Senza corrente non funziona

Veicoli di intervento rapido per la linea di contatto

Klaus Vetter Plasser Italiana Srl

 Stato dell'arte
Mantenimento in efficienza della linea aerea mediante OBW/MTW
• Lavori in condizioni climatiche estreme (Norvegia e Arabia Saudita)

• Elevata sicurezza di passo e di lavoro (lamiera zigrinata, parapetti)

• Alta stabilità (baricentro, blocco dei carrelli, martinetti, collaudo gru da parte
del TÜV!)

• Radiocomando con dispositivi di sicurezza

• Molto posto su poco spazio

• Efficienza grazie al concetto di trasmissione modulare della serie

• Elevate forze di trazione anche in condizioni estreme (500 t con OBW 10 a 55

gradi - Israele)

• da 0 a 160 km/h tutto possibile

• P-IC 2.0 e Paltronic 150 secondo la normativa EN più recente

Sempre il giusto carrello
a portata di mano
Ammortizzatori ad aria con
stabilizzatori antirullio
per 160 km/h

Sospensione Megi con

smorzatori idraulici primari e
secondari incluso molle
elicoidali per 120 km/h
Carrelli standard con molle
ed a scelta ammortizzatori per
100 km/h
MTW 100 JBV Norvegia
- Gru da carico PKR 125 D
- Piattaforma elevabile PA 360 B
- Motote principale SCANIA DC16 - 480 kW
- Motore di lavoro SCANIA DC 9 - 200 kW
- Avanzamento idrostatico aggiuntivo per elevati
carichi
- Nuovo carrello: 2 400 mm interasse

- Freni a pinza
- Vmax = 120 km/h
 MTW 100 JBV Norvegia
- Piattaforma elevabile PA 360, gru ferroviaria PKR 125 – a causa del freddo bloccata
idraulicamente
- Carrelli preparati per freni di rotaia magnetici, smorzatori secondari, freni a pinza con cilindri
ad accumulo di energia
- Motore principale 480 kW idrodinamico tramite cambio Voith
- Motore di lavoro 200 kW (permanentemente a 1500 giri/min) per generatore > funzione
OVERDRIVE (accoppiamento di potenza di trasmissione)
- Copertura completa sotto macchina – Protezione da neve e sporcizia
- Compressore senza olio per apporto aria – può essere azionato da entrambi i motori
- Idraulica di emergenza tramite motore diesel HATZ separato
- Sistema idraulico diviso – tutti i componenti Palfinger sono forniti di olio estremamente
fluido, in quanto i cilindri idraulici
non sono preriscaldabili, altrimenti un comando preciso degli aggregati non sarebbe
possibile
- 2 x 32 kW Riscaldamento con due dispositivi diesel-acqua
- 1 x 12 kW Impianto di riscaldamento elettrico della macchina durante la notte al chiuso
- A causa dell‘elevata potenza di riscaldamento è possibile riscaldare contemporaneamente
olio idraulico, motori e cabina
- Il motore di avanzamento può essere riscaldato sulle tratte in discesa
 MTW 100 JBV Norvegia
- Appoggi orientabili della gru – su traversa o massicciata
- Parapetto verticale sul tetto a protezione dell‘operatore (a cerniera)
- Parapetti regolabili in altezza alle pareti laterali della macchina – comandati da piattaforma o
macchina
- Vani per aste di messa a terra da 6 m al telaio della macchina, 1 vano per asta di messa a
terra da 7 metri sul tetto
- Area tecnica per raffreddamento e filtro aria, WC con serbatoio acqua, cabina di ritrovo per
5 persone
- Grande officina con brevi percorsi del materiale verso il tetto e la piattaforma
- FDMA e falcone con blocco intervia
- Trasferimento a 120 km/h, Retarder per frenata idrostatica in discesa
- Generatore da 25 kVA per 230 V, impianto antipattinamento, ETCS
- Anemometro con indicazione della velocità del vento sul tetto ed in cabina
- Passerella sul tetto per lavori di manutenzione con attacchi di sicurezza sul tetto e
piattaforma
- Attacchi pneumatici su piattaforma e nel cestello della gru
- Insonorizzazione secondo TSI-Noise
- Emissione gas di scarico durante il trasferimento a sinistra, destra o su entrambi i lati
- Doppia porta per il carico del reparto officina tramite il muletto
- Abbassamento della piattaforma verso la porta per un carico agevole.
OBW 10 / OBW 100
 OBW 100 S
Sgombro della neve con efficienza
Fornitura in Turchia di 8 OBW 100 con equipaggiamento sgombraneve
OBW 100 S
OBW 100 S
DIC 40
MTW 10
MTW 100
Gara MTW 100 Belgio cabina lunga
Gara MTW 100 Belgio cabina corta
MTW 100 Austria - Europten

