Sei sulla pagina 1di 10

–flŒÃ Àfi

Ÿª ªÆø¥ ÀfiÛÔ

Õ ± ªÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú Ú

ÔÍÍ

ÀfiÛÓ

¤¥ª™ø¨ªº ê ªÆø¨´ÆªÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú

ÔÍÍ

ÀfiÛÌ

ժƙ ª

Œª ¨Æ ¨ ± ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú Ú

ÔÍÍ

”ø¨ªÆ ø¥ ÀfiÛÎ

ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÍÍ

ÀfiÛÍ

Ÿª ªÆø¥ fiÆø¶ ¥¥ªÆ ”ª¨ø¥ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú

ÔÍÍ

ÀfiÛÈ

⁄¥´®ª ø º fl¨ ± ªÆª ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚ Ú

ÔÍÍ

ܻ

ÀfiÛÁ

Ÿª ªÆø¥ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÍÈ

ÀfiÛÔ

ըƪ ¨ ± fiÆø¶ªº ÷± ¨ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚ Ú

ÔÍÈ

ÀfiÛÔÔ

œ´ø¥ r ø¨ ± ± fiÆø¶ªº ÷± ¨ ±Æ ‹ª ê ªÆø¨´Æª ´ ¨± ¨ ª ”ø® ´

Õ

±©

›±¥´ Ô ± Ãø楪 ÀfiÛÓ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚ Ú

ÔÍÈ

ÀfiÛÔÓ

œ´ø¥ r ø¨ ± ± fiÆø¶ªº ÷± ¨ ±Æ ‹ª ê ªÆø¨´Æª ¨ ª Œø ª Õ ±©

›±¥´ Ó

± Ãø楪 ÀfiÛÓÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú

ÔÍÈ

ÀfiÛÔÌ

›±ÆƱ ± ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚ Ú

ÔÍÈ

ÀfiÛÔÏ

÷± ¨ ¤ r ª ß ⁄ø ¨±Æ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú

ÔÍË

ÀfiÛÔÎ

¥ ø¨ ± ± fiÆø¶ ¥¥ªÆ ”ª¨ø¥ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÍË

ÀfiÛÔÍ

–ªÆ 楪

Ãß ª

±

÷± ¨ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú

ÔÍÁ

ÀfiÛÔÈ

÷± ¨ ›¥ªøÆø ª ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú

ÔÍÁ

ÀfiÛÔË

÷± ¨ fiÆø¶

–Ʊ ªº´Æª ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚ Ú

ÔÈ

ÀfiÛÔÁ

ª ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú

ÔÈ

ÀfiÛÓ

“±¶¶¥ª ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÈ

ÀfiÛÓÔ

fiÆø¶ªº

›± ª ¨ ± ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú Ú

ÔÈ

ÀfiÛÓÓ

‘±© ê ªÆø¨´Æª — ªÆø¨ ± ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú

ÔÈ

⁄øæÆ ø¨ ± ÀfiÛÌ

Ÿª ªÆø¥ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÈ

ÀfiÛÌÔ

œ´ø¥ r ø¨ ±

± fiÆø¶ –Ʊ ªº´Æª ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú

± fiÆø¶ªÆ ø º

ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú Ú

fiÆø¶ ªÆø¨±Æ

ÔÈÔ

ÀfiÛÌÓ

œ´ø¥ r ø¨ ±

ÔÈÔ

ÀfiÛÌÌ

fi´¨¨ ¨Æø ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚ Ú

ÔÈÔ

ÀfiÛÌÏ

›¥ªø ± Õ´Æ ø ª ¨± fiª fiÆø¶ªº ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÈÓ

ÀfiÛÌÎ

›¥ªøÆø ª fiª¨©ªª Õ´Æ ø ª ¨± fiª fiÆø¶ªº ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú

ÔÈÓ

ÀfiÛÌÍ

–± ¨æÆø¶ ªÆø¨ ± ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÈÓ

ÀfiÛÌÈ

Œª ø Æ ± ‹ª ª ¨ ™ª fiÆø¶ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÈÓ

ª ¨ ± ø º ê ¨ ÀfiÛÏ

ÔÈÓ

ÀfiÛÏÔ

Ÿª ªÆø¥ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú ª ¨ ± ‹´Æ ⁄øæÆ ø¨ ± ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú

ÔÈÓ

ÀfiÛÏÓ

–Ʊ ªº´Æª ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚ Ú

ÔÈÓ

ÔÍÏ

›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ ‘ ª
›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ
‘ ª ªº æß ±Æ ø¨ ± ÿø º¥ ժƙ ª
 

