Sei sulla pagina 1di 701

Steering System

Linea Sterzo

LINEA STERZO
STEERING SYSTEM
SySteme De DireCtiOn
LenKSyStem
РУЛЕВАЯ СИСТЕМА
SiStemA De DireCCiOn
TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION ASTRA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
BM - Testa sterzo/Ball joint 113254 954012
- Destra/Right 114945
- Conicità/Conicity: 1:10 113786
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 42537936
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 101694
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10 116740
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

BM - Testa sterzo/Ball joint 113253 954013


- Sinistra/Left 114946
- Conicità/Conicity: 1:10 113787
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 101695
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

BM - Testa sterzo/Ball joint 10229 954040


- Destra/Right
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M38 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

BM - Testa sterzo/Ball joint 30042


- Sinistra/Left 954041
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M38 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 1
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
ASTRA НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954118 113252 - Testa sterzo/Ball joint BM


101348 - Sinistra/Left
113780 - Giunto sferico longitudinale/
40027 Longitudinal ball joint
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M30 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M38 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 34,30
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 38

954119 113251 - Testa sterzo/Ball joint BM


101347 - Destra/Right
113781 - Giunto sferico longitudinale/
Longitudinal ball joint
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M30 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M38 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 34,30
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 38

2 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
CF 65 - Testa sterzo/Ball joint 1373135 954026
CF 75 - Destra/Right 1743554
XF 95 - Conicità/Conicity: 1:10 607451
FA 45-55-75-95 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 ACU9242
F - Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5 0110197
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.:19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

CF 65 - Testa sterzo/Ball joint 1743594 954027


CF 75 - Sinistra/Left 1373137
XF 95 - Conicità/Conicity: 1:10 607452
FA 45-55-75-95 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5
F - Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.:19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

CF 65 - Testa sterzo/Ball joint 1331925 954112


CF 75 - Destra/Right 698609
FA 1300-1400- - Conicità/Conicity: 1:10 607999
1500-1600-1700- - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 1229944
1900 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 1326896
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 26

Connessione / Connected: 954161-954162-954226-954228-954224 954229-954225

CF 65 - Testa sterzo/Ball joint 1338714 954110


CF 75 - Sinistra/Left 607998
FA 1300-1400- - Conicità/Conicity: 1:10 1319838
1500-1600-1700- - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 1315447
1900 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 ACHF241
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50 1332123
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 26 311300

Connessione / Connected: 954229-954225

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 3
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
DAF НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954012 698450 1152350 - Testa sterzo/Ball joint CF 65-75-85


607981 1257890 - Destra/Right XF 95
257890 1603789 - Conicità/Conicity: 1:10 F 1600-1700-
1149907 1618048 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 1900-2000-2100
ACHF060 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 FA 85-95
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Connessione / Connected: 954155

954013 1228115 - Testa sterzo/Ball joint CF 65-75-85


696225 - Sinistra/Left XF 95
607053 - Conicità/Conicity: 1:10 F 1600-1700-
1329134 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 1900-2000-2100
1611088 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 FA 85-95
696205 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

954408 1604247 - Testa sterzo/Ball joint LF45


1703473 - Sinistra/Left
1902296
1705908

954409 1604248 - Testa sterzo/Ball joint LF45


1703472 - Destra/Right
1902297
1705907

4 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
2000-2100-2200- - Testa sterzo/Ball joint 606923 954126
2300-2500-2700- - Destra/Right
2800-2900-3200- - Conicità/Conicity: 1:10
3300-3600 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
Series 95 - Filettatura albero/Shaft thread: M46 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

2000-2100-2200- - Testa sterzo/Ball joint 606922 954127


2300-2500-2700- - Sinistra/Left
2800-2900-3200- - Conicità/Conicity: 1:10
3300-3600 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
Series 95 - Filettatura albero/Shaft thread: M46 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

LF 55 - Testa sterzo/Ball joint 817824 954552


- Per cilindro/For cilynder 1622238
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 51mm

LF 55 - Testa sterzo/Ball joint 1603883 954317


- Destra/Right 1149875
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 5
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
DAF НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954255 1271126 - Testa sterzo/Ball joint Trucks


- Destra/Right
- Per cilindro/For cilynder
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M30 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M36 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 34,30
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 38
- Lunghezza filettatura/Length thread: 38mm

6 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION FIAT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Ducato - Testa sterzo/Ball joint 1306716080 954010
Talento - Sinistra e destra/Left and Right
- Filettatura testa/Head thread: M12 x 1,25
- Filettatura albero/Shaft thread: M16 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 14,50
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 16,50

GASOLONE
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
TS 27/28 - Testa sterzo/Ball joint 60700015000 914254
1a serie - Sinistra/Left

TS 27/28 - Testa sterzo/Ball joint 60700014000 914255


1a serie - Destra/Right

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 7
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
IVECO НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954015 1903652 - Testa sterzo/Ball joint Daily Restyling


93804059 - Sinistra e destra/Left and Right New Daily
93800662 - Conicità/Conicity: 1:10 Turbodaily
- Filettatura testa/Head thread: M14 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M16 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 16
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 18,30

954017 93807545 - Testa sospensione/Suspension ball joint Daily Restyling


93802242 - Sinistra e destra/Left and Right New Daily
93807320 - Anteriore/Front Turbodaily
- Con dado/With nut
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M20 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 21,70
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 24
- Con ghiera/With ring nut

Connessione / Connected: 954314

954314 93802356 - Ghiera/Ring Nut Daily Restyling


- F 20 x 1,5 New Daily
Turbodaily

Connessione / Connected: 954017

954020 504212586 - Testa sospensione/Suspension ball joint Daily M.Y. 2006


504212584 - Sinistra e destra/Left and Right
- Anteriore/Front
- Con dado/With nut
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M20 x 1
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 21,50
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 24,50
- Con ghiera/With ring nut

Connessione / Connected: 954315

8 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily M.Y. 2006 - Ghiera/Ring Nut 504212925 954315
- F 20 x 1

Connessione / Connected: 954020

Daily Restyling - Testa tirante sospensione anteriore/ 500310933 954016


New Daily Drag link front suspension ball joint 93802209
Turbodaily - Sinistra e destra/Left and Right 93804060
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M20 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 21,70
- Ø Fine conicità/End conicity mm.: 24,20

Daily Restyling - Testa tirante sospensione/ 500337201 954014


Turbodaily Drag link suspension ball joint 8580735
- Sinistra e destra/Left and Right
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M20 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 21,70
- Ø Fine conicità/End conicity mm.: 24,20

Daily City 2000 - Testa sterzo/Ball joint 42534911 954011


- Sinistra e destra/Left and Right 93827647
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M14 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M16 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,20
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 9
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
IVECO НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954049 42556991 - Testa sterzo/Ball joint Daily M.Y. 2006


- Sinistra e destra/Left and Right
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M14 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M16 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,20
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

954018 4579231 - Testa sterzo/Ball joint 35 NC


9009501 - Destra/Right 40 NC
- Conicità/Conicity: 1:10 625 N1
- Filettatura testa/Head thread: M14 x 1,5 625 N2
- Filettatura albero/Shaft thread: M18 x 1,5 625 N3
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 16 OM 40/35
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 18,20 OM 50

954019 4579232 - Testa sterzo/Ball joint 35 NC


9009503 - Sinistra/Left 40 NC
- Conicità/Conicity: 1:10 625 N1
- Filettatura testa/Head thread: M14 x 1,5 625 N2
- Filettatura albero/Shaft thread: M18 x 1,5 625 N3
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 16 OM 40/35
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 18,20 OM 50

954022 93194626 - Testa sterzo/Ball joint 50 NC


8558527 - Destra/Right 55 NC
42487165 - Conicità/Conicity: 1:10 OM 50
- Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 OM 55
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

Connessione / Connected: 954185-954060-954066

10 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
50 NC - Testa sterzo/Ball joint 8558524 954023
55 NC - Sinistra/Left 2966396
OM 50 - Conicità/Conicity: 1:10 7984276
OM 55 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 93194627
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

Lupetto - Testa sterzo/Ball joint 4663787 954028


Leoncino - Destra/Right 4018036
Tigrotto - Conicità/Conicity: 1:8
Bus - Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M25 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,50
- Ø End Conicità/Conicity mm.: 22,40

Connessione / Connected: 954071

Lupetto - Testa sterzo/Ball joint 4663791 954029


Leoncino - Sinistra/Left 4018037
Tigrotto - Conicità/Conicity: 1:8
Bus - Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M25 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,50
- Ø End Conicità/Conicity mm.: 22,40

673-130-643 - Testa sterzo/Ball joint 4663972 954030


- Destra/Right 4028250
- Conicità/Conicity: 1:8
- Filettatura testa/Head thread: M22 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 24,70
- Ø End Conicità/Conicity mm.: 28,10

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 11
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
IVECO НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954031 4663974 - Testa sterzo/Ball joint 673-130-643


- Sinistra/Left
- Conicità/Conicity: 1:8
- Filettatura testa/Head thread: M22 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 24,70
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 28,10

954054 4664586 - Testa sterzo/Ball joint 682


- Destra/Right 690
- Conicità/Conicity: 1:8 691
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 180 NC/NT
- Filettatura albero/Shaft thread: M38 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 28,50
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 32

954035 4664347 - Testa sterzo/Ball joint 682


- Sinistra/Left 690
- Conicità/Conicity: 1:8 691
- Filettatura testa/Head thread: M22 x 1,5 180 NC/NT
- Filettatura albero/Shaft thread: M45 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,50
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 31,75

954216 8193649 - Testa sterzo/Ball joint Series MK


42480023 - Sinistra/Left
42532543 - Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

12 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
160.17 - Testa sterzo/Ball joint 2460515 954052
170.23-25-34 - Destra/Right
190.25-26-30 - Conicità/Conicity: 1:10
260.23-25-34 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
300.32-34 - Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
330.26-30-35-36 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27
340.34 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

50.8-9-10 - Testa sterzo/Ball joint 4833825 954026


60.8-9-10 - Destra/Right 8558533
65.10 - Conicità/Conicity: 1:10 42484886
79.10-13 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 2966319
80-90.13 - Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5 2966321
80-90 NC - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90 2966635
Zeta - Ø fine conicità/End conicity mm.: 22 8193645
OM 8582322

50.8-9-10 - Testa sterzo/Ball joint 4833826 954027


60.8-9-10 - Sinistra/Left 42484887
65.10 - Conicità/Conicity: 1:10 8123394
79.10-13 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 8193646
80-90.13 - Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5 2984061
80-90 NC - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90 2969507
Zeta - Ø fine conicità/End conicity mm.: 22 8558536
OM

Turbozeta - Testa sterzo/Ball joint 4688941 954032


Zeta - Destra/Right 8582332
- Conicità/Conicity: 1:10 8121641
- Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 7167757
- Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,5
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 26

Connessione / Connected: 954074-954179-954063

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 13
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
IVECO НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954033 4688942 - Testa sterzo/Ball joint Turbozeta


8582333 - Sinistra/Left Zeta
8123336 - Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,5
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 26

954040 4688948 - Testa sterzo/Ball joint 175.17-24


- Destra/Right Turbostar
- Conicità/Conicity: 1:10 Turbotech
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M38 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

954041 4688949 - Testa sterzo/Ball joint 175.17-24


- Sinistra/Left Turbostar
- Conicità/Conicity: 1:10 Turbotech
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M38 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

954112 4833827 - Testa sterzo/Ball joint Eurocargo


8122754 - Destra/Right Eurocargo Tector
42493781 - Conicità/Conicity: 1:10
2966688 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5
42485718 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
2966891 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50
4833820 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 26

Connessione / Connected: 954065-954136-954053-954137-954135 954073-954076

14 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Testa sterzo/Ball joint 4833828 954110
Tector - Sinistra/Left 2984511
- Conicità/Conicity: 1:10 4833821
- Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 8122755
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 26

Connessione / Connected: 954073-954076

Eurotrakker - Testa sterzo/Ball joint 42532294 954242


- Per cilindro/For cilynder 42105474
- Destra/Right
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M30 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 34,30
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 38
- Lunghezza filettatura/Length thread mm: 36

Eurocargo - Testa sterzo/Ball joint 4833829 954012


Eurotech - Destra/Right 4833822
Eurostar - Conicità/Conicity: 1:10 42483386
Eurotrakker - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 4802443
Cursor - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 93163828
Tector - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10 93190752
Tector Restyling - Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
Stralis
Connessione / Connected: 954259-954252-954131-954132-954133
Connessione / Connected: 954048-954098-954100-954101-954055-954056-954057-954117
Connessione / Connected: 954058-954059-954061-954072-954138-954139-954186-954235

Eurocargo - Testa sterzo/Ball joint 4833830 954013


Eurotech - Sinistra/Left 4833823
Eurostar - Conicità/Conicity: 1:10 42489395
Eurotrakker - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 42489574
Cursor - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 4802444
Tector - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
Tector Restyling - Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
Stralis

Connessione / Connected: 954131-954132-954133

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 15
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
IVECO НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954001 42538047 - Testa servosterzo/Power steering ball joint Eurotrakker


42530316 - Destra/Right Cursor
- Per cilindro/For cilynder
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M30 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 34,30
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 38
- Lunghezza filettatura/Length thread mm: 34,5

954317 500340769 - Testa sterzo/Ball joint Cityclass


500309296 - Destra/Right 25 - 29 - 31
- Conicità/Conicity: 1:10 35
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 491 - 591D
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

954300 93192809 - Testa servosterzo/Power steering ball joint Eurotech


- Destra/Right Eurostar
- Per cilindro/For cilynder
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread mm: 36

954301 42533101 - Testa servosterzo/Power steering ball joint Eurotech


- Destra/Right Eurotech
- Per cilindro/For cilynder Cursor
- Conicità/Conicity: 1:10 Eurostar
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 Eurostar Cursor
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5 Stralis
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 54 mm

16 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Testa servosterzo/Power steering ball joint 42533102 954303
Eurotech - Destra/Right
Cursor - Per cilindro/For cilynder
Eurostar - Conicità/Conicity: 1:10
Eurostar Cursor - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
Stralis - Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 45 mm

Eurotech - Testa servosterzo/Power steering ball joint 42533073 954299


Eurostar - Destra/Right
Stralis AD-AS - Per cilindro/For cilynder
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 36 mm

Trakker - Testa servosterzo/Power steering ball joint 42538048 954255


- Destra/Right 42530447
- Per cilindro/For cilynder
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M30 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M36 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 34,30
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 38
- Lunghezza filettatura/Length thread: 38mm

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 17
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
MAN НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954012 81953010088 - Testa sterzo/Ball joint F 90


81953016206 - Destra/Right F 2000
81953016242 - Conicità/Conicity: 1:10 M 90
81953016234 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 M 2000
81953010016 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
81953016154 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
81953016156 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
81953016178
81953016194
81953016284

Connessione / Connected: 954157-954080-972517-954222-954247-954244-954189 954243-954190-954176

954013 81953016054 - Testa sterzo/Ball joint F 90


81953016275 - Sinistra/Left F 2000
81953016237 - Conicità/Conicity: 1:10 M 90
81953016179 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 M 2000
81953010015 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
81953016155 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
81953016157 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
81953016168
81953016181

Connessione / Connected: 972517 954190

954112 81953016272 - Testa sterzo/Ball joint F 90


81953016239 - Destra/Right F 2000
90804153111 - Conicità/Conicity: 1:10 M 90
81953016056 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 M 2000
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 26

Connessione / Connected: 954189

954110 81953016273 - Testa sterzo/Ball joint F 90


81953016163 - Sinistra/Left F 2000
90804153113 - Conicità/Conicity: 1:10 M 90
81953010013 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 M 2000
81953010082 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
81953016074 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50
81953016068 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 26
81953016283
90804153107

18 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
G 90 - Testa sterzo/Ball joint 81953016328 954026
L 2000 - Destra/Right 81953016358
M 2000 - Conicità/Conicity: 1:10 81953016249
TGL - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 81953016060
- Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5 81953016135
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90 81953016140
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

Connessione / Connected: 954188-954078-954079

G 90 - Testa sterzo/Ball joint 81953010079 954027


L 2000 - Sinistra/Left 81953016222
M 2000 - Conicità/Conicity: 1:10 81953016139
- Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

G 90 - Testa sterzo/Ball joint 81953016322 954216


L 2000 - Sinistra/Left 81953016304
M 2000 - Conicità/Conicity: 1:10 81953010078
- Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5 81953016141
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

Connessione / Connected: 954248

G 90 - Testa sterzo/Ball joint 81953016303 954217


L 2000 - Destra/Right 81953016321
M 2000 - Conicità/Conicity: 1:10 81953010077
- Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5 81953016134
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5 81953016142
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

Connessione / Connected: 954223 954248

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 19
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
MAN НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954552 81953010036 - Testa servosterzo/Power steering ball joint Trucks


82953010011 - Destra/Right
81953010011 - Per cilindro/For cilynder
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 51 mm

954317 81953016288 - Testa sterzo/Ball joint F 2000


- Destra/Right L 2000
- Conicità/Conicity: 1:10 M 2000
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 TGA
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 TGM
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10 TGS
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30 TGX

Connessione / Connected: 954309

954299 81953016280 - Testa servosterzo/Power steering ball joint F 2000


- Destra/Right TGA
- Per cilindro/For cilynder TGS
- Conicità/Conicity: 1:10 TGX
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 36 mm

Connessione / Connected: 81953016280

954301 82953016016 - Testa servosterzo/Power steering ball joint F 2000


81953016337 - Per cilindro/For cilynder TGA
81953016281 - Conicità/Conicity: 1:10 TGS
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 TGX
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 54 mm

20 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
E 2000 - Testa servosterzo/Power steering ball joint 82953016019 954255
TGA - Destra/Right 81953016268
TGS - Per cilindro/For cilynder 82953016018
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M30 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M36 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 34,30
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 38
- Lunghezza filettatura/Length thread: 38 mm

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 21
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
MERCEDES НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

973255 9013331227 - Testa sospensione/Suspension ball joint Sprinter


9013331127 - Destra e sinistra/Right and left
9013330727 - Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,40
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 26

954022 0003309735 - Testa sterzo/Ball joint 507 - 508


0003301235 - Destra/Right 510D - 609
0003309935 - Conicità/Conicity: 1:10 709 - 711
0003307535 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 714D - 809
0003383429 - Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5 811 - 814D
0003383529 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90 Bus Unimog
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22 Vario

954023 0003309835 - Testa sterzo/Ball joint 507 - 508


0003301335 - Sinistra/Left 510D - 609
0003307635 - Conicità/Conicity: 1:10 709 - 711
0013300035 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 714D - 809
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5 811 - 814D
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90 Bus Unimog
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22 Vario

954216 0003308635 - Testa sterzo/Ball joint TZ/L


0003306835 - Sinistra/Left LP
0003300235 - Conicità/Conicity: 1:10 NG
0003300735 - Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5 LK/LN2
0003308835 - Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
0004607348 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

22 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
TZ/L - Testa sterzo/Ball joint 0003308535 954217
LP - Destra/Right 0004607248
NG - Conicità/Conicity: 1:10 0003306735
LK/LN2 - Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5 0003300335
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5 0003300635
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10 0003302410
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20 0003308735
0003382410

609 - Testa sterzo/Ball joint 0003309535 954026


709 - Destra/Right 3443307135
809 - Conicità/Conicity: 1:10 0003309335
811 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 0003301435
911 - Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5 0003301535
1813 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90 0003307135
Bus Unimog - Ø fine conicità/End conicity mm.: 22 0003382129
Vario 0003406242
0003383629

Connessione / Connected: 954238

609 - Testa sterzo/Ball joint 0003309435 954027


709 - Sinistra/Left 0003309635
809 - Conicità/Conicity: 1:10 0003303335
811 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 0003307235
911 - Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5
1813 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90
Bus Unimog - Ø fine conicità/End conicity mm.: 22
Vario

Connessione / Connected: 954238

Actros MP2 - Testa servosterzo/Powersteering ball joint 0014601648 954548


Axor II - Destra/Right 0024600648
SK - Per cilindro/For cilynder
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M27 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 28,80
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 32
- Lunghezza filettatura/Length thread mm: 38

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 23
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
MERCEDES НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954112 0014604448 - Testa sterzo/Ball joint Actros


0023301535 - Destra/Right Atego I
0013300135 - Conicità/Conicity: 1:10 Atego II
0003307335 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 Axor
0013300235 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 LK
0014603148 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50 MK
0014603448 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 26 NG
0014608348 SK
0014608448
1695690

Connessione / Connected: 954082-954084-954151-954152

954110 3023300235 - Testa sterzo/Ball joint Actros


0014604348 - Sinistra/Left Atego I
3503307135 - Conicità/Conicity: 1:10 Atego II
0003406218 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 Axor
0013306635 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 LK
0013308835 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50 MK
3023300035 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 26 NG
3023300135 SK
3023300335
3023300355

954108 0014605148 - Testa sterzo/Ball joint Actros


0014608648 - Destra/Right Actros II
0014609948 - Conicità/Conicity: 1:6 Axor
0014603848 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 Maxi Atego
0014604848 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 28,60

Connessione / Connected: 954087-954156

954012 0024600148 - Testa sterzo/Ball joint Atego I


0004602948 - Destra/Right MK
0014601848 - Conicità/Conicity: 1:10 NG
0004601048 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 SK
0004602848 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
0014602248 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
0014607748 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Connessione / Connected: 954239-954097-954175


Connessione / Connected: 954111-954113-954158-954088-954150-954149-954148-954141-954218-954219-954240
Connessione / Connected: 954085-954086-954086-954090-954134-954092

24 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Atego I - Testa sterzo/Ball joint 0014603648 954013
MK - Sinistra/Left 0004603548
NG - Conicità/Conicity: 1:10 0014601448
SK - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 0004603448
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 0014602348
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10 0014607848
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Connessione / Connected: 954239-954097 954090

Actros - Testa sterzo/Ball joint 0014607648 954128


Atego II - Destra/Right 0014601748
Axor - Conicità/Conicity: 1:10 0004606848
MK - Filettatura testa/Head thread: M27 x 1,5 0004605748
NG - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 0004607548
SK - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 29,10 0014600448
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 32 0014601148
0014602448
0004607048
Connessione / Connected: 954025-954081-954241
Connessione / Connected: 954096-954099-954102-954166-954171-954187-954195

Actros - Testa sterzo/Ball joint 0014607948 954129


Atego II - Sinistra/Left 0014602548
Axor - Conicità/Conicity: 1:10 0014600548
MK - Filettatura testa/Head thread: M27 x 1,5 0004606148
NG - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 0004606948
SK - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 29,10 0004607148
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 32 0014601348

Connessione / Connected: 954096-954099-954102-954166-954171-954187-954195

1613 - 1617 - Testa sterzo/Ball joint 0013302635 954124


1626 - 1632 - Destra/Right 0013302135
1719 - 1919 - Conicità/Conicity: 1:10 0003302835
1926 - 1932 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 0003307735
2026 - 2032 - Filettatura albero/Shaft thread: M35 x 1,5 0003384929
2226 - 2232 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50 0013304035
2626 - 2628 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 26
2632 -3328
Bus O

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 25
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
MERCEDES НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954125 0013302735 - Testa sterzo/Ball joint 1613 - 1617


0013302235 - Sinistra/Left 1626 - 1632
0003301935 - Conicità/Conicity: 1:10 1719 - 1919
0003302935 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 1926 - 1932
0003304135 - Filettatura albero/Shaft thread: M35 x 1,5 2026 - 2032
0003307835 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50 2226 - 2232
0003385029 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 26 2626 - 2628
2632 -3328
Bus O

954317 0004605248 - Testa sterzo/Ball joint


- Destra/Right
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

954291 0014607248 - Testa sterzo/Ball joint Bus O500


- Destra/Right Bus Series OH
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M32 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

954299 0014607048 - Testa servosterzo/Powersteering ball joint NG


0009964845 - Destra/Right SK
- Per cilindro/For cilynder Bus Interego
- Conicità/Conicity: 1:10 (O550)
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 Bus Travego
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5 (O580)
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 36 mm

26 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Bua Interego (O550) - Testa servosterzo/Powersteering ball joint 0014606948 954301
Bus Travego (O580) - Destra/Right
Tourismo (O350) - Per cilindro/For cilynder
L608D - Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 54 mm

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 27
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
NISSAN НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954037 486479X62A - Testa sterzo/Ball joint Atleon


485139X201 - Sinistra/Left Cabstar
11200361-0 - Conicità/Conicity: 1:10 Trade
11200361-0A - Filettatura testa/Head thread: M14 x 1,5 Ecot T 100
11200361-0B - Filettatura albero/Shaft thread: M22 x 1,5
- Ø inizio conicità/beginning conicity mm: 16,20
- Ø fine conicità/End conicity mm: 18,40

954036 485279X62A - Testa sterzo/Ball joint Atleon


485139X200 - Destra/Right Cabstar
11200360-0 - Conicità/Conicity: 1:10 Trade
11220360-0A - Filettatura testa/Head thread: M14 x 1,5 Ecot T 100
11220360-0B - Filettatura albero/Shaft thread: M22 x 1,5
- Ø inizio conicità/beginning conicity mm: 16,20
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 18,40

Connessione / Connected: 954400-954402-954404

954045 48513LA30A - Testa sterzo/Ball joint Eco T 135


11500730-0 - Destra/Right L 701
11500307-0 - Conicità/Conicity: 1:10 L 80
48527LA30B - Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5
48647LA30A - Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

Connessione / Connected: 954401

954044 48513LA31A - Testa sterzo/Ball joint Eco T 135


11500373-0A - Sinistra/Left L 701
11500373-0 - Conicità/Conicity: 1:10 L 80
- Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

28 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Midliner - Testa sterzo/Ball joint 5001861924 954026


M150 - M180 - Destra/Right 5001825687
M210 - M230 - Conicità/Conicity: 1:10 5000823987
M250 - S100 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 3406242
S130 - S135 - Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5 5000559335
S150 - S160 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

Connessione / Connected: 954191

Midliner - Testa sterzo/Ball joint 5000823997 954027


M150 - M180 - Sinistra/Left 5000823947
M210 - M230 - Conicità/Conicity: 1:10 5000559336
M250 - S100 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5 5001825927
S130 - S135 - Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5
S150 - S160 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

Midliner - Testa sterzo/Ball joint 5001832582 954112


M150 - M180 - Destra/Right 5001859985
M210 - M230 - Conicità/Conicity: 1:10 5000295214
M250 - S150 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 5000212483
S180 - S210 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 5000812483
Midlum - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50 5001831473
Magnum - Ø fine conicità/End conicity mm.: 26 5001850549

Connessione / Connected: 954193-954192

Midliner - Testa sterzo/Ball joint 5001859984 954110


M150 - M180 - Sinistra/Left 5001852263
M210 - M230 - Conicità/Conicity: 1:10 5001834533
M250 - S150 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 5000295215
S180 - S210 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 5001850550
Midlum - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 26

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 29
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
RENAULT НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954012 5001836298 - Testa sterzo/Ball joint Magnum


5010832582 - Destra/Right Midliner
5000288360 - Conicità/Conicity: 1:10 Major
5000253852 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 Manager
5000590236 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 Series R
5000804824 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10 Premium
5000858773 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 30 Kerax
5001858760 Maxter

Connessione / Connected: 954160-954200-954153-954163-954201-954197-954094-954095 954413

954013 5001836297 - Testa sterzo/Ball joint Magnum


5010832583 - Sinistra/Left Midliner
5000288361 - Conicità/Conicity: 1:10 Major
5000242478 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 Manager
5000823265 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 Series R
5000242486 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10 Premium
5000858774 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 30 Premium II
5001832581 Kerax
5001858759 Maxter

Connessione / Connected: 954413

954120 5000288362 - Testa sterzo/Ball joint Series G


- Destra/Right Series R
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M52 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

954121 5000288363 - Testa sterzo/Ball joint Series G


- Sinistra/Left Series R
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M52 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

30 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Mascott - Testa sterzo/Ball joint 5001860769 954216
Midliner - Sinistra/Left 5001860124
M150 - M180 - Conicità/Conicity: 1:10 5001844135
M210 - Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5 5000807553
S150 - S180 - Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5 5000814096
S210 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

Mascott - Testa sterzo/Ball joint 5001860770 954217


Midliner - Destra/Right 5001860123
M150 - M180 - Conicità/Conicity: 1:10 5001844196
M210 - Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5 5000807554
S150 - S180 - Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5 5000814097
S210 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10 5001844136
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

Magnum - Testa sterzo/Ball joint 5001866165 954291


Kerax - Destra/Right 5001867774
Premium - Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M32 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Series G 260 - Testa servosterzo/Powersteering ball joint 7485114029 954552


Magnum - Destra/Right 5000792132
Premium - Per cilindro/For cilynder
Manager - Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread mm: 51

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 31
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
RENAULT НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954301 5001849880 - Testa servosterzo/Powersteering ball joint Premium


- Destra/Right
- Per cilindro/For cilynder
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 54 mm

954317 5001852452 - Testa sterzo/Ball joint Premium


5001858763 - Destra/Right
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Connessione / Connected: 954232-954233-954234

954299 5001849879 - Testa servosterzo/Powersteering ball joint Premium


- Destra/Right
- Per cilindro/For cilynder
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 36 mm

954548 5001845430 - Testa servosterzo/Powersteering ball joint Serie R


5001830480 - Destra/Right Kerax
- Per cilindro/For cilynder Premium
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M27 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 28,80
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 32
- Lunghezza filettatura/Length thread mm: 38

32 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series - Testa sterzo/Ball joint 1358793 954012
93 - 94 - Destra/Right 1738381
113 - 143 - Conicità/Conicity: 1:10 283784
82 - 112 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 1767328
114 - 124 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 395010
144 - 164 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Connessione / Connected: 954204-954203

Connessione / Connected: 954103-954105-954180-954165-954104-954167-954318-954319-954199-954254-954202

Series - Testa sterzo/Ball joint 1358792 954013


93 - 94 - Sinistra/Left 1738380
113 - 143 - Conicità/Conicity: 1:10 283783
82 - 112 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 395009
114 - 124 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
144 - 164 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Connessione / Connected: 954199-954202 954203

Series - Testa sterzo/Ball joint 1738379 954317


94 - Destra/Right 1357674
114 - Conicità/Conicity: 1:10
124 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
144 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
164 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Connessione / Connected: 954254 954211

Series - Testa sterzo/Ball joint 310980 954120


Bus 93 - Destra/Right
Bus 113 - Conicità/Conicity: 1:10
Bus 143 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M52 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 33
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
SCANIA НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954121 310979 - Testa sterzo/Ball joint Series


- Sinistra/Left Bus 93
- Conicità/Conicity: 1:10 Bus 113
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 Bus 143
- Filettatura albero/Shaft thread: M52 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

954299 1394443 - Testa servosterzo/Powersteering ball joint Series P/G/R/T


- Destra/Right Series 4 - 94
- Per cilindro dello sterzo/For steering cylinder 114-124-144
- 3° assale/axle 164
- Conicità/Conicity: 1:10 Bus
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 36 mm

954301 1394444 - Testa servosterzo/Powersteering ball joint Series P/G/R/T


- Destra/Right Series 4 - 94
- Per cilindro dello sterzo/For steering cylinder 114-124-144
- 3° assale/axle 164
- Conicità/Conicity: 1:10 Bus
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M26 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30
- Lunghezza filettatura/Length thread: 54 mm

34 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
F 10 - 12 - 16 - Testa sterzo/Ball joint 1698846 954108
FH 12 - 16 - Destra/Right 3988965
FL 6 - 7 - 10 - Conicità/Conicity: 1:6 1507823
FL 12 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 3092472
FM 10 - 12 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 1505759
NH 12 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,90 6884002
NL 10 - 12 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 28,60 6889479
B 7 - 9 - 12 85112073
85125126

Connessione / Connected: 954183-954169-954172-954170 954266-954231

F 10 - 12 - 16 - Testa sterzo/Ball joint 1698847 954109


FH 12 - 16 - Sinistra/Left 1507822
FL 6 - 7 - 10 - Conicità/Conicity: 1:6 1698533
FL 12 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 3092471
FM 10 - 12 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 1505758
NH 12 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,90 3110001
NL 10 - 12 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 28,60 3988968
B 7 - 9 - 12 6884001
6889478

Connessione / Connected: 954266-954231

F 6 - 10 - Testa sterzo/Ball joint 1695776 954116


F 12 - 16 - Destra/Right 1698557
N 10 - 12 - Conicità/Conicity: 1:8 1695585
FL 7 - 10 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 1507826
FL 12 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 6882111
NL 10 - 12 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,30 6889480
B 10 - 12 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 31,50 6889482
85114146

Connessione / Connected: 954178-954210-954174-954173-954207

F 10 - Testa sterzo/Ball joint 1698840 954107


F 12 - Sinistra/Left 1698558
F 16 - Conicità/Conicity: 1:8 6869744
FL 7 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 1131744
FL 10 - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5 1313744
FL 12 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,30 3092795
NL 10 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 31,50 6882112
NL 12 6889481
B 10 - 12

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 35
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
VOLVO НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954023 1696920 - Testa sterzo/Ball joint FL 4


- Sinistra/Left FL 6
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

954022 1696919 - Testa sterzo/Ball joint FL 4


- Destra/Right FL 6
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

Connessione / Connected: 954214

954026 1698191 - Testa sterzo/Ball joint F6


1517440 - Destra/Right FL 4
1517444 - Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

954027 1698190 - Testa sterzo/Ball joint F6


1517279 - Sinistra/Left FL 4
1517439 - Conicità/Conicity: 1:10
1695511 - Filettatura testa/Head thread: M18 x 1,5
1743594 - Filettatura albero/Shaft thread: M28 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 19,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 22

36 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
F 10 - 12 - 16 - Testa sterzo/Ball joint 1699401 954005
FL 6 - 7 - 10 - Destra/Right 1696901
FL 12 - Conicità/Conicity: 1:6 1131742
FH 12 - 16 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 6889484
B 10 - Filettatura albero/Shaft thread: M52 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,90
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 28,60

F 10 - 12 - 16 - Testa sterzo/Ball joint 1699400 954006


FL 6 - 7 - 10 - Sinistra/Left 1696900
FL 12 - Conicità/Conicity: 1:6 1131741
FH 12 - Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5 6889483
FH 16 - Filettatura albero/Shaft thread: M52 x 1,5
FM 7 - Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,90
FM 10 - FM 12 - Ø fine conicità/End conicity mm.: 28,60

FL - Testa sterzo/Ball joint 20821160 954012


FL 6 - Destra/Right 20742127
FM 9 - Conicità/Conicity: 1:10 20745043
FM 12 - Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5 20862494
FM - Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Connessione / Connected: 954236

FL 6 - Testa sterzo/Ball joint 20821150 954013


- Sinistra/Left
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Connessione / Connected: 954236

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 37
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
VOLVO НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954317 20894438 - Testa sterzo/Ball joint FE


21580396 - Destra/Right
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M24 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 27,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 30

Connessione / Connected: 954232

954112 1697247 - Testa sterzo/Ball joint FL 6


1695690 - Destra/Right
1696057 - Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 26

Connessione / Connected: 954212

954110 3096212 - Testa sterzo/Ball joint FL 6


- Sinistra/Left
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M20 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M30 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 23,50
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 26

954216 1517448 - Testa sterzo/Ball joint Trucks


- Sinistra/Left
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

38 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TESTE STERZO

Steering System
BALL JOINTS

Linea Sterzo
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
B 10-12 - Testa sterzo/Ball joint 1518142 954217
FL 7-10 - Destra/Right 1190778
- Conicità/Conicity: 1:10 1517449
- Filettatura testa/Head thread: M16 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M24 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 18,10
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 20

FH 12/16 - Testa servosterzo/Powersteering ball joint 3099128 954255


FL 10/12 - Destra/Right 3090291
- Per cilindro/For cylinder
- Conicità/Conicity: 1:10
- Filettatura testa/Head thread: M30 x 1,5
- Filettatura albero/Shaft thread: M36 x 1,5
- Ø inizio conicità/Beginning conicity mm.: 34,30
- Ø fine conicità/End conicity mm.: 36
- Lunghezza filettatura/Length thread: 38 mm

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 39
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TESTE STERZO
BALL JOINTS
ROTULES DE DIRECTION
KUGELGELENKE
НАКОНЕЧНИКИ РУЛЕВЫЕ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

40 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
65 CF - Lunghezza/Length mm. 876 1283211 954161
75 CF 1351714
85 CF 1385497
F 65 1247956
F 75
F 85

Connessione / Connected: 954112

65 CF - Lunghezza/Length mm. 848 1283212 954162


75 CF 1351715
85 CF 1385492
F 65
F 75
LF 55

Connessione / Connected: 954112

CF 65 - Lunghezza/Length mm. 1197 1143324 954226


CF 75 1191900
XF 95

Connessione / Connected: 954112

XF 95 - Lunghezza/Length mm. 1008 1351735 954228


- Sospensione pneumatica/ 1291048
Pneumatic suspension 1385500

Connessione / Connected: 954112

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 41
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
DAF РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954280 1426101 - Lunghezza/Length mm. 1008 F 95


