Sei sulla pagina 1di 12

Journal of Mammalogy, 82(4):1080–1091, 2001

CHROMOSOME STUDIES OF SEVEN SPECIES OF OLIGORYZOMYS


(RODENTIA: SIGMODONTINAE) FROM BRAZIL

JAQUELINE ANDRADES-MIRANDA, LUIZ F. B. OLIVEIRA, C. ANDRÉ V. LIMA-ROSA, ANDREA P. NUNES,


NILSON I. T. ZANCHIN, AND MARGARETE S. MATTEVI*

Departamento de Genética, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Caixa Postal 15053,
91501-970, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil (JAM, CAVLR, NITZ, MSM)
Museu Nacional, Setor de Mastozoologia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 20940-040,
Rio de Janeiro, Brazil (LFBO)
Departamento de Zoologia, Museu Emilio Goeldi, Caixa Postal 399, Belém, Pará, Brazil (APN)

Karyotypes of 7 taxa of the rodent genus Oligoryzomys trapped in 33 localities from an


area ranging from 018N to 328S in Brazil were analyzed. Three species were trapped ex-
clusively in the Cerrado biome: O. stramineus, diploid number (2n) 5 52, fundamental
number (herein, number of autosomal arms; FN) 5 68; O. eliurus, 2n 5 62, with 2 fun-
damental numbers, FN 5 64 and 66; and Oligoryzomys sp., 2n 5 70, FN 5 74. In the
Amazon, we caught O. cf. messorius, 2n 5 56, FN 5 58, and O. microtis, 2n 5 66, FN
5 74. Oligoryzomys nigripes (2n 5 61, 62, FN 5 80–82) was trapped in 24 localities in
various biomes, and O. flavescens from several sites in southern Brazil presented the same
karyotypes as those already described at other sites. The C- and NOR-banding were per-
formed for all species, and the (T2AG3)n telomeric probe hybridized in situ to both the short
and long arms of all pairs of karyotypes of O. cf. messorius, O. eliurus, and Oligoryzomys
sp. An analysis performed with 11 microsatellite DNA heterologous primers improved
differentiation of O. nigripes from O. eliurus individuals, 2 species that presented 2n 5 62
and that were trapped at the same site.

Key words: Amazon, Cerrado, fluorescent in situ hybridization, karyotypes, Oligoryzomys, Sig-
modontinae

The South American rodent genus Oli- hantavirus (Emmons and Feer 1990; Pow-
goryzomys was described as a subgenus of ers et al. 1999).
the genus Oryzomys of the Sigmodontinae The genus Oligoryzomys is widely dis-
by Bangs (1900), thus joining a group of tributed, occupying Central and South
species whose members were distinguished America from southern Mexico to Panama,
by morphologic measurements. These through French Guiana, Suriname, and
marker characters include, among others, Guyana, western Venezuela, eastern and
small body size, tail longer than head and southern Colombia, Ecuador, western Peru,
body, short and broad hind feet, small skull Chile, Bolivia, Paraguay, eastern and cen-
but with a stout appearance, and rostrum tral Argentina, and Brazil. The estimated
relatively broad and stocky (Carleton and number of species varies from 1 (Hersh-
Musser 1989). These rodents are terrestrial, kovitz 1966), 12 (Honacki et al. 1982), 15
nocturnal, and feed on seeds, fruits, and in- (Musser and Carleton 1993), 19 (Cabrera
sects, and some of the species can be ag- 1961), to 30 (Tate 1932). Both its status as
ricultural pests or significant reservoirs of a genus and the relationships among its nu-
merous species have been controversial.
* Correspondent: margarete.mattevi@ufrgs.br Currently, it is considered as a genus be-

1080
November 2001 ANDRADES-MIRANDA ET AL.—CHROMOSOMES OF OLIGORYZOMYS 1081

FIG. 1.—Collection sites (coordinates given in Appendix I): 1) Surumú, Roraima State (RR); 2)
Fazenda São Bento, Tartarugalzinho, Amapá State (AP); 3) including the localities: 40 km SW
Minaçú, 55 km N Niquelândia, 20 km NW Colinas do Sul, and 40 km NE Uruaçú; 4) Mambaı́, and
5) Ipameri, Caldas Novas, and Corumbaı́ba, Goiás State (GO); 6) Rio de Una, 10 km ESE São José,
Bahia State (BA); 7) Monte Verde, Espı́rito Santo State (ES); 8) Parque Nacional de Iguaçú, Paraná
State (PR); 9) Concórdia, and 10) Costa de Dentro, Santa Catarina Island, Santa Catarina State (SC);
11) Parque Estadual do Turvo, Derrubadas, 12) Nonoai, 13) Aratiba, 14) Aracuri Ecological Station,
Muitos Capões, 15) Ivaı́, Tupanciretã, 16) Caxias do Sul, 17) Tainhas, 18) Faxinal, Torres, 19) São
Francisco de Paula, 20) Riozinho, 21) Picada Verão and Alto Ferrabraz, Sapiranga, 22) Charqueadas,
23) including 2 localities: Rio Jacuı́, Eldorado do Sul, and Belém Novo, 24) Osório, 25) Tramandaı́
Lagoon, Tramandaı́, 26) Quintão, 27) northern Tapes Bay, Tapes, 28) Capão do Leão, Mostardas,
and 29) Taim Ecological Station, Rio Grande, Rio Grande do Sul State (RS).

