CATÁLOGO DE

PRODUCTOS

/Mangueras2m
@Mangueras2m
Mangueras2m
@Mangueras2m

/Mangueras2m
Saludo de Bienvenida
a los clientes
Estamos viviendo uno de los momentos más emocionantes
de la historia de nuestro país, fuimos a un mundial de futbol
después de 36 años de larga espera, hoy el Perú vuelve
a soñar como un solo equipo, vuelve a vibrar en un solo
corazón, volvemos a las grandes ligas del futbol, después de
batallar, después de perseverar y trabajar juntos para lograr el
anhelado objetivo. Porque la pasión y la visión compartida de
un país nos llevaron a vivir las más grandes emociones, juntos
como hermanos.
Han pasado 25 años desde que decidimos emprender un
sueño, este sueño es que disfrutes de la mejor experiencia al
usar cada uno de los productos que aquí se desarrollan.
Nuestras mangueras y tuberías, no solo transportan agua;
transportan calidad de vida; progreso a miles de familias y
hogares. En cada proyecto de riego están involucradas la
economía y alimentación de muchas personas. En cada jardín
de alguna casa o parque transportamos el agua que mantiene
verde y lleno de vida el lugar, es ahí que se disfrutan momentos
inolvidables en compañía de personas especiales. En cada
hogar, antes de cada cena o comida nuestras mangueras para
gas garantizan que tu familia no corra riesgos. Frente a cada
adversidad, desastre o inundación nuestras mangueras de
succión, retiran el lodo, las aguas residuales, devolviendo la
calma para las comunidades.
De una y mil maneras estamos presentes en momentos
importantes de tu vida, y lo importante siempre se hace de la
mejor manera, con Calidad, con Seguridad.
En este equipo luchamos por cada metro de vida, por cada
momento de seguridad que tú necesitas pensando en ello
cada metro fabricado de manguera contribuye a recuperar
el ambiente natural de nuestro planeta, porque tenemos
claro que juntos lograremos brindarte siempre lo mejor,
porque cada metro de manguera o tubería que se hace aquí
es poniendo el corazón, para que tú disfrutes de la mejor
experiencia.
¿Por qué Comprar 2M?
• Porque siempre cumplimos con el metraje y peso ofrecido en nuestros productos.
• Por la calidad y durabilidad de nuestros productos.
• Somos la única fábrica de mangueras peruana con Certificación ISO 9001
• Amplia oferta y variedad en nuestras líneas de productos
• Atención Rápida y personalizada
• Capacidad de Producción instalada para respuesta inmediata.
• Stock permanente
• Nuestra materia prima pasa por estrictos controles de calidad.
• Nuestros proveedores cumples con las normas y certificaciones vigentes.
• Justa relación precio – calidad

MISIÓN
Somos especialistas en la fabricación de mangueras,
de polietileno y PVC, creando soluciones innovadoras
garantizando la buena experiencia de los usuarios en
la transferencia de fluidos, siempre enfocados en las
necesidades del mercado, con el propósito de mejorar la
calidad de vida de nuestros clientes, colaboradores, socios
y comunidad.
VISIÓN
Ser reconocida como una marca que brinda productos
de calidad y seguridad en el campo a nuestros usuarios,
operando de manera ecoeficiente y adquirir mayor
participación en el mercado nacional.

POLITICA DE CALIDAD
CARDSILPLAST S.A.C es una empresa dedicada al diseño, fabricación y comercialización de mangueras de PVC y Tuberías
de Polietileno de Baja y Alta Densidad para Aplicaciones en jardinería, gas, agricultura, pesquería, minería, saneamiento e
Industria, que se compromete en cumplir con los requisitos de sus clientes mediante:

• Garantizando la calidad de nuestros productos en el tiempo.

• Desarrollo constante de nuestro personal.
• Cumpliendo los requisitos legales y reglamentarios y
• Mejorando continuamente nuestros procesos.
 Indice
Linea de gas | Pág. 06
Manguera GLP Premium | Pág. 07
Manguera presión 400 psi para glp | Pág. 08
Gas reforzada Azul o Naranja | Pág. 09

Línea de succión y descarga | Pág. 10

Manguera de Succión Comercial Azul o Naranja | Pág. 11
Manguera de Succión Pesada Naranja | Pág. 12
Manguera de Succión Gris | Pág. 13
Manguera de Descarga | Pág. 14

Línea de polietileno | Pág. 15

Mangueras para Riego Tecnificado (Comercial) | Pág. 16
Microtubos | Pág. 17
Mangueras y Tuberías de Polietileno (PE 80 y PE 100) | Pág. 18
Fichas Técnicas (PE 80 y PE 100) | Pág. 19

Línea automotriz | Pág. 20

Manguera Automotriz Transparente | Pág. 21
Manguera Automotriz Milimétrico Acaramelado | Pág. 22
Manguera presión 300 psi para Aire y Agua | Pág. 23

Mangueras reforzadas transparentes | Pág. 24

Manguera reforzada transparente presión | Pág. 25
Manguera reforzada transparente con precinto anaranjado | Pág. 26
Manguera Lisa transparente | Pág. 27

Línea de riego y jardinería domestica | Pág. 28

Reforzada verde | Pág. 29
Duplex Comercial y Premium | Pág. 30
Reforzada gris con naranja | Pág. 31

