Sei sulla pagina 1di 19

Diccionarios de Lengua

Los diccionarios son textos en los que se recogen y se definen palabras de un idioma,
ordenadas generalmente en orden alfabético.

Cada palabra que se define se denomina entrada, cuyo número varía en función del tipo de
diccionario. Por ejemplo, un diccionario normativo tendrá muchas más entradas que un
diccionario adaptado a un nivel de primaria.

Cada una de las distintas definiciones que encontramos en una entrada se


denominan acepciones. Su número varía en función de la palabra y del tipo de diccionario.
Por ejemplo, la palabra vihuela tiene una sola acepción, en cambio, palabras como banco
tienen multitud de acepciones diferentes, cada una precedida de un número y ordenadas un
función de su uso.

Ejemplo de palabra con varias acepciones en un diccionario normativo:

banco.

1. m. Asiento, con respaldo o sin él, en que pueden sentarse varias personas.

2. m. Madero grueso escuadrado que se coloca horizontalmente sobre cuatro pies y sirve
como de mesa para muchas labores de los carpinteros, cerrajeros, herradores y otros
artesanos.

3. m. En los mares, ríos y lagos navegables, bajo que se prolonga en una gran extensión.

4. m. Conjunto de peces que van juntos en gran número.

Tipos de diccionarios

La primera distinción que podemos hacer es entre aquellos diccionarios realizados sólo en
una lengua (monolingües) y los que contienen las equivalencias léxicas entre dos lenguas
(bilingües).

A su vez, los diccionarios monolingües se dividen en léxicos y enciclopédicos:

-Léxicos: Explican los significados de las palabras. Estos se dividen en:

 Normativos: Recogen las palabras y acepciones reconocidas por las autoridades


académicas, como por ejemplo el Diccionario de la lengua española, de la Real Academia
Española.
 De uso: Recogen las palabras y acepciones que utilizan los hablantes, acompañados
de ejemplos y explicaciones que nos ayudan en su empleo, como por ejemplo
el Diccionario de uso del español, de María Moliner.

 Especializados, que contienen información especializada en un determinado tema,


como la economía, informática, lingüística… Dentro de estos diccionarios especializados
también hay mucha variedad. Por ejemplo, aquellos especializados en información sobre
la lengua son de muy variado tipo, como por ejemplo:
-Diccionarios etimológicos: informan sobre la procedencia de las palabras
-Diccionarios de sinónimos y antónimos
-Diccionarios de dudas: recogen sólo los términos en los que se suele cometer mayor
número de errores.

Enciclopédicos: Ofrecen, junto con el significado de la palabra, información general sobre


ciudades, países, personajes célebres de la historia...

RESUMEN: TIPOS DE DICCIONARIOS

Tipos de diccionarios:

 Normativos: recogen por orden alfabético las palabras con sus significados.

 Enciclopédicos: incluyen nombres propios denominaciones geográficas e información


sobre distintos campos del saber.

 Bilingües: se utiliza para traducir palabras de otra lengua.

 De sinónimos y antónimos: proporcionan listas de palabras de significado igual o


parecido, o de significados contrarios.

 Técnicos: son diccionarios específicos para las palabras de un campo del saber.
222222222222

Tipos de diccionarios
Este concepto alude a una recopilación de palabras ordenadas de forma
alfabética, que incluye el significado de las mismas. Los datos que contiene
dependen de la clase de diccionario que se utilice.

Éstos se pueden clasificar de la siguiente manera:

DICCIONARIO DE LA LENGUA: tiene la finalidad de exponer de manera breve el


significado de las palabras que conforman una lengua específica.

DICCIONARIO ETIMOLÓGICO: son aquellos que brindan datos acerca del origen
de los vocablos propios de una lengua.

DICCIONARIO DE SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS: este tipo de diccionario tiene la


particularidad de vincular palabras tanto de significado análogo (sinónimos) como
opuesto (antónimos).

DICCIONARIO DE IDIOMAS: estos incluyen las palabras de significado semejante


en un idioma distinto.

DICCIONARIO ESPECIALIZADO: contiene términos que se engloban dentro de


un campo de estudio específico. Aportan información acerca del significado que
estas palabras tienen en el área que se utilizan. Por ejemplo, diccionarios de
informática, computación, etc.

DICCIONARIO INVERSO O DE RIMAS: los diccionarios inversos tienen la


peculiaridad de estar organizados de manera alfabética de acuerdo a las últimas
letras de cada vocablo, no las primeras, como de costumbre. De esta manera, su
propósito consiste en facilitar la búsqueda de palabras que rimen con otras.
Algunos de estos diccionarios no contienen el significado de los términos.
DICCIONARIO DE GRAMÁTICA: esta clase de diccionarios incluyen estructuras
gramaticales. Su finalidad es simplificar el aprendizaje de un idioma extranjero, a
través de la consulta sobre el significado o la construcción de una determinada
estructura.

DICCIONARIO DE USO PRÁCTICO: reciben esta denominación debido a que


contienen términos que no son reconocidos por el órgano correspondiente a tal fin,
pero que sin embargo, son empleadas por la mayor parte de la sociedad.

DICCIONARIO DE DUDAS: los diccionarios de dudas aportan el significado real


de aquellas palabras que han sido desvirtuadas. Es decir, ayudan a utilizar los
términos correctos, sin tener en cuenta el significado vulgar de los mismos.

TESAURO: este término proviene del neolatín y significa tesoro. Esta clase de
diccionario contiene relaciones entre una gran cantidad de palabras que se
vinculan de alguna manera más o menos directa con el término que se consulta.

DICCIONARIO IDEOLÓGICO: en éste se encuentran las palabras de acuerdo a


su vinculación o conexión con una determinada idea. Se parte de un concepto de
carácter general y luego se adentra en un conjunto de terminos hasta encontrar el
buscado.

Fuente:https://www.tiposde.org/escolares/424-tipos-de-diccionarios/#ixzz5h9WyUfKJ

333333333333333

Ejemplo de Sinónimos con diferencia de grado


Inicio » Clases de Español » Sinónimos con diferencia de grado
Autor: Redacción Ejemplode.com.
Los sinónimos con diferencia de grado, son aquellos sinónimos en los
que hay un significado semejante, pero de distinto grado o intensidad;
intensidad relacionada directamente al contexto en el cual se ubique el
sinónimo en una conversación o en un texto. Odio y coraje son sinónimos,
pero en la palabra odio, se denota una intensidad mayor que en coraje,
dando entender, que hay un matiz que aumenta o disminuye según el
sinónimo que se use, por ejemplo, Liliana, odia a Rodrigo, Liliana le tiene
coraje a Rodrigo, o Liliana le tiene resentimiento a Rodrigo, al cambiar el
sinónimo, se nota una intensidad diferente en el sentido que tienen la idea
de odio, resentimiento y coraje, por parte de la persona.

Ejemplo de sinónimos con diferencia de grado:

 Tristeza, Aflicción

 Pereza, Desgana

 Rencor, Resentimiento

 Mezquindad, Tacañería

 Lujuria, Concupiscencia

 Furia, Irritación

 Angustia, Ansiedad

 Felicidad, Contento

 Amor, Cariño

 Salud, Alivio

 Venganza, Desquite

 Templanza, Moderación

 Bravura, Agallas

 Miedoso, Tímido

 Ventana, Mirilla
 Socorro, Ayuda

 Gato, Minino

 Dedicación, Afán

 Manía Obsesión

 Enfermedad, Dolencia

 Perfume, Aroma

 Solterón, Soltero

 Homosexual, Afeminado

 Demente, Perturbado

 Psicópata, Desequilibrado

 Bote, Velero

 Pequeño, Menudo

 Urgencia, Premura

 Conflicto, Contienda

 Lucha, Pelea

 Comida, Refrigerio

 Beber, Sorber

 Manosear, Sobar

 Agarrar, Asir

 Tragar, Comer
4444444444444444

Ejemplo de Antónimos morfológicos


Inicio » Clases de Español » Antónimos morfológicos
Autor: Redacción Ejemplode.com.

