La seguridad para los trabajadores de la confección

La confección de prendas de vestir, al igual que otros procesos industriales, puede ser un trabajo peligroso. Es
importante que los empleadores y los trabajadores estén conscientes de los peligros asociados con la confección de
prendas de vestir para evitar enfermedades y lesiones relacionadas con el trabajo.
Existen muchos tipos diferentes de maquinaria que se usan en la industria de la confección. Algunas máquinas se
usan para tejer o hacer telas en telar, coser o cortar patrones y telas; algunas planchan con o sin vapor; y otras
transportan las prendas de vestir a lo largo del taller. Pero antes de que comience el trabajo en cualquier maquinaria,
el operador deberá estar capacitado en su operación correcta, así como en todos los procedimientos de seguridad
que se deben observar. Los trabajadores deberán estar capacitados para saber que todas las maquinarias con partes
móviles deberán tener los resguardos correspondientes. Y deben entender lo importante que es que los resguardos
permanezcan en su lugar para evitar un arranque accidental, puntos donde pueden quedar atrapadas partes del
cuerpo o que puedan amputar extremidades.
Ya que las herramientas de corte y las agujas de coser o de tejer pueden presentar peligros de pinchaduras, los
trabajadores deberán recibir instrucción sobre cómo aplicar las precauciones básicas de seguridad mientras trabajan
con instrumentos puntiagudos o filosos. Las precauciones incluyen: el uso de herramientas filosas que estén bien
afiladas, cómo transportar y almacenar debidamente las herramientas filosas, y siempre cortar alejándose del cuerpo
y de los ojos. Los trabajadores necesitan mantenerse alertas cuando trabajan con objetos filosos y asegurarse de que
las agujas tengan los resguardos correspondientes.
Las sustancias químicas también juegan un papel en la confección de prendas de vestir. Se usan tintes, enzimas,
solventes y otras sustancias químicas para crear diferentes acabados y durabilidad en las telas. Por eso, es importante
contar con la ventilación apropiada, protección para la respiración y otros equipos de protección personal para
proteger a los trabajadores durante los procesos químicos. Los mismos pasos de seguridad se deben tomar para
trabajadores que manejan materiales terminados y que pueden resultar expuestos a un exceso de sustancias químicas
o gases que se despiden. Los trabajadores deberán tener acceso a las Hojas de Datos de Seguridad de Materiales
(MSDS, por sus siglas en inglés) correspondientes a las sustancias químicas que usan en su sitio de trabajo.
Debido a que muchas de las tareas de la confección involucran ver de cerca el trabajo, la protección para los ojos es
crítica. Los trabajadores de esta industria pueden evitar lesiones a los ojos usando los resguardos correspondientes en
las máquinas de coser de alta velocidad o gafas de seguridad cuando sean apropiadas. También se debe tener buena
iluminación para las tareas en estaciones de trabajo individuales para evitar forzar la vista.
Algunos equipos usados para la confección de prendas pueden ser muy ruidosos, por lo tanto puede ser necesario el
uso de protección para los oídos. Debido a que las fábricas de confección de prendas usan muchos procesos con
calor, es importante que los trabajadores eviten problemas por el calor rotulando y resguardando las superficies
calientes y bebiendo suficiente agua durante su turno de trabajo. Una ventilación apropiada puede ayudar a reducir la
temperatura ambiente para mejorar la comodidad de los trabajadores.
Muchas de las tareas en la confección de prendas de vestir requieren movimientos repetitivos. Para prevenir lesiones
ergonómicas se debe alentar a los trabajadores a que roten las tareas o tomen descansos cortos frecuentes para
estirar y relajar los músculos. Las estaciones de trabajo deberán contar con suficiente espacio para llevar a cabo las
tareas, la altura correcta y los asientos adecuados. Las herramientas de manufactura deberán incorporar principios de
diseño ergonómico y no deben requerir una fuerza excesiva para operarlas.
Con una capacitación e instrucción apropiadas, resguardos en las máquinas, equipos de protección personal y
sistemas de trabajo con diseño ergonómico los trabajadores de la confección pueden fabricar productos en sitios de
trabajo seguros y saludables.
Seguridad e higiene en talleres de confección Esta página tiene la función de dar lineamientos de caracter docente
de seguridad e higiene. Elementos de protección
Guantes de seguridad metálicos para el cortador.
Pueden ser de 3 o 5 dedos, siendo estos últimos más recomendables.
Barbijos en el corte para no aspirar la pelusa que se desprende al cortar las prendas.
Ejemplo: proceso de operación de Corte. Calzado de goma para evitar posibles accidentes debido a resbalones por
pisos húmedos o desniveles, o por cortocircuitos.

Gafas de protección ocular para máquinas de pegado de botones.

Protectores de agujas y correas en las máquinas para seguridad de los operadores.

Instalación eléctrica
Disposición de cableado superior extensible para mesa de corte y para máquinas de confección.
Disyuntores para protección del personal en casos de fugas de tensión.
Llaves térmicas para proteger la instalación eléctrica
Puesta a Tierra, Jabalina.
Para dispersar cargas atmosféricas y proteger al personal que trabaja con máquinas.

Espacios
Vías de tránsito libres de obstáculos.
Mantenimiento de la superficie requerida para cada puesto de trabajo y asegurar su correcto dimensionamiento
preservando el cumplimiento de las condiciones ergonómicas.
Ergonómico
Son los riesgos relativos al diseño de los puestos de trabajo.

La ergonomía es una ciencia que se ocupa de las condiciones de trabajo.

Con relación a riesgos de incendio

Matafuegos de polvo Triclase o bien de clase C específicos para fuegos eléctricos.
Deben estar en condiciones de ser usados, cargados, de fácil acceso y bien señalizados.
Se recomienda que los operarios realicen, en el momento de la recarga, una práctica de uso.
Capacitación
uso de matafuegos, plan de evacuación, elementos de seguridad.
Accesos de salida libres de obstáculos y correctamente señalizados.
Generalidades
Eliminación de ruidos molestos y vibraciones.
Equipo de primeros auxilios.
Plan de limpieza de instalaciones, maquinarias y equipos e trabajo.
Señalización con teléfonos de emergencias, prohibiciones (ej., no fumar) y recomendaciones (ej., usar elementos de
seguridad).
Proteccion respiratoria cuando la actividad lo requiera
Luminosidad en el sector de Indumentaria

CAPITULO 12
Iluminación y Color
La iluminación en los lugares de trabajo deberá cumplimentar lo siguiente:

La composición espectral de la luz deberá ser adecuada a la tarea a realizar, de modo que permita observar o
reproducir los colores en la medida que sea necesario.
El efecto estroboscópico, será evitado.

La iluminancia será adecuada a la tarea a efectuar, teniendo en cuenta el mínimo tamaño a percibir, la reflexión de
los elementos, el contraste y el movimiento.
Las fuentes de iluminación no deberán producir deslumbramientos, directo o reflejado, para lo que se distribuirán y
orientarán convenientemente las luminarias y superficies reflectantes existentes en el local.
La uniformidad de la iluminación, así como las sombras y contrastes serán adecuados a la tarea que se realice.
más información
Luminosidad en el sector de Indumentaria

CAPITULO 12
Iluminación y Color
La iluminación en los lugares de trabajo deberá cumplimentar lo siguiente:
La composición espectral de la luz deberá ser adecuada a la tarea a realizar, de modo que permita
observar o reproducir los colores en la medida que sea necesario.
El efecto estroboscópico, será evitado.
La iluminancia será adecuada a la tarea a efectuar, teniendo en cuenta el mínimo tamaño a percibir, la
reflexión de los elementos, el contraste y el movimiento.
Las fuentes de iluminación no deberán producir deslumbramientos, directo o reflejado, para lo que se
distribuirán y orientarán convenientemente las luminarias y superficies reflectantes existentes en el local.
La uniformidad de la iluminación, así como las sombras y contrastes serán adecuados a la tarea que se
realice.
Artículo 72. Cuando las tareas a ejecutar no requieran el correcto discernimiento de los colores y sólo una
visión adecuada de volúmenes, será admisible utilizar fuentes luminosas monocromáticas o de espectro
limitado.
Artículo 73. Las iluminancias serán las establecidas en el Anexo IV.
Artículo 74. Las relaciones de iluminancias serán las establecidas en el Anexo IV.
Artículo 75. La uniformidad de la iluminación será la establecida en el Anexo IV.
Artículo 76. En todo establecimiento donde se realicen tareas en horarios nocturnos o que cuenten con
lugares de trabajo que no reciban luz natural en horarios diurnos deberá instalarse un sistema de
iluminación de emergencia.
Este sistema suministrará una iluminancia no menor de 30 luxes a 80 cm. del suelo y se pondrá en servicio
en el momento de corte de energía eléctrica, facilitando la evacuación del personal en caso necesario e
iluminando los lugares de riesgo.
Artículo 77. Se utilizarán colores de seguridad para identificar personas, lugares y objetos, a los efectos de
prevenir accidentes.
Artículo 78. Los colores a utilizar serán los establecidos en el Anexo IV.
Artículo 79. Se marcarán en forma bien visible los pasillos y circulaciones de tránsito, ya sea pintando todo
el piso de los mismos o mediante dos anchas franjas de los colores indicados en el Anexo IV delimitando la
superficie de circulación. En los lugares de cruce donde circulen grúas suspendidas y otros elementos de
transporte, se indicará la zona de peligro con franjas anchas de los colores establecidos en el Anexo citado
y que sean contrastantes con el color natural del piso.
Artículo 80. En los establecimientos se marcará en paredes o pisos, según convenga, líneas amarillas y
flechas bien visibles, indicando los caminos de evacuación en caso de peligro, así como todas las salidas
normales o de emergencia.
Artículo 81. Las partes de máquinas y demás elementos de la instalación industrial, así como el edificio,
cuyos colores no hayan sido establecidos expresamente, podrán pintarse de cualquier color que sea
suficientemente contrastante con los de seguridad y no dé lugar a confusiones. Con igual criterio, las
partes móviles de máquinas o herramientas, de manera tal que se visualice rápidamente cuál parte se
mueve y cuál permanece en reposo.
Artículo 82. Las cañerías se pintarán según lo establecido en el Anexo IV. (**)
Artículo 83. Todas las señalizaciones deberán conservarse en buenas condiciones de visibilidad,
limpiándolas o repintándolas periódicamente. Las pinturas a utilizar deberán ser resistentes y durables.
Artículo 84. Los carteles e indicadores serán pintados en colores intensos y contrastantes con la superficie
que los contenga para evitar confusiones.
Decreto 351/79
Luz focalizada

Anexo IV - Tabla 1

Intensidad Media de Iluminación para Diversas Clases de Tarea Visual

(Basada en Norma IRAM-AADL J 20-06)
Iluminación sobre el plano de
Clase de tarea visual Ejemplos de tareas visuales
trabajo (lux)
100 Para permitir movimientos
seguros por ej. en lugares de
poco tránsito: Sala de
Visión ocasional solamente
calderas, depósito de
materiales voluminosos y
otros
 100 a 300 Trabajos simples,
intermitentes y mecánicos,
Tareas intermitentes ordinarias y fáciles,
inspección general y contado
con contrastes fuertes
de partes de stock, colocación
de maquinaria pesada.
300 a 750 Trabajos medianos,
mecánicos y manuales,
Tarea moderadamente crítica y inspección y montaje;
prolongadas, con detalles medianos trabajos comunes de oficina,
tales como: lectura, escritura
y archivo
750 a 1500 Trabajos finos, mecánicos y
manuales, montajes e
Tareas severas y prolongadas y de poco
inspección; pintura extrafina,
contraste
sopleteado, costura de ropa
oscura
1500 a 3000 Montaje e inspección de
mecanismos delicados,
Tareas muy severas y prolongadas, con
fabricación de herramientas y
detalles minuciosos o muy poco
matrices; inspección con
contraste
calibrador, trabajo de
molienda fina
3000 Trabajo fino de relojería y
reparación
Tareas excepcionales, difíciles o 5000 a 10000 Casos especiales, como por
importantes ejemplo: iluminación del
campo operatorio en una sala
de cirugía.
Parámetros exigidos en la industria de la Indumentaria
Del Vestido
Sombreros
Limpieza, tintura, terminación, forma, alisado, planchado 400
Costura 600
Vestimenta
Sobre máquinas 600
Manual 800
Fábrica de guantes
Prensa, tejidos, muestreo, corte 400
Costura 600
Control 1000
DECRETO 351/79
Protección de acrílico
En el lugar de trabajo pueden ocurrir lesiones de ojos periódicamente. Esto representa un gran costo
social e irreparable para la salud psicofísica del costurero, además no es posible estimar lo que representa
la pérdida de la visión en un ojo o ambos. Nuestros órganos visuales son tan importantes que a través de
ellos podemos conocer el mundo en el que vivimos y aprender.
Por lo tanto, es necesario evitar los riesgos que se corren en el lugar de trabajo para prevenir accidentes
que posiblemente sean irreparables. En este sentido las maquinas de coser deben tener una protección
funcional a la tarea desempeñada.

NO SE DEBE CORRER EL PROTECTOR DE ACRILICO NI RETIRAR