Aranda - Guia de Instalacion y Administracion v1.1 (05mar2015)

GUIA DE IMPLEMENTACIÓN
ADMINISTRACIÓN Y USO
ARANDA ASSET MANAGEMENT

ARANDA QUERY MANAGER
ARANDA SERVICEDESK EXPRES
Proyecto: SEDAPAR
Febrero 2015
COSAPI DATA – SOLUCIONES EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN Página 1 de 106

CONTROL DE VERSIONES
Version Fecha Descripcion Nombre
1.0 26 Febrero 2015 Primera versión Oscar Almonacid G
1.1 05 Marzo 2015 Servicedesk Oscar Almonacid G

INDICE
CAPITULO I: INSTALACION DE CONSOLAS ARANDA ............................................................................. 10
1. INSTALACION DE CONSOLA INVENTARIO .................................................................................. 10
2. INSTALACION DE CONSOLA SERVICEDESK ................................................................................. 14
3. INSTALACION DE MODULO DE REPORTES QUERY MANAGER .................................................. 19
3.1 CREAR CONEXION ODBC ........................................................................................................ 23

CAPITULO II: DESPLIEGUE DE AGENTES................................................................................................ 29
1. INSTALACION MANUAL DEL AGENTE ......................................................................................... 29
2. INSTALACION REMOTA / MASIVA DEL AGENTE (REMOTE SETUP) ......................................... 29
3. DESINSTALACION DEL AGENTE DE INVENTARIO ...................................................................... 31
CAPITULO III: ARANDA ASSET MANAGEMENT ....................................................................................... 32
1. ACCESO A CONSOLA WINDOWS .................................................................................................. 32
2. ORDENAR COLUMNAS, BUSQUEDAS ........................................................................................... 33
3. AGRUPAR POR COLUMNA, GENERAR GRAFICO ........................................................................ 34
4. CONTROL REMOTO ....................................................................................................................... 37
5. EXPORTAR INFORMACION ........................................................................................................... 39
6. VER DETALLES DE UNA PC .......................................................................................................... 39
7. EDITAR CAMPOS ADICIONALES ................................................................................................... 40
8. ELIMINAR UN ESTACION .............................................................................................................. 41
9. CREAR UN NUEVO ARBOL DE AGRUPACIONES ......................................................................... 41
10. PERSONALIZAR COLUMNAS ..................................................................................................... 45
11. ACTUALIZAR USUARIO RESPONSABLE ................................................................................... 46
12. ACTUALIZAR CODIGO DE ACTIVO / INVENTARIO................................................................. 48
CAPITULO IV: ARANDA QUERY MANAGER (Consola Windows) .......................................................... 49
1. COMO GENERAR UN NUEVO REPORTE WINDOWS .................................................................... 51
CAPITULO V: ARANDA QUERY MANAGER (Consola WEB) ................................................................... 55
1. COMO PUBLICAR UN NUEVO REPORTE WEB ............................................................................. 60

CAPITULO VI: ARANDA SOFTWARE METRIX .......................................................................................... 63
CAPITULO VII: ARANDA SERVICE DESK .................................................................................................. 63
3. CLASIFICACION DE UNA SOLICITUD ........................................................................................... 65
4. CREAR NUEVO INCIDENTE / REQUERIMIENTO.......................................................................... 68
5. CREAR / MODIFICAR DATOS DE UN USUARIO ........................................................................... 70
6. PERSONALIZAR VISTA .................................................................................................................. 73
7. EDITAR INCIDENTE / REQUERIMIENTO ...................................................................................... 76
8. ENRUTAR O CAMBIAR DE ESPECIALISTA UN CASO ................................................................... 76
9. ESTADO DE LOS INCIDENTES / REQUERIMIENTOS ................................................................... 77
10. CAMBIO DE ESTADO ................................................................................................................. 78
11. ANOTACIONES DE SEGUIMIENTO ............................................................................................ 78
12. SOLUCIONAR UN INCIDENTE ................................................................................................... 80
13. ADJUNTAR ARCHIVOS .............................................................................................................. 81
14. BUSQUEDAS ............................................................................................................................... 81
CAPITULO VIII: CONSOLA CONFIGURACION SERVICEDESK (BLOGIK) ................................................ 83
1. INGRESO A LA CONSOLA DE CONFIGURACION (BLOGIK) ........................................................ 83
2. ASIGNAR UN GRUPO AL ESPECIALISTA ...................................................................................... 84
3. DAR DE BAJA A UN USUARIO ...................................................................................................... 85
4. CREAR UN NUEVO GRUPO DE ESPECIALISTAS .......................................................................... 86
5. ASOCIAR UN GRUPO A UN SERVICIO .......................................................................................... 87
6. CREACION DE UNA NUEVA CATEGORIA PADRE ........................................................................ 88
7. CREACION DE UNA NUEVA CATEGORIA HIJO ........................................................................... 90
8. CREACION DE UNA NUEVO SERVICIO ......................................................................................... 91
9. ENCUESTA DE SATISFACCION ..................................................................................................... 98

10. REGLAS DE NOTIFICACIONES AUTOMATICAS ........................................................................ 99
CAPITULO IX: CONSOLA WEB DE USUARIOS ....................................................................................... 103

INTRODUCCION: ACERCA DE LA HERRAMIENTA
ARANDA ASSET MANAGEMENT (AAM) es el Sistema de Inventario que nos permitirá llevar el
control del inventario de HW y SW de las estaciones, así como también de los cambios que
ocurriesen en ellas. Adicionalmente se puede dar soporte remoto. Este documento nos servirá
de Guía Rápida en el uso de la aplicación.
ARANDA QUERY MANAGER (AQM) es el Sistema de Reporteador que nos permitirá ejecutar
reportes personalizados tanto para la aplicación de inventario como la del servicedesk. Este
documento nos servirá de Guía Rápida en el uso de la aplicación.
ARANDA SERVICE DESK (ASDK) es el Sistema de Help Desk que nos permitirá llevar el control
de todos los Incidentes y Requerimientos reportados a mesa de ayuda. Este nos servirá de
Guía Rápida en el uso de la aplicación.
Las aplicaciones pueden ser accedidas: vía consola Windows o vía consola Web. La consola
Windows requiere de la instalación del aplicativo en la PC, mientras que la consola Web no
requiere ninguna instalación y usa cualquier browser como el Internet Explorer desde un punto
de la red.

