PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS) ÁREA:

SERVICIOS GENERALES

EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA

Nivel de Riesgo: Medio

Establecer un estándar para un correcto desempeño

para La ejecución de las tareas de “excavaciones con
El propósito del presente procedimiento es establecer los entandares para la utilización de la
retroexcavadora. Este trabajo debe ser desarrollado
retroexcavadora en realización de excavaciones y carguío de material, permitiendo de esta forma
OBJETIVO ALCANCE bajo condiciones de eficiencia, calidad y seguridad.
minimizar controlar los riesgos asociados con relación a su operación, protegiendo a las personas,
Evitando incidentes q puedan dañar el recurso humano,
infraestructura, equipos y medio ambiente.
material y ambiental de nuestro cliente MINERA LAS
BAMBAS.

EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL EQUIPOS/HERRAMIENTAS/INSUMOS/MATERIALES

 Casco  Equipos: retroexcavadora

 Lentes de seguridad  Herramientas y materiales: radios de comunicación, conos con cinta refractiva, letreros
 Uniforme de trabajo de advertencia con cinta de seguridad

 Protección auditiva (orejas de copa)

 Guantes de badana
 Barbiquejo
 Zapatos de seguridad lentes de seguridad

REVISADO POR: SUPERVISOR REVISADO POR: RESIDENTE APROBADO POR: DUEÑO DE

ELABORADO POR:
HSEC DE OBRA CONTRATO

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

Firma: Firma: Firma: Firma:

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS) ÁREA:
SERVICIOS GENERALES

EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA

Nivel de Riesgo: Medio

DESCRIPCIÓN
N° PASO A PASO RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL
 caminar por lugares libres de obstáculos
 uso de tres puntos de apoyo
 no exponer partes del cuerpo a puntos de atrapamiento
 no encender el equipo, mientras se inspecciona el equipo
 Caídas al mismo nivel  revise visualmente que no haya fugas de aceite o líquidos hidráulicos.
 Caídas a diferente nivel  Inspeccione visualmente que no haya tornillos flojos ni sueltos.
1. INSPECCIÓN DEL EQUIPO  Golpes  Revise, luces, piloto, claxon, circulina, alarma de retroceso.
 Quemaduras  Verificar los niveles de aceite, líquido hidráulico y refrigerante.
 atrapamiento  Compruebe que los neumáticos tengan la presencia adecuada.
 Revisa tu cinturón de seguridad, regula los espejos retrovisores.
 Ajusta el asiento a tus condiciones físicas
 Cualquier desperfecto mecánico detectado informar inmediatamente al responsable de
mantenimiento.
 en caso se necesario el traslado de las maquinas se realizara con una escolta
(camioneta), con circulina prendida y banderines rojos a los costados.
 Choques  Distancia 100m adelante, en curvas adelantarse hasta encontrar un lugar seguro y
TRASLADO DE EQUIPO A detener el tránsito.
2. ZONA DE TRABAJO
 Atropello
 volcaduras  Levantar la cuchara a 30 cm. Por encima del nivel de piso.
 Manejo defensivo, velocidad máxima 20 km/h.
 Comunicación efectiva y oportuna mediante radio portátil.
REVISADO POR: SUPERVISOR REVISADO POR: RESIDENTE APROBADO POR: DUEÑO DE
ELABORADO POR:
HSEC DE OBRA CONTRATO

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

Firma: Firma: Firma: Firma:

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS) ÁREA:
SERVICIOS GENERALES

EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA

Nivel de Riesgo: Medio

 Detener equipo ante presencia de personas y animales.

 Caminar por lugares seguros, libres de todo tipo de obstáculos.
 Siempre ascienda a niveles superiores usando los tres puntos de apoyo.
 Verificar la zona de trabajo: amplitud del área de trabajo, estabilidad de la plataforma
de carga, cercanía de equipos, condiciones del material existente alrededor de la zona,
 Atropellos es decir si el material puede provocar deslizamiento (resbalón) del equipo.