ÀfiÛÏÌ

fiÆø¶ªÆ ø º fiÆø¶

ªÆø¨±Æ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÈÓ

ÀfiÛÏÏ

´ø¥ ¤®ø ø¨ ±

ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú Ú

ÔÈÓ

ÀfiÛÎ

¤®ª ¨ ± ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚ Ú

ÔÈÌ

”øƵ ø º Œª ±Æ¨ ÀfiÛÎÎ

Ÿª ªÆø¥

ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÈÌ

–ƪ ´Æª Œª¥ ª ‹ª™ ª

 
 

ÀfiÛÍ

Ÿª ªÆø¥

ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÈÌ

´Æª

ÀfiÛÔÏ

¤®ø ¥ª ± ¥¥ªÆ ”ª¨ø¥ fl ¥ ø¨ ± ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú

ÔÍË

ÀfiÛÔÍ

Õ± ª fl ª ¨ø楪 Ãß ª ± fiÆø¶ªº ÷± ¨ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú Ú

ÔÍÁ

Ãø楪

 

ÀfiÛÓ

”ø® ´ ‹ª ê ªÆø¨´Æª ±Æ fiÆø¶ ¥¥ªÆ ”ª¨ø¥ ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú Ú

ÔÍÈ

ÀfiÛÔÈ

Œª ± ª ºªº ÷± ¨ ›¥ªøÆø ª ø¨ fiÆø¶ ê ªÆø¨´Æª ÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚ Ú ÚÚÚÚÚÚ Ú Ú Ú

ÔÍÁ

ÔÍÎ

›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ ‘ ª
›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ
‘ ª ªº æß ±Æ ø¨ ± ÿø º¥ ժƙ ª

–flŒÃ Àfi Œ¤œÀ Œ¤”¤“ÃÕ ⁄—Œ –Œ¤ÕÕÀŒ¤ ⁄flfiŒ ›flä‹ fi« fiŒfl “Ÿ

¤ÕÕ¤‘Õ

Ÿ¤“¤Œfl‘

ÀfiÛÔ Õ›—–¤

¯ø˜ à ª Æ´¥ª –øƨ Àfi øƪ ø ¥ ø楪 ¨± ƪ ´Æª ™ª ª¥ ø º øƨ ¨ ªÆª± ¨ ø¨ øƪ øæÆ ø¨ªº æß æÆø¶ ø º ø¥¥ æª ´ ªº ± ´ ¨ ± © ¨ ¨ ª ª ªÆø¥ ƪش ƪ ª ¨ Õ´æ ª ¨ ± flÙ ø º © ¨ ¨ ª ª r

ƪش ƪ ª ¨ Õ´æ ª ¨ ± › ¨ ø¨ ªÆ¨ø ¨± ¨ ª ¥ø

± ø¨ªÆ ø¥ ´ ªºÚ ¯æ˜ ‹ªr ¨ ± Ú Ã ª ¨ªÆ æÆø¶ ø ´ ªº –øƨ Àfi ºªr ªº ø ø Ʊ´ ± ©ª¥º Ʊ ª ª ¨ ø¨ Ʊº´ ª ±ø¥ª ª ª ± ø¨ªÆ ø¥ æß ªø¨ ¨ ª ¨± ¨ ª æÆø¶ ¨ª ªÆø¨´Æª ¨ ª ƪ ª ª ± ø r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø™

¥ Ø´ º´ øæ±™ª ËÏ I⁄ ¯ÏÏÁI›˜ ø º 檥±© ¨ ª ±¥ º´

± ¨ ª æø ª ª¨ø¥Ú à ª r¥¥ªÆ ª¨ø¥ º ¨Æ æ´¨ªº 檨©ªª

¨ ª ¥± ª¥ß r¨¨ªº ´Æ ø ª ± ¨ ª ± ¨ æß ø ¥¥øÆß ø¨¨Æø ¨ ± Ú

¯ ˜ Õ ª r æÆø¶ Ʊ ª ª © øƪ ªÆ ¨¨ªº

±Æ ´ ª ´ ºªÆ ¨ ± øƪ ¥ø rªº æß ª¨ ±º

± ªø¨ ø ±¥¥±© Ê ¯Ô˜ ¨±Æ æÆø¶  ¯Ó˜ ´Æ ø ª æÆø¶  ¯Ì˜ º´ ¨ ± æÆø¶  ¯Ï˜ ª¥ª ¨Æ ø¥ ƪ ¨ø ª æÆø¶  ¯Î˜ º æÆø¶ P ø¥¨ ø º q´® æø¨ Ú