longing to the Sigmodontinae (Carleton and (1976). We describe for the 1st time the
Musser 1989), and studies have been per- karyotypes of 3 species of this genus and 4
formed on some aspects of the genetic other species collected at 33 localities com-
structure of the populations and relation- prising the major part of the Brazilian range
ships of a few species (Chiappero et al. of the genus.
1997; Dickerman and Yates 1995; Myers et
al. 1995; Patton et al. 1996). Karyologic MATERIALS AND METHODS
studies have helped to clarify systematics of The sample included specimens of 7 taxa of
this complex group, which presents diploid Oligoryzomys caught at 33 localities in an area
numbers (2n) from 44 found in the taxon ranging from 018N to 328S in Brazil (Fig. 1; Ta-
named as Oligoryzomys sp. 2 by Silva and ble 1). Skins and skulls of the individuals stud-
Yonenaga-Yassuda (1997) to 68 in the an- ied are deposited in the mammal collections of
imals considered as variant 1 of Oligory- the Museu Nacional, Rio de Janeiro (MN), and
zomys longicaudatus by Gardner and Patton the Universidade Federal da Paraiba, João Pes-
1082 JOURNAL OF MAMMALOGY Vol. 82, No. 4

TABLE 1.—Localities and number (n) of Oli- RESULTS AND DISCUSSION


goryzomys specimens analyzed. The 7 species analyzed displayed diploid
Species Localitiesa n numbers from 52 to 70. The diploid number
O. stramineus 4 7
of 70 that we found in Oligoryzomys sp. is
O. cf. messorius 1 4 the highest number reported to in the genus,
O. nigripes 5–11, 13–29 207 verified in 1 of the 3 undescribed karyo-
O. eliurus 3, 5 8 types we report in this paper (Table 2).
O. flavescens 10, 12, 17, 22, 26 59 Oligoryzomys stramineus.—Seven O.
O. microtis 2 6
Oligoryzomys sp. 3 21
stramineus (Tables 1 and 2) showed 2n 5
a
52, with 9 biarmed and 16 acrocentric au-
Numbers correspond to those in Fig. 1.
tosome pairs. The X chromosome was a
large submetacentric, between pairs 3 and
4 in size, and the Y chromosome was a me-
soa (UFPB). Voucher specimen numbers are
dium-sized metacentric. The C-bands (data
given in Appendix I.
not shown) were centromeric in the major-
Mitotic preparations were made employing the
technique of Baker et al. (1982). The C-, G-, and ity of the autosomes (but were absent in the
NOR-banding were performed following the 1st pair) and of the X chromosome. The Y
methods of Sumner (1972), Seabright (1971), and chromosome was entirely heterochromatic.
Howell and Black (1980), respectively. The fluo- The karyotype of O. stramineus could be
rescent in situ hybridization process with the telo- included in species group 3 (the first 2–4
meric sequence (T2AG3)n was applied to speci- pairs of similar size, according the classi-
mens of Oligoryzomys cf. messorius, O. eliurus, fication we made of the Oligoryzomys spe-
and Oligoryzomys sp., with the ‘‘all human telo- cies based in the size and shape of its pair
meres’’ probe (Oncor, Gaithersburg, Maryland) 1, see Table 3). That same Giemsa karyo-
stained with digoxygenin according to the man- type was reported by Bonvicino and Wek-
ufacturer’s protocol.
sler (1998:94, figure 2) in the type series of
Eleven sets of microsatellite DNA primers de-
O. stramineus, a new species that they de-
signed for Rattus (R12, R47, R65, R69, R75,
and R97—Serikawa et al. 1992) and Mus (M13,
scribed. Mambaı́ (Goiás State; Fig. 1), from
M23, and M49—Love et al. 1990; and ATP and which our sample came, was located inside
KRT—Santos et al. 1995) were amplified by the distribution area proposed for this spe-
heterologous polymerase chain reaction in O. cies (Cerrado of northern Goiás and Minas
eliurus and O. nigripes, as described in Lima- Gerais states and Caatinga of the states of
Rosa et al. (2000). Paraiba and Pernambuco).

TABLE 2.—Diploid number (2n) and autosomal arm fundamental number (FN), X- and Y-chro-
mosome morphologies, and NOR-band patterns of Oligoryzomys.

NOR
Species 2n FN X Y (pairs)
O. stramineus 52 68 SMa Mb
O. cf. messorius 56 58 SM SM 1
O. nigripes 61, 62 78, 80–82 M Ac
O. eliurus 62 64, 66 A/STd A/SM 1–3
O. flavescens 64–67 66–68 SM/M A
O. microtis 66 74 A A 2
Oligoryzomys sp. 70 74 A/ST A 2–5
a
Submetacentric.
b
Metacentric.
c Acrocentric.

d Subtelocentric.
November 2001 ANDRADES-MIRANDA ET AL.—CHROMOSOMES OF OLIGORYZOMYS 1083

TABLE 3.—Karyotyped species of Oligoryzomys grouped according to the size and shape of pair
1 (2n 5 diploid number; FN 5 fundamental number of autosomal arms).