0094613 95 XF
0362413

Connessione / Connected: 954012

954224 1351734 - Lunghezza/Length mm. 1005 85 CF


1291060 F 95
1385499 XF 95
95 XF

Connessione / Connected: 954112

42 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily - Lunghezza/Length mm. 453 8582023 954405
30.8
35.8
40.8

100 NC - Lunghezza/Length mm. 1020 61595957 954071


110 NC - Versione ribaltabile/Version with tilting cab 61591070
110 PC 61591073
OM 110
OM 110P

Connessione / Connected: 954028

115.14 - Lunghezza/Length mm. 979 4773359 954074


135.14/17 4834037
150

Connessione / Connected: 954032

145.17 - Lunghezza/Length mm. 979 4815933 954179


4834039

Connessione / Connected: 954032

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 43
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
IVECO РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954065 8570528 - Lunghezza/Length mm. 708 Turbozeta


- Versione ribaltabile/Version with tilting cab Zeta
50.9
79.14
60.11
65.12
79.12

Connessione / Connected: 954112

954185 8591222 - Lunghezza/Length mm. 825 Turbozeta


8590479 Zeta
8558522 50.9
65.9
60.11
65.12
79.12

Connessione / Connected: 954022

954063 8567618 - Lunghezza/Length mm. 755 Turbozeta


Zeta
50.9
65.9
79.14
60.11
65.12
79.12

Connessione / Connected: 954032

954060 8559559 - Lunghezza/Length mm. 830 50 NC - 55 NC


50.8/F8-50.9/F9
50.10/F10
55.8/F8-55.9/F9
60.8/F8
60.10/F10
65.10/F10
70.10/F10
75.10/F10
79.10/13/14

Connessione / Connected: 954022

44 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Zeta - Lunghezza/Length mm. 766 8591219 954066
60.8 - Versione ribaltabile/Version with tilting cab 8564248
60.10 8590443
65.10
79.10
79.12
79.13
79.14

Connessione / Connected: 954022

Turbostar - Lunghezza/Length mm. 982 4747961 954098


Turbotech 4747960
42087842

Connessione / Connected: 954012

130 - Lunghezza/Length mm. 1028 61595960 954043


Cabina ribaltabile 61590823
61590824

190.26 - Lunghezza/Length mm. 890 42001326 954101


190.30 42086458
330.26 42001325
330.30
330.35

Connessione / Connected: 954012

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 45
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
IVECO РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954100 42042950 - Lunghezza/Length mm. 910 190.26/30


42041835 260.26/30
42043912 330.26/35
330.30
330.36H

Connessione / Connected: 954012

954136 98402544 - Lunghezza/Length mm. 822 Eurocargo


98467459 Tector
Tector Restyling
Eurocargo
Tector E4

Connessione / Connected: 954112

954053 98475709 - Lunghezza/Length mm. 1190 Eurocargo


80E18
100E15

Connessione / Connected: 954112

954055 98473328 - Lunghezza/Length mm. 966 Eurocargo


Tector
Tector Restyling
Tector E4

Connessione / Connected: 954012

46 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Eurocargo - Lunghezza/Length mm. 897 4854874 954137


Tector
Tector Restyling
Tector E4

Connessione / Connected: 954112

Eurocargo - Lunghezza/Length mm. 887 98493054 954056


Tector
Tector Restyling

Connessione / Connected: 954012

Eurocargo - Lunghezza/Length mm. 878 98469650 954057


Eurocargo Tector 98449025
Tector Restyling

Connessione / Connected: 954012

Eurocargo - Lunghezza/Length mm. 770 500324282 954135


Tector
Tector Restyling
Tector E4

Connessione / Connected: 954112

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 47
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
IVECO РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954117 504049893 - Lunghezza/Length mm. 890 Eurocargo Tector


Tector Restyling
Tector E4
Fire

Connessione / Connected: 954012

954138 98446354 - Lunghezza/Length mm. 901 Eurotech


180E24
180E27
180E30
180E34
190E24/27/30
400E30/E34

Connessione / Connected: 954012

954139 8131582 - Lunghezza/Length mm. 953 Eurotech


41005463 Eurotech
8132397 Cursor
41042919 Eurostar
Eurostar Cursor
Eurotrakker
Eurotrakker Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 954012

954058 500397738 - Lunghezza/Length mm. 959 Eurotech


Cursor
Eurostar Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 954012

48 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotrakker - Lunghezza/Length mm. 952 41005475 954059
Eurotrakker Cursor 41006093

Connessione / Connected: 954012

Eurotrakker - Lunghezza/Length mm. 959 41215165 954061


Eurotrakker Cursor 41226580

Connessione / Connected: 954012

Eurotrakker - Lunghezza/Length mm. 887 41298449 954072


Cursor 41028269
Stralis

Connessione / Connected: 954012

Eurotech - Lunghezza/Length mm. 824 41016961 954235


Eurostar 41005469
Stralis 8135492
41011470
41017269

Connessione / Connected: 954012

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 49
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
IVECO РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954186 41016964 - Lunghezza/Length mm. 698 Eurotrakker


41005466
8136061
41017272

Connessione / Connected: 954012

954048 5801282537 - Lunghezza/Length mm. 953 Eurotrakker


5801282538 LT

Connessione / Connected: 954012

50 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series G 90 - Lunghezza/Length mm. 785 81466106305 954188
81466106328
81466106301

Connessione / Connected: 954026

Series M 90 - Lunghezza/Length mm. 904 81467106434 954189


81467106435
81467106456

Connessione / Connected: 954012-954112

L 2000 - Lunghezza/Length mm. 840 85466106140 954078


M 2000 85466106021
TGL 85466106121
85466106221

Connessione / Connected: 954026

L 2000 - Lunghezza/Length mm. 825 85466106104 954079


M 2000 81466106754
81466106753
85466106031
85466106203
85466106006

Connessione / Connected: 954026

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 51
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
MAN РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972517 81466106348 - Lunghezza/Length mm. 770 F 90

Connessione / Connected: 954012-954013

954157 81466106355 81466106722 - Lunghezza/Length mm. 1040 E 2000


81466106360 81466106723 F 90
81466106361 81466106721 F 2000
81466106216 Low entry
81466106334
81466106354

Connessione / Connected: 954012

954080 81466116096 81466116197 - Lunghezza/Length mm. 993 TGA


81466116097 81466116133
81466116198 81466116132
81466116205 81466116087

Connessione / Connected: 954012

954222 81466116004 - Lunghezza/Length mm. 1063 E 2000


81466116005 F 2000
81466116003

Connessione / Connected: 954012

52 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
E 2000 - Lunghezza/Length mm. 1060 81466106779 954247
F 2000 81466106780
81466106782

Connessione / Connected: 954012

E 2000 - Lunghezza/Length mm. 1755 82466106191 954249


F 2000 81466106791
81466106790
81466106775
81466106797

TGA - Lunghezza/Length mm. 967 81466116199 81466116105 954244


TGS 81466116200 81466116134
TGX 81466116206 81466116135
81466116104 81466116137

Connessione / Connected: 954012

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 53
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
MERCEDES РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954159 6014601505 - Lunghezza/Length mm. 470 207 - 208


209D - 308
309D -407
409D

Connessione / Connected: 0004608548

954106 3164600805 - Lunghezza/Length mm. 530 LP


3164600905 - Versione guida sinistra/Left drive version
3164600605
3164600705

Connessione / Connected: 0013300435

954145 6754602205 - Lunghezza/Length mm. 780 LK


6754602805 - Versione guida sinistra/Left drive version LN2
6754601005 - 1st generazione/generation
6754601605

Connessione / Connected: 0004602648

954146 6764601105 - Lunghezza/Length mm. 780 LK


6764601505 - Versione guida sinistra/Left drive version LN2
6764600105 - 2nd generazione/generation
6764600605

Connessione / Connected: 0004602648

54 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
NG - Lunghezza/Length mm. 885 6204603705 954150
MK - Versione guida sinistra/Left drive version 6204602805
SK - 1st generazione/generation 6204600005
3874600405
3874605005
6204602005

Connessione / Connected: 954012

NG - Lunghezza/Length mm. 865 6474600105 3874600707 954149


MK - Versione guida sinistra/Left drive version 3874603205 6474600005
SK - 3rd generazione/generation 3874603305
3874601405

Connessione / Connected: 954012

SK - Lunghezza/Length mm. 900 0004609805 954141


1748 - Versione guida sinistra/Left drive version 0004609905
1844 - 3rd generazione/generation
1850
1853
1929
1935
1948
2024

Connessione / Connected: 954012

MK - Lunghezza/Length mm. 840 0014602905 954081


SK - Versione guida sinistra/Left drive version 0014603005
1424 - 3rd generazione/generation
1427
1735
1834

Connessione / Connected: 954128

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 55
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
MERCEDES РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954219 6204603005 - Lunghezza/Length mm. 865 Series


6204602905 - Versione guida sinistra/Left drive version MK
6204600405 - 2nd generazione/generation NG
6204600805 SK

Connessione / Connected: 954012

954240 3434601405 - Lunghezza/Length mm. 760 Series MK


3434601505 - Versione guida sinistra/Left drive version 2422
3434601205 2522
3434600805 2524
3434601005 2527

Connessione / Connected: 954012

954084 9724601405 - Lunghezza/Length mm. 837 Atego I


9724601605

Connessione / Connected: 954112

954085 9724601805 - Lunghezza/Length mm. 894 Atego I


9724602005
0034605905

Connessione / Connected: 954012

56 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Atego I - Lunghezza/Length mm. 846 9704600705 954082
9704600905

Connessione / Connected: 954112

Atego I - Lunghezza/Length mm. 894 9744601205 954086


Atego II 9744601005
3754600005
0034604605

Connessione / Connected: 954012

Atego II - Lunghezza/Length mm. 895 0024604905 954087


Axor - Sospensione pneumatica/ 0024605005
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: 954108

Actros - Lunghezza/Length mm. 866 0014609805 954158


Actros II - Versione con sospensione a balestra/ 0014609905
Version with leaf spring suspension 0024606405
- Versione con freni a disco/ 0024606305
Version with brake discs

Connessione / Connected: 954012

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 57
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
MERCEDES РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954088 0014600705 - Lunghezza/Length mm. 888 Actros


0014607005 - Versione con sospensione a balestra/
0014600805 Version with leaf spring suspension
- Versione con freni a tamburo/
Version with brake drums

Connessione / Connected: 954012

954274 0024608605 - Lunghezza/Length mm. 883 Actros


0024608705 Actros MP2

954111 0014606705 - Lunghezza/Length mm. 879 Actros


0004607105 - Versione con freni a disco/ Axor
0004607205 Version with brake discs Atego II

Connessione / Connected: 954012

954134 0034604805 - Lunghezza/Length mm. 879 Actros


0024604405 - Versione con sospensione a balestra/ Actros II
0024604305 Version with leaf spring suspension Atego II
- Versione con freni a tamburo/
Version with brake drums

Connessione / Connected: 954012

58 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Actros - Lunghezza/Length mm. 876 0024604705 954156
Actros MP2 - Versione con ospensione pneumatica/ 0024604805
Actros MP3 Version with Pneumatic suspension 0034604905
Axor
Axor II
Atego II

Connessione / Connected: 954108

Actros - Lunghezza/Length mm. 895 0024604605 954092


Actros MP2 - Versione con freni a tamburo/ 0024604505
Actros MP3 Version with brake drums 3754600405
Atego I
Atego II
Axor II

Connessione / Connected: 954012

Actros - Lunghezza/Length mm. 1095 0014601305 954245


Actros MP2 - Dalla 1a alla leva intermedia/ 3754601505
Actros MP3 From 1st lever to intermediate lever 0024600505
Axor II 0014601405
0034603205

Actros - Lunghezza/Length mm. 885 0024605205 954241


Actros MP2 - Versione con sospensione a balestra/ 0024605105
Actros MP3 Version with leaf spring suspension 0034604005
Atego - Versione con freni a tamburo/
Axor II Version with brake drums
- VL4/VL5 versione con trazione integrale/
Version with integral traction

Connessione / Connected: 954128

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 59
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
MERCEDES РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954025 0024606105 - Lunghezza/Length mm. 958 Actros


0024606205 Actros MP2
0034604205 Actros MP3
Axor II

Connessione / Connected: 954128

60 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION NISSAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Atleon - Lunghezza/Length mm. 810 485109X101 954400
ECOT100 11200454-0
110-120 485109X100
48510D8600
48510LA20A

Connessione / Connected: 954036

Eco L60/70 - Lunghezza/Length mm. 787 485109X102 954401


11200481-0
48510LA30C

Connessione / Connected: 954045

Cabstar - Lunghezza/Length mm. 667 48510F3900 954402


110-120

Connessione / Connected: 954036

Trade - Lunghezza/Length mm. 790 11505036-0 954404


28
30
100

Connessione / Connected: 954036

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 61
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
RENAULT РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954160 5000874578 7485114925 - Lunghezza/Length mm. 1012 Series J


5010130452 5010130451 Series R
5010130453 5001860358 Midliner
5010138446 5000748868 310-350-360
5010138691 5000783889 365-370-380
5000874577 390-420

Connessione / Connected: 954012

954200 5010239387 - Lunghezza/Length mm. 1040 Series R


5010130740 340
385
420

Connessione / Connected: 954012

954191 5010130456 - Lunghezza/Length mm. 885 Midliner


5010163163 - 1st generazione/generation M150-180-200-210
5010037602 230-250
5010037603 S120-135-140-150
160-180-210

Connessione / Connected: 954026

954153 5010060764 - Lunghezza/Length mm. 720 Magnum


5010557243 AE420
AE380
AE560

Connessione / Connected: 954012

62 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Magnum E. Tech - Lunghezza/Length mm. 737 5010130344 954163
AE385-390-420-430 - Sospensione parabolica anteriore/
AE470-520-560 Parabolic front suspension
400-440-480

Connessione / Connected: 954012

Magnum - Lunghezza/Length mm. 750 5010383203 954201


AE390-560 - Sospensione pneumatica/ 5010488836
Pneumatic suspension 5010557523

Connessione / Connected: 954012

Midliner M - Lunghezza/Length mm. 872 5010130393 954192


Midliner S - 2nd generazione/generation 7485114936
M180-210-250
S135-150-180

Connessione / Connected: 954112

Premium - Lunghezza/Length mm. 809 5010294287 954197


distribution - Sospensione parabolica anteriore/
Premium route Parabolic front suspension

Connessione / Connected: 954012

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 63
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
RENAULT РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954094 5010294288 - Lunghezza/Length mm. 825 Premium


- Sospensione meccanica anteriore/
Mechanical front suspension

Connessione / Connected: 954012

954095 5010630617 - Lunghezza/Length mm. 861 Premium


5010294289 - Sospensione pneumatica anteriore/
Pneumatic front suspension

Connessione / Connected: 954012

954262 5001868384 - Lunghezza/Length mm. 860 Premium 2


5010630823 PR-TR-1X1
5010630822
7421560882

954272 5001868366 - Lunghezza/Length mm. 1686 Premium


Premium2
Midlum

64 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series 3 - Lunghezza/Length mm. 800 1324483 954103
93 - Versione guida sinistra/Left drive version 1316872
113 - 3rd generazione/generation 1305012
143

Connessione / Connected: 954012

Series 3 - Lunghezza/Length mm. 843 1112511 954105


93 - Versione guida sinistra/Left drive version
113 - 2nd generazione/generation
143

Connessione / Connected: 954012

Series 3 - Lunghezza/Length mm. 926 1369919 954180


93 - Versione guida sinistra/Left drive version 370875
113 - Per assale tipo/For axle type AM56- AM61 1304569
143

Connessione / Connected: 954012

Series 2 - Lunghezza/Length mm. 855 390784 954165


Series 3 - Versione guida sinistra/Left drive version
113 - 2nd generazione/generation
143

Connessione / Connected: 954012

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 65
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
SCANIA РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954104 278665 - Lunghezza/Length mm. 947 Series 2


279666 - Versione guida sinistra/Left drive version Series 3
- 1st generazione/generation 93
113
143

Connessione / Connected: 954012

954202 388943 - Lunghezza/Length mm. 590 Series 3


93
113
143

Connessione / Connected: 954013-954012

954167 1912757 - Lunghezza/Length mm. 1054 Series 4


1847311 - Versione guida sinistra/Left drive version Series P/G/R/T
1768898 114
1356055 124
1379071 144 U.T.
1384025

Connessione / Connected: 954012

954318 1847312 - Lunghezza/Length mm. 1059 Series 4


1769597 - Versione guida destra/Right drive version Series P/G/R/T
1384027 94
1379072 114
124
144
164

Connessione / Connected: 954012

66 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series 4 - Lunghezza/Length mm. 495 1759690 954199
Series P/G/R/T 1343266
94
114
124
144

Connessione / Connected: 954012-954013

Series 4 - Lunghezza/Length mm. 435 1759691 954254


Series P/G/R/T - Dalla 2a alla 3a leva/ 1343283
94 From 2nd lever to 3rd lever
114
124
144
164

Connessione / Connected: 954013-954317

Series 4 - Lunghezza/Length mm. 1950 1788520 954256


Series P/G/R/T 1393383

114/124 - Lunghezza/Length mm. 1062 1348269 954273


144/164/94 2007275
Series 4
Series P/R/T

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 67
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
VOLVO РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954212 6790572 - Lunghezza/Length mm. 850 FL 6.12


20400941 - Versione guida sinistra/Left drive version FL 6.14

Connessione / Connected: 954112

954178 1592939 - Lunghezza/Length mm. 823 FL 7


15929391 - Versione guida sinistra/Left drive version FL 10
85114144 FL 12

Connessione / Connected: 954116

954174 1606283 - Lunghezza/Length mm. 870 F 10


1576092 - Versione guida sinistra/Left drive version F 12
- 1st generazione/generation F 16

Connessione / Connected: 954116

954173 1626751 - Lunghezza/Length mm. 850 F 10


1610338 - Versione guida sinistra/Left drive version F 12
- 2nd generazione/generation F 16

Connessione / Connected: 954116

68 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TIRANTI STERZO

Steering System
TIE RODS

Linea Sterzo
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
FH 12 - Lunghezza/Length mm. 863 1075005 954183
FH 16 - Versione guida sinistra/Left drive version
- Sospensione meccanica/
Mechanical suspension

Connessione / Connected: 954108

FH 12 - Lunghezza/Length mm. 881 1628636 954169


FH 16 - 1° generazione/generation 85114200
- Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: 954108

FM 10 - Lunghezza/Length mm. 861 20393069 954172


FM 12 - Versione guida sinistra/Left drive version 3988704
FH 12 - Sospensione meccanica/ 1075663
FH 16 Mechanical suspension
- 2° Generazione/Generation

Connessione / Connected: 954108

FM 7 - Lunghezza/Length mm. 881 20393061 954170


FM 10 - Versione guida sinistra/Left drive version 1075153
FM 12 - Sospensione pneumatica/ 3988695
FH Pneumatic suspension 3988697
- 2° Generazione/Generation

Connessione / Connected: 954108

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 69
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TIRANTI STERZO
TIE RODS
BARRES DE DIRECTION
LENKUNGSGESTAENGE
VOLVO РУЛЕВЫЕ ТЯГИ
BARRAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954207 1197338 - Lunghezza/Length mm. 1028 B 12 (Bus)


310 M
312 M

Connessione / Connected: 954116

954221 21106930 - Lunghezza/Length mm. 863 FM 7


20393186 FM 10
20375555 FM 12
3986452 FH 12
FH 16

Connessione / Connected: 3093647

954262 21560882 - Lunghezza/Length mm. 860 FE II


21560884
20727843
5001868384
5010630822
5010630823
7421560882

954272 21560963 - Lunghezza/Length mm. 1686 FE II


20824578

70 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA

Steering System
CENTRE RODS

Linea Sterzo
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
CF 75 - Lunghezza/Length mm. 1646 1353395 954229
CF 85 1351205
XF 95
XF 105

Connessione / Connected: 954110-954112

CF 65 - Lunghezza/Length mm. 1698 1353391 954225


CF 75 1270853
CF 85
XF 95

Connessione / Connected: 954110-954112

CF 75 - Lunghezza/Length mm. 1698 1353396 954406


CF 85 1286343
XF 95 0754922
XF 105

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 71
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA
CENTRE RODS
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
IVECO ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954073 98402553 - Lunghezza/Length mm. 1490 Eurocargo


500307556 Eurocargo Tector
Eurocargo
Tector Restyling

Connessione / Connected: 954110-954112

954076 4854871 - Lunghezza/Length mm. 1584 Eurocargo


Eurocargo Tector

Connessione / Connected: 954110-954112

954131 8165309 - Lunghezza/Length mm. 1577 Eurocargo


Eurotrakker
Eurotrakker Cursor

Connessione / Connected: 954012-954013

954132 42003432 - Lunghezza/Length mm. 1631 Eurotech


41042938 Cursor
41036943 Eurostar Cursor
Eurotrakker Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 954012-954013

72 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA

Steering System
CENTRE RODS

Linea Sterzo
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Lunghezza/Length mm. 1641 8163773 954133
Cursor 41005450
Eurostar Cursor 41005451
Eurotrakker Cursor 41036944
Stralis 41042730

Connessione / Connected: 954012-954013

Eurotech - Lunghezza/Length mm. 1477 41033237 954236


Eurostar 41032608
Stralis

Connessione / Connected: 954012-954013

Eurotrakker - Lunghezza/Length mm. 1455 42118694 954259


Eurotrakker Cursor

Connessione / Connected: 954012

Bus Eurorider - Lunghezza/Length mm. 1627 98489741 954252

Connessione / Connected: 954012

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 73
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA
CENTRE RODS
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
MAN ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954243 81467116736 - Lunghezza/Length mm. 1588 F 90


81467106830 F 2000
81467106167 M 2000
TGA
TGS

Connessione / Connected: 954012

954190 81467106112 81467106353 - Lunghezza/Length mm. 1652 E 2000


81467106163 81467116820 F 90
81467106165 81467116725 F 2000
81467106198 81467106361 M 90
81467106354 M 2000
TGA
TGS
TGX

Connessione / Connected: 954012-954013

954176 81467106266 81467116724 - Lunghezza/Length mm. 1628 F 90


81467106359 81467106904 F 2000
81467106360 81467106816 M 90
81467106362 81467106131 M 2000
81467106397 81467106265

Connessione / Connected: 954012

954309 81467116773 - Lunghezza/Length mm. 1679 M 2000


81467116859 TGA
81467116921 TGM
81467116860 TGS
81467116861 TGX
81467116858
81467116863

Connessione / Connected: 954317

74 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA

Steering System
CENTRE RODS

Linea Sterzo
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
E 2000 - Lunghezza/Length mm. 729 81467116759 81467106419 954215
R 81467106081 81467106444
SG 81467116761 81467106877
SL 81467106137 81467106879
SR 81467106173 81467116760
SU 81467106294

E/F 2000 - Lunghezza/Length mm. 1664 81467116726 954290


81467106994

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 75
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA
CENTRE RODS
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
MERCEDES ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954097 9753300803 - Lunghezza/Length mm. 1605 Atego I


9753300303 917 - 923
9753300203 1017 - 1023
9753301703 1214 - 1215
9753302503 1217 - 1223
1228 - 1317
1323 - 1325
1328 - 1517
1523 - 1528
Atego

Connessione / Connected: 954012-954013

954171 9423300903 - Lunghezza/Length mm. 1565 Actros I


9423300503 Maxi Atego
6253300603 SK

Connessione / Connected: 954128-954129

954175 9443301703 - Lunghezza/Length mm. 1588 Actros I - II


6253303203 Atego
Axor II
NG
SK

Connessione / Connected: 954012

954099 9453300203 - Lunghezza/Length mm. 1465 Actros


9453300503 Atego
9453300303 Atego II
Axor II
1823 - 1824

Connessione / Connected: 954128-954129

76 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA

Steering System
CENTRE RODS

Linea Sterzo
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
NG - Lunghezza/Length mm. 1625 9493300203 954102
LK - LN2 - Seconda generazione/Second generation 9493300303
MK 9493300903
SK 9423300803
Maxi Atego
Axor
Actros I - II

Connessione / Connected: 954128-954129

Maxi Atego - Lunghezza/Length mm. 1735 9413300303 954166


Axor 9413300103
Actros I - II 9413300503
9413300203
9413300003

Connessione / Connected: 954128-954129

Maxi Atego - Lunghezza/Length mm. 1735 9423300003 954182


Axor 9423300103
Actros I - II 9423300203
Econic 9423301103

Connessione / Connected: 954128

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 77
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA
CENTRE RODS
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
RENAULT ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954203 5000613598 - Lunghezza/Length mm. 1736 Midlum

Connessione / Connected: 954012-954013

954234 5010566063 - Lunghezza/Length mm. 1758 Distribution


5010439021 - Sospensione pneumatica/Pneumatic Magnum E.Tech
suspension Premium route
Premium route II

Connessione / Connected: 954317

954233 5010439022 - Lunghezza/Length mm. 1720 Premium


5010566064

Connessione / Connected: 954317

954270 7420581086 - Lunghezza/Length mm. 1669 Magnum DXI


Premium II

78 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA

Steering System
CENTRE RODS

Linea Sterzo
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Premium II - Lunghezza/Length mm. 1726 7421560957 954232
Magnum DXI 5010587004
5010600822
5001868363

Connessione / Connected: 954317

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 79
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA
CENTRE RODS
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
SCANIA ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954204 1897335 - Lunghezza/Length mm. 1743 Series 4


1737683 94 - 114 - 124
1723895 144 - 164
1501030 Series P
1385251 Series G
Series R
Series T

Connessione / Connected: 954012

954211 2040254 - Lunghezza/Length mm. 1750 Series 4


1897333 - Sospensione pneumatica/Pneumatic 94 - 114 - 124
1734019 suspension 144 - 164
1395614 Series P
1361413 Series G
2146105 Series R
Series T
Series 4 Bus
Series F-K-N Bus

Connessione / Connected: 954317

954203 2113904 - Lunghezza/Length mm. 1736 Series 4-94-114


2028998 124-144-164
1734020 Series P
1378435 Series G
1358675 Series R
1397866 Series T
395350 Series 3 Bus
Series 4 Bus
Series F-K-N Bus

Connessione / Connected: 954012-954013

80 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA

Steering System
CENTRE RODS

Linea Sterzo
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
FL 6 - Lunghezza/Length mm. 1605 20830369 954097
3099230

Connessione / Connected: 954012-954013

F7 - Lunghezza/Length mm. 1592 1626494 954266


F 10 6862225
F 12 1606274
F 16 1611864
FL 6 1505855
FL 7
FL 10
FL 12

Connessione / Connected: 954114-954115

FM 7 - Lunghezza/Length mm. 1645 3962343 954231


FM 12 3988711
FH 12 3986450
FH 16 1626637

Connessione / Connected: 954114-954115

F 10 - 12 - 16 - Lunghezza/Length mm. 1640 20393097 954267


FL 6 - 7 - 10 FL 21260286
12 1612254
FM 7 3985570
FM 10
FM 12
FH 12
FH 16

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 81
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE ACCOPPIAMENTO RUOTA
CENTRE RODS
BARRES ACCOUPLEMENT ROUE
LENKSVERBINDUNGSSTANGE
VOLVO ПОПЕРЕЧНЫЕ ТЯГИ
ROTULAS DE DIRECCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954268 21260274 - Lunghezza/Length mm. 1634 FL 6


3198276 FM 7
FM 9
FM 12
FH 12
FH 16

954270 20581086 - Lunghezza/Length mm. 1669 FH 12


FH 16
FM 9
FM 12

954232 21560957 - Lunghezza/Length mm. 1726 FH 12


25372885 FH 16
FM 9
FM 12

Connessione / Connected: 954317

82 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION DAF
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
CF 65 - 75 - 85 - Barra angolare/V Arm 1793875 972571
LF 55 - Lunghezza/Length mm. 608 1390932
F 2100 - 2300 - Ø testa/head mm. 23 1368270
F 2500 - 2700 - Interasse tra fori/ 0080521
XF 95 - 105 Wheelbase between holes mm. 152 1361651
- Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: central 973056-972573 lateral 1376729

CF 75 - 85 - Barra angolare/V Arm 1620437 972529


F 75 - 85 - 95 - Lunghezza/Length mm. 602,70 0649819
F 2100 - 2300 - Ø testa/head mm. 23 1793877
F 2500 - 2700 - Interasse tra fori/
F 3300 - 3600 Wheelbase between holes mm. 152
XF 95 - 105 - Sospensione meccanica/
Mechanical suspension

Connessione / Connected: central 0696321 lateral 972721

CF 75 - Barra angolare/V Arm 1620436 972530


CF 85 - Lunghezza/Length mm. 608 1361652
XF 95 - Ø testa/head mm. 23 1793876
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152
- Sospensione meccanica/
Mechanical suspension

Connessione / Connected: central 972521 lateral 0698724

CF 75 - Tirante sospensione/suspension bar 1261101 972534


CF 85 - Lunghezza/Length mm. 390
F 95 - Ø testa/head mm. 19/21
XF 95 - Interasse tra fori/
XF 105 Wheelbase between holes mm. 130/150
- Sospensione meccanica/
Mechanical suspension

Connessione / Connected: 972573-973057

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 83
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
DAF РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972537 1620438 - Tirante sospensione/suspension bar CF 75 - 85


1284860 - Lunghezza/Length mm. 600 F 75 - 85 - 95
0646373 - Ø testa/head mm. 21 F 2100 - 2300
0655695 - Interasse tra fori/ F 2500 - 2700
0655697 Wheelbase between holes mm. 130 F 3300 - 3600
- Sospensione meccanica/ XF 95 - 105
Mechanical suspension

Connessione / Connected: 972501

972605 1294251 - Tirante sospensione/suspension bar CF 75 - 85


- Lunghezza/Length mm. 606
- Ø mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

972547 067354 - Kit riparazione barre sospensione/


Repair Torque Rod kit
- Ø mm. 75
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

972550 0691703 - Kit riparazione barre sospensione/ F 2100 - 2300


Repair Torque Rod kit F 2500 - 2700
- Ø mm. 85 F 2800 - 2900
- Ø fori/holes mm. 21 F 3200 - 3300
- Interasse tra fori/ F 3600
Wheelbase between holes mm. 152

84 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION DAF
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
CF 65 - 75 - 85 - Kit riparazione barre sospensione/ 0513757 972501
F 65 - 75 - 85 Repair Torque Rod kit 0691709
F 95 - 2100 - Ø mm. 85
F 2300 - 2500 - Ø fori/holes mm. 21
F 2700 - 3300 - Interasse tra fori/
F 3600 Wheelbase between holes mm. 130
LF 55
XF 95 - 105

CF 85 - Kit riparazione barre sospensione/ 1252284 972567


F 2100 Repair Torque Rod kit 1376730
- Ø mm. 75
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

CF 75 - 85 - 95 - Kit riparazione barre sospensione/ 0689748 972564


XF 95 Repair Torque Rod kit
- Ø mm. 75
- Ø fori/holes mm. 17
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 115

CF 75 - 85 - Kit riparazione barre sospensione/ 1321296 973060


Repair Torque Rod kit
- Ø mm. 67
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 85
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
DAF РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972576 0689749 - Kit riparazione barre sospensione/ SB 2700 - 2750


Repair Torque Rod kit 3000 - 4000
- Ø mm. 85 SBR 3000 - 3015 - 4000
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

973056 1398368 - Kit revisione barre sospensione/ CF 65 - 75 - 85


0691704 Revision Torque Rod Kit F 65 - 75 - 85 F 95
0069600 - Ø mm. 72 F 2100 - 2300
F 2500 - 2700
LF 55
XF 95

Connessione / Connected: 972571

972573 0693778 - Kit revisione barre sospensione/ CF 75 - 85


Revision Torque Rod Kit F 95
- Ø mm. 80 XF 95 - 105
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972534 972571

972521 0696320 - Kit revisione barre sospensione/ CF 75 - 85


Revision Torque Rod Kit F 75 - 85 - 95
- Ø mm. 90 F 2100 - 2300
F 2500 - 2700
F 3300 - 3600
XF 95 - 105

Connessione / Connected: 972529 972530

86 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION DAF
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
CF 75 - 85 - Kit revisione barre sospensione/ 1271124 973057
F 95 Revision Torque Rod Kit
XF 95 - 105 - Ø mm. 72
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972534

CF 65 - 75 - 85 - Kit revisione barre sospensione/ 1376730 972568


F 2700 Revision Torque Rod Kit
XF 95 - Ø mm. 72

CF 65 - 75 - 85 - 95 - Kit riparazione barre sospensione/ 0696321 972598


XF 95 - 105 Repair Torque Rod kit
- Ø mm. 95
- Ø fori/holes mm. 23
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 87
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
IVECO РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972513 504064007 - Barra angolare/V Arm Eurocargo


41042092 - Lunghezza/Length mm. 659 Eurocargo Tector
98472468 - Ø fori/holes mm. 21 Eurotech
41028599 - Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: central 972568 972567

972506 4716271 - Barra angolare/V Arm Turbostar


- Lunghezza sinistra/Left Length mm. 657 Turbotech
- Lunghezza destra/Right Length mm. 688
- Ø fori/holes mm.19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: central 973056 lateral 973057

972512 41034479 - Barra angolare/V Arm Eurotech


41042050 - Lunghezza/Length mm. 665 Eurotech
41028598 - Ø fori/holes mm.21 Cursor
41002770 - Interasse tra fori/ Eurostar
41009665 Wheelbase between holes mm. 130 Eurostar Cursor
Eurotrakker
Eurotrakker Cursor
Stralis

Connessione / Connected: central 972568 lateral 972567

972551 41042093 - Barra angolare/V Arm Eurostar


500340451 - Lunghezza/Length mm. 665 Eurotech
- Ø fori/holes mm.21 Eurotrakker Cursor
- Interasse tra fori/ Stralis
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: central 972568 lateral 972567

88 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION IVECO
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
Eurocargo - Tirante sospensione/suspension bar 99458576 972515
- Lunghezza/Length mm. 635 93163964
- Ø fori/holes mm.24

Turbostar - Tirante sospensione/suspension bar 4714134 972531


Turbotech - Lunghezza/Length mm. 583
- Ø fori/holes mm.19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: lateral 973057

Trasformazione - Tirante sospensione/suspension bar 973501 973501


3° asse campana - Lunghezza/Length mm. 510
- Ø fori/holes mm.19

Eurocargo Tector - Tirante sospensione/suspension bar 41035951 972533


Eurotech - Lunghezza/Length mm. 594 98472466
Eurotech - Ø fori/holes mm.19 41009661
Cursor - Interasse tra fori/ 41272429
Eurostar Wheelbase between holes mm. 130 8137027
Eurostar Cursor
Eurotrakker
Eurotrakker Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 972547-973060

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 89
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
IVECO РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972502 42041107 - Tirante sospensione/suspension bar Eurotech


41011008 - Lunghezza/Length mm. 610 Eurotech
- Ø fori/holes mm.21 Cursor
- Interasse tra fori/ Eurostar
Wheelbase between holes mm. 152 Eurotrakker
Eurotrakker Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 972550-972576

972507 98472871 - Tirante sospensione/suspension bar Eurotech


- Lunghezza/Length mm.594
- Ø fori/holes mm.19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972547-973060

972486 41009961 - Tirante sospensione/suspension bar Eurostar


- Lunghezza/Length mm.455 Eurotech
- Ø fori/holes mm.19 Stralis
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 98
- Assale posteriore sinistro/left and rear axle

Connessione / Connected: 972547

972487 41033731 - Tirante sospensione/suspension bar Eurostar


- Lunghezza/Length mm.455 Eurotech
- Ø fori/holes mm.19 Stralis
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 98
- Assale posteriore destro/right and rear axle

Connessione / Connected: 972547

90 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION IVECO
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
Trakker - Tirante sospensione/suspension bar 5801384823 972488
- Lunghezza/Length mm.582 41218021
- Ø fori/holes mm.21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 98

Connessione / Connected: 972580

Eurostar - Tirante sospensione/suspension bar 500340452 972492


Eurotech - Lunghezza/Length mm.594 41003268
Stralis - testa/head Ø mm19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972547

Eurotrakker - Tirante sospensione/suspension bar 41011006 972542


Eurotrakker Cursor - Lunghezza/Length mm.610 42065332
- Ø fori/holes mm.21 5801304684
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972580

Turbostar - Braccio oscillante sospensione/Swing rod 4741171 973244


Turbotech - Lunghezza/Length mm.355

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 91
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
IVECO РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972998 98484091 - Braccio oscillante sospensione/ Bus Cityclass


