PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR

FACULTAD DE INGENIERÍA
INGENIERÍA CIVIL
SANITARIA 1

DEBER N0 1
CONSULTA

REALIZADO POR:
OMAR ENCALADA
MATEO YEPEZ

ING. ALVARO RIVERA

QUITO, 2019
 DISEÑO DE LETRINAS

INTRODUCCIÓN

El agua, la limpieza y saneamiento son parte de los 17 objetivos de desarrollo sostenible propuestos
en la ONU. Es de nuestro interés especial en esta ocasión el saneamiento, especialmente
refiriéndonos al manejo de excretas, que es decir los desechos sólidos de los humanos. Es increíble
que hasta el día de hoy alrededor de 900 millones de personas sigan defecando al aire libre y que
6 de cada 10 personas en el mundo no tengan acceso a un saneamiento básico, y aun más triste es
saber que 2400 millones de personas no cuentan ni siquiera con servicios de higiene como
inodoros. Y peor aún es saber que el 80% de las aguas residuales producidas son enviadas a los
ríos sin un tratamiento adecuado.

Es por estas razones que una de las opciones, que, si bien no es la más adecuada, pero si la que
puede mitigar más los efectos de un manejo erróneo de excretas, es la letrina. La cual por sobre
todas las opciones para manejo de excretas es la más barata y la que puede ser aplicada sobre todo
en países de tercer mundo, reduciendo así la contaminación de ríos y mares en estos países por
falta de recursos para gestionar plantas de tratamiento.

Cabe recalcar que las letrinas al ser las más accesibles también pueden tener variaciones
dependiendo de su tipo de instalación que afectará directamente a su costo. Podemos realizar el
diseño de letrinas simples, letrinas de pozo profundo, letrinas con cierre hidráulico (con retrete),
letrinas ventiladas, letrinas de doble foso y letrinas de pozo seco, cada una tiene un costo y ciertas
ventajas a diferencia de otras especialmente en la comodidad y el costo. Sin embargo, la letrina de
pozo seco con ventilación incluida es la más cómoda y la que mas se asemeja a un baño, esta
letrina además cuenta con protección de la intemperie. A continuación, se mostrarán sus
elementos.

Componentes:

Letrina: Lugar de evacuación de las heces fecales y de todo material empleado en el proceso

Hoyo: Hueco de determinada profundidad que se hace en la tierra para depositar los desechos
de la letrina.
Brocal: Es el anillo de protección de la boca de la letrina. Se ubica en la parte superior del hoyo y
se emplea para estabilizar la boca del hoyo, sostener firmemente la losa de la letrina, brindar
hermeticidad entre el hoyo y el medio ambiente para impedir que el agua de lluvia, insectos y
roedores puedan acceder hacia el interior del hoyo. Se fabrica con bloques o ladrillos reforzados
con mortero o concreto. Cabe recalcar que el pozo y el brocal constituyen la cámara, y que esta
cámara puede ser construida con ladrillos, pero aumentaría su costo.

Losa: Cubre el hueco o cámara de la letrina, sostiene el tubo de ventilación y soporta al usuario y
se instala encima del brocal de manera hermética.

Terraplén: Tierra apisonada en forma de rampa usada para evitar el ingreso de aguas lluvias al
foso de la letrina.

Aparato sanitario: Puede ser un inodoro por lo general, con distintas variaciones.

Caseta: Es una obra compuesta de madera para cubrir de la intemperie al usuario de la letrina.

Ventilación: Conducto para eliminar los malos olores y controlar el ingreso de insectos a la letrina,
puede tener forma redonda o cuadrada.

FIGURA 1

(BARROS SALAS, CINTHYA, 2014)

FIGURA 2

(BARROS SALAS, CINTHYA, 2014)

DIMENSIONAMIENTO DE LA LETRINA

TIEMPO DE USO Y UBICACIÓN

Antes que nada, para tomar la decisión de la instalación de una letrina se debe verificar el terreno
de instalación y sobre todo si es realmente una zona rural marginal. Posteriormente se debe realizar
un cálculo de tiempo de vida útil de la letrina. Debe tenerse en cuenta que una letrina tendrá su
tiempo de uso de acuerdo a la dimensión de su hoyo. Generalmente se las diseña para un tiempo
de vida útil de 5 años, pero por cuestiones de seguridad se la usa de 4 a 4 años y medio. Posterior
a este tiempo se cierra la letrina y se tapan los lodos los cuales pueden ser usados después como
abono.

CÁLCULOS NECESARIOS

 VOLUMEN DE LODOS
 Se utiliza la siguiente fórmula:
𝑉 =𝑡 ×𝑛 ×𝑁
Donde:
t= tasa acumulada de sólidos (m3 / hab – año)
n= número de usuarios
N= vida útil del diseño.
Nota: e dependerá de la zona de la aplicación de la letrina, en lugares tropicales o cercanos
a las costas suele ser más elevada que en zonas altas y frías como la sierra ecuatoriana.
 DIMENSIONAMIENTO DEL HOYO
Se utiliza la siguiente fórmula:
𝑉
ℎ𝑙 =
𝐴
Donde:
A=lxa
l= largo del pozo
a = ancho del pozo [ 0,8 a 1,5 m]
V= Volumen de lodos
Hl= Altura de la capa de lodos
 PROFUNDIDAD TOTAL DE LA FOSA
Se utiliza la siguiente fórmula:
HT= Hl +Hs
Donde:
Hl= Altura de la capa de lodos
Hs= Altura de seguridad
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LA LETRINA
Según la norma peruana, la letrina ventilada de hoyo seco debe estar en el exterior de la edificación
a no más de cinco metros , pero se recomienda las siguientes distancias de separación para algunos
elementos:
Letrina-pozo excavado: 20,00 m
Letrina-vivienda: 5,00 m
Letrina-linderos de propiedad: 5,00 m
Letrina-tanque de agua sobre suelo: 10,00 m
Letrina-tanque de agua sobre torre: 8,00 m
Letrina-tubo de agua potable: 3,00 m (BARROS SALAS, CINTHYA, 2014)
Donde se almacenen las heces será de tipo hueco excavado cuando el suelo favorezca a la
excavación y de tipo cámara cuando haya presencia de alto nivel friático para evitar
contaminación.

Dichas letrinas no pueden construirse por obvias razones en zonas pantanosas o con tendencia a
inundaciones. Es posible que estas estén sobre superficies calcáreas si se toma precauciones.
Además, las letrinas no deben estar cerca de lugares de extracción de agua por lo menos 30 metros
y deben estar aguas debajo de cualquier pozo o manantial.

MATERIALES
En lo posible usar materiales locales para evitar el alza en los costos.
CONSTRUCCIÓN E INSTALACIÓN DE LA LETRINA
La letrina se compone de siete elementos: hoyo o pozo, brocal, losa, terraplén, aparato sanitario,
caseta y sistema de ventilación.
HOYO O POZO
El aporte por persona de desechos sólidos debe tomarse en cuenta con el tipo de papel usado para
la limpieza, y deberá diseñarse para no más de 4 años.
El espacio de seguridad no puede ser menor a 0,5 metros pues ese espacio es requerido para luego
sellar el pozo una vez este se haya llenado.
Considerar las características del suelo para evitar desmoronamientos dentro del pozo.
BROCAL
Puede ser construido con mampostería, se inicia la construcción de la misma a 0,20 metros de la
superficie y se alza 0,10 m sobre la superficie, coincidiendo con las paredes internas del pozo. Su
espesor no debe ser menor de 0,20 m donde también servirá para apoyar la losa.
LOSA
Será construida de preferencia con concreto reforzado 175 kg/cm2, para soportar el peso del
usuario y el inodoro
La losa debe extenderse 0,10 metros en cada lado apoyado sobre el brocal para que no ingresen
insectos o roedores o agua.
La losa debe poseer una abertura ubicada en su eje central a no menos de 0.18 m del borde de la
losa. Las dimensiones de la abertura serán de 0.17 metros de diámetro en su parte más cercana al
borde de la pared y 0.12 metros de ancho en la más angosta, y la distancia de sus extremos de 0,40
metros. Si se usa inodoro, debe usarse la dimensión del mismo para el hueco.
El nivel de la losa instalada deberá ubicarse a un nivel no menos de 0,10 metros y no más de 0,60
metros con respecto al terreno natural, para evitar el acceso de aguas de lluvia.
TERRAPLÉN
Se debe colocar tierra apisonada en 450 de inclinación . Así mismo, la base horizontal del terraplén,
exterior a la caseta, no deberá ser menos de 0.10 m y no más de 0.60 m
APARATO SANITARIO
El inodoro deberá ser de preferencia será una taza de cerámica y deberá estar herméticamente
unido a la losa para impedir el ingreso de insectos o la salida de malos olores.
CASETA
Las paredes de la caseta deben permitir la fácil remoción de la losa, debiendo quedar un espacio
libre entre el borde de la losa y la pared, de no menos de 0.01 metros El alto de la caseta no debe
ser menor a 1,90 m y el ancho de la puerta no menor a 0,60 m.
La puerta debe garantizar el cierre total.
De preferencia usar madera especial o PVC para evitar oxidación y deterioro de la caseta, y con
un techo con un 10% de inclinación por las lluvias, y con un voladizo de 0,10 metros.
La iluminación y ventilación al interior de la caseta deberán ser provistas por una ventana situada
entre la parte alta superior de la caseta. El área total de la ventana no debe ser mayor a 0,10 metros
cuadrados y el alto no mayor a 0,15 metros desde el tope de la caseta.
Es preferible que la caseta sea removible y reusable para la siguiente letrina.
VENTILACIÓN
Las dimensiones dependen del ambiente del lugar normalmente entre 15 y 30 grados Celsius debe
usarse tubo PVC con un diámetro de 10 cm por lo menos, aunque el uso de otro material es
aprobado también.
El conducto de ventilación podrá ser fabricado a partir de tuberías de plástico, metal o cualquier
otro material resistente a las acciones climáticas, y deberá ubicarse en la cara externa, norte o sur
de la caseta, para aprovechar la incidencia de los rayos solares sobre el conducto de ventilación.
El tubo de ventilación debe sobresalir por lo menos 0,5 metros por encima de la caseta con una
malla de 1,5mm en su extremo resistente a la corrosión

EJEMPLO DE CÁLCULO

Supongamos la instalación de una letrina en Esmeraldas, con los siguientes datos

Una tasa acumulada de sólidos de: 0,06m3 -hab-año
Número de usuarios: 4 usuarios
Vida útil: 4 años
Largo del pozo l: 0,7 m
Ancho del pozo a: 0,9m
Altura de seguridad: 0,5 m
1. Volumen de lodos
V= 4 x 0,06 x 4
V= 0,96 m3
2. Dimensionamiento del hoyo
Área transversal= 0,7 x 0,9
Área transversal = 0,63m2
Hl= V/A
Hl=0,96m3 / 0,63m2
Hl= 1,524m
3. Profundidad total de la fosa
HT= Hl + Hs
HT= 1,524m + 0,5m
HT= 2,024m

Dimensiones del pozo: 2,024 x 0,7 x 0,9

CONCLUSIÓN
Podemos ver que el método de dimensionamiento de un foso séptico es bastante fácil, solo hay
que tratar de regirse por alguna norma, en este caso norma peruana ya que en Ecuador no existe
registrada ninguna en las normas INEN o de construcción. Sin embargo, los costos son otro tema
aparte del dimensionamiento, pero como ya se explico lo ideal es ahorrar lo mas que se pueda
garantizando la calidad (reciclar es una opción muy buena y ecológica) de la obra para que la
letrina sea accesible para las poblaciones más marginales de la zona rural de casi todas las partes
del mundo, reduciendo así a gran escala la contaminación de ríos mares y lagos.
BIBLIOGRAFÍA

BARROS SALAS, CINTHYA, UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA,

DISEÑO DE LETRINAS SANITARIAS PARA EL CENTRO POBLADO DE ALTO NARANJILLO
– RIOJA, PERÚ, 2014.