Species 2n FN Locality Referencesa


First pair 1.5 larger than pair 2; acrocentric
Oligoryzomys sp. 1 46 52 Brazil 1
O. cf. messorius 56 58 Brazil 2
O. longicaudatus 56 64, 66 Argentina 3
O. longicaudatusb 56 66 Chile 4–6
O. delicatusc 60 72 Venezuela 7
O. eliurus 62 64, 66 Brazil 2
O. aff. eliurus 62 64 Brazil 8
O. fornesi 62–66 64–68 Paraguay 9
O. flavescens 60–66 66–70 Uruguay 10, 11
O. flavescens 64–67 66–70 d 2, 3, 11–13
O. cf. flavescens 66, 68 68, 70 Argentina 3
O. microtis 66 74 Brazil 2
O. longicaudatus var. 1 68 74 Peru 14
Oligoryzomys sp. 70 74 Brazil 2
First pair 1.5 larger than pair 2; biarmed
Oligoryzomys sp. 2 44, 45 52, 53 Brazil 1
O. magellanicuse 54 66 Chile 5, 6
O. microtisf 64 66 Peru 13–15
First 2–4 pairs of similar sizes
O. stramineus 52 68 Brazil 16
O. fulvescens 54 68 Costa Rica 14
O. fulvescens 60 74 Mexico 17
O. chacoensis 58 74 Paraguay 9
O. cf. longicaudatus 58 74 Argentina 3
O. andinus 60 70 Peru 14
O. destructorg 60 76 Peru 14, 15
O. longicaudatus var. 3 62 74 Venezuela 14
O. nigripes/delticola 61, 62 78–82 h 2, 3, 9, 11, 16, 18
a
1) Silva and Yonenaga-Yassuda (1997); 2) this work; 3) Espinosa and Reig (1991); 4) Gallardo and González (1977); 5)
Gallardo and Patterson (1985); 6) Gallardo and Palma (1990); 7) Kiblisky (1969); 8) Furtado (1981); 9) Myers and Carleton
(1981); 10) Brum (1965); 11) Brum-Zorrilla et al. (1988); 12) Sbalqueiro et al. (1991); 13) Aniskin and Volobouev (1999); 14)
Gardner and Patton (1976); 15) Musser and Carleton (1993); 16) Bonvicino and Weksler (1998); 17) Haiduk et al. (1979); 18)
Yonenaga et al. (1976).
b Described as Oryzomys longicaudatus philippii.

c Synonymized as Oligoryzomys fulvescens by Musser and Carleton (1993).

d Brazil, Bolivia, and Argentina.

e Described as Oryzomys longicaudatus magellanicus.

f The karyotype was reported as Oryzomys longicaudatus variant 2.

g The karyotype was reported as Oryzomys longicaudatus variant 4.

h Brazil, Paraguay, Uruguay, and Argentina.

Oligoryzomys cf. messorius.—Amazonian autosomal arms). The X chromosome was


specimens of O. cf. messorius (Fig. 1; Table a large submetacentric (between pairs 1 and
1) had 56 chromosomes, a karyotype hith- 2 in size), and the Y chromosome was a
erto not described in the genus. The 1st pair large metacentric (Fig. 2a). The C-bands
was a large acrocentric, 2 pairs were small (heterochromatic material) were centromer-
metacentrics, and the other 24 pairs were ic in most of the chromosomes, including
medium to small acrocentrics, resulting in the 1st pair. The short arm of the X chro-
a fundamental number (FN) 5 58 (FN is mosome and the entire Y chromosome were
used herein to designate only the number of heterochromatic (Fig. 3a). One pair dis-
1084 JOURNAL OF MAMMALOGY Vol. 82, No. 4

FIG. 2.—Giemsa-stained karyotypes of a) Oligoryzomys cf. messorius, diploid number (2n) 5 56,
fundamental number (FN) 5 58, male; b) O. eliurus, 2n 5 62, FN 5 66, female (in the square,
acrocentric X and Y chromosomes); and c) O. microtis, 2n 5 66, FN 5 74.

played NOR-bands in the short arms (Table and Carleton (1993). The species we stud-
2). ied in the Amazon presents 2n 5 56, FN 5
Oligoryzomys messorius was considered 58 and belonged to species group type 1 of
as a synonym of O. fulvescens by Musser the Oligoryzomys karyotypes, in which the
November 2001 ANDRADES-MIRANDA ET AL.—CHROMOSOMES OF OLIGORYZOMYS 1085

FIG. 3.—The C-bands of a) Oligoryzomys cf. messorius, male; b) O. eliurus, male (in the square,
pair of sex chromosomes of a female); c) O. microtis (the X and Y chromosomes are below the
letters); and d) Oligoryzomys sp.
1086 JOURNAL OF MAMMALOGY Vol. 82, No. 4