98488013 Swing rod
- Lunghezza/Length mm.100

973046 4738069 - Tirante sospensione/Suspension bar Bus 370


- Lunghezza/Length mm.727

972547 93192361 - Kit riparazione barre sospensione/ Eurocargo


93161637 Repair Torque Rod kit Tector
5001836092 - Ø mm. 75
500333284 - Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972507-972533-972487-972486 972492

972567 93161960 - Kit riparazione barre sospensione/ Eurocargo


Repair Torque Rod kit Eurocargo Tector
- Ø mm. 75 Eurotech
- Ø fori/holes mm. 21 Eurotech
- Interasse tra fori/ Cursor
Wheelbase between holes mm. 130 Eurostar
Eurostar Cursor
Eurotrakker
Stralis

Connessione / Connected: 972513-972512-972551

92 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION IVECO
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
Eurocargo - Kit riparazione barre sospensione/ 93163617 973060
Tector Repair Torque Rod kit
Eurotech - Ø mm. 67
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972507-972533

Cityclass - Kit riparazione barre sospensione/ 42488722 972576


Eurorider Repair Torque Rod kit 2969844
Evadys - Ø mm. 85 5001842823
Arway - Ø fori/holes mm. 19 93194457
Citelis - Interasse tra fori/
Crealis Wheelbase between holes mm. 130
Cristalis
Crossway
Heuliez

Connessione / Connected: 972502

Eurotrakker - Kit riparazione barre sospensione/ 93192619 972580


Cursor Repair Torque Rod kit 42493431
- Ø mm. 95
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972542-972488

Eurostar - Kit riparazione barre sospensione/ 93192618 972550


Eurotech Repair Torque Rod kit 93161720
Eurotrakker - Ø mm. 85 42535046
Stralis - Ø fori/holes mm. 21
Trakker - Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972502

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 93
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
IVECO РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972568 93161958 - Kit revisione barre sospensione/ Eurocargo


93161631 Revision Torque Rod Kit Tector
- Ø mm. 72 Eurotech
Eurotech
Cursor
Eurostar
Eurostar Cursor
Eurotrakker
Stralis

Connessione / Connected: 972513-972512-972551

973056 2968454 - Kit revisione barre sospensione/ Turbostar


Revision Torque Rod Kit Turbotech
- Ø mm. 72

Connessione / Connected: 972505-972506-972504

973057 2980884 - Kit revisione barre sospensione/ Turbostar


Revision Torque Rod Kit Turbotech
- Ø mm. 72
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972505-972506-972504 972531

972553 93162239 - Kit revisione barre sospensione/ Eurocargo


Revision Torque Rod Kit Eurotech
- Ø mm. 72 Eurostar
Eurotrakker
Stralis

94 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION IVECO
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre

Turbostar - Kit revisione barre sospensione/ 93161371 972573


Revision Torque Rod Kit
- Ø mm. 80
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 95
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
MAN РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972508 81432706076 - Barra angolare/V Arm E 2000


81432706078 - Lunghezza/Length mm. 621 F 90
81432706074 - Ø fori/holes mm. 23 F 2000
81432706034 - Interasse tra fori/ TGA
81432706054 Wheelbase between holes mm. 152
81432706082 - Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: central 972521 lateral 972549

972526 81432706077 - Barra angolare/V Arm E 2000


81432709056 - Lunghezza/Length mm. 627 F 90
81432706075 - Ø fori/holes mm. 23 F 2000
81432706081 - Interasse tra fori/
81432706067 Wheelbase between holes mm. 152
81432706056 - Sospensione meccanica/
Mechanical suspension

Connessione / Connected: central 972521 lateral 972598

972498 81432706117 - Barra angolare/V Arm F 2000


81432706152 - Lunghezza/Length mm. 627 TGA
- Ø fori/holes mm. 25 TGS
TGX

Connessione / Connected: central 972521 lateral 81432706105

972499 81432706096 - Barra angolare/V Arm TGA


81432206221 - Lunghezza/Length mm. 627 TGS
81432706114 - Ø fori/holes mm. 23 TGX
81432706121 - Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: central 972521

96 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION MAN
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
F 2000 - Barra angolare/V Arm 81432706087 972563
TGA - Lunghezza/Length mm. 627 81432706088
TGS - Ø fori silentblock centrale/ 81432706094
TGX Central silentblock Ø holes mm. 25 81432706095
- Interasse tra fori silentblock centrale/Central 81432706137
silentblock wheelbase between holes mm. 152 81432706150
- Ø fori silentblock laterale/
Lateral silentblock Ø holes mm. 25
- Interasse tra fori silentblock laterale/
Lateral Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: central 973059 lateral 81432706105

TGA - Barra angolare/V Arm 81432706145 972493


TGS - Lunghezza/Length mm. 622 82432706005
TGX - Ø fori silentblock laterale/ 81432706147
Lateral silentblock Ø holes mm. 24 81432701601
- Interasse tra fori silentblock laterale/ 81432706146
Lateral Wheelbase between holes mm. 130 82432706007

Connessione / Connected: 82432700001

TGA - Barra angolare/V Arm 81432206327 972480


TGS - Lunghezza/Length mm. 572 81432206271
TGX - Ø fori silentblock/ 81432206282
silentblock Ø holes mm. 25 81432206314
- Interasse tra fori silentblock/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972556

L 2000 - Tirante sospensione/suspension bar 81432206140 972509


M 90 - Lunghezza/Length mm. 596 81432209140
M 2000 - Ø fori/holes mm. 18,5/19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130
- Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: 973057

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 97
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
MAN РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972539 81432306037 - Tirante sospensione/suspension bar F 90


81432309037 - Lunghezza/Length mm. 500 F 2000
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130
- Sospensione meccanica/
Mechanical suspension

Connessione / Connected: 972540

972255 81432206129 - Tirante sospensione/suspension bar F 90


81432206096 - Lunghezza/Length mm. 571 F 2000
81432206097 - Ø fori/holes mm. 19
81432206098 - Interasse tra fori/
81432306030 Wheelbase between holes mm. 130
81432306014 - Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: 973057

972256 81432206052 - Tirante sospensione/suspension bar F 90


81432206056 - Lunghezza/Length mm. 565 F 2000
81432206041 - Ø fori/holes mm. 19
81432206018 - Interasse tra fori/
81432206028 Wheelbase between holes mm. 130
81432206035 - Sospensione meccanica/
81432206040 Mechanical suspension

Connessione / Connected: 972576

972257 81432209272 81432206236 - Tirante sospensione/suspension bar F 2000


81432206380 81432206267 - Lunghezza/Length mm. 572 TGA
81432209297 81432206272 - Ø fori/holes mm. 19 TGS
81432206305 81432206229 - Interasse tra fori/ TGX
81432206270 81432206268 Wheelbase between holes mm. 130
81432206304 81432209236 - Sospensione pneumatica/
81432206382 81432206401 Pneumatic suspension

Connessione / Connected: 972547

98 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION MAN
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
TGA - Tirante sospensione/suspension bar 81432206341 972495
TGS - Lunghezza/Length mm. 414 81432206247
TGX - Ø fori/holes mm. 23 81432206342
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130
- Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: 81432206322

L 2000 - Tirante sospensione/suspension bar 81432206174 972496


M 2000 - Lunghezza/Length mm. 644
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972521

E/F 2000 - Tirante sospensione/suspension bar 81432206092 972258


F 90 - Lunghezza/Length mm. 590 81432206067
TGA - Ø fori/holes mm. 19 81432209092
- Interasse tra fori/ 81432206120
Wheelbase between holes mm. 130 81432206090

Connessione / Connected: 972576

TGA - Tirante sospensione/suspension bar 81432206260 972259


TGX - Lunghezza/Length mm. 941 81432206283
TGS - Ø fori/holes mm. 17
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 115

Connessione / Connected: 972564

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 99
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
MAN РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972497 81432206196 - Tirante sospensione/suspension bar E 2000


81432206232 - Lunghezza/Length mm. 596 F 2000
81432206233 - Ø fori/holes mm. 19 TGA
- Interasse tra fori/ TGS
Wheelbase between holes mm. 130 TGX
- Sospensione meccanica/
Mechanical suspension

Connessione / Connected: 972576

972556 81432206285 - Kit riparazione barra sospensione/ TGA


RepairTorque Rod kit TGS
- Ø mm. 85 TGX
- Ø fori/holes mm. 25
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972480

972576 81432206073 - Kit riparazione barra sospensione/ E 2000


81432206055 RepairTorque Rod kit F 90
81432206107 - Ø mm. 85 F 2000
81432206250 - Ø fori/holes mm. 19 L 2000
81953020041 - Interasse tra fori/ M 90
81953020042 Wheelbase between holes mm. 130 M 2000
82262320660 TGA
TGS
TGX

Connessione / Connected: 972256-972497-972258

972547 81432306061 - Kit riparazione barra sospensione/ F 90


81432706091 RepairTorque Rod kit F 2000
85432206002 - Ø mm. 75 TGA
- Ø fori/holes mm. 19 TGS
- Interasse tra fori/ TGX
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972257

100 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION MAN
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
F 90 - Kit riparazione barra sospensione/ 81432706040 972580
F 2000 RepairTorque Rod kit 81432706045
- Ø mm. 95
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Bus - Kit riparazione barra sospensione/ 81432206203 972501


RepairTorque Rod kit
- Ø mm. 85
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

E 2000 - Kit revisione barre sospensione/ 81953016133 972549


F 90 Revision Torque Rod Kit
F 2000 - Ø mm. 90
TGA - Ø fori/holes mm. 23
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972508

F 90 - Kit revisione barre sospensione/ 81953016132 972521


F 2000 Revision Torque Rod Kit 81432706080
TGA - Ø mm. 90 81432706122
TGS
TGX

Connessione / Connected: 972526-972508-972499-972498 972496

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 101
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
MAN РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

973057 81432206108 - Kit revisione barre sospensione/ E 2000


81432206132 Revision Torque Rod Kit F 90
- Ø mm. 72 F 2000
- Ø fori/holes mm. 19 L 2000
- Interasse tra fori/ M 90
Wheelbase between holes mm. 130 M 2000
TGA
TGS
TGX

Connessione / Connected: 972255-972509

972564 81432306051 - Kit riparazione barra sospensione/ F 90


81432706064 RepairTorque Rod kit F 2000
81432306068 - Ø mm. 75 M 90
81432206244 - Ø fori/holes mm. 17 M 2000
- Interasse tra fori/ TGA
Wheelbase between holes mm. 115 TGS
TGX

Connessione / Connected: 972259

973059 81432706110 - Kit riparazione barra sospensione/ TGA


RepairTorque Rod kit
- Ø mm. 100
- Ø fori/holes mm. 25
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972563

972598 81432706079 - Kit riparazione barra sospensione/ TGA


81432306099 RepairTorque Rod kit
- Ø mm. 95
- Ø fori/holes mm. 23
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972526

102 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION MERCEDES
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
MK - Barra angolare/V Arm 6583500005 972525
NG - Lunghezza/Length mm. 620 3933505405
SK - Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152
- Registrabile/Registrable

Connessione / Connected: central 972518 lateral 972573

Actros - Barra angolare/V Arm 9473500105 972514


Atego II - Lunghezza/Length mm. 622 9443500005
Axor - Ø fori silentblock centrale/ 9443500305
Central silentblock Ø holes mm. 25 9423501005
- Interasse tra fori silentblock centrale/Central 9423501505
silentblock wheelbase between holes mm. 152 9473500705
- Ø fori silentblock laterale/ 9473501005
Lateral silentblock Ø holes mm. 25
- Interasse tra fori silentblock laterale/Lateral
silentblock wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: central 972519 lateral 972520

3° Axle - Barra angolare/V Arm 041110000 972504


Actros - Lunghezza/Length mm. 565
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: central 973056 lateral 973057

Actros - Barra angolare/V Arm 9423501205 972528


Actros MP2 - Lunghezza/Length mm. 622 9423500805
Actros MP3 - Ø fori silentblock centrale/ 9423500505
Atego Central silentblock Ø holes mm. 25
Axor - Interasse tra fori silentblock centrale/Central
silentblock wheelbase between holes mm. 152
- Ø fori silentblock laterale/Lateral silentblock Ø
holes mm. 23
- Interasse tra fori silentblock laterale/Lateral
silentblock wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: central 972519 lateral 0003504805

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 103
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
MERCEDES РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972561 9483502305 - Barra angolare/V Arm Actros


9483500905 - Lunghezza/Length mm. 667 Actros MP2
- Ø fori silentblock centrale/ Actros MP3
Central silentblock Ø holes mm. 25 Axor II
- Interasse tra fori silentblock centrale/Central
silentblock wheelbase between holes mm. 152
- Ø fori silentblock laterale/
Lateral silentblock Ø holes mm. 23
- Interasse tra fori silentblock laterale/Lateral
silentblock wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: central 972593 lateral 972597

972586 9483502205 - Barra angolare/V Arm Actros


9483501705 - Lunghezza/Length mm. 622 Actros MP2
- Ø fori silentblock centrale/ Actros MP3
Central silentblock Ø holes mm. 25 Axor II
- Interasse tra fori silentblock centrale/Central
silentblock wheelbase between holes mm. 152
- Ø fori silentblock laterale/
Lateral silentblock Ø holes mm. 23
- Interasse tra fori silentblock laterale/Lateral
silentblock wheelbase between holes mm. 130
Connessione / Connected: central 972593 lateral 972597

972522 9483503005 - Barra angolare/V Arm Actros


9483500405 - Lunghezza/Length mm. 622 Axor
9443500505 - Ø fori silentblock centrale/
9473500905 Central silentblock Ø holes mm. 25
- Interasse tra fori silentblock centrale/Central
silentblock wheelbase between holes mm. 152
- Ø fori silentblock laterale/
Lateral silentblock Ø holes mm. 25
- Interasse tra fori silentblock laterale/Lateral
silentblock wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: central 972592 lateral 972520

972589 9483502905 - Barra angolare/V Arm Actros MP2


- Lunghezza/Length mm. 622 Axor II
- Ø fori silentblock centrale/
Central silentblock Ø holes mm. 25
- Interasse tra fori silentblock centrale/Central
silentblock wheelbase between holes mm. 152
- Ø fori silentblock laterale/
Lateral silentblock Ø holes mm. 25
- Interasse tra fori silentblock laterale/Lateral
silentblock wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: central 972592 lateral 972520

104 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION MERCEDES
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
Actros - Tirante sospensione/suspension bar 9453300007 972527
Atego - Lunghezza/Length mm. 850
Atego II - Ø fori/holes mm. 17
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 100
- Per sospensioni pneumatiche anteriori/
For pneumatic front suspension

Connessione / Connected: 973058

Actros - Tirante sospensione/suspension bar 9413300007 954181


Atego - Lunghezza/Length mm. 845
Atego II - Ø fori/holes mm. 17
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 100
- Per sospensioni pneumatiche anteriori/
For pneumatic front suspension

Connessione / Connected: 973058

NG - Tirante sospensione/suspension bar 3953200132 972577


- Lunghezza/Length mm. 568
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972573

NG - Tirante sospensione/suspension bar 6593503406 972579


SK - Lunghezza/Length mm. 579 6243500006
- Ø fori/holes mm. 21 6593501106
- Interasse tra fori/ 3953500006
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972580

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 105
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
MERCEDES РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972581 3433201832 - Tirante sospensione/suspension bar LA


3433201732 - Lunghezza/Length mm. 595 LK
3433201632 LS

Connessione / Connected: 972560

972583 6523500306 - Tirante sospensione/suspension bar MK


6533500106 - Lunghezza/Length mm. 522 NG
3813500606 - Ø fori/holes mm. 21 SK
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152
- Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: 972550

972557 6593501206 - Tirante sospensione/suspension bar NG


6593503506 - Lunghezza/Length mm. 579 SK
6243500106 - Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972550

972584 3523500306 - Tirante sospensione/suspension bar LP 2219


- Lunghezza/Length mm. 587
- Ø fori/holes mm. 19

106 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION MERCEDES
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
Actros - Tirante sospensione/suspension bar 9483501305 972548
Actros MP2 - Lunghezza/Length mm. 565 9483501205
Actros MP3 - Ø fori/holes mm. 21 9483500805
Axor II - Interasse tra fori/ 9473500005
Wheelbase between holes mm. 152 9473500605
9483500006
9483500106
9483502005
9483502405

Connessione / Connected: 0003502705

Actros - Tirante sospensione/suspension bar 9453500105 972558


Actros MP2 - Lunghezza/Length mm. 615 9483502505
Actros MP3 - Ø fori/holes mm. 21 9483501005
Axor II - Interasse tra fori/
Arocs Wheelbase between holes mm. 152
Zetros

Connessione / Connected: 0003502705

Series O - Kit riparazione barra sospensione/ 0003300707 972576


Ciraro RepairTorque Rod kit 0003500506
Integro - Ø mm. 85 0003501513
Tourismo - Ø fori/holes mm. 19
Travego - Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

MK - Kit riparazione barra sospensione/ 0003500413 972580


NG RepairTorque Rod kit 0005861235
SK - Ø mm. 95
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972579

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 107
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
MERCEDES РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972519 0003502305 - Kit riparazione barra sospensione/ Actros


0003504405 RepairTorque Rod kit Atego II
0003503105 - Ø mm. 85 Axor
- Ø fori/holes mm. 25
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972514-972528

972520 0003504505 - Kit riparazione barra sospensione/ Actros


0003502205 RepairTorque Rod kit Atego II
0003503205 - Ø mm. 75
0003502505 - Ø fori/holes mm. 25
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972514-972522-972589

972524 0003504705 - Kit riparazione barra sospensione/ Actros


0003502005 RepairTorque Rod kit Actros MP2
- Ø mm. 67 Actros MP3
- Ø fori/holes mm. 23 Atego I
- Interasse tra fori/ Atego II
Wheelbase between holes mm. 130 Axor II

972560 3435860032 - Kit revisione barre sospensione/ NG


0005861633 Revision Torque Rod Kit T2/L
- Ø mm. 65
- Filettatura/Threading: M39 x 1,5

Connessione / Connected: 972581

108 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION MERCEDES
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
LP - Kit riparazione barra sospensione/ 0003500613 972550
MK RepairTorque Rod kit 0005861135
NG - Ø mm. 85 0003501113
SK - Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972582-972583-972557

Citaro (Bus) - Kit riparazione barra sospensione/ 0003300207 972547


RepairTorque Rod kit 0003302011
- Ø mm. 75
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Citaro (Bus) - Kit riparazione barra sospensione/ 0003300511 973060


RepairTorque Rod kit 0003302211
- Ø mm. 67
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

MK - Kit revisione barre sospensione/ 0003500405 972518


NG Revision Torque Rod Kit 0005861833
SK - Ø mm. 90 0003500105

Connessione / Connected: 972525

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 109
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
MERCEDES РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972573 0005861533 0005861433 - Kit revisione barre sospensione/ LP


0003500213 0003500305 Revision Torque Rod Kit MK
0003500505 - Ø mm. 80 NG
- Ø fori/holes mm. 21 SK
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972525 972577-972578

972592 0003502405 - Kit revisione barre sospensione/ Actros


0003504905 Revision Torque Rod Kit
- Ø mm. 100
- Ø fori/holes mm. 25
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972522-972589

972593 0003503605 - Kit revisione barre sospensione/ Actros


Revision Torque Rod Kit
- Ø mm. 107
- Ø fori/holes mm. 25
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972561-972586

972597 0003503705 - Kit revisione barre sospensione/ Actros


Revision Torque Rod Kit
- Ø mm. 85
- Ø fori/holes mm. 23
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972561-972586

110 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION RENAULT
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
Premium - Barra angolare/V Arm 7420741703 972585
Kerax - Lunghezza/Length mm. 662,40
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 115
- Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: central 972489 lateral 7420547286

Magnum - Tirante sospensione/suspension bar 5010094941 972544


Magnum E tech - Lunghezza/Length mm. 575 5010094838
Manager - Ø fori/holes mm. 19 5001850530
Kerax - Interasse tra fori/ 5000750976
Wheelbase between holes mm. 145 5000783574
5010064641

Connessione / Connected: 5001014345

Kerax - Barra angolare/V Arm 7420829503 972603


- Lunghezza/Length mm. 671 7421295227
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130
- Sospensione meccanica/
Mechanical suspension

Connessione / Connected: central 7420840820 lateral 7420840815

Iliade - Kit riparazione barra sospensione/ 5001842823 972576


RepairTorque Rod kit
- Ø mm 85
- Ø fori/holes mm. 19
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 111
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
RENAULT РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972501 7420702096 - Kit riparazione barra sospensione/ Kerax


Repair Torque Rod kit
- Ø mm. 85
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

972550 5001842337 - Kit riparazione barre sospensione/ Kerax


Repair Torque Rod kit
- Ø mm. 85
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

972564 7485104224 - Kit riparazione barra sospensione/ Premium


Repair Torque Rod kit Kerax
- Ø mm. 75 Midlum
- Ø fori/holes mm. 17
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 115

972573 5000819413 - Kit revisione barre sospensione/ Magnum


5001014345 Revision Torque Rod kit Kerax
- Ø mm. 80
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

112 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION SCANIA
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
Series P/G/R/T - Tirante sospensione/suspension bar 1722750 972595
Series 4 - Lunghezza/Length mm. 616,50 1499478
- Ø fori/holes mm. 19 1485760
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 115
- Versione con sospensione trapezioidale/
Version with trapezoidal suspension

Connessione / Connected: 1722753

Series 3 - Tirante sospensione/suspension bar 1428349 972594


Series 4 - Lunghezza/Length mm. 522 1326775
Series 4 (Bus) - Ø fori/holes mm. 17
Series F (Bus) - Interasse tra fori/
Series K (Bus) Wheelbase between holes mm. 115
- Sospensione pneumatica/
Series N (Bus)
Pneumatic suspension
Series P/G/R/T - Versione con sospensione anteriore
pneumatica/Version with front Pneumatic
suspension

Connessione / Connected: 550800

Series 3 - Tirante sospensione/suspension bar 1428347 972596


Series 4 - Lunghezza/Length mm. 568
Series 4 (Bus) - Ø fori/holes mm. 17
Series F (Bus) - Interasse tra fori/
Series K (Bus) Wheelbase between holes mm. 115
Series N (Bus) - Versione con sospensione anteriore
Series P/G/R/T pneumatica/Version with front Pneumatic
suspension

Connessione / Connected: 550800

Series 4 - Tirante sospensione/suspension bar 1393298 972606


Series P/G/R/T - Lunghezza/Length mm. 752 1942075
- Ø fori/holes mm. 17 1101843
- Interasse tra fori/ 1379423
Wheelbase between holes mm. 115

Connessione / Connected: 550800

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 113
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
SCANIA РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972576 638862 - Kit riparazione barre sospensione/ Series 2


639287 Repair Torque Rod kit Series 3
1104335 - Ø mm. 85 Series 4
1953248 - Ø fori/holes mm. 19 Series F (Bus)
1435944 - Interasse tra fori/ Series K (Bus)
Wheelbase between holes mm. 130 Series N (Bus)
Series P/G/R/T

972564 639370 - Kit riparazione barre sospensione/ Series 3


550808 Repair Torque Rod kit Series 4
1517403 - Ø mm. 75 Series 4 (Bus)
1102506 - Ø fori/holes mm. 17 Series F (Bus)
1104334 - Interasse tra fori/ Series K (Bus)
550806 Wheelbase between holes mm. 115 Series N (Bus)
Series P/G/R/T

972598 1104336 - Kit riparazione barre sospensione/ Trucks


Repair Torque Rod kit
- Ø mm. 95
- Ø fori/holes mm. 23
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

973061 550800 - Kit riparazione barre sospensione/ 114/124/94


Repair Torque Rod kit
- Ø mm. 66,70
- Ø fori/holes mm. 17
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 147,30

114 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION VOLVO
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
F7 - Barra angolare/V Arm 1576952 972511
F 10 - Lunghezza/Length mm. 635 1080690
F 12 - Ø fori/holes mm. 23 1606200
F 16 - Interasse tra fori/
FL 7 Wheelbase between holes mm. 152
FL 10 - Sospensione meccanica/
FL 12 Mechanical suspension

Connessione / Connected: central 972521 lateral 276192-972549

FH 12 - Barra angolare/V Arm 20556490 972575


FH 16 - Lunghezza/Length mm. 677 3173291
FM 7 - Ø fori/holes mm. 15 8156991
FM 10 - Interasse tra fori/ 1628133
FM 12 Wheelbase between holes mm. 145
NH 12 - Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

Connessione / Connected: central 972569 lateral 972572

FE - Barra angolare/V Arm 20507262 972585


FL 6 - Lunghezza/Length mm. 662,40 20367004
FM - Ø fori/holes mm. 19 20741695
FM 6 - 7 - Interasse tra fori/ 20741703
FM 9- 10 Wheelbase between holes mm. 115
FM 12 - Sospensione pneumatica/
FH 12 - 16 Pneumatic suspension
NH 12
VM

Connessione / Connected: central 972489 lateral 20547286

FL 6 - Barra angolare/V Arm 20382314 972601


FL 12 - Lunghezza/Length mm. 649 20502944
FM 7 - Ø fori/holes mm. 17 1094466
FM 10 - Interasse tra fori/
FM 12 Wheelbase between holes mm. 115

Connessione / Connected: central 20741710 lateral 3092452

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 115
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
VOLVO РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972602 3172829 - Barra angolare/V Arm FL 12


- Lunghezza/Length mm. 677 FH 12
- Ø fori/holes mm. 17 FH 16
- Interasse tra fori/ FM 7
Wheelbase between holes mm. 115 FM 12
NH 12

Connessione / Connected: central 972564 lateral 3092452 972564

972559 20703338 - Barra angolare/V Arm FH


20556608 - Lunghezza/Length mm. 662 FH 12
20491771 - Ø fori/holes mm. 21/17,50 FH 16
- Trucks with fixed pusher axle or hydraulic FM
controlled pusher axle FM 9
FM 10
FM 12
FL 6

972603 21295227 - Barra angolare/V Arm FH


20829503 - Lunghezza/Length mm. 671 FL
21474441 - Ø fori/holes mm. 21 FM
20392649 - Interasse tra fori/
1626896 Wheelbase between holes mm. 130
1629734 - Sospensione meccanica/
1076639 Mechanical suspension

Connessione / Connected: central 20840820 lateral 21295230-20840815

972590 1607079 - Tirante sopsensione/Suspension bar F7


1581527 - Lunghezza/Length mm. 660 F 10
8518207 - Ø fori/holes mm. 21 F 12
- Interasse tra fori/ FL 7
Wheelbase between holes mm. 130 FL 10
FL 12

Connessione / Connected: 972501

116 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION VOLVO
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
F 10/12/16 - Lunghezza/Length mm. 666 1082104 972608
FL 6/7/10/12 1605035

Connessione / Connected: lateral 1135080-972570

FH 12 - 16 - Tirante barra stabilizzatrice/ 1626958 972609


FM 7 - 9 - 12 Stabilizer bar tie rod 1626957
NH 12 - Lunghezza/Length mm. 571
- Ø fori/holes mm. 21
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972501

FH 12 - 16 - Tirante barra stabilizzatrice/ 20994420 972491


FM 12 Stabilizer bar tie rod 3173615
- Lunghezza/Length mm. 350 20443067
- Filetto/Thread Ø mm. 22 x 1,50 20443063

FL 6 - Tirante barra stabilizzatrice/ 20443062 954271


FM 9 - 12 Stabilizer bar tie rod 20994419
- Lunghezza/Length mm. 380
- Filetto/Thread Ø mm. 22 x 1,50

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 117
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
VOLVO РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954261 3173613 - Tirante barra stabilizzatrice/ FM 7/12


3987354 Stabilizer bar tie rod FH 12
- Lunghezza/Length mm. 431

954269 21287061 - Tirante barra stabilizzatrice/ FM


21119064 Stabilizer bar tie rod FH
- Lunghezza/Length mm. 435

954260 1629668 - Tirante barra stabilizzatrice/ FH 12-16


20477805 Stabilizer bar tie rod FM 7-9-10-12
- Lunghezza/Length mm. 325

954264 20443061 - Tirante barra stabilizzatrice/ FH 12-16


20994418 Stabilizer bar tie rod FM 9-12
20443065 - Lunghezza/Length mm. 435

118 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION VOLVO
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
F 10 - Kit riparazione barre sospensione/ 274068 972550
F 12 Repair Torque Rod kit
F 16 - Ø mm. 85
FL 7 - Ø fori/holes mm. 21
FL 10 - Interasse tra fori/
FL 12 Wheelbase between holes mm. 152
NL 10
NL 12

F7 - Kit riparazione barre sospensione/ 274019 972501


F 10 Repair Torque Rod kit 273373
F 12 - Ø mm. 85 20702096
FL 7 - Ø fori/holes mm. 21
FL 10 - Interasse tra fori/
FL 12 Wheelbase between holes mm. 130

Connessione / Connected: 972590 972609

FL 7/10/12 - Kit revisione barre sospensione/ 273706 972521


Revision Torque Rod Kit
- Ø mm. 90

FL 6 - Kit riparazione barre sospensione/ 1628107 972572


FM 7 Repair Torque Rod kit
FM 10 - Ø mm. 91
FM 12 - Ø fori/holes mm. 15
FH 12 - Interasse tra fori/
FH 16 Wheelbase between holes mm. 145
NH 12

Connessione / Connected: 972575

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 119
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
VOLVO РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972567 274070 - Kit riparazione barre sospensione/ F 10


Repair Torque Rod kit F 12
- Ø mm. 75 F 16
- Ø fori/holes mm. 21 FL 7
- Interasse tra fori/ FL 10
Wheelbase between holes mm. 130 FL 12
N 10
N 12
NL 10
NL 12

972549 273375 - Kit revisione barre sospensione/ B 7 -10 - 12


6885513 Revision Torque Rod Kit F 7 - 10 - 12
- Ø mm. 90 F 16
- Ø fori/holes mm. 23 FL 7 - 10 - 12
- Interasse tra fori/ NL 10 - 12
Wheelbase between holes mm. 152

Connessione / Connected: 972511

973056 271188 - Kit revisione barre sospensione/ F 10 - 12 - 16


Revision Torque Rod Kit FH 12 - 16
- Ø mm. 72 FL 6 - 7 - 10
FL 12
FM 7 - 10 - 12
N 10 - 12
NH 12
NL 10 - 12

972568 3093469 - Kit revisione barre sospensione/ FH 16


Revision Torque Rod Kit B 12 Bus
- Ø mm. 72

120 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE

Steering System
TORQUE RODS AND REVISION KITS

Linea Sterzo
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION VOLVO
Applicazioni / Dettagli / Adattabile a / Emmerre
FM 7 - 9 - 10 - Kit riparazione barre sospensione/ 85104224 972564
FM 12 Repair Torque Rod kit 3093462
FH 12 - 16 - Ø mm. 75 271187
FL 6 - Ø fori/holes mm. 17
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 115

Connessione / Connected: 972602

F 12 - Kit riparazione barre sospensione/ 274056 972598


FH 16 Repair Torque Rod kit 276192
FL 10 - 12 - Ø mm. 95
NH 12 - Ø fori/holes mm. 23
- Interasse tra fori/
Wheelbase between holes mm. 152

FH - Kit revisione barre sospensione/ 3090712 972489


FL Revision Torque Rod Kit
FM - Ø mm. 90

Connessione / Connected: 972585

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 121
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
BARRE SOSPENSIONE E KIT DI REVISIONE
TORQUE RODS AND REVISION KITS
BARRES SUSPENSION ET KIT DE REPARATION
AUFHAENGUNGSSTANGE UND REPARATURSATZ
РЫЧАГИ ПОДВЕСКИ И РЕМКОМПЛЕКТЫ
BARRAS DE SUSPENCION Y JUEGOS DE REPARACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

122 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ALBERI STERZO E COMPONENTI

Steering System
STEERING SHAFTS AND COMPONENTS

Linea Sterzo
ARBRES DE DIRECTION ET COMPOSANTS
LENKWELLE UND KOMPONENTEN
ВЫЛЫ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА И КОМПОНЕНТЫ
EJES DE DIRECCION Y SUS COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily Restyling - Lunghezza/Length mm. 420 93802065 953033
- Ø testa/testa/head mm. 18

Daily Restyling - Lunghezza/Length mm. 400 8585982 953034


- Ø testa/head mm. 18

New Daily - Lunghezza/Length mm. 390 93812112 953030


- Ø testa/head mm. 18

Daily Restyling - Lunghezza/Length mm. 350 93802399 953032


New Daily - Ø testa/head mm. 18
Turbodaily

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 123
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ALBERI STERZO E COMPONENTI
STEERING SHAFTS AND COMPONENTS
ARBRES DE DIRECTION ET COMPOSANTS
LENKWELLE UND KOMPONENTEN
IVECO ВЫЛЫ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА И КОМПОНЕНТЫ
EJES DE DIRECCION Y SUS COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

953052 93806199 - Lunghezza/Length mm. 80 Daily Restyling


- Ø testa/head mm. 17,50 New Daily
Turbodaily

953065 500326440 - Lunghezza/Length mm. 88 Daily City 2000


- Ø testa/head mm. 17,60 Daily M.Y. 2006

953039 42554507 - Inferiore/Lower Daily City 2000


42538299 - Lunghezza/Length mm. 505 Daily M.Y. 2006
- Ø testa/head mm. 17,50

VERSIONE O.E.

953067 42554509 - Inferiore/Lower Daily City 2000


42538175 - Lunghezza/Length mm. 580 Daily M.Y. 2006
504163571 - Ø testa/head mm. 17,50

VERSIONE O.E.

124 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ALBERI STERZO E COMPONENTI

Steering System
STEERING SHAFTS AND COMPONENTS

Linea Sterzo
ARBRES DE DIRECTION ET COMPOSANTS
LENKWELLE UND KOMPONENTEN
ВЫЛЫ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА И КОМПОНЕНТЫ
EJES DE DIRECCION Y SUS COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City 2000 - Con supporto gambo/With support shaft -- 953070
Daily M.Y. 2006 - Lunghezza/Length mm. 640
- Ø testa/head mm. 17,60/17,50

VERSIONE O.E.

Gammazeta - Lunghezza/Length mm. 430/570 8580539 953002


Turbozeta - Ø testa/head mm. 25,50
- Sistema scatola sterzo/Steering box system

Gammazeta - Lunghezza/Length mm. 430-570 8580540 953001


Turbozeta - Ø testa/head mm. 17/25,50
- Sistema sterzo idraulico/
Hydro-steering system

Zeta - Lunghezza/Length mm. 490-590 8581856 953003


- Ø testa/head mm. 17/25,50
- Sistema sterzo idraulico/
Hydro-steering system

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 125
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ALBERI STERZO E COMPONENTI
STEERING SHAFTS AND COMPONENTS
ARBRES DE DIRECTION ET COMPOSANTS
LENKWELLE UND KOMPONENTEN
IVECO ВЫЛЫ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА И КОМПОНЕНТЫ
EJES DE DIRECCION Y SUS COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

953050 4679363 - Lunghezza/Length mm. 120 110 - 130NC


4630555 - Ø testa/head mm. 24/24 160NC - 684
4688746 - 75 denti/teeth 619 N1
697 - 300
170-190.26/33

953031 4834295 - Lunghezza/Length mm. 500-700 115


- Ø testa/head mm. 17/25,50 135.14/17
145.17

953049 4835930 - Lunghezza/Length mm. 500-700 175.17/24


4732740 - Ø testa/head mm. 25,50 190.38

953048 42552567 - Lunghezza/Length mm. 120 180.26


93163078 - Ø testa/head mm. 25/25 170
42565909 - 79 denti/teeth 190.30/35/38
504154782 - Acciaio tipo/Steel type ZF 190.26H
5006172152 190.30H
330.26H
330.30H
330.35H

126 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ALBERI STERZO E COMPONENTI

Steering System
STEERING SHAFTS AND COMPONENTS

Linea Sterzo
ARBRES DE DIRECTION ET COMPOSANTS
LENKWELLE UND KOMPONENTEN
ВЫЛЫ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА И КОМПОНЕНТЫ
EJES DE DIRECCION Y SUS COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
180.26 - Lunghezza/Length mm. 120 4715667 953051
170 - Ø testa/head mm. 25/25 42088714
- 79 denti/teeth
190.30/35/38
- Lamiera di ferro/Iron sheet metal

Eurotech - Lunghezza/Length mm. 600-940 8139398 953009


Eurotech - Ø testa/head mm. 17/25,50 5801288375
Cursor
VERSIONE O.E.
Eurotrakker
Eurotrakker Cursor

Eurostar Cursor - Lunghezza/Length mm. 695-1090 41002476 953046


Bus - Ø testa/head mm. 25,50 42566571

VERSIONE O.E.