ÀfiÛÓ

ªÆø¨ ¨ª ªÆø¨´Æª ºª ª ºª ¨ ± ¨ ª æÆø¶

r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø ©ª¥¥ ø ± ¨ ª æø ª ª¨ø¥ æª ± ªºÚ

à ª ø® ´ ø¥¥±©ø楪 ± ªÆø¨ ¨ª ªÆø¨´Æª ±Æ ¨ ª

æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ øƪ ±© Ãø楪 ÀfiÛÓÚ

¤‘¤

flä‹ ä”–¤ŒflÃÀŒ¤

ÀfiÛÌ

fiÆø¶ªº ™ª ª¥ ø¥¥ ±¨ æª ´ ªº ±Æ ªÆ™ ª ø ±¥¥±© Ê ¯ø˜ ¥ª¨ ø¥ ªÆ™ ª ø ºªr ªº À…ÛÓ¯ø˜Â

Õ¤Œ

›¤ Œ¤ÕÃŒ ›Ã —“Õ

›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ ‘ ª
›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ
‘ ª ªº æß ±Æ ø¨ ± ÿø º¥ ժƙ ª

¯æ˜ ´ rƪº ¨ªø æ± ¥ªÆ ø ºªr ªº ÀÛÔ¯ ˜Â

¯ ˜ º ƪ ¨ rÆ ªª À…ÛÓ¯º˜ Ú

”fläŒ fl‘Õ

ÀfiÛÎ Ÿ¤“¤Œfl‘

¯ø˜ ”ø¨ªÆ ø¥ ´ ªº ¨ ª ± ¨Æ´ ¨ ± ± ƪ ´Æª ™ª ª¥ ø º øƨ ¨ ªÆª± æß æÆø¶ ø¥¥ ± ±Æ ¨±

¨ ª ª r ø¨ ± Õª ¨ ± ø º ø¥¥ æª ¥ ¨ªº ¨±

¨ ± ª ø¨ªÆ ø¥ ±Æ © ø¥¥±©ø楪 ¨Æª ™ø¥´ª ø™ª 檪 ø ªº ¨ ª ¨ø楪 ƪ ªÆª ªº æß ÀŸÛÓÌÚ ¯æ˜ ›± æ ø¨ ± ± º ¥øÆ ª¨ø¥ øß æª ± ªº

æß æÆø¶ Ʊ™ ºªº ¨ ªß ªª¨ ¨ ª Ø´ø¥ r ø¨ ± ƪش ÆªÛ ª ¨ ± Õª ¨ ± »Ù ø º ¨ ª øºº ¨ ± ø¥ ƪش ƪ ª ¨

± ÀfiÛÔÓ © ª ø ¥ ø楪Ú

ÀfiÛÍ fiŒfl “Ÿ ⁄ ‘‘¤Œ ”¤Ãfl‘Õ

à ª ª¥ª ¨ ± ± ¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ±Æ ø ª r

ø ¥ ø¨ ± ø¥¥ ºª ª º ´ ± ¨ ´ ¨øæ ¥ ¨ß ±Æ ¨ ª

æø ª ª¨ø¥ æª ± ªº ø º ¨ ª ¨ª ºªº ªÆ™ ªÚ Õø¨ ø ¨±Æß Ø´ø¥ r ø¨ ± ± ¨ ª æÆø¶ Ʊ ªº´Æª ´ ºªÆ Õª ¨ ± » ø º © ª ª ª øÆß æø ªº ± ºª ¨ª ªÆÛ

ø¨´ÆªÙ © ¨ ¨ ª øºº ¨ ± ø¥ ƪش ƪ ª ¨ ± ¨ Õª ¨ ± Ù ± ºªÆªº Ʊ± ± ¨ ª ´ ¨øæ ¥ ¨ß ± ¨ ª r¥¥ªÆ ª¨ø¥Ú fiÆø¶ © ¨ æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ±¨ ªÆ ¨ ø ¨ ± ª