1st pair is 1.5 larger than pair 2 (Table 3). (Brum-Zorrilla et al. 1988) and Argentina
However, O. fulvescens is chromosomally (Espinosa and Reig 1991). O. nigripes Ol-
quite distinct, presenting 2n 5 54, FN 5 68 fers, 1818 (an older name than delticola)
in Costa Rica (Gardner and Patton 1976) inhabits eastern Paraguay and northern Ar-
and 2n 5 60, FN 5 74 in Mexico (Haiduk gentina, and O. delticola Thomas, 1917
et al. 1979), and these karyotypes are in- presents a complementary distribution to it,
cluded in species group 3 (the first 2–4 occurring in east-central Argentina, Uru-
pairs of similar size; see Table 3). The taxon guay, and southern Brazil (Musser and
messorius was reported by Thomas (1901) Carleton 1993). These 2 taxa apparently
in the Kanuku Mountains, Guyana, about constitute a unique cytotaxonomic entity
150 km from the locality where we col- (2n 5 62, FN 5 78–82), which we found
lected our sample (Surumú, Roraima State; occupying a broad area of South America,
Fig. 1). This geographic vicinity, allied to extending from northern Argentina to Par-
the chromosome distinctiveness from ful- aguay and from Uruguay and southern Bra-
vescens, suggests that the taxon of Surumú zil to the east on the coast to 158S (Southern
may be cf. messorius. Bahia) and to the west to the Cerrado biome
Oligoryzomys nigripes.—We found 2n 5 in central Brazil.
62 in specimens of O. nigripes from several Oligoryzomys eliurus.—The individuals
places in the states of Bahia, Goiás, Espı́rito of O. eliurus, another species with 2n 5 62,
Santo, Paraná, Santa Catarina, and Rio were collected at 4 localities of the Cerrado
Grande do Sul (Fig. 1). That karyotype pre- biome (Fig. 1; Table 1). Two autosomal
sented FN 5 78, 80, 81, and 82. That var- conditions, FN 5 64 and 66, were ob-
iation was due to pericentric inversions oc- served, both with a large acrocentric pair, a
curring in pairs 3 and 4 (acrocentrics or medium submetacentric pair, a large poly-
submetacentrics, with all combinations of morphic X chromosome (acrocentric or
heterozygous and homozygous individuals; subtelocentric), and a small acrocentric Y
Tables 1 and 2). Pair 2 was always biarmed, chromosome. The FN 5 64 karyotype pre-
but an inversion made it either subtelocen- sented 27 acrocentric pairs of medium to
tric or submetacentric. The X chromosome small sizes, and a medium metacentric pair.
was a large metacentric, submetacentric, or The karyotype with FN 5 66 has 26 acro-
subtelocentric, and the Y chromosome, also centric pairs of medium to small size and 2
polymorphic, was a small acrocentric, a pairs of small metacentrics; the Y chromo-
medium metacentric, or a large submeta- some was a submetacentric (Fig. 2b; Table
centric. The 2n 5 61 karyotype correspond- 2). The C-bands occurred in the centromer-
ed to an XO female (Table 2). The C-bands ic regions of the majority of the autosomes
(data not shown) were pericentromeric and but were absent in the 1st pair. In the X
seen only in some medium and small pairs. chromosome, the C-band (centromeric) var-
The C-band was always absent in the 1st ied in size, and the Y chromosome proved
pair. The short arm of the X chromosome to be entirely heterochromatic (Fig. 3b).
and the long arm of the Y chromosome The NORs were located in the short arms
were heterochromatic. That same karyo- of 1–3 pairs (Table 2).
type, with 2n 5 62 and the pericentric in- From a chromosomal standpoint, 3 spe-
version systems, was reported in specimens cies of Oligoryzomys presented 2n 5 62
from Paraguay by Myers and Carleton and a low FN to 2n ratio: in Brazil in the
(1981:16, figure 5) and from the states of Cerrado (FN 5 64, 66—this work) and
São Paulo and Rio de Janeiro, Brazil (Al- Caatinga (FN 5 64, referred to as O. aff.
meida and Yonenaga-Yassuda 1991); this eliurus by Furtado 1981) biomes and in
karyotype also was described in individuals Paraguay (FN 5 64, named O. fornesi by
referred to as O. delticola from Uruguay Myers and Carleton 1981). Musser and
November 2001 ANDRADES-MIRANDA ET AL.—CHROMOSOMES OF OLIGORYZOMYS 1087