DIAGRAMA DEL PROCESO INVENTARIO: ETAPAS Y MODULOS

Una vez instalado el servidor Aranda se creó los siguientes servicios en el servidor:
- Aranda DB Manager: Encargado de administrar las licencias y verificar la reglas del

ServiceDesk
- Aranda MAILER: Encargado de enviar las alertas automáticas de cambios en el

inventario y correos del ServiceDesk.
- Aranda CONSERVER: Encargado de recopilar todos los archivos de inventario que

envian las PCs (*.cll). Los deposita en una carpeta temporal por defecto (C:\Archivos
de programa\Aranda\invent)
- Aranda CRUNCHER: Encargado de procesar todos los archivos de inventario recibidos y

actualizarlos a la Base de Datos
Una vez que se instala el agente de inventario se crean los sgites servicios en las PCs
- Aranda AGENT: Encargado de recopilar los inventarios y los
- Aranda ACOMMSVR: Encargado de enviar los inventarios al servidor.
- Aranda REMOTEVISION: Encargado de recibir el control remoto del equipo
- Aranda METRIX: encargado de auditar todo el uso de software a nivel de EXE

CAPITULO I: INSTALACION DE CONSOLAS ARANDA
El requisito mínimo para instalar las Consolas de ARANDA Windows es: Pentium Corei2 con 2 GB
RAM, Windows 7 o superior, 500MB espacio libre en disco.
La instalación debe hacerse con un usuario con privilegios de administrador local.
Si el usuario de la pc no tiene privilegios, se debe cerrar sesión e ingresar como administrador

para poder realizar la instalación de la consola. Terminada la instalación el administrador debe
dar privilegios de acceso total al usuario del pc, sobre la carpeta donde quedó instalado aranda:
C:\Archivos de Programa\Aranda
C:\Archivos de Programa(x86)\Aranda  si el sistema operativo es 64bits
Los instaladores de las Consolas están compartidos en la siguiente ruta
ftp://10.1.0.248/instaladores/aranda consolas
1. INSTALACION DE CONSOLA INVENTARIO

Al 26 de febrero del 2015 última versión de consola de inventario es: 8.3.3
Copiar el archivo aamc_8.3.3.exe en el disco C:\ (para equipos con restricciones, puede ser
que primero deba copiar el EXE a la ruta “mis descargas” para luego copiar a C:\)
En Win7/Win8 hacer Clic Derecho y Ejecutar como administrador

Seleccionar instalación Completa

Por último, copiar el archivo AAMSETTING.INI que se encuentra el recurso compartido ftp a
las siguientes rutas de la pc local:
C:\WINDOWS
C:\Users\NOMBREDELUSUARIO\AppData\Local\VirtualStore\Windows

2. INSTALACION DE CONSOLA SERVICEDESK
Al 05 de marzo del 2015 la última versión de consola de inventario es: 8.4.2
Copiar el archivo asdk_8.4.2.exe en el disco C:\ (para equipos Windows con restricciones,
puede ser que primero deba copiar el EXE a la ruta “mis descargas” para luego copiar a C:\)

Aceptar Licencias

Escribir cualquier nombre, luego seleccionar “PERSONALIZADA”

NO DEBE SELECCIONAR “SERVER MODULES”
NO DEBE SELECCIONAR “SERVER MODULES”

Por último, copiar el archivo AAMSETTING.INI que se encuentra el recurso compartido ftp a
las siguientes rutas de la pc local:
C:\WINDOWS

3. INSTALACION DE MODULO DE REPORTES QUERY MANAGER
Al 26 de febrero del 2015 la última versión de consola de inventario es: 8.0.4
Copiar el archivo aqm_8.0.4.exe en el disco C:\ (para equipos Windows 8, por restricciones,
puede ser que primero deba copiar el EXE a la ruta “mis descargas” para luego copiar a C:\)

3.1 CREAR CONEXION ODBC
Ejecutar desde Inicio, Panel de Control, Herramientas Administrativas -> Orígenes de datos
(ODBC) y Agregue un nuevo origen de datos de sistema en la pestaña DSN de Sistema para
que pueda ser visible para todos los usuarios que se conecten en la estación.
Nota: Para equipos con sistema operativo de 64 Bits, se debe ir a la siguiente ruta:
C:\Windows\SysWOW64 y configurar esta conexión con el ejecutable llamado: odbcad32.exe
(dar clic derecho del mouse Ejecutar como Administrador)

Presione el botón AGREGAR y agregue una conexión seleccionando el controlador apropiado:
SQL Server.
Debe seleccionar SQL Server Native Client 10.0
Nombre esa conexión como: arandaodbc
Seleccione el nombre o IP del Servidor SQL de ARANDA: 10.1.0.6

Login Id: saaranda
El password es: 4r4nd4DB

Selección la Base de Datos de Aranda: ARANDADB80
A continuación da Siguiente y luego Finalizar.
Podría ejecutar un test de la conexión presionando “Probar origen de Datos”

Por último, copiar el archivo AAMSETTING.INI que se encuentra en el ftp en las siguientes
rutas de la pc local:
C:\WINDOWS

CAPITULO II: DESPLIEGUE DE AGENTES
1. INSTALACION MANUAL DEL AGENTE

Para poder instalar el agente en una PC en forma manual, se debe tener privilegios
administrativos.
Copiar el ultimo agente autoexpandible que se encuentra en

ftp://10.1.0.248/instaladores/aranda agente al escritorio de la pc.
(Al 26 de febrero 2015 el ultimo agente autoexpandible usado para las pcs es el
Acfile_SEDAPAR2015B.EXE)
Ejecutar el agente con clic derecho “ejecutar como adminsitrador”
Confirmar que se cree la carpeta oculta C:\Agent

Luego de unos segundos empezará a generar temporales (*.tmp) dentro de
C:\Agent\Temp\collecto lo que significa que la instalación esta en proceso.
Terminado la generación del temporal se comprime y se envía al servidor de Aranda.
Nota importante: Mientras se genere el temporal la pc se pondrá un poco lenta ya que esta
levantando el inventario de equipo, este proceso puede durar de 2 a 4 minutos depende
cuanta información recopile.
2. INSTALACION REMOTA / MASIVA DEL AGENTE (REMOTE SETUP)
Copiar toda la carpeta Aranda REMOTE SETUP que se encuentra en el

ftp://10.1.0.248/instaladores a una carpeta nueva c:\REMOTESETUP de la pc
Copiar el ultimo agente autoexpandible que se encuentra en

ftp://10.1.0.248/instaladores/aranda agente a la nueva carpeta C:\REMOTESETUP

(Al 26 de febrero 2015 el ultimo agente autoexpandible usado para las pcs es el
Acfile_SEDAPAR2015B.EXE)
DESPLIEGUE MASIVO
- Ejecutar el acceso directo RemoteS.exe creado en el Escritorio

- Presionar Search (Buscar)
- Seleccionar pestaña Sub-Net search (Busqueda Subred)
- Escribir la IP inicial y final del rango que le corresponda
- Presionar Start y comenzará a descubrir las PCs prendidas.

- Seleccionar todas las PCs encontradas con la tecla Shift
- Presionar Add. De esta forma quedarán añadidas en un listado en la parte superior
- Cerrarventana Search (Buscar)
- Seleccionar la PC o grupo de PCs y comprobamos sus estados presionar ADD (Agregar)

- Seleccionar Autoexpandible

Seleccionar AUTOEXPANDIBLE y ubicar el último autoexpandible copiado en C:\REMOTESETUP
- PresionarAceptar
- Escribir en autenticación el User y Password de un administrador local (no olvidar
hacer check en Cuenta local)
- Se puede usar un administrador del dominio en este caso no colocar check en Cuenta
local
- Finalmente presionar “Instalar”
Nota: El usuario utilizado para instalar el agente en forma masiva debe tener privilegios
administrativos sobre la PC o PCs a las que quiere instalar; es decir, acceso al C$
De lo contrario la instalación saldrá Fallida.
3. DESINSTALACION DEL AGENTE DE INVENTARIO
Conectado con un usuario con privilegios, ejecutar línea de comandos cmd.exe

Si el equipo es 64Bits, ir a la ruta C:\WINDOWS\SYSTEM32 y ejecutar CMD.EXE con clic derecho
C:\> INST_CAP /REMOVE

CAPITULO III: ARANDA ASSET MANAGEMENT
1. ACCESO A CONSOLA WINDOWS

Ir a Inicio, Programas, Aranda Software, Aranda ASSET MANAGEMENT CONSOLE, ODBC Console
Ingresar su nombre de usuario y clave
La aplicación puede ser accedida mediante la autenticación: SEDAPAR (usar el usuario y clave
del cominio) y la autenticación ARANDA (por defecto password 123)
La consola de Inventario esta dividida en lengüetas como: Sistema, Sistema Operativo, BIOS,
Memoria, Procesador, Discos, etc…
Cada legüeta contiene columnas descriptivas. Ejemplo la lengüeta Sistema tiene columnas
como: Alias o Nombre de PC, Fecha de Inventario, Usuario, Dominio, etc..

Cada PC esta asociada a un usuario y sus detalles al lado izquierdo.
2. ORDENAR COLUMNAS, BUSQUEDAS

Todas las columnas de todas las lengüetas usan “columnas dinámicas”; es decir, pueden
ordenar su información con solo presionar la columna.
Cada PC tiene un usuario autenticado y por ejemplo podria ubicar en que PC se conecto el
usuario “HELPDESK” dando clic en la columna Usuario, luego colocando el cursor del Mouse en
cualquier nombre y escribiendo “HE” el sistema ubicará al usuario

3. AGRUPAR POR COLUMNA, GENERAR GRAFICO
Se puede agrupar la información arrastrando la columna en la parte superior (color azul).
Por ejemplo en la pestaña “Recursos compartidos”, la columna Alias.
Por ejemplo en la pestaña Sistema Operativo, la columna Nombre.

Adicionalmente a este agrupamiento, se puede generar una gráfica automática de la vista
presionando el botón superior “Creación de gráfico por el filtro establecido”

Esto generará un gráfico en forma de pye por defecto
Este gráfico puede modificarse de acuerdo a la selección, ejemplo barrar.
Todos esos gráficos generados pueden ser exportados a bmp o a metafile

4. CONTROL REMOTO
Si se desea tomar control remoto a un equipo, seleccionar de la legüeta Sistema y dar clic
derecho, Tomar Control
Si selecciona control remoto a estación no inventariada, le dará la posibilidad de escribir la IP

se la pc remota al cual necesita tomar control

Si seleccionar Control remota, cogerá los valores de la pc que selecciono y le saldrá:
Modo Visual: Es un control solo visual y no toma control del Mouse ni teclado
Control remoto: Es un control total y si toma control del Mouse y del teclado
Tipo de conexión IP: Utilizará la IP para conectarse
Tipo de conexión Host: Utilizará el Nombre de la PC para conectarse
(se recomienda usar la IP para sedes remotas)
Versión Agente: Seleccionar Versión 7.1
Dar Aceptar.
En ese momento le aparecerá un mensaje en la PC remota indicando que la consola X requiere

tomar control remoto del equipo. El usuario podrá Autorizar o Denegar la Toma de Control
Remoto, por defecto si no contesta en 25 segundos se deniega.
Para poder tomar control a un equipo remoto, es requerido tenga los puertos de aranda
abiertos para la conexión, o mejor aún pueda tener el firewall desactivado.

Para verificar si tenemos conexión remota al puerto de aranda, puede ejecutar el siguiente
comando desde la consola del especialista:
C:> telnet ipremota 7125
Donde ipremota es la ip del equipo al cual deseo tomar control.
Si la conexión es satisfactoria le saldrá una ventana en negro, sino, saldrá un mensaje de

“error de conexión”
5. EXPORTAR INFORMACION
Toda la información mostrada en todas las lengüetas pueden ser exportadas a formato Excel o
HTML
6. VER DETALLES DE UNA PC

La consola de inventario muestra la información del inventario de la empresa en forma
general. Si se desea ver el detalle del inventario de un equipo especifico, selecciono la PC en
la lengüeta Sistema, luego clic derecho luego “PCBrowser”
Seleccionar la Pestaña “Detalles” y escoger el Item que desea visualizar del panel de la
izquierda; por ejemplo: Software. En la parte de la derecha le mostrará el detalle.

7. EDITAR CAMPOS ADICIONALES
Para editar los campos adicionales creados se debe realizar desde el pcbrowser, la pestaña
campos adicionales. Aparecerá los campos adiconales creados para su ingreso “manual”, esto
se hace equipo por equipo-

8. ELIMINAR UN ESTACION
Si por alguna razón se desea borrar una PC de la Base de Datos, deberá seleccionarla desde la
pestaña Sistema, luego clic derecho y “Eliminar Estación”
Confirmar con “Yes to All”
9. CREAR UN NUEVO ARBOL DE AGRUPACIONES

Para crear un nuevo árbol de agrupaciones, ir al menú Herramientas, luego “Arbol de
Agrupaciones” según imagen.

Presionar Nuevo Padre

Colocar el nombre y seleccionar la imagen
Por ultimo ir a la Pestaña “Asignacion de Permisos”
Luego seleccionoar la nueva categoría
Luego agregar a los grupos: Administrator y SOPORTE

Es todo. Para verlo en la consola, hay que salir e ingresar nuevamente.

10. PERSONALIZAR COLUMNAS
Cualquier pestaña de la consola puede personalizar las columnas que se desean ver.
Ir a menú VER, personalizar columnas.
En la parte inferior aparecerá un nuevo menú que dice “Configurar columnas”, presionarlo.
A continuación quitar los checks de las columnas que no se desean visualizar

Finalmente presionar “Aplicar cambios”
11. ACTUALIZAR USUARIO RESPONSABLE

El agente de inventario de aranda actualiza el usuario que se conectó a red en cada equipo;
sin embargo, ese usuario logeado no necesariamente siempre es el usuario responsable del
equipo. Para asignar un responsable fijo del equipo, se debe ir menú “Detalles del Usuario”
en el menú de la izquierda.

Para seleccionar el usuario responsable, presionar el botón según imagen.
Buscarlo en la BD y luego presionar “Aplicar cambios”. Es todo.

12. ACTUALIZAR CODIGO DE ACTIVO / INVENTARIO
Se han creado dos campos adicionales personalizados en el inventario. Uno para ingresar el
Codigo del Activo y otro para ingresar el Codigo de Inventario. Para ingresar dicha
información se debe seleccinar el equipo y darle doble click. Se abrirá el pcbrowser y en la
pestaña “Datos Adicionales” se podrá realizar dicho ingreso en forma manual.
Guardar con “Aplicar cambios”. Para actualizar la información de otro equipo, salir de este
pcbrowser y seleccionar el otro equipo a editar.

CAPITULO IV: ARANDA QUERY MANAGER (Consola Windows)
Ir a Inicio, Programas, Aranda Software, Aranda QUERY MANAGER, QUERY MANAGER Console
Ingresar su nombre de usuario y clave
En la parte de la izquierda aparecerán la Lista de aplicaciones: Aranda ODBC, Aranda

Servicedesk, etc. En la parte de la derecha un listado de reportes que ya viene predefinidos
por la herramienta. Una carpeta llamada SEDPAR contiene los reportes personalizados para
Sedapar.
Para ejecutar cualquier reporte, seleccionar el que se desea y presionar el botón “Resultados
en Rejilla” que está en la parte inferior. Algunos reportes le preguntará parámetros otros no.

Finalmente, la información puede ser exportada a formato HTML o Excel.
1. COMO GENERAR UN NUEVO REPORTE WINDOWS

Para poder crear o diseñar un nuevo reporte, presionar el botón “Diseñar” que está en la parte
superior izquierda

Le pedirá escoger la Aplicación, Seleccionar Aranda ODBC Console (para inventario)
Luego la Categoría, seleccionar SEDAPAR
Luego escribir Nombre del reporte: Ejm: Reporte de Hardware por Sede
Luego escribir Autor: EJm: Obegazo
Luego la Descripcion: Ejm: Reporte de Hardware por Sede
Luego la Consulta SQL: Copiar y Pegar el query preparado
Ejm: Select xxxxxxxxxx
Presionar “Siguiente”
Luego presionar “Siguiente”

Agregar todos los campos, Presionar “Generar”
Es todo, queda listo para ejecutar para cualquier momento.
El reporte creado podrá ser accedido en la ruta donde se grabó.
Para ejecutarlo, recordar seleccionarlo y presionar el botón inferior que dice “Resultados en
rejilla”
Los resultados aparecerán en la ventana y podrán ser organizados como si fueran columnas
dinámicas si se desea, por ejemplo ordenar los datos haciendo clic en la columna que se

desea, o arrastrar una columna en la parte superior para organizar la información de acuerdo
a esa columna.

CAPITULO V: ARANDA QUERY MANAGER (Consola WEB)
Ir al siguiente link: http://10.1.0.32/aqm
Seleccionar la atención adecuada y podrá visualizar las siguientes opciones.

Presionar “Reportes y Carpetas” y podrá ver el listado de reportes clasificados por aplicación.
Existen un listado de reportes predefinidos de Aranda que son reportes típicos de ejemplo, estos están
dentro de la carpeta ARANDA.
Existe otro listado de reportes “personalizados” los cuales estarán dentro de la carpeta SEDAPAR

Para ejecutarlo, seleccionarlo con doble clic

Dependiendo del reporte escogido pedira parametros o no.
Presionar Ejecutar y podra visualizer el reporte. Lo puede exporter a Excel, PDF, Word

1. COMO PUBLICAR UN NUEVO REPORTE WEB
Si se ingresa con el usuario administrator podrá ver que el sistema de reportes trae ya varios
reportes predefinidos de Aranda que pueden ser usados en cualquier momento por el cliente.
Sin embargo, puede ser que en algún momento se solicite modificar y crear nuevos reportes.
El cliente tiene derecho a 12 reportes mientras dure su servicio de soporte anual, que es
renovable. Estos reportes deben ser solicitados a Aranda Software vía el sigte mail:
solictudreportes@arandasoft.com
Los reportes, una vez generados, son grabados con extensión .rdlx, los cuales deben subidos
por el cliente al sistema de reportería web (Aranda Query Manager), estos son los pasos a
seguir:
- Guardar físicamente los reportes .rldx en la siguiente ruta del servidor Aranda
C:\REPORTES WEB
- Luego ingresamos al Aranda Query Designer e ingresamos con el usuario

ADMINISTRATOR
Inicio\Todos los Programas\Aranda Software\Aranda QUERY MANAGER
Para Abrir el reporte, seleccionamos ABRIR REPORTE, Luego Abrir Reporte Local.
Buscamos la ruta en donde descargamos el archivo rdlx y seleccionamos el archivo deseado.

Para subir los reportes clic en el icono GUARDAR, luego Guardar en el Servidor
- Seleccionamos la carpeta en donde subiremos los reportes. En este caso la carpeta

WEB se llama: “SEDAPAR”

CAPITULO VI: ARANDA SOFTWARE METRIX

Ir a Inicio, Programas, Aranda Software, Aranda Metrix Console
El detalle del uso se encuentra en el manual aranda metrix

CAPITULO VII: ARANDA SERVICE DESK

Ir a Inicio, Programas, Aranda Software, Aranda SERVICEDESK, ServiceDesk Front End
Ingresar su nombre de usuario y clave del dominio SEDAPAR.