Servicios de inyección y extrusión | Pág. 32

Water Stop | Pág. 33
Paliglobo y Portaglobo | Pág. 34
Cordón y fibra Sintética | Pág. 35
Manguera para extrintor | Pág. 35
Micas y Portapapeles | Pág. 35
Manga para forro de Cuadernos | Pág. 35
Servicio de Inyección | Pág. 35

En virtud de que nuestra empresa lleva adelante una política ser idénticos con los suministrados aunque se corresponderán con
industrial y comercial basada en una continua evolución y desarrollo, las normas y sistemas de fabricación mencionadas en el presente
nos reservamos el derecho de actualizar nuestros diseños sin catálogo. En consecuencia no aceptamos ninguna responsabilidad
previo aviso. Por tal motivo los productos presentados podrían no por los cambios que se efectúen en los diferentes artículos.
 LINEA DE

Gas
Porque preparar un delicioso plato de comida
requiere de creatividad y también seguridad,
cocina tranquilo, verifica que en tu negocio,
restaurante y hogar tengas mangueras para
gas 2M. Evita accidentes y fugas.
 Manguera GLP
Premium
Manguera de alta flexibilidad fabricada
con doble capa de compuestos de PVC,
apta para el contacto con gas licuado.

Características
• Alta resistencia a la rotura en el alargamiento.
• Manguera flexible de PVC de doble capa.
• Reforzado con hilo de poliéster de alta resistencia.
• Impresión de medida por metro.
• Apariencia brillosa.
• Materia prima de proveedores certificados. 100%
virgen.
• Codificado de seguridad 2M.

Aplicaciones
• Uso ideal para transportar gas licuado de petróleo
(GLP).
• Uso ideal para cocinas domésticas.

Fabricado cumpliendo
la NTP 300.065
Reguladores y tuberías
flexibles para uso doméstico.

FICHA TÉCNICA - GLP PREMIUM

DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD PRESIÓN DE

PESO APROX
INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts) TRABAJO

3/8” 9.2 15.6 100 50.00 mbar 14.50 kg

7
 Manguera para
glp de alta
presión
Manguera 100% de materiales vírgenes de PVC, no
tóxico, no olor. Material de alta resistencia hilo de
alta calidad. Buenas cuerdas de tracción hacen que
el peso ligero,suave, buena flexibilidad, facilidad
de manejo y anti-abrasión, anti-corrosión, anti-
envejecimiento.

Características
• Capa interna-material de PVC de alta calidad
Resfuerzo-Fibra de poliéster.
• Capa exterior-material de PVC de alta calidad.
• Presión de trabajo hasta 400 psi.
• Excelente resistencia a la abrasión.
• Almacenar en lugares frescos y ventilados.
• Impresión de medida por metro.

Aplicaciones
• Cocinas industriales, restaurantes.
• Trabajos con uso de Glp hasta 400 psi.
• Uso con regulador de alta presión.

No exponer al sol ni a temperaturas mayores a 40°C.

Colores
disponibles

Uso Industrial

FICHA TÉCNICA - GLP DE ALTA PRESIÓN

DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD PRESIÓN DE

PESO APROX.
INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts) TRABAJO

1/4 6.3 13.1 50m. 400 PSI 6.8kg

8
 Gas reforzada
Azul o Naranja
Manguera fabricada por extrusión de
compuesto vinílico, PVC, reforzada en su
interior con malla de hilo de poliéster de
alta resistencia.

Características
• Colores: azul y anaranjado
• Flexible y fácil de manejar.
• Brillo glaseado.
• Reforzada con hilo de poliéster.
• Resistentes a los agentes atmosféricos como la lluvia
y el polvo.
• Impresión de medida por metro.
• Materia prima de primera con certificación de calidad.
• Codificado de seguridad 2M.

Aplicaciones
• Uso ideal en cocinas domésticas.
• Uso para la avicultura.

Uso doméstico

FICHA TÉCNICA

DIAMETRO DIAMETRO DIAMETRO LONGITUD PESO APROX.

INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts) UNITARIO (kg)

3/8” 8.5 12.4 100 7.8

9
 LINEA DE

Línea de
Succión y
descarga
Manguera de PVC multiusos para líneas de
alimentación de agua, uso industrial ligero y
durabilidad superior.
 De Succión
Comercial Azul
o Naranja
Manguera espiralada de P.V.C. para succión y
descarga multipropósito, diseñada para ser
utilizada especialmente en aplicaciones agrícolas
e industriales para aspiración y/o transporte de
polvos, gránulos, succión y descarga de multiusos.

Características
• Manguera recubierta de material flexible de color azul
y transparente.
• Reforzada en su interior con espiral rígida prácticamente
indeformable y anti impacto que le da gran consistencia.
• Resistente a los agentes atmosféricos.
• Excelente radio de curvatura, permitiendo pasar por los
lugares más difíciles.
• Apariencia brillosa.
• Materia prima de proveedores certificados 100% Virgen.

Aplicaciones
•
• Transporte de soluciones químicas y líquidos en general.
• Transporte de polvo y granulados.
• Bombeo succión y descarga de líquidos y soluciones
químicas en aplicaciones agrícolas, construcción,
minería e industrial.

Presentación y colores a solicitud del cliente.

