Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MINISTROS CASADOS DOS O TRES VECES 47
UN EVANGELISTA VIVIENDO EN ADULTERIO 47
MINISTROS ESTABAN VIVIENDO EN ADULTERIO 48
HAY MÁS TODAVÍA ANTES DE COMPLETARSE LA REDENCIÓN 48
ESTÁ RELACIONADA A LO MISMO, A LA BLASFEMIA DEL ESPÍRITU SANTO 49
UD. HACE ESO PORQUE UD. NO ES UN CREYENTE 49
RECORDAMOS A ÉL NUESTRA LIMPIEZA, NO VIVIENDO EN ADULTERIO 50
SU PASTOR ES SU ESPOSO ESPIRITUALMENTE HABLANDO 51
SI UD. PROMETÍA CASARSE CON UNA MUJER, 51
CUANDO VOTAN UNO PARA OTRO, ESTÁN CASADOS 52
¿NO CREE QUE ESO SE REFLEJARÁ EN SU REPUTACIÓN COMO MINISTRO? 52
AHÍ ESTÁ SU PECADO IMPERDONABLE 53
EL QUE HACE ESO VOLUNTARIAMENTE 54
VIDAS SIN REPROCHE PARA OCUPAR CARGOS EN LA CASA DE DIOS 55
REPUTACIÓN DE UN VERDADERO MINISTRO 56
UN MINISTRO, ÉL VIVE DE LA REPUTACIÓN DE LO QUE ÉL HIZO 56
VIEJA DOCTRINA DE BALAAM, LOS MEZCLÓ 57
CITA 2 TITO 1:7
Porque es menester que el obispo sea sin crimen, como
AHORA, ESO ES LA MANERA QUE ESTO ES CON DIOS dispensador de Dios; no soberbio, no iracundo, no amador de
Cómo podría yo alguna vez... Si hice una promesa a mi vino, no heridor, no codicioso de torpes ganancias;
esposa: “Esposa, te amo con todo mi corazón, ¡seré fiel a usted I PEDRO 5:2
todos los días de mi vida!” Entonces ¿cómo podría yo salir Apacentad la grey de Dios que está entre vosotros, teniendo
consciente, si quise decir eso, y deshonrar a ella? Aunque yo cuidado de ella, no por fuerza, sino voluntariamente; no por
podría ser capaz de hacerlo e ir adelante, sin embargo podría ir y ganancia deshonesta, sino de ánimo pronto;
ser infiel a ella. Y entonces, sin embargo, pasaría con esto. Bueno, 5. ES NECESSARIO QUE TENGAN BUEN TESTIMOÑIO
no la amaría. No pude hacerlo. Yo nunca la heriría por nada. Ella I TESALONICENSES 4:12
es my esposa, yo la amo. No importa que oportunidad fuera, yo A fin de que andéis honestamente para con los extraños, y no
no lo haría, porque yo la amo, ¿ve? 50 necesitéis de nada.
Ahora, esa es la manera que es con Dios. Cuando usted viene a Dios 6. SANTIDADE
y usted realmente Lo ama con todo su corazón, dice: “Bien, yo soy un II CORÍNTIOS 7:1
cristiano. Gloria a Dios, estoy ancorado en Cristo. Nada va a lastimarme Así que, amados, pues tenemos tales promesas, limpiémonos
al hacer esto. Dios me perdona de todos modos.” Eso demuestra que de toda inmundicia de carne y de espíritu, perfeccionando la
usted no está en amor con Dios. Esto demuestra que algo está mal. No santificación en temor de Dios.
quiero hacer nada para Lle herir. Yo no quiero Lle herir por nada. Yo no I TESALONICENSES 3:13
quiero Lle causar cualquier sufrimiento. Yo quiero Lle hacer sonreír, Para que sean confirmados vuestros corazones en santidad,
porque Él es mi Padre. 51 irreprensibles delante de Dios y nuestro Padre, para la venida de
560404 LA PALABRA DE DIOS ES INFALIBLE nuestro Señor Jesucristo con todos sus santos.
Hebreos 12:14
CITA 3
Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá
SUS ACCIONES LO PRUEBAN, HABLARÍAN MÁS ALTO QUE LAS PALABRAS
el Señor:
Si yo salgo con mujeres todos los días, y vengo y le digo a mi 7. DISOLUCIÓN
esposa que yo la amo, ella sabría que yo era un mentiroso. Mis TITO 1:6
acciones hablarían más alto que mis palabras, seguramente que El que fuere sin crimen, marido de una mujer, que tenga hijos
sí. Yo le probaría a hablarían más alto que mis palabras ella que fieles que no estén acusados de disolución, ó contumaces.
no la amaba, porque no era verdadero a ella. 175 I PEDRO 2:2
Si ella me dijera que me ama, y cada vez que yo me fuera, ella Desead, como niños recién nacidos, la leche espiritual, sin
saliera con alguien más, eso probaría que ella no me ama. engaño, para que por ella crezcáis en salud:
Correcto. Sus acciones lo prueban. A mí no me interesa cuánto
60 Ética Ministerial Ética Ministerial 5
(Porque el que no sabe gobernar su casa, ¿cómo cuidará de ella tratara de decirme: "Bill, yo te amo, y no hay nadie en el
la iglesia de Dios?) mundo sino tú", yo sabría que ella era una mentirosa. 176
No un neófito, porque inflándose no caiga en juicio del diablo. Y cuando Ud. trata de decir: "Señor, yo te amo", y haciendo las cosas
También conviene que tenga buen testimonio de los del mundo, Dios sabe que Ud. es un mentiroso para empezar. Así es
extraños, porque no caiga en afrenta y en lazo del diablo. que...Cuál es el propósito de aceptar una experiencia a medias, y algo
TITO 1:58 como eso, ¿cuando los grandes firmamentos del cielo están llenos de la
Por esta causa te dejé en Creta, para que corrigieses lo que cosa real? Por qué quiere Ud. ser un miserable, un fingido, a medias, a
falta, y pusieses ancianos por las villas, así como yo te mandé;
medio cocer, llamado Cristiano, cuando Ud. puede ser un verdadero hijo
El que fuere sin crimen, marido de una mujer, que tenga hijos
de Dios nacido otra vez, con las campanas de júbilo del cielo tintineando
fieles que no estén acusados de disolución, ó contumaces.
en su corazón, regocijándose, y alabando a Dios, y viviendo una vida de
Porque es menester que el obispo sea sin crimen, como
victoria por medio de Jesucristo? 177
dispensador de Dios; no soberbio, no iracundo, no amador de
vino, no heridor, no codicioso de torpes ganancias; No tratando de hacerlo Ud. mismo, porque Ud. fallará para
Sino hospedador, amador de lo bueno, templado, justo, santo, empezar. Pero tómelo a El a Su Palabra, y descanse sobre lo que
continente; El dijo que era la Verdad, y créale a El, y ámele, y El hará que todo
II PEDRO 3:14 obre para bien en Ud. Eso es. Esa es la idea. 178
Por lo cual, oh amados, estando en esperanza de estas cosas, Así que, ¿cómo pueden Uds. decir que es algo que Uds.
procurad con diligencia que seáis hallados de él sin mácula, y sin pueden hacer? No es algo que Uds. pueden hacer. Es el amor de
represión, en paz. Dios y la gracia de Dios para Uds., que aun estén aquí. Nada que
2. GOBERNAR BIEN A SU CASA Uds. pudieran hacer, Dios los llamó a Uds. por Su gracia; Uds.
I TIMOTEO 3:4 escucharon, oyeron, aceptaron. 134
Que gobierne bien su casa, que tenga sus hijos en sujeción "Bueno", Uds. dicen: "Hermano Branham, eso lo hace bastante
con toda honestidad;
suelto". Seguramente que sí. Uds. son libres. "Bueno, ese hombre puede
3. DINERO
hacer todo lo que él quiere". Absolutamente. Yo siempre hago lo que yo
II CORINTIOS 1:12
quiero hacer, pero si Ud. es un cristiano, Ud. no puede hacer lo malo. 135
Porque nuestra gloria es esta: El testimonio de nuestra
conciencia, que con simplicidad y sinceridad de Dios, no Hay una mujercita sentada allá atrás en esta noche, mi
con sabiduría carnal, mas con gracia de Dios, hemos esposa; yo la amo con todo lo que hay en mí. 136
conversado en El mundo, y muy más con vosotros. 570915 HEBREOS CAPITULO 7 PARTE I
4. GANANCIAS CITA 4
I TIMOTEO 3:3 SI FUESE UN PREDICADOR DIVORCIADO ESO ME SACARÍA DEL PÚLPITO
No amador del vino, no heridor, no codicioso de torpes Y si yo supiera que pudiera salir con otra mujer y pasara
ganancias, sino moderado, no litigioso, ajeno de avaricia; desapercibido, y fuera a ella y le dijera: "Meda, yo hice mal",
6 Ética Ministerial Ética Ministerial 59
pero Uds. piensan ¿que yo lo haría? Si yo realmente la amo, no lo correcto. Una lavada del Espíritu Santo, limpiando nuestro pueblo.
haría. Correcto. Hombres, hombres Pentecostales, diciendo: “Mire, yo no puedo evitar de
Ahora, qué si yo dijera: "Oh, no puedo hacerlo, y le diré por fumar”. Un hombre que está casado con dos mujeres, y es un diácono en
una iglesia. Sáquenlo. Seguro que sí; eso es la cosa que se debe hacer.
qué. Ella me divorciaría, y tengo...Oh, yo soy predicador. ¿Ven lo
Uds. tienen que poner las cosas... La Biblia dice que el diácono debería
que eso me haría? Eso me sacaría del púlpito, si ella me
ser esposo de una sola mujer; eso es exactamente correcto. Pero, ¡oh!,
divorciara; un hombre divorciado. Oh, yo tengo tres hijos; yo no algunos de ellos tienen dos o tres, en las filas Pentecostales. ¡Hermanos!,
pudiera pensar en eso. Pero, caray, yo..." Bueno, si es así de esa no podemos tener un avivamiento, hasta que limpiemos esta cosa.
manera, Ud. todavía es un legalista. No es bajo legalismo que yo ¿Cómo pueden Uds. edificar sobre un fundamento que no está correcto?
me casé con ella. No es legalismo lo que me hace vivir verdadero 600607 – OYENDO, RECIBIENDO, Y ACTUANDO
a ella. Es porque yo la amo. Yo no estoy obligado a hacerlo. Yo lo
hago voluntariamente porque es un asunto de amor. Y si Ud. ama
CITA 59
a su esposa, Ud. hará la misma cosa. 137 1. SEAN IRREPRENSIBLES
Y si Ud. ama a su esposa de esa manera con amor filio, cómo debería FILIPENSES 2:15
Ud. amar a Cristo con amor ágape, ¡lo cual es un millón de veces más Para que seáis irreprensibles y sencillos, hijos de Dios sin
fuerte! Si Ud. realmente ama a Dios...Si yo supiera en esta noche que culpa en medio de la nación maligna y perversa, entre los cuales
pudiera salir y emborracharme, si yo supiera en esta noche que yo resplandecéis como luminares en el mundo;
pudiera salir y ser inmoral, si yo supiera en esta noche...Si eso aun I CORINTIOS 1:8
estuviera en mi corazón de hacer así, y fuera y lo hiciera (sabiendo que El cual también os confirmará hasta el fin, para que seáis sin
El me perdonaría), yo no lo haría. Yo lo considero mucho a El. Yo lo amo. falta en el día de nuestro Señor Jesucristo.
Seguro. Seguramente que sí. 138 I TESALONICENSES 5:23
Esa es la razón que yo no vendería mi experiencia por Y El Dios de paz os santifique en todo; para que vuestro
ninguna denominación, (¡no señor!), por ninguna Asamblea de espíritu y alma y cuerpo sea guardado entero sin reprensión
Dios, ninguna Iglesia de Dios, ninguna de los Santos Peregrinos, para la venida de nuestro Señor Jesucristo.
Metodistas, Bautistas, Presbiterianos, Católicos. Yo no tomaría I TIMOTEO 3:17
nada que pudiera ser ofrecido por esta experiencia, porque nunca Palabra fiel: Si alguno apetece obispado, buena obra desea.
vino del hombre; vino de Dios. ¡No, señor! Yo no vendería mi Conviene pues, que el obispo sea irreprensible, marido de
primogenitura por ningún rock‐and‐roll de Elvis Presley, ni por una mujer, solícito, templado, compuesto, hospedador, apto
su flota de Católicos...ni sus... o Cadillacs, quise decir, ni sus para enseñar;
millones de dólares, y demás, que él recibe cada mes. No, señor!
Yo lo amo a El. Y si yo...Mientras yo lo ame a El de esta manera, yo No amador del vino, no heridor, no codicioso de torpes
permaneceré verdadero a El. Y si Dios me llamó y me eligió, El ha ganancias, sino moderado, no litigioso, ajeno de avaricia;
puesto algo en mí; y yo lo amo a El. 139 Que gobierne bien su casa, que tenga sus hijos en sujeción
570915 HEBREOS, CAPÍTULO 7 #1 con toda honestidad;
58 Ética Ministerial Ética Ministerial 7
Oh, él era un buen compañero actualmente, él tenía un gran nombre
otra vez en su tierra. Así, un día saltó en su mula y comenzó hacia abajo
CITA 5
para poner una maldición sobre ese pequeño montón de gente que Y MI MINISTERIO SE PERDERÍA’
estaba vagando por ahí. Dios le da un poco de lo que necesitaban: un Ahora, hemos tenido a nuestro pastor aquí, fuera del púlpito,
poco de estimulación de protoplasma posterior. Exactamente lo que como por seis semanas, por todos estos‐estos‐estos...este Libro
necesita cada joven. aquí. ¿Ven? Ahora, nosotros...No me gusta hacer eso. El Hermano
Por lo tanto, Dios estaba realmente vertiendo en ellos. Y cuando les Neville es un hermano precioso, dulce, bondadoso. Y yo estoy
da un real y buena paliza, aquí viene este viejo Balaam abajo. ¿Y sabes seguro que esta iglesia ama al Hermano Neville. 275
qué? Estaba tan ciego y tan seguro que iba a ganar el debate allí con Y estando en esto, mientras estoy hablando; alguien en...aquí
Moisés, hasta que é no podía ver al Ángel del Señor parado en el camino. en este lugar alguien es culpable de escribir algunas cartas para
Ya saben, eso es como el Balaam moderno de hoy. Oh, él tiene su sacar al Hermano Neville del púlpito. Uds. van a tener que
DDD., PH D, LLD., “Yo sé todo acerca de él y usted no sabe nada.”Sabes o arreglar eso conmigo. Mm‐hm, correcto. 276
que la Biblia llama DD? Perro mudo.7 Eso es correcto. Sí, Mm‐hm, sí, ¡seguro que sí! Ahora, yo quiero que Uds. ... Dice
Aquí viene él con su DD, ya sabes, hacia abajo por allí, iba a mostrar a que el diáco‐...algo acerca de la directiva de diáconos. La directiva
esto aquí a Moisés como subir y bajar. Y estaba tan ciego que no podía de diáconos no tiene nada que ver con ese pastor. ¡No, señor! La
ver el Ángel del Señor. ¡Gloria! Eso es un tipo de seguro de la iglesia hoy. congregación en su totalidad, tiene toda la autoridad. No
Las personas dicen que este Ángel de que hablamos y el poder de Dios es...La directiva de diáconos es solamente un policía aquí en esta
no tiene sentido: “No hay nada en eso. Fui a la reunión. Yo no vi nada. iglesia, solamente para guardar el orden y demás. Pero cuando se
“No es de ¡extrañar! ¡Estás ciego! ¡Aleluya! refiera a las reglas, la iglesia en su totalidad tiene la última
palabra.
551008 – LOS RESULTADOS DE LA DECISIÓN
Esta iglesia está edificada sobre la soberanía de la iglesia local. Por
CITA 58 lo tanto, yo no tengo nada qué decir en relación de quitar a este pastor,
UN DIÁCONO EN UNA IGLESIA CASADO CON DOS MUJERES. SÁQUENLO. o poner uno. Soy dueño de la propiedad; le es dada a la iglesia. Todos
Esa es la razón que yo digo esto, que esa pintura y maquillaje, ¡si Uds. son la iglesia; Uds. son los que controlan. Uds. mismos son la
Uds. únicamente supieran de dónde proviene eso!; es una característica iglesia. Y la Iglesia, la Iglesia santa de Dios es la soberanía, mejor dicho,
pagana. Mírenlos... Vayan allá a África y miren a esas mujeres, cómo ellas el Espíritu Santo en esa Iglesia. Y la única cosa que yo hago, es ser
hacen ese lodo y se pintan ellas mismas, cientos de años antes que su dueño de la propiedad, y se la entrego a esta iglesia como un...se la
abuela alguna vez la usara. Seguro. ¿Ven Uds. lo que es? Es del diablo. No entrego a la iglesia, y así está libre de impuestos. Y la iglesia elige a sus
tiene ningún negocio en las iglesias Pentecostales; no tiene ningún propios pastores. Yo no tengo nada que ver con eso. Y la única
negocio en esos círculos. 66 manera que este pastor pudiera alguna vez irse, sería el pastor
mismo decidiendo irse, o la mayoría de los votos de la iglesia
Déjenme decirles: nosotros necesitamos una buena lavada antigua tendrían que apoyar el cambio del pastor. Y esa es la única manera;
del Espíritu Santo, desde el púlpito, hasta el conserje. Eso es exactamente ninguna directiva de diáconos puede hacerlo. La directiva de diáconos
7 únicamente guarda el orden y cosas en la iglesia.
Dumb Dog en ingles
8 Ética Ministerial Ética Ministerial 57
Los síndicos, ellos no tienen nada que ver con eso, solamente Miren, comprendemos que no tenemos el oropel en las reuniones
reparan la iglesia. Y ellos no pueden hacerlo hasta que hay que teníamos la primera vez. Por lo general un avivamiento surge, y
un...toda la directiva de síndicos se reúne y dice: “Construiremos
dura, de acuerdo a la historia, como unos tres años. Un ministro por lo
esto, o haremos eso”. Luego ellos tienen que preguntarle al
general da lo mejor de él en tres años. Después de eso, él vive de la
tesorero si tienen el dinero para hacerlo. Sí, señor. 277
reputación de lo que él hizo en esos tres años. Yo estoy tan contento que
Y Uds. con estos temperamentos como una hoja de sierra, que
he colocado la mía sobre la Palabra (eso es correcto), para que yo pueda
siempre están discutiendo con alguien, nada soportan, y cosas como
esas. Tengan cuidado. Uds. son culpables si Uds. hablan una palabra vivir por medio de la Palabra. 6
en contra de su hermano que no es correcta, que no es correcta. Yo sencillamente creo esta bendita Biblia antigua. Yo pienso que es la
Yendo por allí e hiriendo...Uds. no tienen que meterle un cuchillo en cosa más grandiosa. Yo pienso que es—es Dios. La Palabra es Dios en
la espalda a un hombre para matarlo; Uds. pueden degradar su forma de letra. Y cuando el Espíritu Santo se alinea con Ella, la trae a Vida. 7
carácter y matarlo, matar su influencia. Hablar en contra de su pastor, 620622E ¿POR QUÉ?
aquí, decir algo mal respecto a él, mejor hubiera sido si lo hubieran
matado; decir algo que no estaba correcto acerca de él, bueno, CITA 57
matarán su influencia en el pueblo y cosas como esas, y Uds. son VIEJA DOCTRINA DE BALAAM, LOS MEZCLÓ
culpables de ello. Eso es lo que Jesús dijo.349 Fíjese, ¡qué hermoso! Y mientras estaban dando vueltas (fue donde
Ahora, escuchen aquí lo que...a lo que Pablo estaba tratando entraron en todo tipo de problemas), y el diablo había visto que
de llegar aquí. Me gusta esta Biblia antigua. Lo endereza a uno. consiguieron un viejo predicador descarriado venir predicarles. Eso
Miren. ¡Oh, miren aquí! Ahora bien, mientras leemos el cuarto. mismo. Su nombre era obispo Balaam. Oh, sí, él estaba allí. ¿Usted sabe lo
Es...Porque es evidente que nuestro Señor salió de Judá... Esperen, que hizo ¿ Él consiguió mézclalos6 a todos en casos de matrimonio y
creo que tengo otro versículo aquí que yo iba a leer, no, aquí en el divorcio. Eso es lo que el diablo hizo: la misma cosa. ¡Amén! ¡Aleluya! 105
dieciséis: 350 Yo he visto un predicador otro día que tenía cuatro esposas, esposas
No constituido conforme a la ley de mandamientos carnales... que viven. Dijo: “Y no sé que le pasa a mi iglesia.”
Eso es legalismo. ¿Ven Uds.? “Oh, hermano, yo‐yo no debería, yo no Yo dice: “Usted no debía tener que buscar muy lejos.” Amen
debería. Yo sé, pero...” Eso no es. Es amor lo que lo hace. 351
¡Oh, que cosa! Sí, tiene todos ellos mezclados por ahí, y empezó a
Ya pasamos por eso. Yo dije: “Si yo le dijera a mi... respecto a mi casarse, volver a casarse. Esa es la manera que ellos hacen hoy en día,
esposa: ‘Bueno, a mí ‐ a mí me gustaría tener dos esposas. Me gustaría
cuando usted tiene dar vueltas por ahí. Si usted hubiera quedado en
salir con ésta, y hacer esto y eso. Pero yo...Si yo lo hago, mi esposa me
línea de fuego real de Dios; no lo habrían hecho estas cosas. Creyentes
divorciará y mis hijos estarán...Y MI MINISTERIO SE PERDERÍA’”. ¡Ud.
hipócrita podrido, sucio! Correcto. Ud. no la ama a ella en primer lugar. casándose con incrédulos, y dentro y fuera, y así sucesivamente, y
Eso es exactamente lo correcto. 352 casándose ellos se habían casado dos o tres veces y tuvo tres o cuatro
esposas, y así sucesivamente, y casarse de nuevo. Ya esta esa vieja
Si Ud. la ama, no habrá ninguna ley al respecto; Ud. la ama a ella de
todas maneras, y Ud. se queda con ella. ¡Eso es exactamente la verdad! Y doctrina de Balaam. Eso es correcto. 106
Uds. mujeres harían la misma cosa a su esposo. Correcto. 353 6
O confundidlos
56 Ética Ministerial Ética Ministerial 9
saduceos, y no los hombres de mala reputación, sino los hombres de Algunas veces las mujeres llegan a un lugar en donde ellas... 354
buena reputación, los hombres que deben viver vidas sin reproche para Los hombres ven a una Jezabelita toda pintada, Uds. saben, y‐y va y
ocupar cargos5 en la casa de Dios. 7 se enamora de ella, tal vez Ud. tiene una buena esposa. Y luego Ud.