New Daily ‘96 - Supporto/Support 93803481 103628


Daily Restyling 503642497
Turbodaily ‘96

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 127
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ALBERI STERZO E COMPONENTI
STEERING SHAFTS AND COMPONENTS
ARBRES DE DIRECTION ET COMPOSANTS
LENKWELLE UND KOMPONENTEN
IVECO ВЫЛЫ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА И КОМПОНЕНТЫ
EJES DE DIRECCION Y SUS COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

953016 93806182 - Accoppiamento flessibile/Flexible coupling New Daily ‘96


503476424 Daily Restyling
503642526 Turbodaily ‘96
93801605

103634 9921902 - Accoppiamento flessibile/Flexible coupling OM 40/35


8557675
9003370

103631 4625614 - Boccola guida/Steering bushing 110


130
160
180NC
619-697-300PC

953010 4722013 - Cuscinetto/Bearing Eurocargo


4733809 Eurotech
Eurostar
Eurotrakker
Cursor
Tector

128 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ALBERI STERZO E COMPONENTI

Steering System
STEERING SHAFTS AND COMPONENTS

Linea Sterzo
ARBRES DE DIRECTION ET COMPOSANTS
LENKWELLE UND KOMPONENTEN
ВЫЛЫ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА И КОМПОНЕНТЫ
EJES DE DIRECCION Y SUS COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo VERSIONE O.E. 5801383659 953071
504156524

Eurocargo VERSIONE O.E. 5801383661 953072

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 129
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ALBERI STERZO E COMPONENTI
STEERING SHAFTS AND COMPONENTS
ARBRES DE DIRECTION ET COMPOSANTS
LENKWELLE UND KOMPONENTEN
ВЫЛЫ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА И КОМПОНЕНТЫ
EJES DE DIRECCION Y SUS COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

130 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
65 - Silentblock sospensione/ 0295726 100964
75 Suspension silentblock
85 - Esterno/External Ø mm. 55
- Interno/Internal Ø mm. 20
- Lunghezza/Length mm. 50/56

F 65 - Boccola barra stabilizzatrice/ 0010761 100906


F 95 Stabilizer bar rubber bush
F 1200 - Ø mm. 39,50
F 1400 - Lunghezza/Length mm. 80
F 1600
F 1900
F 2100

FA 45 - Sensore livello sospensione pneumatica/ 0099800 906076


Suspension pneumatic level sensor 4410500060

Trucks - Sensore livello sospensione pneumatica/ 1524843 906075


Suspension pneumatic level sensor 4410501200

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 131
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
DAF ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906081 1247631 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Trucks


4410500080 Suspension pneumatic level sensor
375432

906079 1365935 - Sensore livello sospensione pneumatica/ 65/75/85


4410501000 Suspension pneumatic level sensor

906078 1305844 - Sensore livello sospensione pneumatica/ 65/65 CF


1505287 Suspension pneumatic level sensor 75/75 CF
4410500110 85/85 CF
95/95 XF
F2100/2300/2500
F2700
LF45/55
XF105

906077 1505054 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Trucks


4410500120 Suspension pneumatic level sensor

132 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION FIAT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Ducato - Boccola balestra posteriore/ 1351263080 103659
Rear Leaf spring silentblock 1369384080
- Esterno/External Ø mm. 52 1301263080
- Interno/Internal Ø mm. 28
- Lunghezza/Length mm. 44

Ducato - Boccola balestra posteriore/ 1304640080 103658


Rear Leaf spring silentblock
- Esterno/External Ø mm. 16
- Interno/Internal Ø mm. 40
- Lunghezza/Length mm. 46,5

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 133
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

908180 93807553 - Traversa sospensione anteriore/ New Daily ‘96


Front suspension cross bar Turbodaily ‘96
- Con boccola/With bush Ø mm. 37
and mm. 29

Connessione / Connected: 100894-100893 100909-100937

908181 93824293 - Traversa sospensione anteriore/ Turbodaily ‘96


Front suspension cross bar
- Con boccola/With bush Ø mm. 37
and mm. 29

Connessione / Connected: 100894-100893 100909-100937

908184 93815004 - Traversa sospensione anteriore/ New Daily ‘96


Front suspension cross bar Turbodaily ‘96
- Con boccola/With bush Ø mm. 29
and mm. 32

Connessione / Connected: 100892-100893 100909-100937

908185 500350345 - Traversa sospensione anteriore/ Daily City


Front suspension cross bar 2000
- Con boccola/With bush Ø mm. 33
and mm. 38

VERSIONE O.E.

Connessione / Connected: 100896-100895 100909-100937

134 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
New Daily ‘96 - Kit revisione traversa sospensione/ -- 908182
Turbodaily ‘96 suspension cross bar revision kit

Connessione / Connected: 908180-908181

Daily City 2000 - Kit revisione traversa sospensione/ -- 908183


suspension cross bar revision kit

Connessione / Connected: 908185

New Daily ‘96 - Kit revisione traversa sospensione anteriore/ -- 908186


Turbo Daily ‘96 Front suspension cross bar revision kit

Connessione / Connected: 908184

New Daily ‘96 - Barra torsione/Torsion bar 93811176 963562


Turbodaily ‘96 - Destra/Right
- Ø mm. 27,50

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 135
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

963561 93811175 - Barra torsione/Torsion bar New Daily ‘96


- Sinistra/Left Turbodaily ‘96
- Ø mm. 27,50

963564 93812734 - Barra torsione/Torsion bar New Daily ‘96


- Destra/Right Turbodaily ‘96
- Ø mm. 29 Daily City 2000

963563 93812733 - Barra torsione/Torsion bar New Daily ‘96


- Sinistra/Left Turbodaily ‘96
- Ø mm. 29 Daily City 2000

963565 93810228 - Barra torsione/Torsion bar New Daily ‘96


- Destra/Right Turbodaily ‘96
- Ø mm. 31

136 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
New Daily ‘96 - Barra torsione/Torsion bar 93810229 963566
Turbodaily ‘96 - Sinistra/Left
- Ø mm. 31

Daily City 2000 - Barra torsione/Torsion bar 60170736 963568


65C13 - Destra/Right
65C15 - Ø mm. 33

Daily City 2000 - Barra torsione/Torsion bar 60170737 963567


65C13 - Sinistra/Left
65C15 - Ø mm. 33

Daily City 2000 - Barra torsione superiore/Upper torsion bar 500315608 963621
- Lunghezza/Length mm. 660
- Testa/Head Ø mm. 16,50

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 137
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100890 1391347 - Boccola superiore barra torsione/ Daily


Torsion bar upper bush Daily Restyling
- Esterno/External Ø mm. 52
- Interno/Internal Ø mm. 29
- Lunghezza/Length mm. 25

100891 1391348 - Boccola inferiore Barra torsione/ Daily


Torsion bar lower bush Daily Restyling
- Esterno/External Ø mm. 52
- Interno/Internal Ø mm. 32
- Lunghezza/Length mm. 25

100892 93807641 - Boccola superiore Barra torsione/ New Daily


Torsion bar upper bush Turbodaily
- Esterno/External Ø mm. 52
- Interno/Internal Ø mm. 32
- Lunghezza/Length mm. 35

100894 93810239 - Boccola superiore Barra torsione/ New Daily


Torsion bar upper bush Turbodaily
- Esterno/External Ø mm. 57
- Interno/Internal Ø mm. 37
- Lunghezza/Length mm. 35

138 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
New Daily - Boccola inferiore Barra torsione/ 504277459 100888
Turbodaily Torsion bar lower bush
- Esterno/External Ø mm. 52
- Interno/Internal Ø mm. 29
- Lunghezza/Length mm. 35

New Daily - Boccola inferiore Barra torsione/ 93807640 100893


Turbodaily Torsion bar lower bush
- Esterno/External Ø mm. 52
- Interno/Internal Ø mm. 29
- Lunghezza/Length mm. 35

New Daily - Boccola superiore Barra torsione/ 504277460 100889


Turbodaily Torsion bar upper bush
- Esterno/External Ø mm. 57
- Interno/Internal Ø mm. 37
- Lunghezza/Length mm. 35

Daily City 2000 - Boccola inferiore Barra torsione/ 500350342 100895


Torsion bar lower bush
- Esterno/External Ø mm. 65
- Interno/Internal Ø mm. 33
- Altezza/Height mm. 25

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 139
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100896 500350343 - Boccola superiore Barra torsione/ Daily City 2000


Torsion bar upper bush
- Esterno/External Ø mm. 65
- Interno/Internal Ø mm. 38
- Altezza/Height mm. 25

973235 500379801 - Braccio oscillante sospensione superiore/ Daily City 2000


42551296 Suspension upper swing arm Daily MY 2006
500344887 - Sinistra/Left

Connessione / Connected: 973275 973252

973236 500379802 - Braccio oscillante sospensione superiore/ Daily City 2000


42551297 Suspension upper swing arm Daily MY 2006
500344888 - Destra/Right

Connessione / Connected: 973275 973252

973238 500334717 - Braccio oscillante sospensione inferiore/ Daily City 2000


500334487 Suspension lower swing arm Daily MY 2006
42551290 - Sinistra/Left

Connessione / Connected: 973275 973251

140 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City 2000 - Braccio oscillante sospensione inferiore/ 500334716 973237
Daily MY 2006 Suspension lower swing arm 500334486
- Destra/Right 42551289

Connessione / Connected: 973275 973251

Daily City 2000 - kit revisione superiore braccio oscillante/ -- 973242


Upper swing arm suspension repairing kit

Connessione / Connected: 973235-973236

Daily City 2000 - kit revisione inferiore braccio oscillante/ -- 973243


Lower swing arm suspension repairing kit

Connessione / Connected: 973238-973237

Daily City 2000 - Silentblock braccio oscillante superiore e 504039506 973250


inferiore/Upper and lower swing arm
silentblock
- Esterno/External Ø mm. 51
- Interno/Internal Ø mm. 28
- Altezza/Height mm. 25

Connessione / Connected: 973235-973236-973238-973237 973242-973243

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 141
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

973252 -- - Testina braccio oscillante/ Daily City 2000


Swing arm suspension head joint
- Destra/sinistra - Right/left
- Filettatura testina/Head thread: M16 x 1,5
- Ø Inizio conicità/Beginning conicity mm 18
- Ø Fine conicità/End conicity mm 19,20

Connessione / Connected: 973235-973236 973242-973278

973251 -- - Testina braccio oscillante/ Daily City 2000


Swing arm suspension head joint
- Destra/sinistra - Right/left
- Filettatura testina/Head thread: M18 x 1,5
- Ø Inizio conicità/Beginning conicity mm.: 21
- Ø Fine conicità/End conicity mm.: 23,20

Connessione / Connected: 973238-973237 973243-973279

973275 -- - Silentblock braccio oscillante/ Daily City 2000


Swing arm silentblock
- Esterno/External Ø mm. 51
- Interno/Internal Ø mm. 16,50
- Altezza/Height mm. 27

Connessione / Connected: 973235-973236-973237-973238 973278-973279

973278 -- - Kit revisione superiore braccio oscillante/ Daily City 2000


Upper swing arm suspension repairing kit

Connessione / Connected: 973235-973236

142 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City 2000 - Kit revisione inferiore braccio oscillante/ -- 973279
Lower swing arm suspension repairing kit

Connessione / Connected: 973238-973237

New Daily - Fuso a snodo destro/Right stub axle 93804572 954310


Daily Restyling
Turbodaily

New Daily - Fuso a snodo sinistro/Left stub axle 93804573 954311


Daily Restyling
Turbodaily

Daily - Tirante filettato inferiore/ 93822444 973146


New Daily ‘96 Lower threaded tie rod 503642681

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 143
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

973144 504207331 - Tirante filettato inferiore/ Daily City 2000


Lower threaded tie rod

973145 93810223 - Tirante filettato superiore/ Daily City 2000


Upper threaded tie rod Daily

973249 93810157 - Braccio oscillante sospensione superiore/ New Daily ‘96


42551276 Suspension upper swing arm Turbodaily
- Destra e sinistra/Right and left Daily City 2000

973240 8574229 - Braccio oscillante sospensione inferiore/ New Daily


42551274 Suspension lower swing arm Daily Restyling
- Destra e sinistra/Right and left Turbodaily

144 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Turbodaily - Braccio oscillante inferiore/ 93815026 973131
New Daily ‘96 Lower swing arm 42551278
Daily City 2000 - Destra/Right

Turbodaily - Braccio oscillante inferiore/ 93815025 973158


New Daily ‘96 Lower swing arm 42551277
Daily City 2000 - Sinistra/Left

Eurotech - Braccio oscillante sospensione superiore/ 41000480 973248


Eurostar Suspension upper swing arm 42551218
Eurotrakker
Cursor
Stralis

New Daily - Ammortizzatore anteriore/ 2997264 990139


Turbodaily ‘96 Front shock absorber 93826662

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 145
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

990140 2997265 - Ammortizzatore posteriore/ New Daily


93826663 Rear shock absorber Turbodaily ‘96
4835372

990142 5801345775 - Ammortizzatore anteriore/ Daily 2006 M.Y.


504088409 Front shock absorber Daily 2012 M.Y.

906075 41200708 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Eurocargo


4410501200 Pneumatic suspension level sensor Stralis
Trakker

906078 98472878 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Eurocargo


5006032254 Pneumatic suspension level sensor Euro Tech
4410500110 Euro Star
Euro Trakker

146 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Eurocargo - Sensore livello sospensione pneumatica/ 500340806 906077


Pneumatic suspension level sensor 4410500120

Euro Tech - Sensore livello sospensione pneumatica/ 500315939 906076


Pneumatic suspension level sensor

Daily City 2000 - Testa snodo/Head joint 500383975 954305


- Destra/Right

Daily City 2000 - Testa snodo/Head joint 500383976 954306


- Sinistra/Left

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 147
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

973231 2997004 - Testa sospensione/Suspension ball joint Turbostar


4525854 - Destra/Right Turbotech
5006234802 - Filettatura testina/Head thread M8 x 1,25 Eurocargo
- Filettatura gambo/Shaft thread M8 x 1,25 Eurocargo Tector
Eurotech
Eurostar
Bus Cityclass

973232 2997003 - Testa sospensione/Suspension ball joint Turbostar


4525855 - Sinistra/Left Turbotech
5006234801 - Filettatura testina/Head thread M8 x 1,25 Eurocargo
- Filettatura gambo/Shaft thread M8 x 1,25 Eurocargo Tector
Eurotech
Eurostar
Bus Cityclass

973214 41019115 - Testa sospensione/Suspension ball joint Eurocargo


41012282 - Sinistra/Left Eurocargo Tector
- Filettatura testina/Head thread M8 x 1,25 Eurotech
- Filettatura gambo/Shaft thread M8 x 1,25

973215 41019116 - Testa sospensione/Suspension ball joint Eurocargo


41012281 - Destra/Right Eurocargo Tector
- Filettatura testina/Head thread M8 x 1,25 Eurotech
- Filettatura gambo/Shaft thread M8 x 1,25

148 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotrakker - Staffa balestra con dado/ 42050261 990081
Leaf bracket with nut

New Daily - Boccola barra stabilizzatrice/ 93803961 100850


Daily Restyling Stabilizer bar rubber bush
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 16
- Lunghezza/Length mm. 40

New Daily - Boccola barra stabilizzatrice/ 8581021 100877


Daily Restyling Stabilizer bar rubber bush 503641963
Turbodaily - Lato posteriore/Rear side 503473264
- Ø mm. 18
- Lunghezza/Length mm. 40

New Daily - Boccola barra stabilizzatrice/ 93802629 100876


Daily Restyling Stabilizer bar rubber bush 503645708
Turbodaily - Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 20
- Lunghezza/Length mm. 40

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 149
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100878 93801556 - Boccola barra stabilizzatrice/ New Daily


504035763 Stabilizer bar rubber bush Daily Restyling
503646412 - Lato posteriore/Rear side Turbodaily
- Ø mm. 22
- Lunghezza/Length mm. 40

103683 93803960 - Boccola barra stabilizzatrice/ Daily Restyling


Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 40
- Interno/Internal Ø mm. 16
- Lunghezza/Length mm. 40

103674 8581022 - Boccola barra stabilizzatrice/ Daily Restyling


Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 40
- Interno/Internal Ø mm. 18
- Lunghezza/Length mm. 40

103673 93802631 - Boccola barra stabilizzatrice/ Daily Restyling


Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 40
- Interno/Internal Ø mm. 20
- Lunghezza/Length mm. 40

150 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily Restyling - Boccola barra stabilizzatrice/ 93801624 103675
Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 40
- Interno/Internal Ø mm. 22
- Lunghezza/Length mm. 40

Daily Restyling - Boccola barra stabilizzatrice/ 93801623 103682


Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 40
- Interno/Internal Ø mm. 24
- Lunghezza/Length mm. 40

New Daily - Boccola barra stabilizzatrice/ 93802248 100800


Daily Restyling Stabilizer bar rubber bush
Turbodaily - Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 20
- Lunghezza/Length mm. 35

Turbodaily - Boccola barra stabilizzatrice/ 8585819 100827


Stabilizer bar rubber bush
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 35
- Lunghezza/Length mm. 34,50

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 151
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100903 93814617 - Boccola barra stabilizzatrice/ Turbodaily ‘96


Stabilizer bar rubber bush Daily City 2000
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 26
- Lunghezza/Length mm. 62

100904 93814618 - Boccola barra stabilizzatrice/ Turbodaily ‘96


Stabilizer bar rubber bush Daily City 2000
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 28
- Lunghezza/Length mm. 62

103667 500323281 - Boccola barra stabilizzatrice/ Daily MY 2006


Stabilizer bar rubber bush Daily MY 2009
- Interno/Internal Ø mm. 22 Daily MY 2014
- Esterno/External Ø mm. 60
- Altezza/Height mm. 52/45

103671 500323279 - Boccola barra stabilizzatrice/ Daily MY 2006


Stabilizer bar rubber bush Daily MY 2009
- Interno/Internal Ø mm. 16,50 Daily MY 2014
- Esterno/External Ø mm. 50
- Altezza/Height mm. 52/45

152 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily MY 2006 - Boccola barra stabilizzatrice/ 500323280 103672
Daily MY 2009 Stabilizer bar rubber bush
Daily MY 2014 - Interno/Internal Ø mm. 10
- Esterno/External Ø mm. 40
- Altezza/Height mm. 34/28

50-55NC - Boccola barra stabilizzatrice/ 8557780 100801


50-55-60.8 Stabilizer bar rubber bush
50-55.9 - Lato anteriore/Front side
50-55.10 - Ø mm. 24
Zeta - Lunghezza/Length mm. 55

60-65-75-79.10 - Boccola barra stabilizzatrice/ 8560291 100858


80-90-100.13 Stabilizer bar rubber bush
Zeta - Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 28
- Lunghezza/Length mm. 70

Zeta - Boccola barra stabilizzatrice/ 8569596 100879


Stabilizer bar rubber bush
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 35
- Lunghezza/Length mm. 70

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 153
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100804 8558110 - Boccola barra stabilizzatrice/ Zeta


Stabilizer bar rubber bush Turbozeta
- Lato anteriore e posteriore/
Front and Rear side
- Ø mm. 32
- Lunghezza/Length mm. 70

100816 4792127 - Boccola barra stabilizzatrice/ 135.14


Stabilizer bar rubber bush 135.17
- Lato anteriore/Front side 145.17
- Ø mm. 40 175.17
- Lunghezza/Length mm. 55 175.24

100803 8125527 - Boccola barra stabilizzatrice/ Eurocargo


Stabilizer bar rubber bush
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 32
- Lunghezza/Length mm. 55

100830 4848464 - Boccola inferiore barra stabilizzatrice/ Eurocargo


Lower Stabilizer bar rubber bush Eurocargo Tector
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 26
- Lunghezza/Length mm. 62
- Sospensione pneumatica/
Pneumatic suspension

154 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Boccola inferiore barra stabilizzatrice/ 8125490 100855
Lower Stabilizer bar rubber bush
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 30
- Lunghezza/Length mm. 62

Eurocargo - Boccola superiore barra stabilizzatrice/ 8125491 100856


Upper Stabilizer bar rubber bush
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 32
- Lunghezza/Length mm. 62

Eurocargo - Boccola inferiore barra stabilizzatrice/ 8125492 100865


Lower Stabilizer bar rubber bush
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 34
- Lunghezza/Length mm. 62
- Per/For 80/100 Q

Eurocargo - Boccola inferiore barra stabilizzatrice/ 8127381 100867


Lower Stabilizer bar rubber bush
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 36
- Lunghezza/Length mm. 62

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 155
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100857 8127383 - Boccola superiore barra stabilizzatrice/ Eurocargo


Upper Stabilizer bar rubber bush
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 40
- Lunghezza/Length mm. 62
- Fino a/Until to 100 Q

100820 8127910 - Boccola barra stabilizzatrice/ Eurocargo


Stabilizer bar rubber bush
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 36
- Lunghezza/Length mm. 56
- Per/For 80/100 Q

100862 98407169 - Boccola barra stabilizzatrice/ Eurocargo


Stabilizer bar rubber bush
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 42
- Lunghezza/Length mm. 72
- Per/For 120/130 Q

100821 98415469 - Boccola barra stabilizzatrice/ Eurocargo


Stabilizer bar rubber bush
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 44
- Lunghezza/Length mm. 65

156 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Boccola barra stabilizzatrice/ 98415468 100819
Stabilizer bar rubber bush
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 41
- Lunghezza/Length mm. 65
- Per/For 120 Q

Euirocargo - Boccola barra stabilizzatrice/ 98431946 100807


Stabilizer bar rubber bush
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 44
- Lunghezza/Length mm. 65

Eurocargo - Boccola barra stabilizzatrice/ 98407168 100863


Stabilizer bar rubber bush
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 43
- Lunghezza/Length mm. 72
- Per/For 150 Q

Eurostar - Boccola barra stabilizzatrice/ 99482437 103669


Eurotrakker Stabilizer bar rubber bush
Stralis - Ø mm. 50
Eurotech - Lunghezza/Length mm. 76

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 157
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100880 98456259 - Semiboccola barra stabilizzatrice/ Eurocargo


Stabilizer bar half-bush Eurotech
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 46
- Lunghezza/Length mm. 80

100825 98469635 - Semiboccola barra stabilizzatrice/ Eurocargo


Stabilizer bar half-bush Eurotech
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 48
- Lunghezza/Length mm. 70
- Sospensione meccanica/Mechanical
suspension

100811 4731981 - Boccola barra stabilizzatrice/ Turbostar


Stabilizer bar rubber bush Turbotech
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 45
- Lunghezza/Length mm. 70

100859 4688153 - Boccola barra stabilizzatrice/ Turbotech


Stabilizer bar rubber bush
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 50
- Lunghezza/Length mm. 76

158 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Eurotech - Semiboccola barra stabilizzatrice/ 98444833 100882


Stabilizer bar half-bush
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 62
- Lunghezza/Length mm. 80

Eurotech - Semiboccola barra stabilizzatrice/ 98469634 100824


Stabilizer bar half-bush
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 46
- Lunghezza/Length mm. 70

Eurostar - Semiboccola barra stabilizzatrice/ 2520448 100812


Eurotech Stabilizer bar half-bush
Eurotrakker - Lato anteriore/Front side
Turbocity - Ø mm. 40
- Lunghezza/Length mm. 80

Eurostar - Semiboccola barra stabilizzatrice/ 8189831 100822


Eurotech Stabilizer bar half-bush
- Lato anteriore/Front side
- Ø mm. 45
- Lunghezza/Length mm. 80

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 159
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100873 2521850 - Semiboccola barra stabilizzatrice/ Eurotech


Stabilizer bar half-bush Eurotrakker
- Ultimo tipo/Last type
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 50
- Lunghezza/Length mm. 80

100870 2521481 - Semiboccola barra stabilizzatrice/ Eurostar


Stabilizer bar half-bush Eurotech
- 1° tipo/type Eurotrakker
- Lato posteriore/Rear side
- Ø mm. 55
- Lunghezza/Length mm. 80

100875 41270883 - Semiboccola barra stabilizzatrice/ Eurotech


8169892 Stabilizer bar half-bush Eurostar
98444832 - Lato posteriore/Rear side Cursor
- Ø mm. 62 Eurotrakker
- Lunghezza/Length mm. 80 Stralis
Eurocargo

100874 41015581 - Semiboccola barra stabilizzatrice/ Eurotech


Stabilizer bar half-bush Eurostar
- Lato posteriore/Rear side Cursor
- Ø mm. 67
- Lunghezza/Length mm. 61/66

160 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Boccola barra stabilizzatrice/ 8127423 100854
Stabilizer bar rubber bush
- Lato posteriore/Rear side
- Esterno/External Ø mm. 52
- Interno/Internal Ø mm. 32
- Lunghezza/Length mm. 26
- Fino a/Until to 100 Q

Stralis - Boccola barra stabilizzatrice/ 504071842 100866


Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 46,50/51,70
- Interno/Internal Ø mm. 23,40

New Daily - Boccola molle balestra/Leaf spring bush 93808935 100951


Turbodaily - Esterno/External Ø mm. 40
- Interno/Internal Ø mm. 16,50
- Lunghezza/Length mm. 30

Eurocargo - Boccola molle balestra/Leaf spring bush 8587681 100953


Turbodaily - Esterno/External Ø mm. 40
Turbozeta - Interno/Internal Ø mm. 16,20
- Lunghezza/Length mm. 35

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 161
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100902 504112266 - Kit boccole balestra posteriore/ Daily City 2000


504048721 Rear Leaf spring bush kit
504054600 - Esterno/External Ø mm. 40
- Interno/Internal Ø mm. 16,5
- Lunghezza/Length mm. 70

100968 504112265 - Kit boccole balestra/Leaf spring bush kit Daily City 2000
99469085 - Esterno/External Ø mm. 40
- Interno/Internal Ø mm. 16,50
- Lunghezza/Length mm. 87

103656 504112267 - Kit boccole balestra/Leaf spring bush kit Daily City 2000
- Esterno/External Ø mm. 42
- Interno/Internal Ø mm. 16,50
- Lunghezza/Length mm. 78

100949 98482540 - Boccola molle balestra/Leaf spring bush Eurocargo


- Esterno/External Ø mm. 45,50
- Interno/Internal Ø mm. 16,50
- Lunghezza/Length mm. 35

162 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Kit boccole balestra/Leaf spring bush kit 504011462 100975
- Esterno/External Ø mm. 48 504077096
- Interno/Internal Ø mm. 16,50 504089045
- Lunghezza/Length mm. 80 504089477

Eurocargo - Kit boccole balestra/Leaf spring bush kit 504098045 100978


- Esterno/External Ø mm. 48
- Interno/Internal Ø mm. 16,50/28
- Lunghezza/Length mm. 80

Eurocargo - Kit boccole balestra/Leaf spring bush kit 504139797 100901


Tector Restyling - Esterno/External Ø mm. 57
- Interno/Internal Ø mm. 20
- Lunghezza/Length mm. 43/90

Eurocargo - Boccola balestra anteriore/ 98413847 100960


Front Leaf spring silentblock
- Esterno/External Ø mm. 47,50
- Interno/Internal Ø mm. 16,20
- Lunghezza/Length mm. 74

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 163
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100959 98413939 - Boccola balestra anteriore e posteriore/ Eurotech


Front and rear Leaf spring silentblock Eurocargo
- Esterno/External Ø mm. 57,20
- Interno/Internal Ø mm. 20,20
- Lunghezza/Length mm. 84

100956 2997221 - Boccola balestra anteriore/ Eurostar


8160686 Front Leaf spring silentblock Eurotech
- Esterno/External Ø mm. 62
- Interno/Internal Ø mm. 20,20
- Lunghezza/Length mm. 97

100957 8160687 - Boccola balestra posteriore/ Euorostar


Rear Leaf spring silentblock Eurotech
- Esterno/External Ø mm. 62
- Interno/Internal Ø mm. 20,20
- Lunghezza/Length mm. 107

100958 8162280 - Boccola balestra anteriore/ Eurotrakker


Front Leaf spring bush
- Esterno/External Ø mm. 65
- Interno/Internal Ø mm. 37,80
- Lunghezza/Length mm. 29

164 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Turbostar - Silentblock barra stabilizzatrice posteriore/ 4601722 103600
Turbotech Rear stabilizer bar silentblock
Eurocargo - Esterno/External Ø mm. 60
- Interno/Internal Ø mm. 28
- Lunghezza/Length mm. 50

Eurocargo - Silentblock barra stabilizzatrice anteriore/ 4606624 103602


Front Stabilizer bar silentblock
- Esterno/External Ø mm. 46
- Interno/Internal Ø mm. 20
- Lunghezza/Length mm. 42

Eurotech - Silentblock barra stabilizzatrice anteriore/ 4791448 103603


Eurocargo Front Stabilizer bar silentblock
- Esterno/External Ø mm. 46
- Interno/Internal Ø mm. 20
- Lunghezza/Length mm. 55

Eurostar - Silentblock barra stabilizzatrice/ 8162306 103676


Eurotech Stabilizer bar silentblock
- Esterno/External Ø mm. 62
- Interno/Internal Ø mm. 28
- Lunghezza/Length mm. 50
- Anteriore e posteriore/Front and rear
- Con taglio/With cut

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 165
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

103678 500336108 - Silentblock barra stabilizzatrice/ Eurotech


Stabilizer bar silentblock Cursor
- Esterno/External Ø mm. 62 Eurostar
- Interno/Internal Ø mm. 28 Cursor
- Lunghezza/Length mm. 50 Stralis
- Anteriore e posteriore/Front and rear
- Con taglio e boccola amovibile/
With cut and removable bush

103660 41218902 - Silentblock barra stabilizzatrice/ Eurotech


Stabilizer bar silentblock Cursor
- Esterno/External Ø mm. 62 Eurostar
- Interno/Internal Ø mm. 28 Cursor
- Lunghezza/Length mm. 50 Stralis
- Anteriore e posteriore/Front and rear
- Con boccola fissa/With fixed bush

103684 41288750 - Silentblock barra stabilizzatrice/ Eurotech


Stabilizer bar silentblock Cursor
- Esterno/External Ø mm. 62 Eurostar
- Interno/Internal Ø mm. 28 Cursor
- Lunghezza/Length mm. 50 Stralis
- Anteriore e posteriore/Front and rear
- Con boccola fissa/With fixed bush

100965 500343454 - Boccola barra stabilizzatrice anteriore/ 370


4703856 Front stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 82
- Interno/Internal Ø mm. 40
- Lunghezza/Length mm. 92

166 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
370 - Boccola barra stabilizzatrice/ 500343453 103680
Stabilizer bar bush 4639392
- Esterno/External Ø mm. 55
- Interno/Internal Ø mm. 24
- Lunghezza/Length mm. 65
- Anteriore e posteriore/Front and rear

Daily City 2000 - Biella sospensione con silentblock/ 500315622 902366


Suspension connecting rod
with silentblock
- Interno/Internal Ø mm. 10
- Lunghezza/Length mm. 110

Daily City 2000 - Biella barra stabilizzatrice/ 500336363 100973


Stabilizer bar connecting rod
- Interno/Internal Ø mm. 11/18
- Lunghezza/Length mm. 100

Daily City 2000 - Biella barra stabilizzatrice/ 500336364 100974


Stabilizer bar connecting rod
- Interno/Internal Ø mm. 11/20
- Lunghezza/Length mm. 100

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 167
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100986 500336365 - Biella barra stabilizzatrice/ Daily City 2000


Stabilizer bar connecting rod
- Interno/Internal Ø mm. 11/22
- Lunghezza/Length mm. 100

100988 500336366 - Biella barra stabilizzatrice/ Daily City 2000


Stabilizer bar connecting rod
- Interno/Internal Ø mm. 23,5
- Lunghezza/Length mm. 100
- Anteriore/Front

100937 93803299 - Tampone sospensione/Suspension buffer Daily Restyling


- Anteriore-superiore/Front-upper New Daily
Turbodaily

100987 500363065 - Tirante stabilizzatore/Stabilizer bar Daily City


- Lunghezza/Length mm. 140 M.Y. 2006/2009/2012

168 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily Restyling - Tampone sospensione/Suspension buffer 93807567 100909
New Daily - Anteriore-inferiore/Front-lower
Turbodaily

Daily City 2000 - Tampone sospensione/Suspension buffer 504060027 100910


- Anteriore-superiore/Front-upper 500362729

Daily City 2000 - Tampone sospensione/Suspension buffer 500306407 100911


- Anteriore-inferiore/Front-lower

New Daily - Paracolpo balestra posteriore/ 93803992 100014


Daily Restyling Rear leaf spring buffer
Daily City 2000

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 169
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100008 504237430 - Paracolpo balestra posteriore/ Daily City 2000


504060351 Rear leaf spring buffer

100016 93814245 - Paracolpo balestra posteriore/ Turbodaily ‘96


Rear leaf spring buffer Daily City 2000

100912 500316838 - Tampone sospensione/Suspension buffer Daily City 2000


- Anteriore-superiore/Front-upper

100913 500316841 - Tampone sospensione/Suspension buffer Daily City 2000


- Anteriore-inferiore/Front-lower

170 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City 2000 - Tampone paracolpi sospensione/ 504178574 100088
Suspension leaf spring buffer
- Spessore/Width mm. 88
- Lunghezza/Length mm 150

Daily City 2000 - Paracolpo balestra posteriore/ 500320322 100914


Rear leaf spring buffer

Daily City 2000 - Paracolpo balestra laterale/ 500340498 100977


Lateral leaf spring buffer

Eurocargo - Paracolpo balestra posteriore/ 98401286 100030


Eurocargo Tector Rear leaf spring buffer

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 171
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100031 98405404 - Paracolpo balestra posteriore/ Eurocargo


Rear leaf spring buffer Eurocargo Tector
- Anteriore - posteriore/Front - rear

100099 41214533 - Paracolpo balestra posteriore/ Eurotech


Rear leaf spring buffer Eurotrakker
- Spessore/Width mm. 125 Stralis
- Lunghezza/Length mm 160

100097 2517241 - Paracolpo balestra anteriore/ Eurotech


Front leaf spring buffer Eurotrakker
- Spessore/Width mm. 83 Eurocargo
- Lunghezza/Length mm 83

972364 8138566 - Supporto sospensione/Suspension support Trakker

172 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trakker - Albero bilancere/Balancer shaft 8138275 972365
Cursor

Trakker - Snodo interno sospensione/ 8138307 972366


Cursor Internal suspension joint

Trakker - Snodo esterno sospensione/ 8138308 972367


Cursor External suspension joint

Trakker - Spessore registro sospensioni/ 8138507 972368


Cursor Suspension adjuster shim mm 0,20

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 173
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
IVECO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

972369 8138508 - Spessore registro sospensioni/ Trakker


Suspension adjuster shim mm 0,50 Cursor

972370 8138509 - Spessore registro sospensioni/ Trakker


Suspension adjuster shim mm 1,00 Cursor

972371 1172083 - Vite supporto centrale sospensione/ Trakker


Suspension central support screw Cursor

972372 8138327 - Calotta parapolvere sospensioni/ Trakker


2997054 Suspension dust helmet Cursor

174 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trakker - Kit revisione bilancere/ -- 972373
Cursor Balancer Repair kit
- Per una ruota/For one wheel

Eurotrakker - Forcella attacco ammortizzatore/ 41013677 973253


Euro Track Cursor Shock Absorber Fixing Fork
Eurotech
Eurostar
Stralis

Trakker - Anello a molla sospensione/ 41016555 972374


Cursor Ring spring suspension 8138614

Daily 2015 - Paracolpo balestra/ 5801551672 100044


Leafspring buffer

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 175
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
MAN ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100884 81437220087 - Boccola barra stabilizzatrice/ TGA


Stabilizer bar bush
- Esterno/External Ø mm. 65
- Interno/Internal Ø mm. 24
- Lunghezza/Length mm. 100
- Anteriore e posteriore/Front and rear

100899 81437220059 - Silentblock barra stabilizzatrice anteriore/ TGA


Front Stabilizer bar silentblock TGM
- Esterno/External Ø mm. 50 TGS
- Interno/Internal Ø mm. 16 TGX
- Lunghezza/Length mm. 47

100053 81962100554 - Supporto a molla sospensioni/ TGA


Spring support holder
- Posteriore destro/Rear right

100045 81962100555 - Supporto a molla sospensioni/ TGA


Spring support holder
- Posteriore sinistro/Rear left

176 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
F90 - Sensore livello sospensione pneumatica/ 81259370014 906076
L2000 Pneumatic suspension level sensor 82259370001
M90 1132151
4410500060

TGA/TGS - Sensore livello sospensione pneumatica/ 81259370023 906077


TGX Pneumatic suspension level sensor 4410500120
LION STAR BUS

F2000 - Sensore livello sospensione pneumatica/ 81259370016 906078


E2000 Pneumatic suspension level sensor 4410500110
L2000
M2000
LIONS BUS

TGA/TGL - Sensore livello sospensione pneumatica/ 81259370040 906080


TGM/TGS Pneumatic suspension level sensor 4410501230
TGX 36259370000

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 177
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
MAN ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906081 81259370015 - Sensore livello sospensione pneumatica/ F90


81259370010 Pneumatic suspension level sensor M90

100843 81437220063 - Boccola barra stabilizzatrice posteriore/ F/M 2000


Rear Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 68
- Interno/Internal Ø mm. 22
- Lunghezza/Length mm. 62

100844 81437220068 - Boccola barra stabilizzatrice posteriore/ TGA


Rear Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 85
- Interno/Internal Ø mm. 50
- Lunghezza/Length mm. 72

178 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Sprinter - Boccola barra stabilizzatrice anteriore/ 9013230285 100907
Front Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 29,50
- Interno/Internal Ø mm. 9
- Lunghezza/Length mm. 24

Sprinter - Boccola barra stabilizzatrice posteriore/ 9013260081 100915


Rear Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 35
- Interno/Internal Ø mm. 22
- Lunghezza/Length mm. 38

Sprinter - Boccola barra stabilizzatrice anteriore/ 9043230085 100917


Front Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 42
- Interno/Internal Ø mm. 25
- Lunghezza/Length mm. 30

Atego - Boccola barra stabilizzatrice/ 3093200073 100919


Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 30
- Interno/Internal Ø mm. 12
- Lunghezza/Length mm. 30
- Anteriore e posteriore/Front and rear

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 179
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
MERCEDES ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100920 3183200073 - Boccola barra stabilizzatrice/ Atego


Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 40
- Interno/Internal Ø mm. 17
- Lunghezza/Length mm. 40

100921 0003232885 - Boccola barra stabilizzatrice/ Atego


Stabilizer bar rubber bush Actros
- Esterno/External Ø mm. 43
- Interno/Internal Ø mm. 20
- Lunghezza/Length mm. 39,50

100923 9703231585 - Boccola barra stabilizzatrice/ Atego I


Stabilizer bar rubber bush Atego II
- Esterno/External Ø mm. 62
- Interno/Internal Ø mm. 33
- Lunghezza/Length mm. 47

100928 0003236285 - Boccola barra stabilizzatrice/ Atego


Stabilizer bar rubber bush Actros
- Esterno/External Ø mm. 52 Axor
- Interno/Internal Ø mm. 28
- Lunghezza/Length mm. 55

180 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Actros - Boccola barra stabilizzatrice/ 9413230350 100931
Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 52
- Interno/Internal Ø mm. 40
- Lunghezza/Length mm. 24,50
- Anteriore e posteriore/Front and rear

Atego - Boccola barra stabilizzatrice/ 0003262681 100932


Actros Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 74
- Interno/Internal Ø mm. 48
- Lunghezza/Length mm. 57
- Lato anteriore e posteriore/
Front and Rear side

Atego - Boccola barra stabilizzatrice/ 0003250685 100933


Actros Stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 81
- Interno/Internal Ø mm. 52
- Lunghezza/Length mm. 56
- Lato posteriore/Rear side

Atego I - Boccola barra stabilizzatrice posteriore/ 003265081 100798


Atego II Rear stabilizer bar rubber bush
- Esterno/External Ø mm. 78
- Interno/Internal Ø mm. 47
- Lunghezza/Length mm. 56

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 181
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
MERCEDES ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100985 9743200044 - Boccola molle balestra/Leaf spring bush Atego


- Anteriore e posteriore/Front and rear
- Lunghezza/Length mm. 96
- Esterno/External Ø mm. 52/74
- Interno/Internal Ø mm. 22,50

100826 9413260050 - Silentblock barra stabilizzatrice posteriore/ Atego


Rear Stabilizer bar silentblock Actros
- Esterno/External Ø mm. 108
- Interno/Internal Ø mm. 80
- Lunghezza/Length mm. 67

100897 0003223285 - Silentblock balestra posteriore/ Actros


0003222285 Rear Leaf silentblock
- Esterno/External Ø mm. 63
- Interno/Internal Ø mm. 24
- Lunghezza/Length mm. 96

100035 0003250496 - Supporto sospensione posteriore/ Actros


Rear suspension support

182 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Actros - Supporto sospensione posteriore/ 0003250596 100036
Actros MP2 Rear suspension support 0003250796
Actros MP3
Atego

Actros - Supporto sospensione posteriore/ 0003250896 100038


Actros MP2 Rear suspension support
Actros MP3
Atego
Axor

Actros - Silentblock barra stabilizzatrice anteriore/ 0003238185 100981


Actros MP2 Front Stabilizer bar silentblock
Actros MP3 - 2° tipo/type
Axor - Esterno/External Ø mm. 80
Axor II - Interno/Internal Ø mm. 40
Atego - Lunghezza/Length mm. 43/45,50

Actros - Silentblock barra stabilizzatrice anteriore/ 0003237985 100982


Front Stabilizer bar silentblock
- 1° tipo/type
- Esterno/External Ø mm. 70
- Interno/Internal Ø mm. 40
- Lunghezza/Length mm. 36/46

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 183
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
MERCEDES ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906076 0003201758 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Trucks


8241561000 Pneumatic suspension level sensor
4410500060

906077 0015420018 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Actros


4410500120 Pneumatic suspension level sensor Atego
Axor
Axor II
Econic

906078 0005424018 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Actros


Pneumatic suspension level sensor Atego
Atego II
Axor II
Econic

906080 0025426718 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Actros


4410501230 Pneumatic suspension level sensor Actros MP2
Atego
Atego II
Axor

184 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
SK/MK - Sensore livello sospensione pneumatica/ 0105427817 906081
LK/LN2 Pneumatic suspension level sensor 4410500080
0055427817
0105427818

Actros - Sensore livello sospensione pneumatica/ 0025456718 906075


Actros MP2 Pneumatic suspension level sensor 4410501200
Atego
Atego II
Axor
Axor II

Atego - Boccola molla balestra/Leaf spring bush 9703200144 100990


Atego II - Lunghezza/Lenght mm. 96
- Esterno/External Ø mm. 50
- Interno/Internal Ø mm. 18

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 185
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
RENAULT ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

103694 5010060127 - Boccola barra stabilizzatrice/ Magnum


Stabilizer bar bush Premium
- Esterno/External Ø mm. 44,70 Premium II
- Interno/Internal Ø mm. 20,30 Kerax
- Lunghezza/Length mm. 104 Manager
- Lato anteriore e posteriore/ Maxter
Front and Rear side

103695 5001852218 - Boccola barra stabilizzatrice/ Midlum


Stabilizer bar bush Premium
- Esterno/External Ø mm. 70 Premium II
- Interno/Internal Ø mm. 30 Kerax
- Lunghezza/Length mm. 104 Magnum
- Lato anteriore e posteriore/ Manager
Front and Rear side

100897 5010557698 - Silentblock balestra posteriore/ Magnum DXI


7420929989 Rear Leaf silentblock Premium
- Esterno/External Ø mm. 63 Kerax DXI
- Interno/Internal Ø mm. 24
- Lunghezza/Length mm. 96

100041 7420390836 - Supporto sospensione posteriore/ Premium


Rear suspension support Premium II

186 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Sensore livello sospensione pneumatica/ 5021170130 906077
Pneumatic suspension level sensor 4410500120

Magnum - Sensore livello sospensione pneumatica/ 5010143095 906078


Magnum ETech Pneumatic suspension level sensor 4410500110
Midlum
Premum TT

Kerax - Sensore livello sospensione pneumatica/ 5010422344 906079


Magnum Pneumatic suspension level sensor 4410501000
Magnum ETech
Midlum
Premum TT

Trucks - Sensore livello sospensione pneumatica/ 5021170128 906081


Pneumatic suspension level sensor 4410500080

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 187
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
RENAULT ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906082 7420850557 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Magnum


7408144352 Pneumatic suspension level sensor Midlum
Premium II

188 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series 3 - Boccola barra stabilizzatrice/ 213604 100976
Series 4 Stabilizer bar rubber bush
- Ø mm. 40
- Lunghezza/Length mm. 119

Series P/R/T - Boccola barra stabilizzatrice/ 1516496 103666


Series 4 Stabilizer bar rubber bush
94/114/124/144/164 - Lato anteriore/Front side
- Esterno/External Ø mm. 46,5
- Interno/Internal Ø mm. 16
- Lunghezza/Length mm. 186

94/114/124/144 - Boccola barra stabilizzatrice/ 1429110 103664


143/113 Stabilizer bar rubber bush
- Lato anteriore/Front side
- Esterno/External Ø mm. 57
- Interno/Internal Ø mm. 20
- Lunghezza/Length mm. 30

Trucks - Sensore livello sospensione pneumatica/ 1934579 906076


Pneumatic suspension level sensor 4410500060

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 189
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
SCANIA ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906077 1934583 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Trucks


4410500120 Pneumatic suspension level sensor

906078 1398840 - Sensore livello sospensione pneumatica/ 114 G/L/Series4


1934582 Pneumatic suspension level sensor 94G/L/D - T114G/L
4410500110 T124 L/G
T94 G/L

906079 1934584 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Trucks


4410501000 Pneumatic suspension level sensor

906080 1448088 - Sensore livello sospensione pneumatica/ Trucks


4410501230 Pneumatic suspension level sensor
1934585

190 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
124L - Sensore livello sospensione pneumatica/ 1338343 906081
SERIES4 Pneumatic suspension level sensor 4410500080
T124L 1934580

K SERIES - Sensore livello sospensione pneumatica/ 1448082 906075


Pneumatic suspension level sensor 1934585
4410501200

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 191
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
VOLVO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100936 1075188 - Boccola barra stabilizzatrice/ FH 12


Stabilizer bar rubber bush FH 16
- Esterno/External Ø mm. 74 FM 7
- Interno/Internal Ø mm. 60 FM 9
- Lunghezza/Length mm. 96
- Lato anteriore/Front side

103665 1135080 - Silentblock FM


- Esterno/External Ø mm. 92 FL
- Interno/Internal Ø mm. 52 FH
- Lunghezza/Length mm. 85 B12

100943 1077594 - Boccola barra stabilizzatrice/ FM 7


Stabilizer bar rubber bush FM 9
- Esterno/External Ø mm. 120 FM 10
- Interno/Internal Ø mm. 72 FM 12
- Lunghezza/Length mm. 95 FH 12
- Lato posteriore/Rear side FH 16

100944 1622838 - Boccola barra stabilizzatrice/ FL 7


Stabilizer bar rubber bush FL 10
- Esterno/External Ø mm. 93/113 FL 12
- Interno/Interno/Internal Ø mm. 74,50 FH 12
- Lunghezza/Length mm. 95 FH 16
- Lato posteriore/Rear side

192 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI SOSPENSIONE

System
Steering System
SUSPENSION VARIOUS PARTS

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SUSPENSION

Steering
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
FH - Silentblock barra stabilizzatrice/ 20533294 101070
FM Stabilizer bar silentblock
FM 9 - Esterno/External Ø mm. 52,20
FM12 - Interno/Internal Ø mm. 20,30
FH 12 - Lunghezza/Length mm. 110
FH 16 - Lato anteriore/Front side

FE - Silentblock balestra posteriore/ 20592656 100897


Rear Leaf silentblock 20929989
- Esterno/External Ø mm. 63
- Interno/Internal Ø mm. 24
- Lunghezza/Length mm. 96

Trucks - Sensore livello sospensione pneumatica/ 20356553 906081


Pneumatic suspension level sensor 4410500080

B12/6 - Sensore livello sospensione pneumatica/ 20850557 906082


FE Pneumatic suspension level sensor 20514066
FH/FL 8144532
FM/FMX 9517678
FMX II

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 193
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI SOSPENSIONE
SUSPENSION VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS SUSPENSION
VERSCHIEDENE AUFHAENGUNGSSYSTEM TEILE
VOLVO ПОДВЕСКА
ARTICULOS VARIOS DE SUSPENSION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100041 1629553 - Supporto sospensione posteriore/ FL 10


2039836 Rear suspension spring support FL 12
3090971 - Ultimo tipo/Last type FM 7
FM 12
FH 12
FH 16
NH 12

194 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE LINEA STERZO

System
Steering system
VARIOUS STEERING SYSTEM

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION

Steering
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Serbatoio olio servosterzo/ 274965 954570
Power steering oil tank
- Senza sensore/Without sensor

Trucks - Serbatoio olio servosterzo/ 274965.C 954565


Power steering oil tank
- Con sensore/With sensor

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 195
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE LINEA STERZO
VARIOUS STEERING SYSTEM
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
FIAT КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

990500 1117025 - Devioguida/Steering column switch Ducato ‘99


- Con airbag/With airbag

196 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE LINEA STERZO

System
Steering system
VARIOUS STEERING SYSTEM

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION

Steering
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City 2000 - Serbatoio olio servosterzo/ 42548853 954570
Eurocargo Power steering oil tank 93193415
Eurostar - Senza sensore/Without sensor
Eurotech
Eurotrakker
Cursor
Stralis

Daily - Serbatoio olio servosterzo/ 8188037 954565


Eurocargo Power steering oil tank
Eurostar - Con sensore/With sensor
Eurotech
Eurotrakker
Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 954567

Daily 2006 - Serbatoio olio servosterzo/ 504073722 954566


Daily 2009 Power steering oil tank
Daily 2012

Daily MY 2006 - Devioguida/Steering column switch 69500432 990523

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 197
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE LINEA STERZO
VARIOUS STEERING SYSTEM
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954567 93192923 - Sensore/Sensor Daily


93193225 - Serbatoio olio servosterzo/ Eurocargo
Power steering oil tank Eurotech
Eurostar
Eurotrakker
Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 954565

954560 98470786 - Pompa olio servosterzo/ Daily ‘96


7301497 Power steering oil pump
7300512
4808780
99443581

954575 99463265 - Scatola sterzo senza idroguida/ Daily


93808816 Steering box without power steering 35.8/35.10

954577 93828592 - Scatola sterzo con idroguida/ Daily ‘96/2000


99463260 Hydraulical assisted steering 2006
99463258

198 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE LINEA STERZO

System
Steering system
VARIOUS STEERING SYSTEM

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION

Steering
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily Turbo - Scatola sterzo con idroguida/ 93807841 954574
‘96/2000/2006 Hydraulical assisted steering 93808323

Daily City 2006 - Scatola sterzo con idroguida/ 99477984 954578


Hydraulical assisted steering
- (OE TRW)

New Daily ‘96 - Asta trasversale giunto assiale/Rod axle 9983325 913737
Turbodaily ‘96 - RHT lunghezza/lenght mm. 340
Daily City 2000 - Filettatura esterna/External threaded
- M16 x 1,5

Turbodaily ‘96 - Asta trasversale giunto assiale/Rod axle 42532977 913740


Daily City 2000 - RHT lunghezza/lenght mm. 350
2006/2011 - Filettatura esterna/External threaded
- M16 x 1,5

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 199
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE LINEA STERZO
VARIOUS STEERING SYSTEM
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

913739 2992593 - Asta trasversale giunto assiale/Rod axle Daily City 2000
- RHT lunghezza/lenght mm. 367 2006/2014
- M18 x 1,5

Connessione / Connected: 504064571-500306763

913746 JRP852 - Asta trasversale giunto assiale/Rod axle Daily City 2006
- RHT lunghezza/lenght mm. 350
- M16 x 1,5

Connessione / Connected: 954578

953313 93808619 - Tubo flessibile/Flexible drive hose Daily Restyling


2997059

103651 93802390 - Boccola sterzo sinistra/ Daily Restyling


503642483 Left steering box bush New Daily
- Ø mm. 45 Turbodaily
- Altezza/Height mm. 38

200 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE LINEA STERZO

System
Steering system
VARIOUS STEERING SYSTEM

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION

Steering
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Daily Restyling - Boccola sterzo destra/ 93802391 103652


New Daily Right steering box bush
Turbodaily - Ø mm. 40
- Altezza/Height mm. 38

Daily Restyling - Boccola sterzo destra-sinistra/ 93802392 103653


New Daily Right /left steering box bush 503475012
Turbodaily - Ø mm. 53 503642484
- Altezza/Height mm. 38

New Daily ‘96 - Devioguida/Steering column switch 99456701 990505


Turbodaily ‘96

Daily City 2000 - Devioguida/Steering column switch 504108685 990502


500321203
504108682

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 201
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE LINEA STERZO
VARIOUS STEERING SYSTEM
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

990510 504108890 - Devioguida/Steering column switch Daily City 2000


500321204 - Con controllo guida/With cruise control
504108726

990514 42568501 - Devioguida/Steering column switch lever Daily City 2000


42552534 - Sinistra/Left

Connessione / Connected: 990510-990502

990513 42552535 - Devioguida/Steering column switch lever Daily City 2000


- Destra/Right
- Senza controllo guida/Without cruise control

Connessione / Connected: 990502

990512 42552536 - Devioguida/Steering column switch lever Daily City 2000


- Destra/Right
- Con controllo guida/With cruise control

Connessione / Connected: 990510

202 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE LINEA STERZO

System
Steering system
VARIOUS STEERING SYSTEM

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION

Steering
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Zeta - Devioguida/Steering column switch 4812066 990503
Turbozeta

Turbostar - Devioguida/Steering column switch 4784774 990504


Turbotech 503473528

Eurocargo - Leva interruttore piantone sterzo/ 93160486 990517


Steering column switch lever

Eurocargo - Leva luci/Light lever 93160488 990521

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 203
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE LINEA STERZO
VARIOUS STEERING SYSTEM
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

990519 16746996 - Leva direzioni/Direction lever Eurocargo

990520 93191488 - Leva luci/Light lever Eurotech


500378105 Eurostar
Eurotrakker

990524 93191486 - Leva devioguida/ Eurotech


Steering column switch lever Eurostar

990516 93194120 - Leva devioguida sinistra/ Eurocargo


93160487 Steering column switch lever left

204 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE LINEA STERZO

System
Steering system
VARIOUS STEERING SYSTEM

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION

Steering
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo Tector - Leva devioguida/ 500378104 990525
Eurorider Steering column switch lever

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 205
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE LINEA STERZO
VARIOUS STEERING SYSTEM
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
MAN КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954570 81473016030 - Serbatoio olio servosterzo/ E 2000


Power steering oil tank F 90
- Senza sensore/Without sensor L 2000
M 90
M 2000
TGA
TGS

906262 81473016048 - Serbatoio olio servosterzo/ E 2000


Power steering oil tank F 2000
TGA
TGS
TGX

990518 81255090144 - Leva interruttore piantone sterzo/ TGA


81255090123 Steering column switch lever TGL

954565 81473016030.C - Serbatoio olio servosterzo/ Trucks


Power steering oil tank
- Con sensore/With sensor

206 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE LINEA STERZO

System
Steering system
VARIOUS STEERING SYSTEM

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION

Steering
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
1838 - 2629 - Serbatoio olio servosterzo/ 0004664502 954570
2644 - 2650 Power steering oil tank 0004665502
2653 - 3535 - Senza sensore/Without sensor 0004666202
4635 0004663802
NG-LK
LN2-T2L
LK

Actros - Leva piantone sterzo/ 0085450124 990515


Axor Steering column lever

Trucks - Serbatoio olio servosterzo/ 0004664502C 954565


Power steering oil tank
- Con sensore/With sensor

Actros - Pompa servosterzo/ 0024600880 954555


Actros MP2 Power steering oil pump 0024603980
Travego
Neoplan

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 207
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE LINEA STERZO
VARIOUS STEERING SYSTEM
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
MERCEDES КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954557 0034604980 - Pompa servosterzo/ Actros


Power steering oil pump Actros MP2

208 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE LINEA STERZO

System
Steering system
VARIOUS STEERING SYSTEM

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION

Steering
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Kerax - Serbatoio olio servosterzo/ 7401592945 954570
Premium Power steering oil tank
Magnum - Senza sensore/Without sensor

Trucks - Serbatoio olio servosterzo/ 7401592945C 954565


Power steering oil tank
- Senza sensore/Without sensor

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 209
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE LINEA STERZO
VARIOUS STEERING SYSTEM
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
SCANIA КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

954570 297353 - Serbatoio olio servosterzo/ Series 3 (Bus)


1403855 Power steering oil tank K113
1327382 - Senza sensore/Without sensor
318533
524094
1592945

907292 1453872 - Serbatoio olio servosterzo/ Series 4 (Bus)


Power steering oil tank

954565 297353C - Serbatoio olio servosterzo/ Trucks


Power steering oil tank
- Con sensore/With sensor

210 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE LINEA STERZO

System
Steering system
VARIOUS STEERING SYSTEM

Linea Sterzo
Linea Sterzo
ARTICLES DIVERS SYSTÈME DE DIRECTION

Steering
LENKSYSTEM VERSCHIEDENE TEILE
КОМПОНЕНТЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
VARIAS LINEAS DE DIRECCIÓN VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
F 12 - Serbatoio olio servosterzo/ 1592945 954570
F 16 Power steering oil tank 20710484
FH 12 - Senza sensore/Without sensor
FH 16

Trucks - Serbatoio olio servosterzo/ 1592945C 954565


Power steering oil tank
- Con sensore/With sensor

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 211
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
Linea Raffreddamento
Cooling system

LINEA RAFFREDDAMENTO
COOLING SYSTEM
SySteme De ReFRoiDiSSement
KUeHlSyStem
СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ
SiStemA De enFRiAmiento
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
75 CF 683338 907360

Cooling system
75 CF 683225 907364
85 CF 683586
95 XF 1609871
LF 45

85 CF 1399150 907394
95 XF 1609853
683579
1399336

CF 75 1778280 907359
CF 85 1664762
75 CF 1738991
XF 105 1828162

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 213
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
DAF ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907375 682968 85
681653 95
682980
682258

907299 1399689 LF 45
LF 55
CF 65
65 CF

907515 683580 CF 75/85


1609854 XF 95/105
1441060

214 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA FIAT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Ducato 504248581 907297

Cooling system
Multijet 504102572

Ducato 99459759 907516


2.5 T.D. 4823810

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 215
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
IVECO ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907169 99440728 Daily Restyling


99440726 New Daily
7303009

907147 2995627 Daily Restyling


99459755
7303056

907170 98418446 2995629 New Daily


98418986 99459757 Turbodaily
99459758 98435994
98437727 2995630
4720031
4764782
4852318
7302358
7303050

907186 500361919 New Daily ‘96


500361203 Turbodaily ‘96
500300476
99438900

216 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Daily City 2000 500362859 907185

Cooling system
35S9/11/13/15 99479817
35C9/11/13/15
50C11/13/15
65C11/13/15

Daily City 2000 500362834 907193


35S9/11/13/15
35C9/11/13/15
50C11/13/15
65C11/13/15

Daily 504086476 907298


35C15/17
50C18

Daily M.Y. 2006 504033770 907140


Daily M.Y. 2009
Daily M.Y. 2012

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 217
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
IVECO ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907243 504360207 - In ghisa/Cast iron material Daily M.Y. 2006


504113544 Daily M.Y. 2009
Daily M.Y. 2012

- In alluminio/Alluminium material
907174 504087367 Daily M.Y. 2006
504369725 Daily M.Y. 2009
Daily M.Y. 2012

907149 93191101 OM 40 - 40/35NC


4679242 - 50NC -100 -
110

907162 8829770 Unic


50 - 55 - 65 -
70 - 80 - 90 -
100U10

218 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
65F10 - 70F10 - 4796535 907163

Cooling system
75F10
OM 8 - 9 - 10
OM 50 - 55
50.9/10 - 55.9/10
- 60.10
65.10 - 70.10 -
75.10 - 79.10

Lupetto 8829154 907161


Cerbiatto
Daino

80NC - 90NC - 93191103 907187


N100 - 80 OM13 4679559
- 90 OM13 - 100
OM13 - 79.13 -
79.14 - 80.13 -
90.13 - 100.13 -
100.14 - 120.13

Zeta 4813370 907151


Turbozeta

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 219
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
IVECO ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907167 98497117 Zeta


4784454 Turbozeta

907150 98497115 Zeta


4835043 Turbozeta

907152 4606023 684NP-T-TP


4762458 690N4
691N-T
693N1
697N-T-NP
180NC-300PC-PT

907157 4538058 682 - 690

220 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
330.26H 4752137 907172

Cooling system
330.30H
190.26H

160 - 160NC 4710552 907188


170.26 - 190.26 4692698
220.26 - 300.26 4717916
Turbostar

Turbostar 4764156 907154


Turbotech 4737154

Turbostar 500300470 907155


Eurostar 4812406
Eurorider

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 221
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
IVECO ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907189 93190288 - Semi-pompa/Semi-water pump Turbotech


- 23 denti/teeth Turbocity
- Altezza/Height mm. 20

Connessione / Connected: 61315464

907153 98468830 - 24 denti/teeth Turbostar


99458098 - Altezza/Height mm. 22 Turbotech

Connessione / Connected: 907180

907180 42530032 - Semi-pompa/Semi-water pump Turbostar


93190286 - 24 denti/teeth Turbotech
- Altezza/Height mm. 22

Connessione / Connected: 907153

907194 98468832 - 19 denti/teeth Turbostar


99458099 - Altezza/Height mm. 22 Turbotech

Connessione / Connected: 907179

222 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Turbostar - Semi-pompa/Semi-water pump 42530033 907179

Cooling system
Turbotech - 19 denti/teeth 93190287
- Altezza/Height mm. 22

Connessione / Connected: 907194

Eurocargo 98415831 907158


60E 12/14/10
65E 10/12/14
75E 12/15
95E 15
100E 15/18/21
120E 15/18/23
130E 15/18/23
170E 18
180E 18

Eurocargo 4838676 907166


120E 23
130E 23
135E 23WR
150E 23
170E 23K
180E 23K
260E 23KE
280E 23T

Eurocargo - 21 denti/teeth 98439476 907181


150E 27R - Altezza/Height mm. 21
170E 18
180E 18
320E 27T

Connessione / Connected: 907183

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 223
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
IVECO ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907183 42535615 - Semi-pompa/Semi-water pump Eurocargo


42532082 - 21 denti/teeth Eurotech
- Altezza/Height mm. 21 Bus Cyticlass

Connessione / Connected: 907181-98479917-99446891

907299 504062854 Eurocargo Tector


Tector
Restyling

907190 61318939 - 23 denti/teeth Eurotech


- Altezza/Height mm. 20 Eurotrakker
Eurostar

Connessione / Connected: 907182

907182 500350798 - Semi-pompa/Semi-water pump Eurotech


93190284 - 23 denti/teeth Eurotrakker
- Altezza/Height mm. 20 Eurostar
Euroclass
Eurorider

Connessione / Connected: 907190

224 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
- 19 denti/teeth 98479675 907191

Cooling system
- Altezza/Height mm. 22 98447661
93190285

Connessione / Connected: 907184

Eurotrakker - Semi-pompa/Semi-water pump 500350785 907184


Eurostar - 19 denti/teeth 99445447
Eurotech - Altezza/Height mm. 22 98479675

Connessione / Connected: 907191-99453848

Eurotrakker Cursor 99483937 907138


5801931331

Eurotrakker 5801931139 907139


Eurotech 5801807827
Cursor 500356553
Stralis

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 225
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
IVECO ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907135 504029280 Cursor


Bus Euroclass
Eurorider

907478 5801938449 Stralis


5801897755 Trakker

907489 5801795263 Stralis


5801525568 Trakker

907494 5001859590 Eurotrakker


504201935 Trakker
Stralis
Stralis MY

226 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
F 90 51065006426 907200

Cooling system
F 2000 51065009426
TGA 51065006490
51065009490

F 90 51065006492 907108
F 2000 51065009492
M 90 51065006408
51065009408

F 90 51065006547 907146
F 2000 51065009547
M 90 51065009545
51065006545

F 90 51065006479 907124
51065009479

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 227
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
MAN ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907141 51065006546 E 2000


51065009546 F 2000

907131 51065006548 F 90
51065009548 TGA
TGS
TGX

907137 51065006495 F 2000


51065009495 L 2000
51065009463 M 90
51065006463 M 2000

907090 51065006515 L 2000


51065009515 M 2000
51065006532
51065009532

228 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
L 90 51065006476 907134

Cooling system
L 2000 51065009476
M 90 51065006462
M 2000 51065009462

30.230H 51065006228 907206


14.240 - 20.240 51065006214
15.240 - 16.240 51065006218
19.240 - 26.240 51065006204
32.240 51065006216
51065006229
51065009222
51065009228

M 90 51065006537 907107
M 2000 51065009537
L 2000

M 90 51065006669 907106
M 2000 51065009669
L 2000 51065006606
51065006575
51065006612
51065009612

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 229
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
MAN ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907315 51065006282 F 90
51065009282 F 2000
51065006387 E 2000

907143 51065007089 E2000


51065007066 F2000
51065007065 TGA
51065007043 TGX
51065007033 TGS
51065007051
51065009043
51065009048
51065009065

907129 51065007049 TGA


51065009049 TGS
51065006637 TGX
51065006642

907452 51065006675 M 90
51065009642 M 2000
51065009675 L 2000
TGA
TGS
TGX

230 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
TGA - Supporto pompa acqua/ 51063305040 907541

Cooling system
Water pump support 51036600023
51063300048
51063300054
51063305031
51063305034

TGL 51065006680 907603


TGM 51065007079
51065006651

TGA 51065006679 907604


TGL 51065007078
TGM 51065007064

TGA - Supporto pompa acqua/Water pump support 51063305048 907542


TGS
TGX

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 231
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
MERCEDES ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907255 9042004901 Axor


9042002601 Axor II
9042000801 Atego
9042000401 Atego II
9042002001

907259 5412001201 Actros


5412001101 Actros MP2
5412000101 Actros MP3
5412001401

907290 5422001901 Actros


5422000501 Actros MP2
5422001501 Actros MP3
5422002301

907136 5422002001 Actros


5422000601 Actros MP2
5422001601 Actros MP3

232 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
SK 4032007101 907315

Cooling system
MK 4032005101
NG 4032004401
O 303 - O 305 4032000601
O 307 - O 403 4032003601
O 404
Bus
Actros MP2/MP3

NG 3532005601 907203
LP 3522009601
3522009701
3522003801
3522005401
3522009501
3532001601
3532001701

LP 3532003601 907196
T2/L 3532000401
O 302 (Bus) 3532000301
3522008401

LK 3642002001 907197
LN2 3642000901
Unimog 3642000101
3642000001
3742000001

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 233
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
MERCEDES ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907205 3662005901 MK
3662000901 NG
3662000401 LK
LN2
O 301
O 402 (Bus)

907207 4032007301 O 340 (Bus)


4032005301 O 303 (Bus)
O 305 (Bus)
O 405 (Bus)
O 407 (Bus)

907206 4032007001 NG
4032004901 O 303 (Bus)
4032003501 O 305 (Bus)
4032002701 O 307 (Bus)
4032003201

907124 4222001201 MK
4031001701 NG
4222000701 SK
4032007501 O 303 (Bus)
4032011701 O 340 (Bus)
O 404 (Bus)

234 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
NG 4222001001 907112

Cooling system
SK 4222000501

Atego 9062006101 907351


Atego II 9062004801
Axor 9062002901
Axor II 9062001801
9062002201
9062002401
9062003801
9062004201
9062005401
9062005701
9062006501

Axor 4572000501 907342


Axor II 4572002501
Citaro Bus 4572000201
Connecto Bus
Integro Bus
Tourismo Bus

MK 4032007601 907333
NG 4032007701
SK
Tourismo Bus
O 302 - O 303
O 306 - O 307
O 403 - O 404
O 407 - O 408
(Bus)

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 235
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
MERCEDES ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907121 3142004201 LP
3142003901 LPK
3142002401 LPS
LPO
LPKO
O 309 (Bus)
T22

907465 9042005101 Atego


9042004701 Atego II
Axor II
Unimog

907495 4572002901 Axor


4572002301 Axor II
4572000801 Tourismo
Travego

236 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA NISSAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Eco 2101069T02 907145

Cooling system
Atleon 110 - 120 2101044G00
Trade 2101044G25
Cabstar

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 237
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
RENAULT ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907169 7701468342 Trafic


5001001274 Master
7701462808

907358 5001857427 Premium


5001858484 Kerax

907362 5010248921 Magnum


5001837322

907361 5010323187 Magnum


0000773450
0000773983

238 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Kerax 7485000763 907173

Cooling system
Premium 7420744940
Premium II 7420744939
Magnum DXI 7421615952

Magnum DXI - Semi-pompa acqua/Semi water pump 7420734268 907109


- Lame rotore/Rotor blades 9 5001866278

Magnum - Con puleggia/With pulley 5001875237 907457

Magnum - Senza puleggia/Without pulley 5001863754 907458

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 239
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
RENAULT ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907473 7421974078 Serie C


7421072414 serie K

907474 7421960482 Serie C


7421648715 serie K
7421072412

907464 7420505543 - Supporto pompa acqua/Water pump support Premium


Magnum
Kerak

Connessione / Connected: 907173

907475 7421969184 Series C/K/T


7421960480 Magnum

240 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Maxter 5010330029 907559

Cooling system
Premium 5001837309
Kerax

Kerax 7420538820 907558


Magnum

Manager 5000670157 907557


Maxter 5001837298

Midlum 7420834409 907526


Premium2 7420997650
7485003894

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 241
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
SCANIA ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907209 575100 Series 2 (112)


1314406 Series 3 (113)
1414336

907395 1787120 Series 4


1546188 Series P/G/R/T
1789522
570964
570965

907144 1549481 1549482 Series 4


1570954 570958
570954

907156 1896752 - Altezza/Height mm. 17 Series 4


1353072
1508533
570962

242 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Series 4 - Altezza/Height mm. 21,5 1508532 907159

Cooling system
1365841
1508534
1570952
1570956
570952
570956

Series 4 1510490 907391


1380897
1486098

Series 4 - Supporto pompa acqua/Water pump support 1793990 906986


1429397

Connessione / Connected: 907144

Series 4 - Supporto pompa acqua/Water pump support 1450153 907399


1376495

Connessione / Connected: 907156

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 243
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
SCANIA ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907400 1787121 - Supporto pompa acqua/ Series 4


1528348 Water pump support Series P/G/R/T

Connessione / Connected: 907395

907528 1778923 Series P.R.T.


570193

244 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
F 10/12 - 19 denti/teeth 20431484 907199

Cooling system
FL 10/12 8113431
N 10 8113157
B 12 (Bus) 8112683
NL 12/12S 8112523
FM 10 - FM 10BR 8149937
CH 314000 1675945
1698620

FL 6 20575653 907120
FM 7 3183908
276835
3183909
477770
8112185
8113522
8192050
85000387

FH 12 - 24 denti/teeth 1547155 907263


FL 12 8148460
8149941

FH - Semi pompa acqua/ 8170305 907109


FM Semi water pump 20734268
FM 12 - Rotore 9 lame/Rotor 9 blades
B 12 (Bus)

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 245
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
VOLVO ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907168 20431135 - Semi pompa acqua/ NH 12


8170833 Semi water pump NH 12BR
20712787 - Rotore 12 lame/Rotor 12 blades

907133 8149882 - 24 denti/teeth FH 12


1676713 FL 12

907173 20538845 FM
3161436 FM 9
20744939 FH
20451516 FH 16
20464403

907473 21974080 FM
21812242 FMX
21648712
20921947

246 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
FH 21960481 907474

Cooling system
FH II 21814005
FM 21648711
FMX

FH - FM - Supporto pompa acqua/Water pump support 20505543 907464

Connessione / Connected: 907173

FH - FM - FMX 21969183 907475


21030340
21648708
21960479
2184009

FL 10 intercooler 320/FS10 5002764 906985


F 10 (TELAIO 25001) 1699790
N 10/12 1698620
B 12/CH 1545261
F 12 intercooler 360
(TELAIO 314000)
NL 105
NL 12/12S

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 247
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE ACQUA
WATER PUMPS
POMPES A EAU
WASSERPUMPE
VOLVO ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ
BOMBA DE AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907526 20834409 FE/FE II


21417491 FL II / FL III
20997647

907527 20431584 - Supporto pompa acqua/Water pump support FH/FH 16


8148167 FH II/FH 16 II
FM/FM 9
FMX/FMX II

248 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
LF 45 1702252 907142

Cooling system
LF 45 1700772 907177
1404524

65 CF - Con sensore/With sensor 1660859 907040


75 CF 1371329
85 CF 1871493
CF 65
CF 75
CF 85

Connessione / Connected: 907018 906997

95 XF 1607794 907171
XF 95 1295910
0393391

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 249
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
DAF ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906998 1684655 XF 95

907286 1626237 XF 105

907018 1740758 - Sensore serbatoio acqua/Water tank sensor 65 CF


1624783 75 CF
1371332 85 CF
CF 65
CF 75
CF 85

Connessione / Connected: 907040

906171 1624782 - Sensore serbatoio acqua/Water tank sensor 95 XF


1327199 75 CF
1320045 85 CF

Connessione / Connected: 907171

250 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
65 CF - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 1867861 906997

Cooling system
75 CF - M36 x 1,5 1743703
85 CF 1615509
CF 65 1657336
CF 75
CF 85

Connessione / Connected: 907040

XF 105/95 - Sensore serbatoio acqua/Water tank sensor 1624784 906175


1453046

LF 45/55 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 1707425 906177


- Ø interno/internal 49 mm 1700851

LF 45/55 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 1700762 906275


1404528

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 251
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
IVECO ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906190 93902290 VERSIONE O.E. New Daily


93902289

Connessione / Connected: 906165

906189 93934757 New Daily


93926969 Turbodaily

906185 93941937 VERSIONE O.E. Daily


93934756
93941946

906166 42570346 Daily

252 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Daily MY 2012 504359964 906198

Cooling system
Daily MY 2014

Daily MY 2006 504136607 906282


Daily MY 2009

Turbotech 42107261 906193


Turbostar 42041319
Eurocargo 97163188
42055678

Eurocargo Tector 98426670 906186


Tector
Restyling

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 253
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
IVECO ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906187 98426669 VERSIONE O.E. Eurostar


Eurotech
Eurotrakker Cursor

906191 42107120 Turbostar


50356120 Turbotech

906194 8166285 VERSIONE O.E. Eurostar


Eurotech
Eurotrakker Cursor

906195 8168290 Eurostar


41019640 Eurotech
8168289 Eurotrakker Cursor

254 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Eurotrakker 41215631 906192

Cooling system
Stralis 500190338

Connessione / Connected: 906070

Stralis 41215632 906164


Trakker

Connessione / Connected: 906070

Eurotrakker Stralis - Sensore/Sensor 41241706 906070


42538900

Connessione / Connected: 906192-906164

Eurocargo Tector - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 500359827 907130


Tector
Restyling

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 255
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
IVECO ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906165 4845412 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap Daily


503473984

Connessione / Connected: 906190

906177 503136419 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap Stralis


93163623 Trakker

906084 69502214 - Trasmettitore pressione acqua/ Daily MY 2012


504181087 Water pressure trasmitter Daily MY 2014

256 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
F 90 81061026218 81061026098 906176

Cooling system
81061026201 81061026099
81061026086

F 90 81061026219 906196
81061026109
81061026204

E 2000 81061026227 81061026110 906178


F 2000 81061026222 81061026209
81061026205 81061026112

E 2000 81061026117 81061026208 906174


F 2000 81061026226 81061026221
81061026206

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 257
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
MAN ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906180 81061026220 M 2000


81061026100
81061026203

906170 81274210152 - Sensore serbatoio acqua/Water tank sensor E/F/L


81274210169 M 2000

906988 81061110020 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap TGA


81061110019 TGS
TGX

Connessione / Connected: 906196-906176-906178-906174-906180

906177 81061110018 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap TGA/TGL


TGM/TGS
TGX/E2000
F2000/M2000
F/M90

258 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Citaro 0005003549 907467

Cooling system
Conecto

Actros 0005003049 907164


Actros MP2 0005003449
Actros MP3 0005003849
Citaro
(O 530 Bus)

Actros 0005003149 907291


Actros MP2
Actros MP3
Econic
SK

Atego 9405010003 907392


Axor
Axor II

Connessione / Connected: 906181

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 259
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
MERCEDES ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907300 9705000349 Atego


9705000449 Atego II
9705000249

Connessione / Connected: 906181

907165 6745000049 LK/LN2

907469 6735000749 LK/LN2

907294 0005002149 MK
SK

260 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
MK 0005002249 907289

Cooling system
SK

Actros MP2 9605014303 906976


Actros MP4
Arocs
Antos

Actros MP2 9605014103 906977


Actros MP4
Arocs
Antos

Actros MP2 9605014203 906978


Actros MP4
Arocs
Antos

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 261
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
MERCEDES ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906181 9705450124 - Sensore livello acqua/Water level sensor Actros


Axor

Connessione / Connected: 907392-907300

906179 9425420017 - Sensore livello acqua/Water level sensor Actros/Actros


9425420217 MP2
Axor/Axor 2
Citaro/Conecto
Econic

906177 0005016415 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap Actros MP2/MP3/


0005015615 MP4
Antos/Econic
Arocs/Unimog
Atego/Atego 2
Axor/Axor 2
SK/MK/LK

262 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Kerax - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 510213367 906274

Cooling system
Magnum - M46 x 3
Magnum E Tech
Midlum
Premium

Premium - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 7421064319 906177


Kerax 7420783957
Midlum
Major

Premium 2 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 7420783868 906275


Kerax
Midlum
Major
Midlum
Major

Mascott - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 7700759789 906982


Messenger
Master

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 263
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
RENAULT ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906276 5010619113 Magnum


Magnum E. Tech
Magnum A.E.
Magnum Dxi

907175 7485132205 - Con sensore/With sensor Premium


5010514340 Premium II
7421017015 Kerax
7420983308
7420783159
7422064150
7420828416
5010141465

Connessione / Connected: 906184

906980 7420828416 - Con sensore/With sensor Premium


5010619306 Kerax

Connessione / Connected: 906183

907177 7420783901 Midlum


7420828448 Midliner
7420907177
7482582816
5010263004

264 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Midlum 7420783903 907142

Cooling system
Kerax - Indicatore radiatore serbatoio acqua/ 7421017010 906184
Premium Radiator water tank indicator 7420783896
7420983314

Connessione / Connected: 907175

Premium DXT - Sensore livello acqua/Water level sensor 7421399626 906182

Kerax - Sensore serbatoio acqua/Water tank sensor 7420783898 906183


Premium

Connessione / Connected: 906980

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 265
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
RENAULT ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906270 7401674083 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap Trucks

266 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Series 4 - Con sensore/With sensor 1894478 907293

Cooling system
1855164
1765735
1370707
1385966
1421090
1511775

Connessione / Connected: 906172 907453

Series P/G/R/T 1949013 907455


1800825

Connessione / Connected: 906172

94 - Sensore serbatoio acqua/Water tank sensor 1374052 906172


114
124
144
164

Connessione / Connected: 907293-907455

Trucks - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 1374050 907453

Connessione / Connected: 907293

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 267
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
SCANIA ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906983 1374051 - Valvola di sfiato serbatoio/ 114/124/144


Tank breather valve 164/94
Series 4
Series P/R/T

268 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Trucks 8150556 906992

Cooling system
1080442

FM 7 1674918 906993
FM 9
FM 12
B 9 (Bus)

Connessione / Connected: 906182

FH 1676400 906994
FH 12 1676576
FH 16
B 7 (Bus)
B 9 (Bus)
B 12 (Bus)

Connessione / Connected: 906182

FH565 1674916 906995


NH12
NH565

Connessione / Connected: 906182

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 269
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
VOLVO ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907142 20783903 FL

907177 20783901 FL
82582816 FL 11

906980 22064150 - Con sensore/With sensor FE


20828416

Connessione / Connected: 906183

906979 21846997 FH 12
21074555
21074569
21074579
21314361
21513975

Connessione / Connected: 906993-906994-906995

270 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
B 7 / 9 / 12 - Sensore livello acqua/Water level sensor 21399626 906182

Cooling system
FL 6 / 12 8140024
FM 7 / 9 / 12
FH
FH 12 / 16

Connessione / Connected: 906993-906994-906995

FE - Sensore serbatoio acqua/Water tank sensor 20783898 906183

FM/FM9/12/7 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 1674083 906270


FMX/FMX II 1357775
1357776
1274100
463828
410655

FE/FL - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap 20783957 906177

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 271
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
SERBATOI COMPENSAZIONE ACQUA
WATER TANKS
RESERVOIRS
WASSERRUECKLAUFTANK
VOLVO ВОДЯНЫЕ БАКИ
DEPOSITOS DE ESPANSION AGUA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906275 20783868 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap FE/FL


20503362

906984 1676319 - Tappo serbatoio acqua/Water tank cap Trucks


3979593
1849428

272 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
F 3300 - 9 pale/blades 655158 907261

system
Cooling system
- Interno/Internal Ø mm. 125
- Esterno/External Ø mm. 620

Cooling
Linea
65 CF - 8 pale/blades 1733234 907232
75 CF - Interno/Internal Ø mm. 127 1448197
85 CF - Esterno/External Ø mm. 704 1308285
CF 65 1399180
CF 75
CF 85

95 XF - 8 pale/blades 1338736 907240


XF 95 - Interno/Internal Ø mm. 180
- Esterno/External Ø mm. 720

85 CF - 8 pale/blades 1315854 907249


XF 95 - Interno/Internal Ø mm. 127
XF 105 - Esterno/External Ø mm. 720
95 XF

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 273
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
DAF ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907506 1644886 - 11 pale/blades CF85


- Interno/Internal Ø mm. 236 XF95
- Esterno/External Ø mm. 715 XF105

274 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Daily Restyling - 7 pale/blades 8586706 907214

system
Cooling system
New Daily - Interno/Internal Ø mm. 29
- Esterno/External Ø mm. 380

Cooling
Linea
New Daily - 7 pale/blades 93813264 907220
Turbodaily - Interno/Internal Ø mm. 64
- Esterno/External Ø mm. 380

New Daily - 8 pale/blades 93811590 907228


Turbodaily - Interno/Internal Ø mm. 86
- Esterno/External Ø mm. 380

Daily City 2000 - 11 pale/blades 504024647 907235


Daily 2006 M.Y. - Interno/Internal Ø mm. 86 500333136
Daily 2009 M.Y. - Esterno/External Ø mm. 385

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 275
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
IVECO ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907225 504154349 - 9 pale/blades Daily 2006 M.Y.


- Interno/Internal Ø mm. 86 Daily 2009 M.Y.
- Esterno/External Ø mm. 420 Daily 2012 M.Y.

907533 5801418717 - 7 pale/blades Daily


- Interno/Internal Ø mm. 86 Daily 2012 M.Y.
- Esterno/External Ø mm. 460

907215 4595546 - 6 pale/blades 613N3/N4


- Interno/Internal Ø mm. 28 625N3
- Esterno/External Ø mm. 375 OM40/35

907222 8831375 - 7 pale/blades G7 50.8


- Interno/Internal Ø mm. 89 G7 55.8
- Esterno/External Ø mm. 410 50.9 - 50.10
55.10 - 65.10
7L.10

276 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
50NC - 9 pale/blades 8033778 907216

system
Cooling system
50F8-662-100 - Interno/Internal Ø mm. 28 4616572
110NC - Esterno/External Ø mm. 415

Cooling
Linea
Turbozeta - 7 pale/blades 4842341 907223
65.12 - Interno/Internal Ø mm. 82
7L.12 - Esterno/External Ø mm. 430

Zeta - 7 pale/blades 4800473 907227


Turbozeta - Interno/Internal Ø mm. 82
Eurocargo - Esterno/External Ø mm. 410

Zeta - 7 pale/blades 4800475 907226


Eurocargo - Interno/Internal Ø mm. 82
- Esterno/External Ø mm. 470

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 277
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
IVECO ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907218 4698188 - 7 pale/blades 130NC-NR


- Interno/Internal Ø mm. 69
- Esterno/External Ø mm. 490

907224 4782877 - 7 pale/blades 135.14/17


- Interno/Internal Ø mm. 82 145.17
- Esterno/External Ø mm. 480 175.17
Eurocargo

907454 504029737 - 8 pale/blades Tector


- Interno/Internal Ø mm. 127 Tector Restyling
- Esterno/External Ø mm. 600

907230 98468151 - 7 pale/blades Eurocargo


- Interno/Internal Ø mm. 82 Eurotech
- Esterno/External Ø mm. 520

278 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Eurocargo - 7 pale/blades 500353523 907231

system
Cooling system
Tector - Interno/Internal Ø mm. 82
Tector Restyling - Esterno/External Ø mm. 560

Cooling
Eurotech

Linea
Stralis

Eurocargo - 7 pale/blades 98468663 907284


- Interno/Internal Ø mm. 82
- Esterno/External Ø mm. 470

Eurocargo Tector - 8 pale/blades 504069656 907283


Tector - Interno/Internal Ø mm. 180
Restyling - Esterno/External Ø mm. 650

Eurocargo - 8 pale/blades 99450016 907256


Eurotech - Interno/Internal Ø mm. 180
Eurotrakker - Esterno/External Ø mm. 710
Eurostar
Cursor

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 279
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
IVECO ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907229 500300559 - 10 pale/blades 135.17


4761185 - Interno/Internal Ø mm. 74 145.17
- Esterno/External Ø mm. 415

907212 4629725 - 10 pale/blades 619N1


- Interno/Internal Ø mm. 82 697-300-180
- Esterno/External Ø mm. 570 691

907103 98458607 - 8 pale/blades Eurotech


- Interno/Internal Ø mm. 127 Eurotrakker
- Esterno/External Ø mm. 654 Cursor
Stralis

907285 504026023 - 9 pale/blades Cursor


- Interno/Internal Ø mm. 178 Stralis
- Esterno/External Ø mm. 704

280 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Stralis - 9 pale/blades 504235059 907507

system
Cooling system
- Interno/Internal Ø mm. 180
- Esterno/External Ø mm. 705

Cooling
Linea

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 281
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
MAN ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907265 51066010172 - 8 pale/blades F 90


- Interno/Internal Ø mm. 125
- Esterno/External Ø mm. 720

907269 51066010256 - 9 pale/blades F 90


- Interno/Internal Ø mm. 127 F 2000
- Esterno/External Ø mm. 704 E 2000

907353 51066010275 - 9 pale/blades TGA


- Interno/Internal Ø mm. 178
- Esterno/External Ø mm. 750

907508 51066010256 - 9 pale/blades E2000/F2000


- Interno/Internal Ø mm. 127 F90
- Esterno/External Ø mm. 705 TGA/TGS
TGX

282 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
TGA/TGL - 9 pale/blades 51066010279 907509

system
Cooling system
TGM/TGX - Interno/Internal Ø mm. 127 51066010273
- Esterno/External Ø mm. 705

Cooling
Linea

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 283
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
MERCEDES ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907271 0032051306 - 9 pale/blades Sprinter


- Interno/Internal Ø mm. 160
- Esterno/External Ø mm. 460

907272 0032050006 - 8 pale/blades MK


- Interno/Internal Ø mm. 180 SK
- Esterno/External Ø mm. 725

907273 0032050106 - 8 pale/blades Actros


- Interno/Internal Ø mm. 180 Actros MP2
- Esterno/External Ø mm. 750 Actros MP3

907278 0032054206 - 8 pale/blades Actros


- Interno/Internal Ø mm. 180 Axor
- Esterno/External Ø mm. 750

284 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Axor - 8 pale/blades 0032053606 907276

system
Cooling system
Axor II - Interno/Internal Ø mm. 180 87480660
Actros - Esterno/External Ø mm. 750

Cooling
Actros MP2

Linea
Actros MP3

Atego - 8 pale/blades 9062050406 907505


Atego2 - Interno/Internal Ø mm. 127
Axor2 - Esterno/External Ø mm. 705
Citaro
Touring
Conecto

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 285
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
RENAULT ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907503 5010140298 - 8 pale/blades Premium


- Interno/Internal Ø mm. 125 Kerax
- Esterno/External Ø mm. 680

907499 5010315925 - 8 pale/blades Magnum


- Interno/Internal Ø mm. 180 E. Tech
- Esterno/External Ø mm. 705

286 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Series 4 - 8 pale/blades 1412398 907354

system
Cooling system
(114-124) - Interno/Internal Ø mm. 180 1402869
Series P/G/R/T - Esterno/External Ø mm. 680 571083

Cooling
Linea
Series 4 - 8 pale/blades 1392261 907355
(114-124) - Interno/Internal Ø mm. 180 1393424
Series P/G/R/T - Esterno/External Ø mm. 750 571082

Series 4 (164) - 8 pale/blades 1766909 907356


- Interno/Internal Ø mm. 180 1422502
- Esterno/External Ø mm. 750

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 287
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VENTOLE RAFFREDDAMENTO
AIR FANS
VENTILATEURS
LUEFTER
VOLVO ВЕНТИЛЯТОРЫ
VENTILADORES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907357 1674865 - 8 pale/blades FH 12


- Interno/Internal Ø mm. 127 NH 12
- Esterno/External Ø mm. 750

907295 85000177 - 8 pale/blades FM 9


20450239 - Interno/Internal Ø mm. 127 FM 12
- Esterno/External Ø mm. 680

907296 20517745 - 8 pale/blades FM


20466633 - Interno/Internal Ø mm. 180 FM 12
20805992 - Esterno/External Ø mm. 680

288 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


RADIATORI ACQUA, INTERCOOLER E RISCALDAMENTO
WATER RADIATORS, INTERCOOLER AND HEATING
RADIATEURS, INTERCOOLER ET CHAUFFAGE
WASSERKUEHLER, INTERCOOLER UND HEIZUNGSYSTEM
ВОДЯНЫЕ РАДИАТОРЫ, ИНТЕРКУЛЕРЫ
И СИСТЕМА ОБОГРЕВА
RADIADORES AGUA, INTERCOOLER Y CALEFACCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
New Daily ‘96 - Lunghezza/Length mm. 641 93824070 906937

system
Cooling system
Turbodaily ‘96 - Larghezza/Larghezza/Width mm. 482 92901673
- Spessore/Thickness mm. 34

Cooling
Linea
New Daily ‘96 - Lunghezza/Length mm. 625 93818439 906929
Turbodaily ‘96 - Larghezza/Width mm. 440
- Spessore/Thickness mm. 36

New Daily - Lunghezza/Length mm. 638 1907918 906926


- Larghezza/Width mm. 453 93809326
- Spessore/Thickness mm. 33 93814567
- Con convogliatore aria/With air hood

Connessione / Connected: 906931

New Daily - Lunghezza/Length mm. 625 93813747 906927


Turbodaily - Larghezza/Width mm. 382 93822906
- Spessore/Thickness mm. 36

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 289
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
RADIATORI ACQUA, INTERCOOLER E RISCALDAMENTO
WATER RADIATORS, INTERCOOLER AND HEATING
RADIATEURS, INTERCOOLER ET CHAUFFAGE
WASSERKUEHLER, INTERCOOLER UND HEIZUNGSYSTEM
ВОДЯНЫЕ РАДИАТОРЫ, ИНТЕРКУЛЕРЫ
IVECO И СИСТЕМА ОБОГРЕВА
RADIADORES AGUA, INTERCOOLER Y CALEFACCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906928 500396428 - Lunghezza/Length mm. 650 Daily City 2000


500303392 - Larghezza/Width mm. 440
99488591 - Spessore/Thickness mm. 32

906932 500396429 - Lunghezza/Length mm. 650 Daily City 2000


- Larghezza/Width mm. 440
- Spessore/Thickness mm. 32

906925 504045487 - Lunghezza/Length mm. 650 Daily City 2000


- Larghezza/Width mm. 456
- Spessore/Thickness mm. 32

906934 504008108 - Lunghezza/Length mm. 650 Daily City 2000


504008110 - Larghezza/Width mm. 440
504039041 - Spessore/Thickness mm. 32

290 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


RADIATORI ACQUA, INTERCOOLER E RISCALDAMENTO
WATER RADIATORS, INTERCOOLER AND HEATING
RADIATEURS, INTERCOOLER ET CHAUFFAGE
WASSERKUEHLER, INTERCOOLER UND HEIZUNGSYSTEM
ВОДЯНЫЕ РАДИАТОРЫ, ИНТЕРКУЛЕРЫ
И СИСТЕМА ОБОГРЕВА
RADIADORES AGUA, INTERCOOLER Y CALEFACCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Daily City 2000 - Lunghezza/Length mm. 650 99487905 906907

system
Cooling system
- Larghezza/Width mm. 440
- Spessore/Thickness mm. 27

Cooling
Linea
Daily 2006 M.Y. - Lunghezza/Length mm. 650 504084141 906933
Daily 2009 M.Y. - Larghezza/Width mm. 456 504045489
- Spessore/Thickness mm. 37

Daily 2006 M.Y. - Lunghezza/Length mm. 649 504152996 906924


Daily 2009 M.Y. - Larghezza/Width mm. 445
- Spessore/Thickness mm. 32

New Daily - Convogliatore aria/Air hood 93809190 906931

Connessione / Connected: 906926

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 291
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
RADIATORI ACQUA, INTERCOOLER E RISCALDAMENTO
WATER RADIATORS, INTERCOOLER AND HEATING
RADIATEURS, INTERCOOLER ET CHAUFFAGE
WASSERKUEHLER, INTERCOOLER UND HEIZUNGSYSTEM
ВОДЯНЫЕ РАДИАТОРЫ, ИНТЕРКУЛЕРЫ
IVECO И СИСТЕМА ОБОГРЕВА
RADIADORES AGUA, INTERCOOLER Y CALEFACCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906930 93817393 - Intercooler New Daily


93822907 - Lunghezza/Length mm. 630 Turbodaily
- Larghezza/Width mm. 217
- Spessore/Thickness mm. 60

906936 93822683 - Intercooler Turbodaily ‘96


93822682 - Lunghezza/Length mm. 630
- Larghezza/Width mm. 202
- Spessore/Thickness mm. 62

906935 5801313640 - Intercooler Daily City 2000


504084140 - Lunghezza/Length mm. 475
504022617 - Larghezza/Width mm. 185
504086501 - Spessore/Thickness mm. 63

906940 5801349167 - Intercooler Daily 2009


504360584 - Lunghezza/Length mm. 475
- Larghezza/Width mm. 189
- Spessore/Thickness mm. 64

292 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


RADIATORI ACQUA, INTERCOOLER E RISCALDAMENTO
WATER RADIATORS, INTERCOOLER AND HEATING
RADIATEURS, INTERCOOLER ET CHAUFFAGE
WASSERKUEHLER, INTERCOOLER UND HEIZUNGSYSTEM
ВОДЯНЫЕ РАДИАТОРЫ, ИНТЕРКУЛЕРЫ
И СИСТЕМА ОБОГРЕВА
RADIADORES AGUA, INTERCOOLER Y CALEFACCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Stralis - Ventilatore riscaldamento/Heating fan 42553954 906881

system
Cooling system
Cooling
Linea
Stralis - Ventilatore riscaldamento/Heating fan 42553953 906882
42538756

Daily - Ventilatore riscaldamento/Heating fan 93930693 906908

Daily - Ventilatore riscaldamento/Heating fan 93930687 906909

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 293
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
RADIATORI ACQUA, INTERCOOLER E RISCALDAMENTO
WATER RADIATORS, INTERCOOLER AND HEATING
RADIATEURS, INTERCOOLER ET CHAUFFAGE
WASSERKUEHLER, INTERCOOLER UND HEIZUNGSYSTEM
ВОДЯНЫЕ РАДИАТОРЫ, ИНТЕРКУЛЕРЫ
IVECO И СИСТЕМА ОБОГРЕВА
RADIADORES AGUA, INTERCOOLER Y CALEFACCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906920 500054609 - Rubinetto riscaldamento/Heating tap New Daily


42530250 Daily City 2000
2992475

906878 93930676 - Radiatore/Heating radiator Daily


- Lunghezza/Length mm. 300
- Larghezza/Width mm. 158
- Spessore/Thickness mm. 42

906888 3802172 - Radiatore/Heating radiator Daily


- Lunghezza/Length mm. 220
- Larghezza/Width mm. 199,80
- Spessore/Thickness mm. 33

906887 3802174 - Radiatore/Heating radiator Daily


- Lunghezza/Length mm. 220
- Larghezza/Width mm. 199,80
- Spessore/Thickness mm. 33

294 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


RADIATORI ACQUA, INTERCOOLER E RISCALDAMENTO
WATER RADIATORS, INTERCOOLER AND HEATING
RADIATEURS, INTERCOOLER ET CHAUFFAGE
WASSERKUEHLER, INTERCOOLER UND HEIZUNGSYSTEM
ВОДЯНЫЕ РАДИАТОРЫ, ИНТЕРКУЛЕРЫ
И СИСТЕМА ОБОГРЕВА
RADIADORES AGUA, INTERCOOLER Y CALEFACCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Daily City - Radiatore/Heating radiator 5801255814 906943

system
Cooling system
M.Y 2012 - Lunghezza/Length mm. 640
- Larghezza/Width mm. 440

Cooling
- Spessore/Thickness mm. 38

Linea
Daily City - Radiatore/Heating radiator 5801264635 906942
M.Y 2012 - Lunghezza/Length mm. 640
- Larghezza/Width mm. 440
- Spessore/Thickness mm. 38

Daily 2000 - Radiatore/Heating radiator 42564486 906886


- Lunghezza/Length mm. 220 504094083
- Larghezza/Width mm. 119,8
- Spessore/Thickness mm. 33

Daily 2000 - Radiatore/Heating radiator 42564488 906885


- Lunghezza/Length mm. 220 504035336
- Larghezza/Width mm. 199
- Spessore/Thickness mm. 33

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 295
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
RADIATORI ACQUA, INTERCOOLER E RISCALDAMENTO
WATER RADIATORS, INTERCOOLER AND HEATING
RADIATEURS, INTERCOOLER ET CHAUFFAGE
WASSERKUEHLER, INTERCOOLER UND HEIZUNGSYSTEM
ВОДЯНЫЕ РАДИАТОРЫ, ИНТЕРКУЛЕРЫ
IVECO И СИСТЕМА ОБОГРЕВА
RADIADORES AGUA, INTERCOOLER Y CALEFACCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906880 42564487 - Radiatore/Heating radiator Daily City 2000


504026720 - Lunghezza/Length mm. 214
500388092 - Larghezza/Width mm. 263
- Spessore/Thickness mm. 25

906884 42564485 - Radiatore/Heating radiator Daily 2000


504026722 - Lunghezza/Length mm. 220
- Larghezza/Width mm. 263
- Spessore/Thickness mm. 25

906889 42561533 - Radiatore/Heating radiator Eurocargo


- Lunghezza/Length mm. 290
- Larghezza/Width mm. 175
- Spessore/Thickness mm. 42

906891 42561380 - Radiatore/Heating radiator Stralis


42553964 - Con sfaccettatura/With faceting
- Lunghezza/Length mm. 402
- Larghezza/Width mm. 177
- Spessore/Thickness mm. 42

296 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


RADIATORI ACQUA, INTERCOOLER E RISCALDAMENTO
WATER RADIATORS, INTERCOOLER AND HEATING
RADIATEURS, INTERCOOLER ET CHAUFFAGE
WASSERKUEHLER, INTERCOOLER UND HEIZUNGSYSTEM
ВОДЯНЫЕ РАДИАТОРЫ, ИНТЕРКУЛЕРЫ
И СИСТЕМА ОБОГРЕВА
RADIADORES AGUA, INTERCOOLER Y CALEFACCION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Stralis - Radiatore/Heating radiator 42561377 906890

system
Cooling system
- Senza sfaccettatura/Without faceting 42553963
- Lunghezza/Length mm. 402

Cooling
- Larghezza/Width mm. 177

Linea
- Spessore/Thickness mm. 42

Daily 2000 - Valvola riscaldamento/Heating valve 500317859 906883

Eurotech - Tirante sinistro radiatore/Radiator tie rod left 500398156 100018


Eurostar 41001647
Eurotrakker
Cursor
Stralis

Eurotech - Tirante destro radiatore/Radiator tie rod right 504004369 100020


Eurostar 41001646
Eurotrakker
Cursor
Stralis

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 297
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
RADIATORI ACQUA, INTERCOOLER E RISCALDAMENTO
WATER RADIATORS, INTERCOOLER AND HEATING
RADIATEURS, INTERCOOLER ET CHAUFFAGE
WASSERKUEHLER, INTERCOOLER UND HEIZUNGSYSTEM
ВОДЯНЫЕ РАДИАТОРЫ, ИНТЕРКУЛЕРЫ
IVECO И СИСТЕМА ОБОГРЕВА
RADIADORES AGUA, INTERCOOLER Y CALEFACCION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906892 93933970 - Radiatore riscaldamento/Heating radiator Daily


- Lunghezza/Length mm. 310
- Larghezza/Width mm. 157
- Spessore/Thickness mm. 42

906893 98418409 - Radiatore riscaldamento/Heating radiator Eurocargo


- Lunghezza/Length mm. 295
- Larghezza/Width mm. 175
- Spessore/Thickness mm. 42

298 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
95 - 6 fori/holes 1306778 907500

system
Cooling system
- Ø mm. 249 1376148

Cooling
Linea
75 CF - 6 fori/holes 1436105 907502
85 CF - Ø mm. 203 1349834
95 XF 1334259
LF 45 1426402

85 CF - 6 fori/holes 1680938 907498


- Ø mm. 237 1441770
1666156
1441773
1449676
1449677
1666157
1680937

85 CF - 6 fori/holes 1697677 907497


105 XF - Ø mm. 275 1916597

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 299
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
DAF СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907518 1427573 - 6 fori/holes XF95


1427574 - Ø mm. 236
1666098
1680935

300 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Eurocargo - 4 fori/holes 98468265M 907493

system
Cooling system
- Ø mm. 163

Cooling
Linea
Eurocargo - 4 fori/holes 98468658M 907492
- Ø mm. 163

Eurocargo - 3 fori/holes 504038113 907491


- Ø mm. 246

Eurocargo Tector - 3 fori/holes 500395009 907279


- Ø mm. 159

Connessione / Connected: 907231

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 301
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
IVECO СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907282 99487209 - 4 fori/holes Eurotech


- Ø mm. 233 Eurotrakker
Eurostar
Cursor

Connessione / Connected: 907256

907280 500342517 - 4 fori/holes Eurotech


- Ø mm. 205 Eurotrakker
Eurostar
Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 907103

907281 500345819 - 4 fori/holes Eurotech


- Ø mm. 205 Eurotrakker
Eurostar
Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 907103

907396 41213991 - 4 fori/holes Eurotech


- Ø mm. 234 Eurotrakker
Eurostar
Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 907285

302 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Eurotech - 4 fori/holes 93190926 907490

system
Cooling system
Eurostar - Ø mm. 249
Eurotrakker

Cooling
Linea
Connessione / Connected: 907256

Eurocargo - 3 fori/holes 504029738 907556


- Ø mm. 203 504121574

Eurotech - 4 fori/holes 500345817 907555


Eurotrakker - Ø mm. 203
Stralis

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 303
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
MAN СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907486 51066300077 - Ø mm. 245 F 2000


51066300073 - 4 fori/holes E 2000
TGA

907480 51066300060 - Ø mm. 190 F 2000


51066300065 - 4 fori/holes E 2000

907481 51066300062 - Ø mm. 203 F 2000


51066300066 - 4 fori/holes

907484 51066300037 - Ø mm. 175 L 2000


51066300049 - 4 fori/holes M 2000
51066300058 M 90

304 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
M 90 - Ø mm. 185 51066300067 907483

system
Cooling system
- 4 fori/holes

Cooling
Linea
E 2000 - Ø mm. 290 51066300068 907482
F 2000 - 4 fori/holes 51066300061
F 90 51066300055

TGA - Ø mm. 245 51066300106 907485


TGS - 4 fori/holes 51066300130
TGX

TGA - Ø mm. 245 51066300129 907487


- 4 fori/holes 51066300096

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 305
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
MAN СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907496 51066300119 - Ø mm. 270 TGA


- 4 fori/holes TGS
TGX

907488 51066300115 - Ø mm. 234 F 2000


51066300076 - 4 fori/holes E 2000
51066300108 TGA

907517 51066300131 - Ø mm. 205 TGA


51066300107 - 4 fori/holes TGS
TGX

306 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Actros - Ø mm. 245 5412000622 907597

system
Cooling system
Actros MP2 - 6 fori/holes 5412000322
Actros MP3 5412000422

Cooling
Linea
Actros - Ø mm. 233 0002008222 907596
Actros MP2 - 3 fori/holes 0002007122
Actros MP3
MK
SK

Actros - Ø mm. 233 0002003023 907593


Actros MP2 - 3 fori/holes 0002008122
Actros MP3 0002007022
MK 0002004722
SK 0002004222
Travego

Atego - Ø mm. 203 9062001022 907591


Atego II - 4 fori/holes

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 307
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
MERCEDES СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907598 9062001822 - Ø mm. 203 Atego


9062000822 - 4 fori/holes Atego II
Axor
Unimog

907594 0002007722 - Ø mm. 260 Axor


- 6 fori/holes Axor II

907595 0002006722 - Ø mm. 233 Axor


- 6 fori/holes

907599 5412001822 - Ø mm. 236 Actros MP2/MP3


5412001522 - 9 fori/holes
5412001022
5412000822

308 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Mascott - Ø mm. 167,60 5010514380 907535

system
Cooling system
5010537520
7482204410

Cooling
Linea
Magnum DXI - Ø mm. 237 5001867519 907532
- 4 fori/holes 7420993868

Magnum - Ø mm. 235 5010315712 907537


- 6 fori/holes

Magnum - Ø mm. 238 5010315689 907531


- 6 fori/holes

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 309
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
RENAULT СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907536 5010514014 - Ø mm. 203 Midlum


Premium

907538 5010269871 - Ø mm. 233 Kerax


- 6 fori/holes Premium

907398 7420993866 - Ø mm. 260 Kerax


7420880406 - 6 fori/holes Premium II

907534 5010315994 - Ø mm. 260 Kerax


- 6 fori/holes Premium

310 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Premium - Ø mm. 203 5000670880 907540

system
Cooling system
Major - 6 fori/holes 5010140853
5010140893

Cooling
Linea
Magnum DXI - Mozzo ventilatore/Fan hub 7420536568 907539
7421146755
7421986114

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 311
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
SCANIA СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907523 2132266M - Ø mm. 245 Series P/G/R/T


2052003M - 6 fori/holes
1453967M
1856995M

907524 1412398M - Ø mm. 245 Series 4


- 6 fori/holes Series P/G/R/T

907522 1392261M - Ø mm. 245 124


1393424 - 6 fori/holes 144
94
164
T 114

907521 1368064 - Ø mm. 150 94


1354978 - 6 fori/holes 114
1423891
571094
571095

312 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
114 - Ø mm. 203 1349551 907520

system
Cooling system
Series 4 - 6 fori/holes 1354979
1459683

Cooling
571092

Linea
1354978

P.G.R.T. - Ø mm. 236 1856995 907525


- 6 fori/holes 1453967
1471155
1520308
1757881
2052003

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 313
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
VOLVO СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907513 20466635M - Ø mm. 236 FH 16


85000818 - 4 fori/holes
20517753

907510 20397619M - Ø mm. 186 FH 12


85000022 - 4 fori/holes

907514 20517745M - Ø mm. 236 FM


20805992 - 4 fori/holes FM 12
20981224

907511 1675910M - Ø mm. 235 FL 10


20364981 - 6 fori/holes FM 12
8149397

314 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
FH 12/16 - Ø mm. 205 8112952M 907512

system
Cooling system
FL 12 - 4 fori/holes
NH 12

Cooling
Linea
FM - Ø mm. 247 21772668M 907519
FMX - 4 fori/holes 20857618M
21270991M
21054616M

FH 12 - Mozzo ventilatore/Fan hub 20451412 907529


20564240
20810755
20915058

FH12/16 - Mozzo ventilatore/Fan hub 1675786 907543


NL 12 21146743
FM 9 3183672

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 315
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOZZI VISCOSTATICI
FAN CLUTCH
MOYEUX VISCO-STATIQUE
VISKOSTATISCHE RADNABEN
СТУПИЦЫ
BUJES VISCOSTATICOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

316 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
XF 95 - Termostato/Thermostat 1684900 906973

system
Cooling system
CF 75 - 82° C 1439844
CF 85 1303061

Cooling
Linea

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 317
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
FIAT КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907052 503475804 - Tubo acqua/Water pipe 619-697 N/NP


4671034 300
4643476

FORD
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907113 -- - Termostato/Thermostat
- 82° C

318 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Daily City 2000 - Tubo acqua/Water pipe 500326396 907054

system
Cooling system
Cooling
Linea
New Daily - Tubo acqua/Water pipe 4837163 907055

New Daily - Tubo acqua/Water pipe 2997239 907059


99443658

New Daily - Tubo acqua/Water pipe 99482735 907062


Turbodaily

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 319
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907048 93805975 - Tubo acqua/Water pipe Daily Restyling

907032 98410628 - Tubo acqua/Water pipe New Daily

907033 7302947 - Tubo acqua/Water pipe Daily Restyling

907060 98467958 - Tubo acqua/Water pipe New Daily


Turbodaily

320 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Turbodaily - Tubo acqua/Water pipe 99457054 907063

system
Cooling system
Cooling
Linea
New Daily - Tubo acqua/Water pipe 98434054 907042
Turbodaily