Uso agrícola Alto control de calidad

Transporte de agua Resiste la sal marina

FICHA TÉCNICA - COMERCIAL DE SUCCIÓN AZUL O NARANJA

DIÁMETRO DIÁMETRO PRESIÓN

ESPESOR PESO APROX.
INTERNO INTERNO TRABAJO UNID. PRESENTACIÓN
PARED  (mm) (kg) / m
(pulg) (mm) (psi)

1" 25.4 3 0.36 m 50

1 1/4" EN DESARROLLO 0.48 m 50

1 1/2” 38 3 0.63 101.5 m 50

2” 51 4 0.95 101.5 m 50

3” 75 5 1.80 72.5 m 50

4” 102 6 2.70 72.5 m 50

5” 127 8 4.27 58 m 30

6” 150 8 5.38 58 m 30
14.5 PSI Equivale a 1 BAR, para fines de cálculo Técnico.

11
 De Succión
Premium
Naranja
Manguera espiralada de P.V.C. para succión y
descarga multipropósito, diseñada para ser utilizada
especialmente en aplicaciones agrícolas e industriales
para aspiración y/o transporte de polvos, gránulos,
succión, descarga de peces y aguas residuales.

Características
• Manguera recubierta de material flexible de color
anaranjado y transparente.
• Reforzada en su interior con espiral rígida
prácticamente indeformable y anti impacto que le da
gran consistencia.
• Resistente a los agentes atmosféricos.
• Excelente radio de curvatura, permitiendo pasar por
los lugares más difíciles.
• Mayor espesor de pared diseñado para su aplicación.
• Apariencia brillosa.
• Materia prima de proveedores certificados.100%
virgen.

Aplicaciones
• Transporte de soluciones químicas y líquidos en
general.
• Transporte de polvo y granulados.
• Bombeo succión y descarga de líquidos y soluciones
químicas en aplicaciones agrícolas, construcción,
minería e industrial.
• Mayor presión de trabajo.

Uso en minería Alto control de calidad

Transporte de agua Resiste la sal marina

FICHA TÉCNICA - DE SUCCIÓN PREMIUM NARANJA

DIÁMETRO DIÁMETRO ESPESOR PESO APROX. PRESIÓN

UNID. PRESENTACIÓN
INTERNO (pulg) INTERNO (mm) PARED  (mm) (kg)/m TRABAJO (bar)

11/2” 38 4 0.7 130.5 m 50

2” 51 5 1.3 130.5 m 50

3” 75 6 2.2 87 m 50

4” 102 7 3.2 79.75 m 50

5” 127 10 5.6 72.5 m 30

6” 150 10 7.0 65.25 m 30

14.5 PSI Equivale a 1BAR, para fines de cálculo Técnico.

12
 De
Succión
Gris
Manguera espiralada de P.V.C. para succión y
descarga multipropósito, diseñada para ser
utilizada especialmente en aplicaciones agrícolas
e industriales para aspiración y/o transporte de
polvos, gránulos, succión y conducción de aguas
residuales y relaves.

Características
• Manguera recubierta de material flexible de color Gris
para embone manual y a fuego lento.
• Reforzada en su interior con espiral rígida
prácticamente indeformable y anti impacto que le da
gran consistencia.
• Resistente a los agentes atmosféricos.
• Excelente radio de curvatura, permitiendo pasar por
los lugares más difíciles.
• Mayor espesor de pared diseñado para su aplicación.
• Apariencia brillosa.

Aplicaciones
• Uso para minería, Transporte de residuos y minerales
• Transporte de aguas en una mayor presión.
• Transporte de residuos, líquidos , sólidos, relaves,
lodos.

Uso Minero Alto control de calidad

Transporte de agua Resiste la sal marina

Transporte de Químicos

FICHA TÉCNICA - DE DESCARGA CORRUGADA AZUL

DIÁMETRO DIÁMETRO ESPESOR PARED       PESO APROX.

UNID. PRESENTACIÓN
INTERNO (pulg) INTERNO (mm) (mm) (kg) / m

6 152.4 16 11KG m 14

13
 De
Descarga
Corrugada Azul
Manguera espiralada de P.V.C. Blanco cubierta de
material flexible de color azul, diseñada para ser
utilizada especialmente en aplicaciones agrícolas e
industriales para descarga y/o transporte de polvos,
gránulos y aguas.

Características
• Espiral recubierta de material flexible de color azul.
• Reforzada en su interior con espiral rígida
prácticamente indeformable y anti impacto que le da
gran consistencia.
• Resistente a la lluvia y el polvo.
• Excelente radio de curvatura, permitiendo pasar por
los lugares más difíciles.
• La pared del tubo es lisa en su interior lo cual evita la
formación de sedimentos.
• Apariencia brillosa.
• Materia prima de primera certificada.

Aplicaciones
• Uso para sistemas de transporte de polvo, granulados
y riego agro-industrial.
• Presión de trabajo moderado.
• Bombeo succión y descarga de líquidos y soluciones
químicas en aplicaciones agrícolas, construcción,
minería e industrial.

Uso industrial Camión cisterna

Transporte de agua Uso naval

Alto control de calidad

FICHA TÉCNICA - DE DESCARGA CORRUGADA AZUL

DIÁMETRO DIÁMETRO ESPESOR PARED       PESO APROX.