570614 LA REINA DEL SUR mismo se nombra cristiano. ¡Vergüenza debería de tener! Ud. necesita
otra dosis en el altar. Correcto. 355
CITA 55
REPUTACIÓN DE UN VERDADERO MINISTRO Y algunas de Uds.‐y algunas de Uds. mujeres mirando a algún tipito
con su pelo lambido hacia atrás, con bastante vaselina como para dejarle
Bien, este fin de semana que viene, Dios mediante, tengo que ir a su boca abierta. Y luego Uds. ... 356
Miami. Mi amigo de antaño, el Hermano Bosworth, está para irse al
Una jovencita aquí, no hace mucho tiempo...Esto no es un chiste,
Hogar Celestial, tiene cerca de cien años. El me llamó y me dijo:
porque yo no digo esto como un chiste. Porque la gente sabe que éste no
“Hermano Branham, ven a verme cuanto antes, tengo que decirte algo
es un lugar para chistear. Pero una jovencita aquí, ella estaba...Aquí hay
antes que me vaya”. Y él...Creo que él quiere orar por mí, y poner sus
buenos muchachos, muchachos Cristianos. Hace muchos años, cuando
manos sobre mí antes que se vaya. Ud. sabe. 304
yo era pastor aquí, acostumbrábamos tener una...clases solamente para
Yo espero que pueda terminar mis días con una reputación como la los jóvenes. Y yo les hablaba a las jóvenes el domingo por la tarde acerca
de F. F. Bosworth. De todos los hombres que yo conozco en el mundo, de de sexo y cosas, luego, al siguiente domingo por la tarde a los jóvenes, y
todos los hombres que he conocido en el mundo, yo nunca conocí un trataba de tener estas cosas controladas. 357
hombre del cual yo estaba tan deseoso de ser como él, como el Hermano Una jovencita empezó a salir con un chaparrito de aquí de la ciudad,
F. F. Bosworth; me refiero a ser un ministro como él. Yo nunca oí una fumaba cigarrillos, y traía una botella de licor en su bolsillo, y manejaba
persona, alrededor del mundo, en ninguna parte, hacer una declaración un automóvil pequeño deportivo por toda la ciudad. Yo no podía ver lo
acerca del Hermano F. F. Bosworth que no fuera que el hermano era “un que ella veía en ese muchacho. Él no venía a la iglesia. Él se quedaba allá
Cristiano, un real hermano”. 305 afuera, la traía aquí a la iglesia, y luego él se sentaba allá afuera en su
Despedidas dejan detrás de nosotros huellas de nuestras pisadas en automóvil esperando, no entraba a la iglesia. Yo le dije a ella un día...Ella
las arenas del tiempo. El es un hermano maravilloso, ya está muy vivía en New Albany. Yo le dije: 358
anciano, tiene cerca de cien años. Así que él está ya para irse al Hogar, “Quiero preguntarte algo, muchachita. ¿Qué es lo que vez en
eso es todo, y él me lo dijo. El sabía que se iba, y solamente estaba ese muchacho?”
esperando. El me dijo que el momento más dulce de su vida es en estos Yo dije: “En primer lugar, él odia la mera religión que tú‐tú tienes. Él
momentos cuando él está solamente esperando, pero él dijo que sabía desprecia a tu Cristo. Él nunca te será un esposo; él te hará miserable
que se iba a ir. 306 toda tu vida”. Y dije:
571002 – PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE HEBREOS # 2 “Mira, aquí hay buenos muchachos Cristianos con los que tú
CITA 56 pudieras salir, y ellos...Tu papá y tu mamá no están de acuerdo contigo
que tú salgas con él. Pero tú sales de todas maneras, y tú piensas: ‘Yo ya
UN MINISTRO, ÉL VIVE DE LA REPUTACIÓN DE LO QUE ÉL HIZO
cumplí dieciséis años’”. [Esta expresión en inglés, equivale en nuestra
5
O mantener su oficio en la casa de Dios
cultura, a tener quince años de edad.‐Traductor].
10 Ética Ministerial Ética Ministerial 55
Ella empezó a usar maquillaje y a comportarse sueltamente, y leña en el sábado, cualquiera que fuera su pecado. El regresaba otra vez
cuando menos pensó, ella estaba en casas de mala fama. Ella ya murió. con otro cordero antes de la limpieza del santuario. 185
Pero en aquel entonces, ella se paró aquí y... ¿Saben Uds. la excusa que Y cuando él regresaba otra vez: “¿Cómo se llama Ud.?”
esa joven me dio allá en aquel entonces por la que ella amaba a ese “Fulano de tal”. Buscaban por “Fulano de tal”.
muchacho? Ella dijo: “¡Él tiene pies tan curiositos y huele tan bien!”
“¿Cuál es tu crimen?”
¿Pudieran Uds. imaginarse eso? El perfumándose, eso es ser un
afeminado, no un hombre. 359 “Cometer adulterio”.
“Mire, hermana”, dije yo: “Yo preferiría salir con un muchacho “Sí, lo encontramos, lo hallamos en el acto”. “Bueno, tú ya lo has
hecho. Tú ya has tenido una expiación. ¡La Palabra de Dios requiere que
Cristiano que tuviera los pies anchos como vagoncitos cargueros de
seas apedreado!” Y ellos lo arrastraban del lugar para afuera, y lo
minas y que oliera como un zorrillo, si él fuera absolutamente un
apedreaban sin misericordia. A mí no me importa si era el alcalde de la
Cristiano”. ¡Correcto! Es la verdad. 360 ciudad, o quienquiera que fuera. Quienquiera que fuera, moría sin
Sí, esa fue la excusa: “¡Pies tan curiositos y huele tan bien!” Ese misericordia, correcto, porque había rechazado la Palabra de Dios. Dios
visitador de casas de mala fama, finalmente arruinó la vida de la joven. requería un solo cordero y él lo rechazó. 186
¡Es una lástima!, ¡una desgracia! 361 Y ahora Pablo dice: “Eso fue bajo la ley de Moisés. El que
El matrimonio es honroso, pero se deberá de entrar con mucha despreciaba la ley de Moisés moría sin misericordia, bajo dos o tres
oración y reverentemente. Y el amor genuino por esa mujer los atará testigos que lo hallaban en el acto. ¿Cuánto más será cuando un hombre
juntos para siempre. “Lo que tú atares en la tierra, Yo lo ataré en el cielo”. pone su cabeza en el Cordero de Dios, el Hijo de Dios?” 187
Cuando Uds. caminen allí por la calle, ella pudiera llegar a envejecerse y a ¡Y Su corazón desgarrado! El fue molido. Y Sus lágrimas le corrían en
estar canosa y arrugada, pero ese mismo amor que Ud. tenía para ella Sus mejillas; las espinas de Su corona, y la sangre corriendo en Su rostro,
cuando era una jovencita hermosa, Ud. todavía lo tendrá. 362 mezclada con lágrimas saladas, cayendo en Su cuerpo lacerado. Y un
Ud. pudiera llegar a tener sus hombros caídos, estar calvo, y tener su hombre viene y dice: “Sí, yo estoy convencido que Ese es el Hijo de Dios”,
rostro arrugado, y todo lo demás, pero ella lo amará como cuando Ud. se y luego cambia y descree Su gracia y Su misericordia y Su Palabra. 188
paró con sus hombros anchos y su cabello ondulado, si verdaderamente
Pablo dijo: “El que hace eso voluntariamente, ya no queda más
es Dios. Porque Uds. están esperando la hora cuando crucen el río allá,
sacrificio por los pecados, sino una horrenda expectación de juicio, y de
cuando regresen a ser otra vez un hombre joven y una mujer joven, para
vivir juntos Eternamente. Esa es la promesa Eterna de Dios. Él dijo que hervor de fuego que ha de devorar a los adversarios”. ¡Mi hermano,
Él lo haría. Él...No solamente eso, entraremos en ello en un momento, Él cuando la Verdad es presentada a Ud.! 189
juró que Él lo haría. 363 64‐1024 ‐ EL PECADO IMPERDONABLE
Escuchen esto mientras continuamos. 364 CITA 54
No constituido...conforme a la ley de mandamientos VIDAS SIN REPROCHE PARA OCUPAR CARGOS EN LA CASA DE DIOS
carnales, sino según el poder de una...vida indestructible Y en este caso, muchos de los eruditos de la época, hombres muy
Ahora, vamos a leer rápidamente, para terminarlo. 365 cultos en la Escritura, es dicir, en su propria teologia, los fariseos y de los
54 Ética Ministerial Ética Ministerial 11
árbol; es el atributo del árbol. Y la causa que Ud. miente, roba, engaña, y Pues se da testimonio de él: Tú eres sacerdote para siempre, según
fuma, y – y hace todo, y Ud. mismo se llama Cristiano, es porque no ha el orden de Melquisedec... (Mientras haya necesidad de un sacerdote,
nacido de nuevo. Correcto. Eso muestra que esa es la clase de vida que Él será un sacerdote).
Ud. lleva en sí. Jesús dijo: “Por sus frutos los conoceréis”. ¿Ven? 136 Queda, pues, abrogado el mandamiento anterior...a causa de su
debilidad e ineficacia.
Yo no tendré que responder por el día de Pablo. Pero cuando esta
(Pues nada perfeccionó la ley,...) (Ud. no puede, no importa lo que
generación se presente, yo me tendré que parar como un testigo. Ud. haga).
Entonces, si yo sé que algo es la Verdad, y rehúso decirla, y me
Ud. puede dejar de beber, dejar de fumar, dejar de decir mentiras, ir
comprometo debido a la popularidad, yo seré echado fuera como un
a la iglesia y tratar de hacer esto y tratar de hacer eso, Ud. todavía es
hipócrita. [El Hermano Branham toca en el púlpito cuatro veces – Ed.]. Yo
carnal. Eso es solamente ley; la ley nada perfecciona. Pero, ¿qué
pudiera ser echado fuera como un – Um impostor, yo pudiera ser echado
perfecciona? ¡Cristo! ¡Gloria! Yo pudiera dejar de mentir, dejar de robar,
fuera como un “fanático”, y ser llamado todo en el mundo aquí, pero en
dejar de cometer adulterio, dejar de mascar tabaco, y dejar todas mis
aquel Día, Dios dirá: “Tú has guardado Mi Palabra, Yo te guardaré en el Día
cosas, y todavía soy carnal. Dios no lo recibe, porque yo no tengo nada
de tribulación”. Correcto. Esa es la cosa que se debe hacer. 155
641024 EL PECADO IMPERDONABLE que ofrecerle a Él como sacrificio. 366
EL QUE HACE ESO VOLUNTARIAMENTE, Pero en el momento en que pongo mis manos sobre la cabeza
YA NO QUEDA MÁS SACRIFICIO POR LOS PECADOS, bendita del Señor Jesús, y digo: “Señor, no hay nada bueno en mí; ¿me
Entonces, hombres y mujeres, fíjense lo que El dijo, y créanle. tomarás como Tu siervo?” Y Dios quita mi pecado, me paro perfecto ante
Ahora, la Biblia dice: “Cuando pecáremos voluntariamente”. 182 Dios. Correcto. ¿Por qué? Yo no estoy parándome en mi propio mérito;
me estoy parando en el de Él, y Él nos ha perfeccionado a través de su
El hombre en la... cuando él iba y ponía sus manos sobre el cordero
sufrimiento y de Su Sangre. 367
moribundo, él decía: “Yo he cometido adulterio, sumo sacerdote. Y yo
ofrezco este cordero sin un defecto”, tipo de Cristo. Ponía su mano sobre Veo que es tiempo de terminar. Pero yo quiero terminar de
su cabecita. Ellos lo degollaban, y temblaba y balaba y moría y se leer esto, si puedo, rápidamente. 368
estremecía. Y él sabía que allí mismo estaban sus pecados. El debería ...a causa de su debilidad e ineficacia (pues nada perfeccionó la
morir de esa manera. El tenía que morir si este substituto inocente no ley), y de la introducción de una mejor esperanza,... (¿Cuál es la mejor
moría por él. 183 esperanza? ¡Cristo!)...por la cual nos acercamos a Dios.