¥ ¨ªº Õª ¨ ± Ù –øƨ ›Ù Õ⁄flÛÎÚË ø¥¥ æª ª øÆø¨ª¥ß

Ø´ø¥ rªº ±Æ 汨 Ʊ ªº´Æª ø º ªÆ ±Æ ø ª Ø´ø¥ r øÛ

¨ ± ø ±Æºø ª © ¨ Õª ¨ ± » ø º © ª ª ª øÆß

© ¨ ¨ ª øºº ¨ ± ø¥ ƪش ƪ ª ¨ ± ¨ Õª ¨ ± Ú

ÀfiÛÈ ⁄‘À»¤Õ fl“‹ flÔ—Õ–ÿ¤Œ¤Õ

Õ´ ¨ø楪 q´®ª ±Æ ø¨ ± ªÆª ±Æ ± æ ø¨ ± ± q´®ª ø º ø¨ ± ªÆª ø¥¥ æª ´ ªº ¨± ƪ™ª ¨ ±® ºøÛ

¨ ± ± ¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø º ¨ ª ´Æ ø ª ¨± æª

± ªºÚ Õø¨ ø ¨±Æß Ø´ø¥ r ø¨ ± ± ¨ ª æÆø¶ Ʊ ªÛ

º´Æª ´ ºªÆ Õª ¨ ± » ø º © ª ª ª øÆß æø ªº ±

ÔÍÍ

ÀfiÛÈ

–flŒÃ Àfi P fiŒfl ¤‹

¤ÕÕ¤‘Õ

ÀfiÛÔÌ

Ãflfi‘¤ ÀfiÛÓ ”fl» ”À” ‹¤Õ Ÿ“ ä”–¤ŒflÃÀŒ¤Õ ⁄—Œ fiŒfl “Ÿ ⁄ ‘‘¤Œ ”¤Ãfl‘

 

›±¥´ Ô Ãª ªÆø¨´ÆªÙ I⁄ ¯I›˜Ù

›±¥´ Ó Ãª ªÆø¨´ÆªÙ I⁄ ¯I›˜Ù Œø ª ŒªØ´ Æ Õª ¨ ± » ø º flºº ¨ ± ø¥ ê ¨

¥¥ªÆ ”ª¨ø¥

fiª¥±© … Õª ¨ ± » ê ¨ ¥ß flƪ ŒªØ´ ƪº

›¥ø ø¨ ±

fi›´–

Ì ¯ÔÏÁ˜

Ì oÌÎ ¯ÔÏÁoÔÈȘ

fifl

Ï ¯Ó Ϙ

Ï ¯Ó ÏoÓÍ ˜

fi›´

Ï ¯Ó Ϙ

Ï ¯Ó ÏoÓÍ ˜

fi›´

Ï ¯Ó Ϙ

Ï oÍÎ ¯Ó ÏoÌÏ̘

fifl¥Õ

Ì ¯ÔÏÁ˜

Ì oÌÎ ¯ÔÏÁoÔÈȘ

fi“

ÔÓ ¯ÍÏÁ˜

ÔÓ oÔÎ ¯ÍÏÁoËÔΘ

fifl´

Ë ¯ÏÓȘ

Ë ¯ÏÓÈoÏËÓ˜

fi”

ÓÎ ¯ÔÓÔ˜

ÓÎ oÓÈÎ ¯ÔÓÔoÔÌΘ

Ÿ¤“¤Œfl‘ “—Ã¤Ê Ãª ªÆø¨´Æª æø ªº ± fl…Õ Æª ± ª ºø¨ ± Ú

ºª ¨ª ªÆø¨´ÆªÙ © ¨ ¨ ª øºº ¨ ± ø¥ ƪش ƪ ª ¨ ±

¨ Õª ¨ ± Ù ± ºªÆªº Ʊ± ± ¨ ª ´ ¨øæ ¥ ¨ß ±

¨ ª q´® ø ºÒ±Æ ø¨ ± ªÆªÚ

‹¤Õ Ÿ“

ÀfiÛÁ Ÿ¤“¤Œfl‘

à ª Æ´¥ª ¨ ª ±¥¥±© øÆø Æø ø ¥ß ªÛ

r ø¥¥ß ¨± ƪ ´Æª ™ª ª¥ ø º øƨ ¨ ªÆª± ¨ ø¨ øƪ øæÆ ø¨ªº æß æÆø¶ ø º ø¥¥ æª ´ ªº ± ´ ¨ ±

© ¨ ¨ ª ª ªÆø¥ ƪش ƪ ª ¨ ±Æ ‹ª Õ´æ ª ¨ ± flÙ ø º ¨ ª ª r ƪش ƪ ª ¨ ±Æ ‹ª Õ´æ ª Û

¨

±

› ¨ ø¨ ªÆ¨ø ¨± ¨ ª ¥ø ± ø¨ªÆ ø¥

´ ªºÚ

ÀfiÛÔ ÕÃŒ¤“ŸÃÿ —⁄ fiŒfl ¤‹ ÷— “ÃÕ

¨ ¨ ª ƪ ± æ ¥ ¨ß ± ¨ ª ”ø ´ ø ¨´ÆªÆ ¨± ºª¨ªÆÛ ª Ʊ ´ ¨ø楪 ¨ª ¨ ±Æ Ʊ ª® ªÆ ª ª ¨ ø¨ ¨ ª ª r æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ª¥ª ¨ªº ø Ʊº´ ª ø ± ¨