UNID. PRESENTACIÓN
INTERNO (pulg) INTERNO (mm) (mm) (kg) / m

1" 2.8 0.21 m 50

1 1/4" EN DESARROLLO m 50

11/2” 38 3.1 0.41 m 50

2” 51 3.5 0.50 m 50

3” 75 4.5 0.95 m 50

4” 102 5 1.45 m 50

6” 150 6 3.82 m 30

14
 LINEA DE

Po
lie
ti
le
no
Manguera y tuberias en HDPE y LDPE para
usos diversos.
 Polietileno
comercial
Manguera elaborada de polietileno HDPE
y LDPE, apta para el uso masivo en
conducción de aguas y riego tecnificado.

Características
• Mayor resistencia a la abrasión y corrosión.
• Vida útil de largo plazo y Peso ligero.
• Mayor flexibilidad en distintas aplicaciones.
• Facilidad de transporte y manipuleo.
• Resistencia a los rayos UV y Resistencia a la intemperie.
• Apariencia de color negro con franja de color verde.

Aplicaciones
• Uso ideal para la agro- industria, transporte de agua.
• Uso ideal para el riego por goteo y otras aplicaciones.
• Uso ideal para floricultura, para el preciso crecimiento
de su plantación en invernaderos, en sistemas de
conducción y nutrientes.
• Riego tecnificado.
Alto control Uso agrícola
de calidad
FICHAS TÉCNICAS - POLIETILENO COMERCIAL
EQUIVALENTE PRESIÓN NOMINAL ESPESOR PESO
MEDIDA (MM) PRESENTACIÓN
PULGADAS (CLASE) APROX. APROX.

16 1/2" 500 1.0 24.0

16 1/2" 500 1.2 26.7
20 5/8" PN 8 200 1.3 14.0
20 5/8" PN 10 100 1.8 9.9
25 3/4" PN 8 100 1.8 13.7
25 3/4" PN 10 100 2.0 15.0
32 1" PN 8 100 2.0 18.0
32 1" PN 10 100 2.4 22.0
40 1 1/4" PN 8 100 2.4 28.0
40 1 1/4" PN 10 100 3.0 35.0
50 1 1/2" PN 8 100 3.0 43.0
50 1 1/2" PN 10 100 3.7 53.0
63 2" PN 8 100 3.8 70.0
63 2" PN 10 100 4.7 83.0
75 2 1/2" PN 8 100 4.5 96.0
75 2 1/2" PN 10 100 5.6 118.0
90 3" PN 8 100 5.4 140.0
90 3" PN 10 100 6.7 170.0
110 4" PN 8 100 6.6 210.0
110 4" PN 10 100 8.1 251.0
* Desarrollamos espesores de pared, segun necesidad | *Esta tabla es referencial, segun las medidas mas comerciales.
*Fabricamos en todas las presiones nominales(Clases )Tomando como referencia la NTP ISO 4427

16
 Microtubos
Los Microtubos 2M presenta una flexibilidad y
durabilidad jamás vista en sistemas de irrigación,
facilitando la instalación y posicionamiento de los
emisores.

Características y Aplicaciones
• Micro tubos flexibles y rígidos en diferentes medidas y
espesores, fabricado en polietileno, color negro.
• Indicado para unión en goteros: piqueta, estaca, lanza
y difusores maceta.
• Indicado para mando hidráulico de válvula.
• Indicado también para micro aspersión (COOLNET,
VIBRONET, SPINNET).
• También unión directa con gotero carpintero para
invernaderos y huertos
• Compatibles para distribuidores y conjuntos
hidropónicos, goteros autocompensantes entre otros.

Uso agrícola

FICHA TÉCNICA - MICROTUBOS

ESPESOR DE
DESCRIPCIÓN REFERENCIA UNIDAD
PARED

MICROTUBO DE POLIETILENO LDPE 8mm x 5.7mm 1.1mm PESO 12KG RLL

MICROTUBO DE POLIETILENO LDPE 6mm x 4mm 1.0mm PESO 5KG RLL

MICROTUBO DE POLIETILENO LDPE 5mm x 3mm 0.8mm PESO 5KG RLL

MICROTUBO DE POLIETILENO LDPE 2.0mm x 4.0mm 0.8mm PESO 5KG RLL

MICROTUBO DE POLIETILENO LDPE 1.5mm x 2.5mm 0.4mm PESO 5KG RLL

17
 Mangueras y Tuberías
HDPE PE 100/PE 80 (100% Virgen)

La tubería de Polietileno de Alta Densidad HDPE, es extremadamente fuerte, durable, flexible,

resistente a la corrosión y químicos. Estas cualidades la hacen perfecta para diversos usos
en diversas condiciones y llegan a durar hasta 100 años. Las paredes suaves disminuyen la
fricción, lo cual aumenta el flujo en el mismo diámetro de otro tipo de tuberías.

Cuando se instala, esta se une por termo fusión, el cual es un proceso de fusión por calor,
lo que proviene fugas y goteos.

Características
• Cero fugas, cero goteos.
• Durabilidad y resistencia a largo plazo.
• Resistente a altas presiones y al impacto.
• Apta para climas extremos.
• Resistentes a la CORROSIÓN y QUÍMICOS: el material es
un polímero no conductivo y no se corroe, asegurando
un largo y eficiente uso de los presupuestos de los
proyectos.
• Menores COSTOS de instalación: por la flexibilidad
y forma de instalación, los costos son menores
comparados con otros materiales de tubería.
Adicionalmente, al no gotear, reduce los costos de
mantenimiento y reposición simultáneamente.
• Fácil instalación.
• Perfecto para instalaciones sin zanja, permite instalarla
bajo el agua, ríos, lagos, mar; y sin mayores impactos
en la población.
• Ligera en peso y flexible: se elimina el uso de equipos
para carga pesada para la instalación. La flexibilidad
soluciona miles de problemas que no se pueden dar
con concreto, PVC o hierro.
• Mejor material para el medio ambiente: es el material
más seguro y amigable para el medio ambiente.
• Mejor para el usuario final: en agua(tubo azul), estos
reciben el agua más limpia y pura, sin fugas ni goteos.
• Tranquilidad en usuarios que transportan productos
tóxicos o relaves al no haber fugas ni goteos.
• No tóxico.
• Baja conductividad térmica.
• Resistente a la abrasión.

Aplicaciones
• La tubería de HDPE puede transportar agua, desagües,
químicos, residuos tóxicos, relaves mineros y gases
comprimidos. La tubería de HDPE es la preferida para
transportar gas natural, ya que no hay tolerancia de
goteos ni fugas y no hay preocupación por corrosión.
• Agua potable.

18
 FICHAS TÉCNICAS
PE 100 Y PE 80

FICHA TÉCNICA - MANGUERAS Y TUBERÍAS - PE 100

SDR 41 SDR 26 SDR 21 SDR 17 SDR 13.6 SDR 11 SDR 9 SDR 7.4
Presión de
trabajo PN 25 (362.5
PN 4 (73 psi) PN 6 (87 psi) PN 8 (116 psi) PN 10 (145 psi) PN 12.5 (181 psi) PN 16 (232 psi) PN 20 (290 psi)
psi)

Diam. Diam.
Peso Peso Peso Peso Peso Peso Peso Peso
Nominal Nominal Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min
Kg/mt Kg/mt Kg/mt Kg/mt Kg/mt Kg/mt Kg/mt Kg/mt
mm. Pulg.

16 1/2¨ 0.085 0.095

20 5/8¨ 2.00 0.108 2.30 0.122 3.00 0.154
25 3/4¨ 2.00 0.138 2.30 0.158 3.00 0.199 3.50 0.227
32 1¨ 2.00 0.181 2.40 0.214 3.00 0.263 3.60 0.308 4.40 0.366
40 1 1/4¨ 2.00 0.229 2.40 0.272 3.00 0.334 3.70 0.405 4.50 0.482 5.50 0.572
50 1 1/2¨ 2.00 0.290 2.40 0.344 3.00 0.425 3.70 0.516 4.60 0.629 5.60 0.749 6.90 0.897
63 2¨ 2.50 0.456 3.00 0.542 3.80 0.678 4.70 0.826 5.80 1.000 7.10 1.197 8.60 1.410
75 2 1/2¨ 2.90 0.630 3.60 0.775 4.50 0.956 5.60 1.172 6.80 1.398 8.40 1.687 10.30 2.009
90 3¨ 2.30 0.680 3.50 0.913 4.30 1.111 5.40 1.377 6.70 1.683 8.20 2.022 10.10 2.432 12.30 2.881
110 4¨ 2.70 0.960 4.20 1.339 5.30 1.673 6.60 2.057 8.10 2.488 10.00 3.015 12.30 3.623 15.10 4.320

• Diámetro nominal pulgadas, como referencia con la Norma ASME B36.10

• La presión nominal PN corresponde a la máxima presión de operación admisible de la tubería a 20ºC, en bar.
• Los espesores son los mínimos exigidos por la Norma ISO 4427.

FICHA TÉCNICA - MANGUERAS Y TUBERÍAS - PE 80

SDR 33 SDR 26 SDR 21 SDR 17 SDR 13.6 SDR 11 SDR 9 SDR 7.4 SDR 6
Presión de
trabajo PN 10 (145 PN 12.5 (181 PN 16 (232 PN 20 (290 PN 25 (362
PN 4 (58 psi) PN 5 (72.5 psi) PN 6 (87 psi) PN 8 (116 psi)
psi) psi) psi) psi) psi)
Diam. Diam.
Peso Kg/ Peso Kg/ Peso Kg/ Peso Kg/ Peso Kg/ Peso Kg/ Peso Kg/ Peso Kg/ Peso Kg/
Nominal Nominal Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min Esp. Min
mt mt mt mt mt mt mt mt mt
mm. Pulg.

16 1/2¨ 2.00 0.085 2.30 0.095 3.00 0.117

20 5/8¨ 2.00 0.108 2.30 0.122 3.00 0.154 3.40 0.170

25 3/4¨ 2.00 0.138 2.30 0.158 3.00 0.199 3.50 0.227 4.20 0.264

32 1¨ 2.00 0.181 2.40 0.214 3.00 0.263 3.60 0.308 4.40 0.366 5.40 0.433

40 1 1/4¨ 2.00 0.229 2.40 0.272 3.00 0.334 3.70 0.405 2.45 0.482 5.50 0.572 6.70 0.673

50 1 1/2¨ 2.00 0.290 2.40 0.344 3.00 0.425 3.70 0.516 4.60 0.629 5.60 0.749 6.90 0.897 8.30 1.043

63 2¨ 2.00 0.40 2.50 0.456 3.00 0.542 3.80 0.678 4.70 0.826 5.80 1.000 7.10 1.197 8.60 1.410 10.50 1.661

75 2 1/2¨ 2.30 0.560 2.90 0.630 3.60 0.775 4.50 0.956 5.60 1.172 6.80 1.398 8.40 1.687 10.30 2.009 12.50 2.355

90 3¨ 2.80 0.80 3.50 0.913 4.30 1.111 5.40 1.377 6.70 1.683 8.20 2.022 10.10 2.432 12.30 2.881 15.00 3.392

110 4¨ 3.40 1.19 4.20 1.339 5.30 1.673 6.60 2.057 8.10 2.488 10.00 3.015 12.30 3.623 15.10 4.320 18.30 5.058

• Diámetro nominal pulgadas, como referencia con la Norma ASME B36.10. La presión nominal PN corresponde a la máxima
presión de operación admisible de la tubería a 20ºC, en bar.
• Los espesores son los mínimo exigidos por la Norma ISO 4427.

