Name: Manuel Cerezo M.

Language Learning Miracles

Most people only speak one language at work. But at the EU headquarters in Brussels,
business is conducted in 24 official languages, so there’s every chance that colleagues might
have misunderstandings. That’s why there are 2,000 full-time linguists on hand to help.
Incredibly, some speak eight or more languages.Then there are language learning miracles
like Ioannis Ikonomou – he speaks 32 living languages.
An avid language learner since he was a teenager, Ikonomou likes to keep busy and is
happiest when learning something new. He acknowledges that language learning is hard
work, but it also gives him a great amount of pleasure. He is currently learning three new
languages to ensure that with the addition of Maltese, Estonian, and Irish, he will speak all
24 of the languages used at his place of work. To do this he reads a lot of textbooks and
novels, and has a vast collection of dictionaries. However, it’s not all text-based study,
Ikonomou says that television is a great learning tool. He watches everything, from Turkish
movies to Russian talk shows. He also talks to as many native speakers as he can online.
Ikonomou isn’t alone in his achievements. There have been examples of polyglots
throughout history. People believe Cleopatra spoke nine languages, and the 17th century
English poet, John Milton understood ten. The Lebanese linguist, Ziad Fazah, is perhaps the
most famous polyglot in the world, claiming to speak 59 different languages. But how can
these people learn so many languages?
Lots of people think they have the answer. In his recent book, Babel No More, the American
journalist Michael Erard interviewed a large number of polyglots. After extensive research
he found out that they believe you need two key things: talent and ambition. Professor
Vivian Cook, an academic linguist who has also studied polyglotism, agrees. His studies have
shown that motivation is essential for learning more than one language, and intelligence
plays a lesser role. According to Cook, there are more polyglots in the world than we think.
Insome countries in Africa, orIndia, for example, people use three or four different
languages every day.

For Brian Fox, the director of interpretation at the European Commission, the secret of
success is mastering that first foreign language. He believes language learning is like any
other form of exercise.The first time is hard, but after that it gets easier.

Technically speaking, it’s easier to be a polyglot today than ever before. Given our access
to the Internet, we are able to watch a never increasing range of online content. A quick
search provides everything from Japanese quiz shows to Indonesian cookery programmes.
We can read and listen to hundreds of languages. There are also many great language
learning websites and apps around. On top of this, we have cheaper air travel too meaning
it’s easier to visit foreign countries to learn a language.
Name: Manuel Cerezo M.

So what is Ioannis Ikonomou’s approach? Well, he says you can learn a language if you study
for 15 minutes a day, seven days a week. You don’t need a teacher. First, you have to learn
the basic vocabulary and grammar. You can do this online, using video tutorials, as well as
traditional text books. The next stage is using the language – reading newspapers or
watching the news online. As you do this, you need to be prepared for slow progress –
Ikonomou says that as he begins learning he often understands less than 10%. His finalstage
is cultural immersion–Ikonomou claims you need to do every thing in the language and
culture of the country you want to learn – eat the food, read the history, and watch its films.
But it’s not all hard work. He also suggests you need to visit the country, travel around, and
make friends with local people. Enjoyment seems to be the goal at this Enjoyment seems
to be the goal at this stage. And perhaps that’s the simple answer–if you enjoy learning a
language, you’ll succeed.
Name: Manuel Cerezo M.

Milagros de aprendizaje de idiomas

La mayoría de las personas solo hablan un idioma en el trabajo. Pero en la sede de la UE en

Bruselas, los negocios se llevan a cabo en 24 idiomas oficiales, por lo que existe la
posibilidad de que los colegas tengan malentendidos. Es por eso que hay 2,000 lingüistas
de tiempo completo disponibles para ayudar. Increíblemente, algunos hablan ocho o más
idiomas. Luego hay milagros de aprendizaje de idiomas como Ioannis Ikonomou; él habla
32 idiomas vivos.
Ávido aprendiz de idiomas desde que era un adolescente, a Ikonomou le gusta estar
ocupado y es más feliz cuando aprende algo nuevo. Reconoce que el aprendizaje de idiomas
es un trabajo duro, pero también le da una gran cantidad de placer. Actualmente está
aprendiendo tres nuevos idiomas para asegurarse de que con la adición de maltés, estonio
e irlandés, hablará los 24 idiomas que se utilizan en su lugar de trabajo. Para hacer esto, lee
muchos libros de texto y novelas, y tiene una vasta colección de diccionarios. Sin embargo,
no todo es un estudio basado en texto, Ikonomou dice que la televisión es una gran
herramienta de aprendizaje. Lo mira todo, desde películas turcas hasta programas de
entrevistas rusos. También habla con tantos hablantes nativos como pueda en línea.
Ikonomou no está solo en sus logros. Ha habido ejemplos de políglotas a lo largo de la
historia. La gente cree que Cleopatra hablaba nueve idiomas, y el poeta inglés del siglo XVII,
John Milton, comprendió diez. El lingüista libanés, Ziad Fazah, es quizás el políglota más
famoso del mundo, que dice hablar 59 idiomas diferentes. Pero, ¿cómo pueden estas
personas aprender tantos idiomas?
Mucha gente piensa que tiene la respuesta. En su reciente libro, Babel No More, el
periodista estadounidense Michael Erard entrevistó a un gran número de políglotas.
Después de una extensa investigación, descubrió que creen que necesitas dos cosas clave:
talento y ambición. La profesora Vivian Cook, una lingüista académica que también ha
estudiado el poliglotismo, está de acuerdo. Sus estudios han demostrado que la motivación
es esencial para aprender más de un idioma y que la inteligencia desempeña un papel
menor. Según Cook, hay más políglotas en el mundo de lo que creemos. En algunos países
de África, o India, por ejemplo, las personas usan tres o cuatro idiomas diferentes todos los
días.
Para Brian Fox, el director de interpretación de la Comisión Europea, el secreto del éxito es
dominar esa primera lengua extranjera. Él cree que el aprendizaje del lenguaje es como
cualquier otra forma de ejercicio. La primera vez es difícil, pero después se vuelve más fácil.
Name: Manuel Cerezo M.

Técnicamente hablando, es más fácil ser políglota hoy que nunca. Dado nuestro acceso a
Internet, podemos ver una gama cada vez mayor de contenido en línea. Una búsqueda
rápida ofrece de todo, desde programas de concursos en japonés hasta programas de
cocina indonesios. Podemos leer y escuchar cientos de idiomas. También hay muchos sitios
web y aplicaciones de gran aprendizaje de idiomas. Además de esto, también tenemos
vuelos más baratos, lo que significa que es más fácil visitar países extranjeros para aprender
un idioma.
Entonces, ¿cuál es el enfoque de Ioannis Ikonomou? Bueno, él dice que puedes aprender
un idioma si estudias durante 15 minutos al día, siete días a la semana. No necesitas un
profesor. Primero, tienes que aprender el vocabulario básico y la gramática. Puede hacerlo
en línea, utilizando tutoriales en video, así como libros de texto tradicionales. La siguiente
etapa es usar el idioma: leer periódicos o mirar las noticias en línea. Al hacer esto, debe
estar preparado para el progreso lento. Ikonomou dice que cuando comienza a aprender, a
menudo entiende menos del 10%. Su última etapa es la inmersión cultural: Ikonomou
afirma que debe hacer todo en el idioma y la cultura del país que desea aprender: comer,
leer la historia y ver sus películas. Pero no todo es trabajo duro. También sugiere que debes
visitar el país, viajar y hacer amigos con la gente local. El goce parece ser el objetivo en este
goce El goce parece ser el objetivo en esta etapa. Y tal vez esa sea la respuesta simple: si
disfrutas aprendiendo un idioma, tendrás éxito.
Name: Manuel Cerezo M.

I read an article today about language learning miracles.

The article talked about people who can speak so many languages, they are called polyglots.

Some of them said that they could talk thirty-two living languages like Ioannis Ikonomou, he said
that language learning was hard work, but he also said that he felt a great amount of pleasure
when he learned. He also gave some advice about learning, for example, he read a lot of novels,
textbooks and he said that television is a great tool, he watched a lot of Turkish movies and
Russian talk shows.