© © ¥¥ ø™ª øºªØ´ø¨ª ¨Æª ¨ ø¨ ºª ¨ª ªÆø¨´ÆªÚ

à ª ¨Æª ¨ ± ¨ ª æÆø¶ªº ± ¨ ø¥¥ ±¨ æª ¥ª ¨ ø

¨ ª ¨Æª ¨ ± ¨ ª æø ª ª¨ø¥Ù ±Æ ¨ ª ©ªøµªÆ ± ¨©± æø ª ª¨ø¥ ¨ ª ø ª ± º ¥øÆ ª¨ø¥ ± ¨ Ú

ÀfiÛÔÔ

œÀfl‘ ›flà —“ —⁄ fiŒfl ¤‹ ÷— “ÃÕ ⁄—Œ ‹¤Õ Ÿ“ ä”–¤ŒflÃÀŒ¤Õ À– × Ãÿ¤ ”fl» ”À” Õÿ—…“ “ ›—‘À”“ Ô —⁄ Ãflfi‘¤ ÀfiÛÓ

Õø¨ ø ¨±Æß Ø´ø¥ r ø¨ ± ± ¨ ª æÆø¶ Ʊ ªº´Æª ø ±Æºø ª © ¨ –øƨ œfi ± Õª ¨ ± » ± ºªÆªº

ÔÍÈ

›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ ‘ ª
›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ
‘ ª ªº æß ±Æ ø¨ ± ÿø º¥ ժƙ ª

ª™ ºª ª ± ¨ ª øºªØ´ø ß ± ¨ ª æø ª ø¨ªÆ ø¥ Ù ¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥Ù ¨ ª q´® ø ºÒ±Æ ø¨ ± ªÆªÙ ø º ±¨ ªÆ ™øÆ ø楪 ± ¨ ª Ʊ ªº´ÆªÚ

ÀfiÛÔÓ

œÀfl‘ ›flà —“ —⁄ fiŒfl ¤‹ ÷— “ÃÕ ⁄—Œ ‹¤Õ Ÿ“ ä”–¤ŒflÃÀŒ¤Õ “ Ãÿ¤ Œfl“Ÿ¤ Õÿ—…“ “ ›—‘À”“ Ó —⁄ Ãflfi‘¤ ÀfiÛÓ

⁄±Æ ºª ¨ª ªÆø¨´Æª ¨ ª Æø ª ±© ›±¥Û

´ Ó ± Ãø楪 ÀfiÛÓÙ ¨ª ¨ øºº ¨ ± ¨± ¨ ± ª

ÀfiÛÔÔ øƪ ƪش ƪºÚ à ª ª ¨ª ¨ ø¥¥ æª ± ºªÆªº ø øƨ ± ¨ ª Ø´ø¥ r ø¨ ± Ʊ ªº´ÆªÚ ⁄±Æ ´ ºª ¨ª ªÆø¨´Æª Ù ¨©± ¨ª ± ¨ª ¨ ± Ʊº´ ¨ ± ¨ß ª ± ¨ øƪ ƪش ƪºÙ ± ª ø¨ ¨ ª ºª ¨ª ªÆø¨´Æª ø º ± ª ø¨ ÔÚ Îà © ªÆª à ¨ ª ºª ¨ª ªÆø¨´ÆªÙ I⁄ ¯I›˜ “ª ¨ ªÆ ± ¨ ª ª Ʊº´ ¨ ± ¨ß ª ± ¨ ø¥¥ ø ¥ ¨ ª æÆø¶ª ª¨ø¥Ú

ÀfiÛÔÌ ›—ŒŒ—Õ —“

¯ø˜ –Ʊ™ ± ø¥¥ æª øºª ±Æ ±ÆƱ ± ø ±ÆÛ ºø ª © ¨ ¨ ª ƪش ƪ ª ¨ ÀŸÛÓÎÚ

¯æ˜ ›±ÆƱ ± ± ¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø º ø¥™ø

ø ¨ ± 檨©ªª ¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø º ¨ ª æø ª ª¨ø¥ ø¥¥ æª ± ºªÆªº ª¥ª ¨ ¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ

ª¨ø¥Ú

¯ ˜ à ª ¥ø¨ª ¨ µ ª ª® ª ± ¨ ø¨ ± ´¨ªº

±Æ ø ªø ¥ª ™ª ª¥ ¨øµ ¨± ø ±´ ¨ ¨ ª ø ¥ ø楪

¥±øº ÀŸÛÓÓ øß æª ¨øµª ø ø¥¥±©ø ª ±Æ

Ô

ÀfiÛÔÌ

Ó Ô Õ¤›Ã —“ P ‹ Õ —“ Ô fiÆø¶ ¥¥ªÆ ª¨ø¥ ƪ ¥ø ªº
Ó Ô Õ¤›Ã —“
P ‹
Õ —“ Ô
fiÆø¶ ¥¥ªÆ ª¨ø¥
ƪ ¥ø ªº ±Æ ø ´ø¥¥ß
fiÆø¶ ¥¥ªÆ
ª¨ø¥ Æ
ƪ ¥ø ªº ªÆª
ø ¥ ªº ªÆª
fiÆø¶ ¥¥ªÆ
ª¨ø¥ ƪ ¥ø ªº
±Æ ± Ê
fiÆø¶ ¥¥ªÆ ª¨ø¥
ø ´ø¥¥ß ø ¥ ªº
ªÆª
¯ø˜
±©ºªÆ ¥´
æ
ºªÆ
ø
¯æ˜
Æ
æ
¯ ˜
¯º˜
¥øº ªª¨
¨± µ
º
Ÿ¤“¤Œfl‘ “—äÊ
fl ÔÚ ø ¨±Æ øß æª
Ÿ¤“¤Œfl‘ “—äÊ
fl ÚÎ ø ¨±Æ øß æª
´ ªº ºª Ú
´ ªº ºª Ú
¯ø˜
¯æ˜

ŸÚ ÀfiÛÔÏ

¤»fl”–‘¤Õ —⁄ ⁄ ‘‘¤Œ ”¤Ãfl‘ fl––‘ ›flà —“

ÀfiÛÔÎ

±ÆƱ ± ™ª ª¥ ¨ ø¨ ø™ª ¥± ¨´º ø¥ ± ¨ ±

º±´æ¥ªÛ ¨Æø æ´¨¨ ± ¨ ± ¨Æ´ ¨ ± Ú flºº ¨ ± ø¥ ±ÆƱ ± ø¥¥±©ø ª ø¥¥ æª Æ±™ ºªº © ª ªªºªºÙ øƨ ´¥øÆ¥ß

± ¨ ª ªÆ æ´¨¨ ¨Æø Ú ¯º˜ à ª Æ´¥ª ¨ –øƨ øƪ ±¨ ¨ª ºªº ¨± ø ¥ß ¨± æÆø¶ ´ ªº ±Æ ¨ ª ø¨¨ø ª ¨ ± ¥ ± ±ÆƱ ± ƪ ¨ø ¨ ø¨ªÆ ø¥ ¨ ø¨ øƪ ±¨ ±´ ¨ªº ± ¨± øÆÆß ¥±øºÚ

ÀfiÛÔÏ ÷— “à ¤⁄⁄ ¤“›« ⁄fl›Ã—ŒÕ

¯ø˜ à ª ± ¨ ª r ª ß ø ¨±Æ ¨± æª ´ ªº ¨ ª ºª ± ƪ ´Æª ™ª ª¥ ø º øƨ ¨ ªÆª± ø¥¥ æª ÔÚ ±Æ ± ¨ © ´ø¥ ª®ø ø¨ ± ø ´Æª ¨ ø¨

¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø ª ª¨Æø¨ªº ¨ ª ª ¨ ƪ ± ¨ ªª ⁄ Ú ÀfiÛÔÏ µª¨ ¯ø˜ Ú ¯æ˜ à ª ± ¨ ª r ª ß ø ¨±Æ ¨± æª ´ ªº ¨ ª ºª ± ƪ ´Æª ™ª ª¥ ø º øƨ ¨ ªÆª± ø¥¥ æª ÚÎ ±Æ ± ¨ © ´ø¥ ª®ø ø¨ ± © ¥¥ ±¨

Ʊ™ ºª Ʊ± ¨ ø¨ ¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø ª ª¨Æø¨ªº

¨ ª ª ¨ ƪ ± ¨Ú Õªª ⁄ Ú ÀfiÛÔÏ µª¨ ¯æ˜Â ÀfiÛÔÎ¯æ˜ ø º ¯ ˜Ú

›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ ‘ ª
›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ
‘ ª ªº æß ±Æ ø¨ ± ÿø º¥ ժƙ ª

ÀfiÛÔÎ

fl––‘ ›flà —“ —⁄ fiŒfl “Ÿ

‘‘¤Œ ”¤Ãfl‘

¯ø˜ à ª ºª ø¥¥ Ʊ™ ºª ±Æ ¨ ª ø ¥ ø¨ ± ±

¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø øƨ ± ¨ ª ºª ± ¨ ª

± ¨Ú … ªÆª Æø ¨ ø楪٠¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø¥¥

æª ø ¥ ªº ´ ø ø ªÆ ¨ ø¨ ¨ © ¥¥ q±© ¨± ¨ ª ± ¨ ±Æ æª º ¨Æ æ´¨ªº ø Ʊ ¨ ª ± ¨ ø º Ʊº´ ª

楪 ª™ ºª ª ¨ ø¨ ¨ ø ª ª¨Æø¨ªº ¨ ª ± ¨Ú ¯æ˜ ”ø ´ø¥ fl ¥ ø¨ ± Ú Ã ª ø ´ø¥ ø ¥ ø¨ ± ±

¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ æß ø ª ªªº ¨± ø ± ¨ ±´¥º

æª Æ± ¨ ª ± ª ºª ± ¥ßÚ ´ø¥ ±æ ªÆ™ø¨ ± ± ¨ ª ±¨ ªÆ ºª ± ¨ ª ± ¨ © ¥¥ ¨ ª ±© ¨ ª ƪش ƪº ª ª¨Æø¨ ± ± ¨ ª ± ¨ æß ¨ ª r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø 檪

±æ¨ø ªºÚ ¨ ª ºª ± ± ¨ª ¨± ¨ ª r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ø ¥ øÛ

¨ ± ø ±¨ æª ™ ´ø¥¥ß ª®ø ªºÙ ø ¨ ª ø ª © ¨ ± µª¨ ¨ß ª ± ¨ ª ø º ¨´æ ¯æ¥ º ± ¨˜Ù ø ± ¨ ª r ª ß ø ¨±Æ ± ÚÎ ø¥¥ æª ´ ªº ºª

± ¨ ± ¨ ø Ʊ™ ºªº ÀfiÛÔϯæ˜Ú

¯ ˜ –ƪ ¥ø ªº fiÆø¶ ¥¥ªÆ ”ª¨ø¥Ú à ª æÆø¶ r¥¥ªÆ

ª¨ø¥ øß æª Æª ¥ø ªº ¨ ª ±Æ ± ¥´ Ù ±©ºªÆÙ

Æ Ù ¨Æ Ù ¥øºº Ù Æøß ±Æ ±¨ ªÆ ªø Ú fl ¨ªÆ

æÆø¶ Ù ¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ±´¥º æª ™ 楪 ± 汨 ºª ± ¨ ª ± ¨Ú ¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥

ÔÍË

ÀfiÛÔÎ

–flŒÃ Àfi P fiŒfl ¤‹

¤ÕÕ¤‘Õ

ÀfiÛÔÈ

Àfi P fiŒfl ¤‹ ¤ÕÕ¤‘Õ ÀfiÛÔÈ ⁄ ŸÚ ÀfiÛÔÍ Õ—”¤

ŸÚ ÀfiÛÔÍ

Õ—”¤ fl››¤–Ãflfi‘¤ ë–¤Õ —⁄ fiŒfl ¤‹ ÷— “ÃÕ

—¨ ªÆ ¤Ø´ ™ø¥ª ¨ Ÿª± ª¨Æ ª « ª¥º Õ´æ ¨ø ¨ ø¥¥ß ¤Ø´ø¥ Œª ´¥¨ fl¥ ± flƪ fl ª ¨ø楪

ƪ ¥ø ªº © ¨ ø æ¥ º ± ¨ ´ ø ø ªÆ ¨ ø¨ ¨ ª ª¨Æø¨ª ¨ ª ø ±Æ ±Æ¨ ± ± ¨ ª ± ¨ º´Æ æÆø¶ ø º ø ªøÆ ø¨ ¨ ª ™ 楪 ºª ± ¨ ª ± ¨Ù ø