19
 LINEA DE

Au
to
mo
triz
Manguera de PVC multiusos para líneas de
alimentación de agua, uso industrial ligero y
durabilidad superior.
 Transparente
Manguera fabricada por extrusión de
compuesto de vinilo, PVC, flexible con
apariencia cristalino transparente.

Características
• Apariencia transparente cristalina de alto brillo con
interior liso espejo para reducir la acumulación de
sedimento.
• Resistencia a los agentes atmosféricos como la lluvia
y el polvo.
• Se presenta en color neutro – cristal.
• Impresión de medida por metro.
• Materia prima de primera con certificado de calidad.
• Codificado de seguridad.

Aplicaciones
• Ideal para la conducción de líquidos en instalación de
automotores, vehículos industriales, embarcaciones y
maquinas viales.
• Conducción de gasolina a baja presión.
• Uso ideal para nivelación de terrenos.

Construcción

Uso industrial

Transporte
de quimicos

FICHA TECNICA DE LINEA REFORZADA VERDE

DIAMETRO DIAMETRO DIAMETRO LONGITUD PESO

INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts) UNITARIO (kg)

1/8” 3.2 4.8 100 1.45

5/32” 4 6 100 2.05

3/16” 4.8 7 100 2.55

1/4” 6.3 8.8 100 3.4

5/16” 7.9 10.5 100 4.5

3/8” 9.4 12.2 100 5.9

1/2” 12.6 15.8 100 9.2

21
 Milimétrico
Acaramelado
Manguera fabricada por extrusión de
compuesto vinílico, PVC, flexible con
apariencia cristalino acaramelado.

Características
• Resistente a hidrocarburos: vehículos automotores,
vehículos industriales, máquinas viales, embarcaciones
e industria.
• Mayor espesor de pared.
• Impresión de medida por metro.
• Materia prima de primera con certificación de calidad.
• Apariencia brillosa.
• Codificado de seguridad.

Aplicaciones
• Apta para transportar aire comprimido a baja presión
o vacío, con partículas de aceite.
• Uso para transportar minerales, combustibles y
derivados de hidrocarburos.

Uso industrial

Transporte
de químicos

FICHA TÉCNICA

DIAMETRO DIAMETRO DIAMETRO LONGITUD PESO

INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts) UNITARIO (kg)

1/8” 3 6 100 2.75

5/32” 4 7 100 3.45

5/32” 4 8 100 4.9

3/16” 5 9 100 5.75

1/4” 6 10 100 6.2

19/64” 7.5 11 100 7.3

5/16” 8 12 100 8.35

3/8” 9.5 13 100 7.67

15/32” 12 16 100 12
22
 Presión 300 psi

Para Aire
y Agua
Manguera fabricada por extrusión de
compuesto vinílico, PVC, flexible con
apariencia cristalino acaramelado.

Características
• Económica y versátil manguera de uso general.
Excelente para servicios de agua o aire en la industria
química y agrícola, incluyendo herbicidas.
• Capa Interna y Externa de PVC resistentes al calor, a la
luz solar y medio ambiente.
• Apropiada para usarse en la intemperie, incluso para
servicios de aceite.
• Su refuerzo textil de Hilos trenzados de alta resistencia
provee una excelente capacidad de retención de los
acoples.

Aplicaciones
• Para compresoras hasta 300PSI.
• Transporte de Aire y Agua hasta 300PSI.

FICHA TÉCNICA

DIAMETRO DIAMETRO DIAMETRO LONGITUD PESO

INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts) UNITARIO (kg)

1/4” 6.3 13.1 80Metros 12.8kg

23
 LINEA DE

Reforzadas
Transparentes

Manguera de PVC multiusos para líneas de

alimentación de agua, combustibles para una
mayor presión y durabilidad en uso industrial
ligero.
 Reforzada
transparente
presión
Manguera fabricada por extrusión de
compuestos vinílicos, PVC, reforzada en su
interior con malla de hilos de poliéster de
alta resistencia, su transparencia permite
la visualización de fluidos

Características
• Reforzada con hilo de poliéster de alta resistencia.
• Translucida para que los fluidos transportados sean
visibles.
• Resistente a los agentes atmosféricos como la lluvia y
el polvo.
• Impresión de medida por metro.
• Apariencia brillosa.
• Codificado de seguridad.

Aplicaciones
• Uso ideal para trabajos industriales instalaciones de
conducción de agua u otros líquidos no corrosivos.
• Uso ideal para transportar combustible.
• Uso ideal para transportar aceites industriales.
• Uso ideal para transportar líquidos refrigerantes.

