Sei sulla pagina 1di 13
41. 42. 4 Configuraciones léxicas Jerarquias 4.4.1. Jerarquias taxonémicas 4.1.2. Jerarquias meronémicas Estructuras lineales 4.2.4. Escalas 4.2.2, Rangos 4.2.3. Fases 4.2.4. Ciclos Las relaciones entre palabras pucden manifestarse en distintos niveles de la lengua: podemos establecer agrupaciones de palabras que comparten propiedades fénicas (como mesa, besa, pesa...), morfolégicas (como rojo, rojizo, rojez, enrojecer...), 0 semanticas. Efectivamente, las relaciones de sig- nificado que sc han tratado en cl capitulo anterior tienen, como se dijo, una notable capacidad de organizar (al menos, parcialmente) el léxico de una lengua. Las estructuras basadas en relaciones de significado son interesan- tes para la Semintica léxica en la medida en que manifiestan contrastes lin- gitisticos (esto es, contrastes que se materializan en diferencias léxicas), y no simplemente contrastes de naturaleza conceptual. Por ejemplo, las rela- ciones de parentesco son biolégicamente idénticas para todos los scres humanos; sin embargo, los términos de parentesco forman una red de rela- ciones léxicas que pucde diferir mucho de unas lenguas a otras, en funcién de cuales sean las diferencias que cada lengua decide cristalizar en una palabra (Cfr. 4.1.1), Es importante entender, por tanto, que estas relaciones (y las estructuras a que dan lugar) revelan una segmentacién de la realidad definida por la lengua. La organizacién del Iéxico a partir de la existencia de relaciones de sig- nificado tiene interés, ademas, porque refleja una realidad psicolégica: el conocimiento del significado de las palabras que los hablantes han interio- rizado esta muchas veces organizado en virtud de la existencia de relacio- nes de esta naturaleza, que producen diferentes clases de estructuras de sig- nificado. Como veremos a continuacion, las estructuras resuliantes pueden ser de varios tipos y de varios niveles de complejidad. 4.1, JERARQUIAS Es muy probable que cualquier hablante de espafol al que se le pre- gunte qué es una calesa sepa contestar que es un tipo de carruaje, aunque 31 APUNTES DE SEMANTICA LEXICA no tenga una idea muy clara ni de cudles son sus caracterfsticas especfficas, ni de qué rasgos permiten diferenciar una calesa de otros tipos de carrua- jes. como un landd, un fact6n o una berlina. Un cartuaje es, a su vez, un tipo de coche que cualquier hablante sera capaz de distinguir de un auto- movil; y reconocera que carruajes y automéviles son dos tipos de coches. Aunque no tengamos un conocimiento preciso de las propiedades de cada uno de los tipos de carruajes o de automéviles, si forma parte de nuestro conocimiento de la lengua la organizacién de estos términos en categorfas, en las que reconocemos diversas clases de relaciones entre palabras Podemos, en consecuencia, representar estas relaciones en un esquema parcial como el de la figura 1. |COCHES CARRUAIES AUTOMOVRES turismo |[todoterreno |/ deportivo fronovatn ” Figura | Pues bien, las estructuras como las de las figuras 1 y 2 se denominan jerarquias o estructuras ramificadas. De acuerdo con Cruse (2000: 10.1), en cualquier jerarquia se pueden caracierizar dos relaciones basicas: * Dominio: Los nodos superiores dominan a los inferiores. En la figu- ra 2, es la relacién que existe entre A, por un lado, y B-C (y el resto de los elementos), por otro, Una jerarquia se caracteriza fundameatal- mente, ademas, por la unicidad de dominio: las ramas que conectan 82

Potrebbero piacerti anche