± ¨ ª r ª ß ø ¨±Æ ± ÔÚ øß æª ´ ªº ¨ ª ºª

± ¨ ª ± ¨Ú ¨ ª æÆø¶ r¥¥ªÆ ª¨ø¥ ƪ ¥ø ªº ±

¨ ª ±´¨ ºª ±Æ ªøÆ ¨ ª ±´¨ ºª ± ø æ¥ º ± ¨Ù ø º

¨ ª ±¨ ªÆ ºª ø ±¨ æª ª ¨ªº ¨± ø ªÆ¨ø ± ¥ª¨ª

ª ª¨Æø¨ ± Ù ¨ ª ø ± ¨ ª r ª ß ø ¨±Æ ± ÚÎ ø¥¥

æª ´ ªº ¨ ª ºª ± ¨ ª ± ¨ ø Ʊ™ ºªº ÀfiÛ Ôϯæ˜Ú ⁄ ´Æª ÀfiÛÔÏ ¥¥´ ¨Æø¨ª ø ª© ª®ø ¥ª ±

¨ Æ´¥ªÚ

ÀfiÛÔÍ –¤Œ” ÕÕ fi‘¤ ë–¤Õ —⁄ ÷— “ÃÕ

¯ø˜ Õ± ª ªÆ 楪 ¨ß ª ± æÆø¶ªº ± ¨ øƪ ±© Ú ÀfiÛÔÍÚ ⁄±Æ ø ß ¨ß ª ± ± ¨Ù ¨ ª ¨Æª ¨ ±

¨ ª æÆø¶ªº ª ¨ ± ø¥¥ ª® ªªº ¨ ø¨ ± ¨ ª æø ª ª¨ø¥

±Æ¨ ± ± ¨ ª ¨ª ¨ ª ª ¨ ª Ø´ø¥ r ø¨ ± ¨ª ± ¨ª ¨ Ʊ™ ºªº ±Æ œfiÛÔÎ ± Õª ¨ ± »Ú ‘ø ± ¨ ø¥¥ ø™ª ø ´ r ª ¨ ±™ªÆ¥ø ¨± Ʊ™ ºª ø ªÆ ¨Æª ¨ ¨ ª æÆø¶ªº ± ¨ ¨ ø ¨ ª æø ª ª¨ø¥Ú

¯æ˜ à ª ± ø¥ ¨ µ ª ± æø ª ø¨ªÆ ø¥ ´ ªº © ¨ ¥ø ± ¨ ¨ª ¨ªº ´ ¨ ª ¨ª ¨ r®¨´Æª ±© œfiÛ ÏÍÓÚÔ¯ª˜ ø¥¥ ±¨ ª® ªªº Ô | Ó Ú ¯ÔÌ ˜Ú à ªÆª ±

¨ µ ª ¥ ¨ø¨ ± © ª ª ª øƪ ¨ª ¨ªº © ¨ ±´¨

¨ ª ¨ª ¨ r®¨´Æª ±© œfiÛÏÍÓÚÔ¯ª˜Ú

ÀfiÛÔÈ

à ª ± ¨ ¥ªøÆø ª ø¥¥ æª µª ¨ ´ r ª ¨¥ß ø¥¥

± ¨ ø¨ ¨ ª r¥¥ªÆ ª¨ø¥ © ¥¥ æª º ¨Æ æ´¨ªº æß ø ¥¥øÆß

÷— “à ›‘¤flŒfl“›¤

›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ ‘ ª
›—–«Œ Ÿÿà fl ªÆ ø Õ± ª¨ß ± ”ª ø ø¥ ¤ ªªÆ
‘ ª ªº æß ±Æ ø¨ ± ÿø º¥ ժƙ ª

Ãflfi‘¤ ÀfiÛÔÈ Œ¤›—””¤“‹¤‹ ÷— “à ›‘¤flŒfl“›¤Õ flà fiŒfl “Ÿ ä”–¤ŒflÃÀŒ¤

fiÆø¶ ¥¥ªÆ ”ª¨ø¥

›¥ªøÆø ªÙ Ú ¯ ˜ “±¨ª ¯Ô˜

fifl¥Õ

Ú Ío Ú Ô ¯ ÚÔÎo ÚÓΘ ±Æ ¥ø ¥ª ¨ ø ±Æ ªØ´ø¥ ¨± Ô | Ï Ú ¯Í ˜ Ú Ô o Ú ÓÎ ¯ ÚÓÎo ÚÍϘ ±Æ ¥ø ƪø¨ªÆ ¨ ø Ô | Ï Ú ¯Í ˜ Ú Ôo Ú Î ¯ Ú Óo ÚÔ̘ Ú Óo Ú Î ¯ Ú Îo ÚÔ̘ Ú Óo Ú Î ¯