Uso industrial

Uso agrícola

Transporte
de químicos

FICHA TÉCNICA - REFORZADA TRANSPARENTE PRESIÓN

DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD

INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts)

1/4” 6.2 10.2 100

5/16” 7.7 12.7 100

3/8” 9 14.2 100

1/2” 11.5 16.1 100

5/8” 15 20 100

3/4” 18 23 100

1” 25.4 31.9 100

Presión máxima referencial 100 PSI

25
 Reforzada
transparente con
precinto naranja
Manguera fabricada por extrusión de compuestos
vinilos, PVC, reforzada en su interior con malla de hilos
de poliéster de alta resistencia.

Características
• Transparente para que las materias transportadas sean
siempre visibles.
• Flexible y manejable.
• Reforzado con Hilo de poliéster.
• Impresión de medida por metro.
• Apariencia brillosa.
• Codificado de seguridad.

Aplicaciones
• Ideal para el fluido.
• Líneas de aire hasta 40 psi.
• Uso de sustancias que no sean corrosivas.
• Uso ideal para transportar combustible.
• Uso ideal para transportar aceites industriales.
• Uso ideal para transportar líquidos refrigerantes.

Uso industrial

Uso agrícola

Transporte
de químicos

FICHA TÉCNICA - REFORZADA TRANSPARENTE CON PRECINTO NARANJA

DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD

INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EX TERNO (mm) DEL CORTE (mts)

(Buzo)1/4” 6 10.4 100

5/16” 7.8 11.8 100

1/2” 12.4 16.3 100

5/8” 15.3 20.2 100

3/4” 18.5 23.4 100

1” 25 30 100

1 1/2” 38 45.2 50

1 ¼” 29 38 50

*Presión de trabajo máxima referencial 40PSI

26
 Lisa
transparente
Manguera fabricada por extrusión de
compuestos vinílicos, PVC, con alta
flexibilidad y una apariencia brillosa de
color neutro cristal.

Características
• Su transparencia permite la visualización de fluidos.
• Resistencia a los agentes atmosféricos como la lluvia
y el polvo.
• Se presenta en color neutro cristal.
• Impresión de medida por metro.
• Apariencia brillosa.
• Codificado de seguridad 2M.

Aplicaciones
• Se usa para nivelación de terrenos con total exactitud.
• Uso en la industria de construcción.
• Conducción de líquidos de baja presión.
• Instalaciones sanitarias y aires acondicionados.

Construcción

Uso industrial

FICHA TÉCNICA - LISA TRANSPARENTE

DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD

INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts)

3/8” 9.2 11 100

1/2” 12.7 14.5 100

5/8” 15.7 18.2 100

3/4” 19 22 100

1” 25 29 100

27
 LINEA DE

Jar
di
ne
ría
Manguera de PVC multiusos para líneas de
alimentación de agua, Jardinería domestica
para regar parques, jardines y durabilidad
superior.
¡Porque regar es divertido!
 Reforzada
verde
Conducción de agua en general. Ideal para
jardinería. Alta Resistencia a los agentes
atmosféricos. No se ablanda ni se endurece con
las variaciones de temperatura. Supera cualquiera
de las características de las mangueras plásticas.

Características
• Fabricada con material resistente de alta flexibilidad,
• Alta resistencia a los agentes atmosféricos.
• Soporta temperaturas hasta 50 °C.
• Impresión de medida por metro y codificado de
seguridad 2M.
• Para mayor resistencia, tiene tres capas distintas:
• Interna de PVC, intermedia de hilo poliéster trenzado
y externa de PVC.

Aplicaciones
• Riego doméstico y/o profesional de Jardinería,
horticultura, floricultura.

Recomendaciones
• Para aumentar la durabilidad de la manguera se
instruye no dejarla directamente al sol después del
uso.
• El límite y la creatividad para transportar agua la pones
tú.

Económica Muy manejable

Ligera Alto control de calidad

“Regar nuestras plantas y jardines es salud“

FICHA TÉCNICA - REFORZADA VERDE

DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD

--
INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts)

p 1/2” 12.5 15.7 100

5/8” 5/8” 15.4 19 100

3/4” 3/4” 19.1 23.3 100

1” S/V 1” S/V 24.8 30.2 100

1”C/V 1”C/V 24.8 31 100

1 1/4” 1 1/4” 31 37 50

1 1/2” 1 1/2” 37 43 50

*La presentación de metros pueden variar, de acuerdo a la solicitud del volumen de nuestros clientes.(30PSI)

29
 Duplex Comercial
y Premium
Nuestra manguera DUPLEX le agrega eficiencia y calidad
a su trabajo y le facilita la vida en el día a día. Fabricada
con material resistente de alta flexibilidad, la manguera
permitirá llegar a los puntos más difíciles en el momento
de regar su jardín.

Características
• Muy flexibles y manejables.
• Colores a solicitud del cliente.
• Forma estriada.
• Soporta temperaturas hasta 50 °C.
• Impresión de medida por metro y codificado de
seguridad 2M.
• Larga duración.
• 100% reciclable.
• Memoria de posición.

Aplicaciones
• Riego doméstico y/o profesional de Jardinería,
horticultura, floricultura.