Entonces su nombre, el Sr. Fulano de tal, se ponía en el archivo. Era ¿Por qué? Con todas nuestras bondades, y todas nuestras bondades, y
guardado ahí. Uno de los levitas lo guardaba, o mejor dicho, el escriba. todas nuestras bondades, todavía somos carnales. Pero una vez en la
Entonces el nombre era guardado ahí: “El ha cometido ese adulterio; el Presencia de Dios, reconociendo que nunca pudiéramos pararnos allí,
ha ofrecido ese cordero para eso”. 184 sino solamente por medio de los méritos de Jesucristo entonces nos
acercamos a Dios por medio de los méritos de Su Hijo: “Señor, vengo a Ti
Entonces él reconocía que la Palabra de Dios requería que “podía con un corazón inocente. ¡En el Nombre de Tu Hijo Jesús, por favor
hacer eso una vez al año”, eso es todo. Bueno, él salía con el mismo recíbeme!”. “¡Oh, hermano, entonces Ud. está viniendo por un camino
deseo. El veía a la mujer otra vez y cometía adulterio otra vez, recogía vivo!” 369
12 Ética Ministerial Ética Ministerial 53
No decir: “Señor; Tú sabes que dejé de beber, Tú sabes que trato Yo le pregunté y le dije: “Cuando esté libre, ¿podía hablar con Ud. en
bien a mi esposa, Tú sabes que hago esto, hago eso”. Ud. no tiene nada mi cuarto sólo por un momento?” El dijo: “Seguro Hno. Branham.” Yo lo
que ofrecer. Porque la ley de mandamientos carnales no podía hacer llevé al cuarto y le dije al ministro: “Reverendo, señor, Ud. es un extraño
nada, pero la introducción de otra esperanza lo hizo. Esa esperanza, la en esta tierra.” Y le dije: “Pero esta dama tiene un tal y tal nombre.” Yo
cual es Cristo, la tenemos como un ancla del alma, firme y segura. 370 le dije: “Ud. vino todo el camino de tal y tal lugar a este tal y tal lugar?”
57-0922 - HEBREOS CAPITULO 7 # 2 El dijo: “Sí señor.” 25
CITA 6 Y yo le dije: “¿No tiene miedo de que eso…? No dudo de Ud., pero
HICE UN PACTO CON ELLA PARA SER SU ESPOSO ¿no cree que eso se reflejará en su reputación como ministro? ¿No
piensa que deberíamos poner un mejor ejemplo que eso?” 26
Ahora bien, si un hombre dice: "Bueno, yo sólo... Lo haré
sólo... (Idea presbiteriana), yo solo voy subir y dar la mano y Y dijo: “Está bien que ella se case porque el Señor la ama tanto que
decir: "Yo lo tengo. Todo está bien. Tengo la seguridad eterna. ella puede casarse tantas veces como ella quiera.” 32
"Hermano, usted está fuera de la pista. 36 Yo le dije: “Su visión fue muy dulce, pero está muy lejos del camino
Mi esposa, yo la amo. Hice un pacto con ella para ser su esposo. Que fatigado aquí.” Yo dije: “Eso está mal, vea. Ud. no debería de hacer eso. 33
pasa si yo estuviese – fuera de casa, y una mujer vendría a mí y decir: "Te 63-0323 - EL SEXTO SELLO
amo", y yo quería... me sentía como que quisiera hacer amor con la
mujer, y Meda me perdonase por esto cuando regresase a la casa,
CITA 53
todavía no lo haría. Aunque sé que ella me perdonaría, yo no le haría AHÍ ESTÁ SU PECADO IMPERDONABLE
daño así. 37 Si Ud. sabe lo que es la Verdad del Evangelio y le es presentada a
Y un hombre que ama a Dios, no deja de beber, fumar, sólo porque Ud., y Dios se lo ha revelado a Ud. y sabe que es la Verdad, pero sólo para
piensas que te vas…evitar al infierno. Si usted ama al Señor, no quieres satisfacer alguna congregación o algún predicador insignificante, o para
hacerlo, para no lastimarlo. 38 ser popular Ud. se quiere aferrar a las cosas que se quiere aferrar en
He visto modas, cultos, e enseñar a su gente a usar… Sus damas lugar de tomar la Palabra de Dios, Pablo dijo: “El que peca, o descree,
llevan vestidos largos, mangas largas y el pelo largo. Esto está bien. voluntariamente después de haber recibido el conocimiento de la
Deberían, pero eso no es lo que te lleva al cielo. Usted podría tener el Verdad, ya no queda más sacrificio por los pecados”. Ahí está su pecado
pelo largo, sus vestidos largo y tienen un temperamento suficiente imperdonable: es saber lo que es la Verdad y rehusar caminar en Ella.
para luchar contra una sierra circular, y el odio al tu prójimo y todo lo ¡Amén! Ahora, ¿creen Uds. que eso es correcto? [La congregación dice:
demás. Pero la razón por la que mantienes la manera que debe ser, es “Amén”– Ed.]. Eso es lo que la Biblia dice: “¡El que pecare!” Pecado es:
porque Ud. ama al Señor y quiere guardar sus mandamientos ‐‐‐ si es
“Incredulidad”. 134
hija de Abraham o los hijos de Abraham. Eso es lo que hace que sea. 39
570309 JEHOVÁ JIRE Bueno, Ud. dice: “¿Es pecado fumar, es pecado beber?” No, no. Esos
son los atributos de la incredulidad. Ud. lo hace porque no cree. 135
CITA 7 Si un hombre dice que él cree, él debe ser un cristiano y caminar en
OTRA MUJER… PERO SERÍA MUERTE TOCARLA el camino que él dice que está. ¿Ve?, ¡el atributo! La manzana no es el
52 Ética Ministerial Ética Ministerial 13
cuando Ud. promete eso a una mujer. Ella es un pequeño vaso sagrado, y Es legal, lícito y justificado que un hombre tome una esposa y viva
eso es para traer vida en niños otra vez al mundo. Así que cuando Ud. le con ella. Otra mujer puede ser igual para él pero sería muerte tocarla.
promete a ella, Ud. tiene que casarse con ella. 199 Ahí está la diferencia, justicia pervertida. Así es con todo el pecado, es
640823E PREGUNTAS Y RESPUESTAS #3 justicia pervertida. Dios lo hizo para que anhelara por Él y Dios hizo a la
CITA 51 Iglesia para que estuviera unida bajo Su dominio, pero el diablo los tiene
unidos bajo su mandato. 15
CUANDO VOTAN UNO PARA OTRO, ESTAN CASADOS
580128 TORRE DE BABEL
Nosotros‐‐nosotros fuimos casados hace veintiún años por el juez
de paz. ¿Fue —fue erróneo? 342. CITA 8
Sí, fue erróneo que Ud. hiciera eso. El matrimonio debe efectuarse YO VIVO FIEL A MI ESPOSA PORQUE LA AMO
en la casa de Dios. Pero siendo que Ud. está casado, esto es cuando Ud. Yo no vivo fiel a mi esposa porque pienso que se divorciaría de mí.
está realmente casado: Ud. está casado cuando hacen votos el uno al Yo vivo fiel a mi esposa porque la amo. Esa es una posición legal que
otro, cuando se prometen el uno al otro que Uds. están...que Uds. se
hemos tomado, que nos amamos el uno al otro. Primero, antes de que
aceptan el uno al otro. El juez de paz pudiera darles una licencia, esos
pudiera estar allí, tenía que ser un amor. Yo la amo. Aunque yo creo
son términos legales, de vivir juntos como esposo y esposa sin ser
esposo y esposa sólo por vivir juntos. Pero cuando Ud. Le promete a esta que si yo hubiera hecho algo malo, ella me perdonaría, aun así no lo
muchacha, y este...Ud. le promete a ese hombre que Ud. vivirá fiel a él, y haría de todas maneras. Yo la amo. 57
Ud. lo toma como su esposo, Uds. están casados en ese momento. De esa manera es con Cristo. 58
Recuerden Uds., creo que fue la semana pasada que expliqué eso. ¿Ve? Si yo‐si yo vivo ... Yo tengo cincuenta, si vivo hasta tener noventa o
Cuando Ud. lo promete a ella. ¿Ve? 154. cien, si tengo otros cincuenta años para predicar; y nunca predico una sola
Aun en la antigua — en la antigua Biblia, si un hombre estaba vez, y voy a sentarme en el río, de todas maneras soy salvo. Dios me salvó
desposado con una doncella, y (Uds. conocen las leyes sobre eso. Pues, por Su gracia, inmerecida por algo que yo alguna vez pudiera hacer, que
era lo mismo que un adulterio. ¡Ciertamente lo era!), cuando él prometía, hice, o alguna otra cosa. Yo predico porque lo amo a El y amo a Su pueblo.
eso era todo. 155 Y ésa es la razón de que yo sé que he pasado de muerte a Vida, porque los
64‐0830M PREGUNTAS Y RESPUESTAS #3 amo y voy en busca de ellos. No importa en que clase de condición estén,
CITA 52 voy en busca de ellos de todas maneras. Voy a traerlos de todas maneras,
¿NO CREE QUE ESO SE REFLEJARÁ EN SU REPUTACIÓN COMO MINISTRO? los jalo de todas maneras. Si ministros no están de acuerdo y otros no
Una vez un ministro vino de un país extranjero, y yo lo vi con un… están de acuerdo, y las denominaciones no están de acuerdo, eso no me
manejando en un carro (lo cual no es) con una dama. Ellos vinieron a los detiene. ¡Hay algo! ¡No lo detuvo a El! El entró justamente en medio de la
servicios, y encontré que ellos manejaron dos o tres días (sólo él y ella en incredulidad, y no lo detuvo, El siguió adelante de todas maneras. Eso es lo
el servicio) para venir juntos a los servicios, y la mujer había estado que hacemos, salimos y los traemos, los agarramos de todas maneras. No
casada tres o cuatro diferentes veces. Y este ministro caminó allí al importa, alcancen, agarren, aférrense con todas sus fuerzas. Uds. no saben
recibidor a donde yo estaba y corrió y estrechó sus manos conmigo, yo quiénes son. Sálvenlos. Eso es por amor. No porque "yo tengo que", pero
estreché su mano y me levanté y hablé con él. 24 porque yo amo, porque Uds. aman.