Carleton (1993) later suggested that the kar- 2 or 3 small biarmed pairs. The B chro-
yotype of O. fornesi from Paraguay would mosomes were small submetacentrics to
correspond to that of O. microtis. These 3 metacentrics. The X chromosome was a
taxa share a large acrocentric pair 1, 26–27 medium submetacentric (between pairs 1
medium to small acrocentric pairs, and 2 or and 2 in size), and the Y chromosome was
3 pairs of medium to small biarmed ele- a polymorphic medium subtelocentric to
ments (Table 3). They also have the same submetacentric or a small metacentric. That
polymorphic X and Y chromomosomes. We same basic karyotype also was reported in
collected our sample in the Brazilian Cer- Argentina, Uruguay, Bolivia, and in several
rado, a region within the proposed distri- localities in southern Brazil (Aniskin and
bution of O. eliurus (central and southeast- Volobouev 1999; Brum-Zorrilla et al. 1988;
ern Brazil—Musser and Carleton 1993). Sbalqueiro et al. 1991; Vidal-Rioja et al.
At 1 of the localities (Ipameri) of the 1988). That karyotype also was the same as
Cerrado where O. eliurus was trapped, it that of O. fornesi with 2n 5 64–66, which
was sympatric with O. nigripes. Myers and was collected in Paraguay by Myers and
Carleton (1981) proposed that these 2 taxa Carleton (1981). O. fornesi was originally
were subspecifically distinct. Nevertheless, described by Massoia (1973), who noted its
the karyotype of O. eliurus is quite different close relationship to O. flavescens. Later,
from that of O. nigripes. Although it bears based on the chromosomal identity, Sbal-
the same diploid number (62), O. eliurus queiro et al. (1991) considered flavescens
shows autosomal arm numbers of 64 and and fornesi to be in the same cytotaxonomic
66, smaller than the 78–82 presented by O. group. We found O. flavescens with O. ni-
nigripes. Furthermore, in previous studies, gripes at 4 sites in southern Brazil (locali-
we verified that heterologous amplifications ties 10, 17, 22, and 26; Fig. 1).
of some microsatellite DNA loci of Mus Oligoryzomys microtis.—The species O.
and Rattus showed bands that were species- microtis, trapped in the Amazon biome (lo-
specific in several oryzomyine taxa (Lima- cality 2, Fig. 1), showed 2n 5 66 and FN
Rosa et al. 2000). We performed this anal- 5 74. This species presented a large acro-
ysis with 11 microsatellite DNA heterolo- centric pair, 26 medium to small acrocen-
gous primers in 10 O. nigripes and 7 O. trics, and 5 biarmed pairs. The X chromo-
eliurus specimens. We found that all of the some was a medium acrocentric to subtel-
O. nigripes individuals presented a 192- ocentric (between pairs 2 and 3 in size), and
base pair band (amplified by primer R65 of the Y chromosome was a small acrocentric
rat, designed by Serikawa et al. 1992). The (Fig. 2c). The C-bands occurred in the cen-
occurrence of this band in only this species, tromeric regions of the majority of the au-
not having been seen in the other species tosomes but were absent in the 1st pair. In
of the Oligoryzomys genus including O. eli- the X chromosome, the C-band was centro-
urus, reinforces the distinction between meric, and the entire Y chromosome was
these 2 species. heterochromatic (Fig. 3c). The NORs were
Oligoryzomys flavescens.—In O. flaves- located in the short arms of 2 pairs. O. mi-
cens, 2n varied from 64 to 67 and FN from crotis, whose type locality is the lower So-
66 to 72 because of the occurrence of a sys- limões River in the Brazilian Amazon, is
tem of 0–3 accessory chromosomes (B- distributed throughout central Brazil, south
chromosomes; Table 2). The Giemsa- of the Solimões–Amazon rivers, and in the
stained and C-banded karyotype, the same contiguous lowlands of Peru, Bolivia, Par-
as that described by Sbalqueiro et al. (1991: aguay, and Argentina (Musser and Carleton
196, figures 2A and 2C), basically was 1993). O. microtis includes 2 chromosome
composed of a large acrocentric pair, 28 constitutions, 2n 5 66, FN 5 74 in Brazil
pairs of medium to small acrocentrics, and (this report) and 2n 5 64, FN 5 66 in Peru
1088 JOURNAL OF MAMMALOGY Vol. 82, No. 4

FIG. 4.—Oligoryzomys sp., diploid number (2n) 5 70, fundamental number (FN) 5 74: a) con-
ventional stained karyotype; b) G-banding; and c) NOR-bearing chromosomes.
November 2001 ANDRADES-MIRANDA ET AL.—CHROMOSOMES OF OLIGORYZOMYS 1089