Recomendaciones
• Para aumentar la durabilidad de la manguera se FICHA TÉCNICA - DÚPLEX PREMIUM
instruye no dejarla directamente al sol después del
DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD
uso. INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts)
• El límite y la creatividad para transportar agua la pones
tú. 5/8” 15.8 20.2 100

Económica Muy manejable 3/4” 18.5 23.3 100

1/2” 12.5 16.5 100

Ligera Alto control de calidad
1” 25.3 30.5 100
*Presentación especial 5/8 por 15 Mts.
**Los colores de la presentación pueden variar, según el volumen solicitado por nuestros clientes.

“Regar es Súper divertido , gratificante y emotivo“

FICHA TÉCNICA - DÚPLEX COMERCIAL

DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD

INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts)

1/2” 12.6 15.2 100

5/8” 15.4 18.4 100

3/4” 18.5 22.3 100

1” 25.4 30.3 100

*Los colores de la presentación pueden variar, según el volumen solicitado por nuestros clientes.

30
 Reforzada gris
con naranja
Manguera fabricada en PVC, con la máxima
flexibilidad requerida para todos los usos domésticos
y aplicaciones agrícolas, su dise- ño le permite ser
fuerte y tener excelente flexibilidad en cualquier
clima peruano.

Características
• Muy flexible y manejables.
• Capa interna negra.
• Colores a solicitud del cliente.
• Buena resistencia al envejecimiento por la intemperie.
• Soporta temperaturas entre 0°C hasta 50 °C.
• El material elástico evita la deformación permanente
causada por los esfuerzos.
• Resistencia a los agentes atmosféricos como la lluvia y
el polvo.
• Impresión de medida por metro
• Codificado de seguridad 2M.
• Materia prima de proveedores certificados.

Aplicaciones
• Apta para ser utilizada para riego de jardines.
• Uso ideal para campos deportivos, parques y áreas
verdes.
• Conducción de líquidos hasta 100PSI.

Económica Muy manejable

Ligera Alto control de calidad

FICHA TÉCNICA - REFORZADA GRIS CON NARANJA

DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO LONGITUD PRESIÓN DE

INTERNO (pulg.) INTERNO (mm) EXTERNO (mm) DEL CORTE (mts) TRABAJO

5/8 15.88 20.28 100

100PSI
5/8 15.88 20.28 25

31
 SERVICIOS

Inyección
y Extrusión

Nuestra fábrica cuenta con mumerosas lineas

de extrusión e inyección para desarrollar y
atender las necesidades del exigente mercado
peruano.
 Water stop
Tapa Junta o Waterstop son juntas flexible hecho a base
de PVC, elaborado especialmente para sellar juntas de
construcción y de expansión cuando se realiza el colado
del hormigón. Están disponibles en diferentes tamaños
y perfiles de acuerdo al uso al que serán sometidos .

Características
• Fabricacion con PVC de alta calidad y durabilidad.
• Fácil de colocar y fácil de soldar “in situ” mediante
termo-fusión
• Resistencia a productos químicos: ácido clorhídrico e
hipoclorito de sodio.
• Sección con multinervadura que dificulta el paso de
agua.
• Presentación de color blanco.
• Temperaturas límites de empleo:-15ºC a +55ºC
• Impermeables. Adecuadas para alta presión de agua
• Tienen una gran resistencia a la tracción y adecuado
coeficiente de alargamiento a la ruptura
• Resistentes al envejecimiento y a los agentes químicos
agresivos.

Aplicaciones
• En general en todo tipo de obra hidráulica que requiera
estanqueidad.
• Aplicarse en estructuras de hormigón contenedoras
de agua, incluyendo reservorios, canales, plantas
de tratamiento de agua, presas, diques y centrales
hidroeléctricas, canales de riego, piletas de natación,
tanques de agua potable, ríos subterráneos,
decantadores, etc.
• Además en impermeabilización en construcciones de
edificios y estructuras incluidos grandes subsuelos,
estacionamientos subterráneos, subterráneo y diques,
fundaciones, túneles, silos, etc.

Construcción

FICHA TÉCNICA - WATER STOP

LONGITUD TEMPERATURA
ANCHO (pulg.) ANCHO (mm) PESO (kg/m)
ROLLO (mt) TRABAJO

6” 152.4 0.86 50 -15ºC a max55ºC

9” 228.6 1.56 25 -15ºC a max57ºC

4” 101.6 0.515 50 -15ºC a max57ºC

33
 Paliglobo y
Portaglobo
Fabricamos paliglobos y portaglobos en todas las
medidas, también para globos metálicos y pesas de
PVC, caritas felices que sirven como base para globos
metálicos con Helio.

Características
• Medidas más Comerciales 36cm, 40cm y 60cm.
• Colores según Solicitud del cliente.
• Modelos: Clásico, Americano y Chino.
• Presentación en paquetes de 100 Unidades.
• Fabricados con Poliestireno y Polipropileno.

Aplicaciones
• Para usar con Globos Metálicos.
• Para Usar con Globos Lisos Numero 10 o 9
• Las pesas de plastico o carita Feliz, sirven como base
para los globos metalicos con Helio.

34
Cordón y Fibra sintética Manguera para extintor

Micas y Portapapeles Manga para forro de Cuadernos

Servicio de Inyección

35
Calle Ramal 2 Mz. I Lt. 9
Urb. Prop. Portales de Nievería
Lurigancho.
(051 1)356 2982 / (051 1)356 2863
994 068 139 / 944 569 207 SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD
996 656 533 / 944 569 215 CERTIFICADO POR IRAM
ventas@cardsilplast.com.pe NORMA ISO 9001 - 2008

www.cardsilplast.com.pe