14 Ética Ministerial Ética Ministerial 51
Dicen: "Yo debería ir a arreglar eso con esa mujer, pero, les digo SU PASTOR ES SU ESPOSO ESPIRITUALMENTE HABLANDO
ahorita mismo, creo que porque voy a la iglesia yo debería ir a arreglarlo". ¿Ven?, ella salió como un vencedor, pero nunca venció. Oh, ella dejó
No, Uds. son los que deberían arreglarse, primero. ¿Ven? ¿Ven? Si Uds. no la denominación; ella la dejó. Ella salió de Sodoma con Lot, pero ella
tienen el amor de Dios en su corazón, una u otra cosa que les hace saber quería regresar y tener su cabello cortado. ¿Saben que...?...Ella tenía que
que están errados, entonces Uds. van entonces Uds. van a arreglarlo con regresar. Ella simplemente no podía soportar la ‐ la prueba. Ella tenía
Dios. Luego Uds. lo van a arreglar con su prójimo. 59 que mirar hacia atrás otra vez, para ver lo que el resto de ellos estaban
Jesús enseñó la misma cosa. El dijo: "Si vienes a un altar, y hay haciendo. “¡Oh!, Uds. saben, a pesar de todo, yo tengo algunos buenos
un... te acuerdas que hay algo contra un prójimo o el hermano, ve a amigos allá. Y después de todo, esto pudiera ser sólo un pequeño‐un
arreglarlo con él, primero".60 pequeño movimiento; yo no sé si pudiera estar bien o no. Yo tengo...Yo
600522 POSICIÓN EN CRISTO solamente tengo la palabra de este hombre. Aunque él es mi esposo,
pero... (Su ‐ su pastor es su esposo espiritualmente hablando. ¿Ven Uds.
CITA 9 ?), ahora, si está bien o no. Yo no sé, tal vez él...su revelación no estaba
VIVO FIEL A ELLA PORQUE LA AMO bien ¿...?...” Entonces, si Uds. no están perfectamente satisfechos, si Uds.
Así Dice El Señor, se necesitará amor perfecto para ponerlos no saben perfectamente que esta es la Palabra de Dios, entonces ‐
a Uds. en ese lugar, porque eso es todo lo que había allí. No entonces Uds. no pueden ir. ¿Ven? Uds. tienen que estar totalmente
importa qué dinero, cuántas demostraciones religiosas, cuántas entregados. Uds. tienen que saberlo, no solamente decir: “Bueno, yo veo
buenas obras hicieron Uds. o lo que Uds. han hecho, eso no a otros haciéndolo. Yo veo una señal”. 83
contará nada en ese día. Se necesitará amor perfecto. Así que sea 30825M CÓMO PUEDO YO VENCER
lo que sea que Uds. hagan, hagan a un lado todo lo demás hasta CITA 50
que Uds. estén tan llenos con el amor de Dios al grado que
SI UD. PROMETÍA CASARSE CON UNA MUJER, Y
puedan amar a aquellos que los odian. 104
UD. SE CASABA CON OTRA, UD. ESTABA COMETIENDO ADULTERIO
Yo simplemente soy como dije esta mañana, yo fui hecho, toda mi
hechura es gracia. Mucha gente dice: "Ahora, ráscame tú mi espalda y yo Y de...Y damita, si Ud. ha prometido casarse con ese muchacho, Ud.
Está obligada a hacerlo. Si Ud. se casa con otro después de esa obligación,
te rascaré la tuya. Sí, haz tú algo por mí y yo haré algo por ti". Esa no es
Ud. Va a...desde ahora en adelante de todas maneras, Ud. estará viviendo
gracia. 105
en adulterio. Y fíjense, la misma cosa para un muchacho que promete
Gracia es, si Uds. tienen comezón en su espalda, yo se las rascaré de casarse con una mujer... 197
todas maneras, ya sea que me rasquen la mía o no; Uds. me abofetean en
la cara, y dicen: "mi espalda necesita comezón, necesita rascarse", yo la No hagan Uds. su voto con nadie a menos que Uds. tengan la
rascaré. ¿Ven? Eso es, hagan algo. Yo no creo en obras. Yo creo que obras intención de cumplirlo. Recuerden, hay Biblia para eso. José prometió
es amor. Obras es obras es la manifestación de que la gracia ha tomado casarse con María. Y Dios dijo que eso era... 198
lugar. Yo no vivo fiel a mi esposa porque pienso que ella se divorciaría de Lean las leyes del Antiguo Testamento sobre eso. ¿Ven? La ley del
mí si yo no lo hiciera, yo vivo fiel a ella porque la amo. Antiguo Testamento, si Ud. prometía casarse con una mujer, y Ud. se
Yo no predico el Evangelio porque yo pienso que me iría al infierno casaba con otra, Ud. estaba cometiendo adulterio; y eso lo echaba a Ud.
si yo no lo hiciera, yo predico el Evangelio porque lo amo a El. fuera del campamento. ¡Sí, señor! Ud. tiene que cumplir sus votos
50 Ética Ministerial Ética Ministerial 15
honradamente, agrada a Dios, El entonces tenía que aceptar a los Ciertamente. Creen Uds. que yo cruzaría esos mares tormentosos, y esos
fariseos. Pero, ve Ud., mi precioso amigo?, el pecado no es vivir aviones dando tumbos de arriba abajo, y relámpagos destellando, y‐y
inmoralmente. El pecado no es beber whisky; pecado no es cometer todo lo demás, y casi en cualquier momento... y todos gritando, y
adulterio. Ud. hace eso porque Ud. no es un creyente. Esos atributos de "Avemarías" siendo dichas por el avión, y de todo. Esa gente
la incredulidad. Ud. hace eso porque Ud. no es un creyente. Pero si Ud. meneándose en esos cinturones de seguridad, y el piloto diciendo:
es un creyente, Ud. No hace esas cosas. Así que, sólo hay un solo pecado "Suficiente gasolina para durar quince minutos más, no sabemos dónde
original, y ese es la incredulidad. La Escritura dice: “El que no crea, ya estamos". ¿Creen Uds. que yo haría eso sólo‐sólo por el gusto de hacerlo?
está condenado”. ¡Ja! Creen Uds. que yo iría allá a la selva donde soldados Alemanes tenían
600110 LA REINA DE SEBA que poner sus brazos a mí alrededor así cada noche y me metían y me
CITA 48 sacaban de la reunión, ¿hasta que el Espíritu Santo empezaba a obrar
milagros? Comunistas armados con telescopios nocturnos, para
RECORDAMOS A ÉL NUESTRA LIMPIEZA, NO VIVIENDO EN ADULTERIO
dispararme a una milla de distancia [Un kilómetro seiscientos metros.‐
Ahora, cuando hacemos eso, venimos a la comunión de la manera
Traductor]. Creen Uds. ¿que yo haría eso sólo por el gusto de hacerlo?
correcta. Nos acercamos a la comunión recordándole a Él, nuestro
Porque algo en mí ama; ellos son humanos por los que Cristo murió.
sacrificio. Lo recordamos a Él Quien es nuestra paz, nuestra pureza,
Pablo dijo: "Yo no sólo estoy dispuesto a subir a Jerusalén, pero voy a
nuestra limpieza, lo recordamos a Él cuando nos arrodillamos junto a la
subir allá para ser crucificado. Yo voy a subir para morir. Yo voy a subir
cruz. No medio borrachos, no viviendo en adulterio, no con malicia, odio
allá a morir por la causa del Señor". Es algo, amor que lo constriñe a uno,
y contienda; pero nos arrodillamos ante la cruz por fe, para aceptar Su
que lo hace. Eso es exatamente correcto. 106
perdón a Sus pies. En esa condición venimos a la comunión, con mucha
600522 ‐ ADOPCIÓN #4
sinceridad y no diciendo simplemente: “Debo ir”. Ud. viene porque es
profundamente sincero. Es algo entre la vida y la muerte. Sí, señor. Ud. CITA 10
viene y ya no se acuerda de sus tradiciones y es limpio de su pecado. 122 NUNCA ANDUVE CON MUJERES.
¡Ese es el lugar! Cuando Ud. se arrodilla allí en sinceridad, hermano Ahora, miren, yo he... Cuando yo era un pecador, nunca
metodista, bautista, de la unidad, de la dualidad o hermano de la anduve con mujeres. 2 Yo no fui vil, como para andar con mujeres.
trinidad: si Ud. se arrodilla allí con sinceridad, sus tradiciones se acaban. Y a mí no me importa cuán santo un hombre trate de vivir y cuán
Eso es correcto. Los de la trinidad, los de la unidad o los bautistas, todos piadoso él viva, si una mujer abraza a un hombre, hay una
ellos son limpiados y son hijos de Dios. Se acaban las tradiciones y las sensación humana. Ahora, más le valdría... A mí no me importa,
peleas. Ya no piensan más en eso porque son limpios y puros. ¿Ven Uds.? Ud. mismo puede llamarse santificado (y yo también creo en
Uds. son hermanos. No importa lo que diga alguna tradición, no tengan santificación), pero Ud. todavía es un humano. Exactamente
nada que ver con ellos. Uds. están ante la misma cruz, ante la misma correcto. Y hay una sensación. Yo no digo que Ud. haría algo mal,
fuente. Uds. son hermanos de sangre. ¡Oh, hermano! 123 seguramente que no. El poder de Dios lo guarda a Ud., y Ud. sigue
621124E TODAS LAS COSAS
CITA 49 2
C ORTEJAR ; FLIRTEAR
16 Ética Ministerial Ética Ministerial 49
adelante. Pero en aquel lugar, aun esa sensación humana no CITA 46
estaba allí. 67 ESTÁ RELACIONADA A LO MISMO, A LA BLASFEMIA DEL ESPÍRITU SANTO,
Y ahí venían personas abrazándome, diciendo. “Mi precioso NO DISCERNIENDO EL CUERPO DEL SEÑOR
hermano”. Todas esas mujeres tenían cabello largo, túnicas blancas, Bien, ¿lo ve Ud.? Regresa otra vez a referirse al Cristiano que
descalzas. Ellas estaban jóvenes, como de... parecían tener como unos está tratando de tomar la Comunión, y no está en Cristo, no está
dieciocho años de edad, veinte. Yo... Ellas me agarraban y me abrazaban, y en el compañerismo del Espíritu; él no es digno de tomarla. Y
decían: “Oh, nuestro precioso hermano”. Y me abrazaban de esa manera, y cuando él toma la Comunión, él está comiendo y bebiendo
se iban. Y alguien más.... Yo vi que venía mi primera esposa. Ahora, ella condenación para sí, si él todavía fuma, miente, roba, comete
murió cuando tenía como unos veintidós años de edad; ella no había adulterio, o algo como eso, o no está viviendo una vida Cristiana.
cambiado. Ella vino corriendo. Yo dije: “De seguro ella me llamará Y la gente ve la clase de vida que él está viviendo, y luego él viene
‘esposo’”. Y ella se acercó, y empezó a sonreír, me abrazó. Ella dijo: “Mi a tomar esta ordenanza de la muerte, lo cual representa el cuerpo
querido hermano”. Y luego ella abrazó a una mujer que me acababa de de Cristo, tomando para sí un símbolo, testificando que él ha
abrazar, a una muchacha. 68 recibido a Cristo la Palabra en su corazón, tomando lo que hay
600608 TENIENDO CONFERENCIAS detrás de este símbolo, El dice que él come y bebe juicio para sí
CITA 11 mismo, no discerniendo el cuerpo del Señor. 61
TODOS LOS DIÁCONOS TENÍAN CITAS CON MUJERES EN LA IGLESIA Bien, en unos minutos voy a tomar esta misma pregunta, si
llegamos, porque está relacionada a lo mismo, a la blasfemia del
Ese pequeño aguilucho no podía entender eso. Eso no era la
Espíritu Santo. ¿Ve? Porque Ud. está profesando algo, y Ud. está
cosa que él había estado comiendo. No cuadraba con él
jugando la parte de hipócrita en esto, cuando Ud. no debería de
correctamente. ¿Se sentían de esa manera cuando Uds. estaban
hacerlo. Bien! Permítame terminar esto, y luego finalizaremos. 62
allá? ¡Qué cosa!, yo sí me sentía así. ¡Oh, Dios!, la cosa hedía para
590628 PREGUNTAS Y RESPUESTAS
mí. ¿Llamándose ellos mismos Cristianos?
