MEDIDAS SUGERIDAS PARA LA INSTALACIÓN (en cm):

ventilación
FREGADERO

ventilación
DE COCINA
ACERO INOXIDABLE
LEA Y CONSERVE ESTA INFORMACIÓN:

Este producto ha sido elaborado cumpliendo

las más altas normas de calidad para produc-
tos de acero inoxidable:
20,3(8")
20,3(8")
AISI 304 (CrNi18/8 ó DIN 14301)
acometida
acometida acometida
acometida
AISI 201 (Cromo – Niquel – Manganeso) de aguasifón sifónde agua
de agua
de agua
ASME A112.19.3.2008 / CS B45.4-08

RECOMENDACIONES DE MANTENIMIENTO: acopleacople

reductor

85
reductor

85
Para la limpieza diaria de su fregadero: utilice
detergentes de uso doméstico aptos para este
tipo de metales.

de 40
pared terminada

de 40
pared terminada
agua caliente

de 40
agua caliente

de 40
Después de cada uso, enjuague su fregadero con
agua tibia y luego pase un paño suave y seco. agua fria
agua fria

10 20
Para no rayar la superficie del fregadero no

20

10
utilice elementos abrasivos. piso terminado
piso terminado piso terminado
piso terminado
No use limpiadores químicos, ni blanqueado-
res o detergentes que contengan cloro o sus VistaVista lateral
lateral VistaVista frontal
frontal
derivados.

INSTALACIÓN:
1. Coloque el fregadero boca abajo de la posición en la que va ser instalado y trace 3. Adhiera la cinta sellante al borde del fregadero por la parte inferior, como indica
una línea en el contorno sobre el mesón con un lápiz. el gráfico.

A. B. C.
A. B. C.
A. B. C. 10 mm.
10 mm.
10 mm.

línea de
corte línea de
línea del corte
línea de borde del línea del
corte fregadero borde del
línea del fregadero
borde del
fregadero
4. Oriente los ganchos de las llaves de anclaje hacia el mesón (D) e inserte las
2. Retire el fregadero y marque otra línea 10 mm. hacia dentro de la línea del bor-
llaves de anclaje en las perforaciones del borde del fregadero (E). Gire los gan-
de del fregadero (A). Realice el corte en el mesón, utilizando las herramientas
chos instalados para permitir la ubicación del fregadero en la perforación del
apropiadas (B y C). También puede utilizar para realizar el agujero en el mesón
mesón (F).
el patrón que viene precortado en el cartón de empaque del fregadero.
E.
D. fregadero E.
D. fregadero

A. B. C.

10 mm.

A. B. C. fregadero
lado hacia lado hacia llave de
lado hacia lado hacia
10 mm. el mesón el fregadero anclaje
el mesón el fregadero
línea de
corte llave de
línea del
llave de
gancho anclaje
borde del gancho anclaje
fregadero
F. mesón
fregaderofregadero fregaderofre
línea de
vista lateral
corte mesón mesón
línea del fregadero fregadero
borde del
fregadero mesón
25 mm.

25 mm.
30 a 40 mm.

30 a 40 mm.

35 mm.

35 mm.

E. E.
fregadero
25 mm.
30 a 40 mm.

gancho gancho
35 mm.

gancho madera madera

mesón mesón

mesón madera
gancho gancho
fregadero
llave de llave de
gancho
lado hacia lado hacia
anclaje anclaje
el fregadero el fregadero
 fregadero
fregadero

5. Estas llaves de anclaje pueden ser utilizados si su mesón es de 30 a 40 mm. de 6. Apriete los tornillos de las llaves de anclaje (con un destornillador de estrella)
grosor, si su mesón es más delgado, inserte una madera entre el mesón y los hasta que quede fijo el fregadero al mesón.
ganchos de las llaves de anclaje (ver gráfico), con el fin de conseguir el grosor
apropiado para asegurar el fregadero. Coloque una en cada esquina del frega-
dero y luego coloque uniformemente en el perímetro. fregadero

mesón
mesón

fregadero
fregadero fregadero
fregadero
mesón
mesón

mm.
25 mm.
mm.
40 mm.

mesón

mm.
35 mm.
25
30 aa 40

35
fregadero gancho
gancho fregadero
30

mesón
mesón
mesón madera
madera
25 mm.
35 mm.

gancho
gancho

gancho

mesón madera

gancho

PRECAUCIÓN:
Si su fregadero entra en contacto con ácidos, enjuáguelo de inmediato con abun- No ponga objetos extremadamente calientes en contacto directo con el fregadero,
dante agua y luego pase un paño seco y suave por su superficie. póngalos en una superficie apta para ellos, como madera.

No deje objetos oxidables en contacto con el fregadero. El óxido depositado puede Evite colocar herramientas sobre el fregadero de acero inoxidable el momento de
causar manchas, rayas o daño permanente a la superficie del fregadero. desarmar el desagüe o la grifería.

Para evitar manchas en la superficie del fregadero, no deje por largo tiempo co- Evite la caída de objetos pesados y/o punzantes sobre el fregadero.
mida u otras sustancias con propiedades corrosivas como: vinagre, sal, mostaza,
etc., en contacto directo con el fregadero de acero inoxidable. Evite que el agua permanezca estática por mucho tiempo sobre la superficie de
acero inoxidable, pues podría ocacionar manchas.

GARANTÍA:
La garantía de F.V.- Franz Viegener ampara los fregaderos de cocina contra
defectos de fabricación durante un año.

Condiciones de validez

Si a criterio debidamente fundamentado del personal técnico de F.V.- Franz Viegener se
comprueba que no se cumplieron las especificaciones técnicas de instalación que cons-
ta en la folletería y catálogos, la intervención de mano de obra inexperta en la coloca-
ción, reparación y/o mantenimiento de los productos o el uso de repuestos no originales
FV, esta garantía perderá automáticamente su validez.
Será requisito inexcusable para la realización de cualquier reclamo de garantía la
presentación de la factura de compra original.
Esta garantía no cubre los gastos de mano de obra materiales y daños incurridos
por el remplazo del producto.

Fecha: 2015-05-18