New Daily - Tubo acqua/Water pipe 98434050 907036

New Daily - Tubo acqua/Water pipe 98434051 907037

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 321
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907056 4615461 - Tubo acqua/Water pipe OM 40


50 NC-625

907053 4615459 - Tubo acqua/Water pipe 50 NC-625


CO3I

907057 8827468 - Tubo acqua/Water pipe OM 50/55

907248 4697838 - Tubo acqua/Water pipe OM CO3I

322 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
180 NC - Tubo acqua/Water pipe 98451994 907041

system
Cooling system
619N 4684407
697N/NP-300PC

Cooling
Linea
Eurocargo Tector - Tubo acqua/Water pipe 504087354 907068
Tector
Restyling

Daily Restyling - Coperchio termostato/Thermostat cover 7301254 907254


New Daily
Turbodaily

OM 40/35 - Coperchio termostato/Thermostat cover 4605519 907251


616N3/N4

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 323
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907252 4626878 - Coperchio termostato/Thermostat cover 50-110NC


645-650

907253 4772996 - Coperchio termostato/Thermostat cover 115-135.14/17

907257 4804320 - Coperchio termostato/Thermostat cover 115-135.14/17


175.17
Eurocargo

907246 500345688 - Coperchio termostato/Thermostat cover New Daily


4828059 Daily Restyling
Turbodaily
Daily City 2000

324 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
New Daily - Coperchio termostato/Thermostat cover 500345691 907247

system
Cooling system
Turbodaily 500302581

Cooling
Linea
110 NC - Coperchio termostato/Thermostat cover 4670702 907245
50 NC
OM40/35

110 NC - Coperchio termostato/Thermostat cover 4626879 907236


645
650N2/N3

50 NC - Coperchio termostato/Thermostat cover 4670703 907238


662N3

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 325
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907239 4620273 - Coperchio termostato/Thermostat cover OM40/35

907241 98431829 - Coperchio termostato/Thermostat cover Zeta


Turbozeta

907242 4677550 - Coperchio termostato/Thermostat cover 170


619
697-300

907244 504238777 - Termostato/Thermostat Eurotrakker

326 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Daily - Termostato/Thermostat 4809019 907100

system
Cooling system
- 74° C

Cooling
Linea
Daily - Termostato/Thermostat 98463638 907104
New Daily - 79° C 4703088
Turbodaily 4809509
Zeta
Eurocargo

New Daily - Termostato/Thermostat 98463637 907126


Turbodaily - 79° C 4837166
Daily City 2000 500329622

Eurocargo - Termostato/Thermostat 504380075 907008


- 81° C

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 327
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907111 98424854 - Termostato/Thermostat Eurocargo


99433497 - 79° C Eurotech
4738169 Eurostar
98420718 Eurotrakker
98467517 Turbostar
Turbotech

907092 -- - Kit tubetto termostato in plastica/ Daily Restyling


Plastic Thermostat Threaded union kit

907019 -- - Kit tubetto termostato in alluminio/ Daily Restyling


Aluminium Thermostat Threaded union kit

907091 -- - Kit tubetto termostato in plastica/ Daily Restyling


Plastic Thermostat Threaded union kit New Daily
Turbodaily
Daily City 2000

328 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Daily Restyling - Kit tubetto termostato in alluminio/ -- 907020

system
Cooling system
New Daily Aluminium Thermostat Threaded union kit
Turbodaily

Cooling
Daily City 2000

Linea
Daily City 2000 - Kit tubetto termostato/ -- 907034
Thermostat Threaded union kit

Eurocargo - Kit tubetto termostato/ -- 907031


Thermostat Threaded union kit

Eurocargo - Kit tubetto termostato/ -- 907030


Thermostat Threaded union kit

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 329
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907039 -- - Kit tubetto termostato in plastica/ 616


Plastic Thermostat Threaded union kit OM 40/50-100

907023 -- - Kit tubetto termostato in alluminio/ 616


Aluminium Thermostat Threaded union kit OM 40/50-100

907038 -- - Kit tubetto termostato in plastica/ 115


Plastic Thermostat Threaded union kit 135.14/17

907022 -- - Kit tubetto termostato in alluminio/ 115


Aluminium Thermostat Threaded union kit 135.14/17

330 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
Zeta - Kit tubetto termostato in plastica/ -- 907093

system
Cooling system
Turbozeta Plastic Thermostat Threaded union kit

Cooling
Linea
Zeta - Kit tubetto termostato in alluminio/ -- 907021
Turbozeta Aluminium Thermostat Threaded union kit

Eurotech - Kit riparazione termostato/Thermostat 504071087 907288


Eurostar repair kit
Eurotrakker
Cursor
Stralis

Eurocargo - Coperchio termostato/Thermostat cover 98434833 907258

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 331
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
MAN КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

907111 51064020034 - Termostato/Thermostat TGA


51064020043 - 79° C F90
51064020044
51064020049
51064020050
51064020051

332 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
T2/L - Termostato/Thermostat 0022030275 907111

system
Cooling system
Unimog. - 79° C 0022033575
0022033775

Cooling
0022037275

Linea
0022037875

Actros - Termostato/Thermostat 0032037975 906971


Actros mp2 - 71° C
Atego
Atego 2
Axor
Axor 2
LK/LN2

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 333
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
RENAULT ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906973 5001855520 - Termostato/Thermostat Magnum


7408149182 - 82° C Premium
Xerax

334 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Linea Raffreddamento
Raffreddamento
114/124/144 - Termostato/Thermostat 1404925 906972

system
Cooling system
164/Serie 4 - 80° C

Cooling
Linea

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 335
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
VARIE RAFFREDDAMENTO
VARIOUS COOLING SYSTEM
DIVERS REFROIDISSEMENT
VERSCHIEDENE KUEHLSYSTEM TEILE
VOLVO КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ARTICULOS VARIOS DE REFRIGERACION
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906973 8149182 - Termostato/Thermostat F10/12/16


- 82° C FH12/16
FL6/7/10/12
FM7/10/12

336 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


Linea Ribaltamento Cabina
Tipping over cabin System

LINEA RIBALTAMENTO CABINA


Tipping over cabin System
bascULage cabine
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE
СИСТЕМА ПОДЪЕМА КАБИНЫ
componenTes aLZa cabina
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
LF 55 - Pompa alzacabina/Tipping over cabin pump 1450903 974991
CF 65 1382283
CF 75
CF 85
XF 95
XF 105

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
95 XF - Pompa alzacabina/Tipping over cabin pump 372858 974990

LF 45 - Pompa alzacabina/Tipping over cabin pump 1315942 974992


75 CF
85 CF
95 XF

F 95 - Pompa alzacabina/Tipping over cabin pump 372859 974967

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 337
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
DAF НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974929 1450902 - Pompa alzacabina/ 65 CF - 75 CF


1382282 Tipping over cabin pump 85 CF
1914281 LF 55
CF 65 -75
CF 85
F 1100 - 1300
F 1600 - 1700
F1900 - 2100
XF 95
XF 105

974928 1401747 - Pompa alzacabina/ LF 45/55


Tipping over cabin pump

974932 1444742 - Cilindro alzacabina/ XF 95


Tipping over cabin cylinder XF 105
- Lunghezza/Lenght mm. 861
- Corsa/Stroke mm. 525

974930 1295724 - Cilindro alzacabina/ F 95


1283775 Tipping over cabin cylinder
1349831 - Lunghezza/Lenght mm. 736
- Corsa/Stroke mm. 548

338 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
- Cilindro alzacabina/ 1346200 974931
Tipping over cabin cylinder 1308300
- Lunghezza/Lenght mm. 862
- Corsa/Stroke mm. 524

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Trucks - Cilindro alzacabina/ 975077
Tipping over cabin cylinder

CF 65/75 - Cilindro alzacabina/ 1439151 974933


LF 55 Tipping over cabin cylinder
- Lunghezza/Lenght mm. 721
- Corsa/Stroke mm. 526

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 339
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
IVECO НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975013 42073349 Tipping over cabin pump Turbostar


Manual Turbotech

975000 2994022 - Pompa alzacabina/ Turbostar


Tipping over cabin pump

975001 42558828 - Pompa alzacabina/ Eurocargo


1908460 Tipping over cabin pump

975002 500316981 - Pompa alzacabina/ Eurocargo Tector


Tipping over cabin pump Tector Restyling

340 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Eurocargo - Pompa alzacabina/ 500316942 974921


Tipping over cabin pump

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Eurotech - Pompa alzacabina/ 99458304 975003
Eurostar Tipping over cabin pump
Eurotrakker
Cursor
Stralis

Eurotech - Pompa alzacabina/ 98455864 975004


Eurostar Tipping over cabin pump
Eurotrakker

Eurotrakker - Pompa alzacabina/ 41241683 975063


Stralis Tipping over cabin pump 504173050

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 341
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
IVECO НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974954 41281222 - Pompa alzacabina/ Stralis


504173053 Tipping over cabin pump

975006 42108342 - Cilindro alzacabina/ Turbotech


Tipping over cabin cylinder

975007 42108356 - Cilindro alzacabina/ Turbostar


Tipping over cabin cylinder Turbotech
- Lunghezza/Lenght mm. 670
- Corsa/Stroke mm. 400

975009 98427951 - Cilindro alzacabina/ Eurocargo


Tipping over cabin cylinder Tector
- Lunghezza/Lenght mm. 668 Tector
- Corsa/Stroke mm. 515 Restyling

342 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Cilindro alzacabina/ 504062817 975010
Eurostar Tipping over cabin cylinder 500337311
Eurotrakker - Lunghezza/Lenght mm. 532
Cursor - Corsa/Stroke mm. 419
Stralis

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Eurotrakker Cursor - Cilindro alzacabina/ 42088264 975064
Tipping over cabin cylinder

EuroCargo 100 - Pompa elettrica alzacabina/ 500316940 974945


Cabin electric pump 500316939
99461432

Stralis - Cilindro alzacabina elettrico/ 504065532/A 975022


Tipping over cabin electric cylinder 500368557/A
- Tipo/Type Emmerre
- Lunghezza/Lenght mm. 708
- Corsa/Stroke mm. 484
- 24V
- 60A

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 343
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
IVECO НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974917 504065532 - Cilindro alzacabina elettrico/ Stralis


500368557 Tipping over cabin electric cylinder
- Tipo originale/Original type
- OE version
- Lunghezza/Lenght mm. 708
- Corsa/Stroke mm. 484
- 24V
- 60A

974920 500370651 - Cilindro alzacabina/ Stralis


Tipping over cabin cylinder Trakker
- Lunghezza/Lenght mm. 705
- Corsa/Stroke mm. 484

975075 99464832 - Tubo alzacabina/ Eurocargo


Tipping over cabin tube

974943 42547016 - Pompa alzacabina/ Eurocargo


42538181 Tipping over cabin pump

344 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
F 90 - Pompa alzacabina/ 81417239114 974980
F 2000 Tipping over cabin pump 81417236114
L 2000 81417236059
M 2000 81417236103

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
TGA - Pompa alzacabina/ 85417236044 974981
TGL Tipping over cabin pump 85417236011
TGM 85417236020
TGS
TGX

Trucks - Pompa alzacabina/ 81417236128 974923


Tipping over cabin pump

E 2000 - Cilindro alzacabina/ 81417236101 974966


Tipping over cabin cylinder

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 345
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
MAN НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974982 81417236099 - Cilindro alzacabina/ F 2000


Tipping over cabin cylinder
- Lunghezza/Lenght mm. 470
- Corsa/Stroke mm. 350

974984 81417236076 - Cilindro alzacabina/ F 90


81417239076 Tipping over cabin cylinder F 2000
- Lunghezza/Lenght mm. 560
- Corsa/Stroke mm. 235

974983 81417236123 - Cilindro alzacabina/ TGA


85417236009 Tipping over cabin cylinder TGS
85417236029 - Lunghezza/Lenght mm. 889 TGX
- Corsa/Stroke mm. 656

974999 81417236124 - Cilindro alzacabina/ TGA


85417236010 Tipping over cabin cylinder TGS
85417236030 - Lunghezza/Lenght mm. 940 TGX
- Corsa/Stroke mm. 723

346 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Cilindro alzacabina/ 85417236032 974922
Tipping over cabin cylinder

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 347
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
MERCEDES НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974978 0015533601 - Pompa alzacabina/ Actros


0015533301 Tipping over cabin pump

974977 3755530001 - Pompa alzacabina/ Actros


0015535901 Tipping over cabin pump Axor
0005535901

974953 0015530001 - Pompa alzacabina/ Actros


Tipping over cabin pump Axor

974976 0005537901 - Pompa alzacabina/ NG


0005536801 Tipping over cabin pump LK/LN2
0005534001 MK
3715537001 SK

348 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Atego - Pompa alzacabina/ 0015533701 974974
Atego III Tipping over cabin pump
Axor
Axor II
Actros

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Atego - Cilindro alzacabina/ 9735530005 974959
Atego II Tipping over cabin cylinder
- Lunghezza/Lenght mm. 335
- Corsa/Stroke mm. 123

NG - Pompa alzacabina/ 0005539901 974975


MK Tipping over cabin pump 0015531401
SK
Actros MP1
Actros MP2
Axor

Actros - Cilindro alzacabina/ 0025530905 974973


Tipping over cabin cylinder 0025531005
- Lunghezza/Lenght mm. 676 0025531405
- Corsa/Stroke mm. 384 0025531305

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 349
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
MERCEDES НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974946 0025536805 - Cilindro alzacabina/ Actros


Tipping over cabin cylinder
- Lunghezza/Lenght mm. 676
- Corsa/Stroke mm. 355

974947 0025538805 - Cilindro alzacabina/ Actros


0025538405 Tipping over cabin cylinder Actros MP2
0025535405 - Lunghezza/Lenght mm. 642 Actros MP3
- Corsa/Stroke mm. 457

974972 0015533605 - Cilindro alzacabina/ NG


0005536805 Tipping over cabin cylinder LK/LN2
0005534405 - Lunghezza/Lenght mm. 640
0005532805 - Corsa/Stroke mm. 190
0005537005

974950 0015534205 - Cilindro alzacabina/ NG


0005535105 Tipping over cabin cylinder MK
0005537205 - Lunghezza/Lenght mm. 622 SK
- Corsa/Stroke mm. 284

350 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
NG - Cilindro alzacabina/ 0015534505 974951
SK Tipping over cabin cylinder 0005538705
- Lunghezza/Lenght mm. 980
- Corsa/Stroke mm. 320

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
NG - Cilindro alzacabina/ 0015532505 974948
MK Tipping over cabin cylinder 0015534105
SK - Lunghezza/Lenght mm. 710 0015539605
- Corsa/Stroke mm. 295,30

NG - Cilindro alzacabina/ 0015533505 974949


MK Tipping over cabin cylinder 0015531605
SK - Lunghezza/Lenght mm. 659 0015531705
LK/LN2 - Corsa/Stroke mm. 231 0015539505

NG - Cilindro alzacabina/ 0015534705 974952


MK Tipping over cabin cylinder 0005537805
SK

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 351
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
MERCEDES НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974924 0015533801 - Pompa alzacabina/ Actros


Tipping over cabin pump Actros MP2

974925 0015534101 - Pompa alzacabina/ Actros MP2


Tipping over cabin pump

974939 0015533401 - Pompa alzacabina/ Actros


Tipping over cabin pump

974926 0025539205 - Cilindro alzacabina/ Actros MP2


0025537805 Tipping over cabin cylinder Actros MP3
0025535905 - Lunghezza/Lenght mm. 698
- Corsa/Stroke mm. 457

352 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Premium - Pompa alzacabina/ 5010316404 974962
Tipping over cabin pump

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Premium - Pompa alzacabina/ 5010629361 974964
Premium II Tipping over cabin pump
Kerax

Magnum - Pompa alzacabina/ 5010615919 974965


Tipping over cabin pump

Kerax - Pompa alzacabina/ 5010316438 974963


Tipping over cabin pump

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 353
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
RENAULT НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974960 7421031797 - Pompa alzacabina/ Series G/R


5001858305 Tipping over cabin pump Magnum AE
5010224941 Magnum
E-tech

974961 5010224942 - Pompa alzacabina/ Magnum AE


Tipping over cabin pump Magnum
E-tech

974942 7482053294 - Pompa alzacabina/ Premium


Tipping over cabin pump Kerax

974956 5010224332 - Cilindro alzacabina/ Magnum AE


Tipping over cabin cylinder Magnum
- Sinistra/Left E-tech

354 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Magnum AE - Cilindro alzacabina/ 5010224331 974957
Magnum Tipping over cabin cylinder
E-tech - Destra/Right

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Premium - Cilindro alzacabina/ 5010316793 974958
Kerax Tipping over cabin cylinder
- Lunghezza/Lenght mm. 695
- Corsa/Stroke mm. 352

Premium - Cilindro alzacabina/ 5010316495 975115


Kerax Tipping over cabin cylinder
- Lunghezza/Lenght mm. 603
- Corsa/Stroke mm. 359

Series R - Cilindro alzacabina/ 5000790046 975114


Tipping over cabin cylinder
- Destra/Right

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 355
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
RENAULT НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975098 5000790047 - Cilindro alzacabina/ Series R


Tipping over cabin cylinder
- Sinistra/Left

356 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series G/P/R - Pompa alzacabina/ 1378531 975140
112 Tipping over cabin pump 361453
142 383524
1575151
1575152
1575154

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Series 4 - Pompa alzacabina/ 1375497 975141
94 Tipping over cabin pump 1575160
114 1349010
124
144
164

Series 4 - Pompa alzacabina/ 1549740 975142


94 Tipping over cabin pump 1725376
114 1422640
124 1397310
144 1534976
164

Series 4 - Pompa alzacabina/ 1549741 975139


P/G/R/T Tipping over cabin pump 1477877

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 357
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
SCANIA НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975149 1378527 - Pompa alzacabina/ Series 3


575153 Tipping over cabin pump 93
368926 113
143

975150 575159 - Pompa alzacabina/ Series 3


1314653 Tipping over cabin pump 93
113
143

974976 1378524 - Pompa alzacabina/ 93


1378526 Tipping over cabin pump 113
1118103 143
575155 Series 2
Series 3
CG
CP
CR

975170 1794907 - Pompa alzacabina/ Trucks


2204435 Tipping over cabin pump

358 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Pompa alzacabina/ 1314654 974902
Tipping over cabin pump

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Series P/G/R/T - Cilindro alzacabina/ 1720927 975137
Series 4 Tipping over cabin cylinder
- Lunghezza/Lenght mm. 496

Series P/G/R/T - Cilindro alzacabina/ 1549739 975144


Series 4 Tipping over cabin cylinder 1517325
94 - Lunghezza/Lenght mm. 502 1423397
114 - Corsa/Stroke mm. 318 1354889
124

Series P/G/R/T - Cilindro alzacabina/ 1549738 975145


Series 4 Tipping over cabin cylinder 1517324
94 - Lunghezza/Lenght mm. 648 1466506
114 - Corsa/Stroke mm. 330 1423396
124

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 359
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
SCANIA НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975146 1720924 - Cilindro alzacabina/ Series P/G/R/T


1477878 Tipping over cabin cylinder
- Lunghezza/Lenght mm. 696
- Corsa/Stroke mm. 357

975147 382386 - Cilindro alzacabina/ Series 3


575173 Tipping over cabin cylinder 93
- Lunghezza/Lenght mm. 560 113

975148 375351 - Cilindro alzacabina/ Series 3


575172 Tipping over cabin cylinder 93
- Lunghezza/Lenght mm. 625 113
- Corsa/Stroke mm. 250

974940 1720925 - Cilindro alzacabina/ Series P/G/R/T


1512253 Tipping over cabin cylinder
- Lunghezza/Lenght mm. 701
- Corsa/Stroke mm. 330

360 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series 4 - Cilindro alzacabina/ 1549737 975138
144 Tipping over cabin cylinder 1477876
164 - Lunghezza/Lenght mm. 646
- Corsa/Stroke mm. 300

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Series P/G/R/T - Cilindro alzacabina/ 1848921 974903
Tipping over cabin cylinder
- Lunghezza/Lenght mm. 582
- Corsa/Stroke mm. 404

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 361
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
VOLVO НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974880 1075296 - Pompa alzacabina/ FM 7


1095005 Tipping over cabin pump FM 10
FM 12
FH 12
FH 16

974878 1075295 - Pompa alzacabina/ FM 7


1095004 Tipping over cabin pump FM 10
FM 12
FH 12
FH 16

974879 20917278 - Pompa alzacabina/ FM 12


20455259 Tipping over cabin pump FH 12
FH 16

974881 1611490 - Pompa alzacabina/ FL 10


Tipping over cabin pump

362 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
FH 12 - Pompa alzacabina/ 20917279 974882
FH 16 Tipping over cabin pump 20455262
85110122
3198846

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
F 10 - Pompa alzacabina/ 3943330 974883
F 12 Tipping over cabin pump 1584644
F 16 1611186
FL 7 1605627
FL 10 1571288
FL 12 1606771
FL 16 1606772
1609552

F 10 - Pompa alzacabina/ 3943332 974884


F 12 Tipping over cabin pump 8151731
F 16

Trucks - Pompa alzacabina/ 82053294 974942


Tipping over cabin pump

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 363
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
VOLVO НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974890 20922305 - Cilindro alzacabina/ FM 9


3198843 Tipping over cabin cylinder FM 12
- Lunghezza/Lenght mm. 511 FM
- Corsa/Stroke mm. 340 FH 12
FH 16

974887 20922303 - Cilindro alzacabina/ FM 7


20922308 Tipping over cabin cylinder FM 9
3198842 - Lunghezza/Lenght mm. 677 FM
- Corsa/Stroke mm. 455 FH 12
FH 16
FH

974885 20409130 - Cilindro alzacabina/ FM 10


1075457 Tipping over cabin cylinder FM 12
- Lunghezza/Lenght mm. 511
- Corsa/Stroke mm. 361

974889 1611872 - Cilindro alzacabina/ FL 10


1605935 Tipping over cabin cylinder FL 12
- Lunghezza/Lenght mm. 400
- Corsa/Stroke mm. 268

364 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
F 10 - Cilindro alzacabina/ 1609246 1584643 974888
F 12 Tipping over cabin cylinder 1606770 1609247
F 16 - Lunghezza/Lenght mm. 670 1082068 1610040
- Corsa/Stroke mm. 468 1571287 1610041

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
F 10 - Cilindro alzacabina/ 8150551 974892
F 12 Tipping over cabin cylinder
F 16

FH 12 - Cilindro alzacabina/ 1622235 974891


FH 16 Tipping over cabin cylinder 20452326
- Lunghezza/Lenght mm. 677 1075233
- Corsa/Stroke mm. 455 3944752
3944751
8141494

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 365
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
POMPE E CILINDRI ALZACABINA
TIPPING OVER CABIN PUMPS AND CYLINDERS
POMPES ET CYLINDRES BASCULAGE CABINE
FAHRERHAUS-KIPPUMPEN UND KIPPZYLINDER
НАСОСЫ И ЦИЛИНДРЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
BOMBAS Y CILINDROS ELEVA CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

366 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
CF 65 - Posteriore/Rear 1353451 974971
CF 75 - Ø mm. 85 x 235 1321591
CF 85 - Ø mm. 12/M14x1,5 1285394
CF 95 - Con molla aria/With air spring 1265282
XF 95 1623477
XF 105 1792423
0299862

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
CF 65 - Anteriore/Front 1353453 974970
CF 75 - Ø mm. 85 x 275 1285393
CF 85 - Ø mm. 25/M14x1,5 1622211
CF 95 - Con molla aria/With air spring 1265281
XF 95 1321590
XF 105 0375224

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 367
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
IVECO ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

980012 99447540 - Ø mm. 107 X 208 Eurocargo


- Molla cabina per cabina corta/
Cabin spring for short cabin
- Sinistra/Left

980015 99447541 - Ø mm. 107 X 183 Eurocargo


- Molla cabina per cabina corta/
Cabin spring for short cabin
- Destra/Right

980016 99447542 - Ø mm. 107 X 215 Eurocargo


- Molla cabina per cabina lunga/
Cabin spring for long cabin
- Destra/Right

980017 99447543 - Ø mm. 107 X 190 Eurocargo


- Molla cabina per cabina lunga/
Cabin spring for long cabin
- Sinistra/Left

368 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Turbostar - Ø mm. 107 X 140 42070618 973010
- Molla cabina/Cabin spring

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Turbostar - Ø mm. 110 X 140 42126981 980013
- Molla cabina/Cabin spring

Eurotech - Ø mm. 110 X 185 41001890 980014


Eurotrakker - Molla cabina per sospensione pneumatica/
Cursor Cabin spring for pneumatic suspension

Eurocargo Tector - Ø mm. 110 X 175 41019147 980011


Tector restyling - Molla cabina per sospensione pneumatica/ 41005911
Eurotech Cabin spring for pneumatic suspension
Eurotrakker
Cursor

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 369
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
IVECO ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975015 500377878 - Posteriore/Rear Eurotech


41028764 - Con molla aria/With air spring Eurostar
41028763 - Ø mm. 16/16 Eurotrakker
500348793 Cursor

975014 500379698 - Posteriore/Rear Eurotech


500307338 - Con molla aria/With air spring Eurostar
- Ø mm. 16/M16x2 Eurotrakker
Cursor

975061 504228086 - Anteriore/Front Eurostar


500348789 - Ø mm. 14/16 Eurotech
98472611
42555628

974993 504060241 - Posteriore/Rear Stralis


504060233 - Con molla aria/With air spring Stralis 2013 M.Y.
- Ø mm. 16/16

370 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Stralis - Posteriore/Rear 500340706 974995
Stralis 2013 M.Y. - Con molla aria/With air spring
- Ø mm. 20/20

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Stralis - Posteriore/Rear 500357352 974996
Stralis 2013 M.Y. - Con molla aria/With air spring
- Ø mm. 20/20

Stralis - Anteriore/Front 504080540 974979


Stralis 2013 M.Y. - Con molla aria/With air spring 500340705
- Ø mm. 20/32

Stralis - Anteriore/Front 500357351 973148


Stralis 2013 M.Y. - Con molla aria/With air spring
- Ø mm. 32/20

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 371
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
IVECO ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975050 41019150 - Cella sospensione pneumatica cabina/ Eurotech


504228086 Cabin Air bellows Eurostar
Eurotrakker
Cursor

372 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
F 2000 - Anteriore/Front 81417226051 975032
- Con molla aria/With air spring 81417226048
- Ø mm. 14/M12x1,5

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
TGA - Anteriore/Front 81417226077 974998
- Con molla aria/With air spring 85417226008
- Ø mm. 12/12 85417226014
85417226022

TGA - Posteriore/Rear 81417226076 974997


TGS - Destra/Right 81417226058
TGX - Con molla aria/With air spring 85417226024
TGL - Ø mm. 12/12 85417226013
TGM

TGA - Anteriore/Front 81417226078 974987


- Con molla aria/With air spring 85417226009
- Ø mm. 12/12 85417226015

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 373
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
MAN ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

974988 81417226075 - Posteriore/Rear TGA


81417226057 - Destra/Right TGS
85417226057 - Con molla aria/With air spring TGX
- Ø mm. 12/12

974989 85417226052 - Posteriore/Rear F 2000


81417226049 - Con molla aria/With air spring TGA
- Ø mm. 14/14

374 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Actros - Posteriore/Rear 9438903919 975046
Actros MP2 - Con molla aria/With air spring 9428900219
Actros MP3 - Ø mm. 14/14 9428906019

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Actros - Anteriore/Front 9438903819 974986
Actros MP2 - Con molla aria/With air spring 9428905919
Actros MP3 - Ø mm. 14/25 9428905319

Actros - Anteriore/Front 9428902919 975053


- Con molla aria/With air spring 9428900119
- Ø mm. 25/14 9428905219

Actros - Posteriore/Rear 9428906119 975097


Actros MP2 - Con molla aria/With air spring
Actros MP3 - Ø mm. 14/14
Axor
Axor II

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 375
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
MERCEDES ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975096 9438900319 - Anteriore/Front Actros


9428905419 - Con molla/With spring
9428905519 - Ø mm. 14/25

376 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Magnum E.tech - Cella sospensione pneumatica cabina/ 5010320096 975011
Air bellows
- Ø mm. 16/M16x1,5

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Premium - Cella sospensione pneumatica cabina/ 5010629414 975012
Distribution Cabin Air bellows 5010130797
Premium II
Kerax

Premium - Posteriore/Rear 5010615879 975124


Distribution - Ø mm. 12
Premium II - Con molla aria/With air spring

Magnum E.Tech - Posteriore/Rear 5010228849 974969


- M14x1,5/25-12,80
- Con molla aria/With air spring

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 377
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
RENAULT ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975125 7482052893 - Posteriore/Rear Magnum


5010552241 - Con molla aria/With air spring DXI
7420898055 Kerax

975127 5010228908 - Posteriore/Rear Premium


5010316783 - Con molla aria/With air spring Distribution
5010269674 - Ø mm. 12/12 Premium II
Kerax

101021 5010629784 - Cella sospensione pneumatica cabina/ Premium


5010460698 Cabin air bellows Kerax
5010316874

378 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series 3 - Anteriore e Posteriore/Front and Rear 1348121 975154
93 - Ø mm. 14/M12x1,75 1348117
113 - Con molla aria/With air spring 393257
143 370227

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Series 4 - Anteriore e Posteriore/Front and Rear 1476415 975023
94 - Ø mm. 87 x 249 1381919
114 - Molla aria cabina/Cabin air spring
124
144
164
Series P/G/R/T

Series 4 - Posteriore/Rear -- 975155


94 - M12 x 1,75/M16
114 - Con molla aria/With air spring
124
144
164
Series P/G/R/T

Series 4 - Anteriore/Front -- 975158


94 - M12 x 1,75/M16
114 - Con molla aria/With air spring
124
144
164
Series P/G/R/T

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 379
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
SCANIA ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975156 -- - Posteriore/Rear Series 4


- M12x1,75/M16 94
- Con molla aria/With air spring 114
124
144
164
Series P/G/R/T

975159 -- - Anteriore/Front Series 4


- M12x1,75/M12x1,75 94
- Con molla aria/With air spring 114
124
144
164
Series P/G/R/T

975018 1424231 - Anteriore e Posteriore/Front and Rear Series 4


1349840 - Ø mm. 85 x 275 94
- Con molla aria/With air spring 114
124
144
164
Series P/G/R/T

975157 -- - Anteriore e Posteriore/Front and Rear Series 4


- M12x1,75/M12x1,75 94
- Con molla aria/With air spring 114
124
144
164
Series P/G/R/T

380 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series P/G/R/T - Anteriore e Posteriore/Front and Rear 1444016 975151
Series 4 - Ø mm. 85 x 275
94 - Molla aria cabina/Cabin air spring
114
124
144
164
94C/D

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Series P/G/R/T - Posteriore/Rear -- 975160
Series 4 - Ø mm. 14/M12x1,75
94 - Con molla aria/With air spring
114
124
144
164

Series P/G/R/T - Anteriore/Front -- 975161


Series 4 - M12x1,75 / M12x1,75
94 - Con molla aria/With air spring
114
124
144
164

Series P/G/R/T - Posteriore/Rear 1502468 975152


Series 4 - Ø mm. 87 x 275
94 - Molla aria cabina/Cabin air spring
114
124
144
164

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 381
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
SCANIA ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975153 -- - Posteriore/Rear Series P/G/R/T


- Ø mm. 14/M12x1,75 Series 4
- Con molla aria/With air spring 94
114
124
144
164

975185 1435856 - Posteriore/Rear 114/124


- Ammortizzatore cabina/ 144
Cabin shock absorber

975186 1381904 - Anteriore/Front 114/124


- Ammortizzatore cabina/ 144/164
Cabin shock absorber Series 4

382 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
FM 9 - Posteriore/Rear 20775212 973221
FM 12 - Con molla aria/With air spring 20721169
FH 12 - Ø mm. 91 x 225 21615231
FH 16 1076855
20427879
20427897
20889134

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
FH 12 - Posteriore/Rear 1075077 975055
FH 16 - Con molla aria/With air spring 1075076
- Ø mm. 87 x 265

FH 12 - Anteriore/Front 3172984 975065


FH 16 - Con molla aria/With air spring 1629719
- Ø mm. 87 x 350 1629724

FH - Anteriore/Front 20889132 975164


FH 12 - Con molla aria/With air spring 21111932
FH 16 - Ø mm. 85 x 295 3198837
FM - Ø mm. 20/M12x1,75

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 383
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
MOLLE E AMMORTIZZATORI CABINA
SPRINGS AND CABIN SHOCK ABSORBERS
RESSORTS ET AMORTISSEURS CABINE
FEDERN UND FAHRERHAUS-STOSSDAEMPFERN
VOLVO ПРУЖИНЫ И АММОРТИЗАТОРЫ КАБИНЫ
RESORTES Y AMORTIGUADORES CABINA
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975012 20906196 - Anteriore/Front FE


20591506 - Cella sospensione pneumatica cabina/
Cabin air bellows

975125 82052893 - Posteriore/Rear FE


20591650 - Con molla aria/With air spring

384 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve 1518094 975167

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
75-85 CF - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve 0759050 975166
95 XF 1341990
CF 75-85 1445900
XF 95 1505081
1600469

Trucks - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve 1504925 975165

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 385
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975036 -- - Kit ribaltamento cabina/ Eurocargo


Tipping over cabin kit 80/100
- Senza molle/Without springs 120/130
- Cabina corta e lunga/Short and long cabin 150/260
280/320

975028 -- - Kit ribaltamento cabina/ Eurocargo


Tipping over cabin kit 80/100
- Con molle/With springs 120/130
- Cabina lunga/Long cabin 150/260
- Lunghezza/Lenght 205 mm 280/320

975029 -- - Kit ribaltamento cabina/ Eurocargo


Tipping over cabin kit 80/100
- Con molle/With springs 120/130
- Cabina corta/Short cabin 150/260
- Lunghezza/Lenght 210 mm 280/320

386 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Kit ribaltamento cabina/ -- 975034
Eurocargo Tector Tipping over cabin kit

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Eurocargo - Kit ribaltamento cabina/ -- 975035
Tector Restyling Tipping over cabin kit
100/120/130/150 - VERSIONE O.E.