El pastor tiene que despedir a la iglesia quince minutos más
CITA 47
temprano para fumar antes de regresar al púlpito. Eso no sonaba UD. HACE ESO PORQUE UD. NO ES UN CREYENTE SON LOS LA INCREDULIDAD
bien para mí. Todos los diáconos tenían citas allí, y – y yo sé que Pero aquí Isaías habló que sería para los gentiles en el último día.
tenían citas con mujeres en la iglesia, y cosas así. Eso no sonaba Pero Jesús estaba reprochándole a esta gente, porque ellos habían
como cristianos para mí. ¿Ven? Sencillamente no cuadraba bien rechazado entender las Escrituras con todas sus grandes iglesias, y sus
61-0122 - COMO EL ÁGUILA QUE EXCITA SU NIDADA grandes poderosos líderes, eruditos, sacerdotes de un cierto linaje de
sacerdotes, hombres santos que ningún hombre podía señalar con el
CITA 12 dedo, inmoralidad en sus vidas. 17
SANSÓN, ÉL PRESUMIÓ QUE TODO ESTABA BIEN,
Pero sin embargo, eso, con todo eso, ellos fallaron en ver la cosa
QUE PODERÍA COQUETEAR CON MUJERES
real. Ahora, si la bondad y la misericordia, si la santidad, y el vivir
48 Ética Ministerial Ética Ministerial 17
reuniones. En mi última reunión, solamente en California, en las últimas ¡Oh!, Uds. están presumiendo. Uds. saben, Sansón también
dos reuniones, yo entré en una deuda de quince mil dólares. Que el... 24 presumió en una ocasión. Sansón presumió que estaba bien. Dios
560101 ¿POR QUÉ LA GENTE ES TAN FLUCTUANTE?
era un Dios bueno. El podía salir con mujeres, él podía hacer todo
CITA 44 lo que él quisiera, y que estaría bien. Él podía revelar los secretos
MINISTROS ESTABAN VIVIENDO EN ADULTÉRIO de Dios para él, y que eso estaría bien. ¿Ven lo que fue? Una
Me he puesto al otro lado de la mesa y hablé con los ministros, mujer, una iglesia. La mujer representa a la iglesia en la Biblia.
cuando yo estaba comiendo con ellos — comiendo con ellos a la mesa, Dalila era esa Jezabel del día. Eso es correcto. Así que, cuando
y caminé bien del lado de fuera y puse mi brazo alrededor de ellos y me menos piensa, él se enredó con ella, y ella se lo enredó en el dedo,
dijeron que ellos estaban viviendo en adulterio. Y él dijo: “Hermano e hizo que, Uds. se están pudriendo en ello... Y él entonces se dio
Branham, por favor no, oh, no — ore a Dios que…” y cosa. Usted no cuenta que toda su fuerza se había apartado de él. 127
pude impedir eso. Ese es un don que Dios me dio, eso es mío. Y quiero Eso es exactamente lo que le ha pasado a la iglesia hoy: se enredó con
usarlo tan respetuoso y tan honorable, que yo sepa cómo, y sólo a Él esos credos, y cosas hechas por el hombre, y organizaciones,
glorifícalo. Y lo que ‐ todo lo que le permitirá saber, yo quiero denominaciones, y apartándose de la Palabra de Dios en formalismo. Y la
magnifícalo por esto. ¿Ve? L54 iglesia se parece al resto del mundo, y actúa como el resto del mundo. Y
51‐0508 – ENCONTRARÉ FE CUANDO VUELVA. FE ES LA SUBSTANCIA cuando menos piensan, Uds. encuentran que el Espíritu Santo se ha
ido. La fuerza del Evangelio se ha apartado de Uds. ¿Qué es lo que pasa? 128
CITA 45 Espero no ofenderlos, pero sí espero chamuscarlos, para que Uds.…
HAY MÁS TODAVÍA ANTES DE COMPLETARSE LA REDENCIÓN yo preferiría ser chamuscado que quemado, en cualquier momento. Así
¡Así dense cuenta! Cuando el hombre llega a justificación, llega a las que— así que, ¡escuchen! Quédense con la Palabra. 129
aguas de separación. Entonces, “La fe viene por el oír y el oír de la
Sansón, él presumió que todo estaba bien. Dios todavía estaba allí.
Palabra de Dios,” ¡las agua de separación! Eso es lo que pensó la iglesia, cuando ellos fueron allá. “Bueno, Dios
El hombre que viviendo en adulterio, la mujer que esta viviendo todavía está allí. Él es un Dios bueno. A Él no le importa”. Uds. veteranos
correcta, el joven y la chica joven que no está viviendo correcto, ellos aquí, cuando su mamá y su papá, hace cincuenta o sesenta años, cuando
viene a los tribunales, y ahí a través de la predicación de la Palabra, que ellos salieron de esas organizaciones, y cosas así, para ser libres con Dios,
los separa. El Espíritu Santo dice: “Eso está mal. No hagas eso”. para alabar a Dios, y siguieron la dirección del Espíritu Santo, salieron de
Separación. Egipto, pues, si Uds. les hubieran hablado a ellos, si regresarían y harían
Luego, a través de eso ellos son lavados por las aguas de la la misma cosa que los egipcios hicieron, el mundo, ellos se hubieran
Palabra. Escuchando la Palabra ellos reciben la fe intelectual: la fe reído en la cara de Uds. Pero ellos lo hicieron. Ellos sí lo hicieron: “¡Oh!,
intelectual. Ahora, eso es casi lo más lejos que la mitad de la iglesia nosotros presumimos que eso estará bien” No presuman. Quédense con
consigue, o más, fe intelectual. Dice: “Oh, si, yo creo eso.” Pero espere. la Palabra. 130
Hay más todavía antes de completarse la redención. Tienen que pasar Uds. tuvieron que comprometerse. ¿Qué tuvieron que comprometer?
por algo más. Su gran doctrina evangélica, aun para así entrar en el—el Concilio
550221 CRISTO Mundial de iglesias. ¿Qué están Uds. haciendo? Están actuando igual que
18 Ética Ministerial Ética Ministerial 47
ellos. ¿Qué están haciendo las iglesias? Están actuando igual que ellos.
¿Qué están haciendo sus escuelas? Están haciendo la misma cosa. Aun
CITA 42
nuestras escuelas de la santidad se están poniendo tan mal y cosas así, la Ministros casados dos o tres veces
perversión y todo lo demás entrando entre ellas. 131 Ministros llamando de todas partes, casados dos o tres veces y
Lo que necesitamos es el poder de Dios allí adentro para exponer todo. Ministerios...Quiero preguntarles una cosa. Tengo varias de ellas
ese pecado. Y aquí mismo se está derramando y diciendo: “¡Aquí está!”. todavía aquí, yo sé. No les he echado un vistazo, pero hay todavía
Para eso es que son enviados los dones a la iglesia. 132 muchas de ellas aquí. 11
620408 PRESUMIENDO ¡Sólo recuerden esto! A Uds. personas que están casadas, y
CITA 13 divorciadas, y vueltas a casar, prométanme una cosa. ¿Ven? Uds. han
INFIEL CON TEMOR POR SU POSICIÓN SOCIAL Y DEL NUEVO NACIMIENTO puesto su confianza en mí. (Yo‐‐yo supongo que esto no está grabado. Yo
no...) Uds.‐‐Uds.‐‐Uds. han...Uds. creen que soy su profeta enviado de
Ellos dicen que el asesino número uno es el ataque al corazón. No. Dios, su siervo, entonces tomen mi palabra en esto, ¿lo harán? Continúen
Yo –yo difiero con Uds. El asesino número uno es el problema del viviendo tal y como están. No traten de hacer alguna otra cosa parecida,
pecado, la incredulidad. Ese es el asesino número uno. ¡Oh, sí! Uds. sino vivan, simplemente sigan adelante, vivan felices. Uds. tienen...Uds.
saben, la gente dice: “Yo sencillamente no puedo dejar de fumar; yo son salvos. Si Uds. son Cristianos, sigan adelante viviendo para Cristo; El
sencillamente no lo puedo dejar”. El hombre dice: “Yo no he sido tenía una razón para salvarlos. 12
verdadero a mi esposa, Hermano Branham, pero sencillamente no
Ahora, cuando regrese, si el Señor quiere, les explicaré eso en la
puedo renunciar a eso; una sola mujer no es lo suficiente para mí”. Y por
Biblia. ¿Ven? Y no se perturben. Muchos hombres me dijeron, dijeron:
el otro lado, una mujer dice: “¡Oh!, yo no sé, Hermano Branham, yo
“Bueno, yo amo a mi esposa, pero yo estoy...yo tendré que dejarla; yo‐‐yo
empecé a salir cuando era una jovencita; yo sencillamente no puedo
no quiero perder el rapto”. ¡No hagan eso! Permanezcan tal y como
renunciar a eso, y esto está destrozando mi hogar. Yo...” ¿Sabe qué? Es
están hasta que Uds. escuchen otra vez de mí (¿ven?) sobre este tema. 13
porque Uds. no se toman la “Toxina”, eso es todo. Uds. sencillamente la
64‐0830M PREGUNTAS Y RESPUESTAS #3
rehúsan tomar. 54
Nosotros tenemos la cosa que mata eso. Tenemos la cosa que hace CITA 43
que Uds. vivan decentes para su esposa. ¡Amén! Tenemos la cosa que UN EVANGELISTA VIVIENDO EN ADULTÉRIO
quita el deseo de los cigarrillos de Uds. Tenemos la cosa que quita el Una señora me llamó la otra noche. Ella dijo: “Yo no le diré mi
pecado de Uds. Pero Uds. la rehúsan tomar, eso es todo. Uds. no se nombre. Mi esposo es un bien conocido, evangelista de sanidad, en el
toman la “Toxina”. Uds. temen por su posición social, le temen a ese campo”. Y dijo: “Yo lo sorprendí a él justamente en el acto de vivir en
Nuevo Nacimiento.
61-0218 - BALSAMO EN GALAAD
adulterio con una muchacha de dieciocho años. El‐él me confesó que ha
estado haciéndolo por dos años”. Dijo: “Qué haré, ¿Hermano Branham?”
