Causa No. 04008-2019-00175-Of.1º.

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE PAZ PENAL CIVIL TRABAJO Y FAMILIA

CHIMALTENANGO.

MAYNOR RENÉ PAULICH HERNÁNDEZ, de veintiocho años de edad, casado, guatemalteco.

Agente de Tránsito, de este domicilio y con residencia en la tercera avenida cuatro guión sesenta

zona dos del municipio y departamento de Chimaltenango, me identifico con el Documento

Personal identificación número: Un mil quinientos setenta y nueve espacio cero cinco mil

seiscientos treinta y dos espacio cero cuatrocientos uno, extendido por el Registro Nacional de las

Personas de la República de Guatemala; en mi calidad de agraviado dentro de la causa supra

identificada, actúo bajo la dirección, y procuración del abogado que me auxilia, señalo como lugar

para recibir citaciones y notificaciones la segunda calle siete guión ciento veinticuatro de la zona

cuatro del municipio y departamento de Chimaltenango. Ante el señor Juez, con todo respeto

comparezco a CONSTITUIRME COMO QUERELLANTE ADHESIVO en la presente causa

penal, y a solicitar EMBARGO DE VEHÍCULO como Medida coercitiva, la cual es propiedad del

imputado el señor: MARCO TULIO PÉREZ RAMIREZ y muy atentamente;

E X P O N G O:

I.- Con fecha diez de abril del año en curso a eso de las doce horas con treinta minutos el señor

MARCO TULIO PÉREZ RAMIREZ conducía un PICK UP de su propiedad, el cual colisionó con

mi vehículo de las siguientes características: PLACA DE CIRCULACIÓN: M Cero novecientos

cuatro BVK, (M0904 BVK) TIPO: motocicleta, MARCA: HONDA, LÍNEA: CGR ciento

veinticinco STORM, COLOR: Gris metálico negro, líneas multicolor, y demás datos que obran en

la respectiva tarjeta de circulación: el cual quedo parcialmente destruido es cierto señor juez que el

señor: MARCO TULIO PÉREZ RAMIREZ, es perseguido penalmente en un proceso ante ese

Juzgado por el delito de: LESIONES CULPOSAS, por lo que yo necesito como agraviado del

vehículo identificado que me sean resarcidos los daños y perjuicios ocasionados tanto en mi persona

como en mi vehículo ya que a la fecha he estado llevando un tratamiento intensivo y son

demasiados los gastos que se me ha ocasionado y hasta el momento el imputado no me ha apoyado

en nada.
II.- Con el objeto de garantizar la responsabilidad y la multa a que deberá ser acreedor el imputado,

como lo es el pago de los incidentes y diligencias de esta causa, solicito al señor juez decrete como

medida de coerción el EMBARGO DEL VEHÍCULO, con las siguientes características: TIPO: Pick

up, PLACA NÚMERO: P cero trescientos treinta y dos DNS (P0332DNS), MARCA: Toyota;

Línea: HI LUX, Modelo: Dos mil ocho (2008), COLOR: Plateado Metálico, CHASIS NÚMERO:

MR cero FR veintidós G Seiscientos ochenta millones quinientos veintiocho mil trescientos ochenta

y cinco, MOTOR NÚMERO: Dos KD siete millones quinientos dieciséis mil novecientos cuarenta

y siete, y demás datos que obran en la respectiva tarjeta de circulación, dicho vehículo se encuentra

a nombre del imputado el señor: MARCO TULIO PÉREZ RAMIREZ.

III.- Para el efecto del embargo ese Juzgado debe girar el oficio al REGISTRO FISCAL DE

VEHÍCULOS DE LA SUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA -SAT-, en

el que indique las razones por las cuales ha decretado la medida de coerción de embargo del

vehículo propiedad del imputado.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Establece el primer párrafo del artículo 116 del Código Procesal Penal: “En los delitos de acción

pública, el agraviado con capacidad civil o su representante o guardador en caso de menores o

incapaces, o la administración tributaria en materia de su competencia, podrán provocar la

persecución penal o adherirse a la ya iniciada por el Ministerio Público”. Y el Artículo 278 del

Código Procesal Penal preceptúa: El embargo de bienes y las demás medidas de coerción para

garantizar el pago de la multa, los daños y perjuicios, se regirán por las prescripciones del Código

Civil, el Código Procesal Civil y Mercantil. En los delitos promovidos por la Administración

tributaria, se aplicará lo prescrito en el artículo 170 del Código tributario. En estos casos será

competente el juez de primera instancia o el tribunal que conoce de ellos. Sólo serán recurribles,

cuando lo admita la mencionada ley y con el efecto que ella prevé. En el presente caso, es

procedente se dicte el embargo sobre dicho vehículo.

PETICION:

1º. Se admita para su trámite el presente memorial y se agregue a sus antecedentes.

2º. QUE SE ME TENGA COMO QUERELLANTE ADHESIVO en el proceso en contra de

MARCO TULIO PÉREZ RAMIREZ.

3º.- Que se le confiera la dirección y procuración de mi asunto al abogado que me auxilia y como

lugar para recibir notificaciones y citaciones el señalado.

4º.- Que se decrete el embargo sobre el siguiente vehículo: TIPO: Pick up, PLACA NÚMERO: P

cero trescientos treinta y dos DNS (P0332DNS), MARCA: Toyota; Línea: HI LUX, Modelo: Dos

mil ocho (2008), COLOR: Plateado Metálico, CHASIS NÚMERO: MR cero FR veintidós G

Seiscientos ochenta millones quinientos veintiocho mil trescientos ochenta y cinco, MOTOR

NÚMERO: Dos KD siete millones quinientos dieciséis mil novecientos cuarenta y siete, propiedad

del señor: MARCO TULIO PÉREZ RAMIREZ.

5º. Que se oficie al REGISTRO FISCAL DE VEHÍCULOS DE LA SUPERINTENDENCIA DE

ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA -SAT-, en el que indique las razones por las cuales ha

decretado la medida de coerción de embargo de dicho vehículo, propiedad del imputado, como una

medida de coerción en su contra.

CITA DE LEYES:

Fundo mi petición en el artículo de la ley ya citada y además en los siguientes: 8, 15, 16, 46, 107,

108, 109, 110, 111, 117, 118, 279, 280, 302 del Código Procesal Penal;

Acompaño duplicado y tres copias del presente memorial.

Chimaltenango, 3 de mayo del 2019.

Y EN SU AUXILIO: