DEFINICIÓN DE CRONOLECTO

Un cronolecto es una variedad lingüística cuya forma está dada por la edad de las personas.
Esto quiere decir que, de acuerdo al grupo etario al que pertenece, un sujeto suele emplear vocablos y
expresiones determinadas, que no son utilizados por los individuos de otros conjuntos etarios.

Supongamos que un joven ingresa a un restaurante y comienza a insultar a los comensales. Un

adolescente argentino, al hacer referencia a dicha situación, podría expresar: “El chabón entró re sacado
y empezó a delirar a todos”. Un adulto de la misma nacionalidad, en cambio, puede comentar al
respecto: “El muchacho entró muy alterado y empezó a agredir a todos”. Si se comparan ambas
declaraciones, se pueden advertir las diferencias del cronolecto: “chabón”, “re sacado” y “delirar” (como
sinónimo de atacar verbalmente o burlar) son términos propios de los adolescentes, poco usados por los
adultos.

Los cronolectos cambian con el correr de los años. La variedad lingüística usada por los niños del
siglo XXI en México es diferente de aquella utilizada por los pequeños del mismo país en el siglo XIX, por
citar un caso.

Por otra parte, al estar vinculados a una cierta edad, quien usa un determinado cronolecto no
apelará a dicha variante lingüística durante toda la vida, sino que, con el tiempo, adoptará otro
cronolecto. Esto nos lleva a reconocer tres tipos de cronolecto diferentes: el infantil, el juvenil y el
adulto. Si bien esta estructura no es rígida, ya que podríamos reconocer al menos una clase más (la de la
tercera edad) y dentro de cada una, subdivisiones, es posible aplicarla a la mayoría de las sociedades de
habla hispana para estudiar las características de la lengua desde una óptica social.

El cronolecto infantil es la variante lingüística que se relaciona con los cambios de palabras que
suelen tener lugar entre los más pequeños. Algunos de los ejemplos más comunes a nivel internacional
se dan cuando los niños usan onomatopeyas para referirse a los animales, como ser «mu» o «guau»
para hablar de vacas o perros, respectivamente.

Entre las varias causas de su existencia, el cronolecto infantil aparece como resultado directo del
escaso conocimiento lingüístico que suele tener el ser humano durante los primeros años de vida. Como
en todos los casos, esto no se aplica al cien por ciento de los niños, ya que algunos desarrollan una
destreza fuera de lo común en su infancia, especialmente los que reciben el estímulo adecuado por
parte de su entorno.

Con respecto al cronolecto juvenil, podemos decir que se trata del más evidente en la sociedad,
dado que domina los medios de comunicación. Este cronolecto tiene una relación cercana con el argot,
una clase de jerga que comparten muchas personas. En la actualidad, dada la influencia de Internet a
nivel global, el alcance de este cronolecto ya no se limita exclusivamente a una región sino que puede
trascender las fronteras y ponerse de moda en otras partes del mundo.

Finalmente llega el cronolecto adulto, que suele estar asociado con la formalidad y un mayor
grado de corrección en el uso del lenguaje, aunque no siempre es así. Muchas veces se fusiona el habla
del adulto con la jerga de su profesión, razón por la cual suele ser fácil saber a qué se dedica alguien
simplemente por la forma en la que se comunica.

Autores: Julián Pérez Porto y Ana Gardey. Publicado: 2017. Actualizado: 2018.

Definicion.de: Definición de cronolecto (https://definicion.de/cronolecto/)

DEFINICIÓN DE SOCIOLECTO

Es una variedad de la lengua que emplea una cierta clase o un grupo social. Los grupos sociales,
al desarrollar sus discursos, apelan a un sociolecto cuyos integrantes comparten y que le permiten
comunicarse entre sí y, en ocasiones, con los demás.

Ejemplos claros para poder entender el término sociolecto serían los siguientes:

-Mientras que en unos grupos sociales se diría “Hemos estado de shopping”, en otros se expresaría lo
mismo de la siguiente manera: “Fuimos de tiendas”.

-Mientras que en un grupo social se puede utilizar la expresión “somos compadres”, en otro se apostaría
por indicar lo mismo diciendo “somos amigos”.

-Si en un grupo social para indicar que no se tiene dinero se diría “no tengo parné o no tengo un chavo”,
en otro se podría decir “tengo la visa a cero” o incluso “no cuento con cash”.

Dado que el sociolecto es compartido por un grupo de la sociedad, el resto de los integrantes de
la comunidad pueden no comprender algunos términos y expresiones que emplean los hablantes.
Existen casos en los que ciertas palabras de un sociolecto terminaron convirtiéndose en vocablos de uso
extendido e incorporados a la lengua natural.

Tomemos un ejemplo de sociolecto. Un adolescente argentino de clase baja podría decirle a

otro: “Mirá las llantas de ese guachín: seguro que cuestan un huevo”. Un joven de otra clase social, en
cambio, pronunciará la misma idea de la siguiente forma: “Mirá las zapatillas de ese chico: seguro que
cuestan mucha plata”. Términos como “llantas” y “guachín” y la expresión de “cuesta un huevo”, por lo
tanto, pueden asociarse a un sociolecto determinado ya que son empleados por un grupo social.

Es importante establecer además que, en ocasiones, suele confundirse lo que es sociolecto con
idiolecto. Sin embargo, hay que tener en cuenta que este último no hace referencia al lenguaje que
emplea un grupo social sino al que emplea un individuo, es decir, se trata de la forma característica que
tiene cada persona de expresarse. Y es que eso significa que cuente con sus frases, su tono de voz, sus
expresiones, cambios o giros en la pronunciación…

No obstante, eso no quita para que, en ocasiones, a través del citado idiolecto se pueda tener
claro o, al menos, intuir a que grupo social puede pertenecer el individuo en cuestión.
 Asimismo hay que decir que cuando se hace referencia a la manera de utilizar el lenguaje que
ese mismo individuo emplea al escribir entonces más que de idiolecto se hace empleo del término
estilo.

Autores: Julián Pérez Porto y María Merino. Publicado: 2014. Actualizado: 2016.

Definicion.de: Definición de sociolecto (https://definicion.de/sociolecto/)

DEFINICIÓN DE DIALECTO

Los dialectos están vinculados a la variedad lingüística y, por lo tanto, a la diversidad lingüística.
Pese a que se suele considerar al dialecto como una especie de sistema de menor categoría o más
simple que una lengua, los dialectos son, en realidad, formas particulares de hablar o de escribir una
determinada lengua.

Es interesante establecer y conocer además que, de manera habitual, se tienen una serie de
criterios para diferenciar a un dialecto. En este sentido, hay que destacar que entre los mismos se
encuentra el hecho de que no cuenta con una tradición escrita, no tiene demasiadas diferencias
gramaticales con respecta a la lengua dominante, quienes hablan dicho dialecto no tienen una nación
propia y además que sus hablantes suelen ser pocos.

Todo ello sin olvidar que de manera frecuente se utiliza el término dialecto con un marcado
sentido peyorativo pues se considera que aquel es “inferior” a la lengua oficial y que viene a demostrar
básicamente la menor importancia social o cultural de quienes lo hablan de manera habitual.

En el caso de España nos encontramos con el hecho de que existen dos grupos claramente
diferenciados de dialectos. Así, por un lado, están los septentrionales, que son los que se hablan en la
mitad norte del país, y por otro lado están los meridionales, que son los que se utilizan en la mitad sur
de la nación.

Ejemplos del primer caso son el asturleonés, el castellano riojano o el castellano churro, que es
el que se hace presente en la zona de la Comunidad Valenciana.

En el segundo caso, el de los dialectos meridionales, nos encontramos con ejemplos de gran
importancia como sería el caso del dialecto madrileño, caracterizado por el yeísmo, el laísmo, el leísmo o
el loísmo. Asimismo, otro de los dialectos más importantes es el andaluz, que cuenta con una gran
variedad en materia de léxico de origen mozárabe, romaní o árabe.

En este sentido, los dialectos pueden surgir por la variedad geográfica. En el caso del castellano,
por ejemplo, el dialecto que se habla en España utiliza palabras como “ordenador” o “cerillas”, mientras
que en América Latina esos términos no se usan (son reemplazados por “computadora” y “fósforos”).
 Los especialistas hablan de dialecto de prestigio para referirse al dialecto elegido por las
personas más prestigiosas o que pertenecen a las clases sociales más altas en una comunidad de
hablantes donde co-existen varios dialectos.

Autores: Julián Pérez Porto y María Merino. Publicado: 2009. Actualizado: 2009.

Definicion.de: Definición de dialecto (https://definicion.de/dialecto/)