CITA 14 Y yo dije: “Señora, yo no sé”. Yo dije: “Yo oraré por mi hermano, su
YO NO CREO QUE LA GENTE DEBERÍA FLIRTEAR 3
alma”. 22, 23
3
Coquetear: tratar de agradar por mera vanidad con medios estudiados. En el juego
Y tales cosas como esas, tratamos de evitarlo. Y El ‐ El
amoroso, dar señales sin comprometerse. Traducido de ingles al español – nota del traductor milagrosamente me encontró y me ayudó, como hasta las dos últimas
46 Ética Ministerial Ética Ministerial 19
BUENO, NUESTRO PASTOR LO HACE, LA ESPOSA DEL PASTOR LO HACE, Ahora, nos damos cuenta después de todas las bendiciones que
¿PORQUÉ NO HAREMOS ESTO? habían venido a Israel, sin embargo, querían (Éxodo 19), querían tener
Y nosotros como cristianos deberíamos siempre vigilar lo que un — querían tener una ley. Querían tener algo que ellos mismos
hacemos y lo que decimos, que seamos perfectamente honestos a todo. podrían hacer, algunos días de Sábado que podrían guardar o algunas
Y si Ud. no puede ser honesto con su prójimo, ciertamente no será ordenanzas que podrían hacer, o — o alguna otra cosa que estuviese en
honesto con Dios. Así que como sirvamos a Dios es como nos servimos — introducidse a ellos que ellos mismos pudiesen hacer. L27
unos a otros. Tan honesto como yo pudiera ser con Ud., esto es tan Y si puede hacer algo para salvar a sí mismo, entonces no hay
honesto como yo seré con Dios. Y esa es la misma manera con Ud. para una pizca de gracia. La ley es lo que haces en cuanto a la gracia
mí. Debemos de ser honestos uno al otro en todos nuestros tratos. que Dios le ha mostrado por salvarte.
Y todos nos están mirando. Ud. quizá no piense eso, pero hay ojos Como ya he dicho muchas veces, no coqueteo con otras
observándole. Y su vida está influenciando a alguien. Quizá sea un niñito, mujeres porque temo que mi esposa se divorciará de mí. Yo no
y aquel niñito pueda crecer para ser otro Finney o Moody, o quien sea. coqueteo con otras mujeres porque yo amo mi esposa. ¡Eso
No sabemos. Pero su vida está influenciando a alguien más. mismo! Yo no creo que usted debería flirtear. Pero una ley no es
Y entonces nosotros encontramos esas cosas. Antes estaba mal que lo que guarda esto, mi voto de casamiento; esto es mi amor. Y
la gente de santidad fuera a esos cines, Ud. sabe. Ahora ellos van allí todo esta es la razón que yo amo a Dios. No porque temo que Él me
el tiempo. ¿Ve?, y entonces Satán jaló una más rápido sobre Ud., puso la enviaría al infierno; yo no creo que Él haría eso. Pero porque yo
televisión allí mismo en su casa, y vea, la acomodó allí. Pero todas esas Lo amo mucho yo no quiero hacer esto. No hay nada en mí para
cosas solían estar mal. hacerme a hacerlo. Yo Lo amo mucho; yo no iba a herirlo por
Bueno, ¿qué es eso? Bueno, eso viene tan gradualmente hasta que lo nada. Ciertamente, yo lo amo.
primero que Ud. sabe es que eso lo ha agarrado. Es como una viña o una 610316 LA IGLESIA ESCOGIENDO LEY POR LA GRACIA
vid creciendo alrededor de Ud. Ahora, si Ud. conserva esa vid alejada de
Ud., y sólo se mantiene envuelto alrededor de Jesús, alrededor de la
CITA 15
Y SI UD. AMA, UD. NO TIENE QUE PREOCUPARSE POR ESTAS COSAS
Palabra y permanece con eso. Vea, Ud. crecerá rectamente. Eso lo atrapa
y lo saca a Ud. del camino. Cristo lo jala hacia arriba. Eso lo jala hacia Yo no soy fiel a mi esposa porque tengo miedo que ella se
ambos lados. divorcie de mí. Yo soy fiel a ella porque la amo. No hay otra mujer
Entonces Ud. ve una mujer, así como la esposa del ministro, o un en el mundo sino ella. Por esa razón soy fiel a ella. No porque...Si
ministro, que comienza a hacer una cierta cosa, y la iglesia completa dirá: yo cometiera un error y pensaran que hice algo mal, yo iría a ella
"Bueno, nuestro pastor lo hace, la esposa del pastor lo hace, ¿porqué no y le diría: “Meda, amor, yo no quise hacer eso”. Ella me
haremos esto?". ¿Ve? Ud. está influenciando a alguien más, esté seguro perdonaría por eso, yo sé que ella lo haría. Yo la perdonaría a ella;
de que Ud. Esté influenciándolos correctamente hacia el camino correcto yo la amo. 109
y hacer las cosas que son correctas. Ahora encontramos eso que cuando
Ud. se alza, allí mismo Ud. está en su camino hacia abajo, vea, cuando Ud. Pero yo — yo la perdonaría; ella me perdonaría. Pero yo no lo
se alza a sí mismo. [Pagina 2. 7 y 8 ‐ editor] haría por nada, porque la amo demasiado para hacer eso. No es
631114 INFLUENCIA porque yo piense que ella me perdonaría, es porque en primer
20 Ética Ministerial Ética Ministerial 45
lugar, yo la amo demasiado para hacerlo. Y mientras yo la ame de Y en muchos casos es porque se sienten protegidos y dicen: "Oh, el
esa manera, yo nunca lo haré; y si ella me ama de la manera que pueblo no me pedirá razón de nada." ¡Puede ser que el pueblo no, mi
debe hacerlo, ella no lo hará tampoco. hermano; pero Dios sí! Tú tendrás que responder delante de Dios. Como
Y si Ud. ama al Señor con todo su corazón, Ud. no tiene que ministro NUNCA debes tratar de engañar al pueblo, no importa cuanto
preocuparse por estas cosas. Si Ud. comete un error, Ud. no peca pueda gritar, saltar o que te dé una palmadita en la espalda, diciéndote:
voluntariamente, Ud. Sólo hizo algo mal. ¿Ve?, Ud. ha cometido un "Qué maravilloso mensaje."
desliz. Es verdad que Ud. estaba aquí arriba en compañerismo, Tú debes de ser un siervo de Cristo, mantente fiel a la Palabra,
ahora Ud. ha caído otra vez en esta suciedad. 110 porque la Palabra se reflejará a través de ti y tú vas a influenciar a
620527 PREGUNTAS Y RESPUESTAS alguien que está observando tu vida. Esto es igualmente para los
jóvenes, como también para el hombre de negocio.
CITA 16
El rey se enorgulleció. Pensaba estar tan seguro a tal grado que
SI USTED NO LA AMA, USTED REALMENTE NO SE CASO CON ELLA
pensaba que Dios le permitiría hacer cualquier cosa. [Pagina 7 y 8]
Y el otro día, me encontré con él. Y dijo... (Oswald J. Smith, muchos 631130B INFLUENCIA
de Uds. conocen al Hermano Smith. El es un gran misionero, y visita al
Hermano Cobble, debido a que lo quiere mucho). 36 CITA 40
EL MIRAR A LAS MUJERES DE LA MANERA INCORRECTA,
El dijo: "Hermano Cobble, Ud. sabe", dijo: "Yo..." (Algo acerca
de su esposa). Dijo: "Cuando me casé al principio", dijo: "Sentí En otras palabras, un hombre que pasa a través de santificación, y
como, bueno, si hago un error, yo... Oh, yo puedo conseguirme dice: “Creo que siento predicar la Palabra”. Es salvo; y dice: “Estoy
otra", debido a que estaba joven. Pero dijo: "Después que cansado del pecado”. Muy bien. Entonces sale, y para empezar todavía
nacieron los hijos", dijo: "luego es difícil vivir sin ella. Y luego fuma, y tal vez él tiene concupiscencia o algo. Después de un tiempo dice:
cuando uno llega a tener como cincuenta años, simplemente no “Dios, esto no conviene a un Cristiano, especialmente para un ministro,
hay manera de vivir sin ella. Y al hacerse uno más viejo, miren, el mirar a las mujeres de la manera incorrecta, ¡el fumar cigarrillos!” O:
uno se siente así". Yo dije: "Me supongo que eso es más o menos “Yo tomo cerveza con moderación con los amigos, pero ‐ y aun mi
correcto". congregación, pero no parece ser correcto. Santifícame, Señor”. Y luego
La razón por la cual el tema surgió, fue, Uds. saben, cómo es el Señor lo santifica, le quita toda la concupiscencia y todo. Entonces es
que las mujeres van de compras; y mi esposa estaba presente. un vaso santificado. Luego lo que Dios le presenta es el bautismo del
Ella es la reina de todo eso. Ella se mantiene de compras por un Espíritu Santo. Para hacer eso, él tiene que salir de todo ese grupo con
buen rato. Mis pobres pies casi se me despedazan caminando en que él está. Allí es dónde él muestra su color; allí es donde él retrocede.
la calle con ella. Y él me estaba diciendo: "Bueno, uno no puede ¿Qué es lo que él hace cuando retrocede? El pisotea la Sangre de
vivir sin ella". Y es a raíz de eso que se hizo el comentario. Y Jesucristo que lo santificó, tomándola como una cosa inmunda, que no lo
cuando me fui a casa, me senté en el cuarto y pensé: "Eso es puede conducir hasta allá. Entonces es imposible que él pueda ser salvo.
correcto". Yo lo apliqué a algo más. ¿Y que queda después de eso? Sólo un temor de un castigo y juicio. 79
61‐1015M P REGUNTAS Y R ESPUESTAS
Miren esto: Si Uds. no tienen dientes, y usan dientes postizos, ahora,
eso está bien. Se está sustituyendo los dientes que Uds. solían tener. Pero CITA 41
44 Ética Ministerial Ética Ministerial 21
¿De cuántos no estaríamos pensando ahora mismo? Hombres en realidad, esos dientes no están conectados a Uds. No son parte de
grandes, siervos de Dios, a quienes Dios ha usado; pero que han llegado Uds. Si a Uds. se les cortó un brazo, y se pusieron un brazo postizo,
a un lugar donde creen que conocen tanto acerca de la Palabra, hasta el bueno, ese brazo en realidad no está conectado a Uds., sólo está pegado.
punto que no toman el tiempo suficiente para orar y lo emplean todo en ¿Ven?, no está conectado a Uds. 41
las visitas sociales, saliendo a cenas, robándose así el tiempo que Pero, ¿ven Uds.?, primero, la decisión es hecha; enseguida es el
deberían de usar para estar solo con Dios, preparándose para salir en la compromiso, luego la promesa, y luego la ceremonia. Y allí es cuando la
dulzura del Espíritu delante de la congregación, y que por el contrario, lo novia toma el nombre del novio. Ella ya no es de su propio nombre; ella
malgastan en otros entretenimientos. Uno no puede servir a Dios y al toma el nombre del novio. Y entonces cuando la Iglesia tiene la
hombre al mismo tiempo. Los siervos de Dios deben ser reservados sólo ceremonia, y ellos se prometen, Ella toma el Nombre del Novio.