La primera pantalla le mostrará un resumen de todos los casos. Desde allí podrá acceder a revisar tanto
las Solicitudes, Incidentes / Requerimientos que han sido reportados.
El usuario final puede reporter su caso via telefono, mail, presencial, etc.. en cuyo caso la Mesa de
Servicios deberá registrar el caso y crearlo ya sea como un INCIDENTE o como un REQUERIMIENTO,
dependiendo de la naturaleza del caso.
El usuario final tambien tiene la posiblidad de registrar su caso por Web desde su mismo computador.
Para estos casos Aranda los “ingresa” como “Solicitudes” en cuyo caso la Mesa de Servicios deberá
revisarlos y “clasificarlos” ya sea como un INCIDENTE o como un REQUERIMIENTO dependiendo de la
naturaleza del caso.
3. CLASIFICACION DE UNA SOLICITUD

En el caso de que el usuario haya ingresado su solicitud por Web, la mesa debe revisarlo y clasifcarlo
Para visualizar las solicitudes ingresadas presionar el botón “Solicitudes” que esta en el manú de la
izquierda.
Para visualizar la descripcion de la solicitud presionar “Descripcion” enla parte inferior.

De esta forma podrá leer la descripción y clasificarlo como INCIDENTE ó REQUERIMIENTO.
Seleccionar la solicitud y presionar clic derecho del mouse.

Una vez Convertido, le pedirá terminar de ingresar los datos de la creación como:
Tipo de Registro: Web

Categoria: (seleccionar la categoria)
Urgencia: (seleccionar una urgencia)
Especialista: (seleccionar al especialista que será responsible de attender el caso)
Presionar “Guardar” y el caso quedará creado y asignado a un especialista.

Automaticamente un mail de creación del caso será enviado al USUARIO y otro mail al ESPECIALISTA
responsible enviánsoles el Número del Caso y los detalles del mismo.

4. CREAR NUEVO INCIDENTE / REQUERIMIENTO
Para crear un nuevo Incidente, presionar Nuevo Incidente. Idem para Requerimientos
Luego presionar “Usuarios” y luego “Seleccionar”
Le saldrá una opción de búsqueda de usuarios donde podrá realizar búsquedas, filtros y
finalmente seleccionar al usuario que está reportando.

Seleccionar el usuario, presionar Aceptar y le mostrará los datos del usuario.
Lo siguiente que se debe hacer es escoger:
- El Tipo de registro (Ej.: Telefónico) (La Categoría o tipo de falla (Ej.: CPU)

- Escoger el Servicio (para algunos casos)
- Seleccionar la Urgencia
- Finalmente la Descripción del problema.
- Opcional: Escoger el Especialista (al que se le asignara el caso) (por defecto queda
asignado a la persona que abrió el caso)
- Presionar “Guardar”
Una vez grabado le aparecerá en la parte inferior izquierda el número de caso creado.
5. CREAR / MODIFICAR DATOS DE UN USUARIO

Durante la instalación se realizó la importación de los usuarios que están en el directorio activo,
en caso de que aparezcan nuevos usuarios, éstos se agregarán automáticamente en el Aranda.
El periodo de actualización es de 24horas.
Existen usuarios que no están en directorio activo que se pueden requerir Crear, por ejemplo
proveedores externos. Para crear un nuevo usuario, se debe abrir un nueva ventana de creación
de caso (Incidente ó Requerimiento) y en el botón de usuarios, seleccionar NUEVO.

En Aranda se definen 2 tipos de usuarios:
- Usuario Normal: Es el que reporta un incidente o requerimiento para que sea atendido.
Lo puede hacer vía telefónica, presencial, por web, etc.
- Usuario Especialista: Es el grupo Staff que atiende y da seguimiento a los incidentes y
requerimientos reportados por los usuarios normales
Cabe Resaltar que un usuario puede ser Usuario Normal y Usuario Especialista a la vez.
Los datos mínimos necesarios para la creación de un usuario son: Nombre, Alias, Clave (el
campo Alias es único en la base de datos; es decir, no pueden haber dos usuarios con el mismo
Alias o username)

La clave por defecto que se está colocando es: 123
Existe una pestaña llamada “Datos personales” en donde se puede colocar el email.
Nota: Presionar el Check “Usuario Especialista” si es que el usuario creado será también un
“Usuario Especialista” al cual queremos asignar casos. Te pedirá escoger grupo de trabajo,
seleccionar SOPORTE. Para que este nuevo especialista sea visible en el ServiceDesk, deberá
ingresar a la “Consola de Administracion del ServiceDesk” para poder clasificar a este nuevo
especialista dentro de un grupo Resolutor existente (Ejm: Nivel1, Proveedores,etc.), esa tarea
lo hace el administrador del servicedesk (ver capitulo Administracion del servicedesk)

Para guardar presionar “Aceptar”.
Para modificar los datos de un usuario existente, simplemente seleccionarlo y el Boton que
antes decía NUEVO ahora debe decir EDITAR, de esa forma podrá modificar los datos existentes
del usuario como: el nombre, clave o datos personales de ubicación (email, teléfono, Sede,
etc.).
6. PERSONALIZAR VISTA
Por defecto el especialista solo ve los casos que le han sido asignados.
Si se desea ver todos los casos del proyecto, selección Visualización, “ver incidentes de mi
proyecto”

Cada consola del ServiceDesk FrontEnd puede ser personalizada en cuanto a las columnas y el
orden a mostrar. Presionar el botón “Selección columnas” según la grafica y escoger las
columnas a visualizar. También puede arrastrar las columnas para mover el orden.
Por defecto todos los casos de visualizan en páginas, por defecto cada página tiene 50
registros. Esta cantidad de registros por página puede ser modificado a otra cantidad por
ejemplo 100, 1000, Todas.

Si cambiamos la presentación a Todas, entonces se puede arrastrar cualquier columna hacia
la parte superior y la información quedará organizada y clasificada automáticamente de
acuerdo a esa columna, por ejemplo “Especialista Responsable”

7. EDITAR INCIDENTE / REQUERIMIENTO
Para Editar un incidente, seleccionarlo y luego dar clic derecho escogiendo la opción Editar.
8. ENRUTAR O CAMBIAR DE ESPECIALISTA UN CASO

En caso de que un caso no pueda ser resuelto o requiere la acción de otro especialista o
grupo, éste puede ser enrutado para su solución.

De esta forma el caso ha sido reasignado a otro nivel o responsable.
9. ESTADO DE LOS INCIDENTES / REQUERIMIENTOS

Para este proyecto se ha definido los siguiente Estado y su flujo.