• Tripla piattaforma di sollevamento a colonna

• Gru ferroviaria di carico
• Falconi per linea di contatto e fune portante
• Pantografo
• Cabina officina
• Tetto calpestabile con parapetto
ripiegabile
• Sistema di misura per posizione filo di
contatto
Sicurezza
 Sicurezza
Blocco accesso piattaforma Blocco accesso tetto Parapetto di sicurezza, lamiera zigrinata

Cilindro di appoggio
 Sicurezza
Piano calpestabile estensibile e parapetto di
sicurezza
 Dispositivi di sicurezza
Nuovo radiocomando Paltronic 150
• Pulsante uomo
presente
• Stop emergenza
• Blocco pulsante (in
alternativa)
• Interruttore di
inclinazione (in
alternativa)
 Dispositivi di sicurezza per
gruppi di lavoro
• Limitatore di carico
• Limitatore di altezza (per linea sotto tensione)
• Limitatore di uscita (sinistra, destra, centro)
• Blocco ammortizzatori dei carrelli
• Cilindri di appoggio
 Sicurezza con il sistema Paltronic 150 (EU)
• E‘ un sistema di comando elettronico per gru, piattaforma e falcone, che
sorveglia costantemente tutti i movimenti e le azioni dell‘operatore, delle
apparecchiature e dell‘ambiente circostante

• Nuovo rispetto al Paltronic100  più veloce e più efficiente nel flusso di

informazioni e nel calcolo della posizione dell‘apparecchiatura rispetto al
punto di ribaltamento della macchina, portata ottimale dei gruppi

• Dispone come il PAL 100 anche di moduli supplementari, ad es.: blocco

intervia, limitatore di altezza
 Comando dei gruppi di lavoro
Impianto falcone, sistema Piattaforma, pantografo, marcia Gru, supporti,
di controllo altezza e
poligonazione linea di di lavoro marcia di lavoro
contatto
 Visualizzazioni di controllo
radiocomando
• Display
Radiocomando
Visualizzazioni di controllo nel P-IC 2.0

Controllo posizione di ricovero dei

gruppi di lavoro
Importante per trasferimenti e
marcia di lavoro!
Visualizzazioni di controllo nel P-IC 2.0
 Veloce – universale – sicuro
MTW 160 per una rapida manutenzione intermedia
Vmax: 160 km/h Peso assiale ammesso: 19 750 kg (pieno carico)

China
Veloce – Universale – Sicuro
MTW 160 per una rapida manutenzione intermedia
- Potenza di trasmissione 2 x 588 kW
- Assi eseguiti per 200 km/h, sicurezza antipattinamento
- Carrelli ammortizzati pneumaticamente con freni magnetici di rotaia e freni a disco
- Piattaforma di lavoro elevabile PA 360 & PA 95
- Parapetto verticale sul tetto per la sicurezza dell‘operatore (a cerniera)
- Un impianto di spargisabbia per ruota, due cilindri di appoggio del telaio macchina
- Programma di comando PIC 2.0
- Accesso di carico tramite porta scorrevole del reparto officina tramite muletto
- Area tecnica per riscaldamento, generatore e serbatoio d‘acqua da 200 l
- Area comune con cucina e tavolo con panche per 10 persone, 5 armadietti per indumenti
- Impianto falcone PFD 99, Pantografo con dispositivo video e misurazione linea di contatto