Entonces Ella no es más una iglesia del mundo, Ella es la Iglesia del Señor
para El exclusivamente. Si pudiéramos hacer algo para que la gente
Jesucristo. Amén. No me refiero a que es de nombre; me refiero a que es
entendiera esto.
por nacimiento, por naturaleza, por el poder de Dios. Es por la Verdad
Y luego llegan a la altura de estar obligados cuando se encuentran revelada de Dios en el corazón que Ella llega a ser la Iglesia Cristiana, la
con ciertas personas. Llegan y por supuesto hay deseos de esto y deseos gran Iglesia Apostólica Cristiana universal. Ella llega a ser parte de Cristo.
de aquello. Entonces el hombre de Dios tiene la mente toda confundida y Cuando Ella hace eso, Ella... Cristo inyecta en Ella Su propio Espíritu, Su
está tan nervioso cuando va a estudiar. Comienza a estudiar y piensa, "Si propia Vida. Y la Biblia le dijo a Adán y a Eva allí: "Ya no son dos, sino
no hago esto, a este hombre no le va a gustar, y si no hago esto, aquel uno". Y cuando la Mujer, la Iglesia, se casa con Cristo, ya no son dos, son
otro se va a molestar." Luego cuando sale a la plataforma, casi no sabe ni uno: Cristo en Ud. Amén. Eso es. Su Vida ha sido puesta en Ud. Entonces
en donde está parado, con la mente toda nerviosa, cuando debiera haber uno llega a ser la Novia. 44
pasado ese tiempo con Dios. No son líderes sociales. El hombre de Dios
Y luego, otra cosa: Después que se han pronunciado sus votos
debe estar dedicado por completo al servicio de Dios. Hemos hallado
esto y es una lástima que exista. y demás, y la ceremonia se ha efectuado... Como por ejemplo el
nombre de mi esposa era Broy antes de casarse. Ahora, ya no es
Otra cosa que hemos hallado; y estoy consciente de que estoy
Broy; ella es Branham. Ahora, ya no es Broy, es Branham. Y
hablando a los ministros en esta mañana. Cuando llegamos ante una
cuando uno viene a Cristo, uno ya no es del mundo; uno es de
congregación, sabiendo que quizás nunca más nos encontraremos así
Cristo. A uno ya no le importan las cosas del mundo; ellas están
como estamos en esta mañana; y pensando que las cosas que uno dice,
muertas a uno. "Porque si alguno ama al mundo, o sea, las cosas
Dios lo tiene a uno responsable por esas cosas. Así que cuando uno sale a
del mundo, el amor del Padre no está en él". [1º. Juan 2:15 ‐ ed.] 45
la plataforma, debe venir orando, pidiéndole a Dios qué debe decir y
luego dependiendo de Dios cuando llega a la plataforma para algo que Así que (¿lo ven?), uno no puede ser un Cristiano artificial.
ayude al pueblo. Uno puede ser un cristiano profesante artificial, pero no puede
ser un cristiano hasta que Cristo se inyecte a Sí mismo en uno por
Todos conocemos a grandes hombres, en el campo, los cuales han
el bautismo del Espíritu Santo.
llegado a tal punto que tienen a sus congregaciones todo alrededor, y se
sienten impecables. Creen que pueden hasta pecar y no tener que dar Entonces uno está conectado con El, y ya no son dos, sino
razón. Conocemos de ministros que han tomado el camino equivocado. uno. Cristo prometió estar en nosotros, así como el Padre estuvo
22 Ética Ministerial Ética Ministerial 43
en Cristo. "Yo y el Padre uno somos. Uds. y Yo somos uno". Ven? Ahora, en esta noche queremos apurarnos y decir unas cuantas
Cristo en nosotros. cosas. A propósito, tengo una carta aquí que—que acaba de llegar en el
Pero ahora, qué si esta mujer se casa, y pronuncia sus votos y todo, y correo, siendo que Billy la recogió hace unos momentos, de algunos
llega a ser la esposa de este hombre, y es heredera de todo lo que él hermanos que están en Michigan, y esto viene de la asociación
tiene, y demás, y ¿luego se desenfrena? Comienza a ¿descontrolarse? ministerial que tiene muchas cosas. Eso es lo que enreda las cosas, ¿ven
Comienza a ir tras ¿otros hombres? No sólo eso, pero ella está Uds.? Lo cual, ellos afirman aquí que algunos hermanos allá dijeron que
compartiendo su amor con otros. Es como un hombre con su esposa, yo los envié allá, y ellos están predicando que los hombres deberían
después que ellos se han comprometido, y luego ella sale y comienza a dejar a sus esposas y buscar su compañera espiritual, y que—que yo soy
perfectamente infalible. Que no hay nada… Y oh, algunas de las cosas
compartir su vida con otros, su amor y sus afectos con otros. 52
más terribles que Uds. alguna vez han oído. 27
Eso es lo que muchos llamados Cristianos hacen; comparten su
Y la asociación ministerial se dio cuenta de eso, y ellos me están
amor con el mundo: jugando, bailando, apostando, quedándose en casa escribiendo una carta al respecto, y que yo los envié allá y eso está
para ver televisión en lugar de ir a un culto de oración; ¡toda clase de causando mucha confusión. Y algunos de ellos están profetizando y
cosas mundanas han tomado el lugar del amor de Dios en el corazón de diciendo que un hombre debería dejar a esta esposa e ir y casarse con
la iglesia! ¡Ella se ha descontrolado! ¡Se ha desenfrenado! Ella se ha ido aquella. Miren, esta iglesia sabe que nosotros no respaldamos tal
tras otros hombres. Ella está compartiendo su amor. Ella tomará sus disparate como ese.
diezmos que debe de dar a la iglesia, y los gastará en otras cosas allá en Nosotros creemos en la Biblia. Creemos que cuando un hombre
el mundo. Ella... En lugar de amar a Dios de la manera que ella debiera, y toma a una mujer, esa es su esposa, y que sólo la muerte puede
vivir por Dios, y gustarle venir a la iglesia, uno por poco tiene que separarlos. Eso es lo único. Nosotros no creemos tal cosa como esa.
persuadirla a venir. Tampoco creemos en el amor libre. No creemos en esa cosa. Creemos
Todas las mujeres se arreglaron a sí mismas para mirarse bonitas. Y, absolutamente la Biblia y sólo Eso. Así que le sacaré fotocopia a esta
oh, me imagino que algunas de ellas se arreglaron todas para parecerse carta, y daré mi respuesta a eso y la pondré en las revistas, y eso—eso lo
tal vez como a la primera dama y demás. Ellas se arreglaron todas resolverá. Espero que lo haga, de algún modo, les contestaré. 28
debido a que iban a aparecer delante del rey. Y yo creo que eso es mucho 621007 LA LLAVE DE LA PUERTA
de lo que está pasando en nuestras iglesias hoy. Ellas están tratando de CITA 39
arreglarse a sí mismas mundanamente, teniendo entretenimientos TIENEN A SUS CONGREGACIONES TODO ALREDEDOR, Y SE SIENTEN IMPECABLES.
mundanos, con cosas mundanas, haciendo cosas que son del mundo, ¿No es esta la clase de ejemplo que abunda hoy? Lo hallamos aun
asociándose en el mundo, pensando que pueden encontrarse así con el entre nuestros líderes Cristianos. Trabajan duro hasta convertirse en
rey. ¡A Dios no le importa eso! ¡El aborrece eso! Pero nosotros queremos uno obispo, o ser un hombre con gran influencia. Y cuando el hombre
comportarnos como el mundo. 73 llega a tal lugar, entonces se enaltece. Hallamos a evangelistas en el
Algunas de nuestras iglesias que he mencionado han bajado la campo de trabajo que Dios ha bendecido su ministerio. Y lo primero que
guardia, aceptando diáconos y demás en la iglesia (y a veces pastores), pasa es que se enaltecen. Llegan a tal nivel donde piensan estar muy
que han sido casados cuatro o cinco veces, y algunos de ellos fuman. seguros. Llegan a donde pueden hacer lo que desean y nadie les reclama.
42 Ética Ministerial Ética Ministerial 23
Hermano Ben, nosotros sólo‐nosotros sólo estamos contentos de que Dicen: "Superarán eso. Estarán bien". Consiguen a un hombre de la
Ud. es un entusiasta. ¿Ven? 108 cantina una noche y para la siguiente noche ya está en el púlpito. Yo no
61‐0101 ‐ APOCALIPSIS CAPÍTULO CUATRO # 2 creo tal cosa. Yo creo que un hombre tiene que ser probado! Correcto.
Probado. Les diré, muchas veces llamamos...
CITA 37
La Novia de Jesús no es una novia sucia. El no tendría a Su Novia
H AY DOS TIPOS DE AMOR : Á GAPE Y P HILAE
sucia. Si una mujer viniese a casarse, y pareciera como que acababa de
¿Cuantos realmente aman al Señor, realmente lo aman? No me salir de un chiquero allá afuera, un hombre con una poca de dignidad
importa lo que la iglesia, justo… ¿No es eso maravilloso? Por lo menos el rehusaría casarse con ella. El la haría que se limpiara. Y cuando la Iglesia
noventa y cinco — quizás mejor — ciento por ciento, yo confío que sea, de Cristo venga para casarse, pensando que va a entrar en la Novia con
que Lo amamos. 145 todo el mundo colgándole ahí... La Novia de Cristo no será así. No, señor.
1º. JUAN 4:7, 8, 16 (Tengo que apurarme). 86
¿Qué es Dios? Dios es amor. El que ama é de Dios. Ahora eso no es lo Ni la Iglesia de Cristo, la del Señor Jesucristo será así; esa Iglesia no
que llamamos amor libre, eso es amor Ágape. Hay dos tipos diferentes de es una Iglesia andrajosa tampoco, con trapos gastados de
amor. Uno de ellos es la palabra griega es phileo. Fileo significa “amistad”, denominaciones. Ella no tiene que ser miembro de una gran
el tipo que tiene para su esposa, amor, esa clase de amor. “Esa clase de denominación. Ella tiene que ser lavada con la Sangre, comprada con la
amor no es un amor verdadero. Oh, ya sé que los adolescentes poco Sangre. No diciendo que pertenecemos a la iglesia más grande, a la
quieren creer eso, pero es incorrecto. Esa clase de amor te hará celos de su organización más grande, o a esto, o a aquello, o a lo otro; ella tiene que
mujer, vas a tomar una arma y volarle los sesos de un hombre a causa de ser pura, santificada, santa, sin mancha y sin arruga, por la Sangre de su
ella. Eso no es amor verdadero. Eso es el amor phileo. 146 Salvador, Jesucristo.
JUAN 15:12, 17 1º . COR. 13:8, 10 62‐0121E LAS BODAS DEL CORDERO
Pero amor Ágape hará bajar al piso y ores por la alma perdida de CITA 17
ese hombre. Eso es amor Ágape. Ese es el tipo de amor que la Iglesia E L AMOR LIBRE
necesita, lo que todos necesitamos es ese tipo de amor. Dios, dame ese Un presbítero de un cierto estado envió, el otro día, y dijo: “Alguien
amor. Prefiero tener esa experiencia de amor que tiene todos los dones me dijo que Ud. es un Sólo Jesús, Hermano Branham”. 100
que Dios tiene en Su cielo. Porque usted puede tener cada don que Dios Yo dije: “Eso es contrario. Eso está errado”.
tiene y todavía estará perdido. ¿Cuántos saben eso? Eso es exactamente Dijo: “Ellos me dijeron que Ud. cree en el amor libre, que los
cierto. Eso es amor, el amor de Dios. “Donde hay lenguas, cesarán. Donde hombres deberían de dejar a sus esposas y buscar...” Ahora, ¿ven?, esas
hay profecía, fracasará. Donde hay conocimiento, desaparecerá; pero sólo son mentiras del Diablo. Uds. saben eso. 101
cuando lo perfecto venga, permanece para siempre. Amor, amemos
Yo dije: “¡Estoy absolutamente contra semejantes cosas que no son
unos a otros, eso es una gran cosa. 147 Escritúrales! Creo en santidad y pureza. Creo que el hombre está ligado a
580302 – PUERTA PARA EL CORAZÓN su esposa mientras ellos vivan”. Uds. no deberían de tomarla sin orar
CITA 38 primero. 102
SÓLO LA MUERTE PUEDE SEPARARLOS 62‐1111 ‐ EL PORQUÉ ESTOY EN CONTRA DE LA RELIGIÓN ORGANIZADA
24 Ética Ministerial Ética Ministerial 41