VERIFICACIÓN Y  Caídas a nivel  Evaluar los riesgos potenciales: teniendo en cuenta los aspectos atmosféricos
(heladas, lluvia, tormentas, etc.), los aspectos de entorno (exceso de agua, o malas
3. SEÑALIZACIÓN DEL ÁREA  Caídas a desnivel
condiciones de la plataforma, NUNCA se aproxime a las zonas de riesgo inminente,
DE TRABAJO  Golpes a distintas partes del comunique de inmediato a su supervisor para aplicar las medidas correctivas.
cuerpo
 Verifique que el acceso este seguro o libre de materiales que pueda el enfangamiento,
deslizamiento o resbalón, volcadura, atascamiento, etc. Del equipo.
 Elabore su respectivo análisis de riesgo de acuerdo a las condiciones del área de
trabajo, si percibe alguna condición insegura reporte el riesgo a la supervisión para su
evaluación.
 Caminar por lugares libres de obstáculos
 Caídas a nivel  Señalizar y delimitar, cuando las condiciones las requiera.
 Mantenerse alerta, en un lugar seguro y visible del conductor que detendrá su
 Caídas a desnivel trayectoria para que pueda reaccionar en forma anticipada.
UBICACIÓN DE VIGÍAS  Atropellos  Una vez ubicados en su puesto de trabajo informar al operador que recién pueda
4. (SOLO EN CASO
 Exposición a polvo iniciar a trabajar.
NECESARIO)  Uso de protección respiratoria para material particulado.
 Quemaduras por rayos
solares.  Cuando una unidad llega a un punto del vigía, este siempre debe de detenerlo usando
su paleta y RADIO, comunicar e informar al otro vigía y al operador de la presencia de
vehículos, el operador debe detener el apilado, estacionarse en un lugar amplio y

REVISADO POR: SUPERVISOR REVISADO POR: RESIDENTE APROBADO POR: DUEÑO DE

ELABORADO POR:
HSEC DE OBRA CONTRATO

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

Firma: Firma: Firma: Firma:

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS) ÁREA:
SERVICIOS GENERALES

EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA

Nivel de Riesgo: Medio

seguro e informar que suelten las unidades.

 Los vigías deben de comunicar al operador que no existen vehículos en su punto y dar
luz verde para que continúe trabajando.
 El vigía se acercara a la retroexcavadora, únicamente cuando el equipo este detenido
previa comunicación ida y vuelta por radio.
 Antes de empezar a excavar complete el PETAR, y el permiso para trabajos de
excavación si es requerido.
 Con el supervisor responsable del trabajo, identifique líneas de servicio enterradas,
como tuberías y desagüe, cables eléctricos y de teléfono u otros.
 Si es posible identifique estas líneas de servicio y trace toda el área de excavación.
 Choques
 Delimite y señalice toda el área de influencia de trabajo con conos de seguridad,
 Atropellos cuando sea necesario por medidas de seguridad.
 Aplastamientos  Antes de empezar a trabajar, asegúrese que el terreno o plataforma de trabajo sea
 Deslizamiento de equipos estable, firme y horizontal, quite tierras o piedras y nivele el terreno dónde deben
colocarse las ruedas y los estabilizadores.
 Volcadura  No coloque la maquina a una distancia cercana del borde de excavación, la maquina
5. EXCAVACIONES  Contacto con líneas de podría caer en la zanja.
servicio enterrados.  Descienda los estabilizadores, hasta que se levante ligeramente del suelo las ruedas
 Contacto con líneas traseras.
eléctricas  Descienda la cuchara de modo que adopte el ángulo más adecuado para conseguir
 Exposición a material una penetración máxima.
particulado.  Utilice un ángulo de corte apropiado y llene la cuchara sirviéndose del movimiento del
brazo.
 Eleve la pluma y al mismo tiempo, comience el movimiento de giro y vacíe la cuchara.
 Siempre excave por capaz para mantener nivelado el fondo de la zanja.
 Si el material es rocoso despeje el material que hay delante o en los lados de la piedra.
 Centre la carga y asegure correctamente.
REVISADO POR: SUPERVISOR REVISADO POR: RESIDENTE APROBADO POR: DUEÑO DE
ELABORADO POR:
HSEC DE OBRA CONTRATO

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

Firma: Firma: Firma: Firma:

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS) ÁREA:
SERVICIOS GENERALES

EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA

Nivel de Riesgo: Medio

 El apilamiento del material se colocara a 1.50 m. del borde.

 Las excavaciones abiertas se delimitaran con berma y conos de seguridad.
 Si cargan piedras elimine las inestables.
 Siempre planifique la ruta a seguir.
 Choques  El transporte de material se realizara a las condiciones de la pista, condiciones de
 Atropellos visibilidad y otras que pudieran provocar situaciones de peligro.
TRANSPORTE DE  Nunca se sobrepasara la velocidad máxima para el acarreo de material.
6.  Volcaduras
MATERIAL  Se mantendrán en todo momento las distancias de seguridad mínima con la máquina
 Ladeamientos que va delante.
 Caída de rocas/ material  En caso de polvo en las pistas de acarreo, de ningún modo se circulara detrás de otra
máquina donde la concentración de polvo reduce la visibilidad.
 Asegúrese que el brazo excavador extensible este retraído y bloqueado.
 La pluma de la cargadora debe estar a 30cm sobre el nivel del piso.
 Aplique el bloqueo de la pluma de retroexcavadora y el bloqueo de giro.
 Eleve por completo los estabilizadores.
TRASLADO DE EQUIPO A  Choques  Uso de escolta camioneta, con circulina prendida y banderines rojos a los costados,
ZONA DE  Atropellos
7. ESTACIONAMIENTO PARA
(cuando se considere necesario).
 volcaduras  Distancia 100m adelante, en curvas adelantarse hasta encontrar un lugar seguro y
EQUIPOS
detener el tránsito.
 Manejo defensivo, velocidad máxima 20km/h
 Comunicación efectiva y oportuna mediante radio portátil.
 Detener equipo ante presencia de personas y animales.

REVISADO POR: SUPERVISOR REVISADO POR: RESIDENTE APROBADO POR: DUEÑO DE

ELABORADO POR:
HSEC DE OBRA CONTRATO

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

Firma: Firma: Firma: Firma:

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS) ÁREA:
SERVICIOS GENERALES

EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA

Nivel de Riesgo: Medio

PERSONAL
RESTRICCIONES A TENER SE CUENTA DURANTE LA ACTIVIDAD (CARGO DE QUIENES REALIZAN LA
ACTIVIDAD)
1. Se analizara la tarea identificando los peligros que esta genera, con la finalidad de controlarlos evitando que
se generen riesgos a la persona, al medio ambiente y/o a la propiedad. La evaluación se realizara con la 1. Personal involucrado de PROCONS
participación de todo el personal involucrado en la tarea el que llenara y firmara el formato AST respectivo.
2. Solo personal autorizado realizara la tarea. De existir personal sin capacitar este no participara de los
trabajos notificando a la supervisión inmediata para que imparta la capacitación requerida. El personal 2. Personal involucrado de PROCONS
contara con capacitación específica en: manejo de retroexcavadora.
3. Toda la maquinaria contara con autorización de funcionamiento y operatividad previos. Los equipos
3. Personal involucrado de PROCONS
permanecerán con las luces encendidas (incluye la circulina) mientras se encuentren funcionando.
4. Ninguna maquina o equipo será utilizado o puesto en funcionamiento sin haberlo inspeccionado
previamente haber completado el formato de pre uso, el que será firmado por el supervisor encargado de 4. Personal involucrado de PROCONS
los trabajos.
5. El personal adoptara posturas adecuadas para evitar problemas de ergonomía, regulando el asiento y y
5. Personal involucrado de PROCONS
usando el cinturón de seguridad.
6. No se permitirá realizar trabajos bajos los efectos del alcohol y drogas narcóticos o medicamentos que
6. Personal involucrado de PROCONS
pueda afectar la habilidad de las personas que intervengan en la tarea.
7. Ante cualquier situación que genere un riesgo inmediato se paralizara los trabajos, hasta aplicar medidas de
7. Personal involucrado de PROCONS
control que lo minimicen.
8. Se reportara cualquier incidente, acto o condición sub estándar de forma inmediata a la supervisión. 8. Personal involucrado de PROCONS
9. En todas las etapas descritas en este procedimiento deberán ser observadas las condiciones de seguridad
establecidas para cada situación específica. La utilización de los EPP es obligatorio y será supervisada por el 9. Personal involucrado de PROCONS
personal de seguridad.
REVISADO POR: SUPERVISOR REVISADO POR: RESIDENTE APROBADO POR: DUEÑO DE
ELABORADO POR:
HSEC DE OBRA CONTRATO

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

Firma: Firma: Firma: Firma:

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS) ÁREA:
SERVICIOS GENERALES

EXCAVACIONES CON RETROEXCAVADORA

Nivel de Riesgo: Medio

10. Se analizara la tarea identificando los peligros que esta genera, con la finalidad de controlarlos evitando que
se generen riesgos a las personas, el medio ambiente y/o la propiedad. La evaluación se realizara con la 10. Personal involucrado de PROCONS
participación de todo el personal involucrado en la tarea, el que llenara y firmara el formato AST respectivo.
11. Solo personal autorizado realizara la tarea, de existir personal sin capacitar este no participara de los
trabajos notificando a la supervisión inmediata para que imparta la capacitación requerida. El personal 11. Personal involucrado de PROCONS
contara con capacitación específica en: manejo de retroexcavadora.

REVISADO POR: SUPERVISOR REVISADO POR: RESIDENTE APROBADO POR: DUEÑO DE

ELABORADO POR:
HSEC DE OBRA CONTRATO

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

Firma: Firma: Firma: Firma: