UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA Plan de Gestión Integrada

Facultad de Ingeniería Civil

INSTRUCCIÓN TECNICA DE TRABAJO ITT-EMR-04

CONSTUCCION DE UN SISTEMA DE AGUA POTABLE Y Revisión: 0
ALCANTARILLADO, YAUYOS-LIMA Fecha: 22/04/19
Conexiones Domiciliarias Página: 1

PROCEDIMIENTO

Conexiones Domiciliarias

REV. 0

CODIGO:

COPIA Nº :

ASIGNADA A :

NOMBRE FIRMA FECHA

ELABORADO

APROBADO

Plan de Gestión Integrada para la Construcción de un sistema de agua y alcantarillado

1

José Luís Delgado Fernández

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA Plan de Gestión Integrada
Facultad de Ingeniería Civil

INSTRUCCIÓN TECNICA DE TRABAJO ITT-EMR-04

CONSTUCCION DE UN SISTEMA DE AGUA POTABLE Y Revisión: 0
ALCANTARILLADO, YAUYOS-LIMA Fecha: 22/04/19
Conexiones Domiciliarias Página: 2

1. OBJETO

El presente documento (ITT) define los métodos para la obtener la instalación de

las conexiones domiciliarias que cumplan con las especificaciones técnicas del
proyecto.

2. ALCANCE

El proceso de conexiones domiciliarias comienza con ubicar la zona de

empalme con el colector y termina con la fabricación de la tapa de la caja de
registro.

3. REFERENCIAS

 Especificaciones técnicas de Carreteras del MTC. EG2013

 Planos del proyecto

- PS-01 - ZONIFICACIÓN DE SUELOS

- ALC-01 - RED EXISTENTE DE ALCANTARILLADO
- ALC-02 - RED PROYECTADA DE ALCANTARILLADO

4. DEFINICIONES

4.1 Colector
Tubería horizontal de un sistema de desagüe que recibe la descarga de los ramales o
montantes.

4.2 Ramal de agua

Tubería comprendida entre el alimentador y la salida a los servicios.

4.3 Contador
Situado a la entrada de la vivienda, su lectura permite conocer el gasto de agua
efectuado en ella.

4.4 Caja de registro

La caja de registro final es el lugar a donde llegará todo el desagüe de nuestra
edificación. Desde esta caja se enviará el desagüe hacia la red pública. O sea, hacia
las tuberías, buzones externos, fuera de la casa, y más precisamente en la calle.
Plan de Gestión Integrada para la Construcción de un sistema de agua y alcantarillado
2

José Luís Delgado Fernández

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA Plan de Gestión Integrada
Facultad de Ingeniería Civil

INSTRUCCIÓN TECNICA DE TRABAJO ITT-EMR-04

CONSTUCCION DE UN SISTEMA DE AGUA POTABLE Y Revisión: 0
ALCANTARILLADO, YAUYOS-LIMA Fecha: 22/04/19
Conexiones Domiciliarias Página: 3

5. EJECUCION

5.1. Revisión de planos y detalles.

Una vez que el replanteo de las fundaciones ha sido aprobado por

el Supervisor de Obra, se podrá dar comienzo a trazar las zonas
a empalmar.

5.2. Definición de recursos

5.2.1. Equipos

 El equipo a utilizar principalmente serán las herramientas

manuales y broca perforadora.

5.2.2. Mano de obra

 Cuadrilla de conexiones domiciliarias.

- Capataz
- Operario
- Oficial
- Peón

5.2.3. Materiales y/o herramientas

 Lampas.
 Barretas.
 Pegamento adherente para PVC.
 Broca perforadora.
 Equipos de protección personal y colectivo.

5.3. Conexiones Domiciliarias

 El empalme de la conexión domiciliaria a un colector, se realiza una vez

elegida la zona del colector donde se efectuará el empalme se debe perforar
el tubo.
 La perforación efectuada es del diámetro suficiente como para permitir el
encaje de la cachimba unida al codo, la cual se trabaja en la clave del tubo,
en sus topes.

Plan de Gestión Integrada para la Construcción de un sistema de agua y alcantarillado

3

José Luís Delgado Fernández

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA Plan de Gestión Integrada
Facultad de Ingeniería Civil

INSTRUCCIÓN TECNICA DE TRABAJO ITT-EMR-04

CONSTUCCION DE UN SISTEMA DE AGUA POTABLE Y Revisión: 0
ALCANTARILLADO, YAUYOS-LIMA Fecha: 22/04/19
Conexiones Domiciliarias Página: 4

 Finalmente se asegura la conexión al tubo, adhiriéndola con pegamento en

la zona indicada.
 Caja de Registro.- La caja de registro de 10” x 20”, se construirá con
concreto de F’c= 175 Kg./cm2, el acabado interior de la caja de registro será
tarrajeado con mortero 1:3.
 Tapa de Caja de Registro.- Será de Fo Fdo. de 12” x 24”.

6. RESPONSABILIDADES

6.1. Ingeniero Residente

 Planificar las actividades a ejecutarse, organización del

personal, actas, mediciones.
 Aprobar las instrucciones Técnicas de Trabajo.

6.2. Ingeniero Supervisor

 Controlar que la construcción se realiza de acuerdo con los

planos, las especificaciones y demás documentos del
proyecto.

6.3. Maestro de Obra

 Verificar que se hayan colocado todos los equipos de

protección colectiva necesarios para dicha labor.
 Hacer cumplir las actividades señaladas del proceso.
 Ejecutar las actividades de acuerdo a lo previamente
planificado.

6.4. Jefe de Gestión de Calidad

 Verificar que se lleven los registros correspondientes de la

Instrucción Técnica de Trabajo en forma adecuada.
 Ser el responsable de que se lleven los controles estipulados
y que sean registrados correctamente.
 Verificar que los trabajos se realicen de acuerdo a lo
especificado.

6.5. Jefe de seguridad y medio ambiente

 Identificar y evaluar los riesgos (Análisis de riesgo) y los

Plan de Gestión Integrada para la Construcción de un sistema de agua y alcantarillado
4

José Luís Delgado Fernández

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA Plan de Gestión Integrada
Facultad de Ingeniería Civil

INSTRUCCIÓN TECNICA DE TRABAJO ITT-EMR-04

CONSTUCCION DE UN SISTEMA DE AGUA POTABLE Y Revisión: 0
ALCANTARILLADO, YAUYOS-LIMA Fecha: 22/04/19
Conexiones Domiciliarias Página: 5

impactos ambientales (análisis de Impactos Ambientales) del

trabajo a realizar y tomar las acciones necesarias para
mitigarlas.
 Verificar que se cumplan todas las recomendaciones del
análisis de riesgos.

6.6. Capataces

 Cumplir con los trabajos encomendados.

 Hacer cumplir las labores de los operarios y peones ejecutores del

proceso.
6.7. Operarios

 Cumple con trabajos específicos en obra.

 Capacitado para manejar ciertos aparatos o herramientas en obra.

6.8. Peones

 Encargado facilitar el trabajo a los operarios.

 Cumplir con funciones de carácter de esfuerzo físico.

Plan de Gestión Integrada para la Construcción de un sistema de agua y alcantarillado

5

José Luís Delgado Fernández