaré en deuda contigo el resto de mí... existencia.

Jacob arqueo una ceja. ¿Qué?

--- Gracias por mantener a Bella viva ± le aclare - Cuando yo... no lo hice.
Los recuerdos que había mantenido guardados las últimas semanas volvieron a
flote, el dolor que casi había olvidado regreso a mi pecho.

--- Edward... ²Bella trato de hablar, pero la detuve levantando una mano.

--- No lo hice por ti.

--- Me consta, pero eso no significa que me sienta menos agradecido. Pensé
que deberías saberlo. Si hay algo que esté en mi mano hacer por ti...

--- ¿Hasta dejar a Bella? ± levanto una ceja, creía que jugaba conmigo. Negué
con la cabeza.

--- Eso no está en mis manos.

--- ¿En las de quién, pues? ²gruñó Jacob.

²En las suyas. ± Mire a Bella detrás de mí, atenta a la conversación- Aprendo
rápido, Jacob Black, y no cometeré el mismo error dos veces. Voy a quedarme
aquí hasta que ella me diga que me marche.

--- Nunca ²Bella susurro pero su cara mostraba enojo.

Jacob bufo.

--- ¿Hay algo más que necesites, Jacob? ¿Deseabas meterme en problemas?
Misión cumplida. ± Bella dejo de mirarme para ahora ver a Jacob - Charlie
quizás me mande a un internado militar, pero eso no me alejará de Edward.
Nada lo conseguirá. ¿Qué más quieres?

Jacob ni si quiera la veía.

--- Sólo me falta recordar a tus amigos chupasangres unos cuantos puntos
clave del tratado que cerraron. ± Jacob hablo, pero no para Bella, era algo para
nosotros. Creía que ya había entendido que por el tratado no me iba a separar
de Bella- Ese tratado es la única cosa que me impide que le abra la garganta
aquí y ahora.

--- No los hemos olvidado ²dije al mismo tiempo que Bella preguntaba:

--- ¿Qué puntos clave?

--- El tratado es bastante específico. ± Hable sin dejar de mirar a Jacob, que
tampoco dejaba de hablar por medio de sus pensamientos - La tregua se
acaba si cualquiera de nosotros muerde a un humano. Morder, no matar ²
repetí los pensamientos de Jacob, finalmente mire a Bella, los tres sabíamos
cual era el problema.
--- Eso no es asunto tuyo. ± Grito Bella. Charlie al otro lado del bosque, salió
en busca de su hija.

--- Maldita sea si no... ± Bella« ¡Bella tú no puedes ser uno de ellos« eres, ¡No
Bella, no lo permitiré! ¡NO BELLA!

--- ¿Jake? ¿Estás bien? ± pregunto Bella al ver que Jacob comenzaba a
convulsionar. Dio un paso al frente, pero la detuve y la volví a poner detrás de
mí.

--- ¡Ten cuidado! ± dije a Bella.

Jacob gruño pero pronto se detuvo. Sus brazos se relajaron.

---Yo nunca le haría daño a ella. ± Hablo con un grito ± No soy tan estúpido«

Volvió a poner las manos en puños. ± Y no dejare que la vuelvas a lastimar.

--- ¡BELLA! ²Charlie grito desde su casa. Había visto mi carro afuera².
¡ENTRA AHORA MISMO!

--- Mierda. ± Bella hablo después de unos segundos en silencio.

--- Siento mucho esto ²murmuró Jacob². Tenía que hacer lo que pudiera...
Tenía que intentarlo.

²Gracias ²Bella tartamudeo.

²Sólo una cosa más ²dije antes de que Bella se retirara². No hemos
encontrado rastro alguno de Victoria a nuestro lado de la línea, ¿y ustedes?

²La última vez fue cuando Bella estuvo... fuera. Le dejamos creer que había
conseguido infiltrarse para estrechar el cerco, y estábamos preparados para
emboscarla... Pero entonces salió disparada, como un murciélago escapando
del infierno. Por lo que nosotros creemos, captó tu olor y eso la sacó del apuro.
No ha aparecido por nuestras tierras desde entonces.

Asentí. Emmett tampoco la había visto y estaba dedicando varias horas en la


noche para buscarla, era su diversión ahora.

--- Cuando ella regrese, no es ya problema suyo. Nosotros...

--- Mató en nuestro territorio ²me interrumpió Jacob². ¡Es nuestra!

--- No... ²Bella trato de hablar.


--- ¡BELLA! ¡VEO EL COCHE DE EDWARD Y SÉ QUE ESTÁS AHÍ FUERA! ¡SI NO
ENTRAS EN CASA EN UN MINUTO...! ² ¿Dónde estás, señorita? ¡Como si no
fuera suficiente con Jacob para ahora« Bella!

--- Vámonos ²le dije a Bella volviendo a ver hacia su casa.

²Lo siento ²susurro Jacob². Adiós, Bella.

²Lo prometiste... Prometiste que siempre seríamos amigos, ¿de acuerdo? ±


Bella hablo con desesperación. La tome de la cintura.

--- No se puede Bella« yo ± Jacob negó con la cabeza. - Ya sabes que intenté
mantener esa promesa, pero... no veo cómo va a ser posible. No ahora... Te
echaré de menos ²Su cara había dejado de ser la de un hombre molesto y me
recordó a un niño lastimado. Extendió su mano hacia Bella.

--- Yo también ²dijo Bella mientras extendía su mano también. Me dolía


aceptarlo pero había una conexión entre ellos, que entre Bella y yo jamás
existiría. Me estremecí.

--- Jake... ± Bella camino hacia él pero la volví hacia mí de nuevo.

--- Todo va bien ²me miro con ojos de suplica.

--- No, no va bien.

--- Suéltala ²rugió Jacob ². ¡Ella quiere que la sueltes!

Camino hacia enfrente mientras todo su cuerpo temblaba. ¡Déjala de una vez!
¡Déjala antes de que vuelva a creerse tu cuento de amor«!

--- ¡No! ¡Edward...! ± Bella grito desesperada cuando la empuje hacia atrás
para defenderla de Jacob.

--- ¡ISABELLA SWAN! ± Charlie grito a lo lejos. Jacob me gritaba enfrente.

--- ¡Vámonos! ¡Charlie está como loco!... ¡Date prisa! ± La voz de Bella cada
vez estaba más llena de pánico. Camine empujando a Bella lentamente sin
perder de vista a Jacob.

--- Me las pagaras Edward« Bella« debe ser feliz« Esto no acabara aquí, lo
prometo.

Caminamos a paso rápido, tome a Bella de la cintura, Charlie estaba furioso,


sabía que las consecuencias serian fuertes. El padre de Bella aun no entendía
todo pero tenía planeado un buen castigo. Caminamos hasta al final de los
arbustos. Bella se estremeció al ver la cara de su padre, que nos esperaba en
la puerta de su casa.

--- Estoy aquí. ± dije. Bella me miro a los ojos de nuevo antes de entrar a su
casa.

Estaba ahí para ella y no pensaba irme, ya lo había hecho una vez. Y no lo iba
a volver a hacer. El miedo me había vencido, me había separado de ella, pero
había aprendido; Nunca la dejaría de nuevo, no sabía cómo, ni qué pasaría con
tantos problemas que teníamos, pero nos amábamos y era lo único que
necesitaba para seguir ahí.

Fin

Con amor, Edward Cullen.

Mayo/2006