10. CAMBIO DE ESTADO
Si el caso todavía no se soluciona, el estado podrá ser cambiado de “REGISTRADO” a “EN
PROCESO”, presionar Guardar. De esta se sabrá que el caso está siendo atendido por el
especialista y está en proceso de solución.
11. ANOTACIONES DE SEGUIMIENTO

Si el caso requiere de Anotaciones de seguimiento se puede usar el botón “Anotación” y
escribir las acciones que se están realizando para solucionar el incidente.
Se tiene la opción de que estas anotaciones pueden ser visualizadas por el usuario final haciendo
clic en “permitir que anotación sea pública”. De esta forma el usuario podrá ver la nota desde
su consola web. Si este check esta desactivado, la nota solo será vista por los especialistas y no
por el usuario.
Todas las anotaciones podrán ser visualizadas en el tab “Histórico”

Adicionalmente en esta vista podrá agruparse cualquier columna con solo arrastrarla en la
parte superior, de esa manera podemos visualizar por ejemplo si un incidente paso de un
estado a otro y quien hizo el cambio de estado, también si paso de un especialista a otro, etc.

12. SOLUCIONAR UN INCIDENTE
Para poder cambiar el estado de un incidente a “solucionado” es preciso ingresar por lo
menos un “comentario” en el campo “soluciones y luego dar “Guardar”.

13. ADJUNTAR ARCHIVOS
Es posible adjuntar a un caso registrado una imagen de error (jpg), un informe (doc) o
cualquier tipo de documento. Esto es posible con la opción “Archivos”.
14. BUSQUEDAS
A fin de realizar Búsquedas con filtros deberá ir a la opción “Otros” y luego “Buscar”
Se pueden afinar las búsquedas utilizando filtros como Fecha: De Registrado, rango de
tiempo, Categoría, Especialista, etc.

Los resultados de la búsqueda pueden ser Exportados a formato HTML o Excel presionando el
botón “Exportar”.

CAPITULO VIII: CONSOLA CONFIGURACION SERVICEDESK (BLOGIK)
1. INGRESO A LA CONSOLA DE CONFIGURACION (BLOGIK)

La “Consola de Configuración” podrá ser accedida únicamente desde el Servidor de Aranda.
Para acceder a la “Consola de Configuración” desde el servidor, se deberá conectar al servidor

Aranda por escritorio remoto y luego IR a Inicio, Programas, Aranda Software, Aranda
SERVICDESK, ServiceDesk BLOGIK
Ingresar como Usuario: ADMINISTRATOR y colocar la clave 123 de autenticación ARANDA

En esta “Consola de Configuración” (BLOGIK) se configura todos los parámetros del ServiceDesk
como: creación ó mantenimiento de grupos de especialistas, asignar especialistas a un grupo,
creación ó mantenimiento de categorías, creación o mantenimiento de Encuestas, Reglas de
Notificaciones, etc,etc… por lo que el uso debe ser reservado a una persona quién será el
responsable de la administración del Aranda ServiceDesk.
2. ASIGNAR UN GRUPO AL ESPECIALISTA

Desde la “Consola de Configuración” (BLOGIK) Ir a la opción “Configuración” del menú de la
izquierda, luego seleccionar “Grupo Especialistas”
Lo primero que se debe hacer es ubicar el grupo al cual agregará al nuevo Especialista, luego
presionar “Asociar”.

Con la opción Buscar podrá seleccionar al nuevo especialista, lo ubica y presionar Aceptar, Es
todo. De esta forma el Especialista ya se encuentra en el Grupo o Grupos a los que corresponde.
3. DAR DE BAJA A UN USUARIO
Seleccionar el usuario desde la consola ServiceDesk Front End, luego presionar Editar y colocar
check en la opción Activo  NO
De esta forma el usuario podrá ser dado de baja y ya no será visible en el sistema.
Nota: Debido a que un usuario ya puede tener registros e historial asociado, no se lo puede
borrar, solo darlo de baja (“Desactivarlo”) en el sistema.

4. CREAR UN NUEVO GRUPO DE ESPECIALISTAS
Desde la “Consola de Configuración”, seleccionar el botón Configuración del menú de la

izquierda, luego presionar el botón “Grupo Especialistas”. En esa vista le saldrá el listado de
todos los grupos de especialistas existentes.
Para crear un nuevo grupo hacer un clic derecho al mouse y seleccionar “Nuevo”.
Colocar el Nombre del Grupo y Seleccionar un responsable del Grupo.
Luego de creado el grupo podrá incluir los especialistas que pertenecerán al grupo.
En forma semejante al paso anterior descrito en el manual, seleccione el grupo y en la parte

derecha inferior estarán los botones de: “Asociar” para incluir los especialistas integrantes, y
también el botón “Desasociar” para retirar usuarios del grupo.
Cabe recalcar que un especialista puede pertenecer a uno o más grupos

Como último paso y para que el nuevo grupo sea visible para las consolas, se debe asociar el
grupo a un servicio
5. ASOCIAR UN GRUPO A UN SERVICIO
En el sistema de Aranda ServiceDesk, se han configurado un Árbol Categorías lo cuales tienen

asociados uno o varios Servicios y por último cada Servicio tiene uno o varios Grupo de
Especialistas que podrá atender dicho servicio. Por ejemplo: El grupo de Abono de Comisión
sólo podría atender requerimientos que estén ubicados dentro de la categoría Abono de
Comisión y no otros temas que no le competen.
Para asociar un nuevo grupo creado a un servicio, debemos seguir los siguientes pasos:
- Desde la “Consola de Configuración”, presionar el botón ITIL del menú de la izquierda

y luego seleccionar “Categorías”.
- Luego seleccionamos el tipo de Categoría “REQUERIMIENTO DE SERVICIO”. Por defecto
esta seleccionado “INCIDENTES”.
- De inmediato le aparecerá todo el Árbol de Categoría configurado en la herramienta.
Ubicar la Categoría que le compete al nuevo grupo y presionar la pestaña Servicios.
- Seleccionar dicho servicio y dar clic derecho “Editar”

Del mismo que Asocian Grupos a un servicio, se pueden “Desasociar” un grupo al servicio.
6. CREACION DE UNA NUEVA CATEGORIA PADRE
Para el Proyecto de Mesa de Ayuda de PROLIFE se han configurado 3 categorías padres las
cuales son: Consultas, Reclamos y Solicitudes. Todas las categorías están organizadas en
forma jerárquica por lo que cada una de esas categorías puede tener sus hijos y cada una de
estos a su vez otros hijos.

Para crear una nueva categoría Padre se debe seguir los siguientes pasos:
- Desde la Consola de Configuración escogemos la opción ITIL del menú de la izquierda y

luego el botón de categorías.
- Luego seleccionamos el tipo de Categoría: “INCIDENTES” / “REQUERIMIENTO DE
SERVICIO”. Por defecto esta seleccionado (INCIDENTES).
- De inmediato le aparecerá todo el Árbol de Categoría configurado en la herramienta.
Con el clic derecho del mouse, seleccionamos “Nuevo”, luego “Nuevo Nodo”.
Luego podrá completar los datos como el Nombre de la Categoría y el ícono. Finalmente
presionar botón Aceptar, es todo. El campo especialista puede quedar en blanco

Para que esta nueva categoría sea visible para la mesa de ayuda, se le debe asociar un
Servicio. En la pestaña Servicios, presiona el botón “Asociar” y escoge el servicio relacionado.
De esta forma una nueva categoría podrá ser visualizada desde las consolas de servicedesk.
7. CREACION DE UNA NUEVA CATEGORIA HIJO

Es semejante al punto anterior, la única diferencia es que para crear una categoría hijo,
debemos seleccionar primero la categoría Padre y dar clic derecho, “Nuevo SubNodo”

Una vez creado la categoría hijo, No olvidar Asociar un Servicio a esa nueva categoría hijo
para que pueda ser visible a las consolas.
8. CREACION DE UNA NUEVO SERVICIO

Desde el menú IITL, Categorias, pestaña “Servicios”, dar clic derecho del mouse, NUEVO

Ingresar:
1. Nombre del Servicio: Si el servicio va ser utilizado en “Incidentes” anteponer I_ al nombre. Si el
servicio va ser utilizado en “requerimientos”, anteponer R_ al nombre (Ejm: I_Servicio de
Incidentes, R_Traslado de Equipos, etc…)
2. Estado: Selecionar “Activo”
3. Impacto: Seleccionar “LOW” para requerimientos y “HIGH” para incidents
4. Grupo Responsible: Seleccionar Soporte
5. Calendario: Seleccionar el calendario horario de oficina
6. Descripcion: Colocar lo mismo que en nombre
7. Presionar “Aplicar”
8. Recien podrá seleccionar seleccionar y “asociar” los grupos que particiárían en esa categoría.

- Luego, regresar a la pestaña “Datos Generales” y colocar el “grupo por defecto”
- Luego, ir a la pestaña “ANS, OLA, UC” y con clic derecho podrá crear un Nuevo ANS (SLA)
-

Colocar:
- Nombre: el nombre del ANS. Por ejemplo (24 hrs, 12 hrs, 08 hrs, etc..)
- Fecha de Inicio: la feha del día (Ejemplo: 03/03/2015)
- Fecha Final: la fecha en la que acabará el ANS (SLA) (Ejemplo: 03/03/2019) y ya no podra
registrar casos hasta ampliar esta fecha final
- Estado: ACTIVE
- Descripcion: lo mismo que en nombre
- METRICAS: Si el servicio sera usado para INCIDENTES, usar los tiempos que estan en Metricas de
Incidentes ((Ejemplo: Tiempo Atencion = 60 min y Tiempo Soulicon 120 min)
- Si el servicio sera usado para REQUERMIENTOS, usar los tiempos que estan en Metricas de
requerimiento de servicio (Ejemplo: Tiempo Atencion = 120 min y Tiempo Soulicon 1440 min)
- Presionar Grabar

Por ultimo, regresar a la Pestaña “Datos Generales” y Asociar ANS por defecto

Aplicar y salir
Guarda los cambios

9. ENCUESTA DE SATISFACCION
Desde la “Consola de Configuración” escoger el menú “Opciones” de la parte de la izquierda y
presionar el botón “Encuesta”.
Desde allí podrá con clic derecho “Editar” una consulta creada, también podrá crear una
“Nueva” pregunta o también podrá “Borrar” una pregunta siempre que no haya registrados ya
vinculados a la pregunta, en caso no se pueda borrar podrá Editar la pregunta y “Desactivarla”
Para crear una nueva pregunta presionar clic derecho “Nuevo” y llenar los datos solicitados:
- Poner Check en la opción Activo para que pueda ser visible la pregunta
- Opcionalmente puede hacer que la pregunta sea Obligatorio de contestar
- La pregunta puede ser de dos tipos: Abierta y Cerrada.
- Una pregunta es Abierta si la respuesta es un texto que debe ser ingresado (un ejemplo
de pregunta abierta es: “Ingrese su sugerencia…”)
- Una pregunta es Cerrada cuando la respuesta está limitada a opciones (por ejemplo: SI,
NO, Satisfecho, Muy Satifecho, Verdadero, Falso, Otros,…)

- Si seleccionó pregunta Cerrada, debe configurar las respuestas desde la pestaña
“Respuestas Cerradas”. Presionar el icono nuevo, luego Ingresar respuesta y luego
presionar botón Guardar, así sucesivamente respuesta por respuesta.
10. REGLAS DE NOTIFICACIONES AUTOMATICAS

El Sistema Aranda ServiceDesk permite mediante “Reglas”, enviar notificaciones por mail
automáticas a los usuarios y a los especialistas en ciertos eventos del sistema.
Para visualizar las reglas, desde la consola de configuración, ir el menú ITIL de la izquierda y
el botón “Reglas”. Se han configurado varias reglas de notificaciones como:

- Enviar mail al usuario y al especialista al REGISTRAR nuevo caso
- Enviar un mail al especialista cuando se DEVIRE (enrute) un caso
- Enviar un mail al usuario cuando se SOLUCIONE el caso
- Dar por CERRADO los casos después de 2 días de SOLUCIONADO
Para cambiar por ejemplo el texto de un mensaje de notificación automático, seleccionar la

regla y presionar la opción “Editar regla”

Debe dar siguiente, hasta que le aparezca las opción de configuración del mensaje.
Debe tener mucho cuidado de manipular esta interfase, el mensaje configurado que se envía
por mail soporta html. Una vez realizado el cambio de texto, presionar “Aplicar Cambios”
Es recomendable que guarde una copia del HTML de sus mensajes para que en caso de una
manipulación no lo pierda.

CAPITULO IX: CONSOLA WEB DE USUARIOS
Para que un usuario pueda registrar una solicitud debe ingresar a su consola. Para acceder a la
consola web del usuario presionar el botón “Mesa de Servicios – TIC” que se encuentra en su
escritorio.
En forma alternativa puede ingresar al siguiente link:
http://srvinventario/USDK/Main/Pages/Precases.aspx

Simplemente escribir su solicitud y presionar “Guardar”, según la imagen.
De esta forma su solicitud será ingresada al Sistema.
Una vez ingresada su Solicitud, un personal de Mesa de Servicios – TIC lo clasificará y asignará a un
responsable y generará un “Numero de Ticket (Id Caso)” el cual le será enviado por mail en forma
automática.
La solicitud ingresada puede ser clasificado de dos formas: Incidente ó Requerimiento

Para ver mas detalles del caso, presionar el boton que corresponda a su clasificación, según imagen.

De esta forma podrá visualizar en que estado se encuentra su caso y también el responsable del mismo.
Cuando el caso se encuestre en el estado “Solucionado”, tendrá la posibilidad de presionar el botón de
“Encuesta de Satisfaccion”.

¿COMO RECIBIR SOPORTE REMOTO?
Para poder recibir el soporte remoto se le debe de indicar al personal de helpdesk, el numero
que sale en el icono del ARANDA.
Para esto acercar el puntero del mouse en el botón que esta al costado izquierdo de ls hora
en la parte inferior derecha de la pantalla, tal como lo muestra la imagen.
Hacer clic en la opción que dice “Mostrar iconos ocultos”

Finalmente acerca el mouse en el icono en forma de tambor azul (icono del Aranda) y tomar
nota de los números allí mostrados. (para este ejemplo: 10.1.0.248)

Aranda - Guia de Instalacion y Administracion v1.1 (05mar2015)

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Aranda - Guia de Instalacion y Administracion v1.1 (05mar2015)

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

GUIA DE IMPLEMENTACIÓN

ARANDA ASSET MANAGEMENT

COSAPI DATA – SOLUCIONES EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN Página 1 de 106

Version Fecha Descripcion Nombre

1.0 26 Febrero 2015 Primera versión Oscar Almonacid G

1.1 05 Marzo 2015 Servicedesk Oscar Almonacid G

COSAPI DATA – SOLUCIONES EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN Página 2 de 106

CAPITULO I: INSTALACION DE CONSOLAS ARANDA ............................................................................. 10

1. INSTALACION DE CONSOLA INVENTARIO .................................................................................. 10

2. INSTALACION DE CONSOLA SERVICEDESK ................................................................................. 14

3. INSTALACION DE MODULO DE REPORTES QUERY MANAGER .................................................. 19

3.1 CREAR CONEXION ODBC ........................................................................................................ 23

1. INSTALACION MANUAL DEL AGENTE ......................................................................................... 29

2. INSTALACION REMOTA / MASIVA DEL AGENTE (REMOTE SETUP) ......................................... 29

3. DESINSTALACION DEL AGENTE DE INVENTARIO ...................................................................... 31

CAPITULO III: ARANDA ASSET MANAGEMENT ....................................................................................... 32

1. ACCESO A CONSOLA WINDOWS .................................................................................................. 32

2. ORDENAR COLUMNAS, BUSQUEDAS ........................................................................................... 33

3. AGRUPAR POR COLUMNA, GENERAR GRAFICO ........................................................................ 34

4. CONTROL REMOTO ....................................................................................................................... 37

5. EXPORTAR INFORMACION ........................................................................................................... 39

6. VER DETALLES DE UNA PC .......................................................................................................... 39

7. EDITAR CAMPOS ADICIONALES ................................................................................................... 40

8. ELIMINAR UN ESTACION .............................................................................................................. 41

9. CREAR UN NUEVO ARBOL DE AGRUPACIONES ......................................................................... 41

10. PERSONALIZAR COLUMNAS ..................................................................................................... 45

11. ACTUALIZAR USUARIO RESPONSABLE ................................................................................... 46

12. ACTUALIZAR CODIGO DE ACTIVO / INVENTARIO................................................................. 48

CAPITULO IV: ARANDA QUERY MANAGER (Consola Windows) .......................................................... 49

1. COMO GENERAR UN NUEVO REPORTE WINDOWS .................................................................... 51

CAPITULO V: ARANDA QUERY MANAGER (Consola WEB) ................................................................... 55

1. COMO PUBLICAR UN NUEVO REPORTE WEB ............................................................................. 60

COSAPI DATA – SOLUCIONES EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN Página 3 de 106

1. ACCESO A CONSOLA WINDOWS .................................................................................................. 63

CAPITULO VII: ARANDA SERVICE DESK .................................................................................................. 63

2. ACCESO A CONSOLA WINDOWS .................................................................................................. 64

3. CLASIFICACION DE UNA SOLICITUD ........................................................................................... 65

4. CREAR NUEVO INCIDENTE / REQUERIMIENTO.......................................................................... 68

5. CREAR / MODIFICAR DATOS DE UN USUARIO ........................................................................... 70

6. PERSONALIZAR VISTA .................................................................................................................. 73

7. EDITAR INCIDENTE / REQUERIMIENTO ...................................................................................... 76

8. ENRUTAR O CAMBIAR DE ESPECIALISTA UN CASO ................................................................... 76

9. ESTADO DE LOS INCIDENTES / REQUERIMIENTOS ................................................................... 77

10. CAMBIO DE ESTADO ................................................................................................................. 78

11. ANOTACIONES DE SEGUIMIENTO ............................................................................................ 78

12. SOLUCIONAR UN INCIDENTE ................................................................................................... 80

13. ADJUNTAR ARCHIVOS .............................................................................................................. 81

14. BUSQUEDAS ............................................................................................................................... 81

CAPITULO VIII: CONSOLA CONFIGURACION SERVICEDESK (BLOGIK) ................................................ 83

1. INGRESO A LA CONSOLA DE CONFIGURACION (BLOGIK) ........................................................ 83

2. ASIGNAR UN GRUPO AL ESPECIALISTA ...................................................................................... 84

3. DAR DE BAJA A UN USUARIO ...................................................................................................... 85

4. CREAR UN NUEVO GRUPO DE ESPECIALISTAS .......................................................................... 86

5. ASOCIAR UN GRUPO A UN SERVICIO .......................................................................................... 87

6. CREACION DE UNA NUEVA CATEGORIA PADRE ........................................................................ 88

7. CREACION DE UNA NUEVA CATEGORIA HIJO ........................................................................... 90

8. CREACION DE UNA NUEVO SERVICIO ......................................................................................... 91

9. ENCUESTA DE SATISFACCION ..................................................................................................... 98

COSAPI DATA – SOLUCIONES EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN Página 4 de 106

CAPITULO IX: CONSOLA WEB DE USUARIOS ....................................................................................... 103

COSAPI DATA – SOLUCIONES EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN Página 5 de 106

COSAPI DATA – SOLUCIONES EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN Página 6 de 106

COSAPI DATA – SOLUCIONES EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN Página 7 de 106