A grandes rasgos, un antónimo es una palabra que tiene un significado


contrario u opuesto a otra. Generalmente este tipo de palabras son
consideradas dentro de la misma categoría gramatical que los sinónimos.
En particular los antónimos morfológicos, son aquellas palabras que
incorporan un prefijo antepuesto a ella que denota la negación a la cual
hacen referencia. Si se presta atención a las palabras que habitualmente
usamos, nos daremos cuenta que muchas de ellas pertenecen a esta
categoría. Por lo tanto, este tipo de antónimos son de uso más o menos
común. Los prefijos más usados en este caso son: a, an, anti, contra, de,
des, in, ir.

Ejemplo de antónimos morfológicos:

Constitucional – inconstitucional

Legal – ilegal

Racional – irracional

Hacer – deshacer

Hecho – deshecho

Crecer – decrecer

Crítico – acrítico

Político - apolítico

Real – irreal

Proporcional – desproporcional

Perfecto – imperfecto

Teñir – desteñir

Conectar – desconectar
Enchufar – desenchufar

Humano – inhumano

Audible – inaudible

Comprensible – incomprensible

Natural – antinatural

Ejemplo de Antónimos excluyentes


Inicio » Clases de Español » Antónimos excluyentes
Autor: Redacción Ejemplode.com.

Los antónimos excluyentes son los antónimos en los que la negación de


un término implica necesariamente la afirmación del otro o viceversa. Como
en casos como los siguientes; Duro y suave, en donde se entiende que
aquello de lo que se diga que es suave no puede ser duro, al mismo tiempo,
excluyéndose mutuamente, lo duro a lo suave. Otro ejemplo en el cual se
puede observar más claramente, la separación causada por los antónimos
excluyentes, se ve en el caso de los antónimos frío y caliente, los cuales se
excluyen mutuamente, dando a entender que en donde hay frio no hay calor
y en donde hay calor no hay frío, quedando evidente, el rechazo de los
antónimos en cuestión.

Ejemplos de antónimos excluyentes:

 Sólido, Blando.

 Blanco, Negro.

 Bueno, Malo.

 Feliz, Infeliz.

 Credulidad, Incredulidad.

 Compasivo, Incompasivo.

 Bonita, Fea.

 Amable, Grosero.
 Rudo, Delicado.

 Fuerte, Débil.

 Feroz, Dócil.

 Alto, Bajo.

 Gordo, Flaco.

 Dulce, Amargo.

 Guerra, Paz.

 Limpieza, Suciedad.

 Amistad, Enemistad.

 Sobriedad, Ebriedad.

 Amor, Odio.

 Encierro, Libertad.

 Lentitud, Rapidez.

 Selva, Desierto.

 Entero, Roto.

 Inteligente, Tonto.

 Culto, Inculto.

 Racional, Irracional.

 Cerrado, Abierto.

 Ajustado, Desajustado.

 Tranquilidad, Intranquilidad.

 Sano, Enfermo.
 Macho, Hembra.

 Hombre, Mujer.

 Niño, Adulto.

 Maduro, Inmaduro.

 Mortal, Inmortal.

 Moral, Inmoral.

 Sincero, Farsante.

 Sociable, Insociable.

 Derecho, Torcido.

 Dormir, Despertar.

 Vestido, Desnudo.

 Redondo, Cuadrado.

 Ruido, Silencio.

 Visión, Ceguera.

 Movimiento, Estático.

 Abundancia, Escasez.

 Holgura, Estrechez.

 Sequía, Anegación.

 Aprovechar, Desperdiciar.

 Revuelto, Ordenado.

 Acomodo, Desacomodo.

 Engrasar, Desengrasar.
 Enchufar, Desenchufar.

 Ventura, calamidad.

 Derrota, Victoria.

 Obscuridad, Luz.

 Vida, Muerte.

 Rico, Pobre.

 Femenino, Masculino.

