Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
INDICE
I.- PORTADA
IV.- CONCLUSIONES
2
PROCURADURIA GENERAL DE JUSTICIA
DEL ESTADO DE NUEVO LEON
Que siendo las doce horas con cuarenta minutos de día treinta de noviembre de dos mil
quince, los suscritos Agentes de la Policía ARMANDO ROJAS y ANDRÉS KEB KEB nos
encontrábamos dando un recorrido de vigilancia a bordo de la unidad 1886 por la colonia
Bojórquez de esta ciudad, cuando en el cruce de las calles 116 y 59 letra E observamos a
una persona joven del sexo femenino quien nos solicitó que nos detuviéramos, por lo que
al acercarnos a ella quien dijo llamarse CARMEN POMPEYO JUÁREZ, observamos que
se encontraba visiblemente alterada y con los ojos llorosos además portaba el uniforme
del colegio Zacatecas y quien nos solicitó que la ayudáramos, que dos sujetos la habían
violado, refiriéndonos que serían como las 12:00 pm cuando caminaba desde su escuela
el colegio Zacatecas con una amiga de nombre JOSEFINA cuyos apellidos no recuerda,
estaban en receso y decidieron ir a comprar unas galletas a una tiendita cercana; que se
disponían a entrar a la tienda cuando dos hombres se acercaron a ellas en un automóvil
Tsuru color rojo, que reconoció al chofer CARLOS PLATA pues es novio de una amiga de
nombre NATALIA POLANCO, al otro sujeto no lo reconoció en ese momento. Ambos le
ordenaron entrar al auto, CARLOS la forzó a hacerlo. El otro sujeto permaneció en el auto
y que JOSEFINA se asustó y salió corriendo. Que CARLOS y el otro hombre se alejaron
conduciendo el vehículo llevándola a un edificio de departamentos ubicado en la calle 59-
E como a dos cuadras de donde se encontraba cuando la obligaron a subir al vehículo,
reconoció el lugar porque ya había estado allí con una amiga de nombre NATALIA; que
en ese lugar CARLOS la obligó a entrar al edificio por la puerta trasera y luego a su
departamento, refiere que CARLOS la violó vaginalmente y que luego de eyacular en sus
3
piernas la forzó a ponerse de pie y la siguió penetrando mientras el otro hombre al que en
ese momento identificó como un amigo de CARLOS de nombre ARMANDO la sometía y
sujetaba. Eventualmente los hombres dejaron de agredirla y le permitieron vestirse lo cual
hizo de prisa no encontrando su ropa interior, refiere la joven que la agresión se dio
durante media hora aproximadamente por lo que alrededor de las 12:30 pm los hombres
la llevaron en el automóvil a la calle 59 letra G con 116 cerca del Colegio Zacatecas y la
dejaron allí, amenazándola CARLOS de dañar a su familia si decía algo de lo sucedido;
que caminó rumbo a la escuela Zacatecas para pedir ayuda y fue entonces que vio la
patrulla y nos hizo señas. Menciona la víctima que CARLOS PLATA responde a la
siguiente media filiación: es de aproximadamente 24 años de edad, de tez blanca,
complexión delgada, cara afilada, de aproximadamente un metro con setenta centímetros
de estura cabello castaño claro y que no pudo observar bien la ropa que portaba, que el
sujeto que iba con él es de aproximadamente 25 años de edad, de tez morena clara,
complexión robusta, de un metro con ochenta centímetros de estatura aproximadamente,
el cual vestía pantalón de mezclilla muy flojo, camiseta deportiva muy floja y tenis, que el
domicilio de CARLOS es en la calle 94 por 59 número 208 interior 3 colonia Bojórquez, y
que trabaja en el restaurante El Pez; por lo que con las características proporcionadas
nos dirigimos en compañía de la víctima al edificio de departamentos en busca de
CARLOS pero al llamar en repetidas ocasiones a la puerta nadie la abrió, por lo que
decidimos trasladarnos a su lugar de trabajo, ingresamos al restaurante y preguntamos
por él a una mesera quien nos dijo estaba es la cocina, que lo llamaría, de inmediato salió
un joven con características físicas similares a las proporcionadas por la víctima y con
mandil y gorro de cocinero identificándose como CARLOS PLATA procediendo en ese
momento a su detención siendo las 13:50 horas. Al salir del lugar con el detenido la
víctima lo reconoció plenamente como su agresor; siendo puesto a disposición del
Ministerio Público a las 16:00 horas de la misma fecha.
ATENTAMENTE
DELITO: VIOLACIÓN
En la ciudad de Monterrey Nuevo León, siendo las 13 horas del día treinta de noviembre
del año dos mil quince _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ la
licenciada Lorena Montemayor L. agente del ministerio público del segundo turno de
delitos y violencia intrafamiliar a la fiscalía para la atención de delitos por violencia de
género en contra en la mujer quien actúa legalmente con su secretaria Yesenia Morales
M. quién autoriza y da por recibida la denuncia verbal de la ciudadana Carmen Pompeyo
Juárez en contra de Carlos Plata y Armando N, como probable responsable por hechos
probablemente delictuosos en atención al anterior y con fundamento en lo dispuesto en
los artículos 21 la constitución política de los Estados Unidos Mexicanos ARTÍCULOS
66, PRIMER PÁRRAFO; 150; 151;152; 153; 154; 158; 159; 160; 163; 164; 165; 165 BIS;
166 FRACCIONES III Y IV; 172 ÚLTIMO PÁRRAFO; 176; 176 BIS; 181 BIS 1; 183; 191;
192; 196; 197; 197 BIS; 201 BIS; 201 BIS 2; 203 SEGUNDO PÁRRAFO; 204; 208
ÚLTIMO PÁRRAFO; 211; 212 FRACCIÓN II; 214 BIS; 216 FRACCIONES II Y III;y 133 de
la constitución política de los Estados de Nuevo León 1 al 12, 15, 24,63 y demás relativos
del Código de Procedimientos Penales en vigor en el estado ,12, 47, 48, 64, 93, 94, y
demás relativos de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia del Estado se_
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ACUERDA_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Primero se tiene por iniciada la
averiguación previa número 2703/ 2015 en contra de Carlos Plata y Armando N como
probables responsable de la comisión del delito de violación cometido en agravio de la
menor Carmen Pompeyo Juárez, hechos denunciados por la menor en consecuencia
formes el expediente respectivo dese aviso de su inicio a la superioridad regístrese en el
libro de gobierno que se lleve en esta oficina ministerial- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -
- - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - -- - - - - - segundo toda vez que se encuentra presente en esta
oficina ministerial la menor Carmen Pompeyo Juárez sirva en decepcionar su declaración
en relación a los hechos que manifiesta así como a las ciudadano ARAMNDO ROJAS Y
ANDRES KEB KEB dese fe ministerial de Constitución física y de vestimenta de la menor
y en caso de que presenten los lesiones certifíquense las mismas _ _ _ _ _ _ Tercero dese
intervención a la perito psicóloga y perito médico adscrito a esta fiscalía para la atención
de delitos por violencia de género contra la mujer y la primera de las mencionadas emite
el dictamen psicológico a favor de la menor Carmen Pompeyo Juárez a consecuencia de
5
los hechos que motivaron la presente indagatoria y la segunda de los peritos que emiten
el dictamen médico ginecológico y de lesiones a favor de la menor Carmen Pompeyo
Juárez _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ cuarto cítese y examínese a
todas las personas que le resulte cita en el transcurso de la integración de indagatoria y
practiquen se las diligencias que sean necesarias para tener por comprobado los
elementos del cuerpo del delito y la probable responsabilidad del indiciado y del resultado
Acuérdese lo procedente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ _ _CUMPLASE_ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ así lo acordó y firma la ciudadana licenciada
Lorena Montemayor agente del ministerio público del segundo turno de delitos sexuales y
violencia intrafamiliar de la fe guía para la atención de delitos por violencia de género
contra de la mujer quien actúa legalmente con su secretaria Yesenia Morales M. que da fe
damos fe y razón en la ciudad de Monterrey Nuevo León, a treinta de noviembre dos mil
quince la ciudadana licenciada Lorena Montemayor agente del ministerio público del
segundo turno de delitos sexuales de la fiscalía para la atención de delitos por violencia
de género contra de la mujer quien actúa legalmente con su secretaria Yesenia Morales
M. que autoriza y da fe hace constar que en cumplimiento al acuerdo que accede se
registró la averiguación previa número 2703/DS/2015 regístrese en el libro de gobierno
que se lleva en esta oficina ministerial y se giraron los oficios correspondientes al tenor de
las minutas que corren agregadas en autos lo anterior se hace constar para los fines
legales que haya lugar. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
DAMOS FE_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ __
AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO AGENTE MINISTERIAL.
6
Dependencia Procuraduría General de Justicia del
Estado
sección Agencia del ministerio público adscrita al
segundo turno delitos sexuales y violencia
intrafamiliar número expediente AVP/2703/DS
Asunto se solicita dictamen médico
Doctora Nancy Cabrera perito médico adscrita a la fiscalía violencia contra la mujer
presente. -
En cumplimiento al acuerdo dictado dentro de la averiguación previa de número al rubro
indicado a de agradecer a usted emite el dictamen de lesiones a favor de la menor
Carmen Pompeyo Juárez así mismo emita el informe de zonas erógenas agradeciéndole
que el resultado de su intervención se ha remitido a la suscrita a la brevedad posible para
acordar lo procedente conforme a derecho lo anterior con fundamento en lo dispuesto por
los artículos 30 y 50 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia del Estado
y 403 del Código de Procedimientos Penales vigente en el estado.
ATENTAMENTE
7
Asunto: se remite certificado médico y ginecológico
agente del ministerio público del segundo turno de delitos sexuales y violencia.
La que suscribe perito médico de la Procuraduría General de Justicia del Estado adscrita
a la fiscalía para la atención de los delitos por violencia de género contra la mujer en
respuesta a su petición mediante oficio sin número con respecto a la previa al rubro citado
donde solicita dictamen de lesiones a favor de la menor CARMEN POMPEYO JUÁREZ,
Así mismo emite el informe de zonas erógenas A quién después de haberle realizado un
examen médico clínico tengo a bien emitir el siguiente Dictamen médico de lesiones e
informe de zonas erógenas.
Siendo las 15 horas del día 30 de noviembre del año en curso en el área médica de la
fiscalía para la atención de los delitos por violencia de género contra la mujer tuve a la
vista a una menor del sexo femenino quién responde al nombre de CARMEN POMPEYO
JUÁREZ de 17 años de edad originaria de Monterrey, Nuevo León, con domicilio en 20
de noviembre 211 sur colonia valle del roble, escolaridad tercer grado de bachillerato y de
ocupación estudiante Quién es presentada por los agentes estatales de investigación a la
inspección se encuentra consciente deambulando en actitud libremente elegida al
interrogatorio bien orientada en persona tiempo y lugar fecha, refiere agresión sexuales
por primera vez.
Conclusión
8
Asunto: se remite Examen; Ginecológico
AVP: 2703/DS/2015
OFICIO S/N
La que suscribe perito médico de la Procuraduría General de Justicia del Estado adscrita
a la fiscalía para la atención de los delitos por violencia de género contra la mujer en
respuesta a su petición mediante oficio sin número con respecto a la previa de rubro
citada donde solicita dictamen ginecológico y de lesiones a la ofendida CARMEN
POMPEYO JUÁREZ o informe de zonas erógenas A quién después de haber realizado un
examen médico obtenga bien emitir el siguiente dictamen ginecológico y de lesiones
informe de zonas erógenas, lo cual certifica que hubo una violación.
ATENTAMENTE
9
Asunto: se remite averiguación previa
Monterrey, N. L. a 30 de noviembre de 2015
AVP 2703/2015
ATENTAMENTE
AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO ADSCRITO A LA FISCALIA PARA LA ATENCION
DE DELITOS POR VIOLENCIA DE GENERO CONTRA LA MUJER
11
AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO SECRETARIA MINISTERIAL
CONCLUSIONES
12
Con la realización de esta actividad pude apreciar la gran importancia que tiene en
nuestros días el sistema de justicia penal, pero sobre todo la importancia que
tienen los servidores públicos, empezando por los policías que son los que
llevaban a cabo la labor en las calles, y de la cual su informe es de gran
importancia sobre todo para la aclaración de los hechos suscitados o en la
comisión de un delito.
Ante esto cabe señalar que con las nuevas reformas a las leyes en el artículo 21
de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece la
atribución del Ministerio Público de investigar y perseguir delitos, esta atribución se
abarca la averiguación previa, la cual está constituida por la actividad
investigadora del Ministerio Público, tendiente a decidir sobre el ejercicio
abstención de la acción penal.
En cuanto a las conclusiones de dicho trabajo sobre una averiguación previa sobre
un delito de violación, debo decir que esta actividad conto con la opinión y de una
compañera y de su servidor, los cuales tomamos el riesgo de hacer el trabajo en
base a formato que realizan las agencias del ministerio público, pero siempre en
base al caso expuesto por la docente para la realización de la misma, y del cual
estamos conscientes que si no cumple con los requisitos poder realizarlo de nuevo
hacer las debidas modificaciones.
(El trabajo tuvo que ser recortado para cumplir con las instrucciones de 12 c.)
Referencias
13
CODIGO PENAL PARA EL ESTADO DE NUEVO LEON. (11 de ABRIL de
2018). Obtenido 13 de mayo 2018 de
http://www.hcnl.gob.mx/trabajo_legislativo/leyes/pdf/CODIGO%20PENAL
%20PARA%20EL%20ESTADO%20DE%20%20NUEVO%20LEON.pdf
14