The article talks about people in the past, like Cleopatra, some people believed that she could
speak nine languages.
Moreover, the article named another important person, Ziad Fazah, he is the most famous
polyglot in the world. He claimed to speak fifty-nine different languages.

Also, the text explained why some people have the capacity to do that.
An American journalist Michael Erard said: "they need two key things: talent and ambition".
According to the text, nowadays there are more polyglots than we thought because we have more
facilities now, access to the internet and also we have cheaper air travel too.
Ikonomou said that we could learn a new language if you study for 15 minutes a day, seven days
a week, he suggested that we needed to visit another country and socialize with local people to
learn more and finally the most important was enjoy the new experience.

Hoy leí un artículo sobre milagros de aprendizaje de idiomas.

El artículo hablaba de personas que pueden hablar tantos idiomas, se llaman políglotas.

Algunos de ellos dijeron que podían hablar treinta y dos idiomas vivos como Ioannis Ikonomou, dijo
que el aprendizaje del idioma era un trabajo duro, pero también dijo que sentía mucho placer
cuando aprendía. También dio algunos consejos sobre el aprendizaje, por ejemplo, leyó muchas
novelas, libros de texto y dijo que la televisión es una gran herramienta, vio muchas películas turcas
y programas de entrevistas en ruso.

El artículo habla de personas en el pasado, como Cleopatra, algunas personas creían que podía
hablar nueve idiomas.

Además, el artículo nombró a otra persona importante, Ziad Fazah, él es el políglota más famoso del
mundo. Afirmaba hablar cincuenta y nueve idiomas diferentes.

Además, el texto explica por qué algunas personas tienen la capacidad de hacerlo.

Un periodista estadounidense Michael Erard dijo: "necesitan dos cosas clave: talento y ambición".

Según el texto, hoy en día hay más políglotas de lo que pensábamos porque ahora tenemos más
facilidades, acceso a Internet y también tenemos viajes aéreos más baratos.

Ikonomou dijo que podríamos aprender un nuevo idioma si estudias durante 15 minutos al día, siete
días a la semana, sugirió que necesitábamos visitar otro país y socializar con la gente local para
aprender más y finalmente lo más importante fue disfrutar de la nueva experiencia. .
Name: Manuel Cerezo M.

I’ve read a text which talked about people who can learn different types of languages at
the same time, the article said that these people is called polyglots. The text introduced
us Ikonomou, a men who had learned 32 different languages, it explained that he had
learned reading textbooks, watching tv programmes, online talking with native speakers.

This text said that polyglots existed since many years ago and it gave some examples
about that, like Cleopatra-9languages, John Milton-10languages and Ziad Fazah-
59languages. Moreover, the text explained how these people could learn so many
languages and after an extensive research they announced that talent, ambition and
motivation were the key instead of intelligence.

The text explained that nowadays exist more polyglots than we think, this is because of
the resources, like internet, websites, apps, language quizzes and cheaper travels.

Finally Iknomou stated that we could learn a new language if we studied 15 minutes a
day, learning grammar and new vocabulary it was important and he also said that it helps
travelling to that country.

He leído un texto que hablaba sobre personas que pueden aprender diferentes tipos de
idiomas al mismo tiempo, el artículo dice que estas personas se llaman políglotas. El texto
nos presentó a Ikonomou, un hombre que había aprendido 32 idiomas diferentes, y explicó
que había aprendido a leer libros de texto, a ver programas de televisión, a hablar en línea
con hablantes nativos.

Este texto decía que los políglotas existían desde hacía muchos años y daba algunos
ejemplos al respecto, como Cleopatra-9languages, John Milton-10languages y Ziad Fazah-
59languages. Además, el texto explicó cómo estas personas podían aprender tantos
idiomas y, después de una extensa investigación, anunciaron que el talento, la ambición y
la motivación eran la clave en lugar de la inteligencia.

El texto explica que hoy en día existen más políglotas de lo que creemos, esto se debe a los
recursos, como Internet, sitios web, aplicaciones, pruebas de idiomas y viajes más baratos.
Finalmente, Iknomou declaró que podríamos aprender un nuevo idioma si estudiamos 15
minutos al día, aprendiendo gramática y vocabulario nuevo, era importante y también dijo
que ayuda a viajar a ese país.