 Natural, Antinatural.

 Artificial, Natural..

 Tacaño, Generoso.

 Casto, Libertino.

 Justo, Injusto.

 Veterano, Novato.

 Viejo, Joven.

 Mezquino, Dadivoso.

 Tolerante, Intolerante.

 Dominante, Sumiso.

 Olvidar, Recordar.

 Embravecer, Apaciguar.

 Agrandar, Empequeñecer.

 Obstruir, Desobstruir.

 Honrar, Deshonrar
 Insistir, Desistir.

 Condenar, Absolver.

 Lujurioso, Casto.

 Salubridad, Insalubridad.

 Verdad, Mentira.

 Agradar, Desagradar.

 Presuntuoso, Modesto.

 Valiente, Cobarde.

 Armar, Desarmar.

 Proteger, Desproteger.

 Sensato, Insensato.

 Venganza, Perdón.

 Religioso, ateo.

 Piadoso, Impío.

Ejemplo de Antónimos gramaticales


Inicio » Clases de Español » Antónimos gramaticales
Autor: Redacción Ejemplode.com.

Todas aquellas palabras que pertenecen a la misma categoría gramatical y


que sin embargo expresan significados contrarios u opuestos sin ser
estrictamente diferentes, aún cuando pertenecen también al mismo campo
semántico se conocen como antónimos gramaticales. Por lo tanto, son
todas aquellas palabras que pueden ser consideradas como la contraparte
del significado de un sustantivo o adjetivo. Aunque existe cierta confusión al
respecto, principalmente con los antónimos morfológicos, podemos decir
que los antónimos gramáticas son el gran bloque que contiene a estos
últimos.

Los antónimos gramaticales serían entonces cualquier palabra que cumple


con dicha función, ya sea a través de cualquier palabra o incorporando
algún prefijo o combinación de raíces etimológicas. Los antónimos son muy
útiles en el lenguaje en general, por lo que su presencia es amplia e
importante. Sin ellos sería difícil referirse a muchas cosas que conocemos.

50 ejemplos de antónimos gramaticales:

1. Aburrido – divertido

2. Aburrirse – divertirse

3. Alto – bajo

4. Bello – feo

5. Blando – duro

6. Bonito – feo

7. Calidad – corriente

8. Calvicie – cabello
9. Complicado – sencillo

10. Euforico – Furioso

11.Contento – enojado

12. Crueldad – piedad

13. Cuento – verdad

14. Dar – quitar

15. Descolgar – colgar

16. Deuda – pago

17. Difícil - fácil

18. Dulce – salado

19. Duro – flexible

20. Empujar – jalar

21. Feliz – triste

22. Frágil – duro

23. Frío – caliente

24. Grueso – delgado

25. Hombre – mujer

26. Humedad – sequia

27. Implícito – explicito

28. Interior – exterior

29. Justo –injusto

30. Largo – corto


31. Legal – ilegal

32. Ligero – pesado

33. Lluvia – sequía

34. Luminoso – oscuro

35. Música – ruido

36. Niño – niña

37. No – sí

38. Nuevo – viejo

39. Papel – lápiz

40. Perfume – hedor

41. Permanente – eventual

42. Pluma – plomo

43. Posible – imposible

44. Radio – televisión

45. Rápido – lento

46. Sol – luna

47. Triunfo – derrota

48. Útil – inútil

49. Vida – muerte

50. Vidente – ciego


Ejemplo de antónimos absolutos y relativos:

Antónimos absolutos:

Largo – Corto

Agresivo – Pasivo

Valiente – cobarde

Rápido – lento

Fácil - Difícil

Antónimos relativos:

Brilloso - opaco

Desabrido – condimentado

Blanco – oscuro

Musical – ruidoso

Clasificación de los Antónimos


¿CUÁNTAS Y CUÁLES SON LAS CLASIFICACIONES DE LOS ANTÓNIMOS?

El castellano es un idioma que posee un profuso vocabulario. Según la última edición del Diccionario de la
Real Academia de la Lengua Española, nuestro idioma cuenta con más de 83000 acepciones. De ese universo
de acepciones, un considerable porcentaje presenta una relación de oposición significativa en diversos
niveles y matices, dando lugar al surgimiento de distintos criterios de clasificación de los antónimos, de los
cuales sólo analizaremos los más importantes, los de mayor aplicabilidad.

Una de las clasificaciones que cuenta con mayor acogida debido a su ventaja didáctica y a su generalidad es
la que distingue a los antónimos en absolutos y relativos. El criterio para esta clasificación es el grado de
oposición semántica que se evidencia al momento de confrontar dos términos.

SEGUNDA CLASIFICACIÓN
1. POR LA FORMA
En este caso se da mayor importancia al aspecto externo de los términos; es decir, a la manera como están
estructuradas las palabras, sin dejar de lado su significación contraria. Atendiendo a la forma, podemos
subclasificar a los antónimos en dos grupos: morfológicos y lexicales.

A. Antónimos morfológicos
Se forman o estructuran de dos maneras que a continuación detallamos:
a. Se forman tomando como base la misma palabra o raíz y anteponiendo un prefijo de negación.

Mutable Inmutable
Provisto Desprovisto
Popular Antipopular
Certidumbre Incertidumbre
Conforme Disconforme
Revolucionario Contrarevolucionario

b. Se forman anteponiendo a una misma palabra o raíz dos prefijos de significados opuestos.

Inculpado Exculpado
Importar Exportar
Antepuesto Pospuesto
Microcosmos Macrocosmos
Subestimar Sobreestimar
Monolingue Multilingue
Hipotensión Hipertensión

B. Antónimos lexicales
La oposición significativa se produce entre palabras con distinta estructura o forma. En ese caso no se
admite el uso de prefijos y la oposición puede ser total o parcial. Todos los antónimos no morfológicos son
lexicales. Además, éstos existen en mayor proporción.

Sumiso - Rebelde
Abjurar - Profesar
Democrático - Autoritario
Fortuito - Planificado
Litigio - Armonía
Aceptar - Rechazar

2. POR EL SIGNIFICADO

En este caso se da mayor importancia a las diversas formas de oposición significativa existente entre las
palabras quedando relegada, a un plano secundario, la construcción o la forma de las mismas. Los lingüistas
reconocen dentro de esta clasificación tres tipos de antónimos: los excluyentes, los contrarios y
los complementarios.

A. Antónimos excluyentes
Cuando la negación de una palabra implica necesariamente la afirmación de la otra. Se constata aplicando
dichas palabras opuestas en el mismo contexto oracional.
Ejemplos:

Si María jamás dijo una falsedad, entonces siempre dijo la verdad.

Falsedad - Verdad
Apócrifo - Auténtico
Intacto - Deteriorado
Masculino - Femenino
Artificial - Natural
Provisional - Definitivo

B. Antónimos contrarios

Cuando las palabras tienen sentidos opuestos graduables, es decir, cuando es posible admitir elementos
significativos intermedios o extremos. La negación de un término no implica necesariamente la afirmación
del otro.
Ejemplos:
Si un cuerpo no está frío, entonces no necesariamente está caliente, puede estar tibio.

Frio - Caliente
Bueno - Malo
Caro - Barato
Cóncavo - Convexo
Dulce - Agrio
Niño - Anciano

C. Antónimos recíprocos o inversos (Complementarios)

Cuando la relación de oposición se da en doble dirección, es decir cuando se produce una relación
recíprocamente opuesta, pues la existencia de uno de los términos supone necesariamente la existencia del
otro. En este caso, en vez de exclusión hay concurrencia.

Ejemplos:

Si Manuel responde a Luis es porque Luis pregunta a Manuel.

Responder - Preguntar
Hablar - Escuchar
Patrón - Criado
Actor - Espectador
Deudor - Acreedor
Vender - Comprar
En el siguiente esquema, apreciemos de modo sintético este aspecto:
1ra. Clasificación:

2da. clasificación

Potrebbero piacerti anche