(Aniskin and Volobouev 1999). This last 50% larger than pair 2, with the majority
karyotype also was described in Peru by (12 of 17) being acrocentric.
Gardner and Patton (1976) as O. longicau- Several authors found Oligoryzomys to
datus (variant 2). The main difference be- be a monophyletic genus (Carleton and
tween these 2 cytotypes is a biarmed pair Musser 1989; Dickerman and Yates 1995;
1, a feature seen in individuals from Peru Myers et al. 1995; Steppan 1995). But the
that is absent in the Brazilian specimens. hierarchical relationships among its species
Oligoryzomys sp.—Twenty-one speci- are controversial because the groups ar-
mens of Oligoryzomys caught exclusively ranged by morphological characteristics
in the Cerrado biome displayed 2n 5 70 (Carleton and Musser 1989; Hershkovitz
and FN 5 74. The karyotype was com- 1966; Myers and Carleton 1981; Olds and
posed of a pair of large acrocentrics, 30 Anderson 1987; Steppan 1995), polymor-
pairs of medium to small acrocentrics, 2 phism of proteins (Dickerman and Yates
medium pairs of metacentrics, and a small 1995), and polymorphism of DNA (Lima-
pair of metacentrics (Tables 1 and 2). The Rosa et al. 2000; Myers et al. 1995) differ.
X chromosome was a large subtelocentric The karyological data obtained in this work
(between pairs 1 and 2 in size), and the Y and in the literature (Table 3) also assemble
chromosome was a medium-sized subtelo- the species of the genus in distinct groups.
centric (Giemsa staining, Fig. 4a; G-bands, ACKNOWLEDGMENTS
Fig. 4b). The C-bands were at the centro-
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cien-
meres of the majority of the autosomes, in- tı́fico e Tecnológico (CNPq), Financiadora de
cluding the 1st pair, the 3 biarmed pairs, Estudos e Projetos (FINEP), Fundação de Am-
and in the X chromosome. The Y chro- paro à Pesquisa do Estado do Rio Grande do Sul
mosome was entirely heterochromatic (Fig. (FAPERGS), and Organization of the American
3d). This karyotype, which belonged to States (OAS) supported this study. We are grate-
species group type 1 (1st pair is 1.5 larger ful to A. R. Langguth, D. A. Sana, J. L. P. Cor-
than pair 2) has not been described previ- deiro, and J. R. Marinho for help in the field and
ously for the genus Oligoryzomys and may to L. S. Silva, B. A. Carvalho, and F. L. Hädrich
for technical support.
represent a new form or 1 of the several
forms included as synonyms in the current- LITERATURE CITED
ly recognized species of central and western ALMEIDA, E. J. C., AND Y. YONENAGA-YASSUDA. 1991.
Brazil. Pericentric inversion and sexual chromosome het-
eromorphisms in Oryzomys nigripes (Rodentia, Cri-
The (T2AG3)n telomeric probes hybrid- cetidae). Caryologia 44:63–73.
ized in situ in both the short and the long ANISKIN, V. M., AND V. T. VOLOBOUEV. 1999. Compar-
arms of all pairs of chromosomes of the ative chromosome banding of two South-American
species of rice rats of the genus Oligoryzomys (Ro-
species O. cf. messorius, O. eliurus, and dentia, Sigmodontinae). Chromosome Research 7:
Oligoryzomys sp.; the hybridization signal 557–562.
occurred with the same intensity in both BAKER, R. J., M. W. HAIDUK, L. W. ROBBINS, A. CAN-
DENA, AND B. F. KOOP. 1982. Chromosomal studies
arms (data not shown). That band locali- of American bats and their systematic implications.
zation also was observed by Silva and Pp. 303–327 in Mammalian biology in South Amer-
Yonenaga-Yassuda (1997) in the 2 unclas- ica (M. A. Mares and H. H. Genoways, eds.). Spe-
cial Publications Series, Pymatuning Laboratory of
sified species of Oligoryzomys that they Ecology, University of Pittsburgh 6:1–539.
studied with this technique. BANGS, O. 1900. List of the mammals collected in the
Santa Marta region of Colombia by W. W. Brown
The 26 taxa of genus Oligoryzomys kar- Jr. Proceedings of the New England Zoology Club
yotyped to date are listed in Table 3. The 1:87–102.
diploid numbers of the genus vary from 44 BONVICINO, C. R., AND M. WEKSLER. 1998. A new spe-
cies of Oligoryzomys (Rodentia, Sigmodontinae)
to 70, and 17 of the 26 taxa karyotyped from northeastern and central Brazil. Zeistschrift für
displayed a characteristic 1st pair, about Saügetierkunde 63:90–103.
1090 JOURNAL OF MAMMALOGY Vol. 82, No. 4

BRUM, N. 1965. Investigaciones citogeneticas sobre al- HOWELL, W. M., AND D. A. BLACK. 1980. Controlled
gunas especies de Cricetinae (Rodentia) del Uru- silver-staining of nucleolar organizer regions with
guay. Annais II Congresso Latinoamericano de protective colloidal developer: a 1-step method. Ex-
Zoologia 2:315–320. perientia 36:1014.
BRUM-ZORRILLA, N., T. G. FRONZA, R. WAINBERG, L. KIBLISKY, P. 1969. The chromosomes of two species
VIDAL-RIOJA, AND N. ZWIRNER. 1988. Oryzomys fla- of the genus Oryzomys (Rodentia: Cricetidae). Ex-
vescens and O. delticola chromosomes (Rodentia, perientia 25:1338–1339.
Cricetidae) from Uruguay and Argentina. Caryolo- LIMA-ROSA, C. A. V., M. H. HUTZ, L. F. B. OLIVEIRA,
gia 41:275–288. J. ANDRADES-MIRANDA, AND M. S. MATTEVI. 2000.
CABRERA, A. 1961. Catalogo de los mamiferos de Heterologous amplification of microsatellite loci
America del Sur. Revista del Museo Argentino de from mouse and rat in oryzomyine and thomaso-
Ciencias Naturales 4:1–732. myine South American rodents. Biochemical Genet-
CARLETON, M. D., AND G. G. MUSSER. 1989. System- ics 38:97–108.
atic studies of oryzomyine rodents (Muridae, Sig- LOVE, J. M., A. M. KNIGHT, M. A. MCALEER, AND J.
modontinae): a synopsis of Microryzomys. Bulletin A. TODD. 1990. Towards construction of a high res-
of the American Museum of Natural History 191:1– olution map of the mouse genome using PCR-ana-
83. lysed microsatellites. Nucleic Acids Research 18:
CHIAPPERO, M. B., G. E. CALDERÓN, AND C. N. GAR- 4123–4130.
DENAL. 1997. Oligoryzomys flavescens (Rodentia, MASSOIA, E. 1973. Descripción de Oryzomys fornesi,
Muridae): gene flow among populations from cen- nueva espécie y nuevos datos sobre algunas espécies
tral-eastern Argentina. Genetica 101:105–113. y subespécies argentinas del subgénero Oryzomys
DICKERMAN, A. W., AND T. L. YATES. 1995. System- (Oligoryzomys) (Mammalia–Rodentia–Cricetidae).
atics of Oligoryzomys: protein-electrophoretic anal- Revista de Investigaciones Agropecuarias, Instituto
yses. Journal of Mammalogy 76:172–188. Nacional de Tecnologı́a Agropecuaria, Serie 1, Biol-
EMMONS, L. H., AND F. FEER. 1990. Neotropical rain- ogı́a y Producción Animal 10:21–37.
forest mammals: a field guide. The University of MUSSER, G. G., AND M. D. CARLETON. 1993. Family
Chicago Press, Chicago, Illinois. Muridae. Pp. 501–755 in Mammal species of the
ESPINOSA, M. B., AND O. A. REIG. 1991. Cytogenetics world: a taxonomic and geographic reference. 2nd
and karyosystematics of South American oryzomy- ed. (D. E. Wilson and D. M. Reeder, eds.). Smith-
ine rodents (Cricetidae, Sigmodontinae). III. Band- sonian Institution Press, Washington, D.C.
ing karyotypes of Argentinian Oligoryzomys. Son- MYERS, P., AND M. D. CARLETON. 1981. The species of
derdruck aus Zeistschrift für Säugetierkunde 56: Oryzomys (Oligoryzomys) in Paraguay and the iden-
306–317. tity of Azara’s ‘‘Rat sixième ou Rat à Tarse Noir.’’
FURTADO, V. V. 1981. Diversidade cromossômica em Miscellaneous Publications, University of Michigan
roedores das famı́lias Cricetidae e Cavidae de Per- 161:1–41.
nambuco, Brasil. Ph.D. dissertation, Universidade MYERS, P., B. LUNDRIGAN, AND P. K. TUCKER. 1995.
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil. Molecular phylogenetics of oryzomyine rodents: the
GALLARDO, M. H., AND L. A. GONZÁLEZ. 1977. Sex genus Oligoryzomys. Molecular Phylogenetics and
chromosome polymorphism in Oryzomys longicau- Evolution 4:372–382.
datus philippii (Rodentia, Cricetidae). Experientia OLDS, N., AND S. ANDERSON. 1987. Notes on Bolivian
33:312–314. mammals. 2. Taxonomy and distribution of rice rats
GALLARDO, M. H., AND E. PALMA. 1990. Systematics of the subgenus Oligoryzomys. Fieldiana: Zoology,
of Oryzomys longicaudatus (Rodentia: Muridae) in New Series 39:261–281.
Chile. Journal of Mammalogy 71:333–342. PATTON, J. L., M. N. F. SILVA, AND J. R. MALCOLM.
GALLARDO, M. H., AND B. D. PATTERSON. 1985. Chro- 1996. Hierarchical genetic structure and gene flow
mosomal differences between two nominal subspe- in three sympatric species of Amazonian rodents.
cies of Oryzomys longicaudatus Bennett. Mamma- Molecular Ecology 5:229–238.
lian Chromosomes Newsletter 25:49–53. POWERS, A. M., ET AL. 1999. Isolation and genetic
GARDNER, A. L., AND J. L. PATTON. 1976. Karyotypic characterization of a hantavirus (Bunyaviridae: Han-
variation in chromosomal evolution in the Neotrop- tavirus) from a rodent, Oligoryzomys microtis (Mu-
ical cricetine complex. Occasional Papers, Museum ridae), collected in northeastern Peru. American
of Zoology, Louisiana State University 49:1–48. Journal of Tropical Medicine and Hygiene 61:92–
HAIDUK, M. W., J. BICKHAN, AND D. J. SCHMIDLY. 1979. 98.
Karyotypes of six species of Oryzomys from Mexico SANTOS, J., P. DE CASTRO, M. HERRANZ, AND J.
and Central America. Journal of Mammalogy 60: FERNÁNDEZ-PIQUEIRAS. 1995. Eight new polymor-
610–615. phic microsatellites in mouse gene loci. Cytogenet-
HERSHKOVITZ, P. 1966. South American swamp and ics and Cell Genetics 71:223–224.
fossorial rats of the scapteromyine group (Criceti- SBALQUEIRO, I. J., M. S. MATTEVI, L. F. B. OLIVEIRA,
nae, Muridae) with comments on the glans penis in AND M. J. V. SOLANO. 1991. B chromosome system
murid taxonomy. Sonderdruck aus Zeistschrift für in populations of Oryzomys flavescens (Rodentia,
Saügetierkunde 31:81–149. Cricetidae) from southern Brazil. Acta Theriologica
HONACKI, J. H., K. E. KINHAN, AND J. W. KOEPPL (EDS.). 36:193–199.
1982. Mammal species of the world: a taxonomic SEABRIGHT, M. 1971. A rapid banding technique for
and geographic reference. Association of Systemat- human chromosomes. Lancet 2:971–972.
ics Collections, University of Kansas, Lawrence. SERIKAWA, T., ET AL. 1992. Rat gene mapping using
November 2001 ANDRADES-MIRANDA ET AL.—CHROMOSOMES OF OLIGORYZOMYS 1091

PCR-analyzed microsatellites. Genetics 131:701– queadas, RS, 298579S, 518379W), MN37539–


721. 37574 (Picada Verão and Alto Ferrabraz, Sapi-
SILVA, M. J. DE J., AND Y. YONENAGA-YASSUDA. 1997.
New karyotypes of two related species of Oligory- ranga, RS, 298389S, 518009W), MN37575–37578
zomys genus (Cricetidae, Rodentia) involving centric (Riozinho, RS, 298389S, 508279W), MN37579–
fusion with loss of NORs and distribution of telo- 37604 (Faxinal, Torres, RS, 298209S, 498459W),
meric (TTAGGG)n sequences. Hereditas 121:217– MN37605 (Rio Jacuı́, Eldorado do Sul, RS,
229.
STEPPAN, S. J. 1995. Revision of the tribe Phyllotini
308059S, 518369W), MN37606 (Belém Novo,
(Rodentia: Sigmodontinae) with a phylogenetic hy- RS, 308089S, 518109W), MN37607–37622 (Osó-
pothesis for the Sigmodontinae. Fieldiana: Zoology, rio, RS, 298539S, 508169W), MN37623 (Traman-
New Series 80:1–112. daı́ Lagoon, Tramandaı́, RS, 298599S, 508089W),
SUMNER, A. T. 1972. A simple technique for demon- MN37624, MN37625 (Quintão, RS, 308209S,
strating centromeric heterochromatin. Experimental
Cell Research 75:304–306. 508169W), MN37626–37630 (northern Tapes
TATE, G. H. H. 1932. The taxonomic history of the Bay, Tapes, RS, 308409S, 518239W), MN37631–
South and Central American cricetid rodents of the 37659 (Capão do Leão, Mostardas, RS, 318109S,
genus Oryzomys. Part 2: subgenera Oligoryzomys, 508569W), MN37660–37682 (Taim Ecological
Thallomyscus and Melanomys. American Museum
Novitates 580:1–17.
Station, Rio Grande, RS, 328329S, 528329W),
THOMAS, O. 1901. On a collection of mammals from MN37683 (Costa de Dentro, Santa Catarina Is-
the Kanuku Mountains, British Guiana. Annals and land, SC, 278469S, 488319W), MN37684–37690
Magazine of Natural History, Series 7 8:139–154. (Concórdia, SC, 278149S, 528019W), MN37691–
VIDAL-RIOJA, L., T. G. FRONZA, R. WAINBERG, N. 37693 (Parque Nacional de Iguaçu, PR, 258309S,
BRUM-ZORRILLA, F. WALLACE, AND A. ZAMBELLI.
1988. C-banding pattern and satellite DNA locali- 548309W), UFPB354, UFPB355, UFPB357–361
zation on the chromosomes of Oryzomys flavescens (Monte Verde, ES, 198039S, 418579W),
(Rodentia, Cricetidae). Caryologia 41:323–328. UFPB428, UFPB429 (Rio de Una, 10 km ESE
YONENAGA, Y., O. FROTA-PESSOA, S. KASHARA, AND E. São José, BA, 158069S, 398169W); Oligoryzomys
J. C. ALMEIDA. 1976. Cytogenetic studies on Brazil-
ian rodents. Ciência e Cultura 28:202–211.
eliurus: MN35992 (55 km N Niquelândia, GO,
148289S, 488279W), MN36746 (40 km SW Min-
Submitted 15 May 2000. Accepted 5 February 2001. açú, GO, 138319S, 488139W), MN36928,
MN37258, MN37347 (40 km NE Uruaçú, GO,
Associate Editor was Meredith J. Hamilton.
148319S, 498089W), MN37694–37696 (Ipameri,
APPENDIX I Caldas Nova, and Corumbaı́ba, GO, between
178419–178569S and 488289–488329W); Oligory-
Voucher specimens (Brazil).—Oligoryzomys zomys flavescens: MN37697 (Nonoai, RS,
stramineus: UFPB1824–1827, 1836, 1837 278259S, 538049W), MN37698–37720 (Tainhas,
(Mambaı́, GO, 148299S, 468069W); Oligoryzo- RS, 298169S, 508189W), MN37721–37747
mys cf. messorius: MN37750–37753 (Surumú, (Charqueadas, RS, 298579S, 518379W),
RR, between 038589–048279N and 608139– MN37748 (Quintão, RS, 308209S, 508169W),
618169W); Oligoryzomys nigripes: MN37488– MN37749 (Costa de Dentro, Santa Catarina Is-
37500 (Ipameri, Caldas Novas, and Corumbaı́ba, land, SC, 278469S, 488319W); Oligoryzomys mi-
GO, between 178419–178569S and 488289– crotis: MN37754–37759 (Fazenda São Bento,
488329W), MN37501 (Parque Estadual do Tur- Tartarugalzinho, AP, 018179N, 508489W); Oli-
vo, Derrubadas, RS, between 278–278209S and goryzomys sp.: MN35967, MN36061,
538409–548109W), MN37502–37504 (Aratiba, MN36082, MN36083, MN36145, MN36147,
RS, 278239S, 528189W), MN37505–37511 (Ar- MN36161 (55 km N Niquelândia, GO, 148289S,
acuri Ecological Station, Muitos Capões, RS, 488279W), MN36220, MN36224, MN36234,
288139S, 518109W), MN37512 (Ivaı́, Tupancire- MN36242, MN36345, MN36356, MN36357,
tã, RS, 288579S, 538409W), MN37513 (Caxias MN36367, MN36426, MN36433, MN36438 (20
do Sul, RS, 298109S, 518109W), MN37514– km NW Colinas do Sul, GO, 148099S, 488049W),
37528 (Tainhas, RS, 298169S, 508189W), MN36832 (40 km SW Minaçú, GO, 138319S,
MN37529–37531 (São Francisco de Paula, RS, 488139W), MN37282, MN37441 (40 km NE
298279S, 508359W), MN37532–37538 (Char- Uruaçú, GO, 148319S, 498089W).

Potrebbero piacerti anche