SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

Y DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA.

SELFA YOLANDA DÍAZ (Único Apellido), setenta y seis años de edad, casada,

comerciante, guatemalteco, de este domicilio en la ciudad de Esquipulas, actuó

bajo el auxilio y procuración de La Abogada Angélica María Monterroso Coto, y

señalo como lugar para recibir notificaciones la Oficina Jurídico Profesional del

Licenciado Luswin Saúl Zuquino Barrientos ubicada en la once avenida tres guión

setenta y uno, zona uno, del municipio y departamento de Chiquimula; y por otra parte la

señor, Emilio Antonio Sagastume (Único Apellido), de setenta y siete años de edad,

casado, comerciante, guatemalteco, con domicilio en la ciudad de Guatemala, actúo

bajo la dirección y procuración del Abogado Fredy Osvaldo Orozco Nova , y señalo
como lugar para recibir notificaciones la Oficina Jurídico Profesional del Licenciado

Luswin Saúl Zuquino Barrientos ubicada en la once avenida tres guión setenta y uno,

zona uno, del municipio de Chiquimula, del departamento Chiquimula; ante usted

respetuosamente comparecemos a solicitar en la VÍA VOLUNTARIA el DIVORCIO POR

MUTUO CONSENTIMIENTO, con base en los siguientes:

HECHOS:

A. Manifestamos nosotros, SELFA YOLANDA DÍAZ (Único Apellido) con el

señor EMILIO ANTONIO SAGASTUME (Único Apellido), contrajimos

Matrimonio Civil en el municipio de Quezaltepeque, del departamento

Chiquimula, Guatemala, diez de diciembre de mil novecientos ochenta y

dos, el cual quedo inscrito en la Partida número: OCHENTA Y CUATRO

GUIÓN OCHENTA Y DOS (84-82); Folio: QUINCE (15); del Libro:

TREINTA Y SIETE (37), DEL REGISTRO CIVIL DEL MUNICIPIO DE

QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA, extremo que

 acreditamos con el certificado de matrimonio extendido por el registrador

civil de las personas, del Registro Nacional de las personas, de la República

de Guatemala, el uno de marzo de dos mil diecinueve, documento que

acompañamos.

B. Al contraer matrimonio la señora SELFA YOLANDA DÍAZ (Único Apellido)

con el señor EMILIO ANTONIO SAGASTUME (Único Apellido), no

celebraron capitulaciones matrimoniales, No especificando régimen

económico, por lo que subsidiariamente adoptan el régimen económico de

COMUNIDAD DE GANANCIALES, pero no aportaron ninguna clase de

bienes al matrimonio, ni se adquirieron dentro de la vigencia del mismo, por

lo cual no hay patrimonio que liquidar.

C. Dentro de la vigencia del matrimonio la señora SELFA YOLANDA DÍAZ

(Único Apellido) y el señor EMILIO ANTONIO SAGASTUME (Único

Apellido), procrearon una hija que responde al nombre de ADY YOLANDA

SAGASTUME DÍAZ, quien en la actualidad tiene treinta años de edad

respectivamente, como lo demostramos con el correspondiente Certificado de

la Partida de su nacimiento que acompañamos.

D. Por circunstancias que creemos no son necesarias mencionar, la señora

SELFA YOLANDA DÍAZ (Único Apellido) y el señor EMILIO ANTONIO

SAGASTUME (Único Apellido), no les es posible cumplir con los fines para

los cuales fuera creada la institución del matrimonio, y en esa virtud, POR

MUTUO CONSENTIMIENTO, han convenido en forma voluntaria DISOLVER

el MATRIMONIO CIVIL, mediante el DIVORCIO; y,

E. Para los efectos legales consiguientes, al señor Juez presentamos el

siguiente:
 PROYECTO DE CONVENIO

A. Manifestamos nosotros SELFA YOLANDA DÍAZ (Único Apellido) y EMILIO

ANTONIO SAGASTUME (Único Apellido), que no se haga declaración

alguna sobre liquidación de patrimonio conyugal, por no haberlos aportado

ni adquirido durante la vigencia de su matrimonio.

B. Que por ser mayor de edad la señorita ADY YOLANDA SAGASTUME DÍAZ,

por medio del presente renuncia a cualquier tipo de pensión alimenticia que

hubiera quedado pendiente.

C. Yo, SELFA YOLANDA DÍAZ (Único Apellido), expresamente renuncio a la

pensión alimenticia que pudiera corresponderme.

PRUEBAS:

Para probar los extremos de nuestra solicitud de divorcio aportamos los

siguientes medios de convicción:

DOCUMENTAL:

a) Certificado de matrimonio inscrito con fecha diez de diciembre de mil

novecientos ochenta y dos cuatro con el número: OCHENTA Y CUATRO

GUIÓN OCHENTA Y DOS (84-82); Folio: QUINCE (15); del Libro:

TREINTA Y SIETE (37), DEL REGISTRO CIVIL DEL MUNICIPIO DE

QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA, extendido por el

Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas, del

municipio de Esquipulas, departamento de Chiquimula, el uno de marzo de

dos mil diecinueve.

b) Certificación de Partida de nacimiento número: UN MIL CINCUENTA Y

TRES (1053); Folio: TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS (366); del

 Libro: SETENTA Y UNO (71) DE NACIMIENTOS DEL REGISTRO CIVIL

DE LAS PERSONAS DEL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS

DEL MUNICIPIO DE ESQUIPULAS, DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA,

extendido por el Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de

las Personas, del municipio de Esquipulas, departamento de Chiquimula, de

fecha catorce de febrero de dos mil diecinueve, perteneciente a ADY

YOLANDA SAGASTUME DÍAZ .

c) PRESUNCIONES: Las legales y humanas que de los hechos se

desprendan.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

“El matrimonio se modifica por la separación y se disuelve por el divorcio”.

Artículo 153 del Código Civil. “La separación de la persona, así como el

divorcio podrán declararse cuando: 1º. Por muto acuerdo de los cónyuges; y 2º.

Por voluntad de uno de ellos mediante causa determinada…” Artículo 154 del

Código Civil. “Es efecto propio del divorcio, la disolución del vínculo conyugal,

que deja a los cónyuges en libertad para contraer nuevo matrimonio”. Artículo

161 del Código Civil. “Mutuo Acuerdo. Si la separación o el divorcio se

solicitaren por mutuo acuerdo, los conyugues deberán presentar un proyecto de

convenio sobre los puntos siguientes: 1º. A quien quedan confiados los hijos

habidos en el matrimonio; 2º. Por cuenta de quién de los conyugues deberán

ser alimentados y educados los hijos, y cuando esta obligación pese sobre

ambos conyugues, en qué proporción contribuirá cada uno de ellos; 3º. Que

pensión deberá para pagar el marido a la mujer si esta no tiene rentas propias

que basten para cubrir sus necesidades; y 4º. Garantía que se preste para el

cumplimiento de las obligaciones que por el convenio contraigan los

conyugues.” Artículo 163 del Código Civil. “Actos de jurisdicción voluntaria. La

jurisdicción voluntaria comprende todos los actos en que por disposición de la

ley o por solicitud de los interesados, se requiere la intervención del Juez, sin

que este promovida ni que se promueva cuestión alguna entre partes

determinadas.” Artículo 401 del Código Procesal Civil y Mercantil. “El

divorcio…. Por mutuo consentimiento podrá pedirse ante el Juez del domicilio

conyugal, siempre que hubiere transcurrido más de un año, contado desde la

fecha en que se celebró el matrimonio”. Artículo 426 del Código Procesal Civil y

Mercantil. “El Juez citará a las partes a una junta conciliatoria, señalando día y

hora para que se verifique, dentro del término de ocho días. Las partes deberán

comparecer personalmente, auxiliadas por diferente abogado…” Artículo 428

del Código Procesal Civil y Mercantil. “Convenio. Sino hubiere conciliación, en

la misma junta o con posterioridad, se presentará al Juez un proyecto de

convenio en que conste, en su caso, los puntos siguientes: 1º. A quien quedan

confiados los hijos menores o incapaces habidos en el matrimonio; 2º. Por

cuenta de quién de los conyugues deberán ser alimentados y educados los

hijos, y cuando esta obligación pese sobre ambos conyugues, en que

proporción contribuirá cada uno de ellos; 3º. Que pensión deberá pagar el

marido a la mujer, si esta no tiene rentas propias que basten para cubrir sus

necesidades; 4º. Garantía que se preste para el cumplimiento de las

obligaciones que por el convenio contraigan los conyugues. El convenio no

perjudicará a los hijos, quienes, a pesar de las estipulaciones, conservarán

íntegros sus derechos a ser alimentados y educados, con arreglo a la ley.”

Artículo 429 del Código Procesal Civil y Mercantil. “El Juez aprobará el

convenio, si estuviere arreglado a la ley y las garantías propuestas fueren

suficientes…” Artículo 430 del Código Procesal Civil y Mercantil. “Cumplido los

requisitos anteriores, … El juez dictará la sentencia dentro de los ocho días, la

que resolverá sobre todos los puntos del convenio…” Artículo 431 del Código

Procesal Civil y Mercantil.

Con base en los hechos expuestos, documentos acompañados, pruebas

ofrecidas, y fundamentos de derechos invocados, ante el señor Juez

formulamos la siguiente:

PETICIÓN:

DE TRÁMITE:

A. Que en la vía voluntaria se admita para su trámite la presente demanda de

DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO, solicitado por la señora

SELFA YOLANDA DÍAZ (Único Apellido) en nombre propio Y el señor

EMILIO ANTONIO SAGASTUME (Único Apellido), formándose el

expediente respectivo.

B. Que se toma nota que Yo, SELFA YOLANDA DÍAZ (Único Apellido),

actuó bajo el auxilio y procuración de La Abogada Angélica María

Monterroso Coto, y Yo Emilio Antonio Sagastume (Único Apellido),

actúo bajo la dirección y procuración del Abogado Fredy Osvaldo

Orozco Nova, y se tenga como lugar para recibir notificaciones, el señalado

al principio de este memorial de solicitud de divorcio.

C. Que se tengan por ofrecidas las pruebas individualizadas en el apartado

respectivo y por agregados los documentos adjuntos a la presente

demanda.

D. Que se señale día y hora para que tenga verificativo la Junta Conciliatoria.
E. Que con base en las formalidades legales consiguientes se apruebe el

convenio de bases de divorcio, inserto en la solicitud inicial de divorcio, por

encontrarse ajustado a la ley.

F. Que se tome nota que expresamente renuncio a la pensión alimenticia que

pudiera corresponderme la señora SELFA YOLANDA DÍAZ (Único

Apellido).

DE SENTENCIA:

Que llegado el momento procesal oportuno, se dicte Sentencia declarando: I-)

CON LUGAR la presente solicitud de DIVORCIO POR MUTUO

CONSENTIMIENTO, que promovemos en la VIA VOLUNTARIA nosotros

SELFA YOLANDA DÍAZ (Único Apellido), Y el señor EMILIO ANTONIO

SAGASTUME (Único Apellido); II) Que en consecuencia se tenga por disuelto

el vínculo matrimonial que a la fecha aún une a los solicitantes SELFA

YOLANDA DÍAZ (Único Apellido) Y al señor EMILIO ANTONIO SAGASTUME

(Único Apellido); III-) Que no se fije monto alguno por concepto de pensión

alimenticia, a favor de la cónyuge SELFA YOLANDA DÍAZ (Único Apellido) .

IV-) Que no se haga ninguna clase de declaración en cuanto a bienes por no

haberlos adquirido durante la vigencia del matrimonio ni haberlos aportado al

mismo; V-) Que al estar firme el fallo se compulse al Registro Civil de las

personas del Registro Nacional de las Personas, copia certificada o autenticada

del mismo, para los efectos de la cancelación de la del Matrimonio inscrito con

el número: OCHENTA Y CUATRO GUIÓN OCHENTA Y DOS (84-82); Folio:

QUINCE (15); del Libro: TREINTA Y SIETE (37) DEL REGISTRO CIVIL

DEL MUNICIPIO DE QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA,

extendido por el Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las

Personas, del municipio de Esquipulas, DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA.

FUNDAMENTO LEGAL: Fundamos nuestra petición en los artículos de las leyes

citadas y en los siguientes: 25-28-29-30-31-44-50-51-61-63-66-67-69-70-71-75-79-97-

106-107-108-128-177-183-186-194-195-401-402-403-428-429-430-431-433 del Código

Procesal Civil y Mercantil; 159-162-163-164-166-167-170-171 del Código Civil; 1-2-3-8-

10-11-12-16 y 20 de la Ley de Tribunales de Familia; 171 y 177 de la Ley del

Organismo Judicial. Acompaño tres copias del presente memorial e igual número de

copias de los documentos acompañados.

Esquipulas, Chiquimula el 05 de marzo de 2019.

F__________________ F.______________________

EN SU AUXILIO: EN SU AUXILIO: