Sei sulla pagina 1di 5

89:;ÿ=ÿ>?@AB)@?ACCAÿ:?)DAEFÿ'ÿG'HE?)I)JB'ÿA**J?)ÿK?

)BE)KA&)

L50ÿ6M,0,ÿN50ÿLOPQÿ-M,R4ÿSTM64ÿ3-U6,N,UU4ÿN40ÿR3T5-U5ÿVLOWQÿ4XX34Y,ÿT3Zÿ[4604U,ÿ\M3]
PTT3ÿR,T03,ÿ4[[6,^,-N365ÿ30ÿU5Y4ÿN500_,6T4-3T64YY4ÿ[63R41`ÿ5ÿ3ÿ/M,3ÿ6504U3R3ÿ4UU,63]
a5ÿSTM65ÿ[63R41`ÿ1234R5ÿN3/13[03-4U5ÿN40ÿVLOWÿ/,-,ÿ30ÿU3U,0465ÿb5ÿ3ÿ1,-cU3U,0463dQÿ30ÿ65/[,-/4X305ÿb5
/MXc65/[,-/4X303dQÿ30ÿLOPÿ5ÿT03ÿ4MU,63ee4U3ÿbT03ÿ3-146314U3ÿN50ÿR51123,ÿN0T/ÿfghd]
ijÿlilmjnop
q0ÿU3U,0465ÿN50ÿU64UU4Y5-U,ÿrÿ04ÿ[56/,-4ÿS/314ÿ,ÿT3M63N314Qÿ0_4MU,63UZÿ[MXX0314Qÿ30ÿ/56R3e3,ÿ,ÿ40U6,
,6T4-3/Y,ÿ125Qÿ/3-T,046Y5-U5ÿ,ÿ3-/35Y5ÿ4Nÿ40U63QÿN5U56Y3-4ÿ05ÿS-403UZÿ5ÿ3ÿY5ee3ÿN50ÿU64UU4Y5-U,ÿN3
N4U3ÿ[56/,-403]
q0ÿU3U,0465ÿ24ÿ4MU,-,Y34ÿN513/3,-405ÿ3-ÿY563U,ÿ4005ÿY,N403UZÿN3ÿU64UU4Y5-U,ÿN53ÿN4U3ÿ5Nÿ24ÿ3
/5TM5-U3ÿ,XX03T23s
Y5UU565ÿ3-ÿ4UU,ÿY3/M65ÿU51-3125ÿ5ÿ,6T4-3ee4U3R5ÿ4N5TM4U5ÿ[56ÿT464-U365ÿ125ÿ/34-,ÿU64UU4U3ÿ/,0,ÿ3
N4U3ÿ[56/,-403ÿ-515//463ÿ[56ÿ,T-3ÿ/[513S14ÿS-403UZÿN50ÿU64UU4Y5-U,
22!!!"##"2450125$2412      2 02$
012324506 789
ÿ ÿ ÿ9ÿÿÿÿ
%&'((%)*ÿ,'-.(./0*ÿ.1(*)1*ÿ/'12')3.ÿ%-ÿ4*5'-%3*1('
*66*)*ÿ.1ÿ5)%&'ÿ&.ÿ&.3'6()%)*ÿ/0*ÿ.-ÿ()%((%3*1('ÿ7ÿ/'12')3*ÿ%-ÿ4*5'-%3*1('ÿ8,).1/.,.'
&*--9%//':1(%;.-.(<=
*66*)*ÿ.1ÿ5)%&'ÿ&.ÿ&.3'6()%)*ÿ&.ÿ%>*)*ÿ%&'((%('ÿ3.6:)*ÿ8')5%1.??%(.>*ÿ*ÿ(*/1./0*=ÿ%&*5:%(*ÿ*&
*@/%/.ÿ,*)ÿ-%ÿ,)'(*?.'1*ÿ&*.ÿ&%(.ÿ,*)6'1%-.A
BCÿEFGHIJGKLBCF
M-ÿ)*6,'16%;.-*ÿ&*-ÿ()%((%3*1('ÿ7ÿ-%ÿ,*)6'1%ÿN6./%ÿ'ÿ5.:).&./%Oÿ-9%:(').(Pÿ,:;;-./%Oÿ.-ÿ6*)>.?.'ÿ'ÿ%-()'
')5%1.63'ÿ/0*ÿ()%((%ÿ&%(.ÿ,*)6'1%-.ÿ,*)ÿ/'1('ÿ&*-ÿ(.('-%)*ÿ&*-ÿ()%((%3*1('A
Q9ÿ&*6.51%('ÿ&%-ÿ(.('-%)*ÿ/'1ÿ:1ÿ/'1()%(('ÿ'ÿ/'1ÿ%-()'ÿ%(('ÿ5.:&./'ÿ/0*ÿ&*>*ÿ1*/*66%).%3*1(*
&.6/.,-.1%)*R
-%ÿ&:)%(%Oÿ1%(:)%ÿ*ÿN1%-.(Pÿ&*-ÿ()%((%3*1('
-*ÿ/%(*5').*ÿ&*.ÿ&%(.ÿ'55*(('ÿ&*-ÿ()%((%3*1('
-*ÿ/%(*5').*ÿ&.ÿ.1(*)*66%(.
5-.ÿ';;-.50.ÿ*ÿ&.).((.ÿ&*-ÿ(.('-%)*
-*ÿ3.6:)*ÿ(*/1./0*ÿ*ÿ')5%1.??%(.>*ÿ%&*5:%(*ÿ%ÿ/'16*1(.)*ÿ.-ÿ).6,*(('ÿ&*--*ÿ.6():?.'1.ÿ.3,%)(.(*
&%-ÿ(.('-%)*ÿ*ÿ&*-ÿ4*5'-%3*1('A
S'1ÿ5-.ÿ6(*66.ÿ';;-.50.ÿ7ÿ/'16*1(.(%ÿ-%ÿ1'3.1%ÿ&.ÿ6:;T)*6,'16%;.-.ÿ&*&./%(.ÿ%ÿ6,*/.N/0*ÿ%((.>.(Pÿ&.
()%((%3*1('AÿUÿ6*3,)*ÿ.-ÿ)*6,'16%;.-*ÿ%ÿ).6,'1&*)*ÿ&.ÿ*>*1(:%-.ÿ.1%&*3,.3*1(.ÿ&*.ÿ6:;T
)*6,'16%;.-.ÿ%ÿ3*1'ÿ/0*ÿ6.%ÿ&.3'6()%;.-*ÿ/0*ÿ-9*>*1('ÿ&%11'6'ÿ1'1ÿ5-.ÿ7ÿ.1ÿ%-/:1ÿ3'&'
.3,:(%;.-*A
BCÿVHI
M-ÿW%(%ÿX)'(*/(.'1ÿY@/*)ÿ8WXY=Oÿ%-().3*1(.ÿ&*(('ÿ)*6,'16%;.-*ÿ&*--%ÿ,)'(*?.'1*ÿ&*.ÿ&%(.Oÿ7
&*6.51%('ÿ&%-ÿ(.('-%)*ÿ'ÿ&%-ÿ)*6,'16%;.-*ÿ&*-ÿ()%((%3*1('ÿ,*)ÿ%66'->*)*ÿ%ÿ2:1?.'1.ÿ&.ÿ6:,,')('ÿ*
/'1()'--'Oÿ/'16:-(.>*Oÿ2')3%(.>*ÿ*ÿ.12')3%(.>*ÿ)*-%(.>%3*1(*ÿ%--9%,,-./%?.'1*ÿ&*-ÿZWX4AÿS'',*)%
/'1ÿ-9[:(').(Pÿ8%((*1?.'1*ÿ%.ÿ/%6.ÿ.1ÿ/:.ÿ>%&%ÿ/'3:1./%('ÿ%-ÿZ%)%1(*=ÿ*ÿ/'6(.(:.6/*ÿ.-ÿ,:1('ÿ&.
/'1(%(('Oÿ%1/0*ÿ).6,*(('ÿ%5-.ÿ.1(*)*66%(.Oÿ,*)ÿ-*ÿ\:*6(.'1.ÿ/'11*66*ÿ%-ÿ()%((%3*1('ÿ&*.ÿ&%(.
,*)6'1%-.A
M-ÿWXYÿ0%ÿ.-ÿ/'3,.('ÿ&.ÿ%1%-.??%)*Oÿ>%-:(%)*ÿ*ÿ&.6/.,-.1%)*ÿ-%ÿ5*6(.'1*ÿ&*-ÿ()%((%3*1('ÿ*ÿ&*--%
6%->%5:%)&.%ÿ&*.ÿ&%(.ÿ,*)6'1%-.ÿ%--9.1(*)1'ÿ&.ÿ:19%?.*1&%Oÿ6*/'1&'ÿ-*ÿ&.)*((.>*ÿ.3,'6(*ÿ&%--*
1')3%(.>*ÿ>.5*1(.Rÿ,'()Pÿ*66*)*ÿ:1ÿ6'55*(('ÿ.1(*)1'ÿ8&.,*1&*1(*ÿ'ÿ/'--%;')%(')*=ÿ'ÿ*6(*)1'
86'/.*(Pÿ&.ÿ/'16:-*1?%=ÿ*ÿ&'>)Pÿ,'66*&*)*ÿ/'3,*(*1?*ÿ6.%ÿ.1ÿ%)**ÿ5.:).&./0*ÿ/0*ÿ.12')3%(./0*ÿ*
:1%ÿ%3,.%ÿ/'1'6/*1?%ÿ&*--%ÿ1')3%(.>%AÿQ5-.ÿ*6*5:*ÿ-*ÿ,)',).*ÿ2:1?.'1.ÿ.1ÿ/'3,-*(%
.1&.,*1&*1?%ÿ86*1?%ÿ)./*>*)*ÿ%-/:1%ÿ.6():?.'1*ÿ'ÿ.3,'6.?.'1*ÿ5*)%)/0./%=ÿ*ÿ).2*).6/*ÿ6:-ÿ6:'
22!!!"##"2450125$2412      2 42$
012324506 789
ÿ ÿ ÿ9ÿÿÿÿ
%&'()*%ÿ,-('**).'/*'ÿ)-ÿ0'(*-1-ÿ)2-'/,)3-4ÿ-ÿ56)3-4ÿ&'(ÿ3)ÿ&-'/)ÿ'7'162-%/'ÿ,'-ÿ76%-ÿ1%.&-*-
,%0()//%ÿ8%(/-('ÿ(-7%(7'ÿ),'96)*':
;<=ÿ?@ABC=DD?A=
E)ÿF96()ÿÿ,'33H)6*%(-22)*%ÿI)(*:ÿJKÿ,'3ÿ1%,-1'ÿ&(-0)1LMÿ/%/ÿNÿ&('7'/*'ÿ-/ÿ/'776/)ÿ,'33'ÿ)3*('ÿOP
3'9-73)2-%/-ÿ,'93-ÿQ*)*-ÿ.'.R(-ÿ,'33HS/-%/'ÿ'ÿ,-ÿ8)**%ÿ/%/ÿNÿ6/)ÿF96()ÿ)6*%/%.)ÿ&('0-7*)ÿ,)3
TUVW:ÿX3ÿT)()/*'ÿY)ÿ)06*%ÿ/%/ÿ&%1Y'ÿ,-Z1%3*[ÿ/'33H-/*(%,6(3)ÿ/'33)ÿ3'99'ÿ-*)3-)/)ÿ7-11%.'ÿ3'ÿ)3*('
UV\ÿ'6(%&''ÿ(-*'/9%/%ÿ&%77)ÿ1(')('ÿ).R-96-*[ÿ1%/ÿ3)ÿF96()ÿ,'-ÿ('7&%/7)R-3-:
T3-ÿ)6*%(-22)*-ÿI)(*:ÿ]:^ÿ,'3ÿ1%,-1'ÿ&(-0)1LMÿ7%/%ÿ&'(7%/'ÿ)6*%(-22)*'ÿ)3ÿ*()**).'/*%ÿ,'-ÿ,)*-
&'(7%/)3-ÿ7%**%ÿ3H)6*%(-*[ÿ,-('**)ÿ,'3ÿ*-*%3)('ÿ%ÿ,'3ÿ('7&%/7)R-3':ÿQ-ÿ*()**)ÿ,-ÿ6/)ÿ0%3%/*)(-)
('7&%/7)R-3-22)2-%/'ÿ,-ÿ56'7*'ÿ&'(7%/'ÿ)**()0'(7%ÿ6/)ÿ7&'1-F1)ÿ3'**'()ÿ,-ÿ)**(-R62-%/'ÿ,-ÿ-/1)(-1%
1Y'ÿ-/,-0-,6-ÿ&6/*6)3.'/*'ÿ3H).R-*%ÿ,'3ÿ*()**).'/*%ÿ1%/7'/*-*%:
_`;abc;`addaÿefggaÿh`ciajk
EH%(9)/-9()..)ÿ,'33)ÿ&(-0)1Lÿ7)([ÿ,-0'(7%ÿ)ÿ7'1%/,)ÿ,'33'ÿ,-.'/7-%/-ÿ,'33)ÿ7%1-'*[ÿ
:ÿE'ÿ9()/,-ÿ)2-'/,'4ÿ),ÿ'7'.&-%4ÿ,%*)*'ÿ,-ÿ(-7%(7'ÿ'1%/%.-1Y'ÿ),'96)*'ÿ'ÿ,-ÿ&(%F3-ÿ1%.&'*'/*-
&%*()//%ÿ7*(6**6()('ÿ3'ÿ&(%&(-'ÿ%(9)/-22)2-%/-ÿ-/ÿ.%,%ÿ*)3'ÿ,)ÿ9)()/*-('ÿ)3ÿUVlÿ6/ÿ6Z1-%ÿ),ÿY%1
%0'ÿ)33H-/*'(/%ÿ%&'('()//%ÿF96('ÿ'7&'(*'ÿ,-ÿ/%(.)*-0)4ÿ-/8%(.)*-1)4ÿ(-7mÿ.)/)9'.'/*4ÿ3'9)3'ÿ'
7-16('22)ÿ)2-'/,)3'ÿ&(-/1-&)3.'/*'ÿ-/1)(-1)*'ÿ,'3ÿ1%/*(%33%ÿ,-ÿ1%/8%(.-*[ÿ)3ÿTUVW:
n'3ÿ1%/*'.&%4ÿ-/ÿ56'7*'ÿ)2-'/,'4ÿ,%0()//%ÿ'77'('ÿ&('7'/*-ÿ)/1Y'ÿ7*(6**6('ÿ&-oÿ%&'()*-0'4ÿ1Y'ÿ7-
,%0()//%ÿ%116&)('ÿ,'33)ÿ1%/1('*)ÿ(')3-22)2-%/'ÿ,'93-ÿ),'.&-.'/*-ÿ/%(.)*-0-ÿ&('0-7*-ÿ,)3ÿTUVW:
V'/7-).%ÿ),ÿ'7'.&-%ÿ)33)ÿ(',)2-%/'ÿ,'-ÿ.%,63-ÿ,H-/8%(.)*-0)ÿ)33)ÿ13-'/*'3)4ÿ,'33)ÿ16()ÿ,'33'
/%.-/'ÿ)ÿ('7&%/7)R-3'ÿ'7*'(/%ÿ,'3ÿ*()**).'/*%ÿ,'-ÿ,)*-4ÿ3)ÿ(')3-22)2-%/'ÿ,'3ÿV(-0)1Lÿ-.&)1*
)77'7.'/*ÿ'*1:

22!!!"##"2450125$2412      2 32$


012324506 789
ÿ ÿ ÿ9ÿÿÿÿ

&'()*ÿ,*ÿ-./*'0*ÿ0/ÿ1*0/2ÿ34-'0/ÿ0/1*'5/2'/6ÿ52'2ÿ3*'*4-,1*'7*ÿ3/8ÿ027-7*ÿ0/ÿ4/5245*ÿ/'7*4'*
(2'ÿ(219*7*'.*ÿ/'ÿ4/5:ÿ1-'-3*1*'76ÿ,*3-,/6ÿ'241-7/;*6ÿ<=6ÿ*7(>6ÿ-'()*ÿ5*ÿ'2'ÿ59*(/-,/..-7*ÿ/'
-1?/72ÿ0-7-ÿ9427*(7/2'>ÿ@'ÿ5*(2'02ÿ120*,,2ÿ243-'/..-7/;2ÿ()*ÿ92748ÿAB/'0/ÿ*55*4*ÿ-0277-72ÿ/'
12,7*ÿ4*-,78ÿ1*0/2C34-'0/ÿ5/ÿ?-5*48ÿ5BÿB'-ÿD3B4-ÿ0/ÿEFGÿ/'0/9*'0*'7*6ÿ()*ÿ/'5/*1*ÿ-ÿB'
'B1*42ÿ(2'7*'B72ÿ0/ÿ(2,,-?24-724/6ÿ'*,,2ÿ5;2,3*4*ÿ,*ÿ94294/*ÿ-77/;/786ÿ92748ÿ-;;-,*45/ÿ0*,ÿ5B992472
*ÿ0*,,-ÿ(2,,-?24-./2'*ÿ0*/ÿ;-4/ÿBH(/ÿIÿ(219,/-'(*6ÿ,*3-,*6ÿJ/(B4*..-6ÿ<=6ÿ/'7*4'-,ÿ-B0/7ÿIÿ()*ÿ-
0/;*452ÿ7/72,2ÿ*ÿ,/;*,,2ÿ(2'74/?B/4-''2ÿ-,ÿ9/*'2ÿ4/59*772ÿ0*/ÿ94/'(/9/ÿ5-'(/7/ÿ/'ÿ-1?/72ÿF4/;-(K>
J294-77B772ÿ/'ÿB'-ÿL-5*ÿ0/ÿ/19,*1*'7-./2'*ÿ/'/./-,*ÿ0*,ÿ'B2;2ÿ120*,,2ÿ243-'/..-7/;26ÿ/,ÿEFGÿ92748
-;;-,*45/ÿ-,74*5Mÿ0*,ÿ5B992472ÿ(257-'7*ÿ0/ÿB'-ÿ52(/*78ÿ0/ÿ(2'5B,*'.-ÿ*57*4'-6ÿ-,,-ÿAB-,*ÿ92748
4/;2,3*45/ÿ-H'()Nÿ5/ÿ9255-ÿ4-O24.-4*ÿ/,ÿ94*5/0/2ÿ0/ÿ(2'L241/78ÿ-,ÿ'B2;2ÿP*32,-1*'72>

22!!!"##"2450125$2412      2 %2$


012324506 789
ÿ ÿ ÿ9ÿÿÿÿ

&'()*+,ÿ.'ÿ./01*2)*1ÿ3)41//)ÿ)*5+'266+027)ÿ8)0*9ÿ8*17141*1ÿ/+ÿ')32'+ÿ4+ÿ8+*01ÿ41/ÿ020)/+*1ÿ)ÿ41/
*1:8)':+;2/1ÿ42ÿ.'ÿ8*)<1::2)'2:0+ÿ)ÿ.'=)*5+'266+62)'1ÿ1:01*'+ÿ2'ÿ>.+/209ÿ42ÿ?@AB
&:8100)ÿ2ÿ7):0*2ÿ()331'02ÿ1ÿ:.551*231'02,ÿ+ÿ8*1:0)C
DEÿ52.5')ÿFÿ+*02()/)ÿ+552)*'+0)ÿ2'ÿ;+:1ÿ+2ÿ5*+4202ÿ:.551*231'02ÿ42ÿG23)'1ÿHI2+*1//2B
G1ÿ:12ÿ2'01*1::+0)ÿ+/ÿJ?@Kÿ02ÿ()':25/2)ÿ2/ÿ01:0)ÿLM/ÿJ?@KÿNÿ.'ÿ52)()ÿ4+ÿ*+5+662Oÿ(I1ÿI)ÿ1/+;)*+0)ÿ+
:.88)*0)ÿ42ÿ0.002ÿ()/)*)ÿ(I1ÿ()31ÿ;31ÿ:2ÿ0*)7+')ÿ+4ÿ+P*)'0+*1ÿ/=+415.+31'0)ÿ+/ÿ'.)7)
K15)/+31'0)ÿJ?@KBÿM/ÿ/+7)*)ÿ()'021'1ÿ.'+ÿ5*+'41ÿ>.+'0209ÿ42ÿ3)41//2ÿQ')32'1,ÿ2'<)*3+0271,
2:0*.62)'2Rÿ1ÿ+88*)<)'4231'02ÿ(I1ÿ:)')ÿ:2(.*)ÿ02ÿ:+*+'')ÿ.02/2B
S)ÿ8.)2ÿ0*)7+*1ÿ:.ÿ&3+6)'ÿ14ÿNÿ42:8)'2;2/1ÿ81*ÿT2'4/1ÿU'/232014B
V).ÿ3+Wÿ+/:)ÿ/2X1F

22!!!"##"2450125$2412      2 %2$

Potrebbero piacerti anche