Eurotech - Kit ribaltamento cabina/ -- 975039


Eurostar Tipping over cabin kit
Eurotrakker - Sospensione meccanica/pneumatica
Cursor Mechanical /Pneumatic Suspension

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 387
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975030 -- - Kit ribaltamento cabina/ Eurotech


Tipping over cabin kit Eurostar
- Sospensione meccanica/ Eurotrakker
Mechanical Suspension Cursor
- Con molle/With springs

975031 -- - Kit ribaltamento cabina/ Eurotech


Tipping over cabin kit Eurostar
- Sospensione pneumatica/ Eurotrakker
Pneumatic Suspension Cursor
- Con molle aria/With air springs

975042 -- - Kit ribaltamento cabina/ Turbostar


Tipping over cabin kit Turbotech

388 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Turbostar - Kit ribaltamento cabina/ -- 975043


Turbotech Tipping over cabin kit
- Con supporto/With support

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 389
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

980019 98418616 - Barra torsione cabina/Cabin torsion bar Eurocargo


8143794 - Lunghezza/Length mm. 830 Tector
- Ø mm. 26

975072 41012352 - Barra torsione cabina/Cabin torsion bar Eurostar


41012353 - Lunghezza/Length mm. 1070 Cursor
- Ø mm. 40 Eurotrakker
Eurotech

975054 42070266 - Barra torsione cabina/Cabin torsion bar Turbostar


- Lunghezza/Length mm. 1000 Turbotech
- Ø mm. 27

975059 98411635 - Leva alzacabina destra/Cabin lever right Eurocargo


Tector

390 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Leva alzacabina sinistra/Cabin lever left 98411636 975060
80-100
120-130
150-260
280-320

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Eurocargo - Staffa ancoraggio/Anchor bracket 98416703 975020
80-100 - Destra e sinistra/Right and Left
120-130
150-260
280-320

Eurotech - Leva alzacabina destra/Cabin lever right 41022085 975026


Eurostar
Eurotrakker
Cursor

Eurotech - Leva alzacabina sinistra/Cabin lever left 41022082 975025


Eurostar
Eurotrakker
Cursor

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 391
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

975027 500398040 - Staffa ancoraggio/Anchor bracket Eurotech


41015449 - Destra e sinistra/Right and Left Eurostar
Eurotrakker
Cursor

975058 42106070 - Leva alzacabina destra/Cabin lever right Turbostar


Turbotech

975057 42106069 - Leva alzacabina sinistra/Cabin lever left Turbostar


Turbotech

980010 42105790 - Supporto ancoraggio cabina/ Turbostar


Anchor cabin support Turbotech

392 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Cabina/Cabin silentblock -- 101055
- Esterno/External Ø mm. 57
- Interno/Internal Ø mm. 35
- Lunghezza/Length mm. 50
(8139012+8139013)

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Eurocargo - Cabina/Cabin silentblock 42070674 101039
Tector - Esterno/External Ø mm. 38,80
Tector - Interno/Internal Ø mm. 18
Restyling - Lunghezza/Length mm. 66
Turbostar
Turbotech

Eurocargo - Kit boccola per staffa alzacabina/ 1908221 101036


Tector Bushings kit for cabin bracket
Tector Resyling - Esterno/External Ø mm. 60
Eurotech - Interno/Internal Ø mm. 20
Eurostar - Lunghezza/Length mm. 31/57
Eurotrakker

Eurocargo - Cabina/Cabin silentblock 500398363 100947


Tector - Esterno/External Ø mm. 46
Tector - Interno/Internal Ø mm. 18
Restyling - Lunghezza/Length mm. 40/45
Eurotrakker
Cursor
Stralis

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 393
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100948 500398364 - Cabina/Cabin silentblock Eurocargo


- Esterno/External Ø mm. 42 Tector
- Interno/Internal Ø mm. 16 Tector
- Lunghezza/Length mm. 66 Restyling
Eurotrakker
Cursor
Stralis

101034 8141581 - Cabina/Cabin silentblock Eurocargo


- Esterno/External Ø mm. 105 Tector
- Interno/Internal Ø mm. 23 Tector
- Lunghezza/Length mm. 90/108 Restyling

101035 1907808 - Kit boccole per leva cabina/ Eurotech


Bushings kit for cabin lever Eurostar
- Esterno/External Ø mm. 22 Eurotrakker
- Interno/Internal Ø mm. 16 Cursor
- Lunghezza/Length mm. 29/66,50

101047 500331831 - Cabina/Cabin silentblock Eurotech


1908675 - Esterno/External Ø mm. 68 Eurostar
- Interno/Internal Ø mm. 20 Eurotrakker
- Lunghezza/Length mm. 47/63 Cursor

394 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Cabina/Cabin silentblock 41009544 101048
Eurostar - Esterno/External Ø mm. 60
Eurotrakker - Interno/Internal Ø mm. 20
Cursor - Lunghezza/Length mm. 30/57

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Eurotech - Base di gomma/Rubber plate 42070675 101049
Eurostar - Esterno/External Ø mm. 44/49
Eurotrakker - Interno/Internal Ø mm. 25
Cursor - Lunghezza/Length mm. 12,50

Stralis - Cabina/Cabin silentblock 500357265 101007


- Esterno/External Ø mm. 60
- Interno/Internal Ø mm. 32
- Lunghezza/Length mm. 32/41

Stralis - Cabina/Cabin silentblock 500351393 101010


- Esterno/External Ø mm. 78,50
- Interno/Internal Ø mm. 16
- Lunghezza/Length mm. 50/63

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 395
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

101040 42105574 - Cabina/Cabin silentblock Turbostar


- Esterno/External Ø mm. 43 Turbotech
- Interno/Internal Ø mm. 25
- Lunghezza/Length mm. 43/46

101031 504021532 - Boccola cabina in acciaio/Bush cabin steel Stralis


- Esterno/External Ø mm. 32
- Interno/Internal Ø mm. 20,20
- Lunghezza/Length mm. 128,30

975134 504125132 - Vite sospensione cabina/ Stralis


Cabin suspension screw
- M20 x 2,5
- Lunghezza/Length mm. 200

101020 8141758 - Tassello posteriore cabina/Rear cabin dowel Eurocargo


Tector
Tector Restyling

396 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Tassello supporto cabina/ 41028594 101017
Eurostar Support cabin dowel
Eurotrakker - Lunghezza filettatura/Thread length 15 mm
- Filettatura/Thread M6 x 1,5
- Altezza/Height 53 mm

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Daily City 2000 - Kit tasselli anteriori cabina/ 2996417 101037
Daily M.Y. 2006 Front cabin dowels kit 42470849

Daily City 2000 - Kit tasselli posteriori cabina/ 42550500 101038


Daily M.Y. 2006 Rear cabin dowels kit 42470850

Daily City 2000 - Kit ancoraggio tasselli anteriori cabina/ 42555621 101041
Daily M.Y. 2006 Kit anchoring dowels Front cabin 42471164

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 397
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

101042 42471165 - Kit ancoraggio tasselli anteriori cabina/ Daily City 2000
Kit anchoring dowels front cabin Daily M.Y. 2006

101043 42555620 - Kit ancoraggio tasselli anteriori cabina/ Daily City 2000
42536919 Kit anchoring dowels front cabin Daily M.Y. 2006
42546400

101018 4576957 - Tassello cabina anteriore e posteriore/ Daily Restyling


Front and Rear cabin dowel

974934 504125466 - Dispositivo chiusura cabina/ Stralis


504310202 Cabin shutting device Trakker
98405163 Eurocargo

398 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotrakker - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve 8188642 975166
Stralis

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 399
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
MAN КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100845 85960200004 - Boccola cabina/Cabin bush TGA


- Esterno/External Ø mm 53/60 TGL
- Interno/Internal Ø mm 22/26 TGM
- Lunghezza/Length mm 42 TGS
TGX

100849 81962100462 - Boccola cabina/Cabin bush F/L 2000


- Esterno/External Ø mm 30 F90
- Interno/Internal Ø mm 14
- Lunghezza/Length mm 48

100846 85962100019 - Boccola cabina/Cabin bush TGA


- Esterno/External Ø mm 60 TGS
- Interno/Internal Ø mm 16 TGX
- Lunghezza/Length mm 64/80

974985 81618516011 81618516023 - Dispositivo chiusura cabina/ M 90


81618516029 81618516020 Cabin shutting device F 90
81618516019 F 2000
TGA

400 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
TGA/TGM - Dispositivo chiusura cabina/ 85618516003 974912
TGL/TGS Cabin shutting device 81618516030
TGX

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Trucks - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve 81436106129 975166
81436106124

TGA - Boccola cabina/Cabin bush 81962100603 100839


TGS - Esterno/External Ø mm 27/43
TGX - Interno/Internal Ø mm 16,50
- Lunghezza/Length mm 58

TGA/TGM - Sensore per ispositivo chiusura cabina/ 81255200214 974913


TGL/TGS Sensor for cabin shutting device
TGX

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 401
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
MERCEDES КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100952 9425000050 - Cabina/Cabin silentblock Actros


9415000050 - Interno/Internal Ø mm. 40 Axor
- Esterno/External Ø mm. 46,50/64,50 Axor II
- Lunghezza/Length mm. 31,50

100954 9423100049 - Cabina/Cabin silentblock Actros


- Interno/Internal Ø mm. 40
- Esterno/External Ø mm. 46,50/66,50
- Lunghezza/Length mm. 31,50

101016 9423172312 - Cabina/Cabin silentblock Actros MP2


- Interno/Internal Ø mm. 16
- Esterno/External Ø mm. 65/86
- Lunghezza/Length mm. 46,70/64

101032 9403171112 - Cabina/Cabin silentblock Actros


9423172012 - Interno/Internal Ø mm. 25 Actros MP2
9423170912 - Esterno/External Ø mm. 94/100 Antos
9423171212 - Lunghezza/Length mm. 123 Arocs

402 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Actros - Dispositivo chiusura cabina/ 9423100283 974935
Actros MP2 Cabin shutting device

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Actros - Dispositivo chiusura cabina 9423100283 974927
Actros MP2 con interruttore elettrico/Cabin shutting 9423100383
device with electrical switch

Actros - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve 0003284530 975168


Actros MP2
Axor II

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 403
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
RENAULT КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100962 7421271207 - Cabina/Cabin silentblock Midlum


5010316015 - Interno/Internal Ø mm. 16 Premium
- Esterno/External Ø mm. 60,50 Kerax
- Lunghezza/Length mm. 68

975136 5010552266 - Supporto anteriore ribaltamento cabina/ Premium


Front tipping over cabin support Kerax

975135 7482252536 - Barra antirollio cabina/Antiroll bar cab Premium


Kerax

975174 7420382529 - Interruttore comando chiusura cabina/ Trucks


Cabin shutting control switch

404 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Manager - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve 5010136105 975166
Maxter 7420746460

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Trucks - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve 5021170191 975165

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 405
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
SCANIA КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

973190 1768269 - Kit revisione cabina/ 164L580


1375299 Cabin revision kit Series P/G/R/T
1755638

973210 1742449 - Kit revisione cabina/ 164L580


539498 Cabin revision kit Series P/G/R/T
1539498

100963 1744211 - Cabina/Cabin silentblock Series P/G/R/T


1426202 - M12

100984 1744210 - Testa sospensione cabina/ 94/114/124/144/164


Cabin ball joint suspension Series P/G/R/T
- M12

406 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
144 - Dispositivo chiusura cabina/ 1383496 974936
164 Cabin shutting device 1343142

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System
Series P/G/R/T - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve 1430545 975165

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 407
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
VOLVO КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100962 21271207 - Cabina/Cabin silentblock FE


- Anteriore/Front
- Interno/Internal Ø mm. 16
- Esterno/External Ø mm. 60,50
- Lunghezza/Length mm. 68

974937 20443002 - Dispositivo chiusura cabina/ FH 12/16


Cabin shutting device FM 7/9/12

975174 20382529 - Interruttore comando chiusura cabina/ FH


Cabin shutting control switch FM

975169 20531967 - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve FM


8141934 FH
3198233

408 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


KIT RIBALTAMENTO CABINA E COMPONENTI
TIPPING OVER CAB KITS AND COMPONENTS
KITS BASCULAGE CABINE ET COMPOSANTS
FAHRERHAUS-KIPPANLAGE UND EINZELTEILE
КОМПОНЕНТЫ ПОДЪЕМА КАБИНЫ
KIT ELEVA CABINA Y COMPONENTES VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
FE - Valvola livellatrice/Cabin leveling valve 20746460 975166

Linea Ribaltamento Cabina


Tipping over cabin System

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 409
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
Parti Motore
Engine Parts

PARTI MOTORE
Engine Parts
Pieces MoTeuR
MoToRenTeile
МОТОРНАЯ ГРУППА
PaRTes Del MoToR
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
CF 85 - Tendicinghia/Belt tensioner 1628148 901357
XF 85 - Ø mm. 77 1614978
1398619
1398620
1458764

LF 45 - Tendicinghia con puleggia in plastica/ 1406486 901309


LF 55 Belt tensioner with plastic pulley 1702525
CF 65 - Ø mm. 85 1399691

Parti Motore
Engine Parts
LF 45 - Puleggia Tendicinghia in metallo/ 1702526 901332
LF 55 Metal belt tightener pulley 1399613
CF 65 - Ø mm. 65

2100 - 2300 - Adescatore gasolio/Fuel primer AMPA731 970932


2500 - 2700 1745259
2900 - 3200 1311608
3300 - 3600 0248559
65 - 75 - 85 - 95
65 CF
75 CF
85 CF
95 XF

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 411
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
DAF МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

904061 RT16 - Prefiltro gasolio piccolo/Little fuel prefilter Light trucks


- Testa/Head Ø mm. 8

904060 RT06 - Prefiltro gasolio grande/Big fuel prefilter Heavy trucks


- Testa/Head Ø mm. 10

904057 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Light trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 8

904058 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Heavy trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 10

412 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Heavy trucks - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ -- 904059
Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 12

Trucks - Trasmettitore pressione aria/ 1326649 906257


Air pressure transmitter

Parti Motore
Engine Parts
Trucks - Sensore ad blue/Ad blue sensor 1781197 990151
1692862

XF - Comando indicatore livello carburante/ 1785831 990157


CF Tank control indicator 1785832
LF 1785833

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 413
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
DAF МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906266 1783123 - Sensore pressione aria/ CF85/65


4410441020 Air pressure sensor LF45/55
1652528 XF105/95
1450872

904055 1238508 - Filtro aria/Air filter LF45


0587805 - M22x1,5 LF55

901323 1399614 - Puleggia tendicinghia in plastica/ CF65


1702527 Belt tensioner with plastic pulley LF45
- Ø mm. 65 LF55

901338 1399614 - Puleggia tendicinghia in metallo/ CF65


1702527 Belt tensioner with metal pulley LF45
- Ø mm. 65 LF55

414 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
LF45 - Tendicinghia con puleggia in metallo/ 1406486 901331
LF55 Belt tensioner with metal pulley 1702525
CF65 - Ø mm. 85 1399691

Trucks - Sensore giri motore/Engine speed sensor 0657664 906099


1809589

Parti Motore
Engine Parts

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 415
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
FRUEHAUF МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906266 M80002901 - Sensore pressione aria/Air pressure sensor Trucks


- M22x1,5

416 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily 2000 - Kit cinghia e cuscinetti distribuzione/ -- 901214
Belt kit and timing belt tightener

Connessione / Connected: 901333-901337 901224

Daily 2000 - Kit cinghia e cuscinetti distribuzione/ -- 901215


Turbodaily Belt kit and timing belt tightener

Parti Motore
Engine Parts
Connessione / Connected: 901333 901223

Daily Restyling - Kit cinghia e cuscinetti distribuzione/ -- 901206


New Daily Belt kit and timing belt tightener
Daily 2000

Connessione / Connected: 901333-901337 901220

Daily Restyling - Kit cinghia e cuscinetti distribuzione/ -- 901205


Belt kit and timing belt tightener

Connessione / Connected: 901301-901302 901220

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 417
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901210 -- - Kit cinghia e cuscinetti distribuzione/ Daily Restyling


Belt kit and timing belt tightener New Daily
Daily 2000

Connessione / Connected: 901333 901221

901211 -- - Kit cinghia e cuscinetti distribuzione/ Daily Restyling


Belt kit and timing belt tightener New Daily
Turbodaily
Daily 2000

Connessione / Connected: 901333 901222

901219 504049426 - Cinghia/V-Belt Stralis


(12PK1835HD) Trakker

901217 500341810 - Cinghia/V-Belt Eurotech


(12PK1830) Eurostar
Cursor
Stralis

418 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Cinghia/V-Belt 500328020 901218
Cursor (10PK1725)
Eurotrakker Cursor
Stralis

Daily Restyling - Distribuzione/Timing belt 7303414 901220


- 152 denti/teeth
(152RHX300)

VERSIONE O.E.

Parti Motore
Engine Parts
Connessione / Connected: 901206 - 901205

Daily City 2000 - Distribuzione/Timing belt 99456476 901224


- 152 denti/teeth
(152RHDS300)

Connessione / Connected: 901214

Daily Restyling - Distribuzione/Timing belt 7303415 901221


New Daily - 153 denti/teeth
(153RHX300)

VERSIONE O.E.

Connessione / Connected: 901210

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 419
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901222 500323627 - Distribuzione/Timing belt Daily Restyling


98415921 - 153 denti/teeth New Daily
(153RHDS300) Turbodaily
Daily City 2000

Connessione / Connected: 901211

901223 99456477 - Distribuzione/Timing belt Turbodaily ‘96


- 154 denti/teeth Daily City 2000
(154RHDS300)

Connessione / Connected: 901215

901239 504076915 - Distribuzione/Timing belt Daily City 2000


500371975 - 178 denti/teeth
(178RPP300)

Connessione / Connected: 901298

901297 500055845 - Kit cinghia di comando tendicinghia e Daily City 2000


cuscinetto/Command belt tightener kit
and bearing

Connessione / Connected: 901330 901300 901209

420 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City 2000 - Kit cinghia e cuscinetti distribuzione/ 500055844 901298
fino al 2006 Belt kit antiming belt tightener

Connessione / Connected: 901239 901307-901306

Daily City 2000 - Cinghia/V-Belt 504000413 901209


(7PK1322HD)

Parti Motore
Engine Parts
Connessione / Connected: 901297

Daily Restyling - Tendicinghia/Belt tensioner 4279745 901311


New Daily
Turbodaily
Daily 2000

Daily Restyling - Tendicinghia superiore con cuscinetto/ 7301662 901301


Fiat Ducato Upper belt tensioner with bearing 4741535
- Ø mm. 67

Connessione / Connected: 901333 901205

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 421
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901302 7301661 - Tendicinghia inferiore con cuscinetto/ Daily Restyling


4741536 Lower belt tensioner with bearing Fiat Ducato
- Ø mm. 63,70

Connessione / Connected: 901337 901205

901308 500332622 - Tendicinghia/Belt tensioner Daily City 2000


- Ø mm. 65

901330 504086751 - Tendicinghia/Belt tensioner Daily City 2000


504000410 - Ø mm. 70 Fiat Ducato
2994029

Connessione / Connected: 901297

901345 504086948 - Tendicinghia/Belt tensioner Daily M.Y.2006


- Ø mm. 70 Fiat Ducato

422 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
79-80-90 - Tendicinghia/Belt tensioner 4616156 901314
100.13-110
95-109-110.14
645
650
662

Zeta 79/95/109.14 - Tendicinghia/Belt tensioner 4803462 901303


Turbozeta 65/79.12
115
135
175

Parti Motore
Engine Parts
Turbostar - Tendicinghia/Belt tensioner 4831072 901316
Turbotech 503473854

Eurocargo - Tendicinghia/Belt tensioner -- 901304

Connessione / Connected: 98474967 98436012

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 423
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901309 4891116 - Tendicinghia con puleggia in plastica/ Eurocargo Tector


4898548 Belt tensioner with plastic pulley Tector
- Ø mm. 85 Restyling

901331 504315785 - Tendicinghia con puleggia in metallo/ Eurocargo Tector


504065874 Belt tensioner with metal pulley
- Ø mm. 85

901312 98480739 - Tendicinghia/Belt tensioner Eurotech


98480740 Eurostar
98485209 Eurotrakker

901313 500301088 - Tendicinghia/Belt tensioner Eurotech


Eurostar
Eurotrakker

424 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Tendicinghia/Belt tensioner 504046191 901317
Eurostar - Ø mm. 74 99436331
Eurotrakker Cursor 99471920
Stralis
Astra HD8
Iris Bus Axer
Trakker

Eurotech - Tendicinghia/Belt tensioner 99449176 901318


Cursor - Ø mm. 65
Eurotrakker Cursor
Stralis
Trakker

Parti Motore
Engine Parts
Eurotech - Tendicinghia/Belt tensioner 500350419 901319
Cursor - Ø mm. 70
Eurostar Cursor
Eurotrakker Cursor
Stralis
Trakker

Stralis - Tendicinghia/Belt tensioner 504072744 901350


Trakker - Ø mm. 74

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 425
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901337 2992485 - Cuscinetto tendicinghia/ Daily Restyling


4740847 Belt tensioner bearing New Daily
99461358 - Ø mm. 63,70 Daily 2000
503644313 Fiat Ducato

Connessione / Connected: 901214-901206 901302

901333 2992484 - Cuscinetto tendicinghia/ Daily Restyling


99432547 Belt tensioner bearing New Daily
500328902 - Ø mm. 67 Daily 2000
99461357 Turbodaily
4740846

Connessione / Connected: 901214-901215-901206-901210-901211

Connessione / Connected: 901301

901300 504000412 - Puleggia Tendicinghia/ Daily City 2000


Belt tensioner pulley
- Ø mm. 70

Connessione / Connected: 901297

901305 500393575 - Puleggia Tendicinghia/ Daily City 2000


Belt tensioner pulley Fiat Ducato
- Ø mm. 74

426 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City 2000 - Puleggia Tendicinghia/Belt tensioner pulley 500388688 901306
- Ø mm. 70,30

Connessione / Connected: 901298

Daily City 2000 - Puleggia Tendicinghia/Belt tensioner pulley 504183759 901307


- Ø mm. 69 504010846

Parti Motore
Engine Parts
Connessione / Connected: 901298

Daily City 2000 - Puleggia Tendicinghia/Belt tensioner pulley 504084453 901296


Fiat Ducato - Ø mm. 70 500344132

Eurocargo Tector - Puleggia Tendicinghia in metallo/ 504065877 901332


Metal belt tightener pulley 4892356
- Ø mm. 65

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 427
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901338 504065878 - Puleggia Tendicinghia in metallo/ Eurocargo Tector


Belt tensioner with metal pulley
- Ø mm. 65

901323 4897031 - Puleggia Tendicinghia in plastica/ Eurocargo Tector


Belt tensioner with plastic pulley Tector
- Ø mm. 65 Restyling

901310 504006261 - Puleggia Tendicinghia in metallo/ Eurotech


500318393 Belt tensioner with metal pulley Eurostar
99469677 - Ø mm. 74 Eurotrakker
Cursor
Stralis
Trakker
Astra
Iris Bus

902000 4866350 - Scambiatore di calore/Heat exchanger New Daily


Turbodaily
Fiat Ducato

428 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
170-190.33/35 - Kit revisione scambiatore di calore/ -- 901504
330.30 Heat Exchanger Kit

New Daily - Turbosoffiante/Turbocharger 99431083 906244


Daily Restyling - Per motore 8140.27 S/R/ 4861050
For engine 8140.27 S/R 99478057

Parti Motore
Engine Parts
New Daily - Turbosoffiante/Turbocharger 99431084 906129
Turbodaily 96 - Per motore 8140.47 S/ 98408871
For engine 8140.47 S 98414113
98478058

Connessione / Connected: 905157-900445

Turbodaily 96 - Turbosoffiante/Turbocharger 99450704 906243


- Per motore 8140.23/For engine 8140.23 92901671
504039177

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 429
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906124 99450703 - Turbosoffiante/Turbocharger Turbodaily 96


92901676 - Per motore 8140.43/For engine 8140.43
504039178

906123 99499169 - Turbosoffiante/Turbocharger Daily


- Per motore 8140.43/For engine 8140.43
- 84 Kw/3600 rmp

906137 500054682 - Turbosoffiante/Turbocharger Daily City


500372214 - Per motore 8140.43S/For engine 8140.43S 35C13 / S13
5001857454 40C13 (Bus)
504071574 50C13
500355369 50C13 (Bus)

906138 500054681 - Turbosoffiante/Turbocharger Daily City


500372213 - Per motore 8140.43B/For engine 8140.43B 35C9 / C11
500358190 35S9 / S11
504071573 40C11 (Bus)
50C11
50C11 (Bus)

430 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City - Turbosoffiante/Turbocharger 504071262 906155
29 L10-12-14 - Per motore F1AE0481/For engine F1AE0481 504014911
35 C10-12-14
35 S12/S12 Bus
35 S14
50 C12

Daily City - Turbosoffiante/Turbocharger 500379251 906157


35 C15-S15 - Per motore 8140.43N/For engine 8140.43N
40 C15 Bus - Geometria variabile/Variable geometry
50 C15/C15 Bus
65 C13/C15

Parti Motore
Engine Parts
Daily City - Turbosoffiante/Turbocharger 504340181 906159
29 L11-L13 MY 2012 - Per motore F1AE3481 E5/ 504260855
35 S11-S13 2014 For engine F1AE3481 E5
35 C11 2014

Daily City - Turbosoffiante/Turbocharger 504093025 906160


35 C17/S17 - Per motore F1CE0481/For engine F1CE0481
40 C17 Bus - Geometria variabile/Variable geometry
50 C17/C17 Bus
65 C17

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 431
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906161 504094261 - Turbosoffiante/Turbocharger Tector


4891369 - Per motore F4AE0481/For engine F4AE0481 Tector Restyling
75 E13/E15/E17
120 E17

906246 4841844 - Turbosoffiante/Turbocharger New Daily


- Per motore 8140.21/For engine 8140.21 Daily Restyling

906247 98444659 - Turbosoffiante/Turbocharger Turbozeta


4810558 - Per motore 8040.25/For engine 8040.25
504010768

906152 504087676 - Turbosoffiante/Turbocharger Eurocargo Tector


504046397 - Per motore F4AE0681/For engine F4AE0681 75 E18/E21
100 E18/E21
110 E21
120 E21 Restyling
130 E18/E21 Restyling
150 E18/E21 Restyling
160 E21 Restyling
180 E21 Restyling

432 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Tector - Tector Restyling - Turbosoffiante/Turbocharger 504040250 906158
100 E21 - 120 E21 - Per motore F4AE0681/For engine F4AE0681 503622651
130 E24/E28 504065520
140 E24/E28 4898619
150 E24/E28
160 E24/E28
180 E21/E24/E28
260 E28 - 370 E28

Eurocargo - Turbosoffiante/Turbocharger 2992392 906248


- Per motore 8040.45/For engine 8040.45 99446021
4848601
4863360
99439019

Parti Motore
Engine Parts
Connessione / Connected: 900620

New Daily - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ -- 905157


Turbodaily Gaskets kit for turbochanger

Connessione / Connected: 906129

New Daily - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ 4856612 900445


Turbodaily Gaskets kit for turbochanger

Connessione / Connected: 906129

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 433
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

900603 -- - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ Eurocargo


Gaskets kit for turbocharger

Connessione / Connected: 98411632-E15-4848507-E18

900448 -- - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ 115/135


Gaskets kit for turbocharger 145.17

Connessione / Connected: 9810230(Garret)

905179 -- - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ 190.30


Gaskets kit for turbocharger 330.30

Connessione / Connected: 9824498

905144 -- - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ Turbostar


Gaskets kit for turbocharger Turbotech

Connessione / Connected: 4818600(Holset)-98462946(Holset)

434 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
190.38 - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ -- 905145
Gaskets kit for turbocharger
- Sinistra e destra/Left and right

Turbostar - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ -- 900439


Gaskets kit for turbocharger
- Sinistra/Left

Parti Motore
Engine Parts
Connessione / Connected: 4835336(KKK)-4835337(Garret)

Eurotech - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ -- 900660


Eurostar Gaskets kit for turbocharger
Eurotrakker

Connessione / Connected: 61320348(Holset)

Eurotech - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ -- 900620


Eurostar Gaskets kit for turbocharger

Connessione / Connected: 906248

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 435
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

900609 -- - Serie guarnizioni per turbosoffiante/ Eurostar


Gaskets kit for turbocharger
- Sinistra e destra/Left and right

Connessione / Connected: 98429358

905566 98428396 - Guarnizione per turbosoffiante/ Turbozeta


4632123 Gasket for turbocharger 115/135
145.17
Eurocargo

905542 4729026 - Guarnizione per turbosoffiente/ Turbostar


Gasket for turbocharger Eurostar

905608 42075987 - Guarnizione per turbosoffiente/ Turbotech


Gasket for turbocharger Turbostar
Eurotech
Eurotrakker
Eurostar

436 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Vite fissaggio turbina 98490833 905525
- M 8 x 1,25 x 30

115.17/135.17 - Prigioniero 4754566 905162


145.17/175.17 - M 10 x 1,25 x 40 (15/20)

Parti Motore
Engine Parts
130-330 - Prigioniero 4803680 905524
Eurotech - M 10 x 1,25 x 55 (14/20)
Eurostar
Eurotrakker

190.30/36 - Bullone turbocompressore 500382131 905170


260.36 - M 10 x 1,25 x 55 4786751

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 437
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905521 61321158 - Prigioniero 180 E30


61315491 - M 10 x 1,25 x 47 (14/20) 400 E30 Eurotech

905515 500382133 - Vite fissaggio turbina Turbotech


61315329 - M 10 x 1,25 x 40 480-580 Turbocity
61586275

905613 500382135 - Vite testa esagonale 180 E30


- M 10 x 1,25 x 43 400 E30
Eurotech

905502 98480687 - Vite fissaggio turbina Eurotech


- M 10 x 1,25 x 33 Eurostar
Eurotrakker

438 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
190.30/36 - Guarnizione per turbosoffiante/ 4863967 905500
260.36 Gasket for turbocharger

190.30/36 - Guarnizione per turbosoffiante/ 4863965 905499


260.36 Gasket for turbocharger

Parti Motore
Engine Parts
Turbostar - Vite fissaggio turbina/Fixing Turbine Screw 98491312 905555
Eurostar - M 10 x 1,25 x 25

Turbostar - Cilindro pompa iniezione/ 500339316 902363


Turbotech Injection pump cylinder 4717165

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 439
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

971102 4597836 - Tubo compressore/Compressor air hose 645


503476030 - Lunghezza/Length mm. 300 650-110NC
- M 20 x 1,5 619
697-300
170
Bus343/418/421

971106 4785531 - Tubo compressore/Compressor air hose 115-135.14/17


- Lunghezza/Length mm. 465 145.17
- M 22 x 1,5

971103 4722029 - Tubo compressore/Compressor air hose 170-190-370


- Lunghezza/Length mm. 300
- M 22 x 1,5

971104 4766191 - Tubo compressore/Compressor air hose 190.38


2997056 - Lunghezza/Length mm. 420 370.10.25
4749129 - M 22 x 1,5 370.12.25
4749290

440 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
682-690-691 - Tubo compressore/Compressor air hose 4589336 971101
180NC - Lunghezza/Length mm. 360
- F 22 x 1,5

Turbotech - Tubo compressore/Compressor air hose -- 971107


Turbostar - Lunghezza/Length mm. 455
- M 26 x 1,5

Parti Motore
Engine Parts
Turbotech - Tubo compressore/Compressor air hose 4788907 971109
Turbostar - Lunghezza/Length mm. 455 503473452
Bus 370/480 - M 26 x 1,5 61599736
175.17/24 2997040

Cityclass - Tubo compressore/Compressor air hose 97107699 971112


Eurorider - Lunghezza/Length mm. 445 42554557
- M 30 x 2 5010512092
504306674

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 441
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

971113 D072579 - Tubo compressore/Compressor air hose Bus Menarini 240


- Lunghezza/Length mm. 465
- M 30 x 2

907082 4717885 - Tubo aria compressore/ Turbostar


503476575 Compressor connecting pipe Turbotech
Eurostar
330.30/35

907074 4649176 - Tubo aria compressore/ Eurocargo


Compressor connecting pipe Eurotech
Eurostar
Eurotrakker

953203 98417681 - Presa d’aria/Snorkel Eurotech


Eurotrakker
VERSIONE O.E. Eurostar
Cursor

442 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Turbostar - Cuffia aspirazione/Aspiration cover 42040707 101051
Turbotech 503471275

Eurotech - Cuffia aspirazione completo di molla interna/ 98473621 101056


Eurotrakker Aspiration cover with internal spring 98451966
Eurostar
VERSIONE O.E.

Parti Motore
Engine Parts
New Daily - Filtro aria/Air filter 93827837 906117
Turbodaily 93811555
93825912
503642708

Daily 2000 - Filtro aria/Air filter 504023259 906118


5001018780
VERSIONE O.E. 500396508

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 443
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906114 5801317093 - Filtro aria/Air filter Daily

VERSIONE O.E.

906222 4846676 - Interruttore luce retromarcia/ Daily


503473975 Reverse gear switch
503641850 - 12 V
- M 14 x 1,5

906208 9984319 - Interruttore luce retromarcia/ Daily 96


Reverse gear switch
- 12 V
- M 12 x 1,5

906235 42047142 - Interruttore retromarcia/ 190.26


8123690 Reverse motion switch 330.30/35/36
- 12/24V Eurotrakker
- 9/16”
- 18UNF
- M27 x 1

444 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Interruttore luce retromarcia/ 4858072 906265
Eurocargo Reverse gear switch
Tector - 24V
- M 16 x 1,5

Daily - Trasmettitore temperatura acqua/ 4448131 906072


Fiat Ducato Water temperature transmitter 4414600
- 12V
- M16 x 1,5
- Temperatura nominale/Coupling point 80°C

Parti Motore
Engine Parts
Daily - Trasmettitore temperatura acqua/ 504127558 906206
Fiat Ducato Water temperature transmitter 4837950
- 12V
- M16 x 1,5
- Temperatura nominale/Coupling point 107°C

New Daily - Trasmettitore temperatura acqua/ 99452677 906207


Turbodaily Water temperature transmitter 503643852
New Daily 96 - 12V
- M8 x 1,25
- Temperatura nominale/Coupling point 45°C

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 445
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906226 98435734 - Trasmettitore temperatura acqua/ New Daily 96


503474792 Water temperature transmitter Turbodaily 96
503473118 - M22 x 1,5 Eurocargo
503644336 - Temperatura nominale/
503645182 Coupling point 85/76°C
82436410

906050 500310147 - Trasmettitore temperatura acqua/ New Daily 96


Water temperature transmitter Turbodaily 96
- 12/24V
- M14 x 1,5

906223 4857248 - Trasmettitore temperatura acqua/ Daily


503532884 Water temperature transmitter
503641860 - 12/24V
- M14 x 1,5

906249 500310148 - Trasmettitore temperatura acqua/ Daily


4857250 Water temperature transmitter Eurocargo
- M14 x 1,5 Eurostar
Eurotech
Stralis

446 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
New Daily 96 - Trasmettitore temperatura acqua/ 99460557 906225
Turbodaily 96 Water temperature transmitter
Daily City 2000 - 12V
- M22 x 1,5
- Temperatura nominale/
Coupling point 92/79°C

Gammazeta - Trasmettitore temperatura acqua/ 4840434 906237


Turbozeta Water temperature transmitter 4849451
- M16 x 1,5

Parti Motore
Engine Parts
Zeta - Trasmettitore temperatura acqua/ 4746856 906233
Turbozeta Water temperature transmitter
Turbostar - M16 x 1,5
Turbotech

Eurocargo - Trasmettitore temperatura acqua/ 4837951 906052


Eurotech Water temperature transmitter
Eurostar - M14 x 1,5
Eurotrakker - Temperatura nominale/Coupling point 107°C
Cursor
Stralis

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 447
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906051 4171667 - Trasmettitore temperatura acqua/ 330.35


4235610 Water temperature transmitter
4692048 - M16 x 1,5

906256 500319244 - Interruttore luce stop/Stop light switch Daily City 2000
500026710 Fiat Ducato
500027942
503643905

906200 4856030 - Interruttore luce stop/Stop light switch Daily


503473449 - 12V Eurotech
503641858 Eurostar
Eurotrakker
Cursor
Stralis

906234 500388626 - Interruttore luce emergenza/ Eurocargo


4840891 Emergency light switch Eurotech
Eurostar
Eurotrakker
Cursor

448 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Interruttore pressione aria/ 98444205 906209
Eurostar Air pressure switch 503486631
503487279
503487688
503488145

619 - Bulbo aria/Air bulb 2997556 905091


697-300 - M 14 x 1,5 4745192
684-160-691 - 0-12 Bar 4262509
Bus 480/580 4683525
110/130

Parti Motore
Engine Parts
Daily - Sensore temperatura acqua/ 500382599 906269
Trakker Water temperature sensor 46472179
Fiat Ducato - M 12 x 1,5
- 12V

Eurocargo - Sensore pressione aria aspirazione/ 504372225 906173


Stralis Aspiration air pressure sensor 504073323
Trakker 5010437653

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 449
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906266 504255336 - Sensore pressione aria/ Eurocargo


504103341 Air pressure sensor Stralis
4410441020 - M 16 x 1,5 Trakker

906049 99455420 - Sensore temperatura acqua/ Daily


Water temperature sensor Fiat Ducato
- M 12 x 1,5

906261 504097210 - Interrutore luci emergenza/ Eurocargo


41221014 Emergency light switch Eurotech
Trakker

905092 2997446 - Bulbo aria/Air bulb Turbostar


4741946 - M 14 x 1,5 Turbotech
4754667 - 0-12 Bar Turbocity
4754836 Bus 370/530
4780103

450 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
New Daily 96 - Interruttore pressione olio/ 98469129 906229
Daily Restyling 96 Oil pressure switch 4422049
Turbodaily 96 - M 14 x 1,5
Fiat Ducato - 0,30 Bar

50 - Interruttore pressione olio/ 4151564 906053


55 Oil pressure switch 503471403
684-190 - M 12 x 1,5
110 - 0,40 Bar
330
697

Parti Motore
Engine Parts
Gammazeta - Interruttore pressione olio/ 4746907 906239
Turbozeta Oil pressure switch 503476383
Turbotech - M 12 x 1,5
Turbostar - 0,30 Bar
AP160
190
330
Bus

Eurocargo - Interruttore pressione olio/ 98442879 906230


Eurotech Oil pressure switch 504026706
Eurostar - M 14 x 1,5 504310254
Eurotrakker - 0,60 Bar
Cursor
Stralis
Daily
Fiat Ducato

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 451
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906236 4859914 - Interruttore pressione olio/ Eurocargo


4859913 Oil pressure switch Eurotech
98437571 - M 14 x 1,5 Eurostar
- 0,30 Bar Eurotrakker
Fiat Ducato

906054 4151891 - Interruttore pressione olio/ Autobus


Oil pressure switch
- M 12 x 1,5

906241 504084761 - Bulbo pressione olio/Oil pressure bulb Eurocargo


99469897 - M 14 x 1,5 Eurotech
99484667 - 24V Eurotrakker
5001018865 Eurostar
98492361 Eurorider

906101 4745193 - Bulbo pressione olio/Oil pressure bulb 619


2997557 - M 14 x 1,5 697-300
4249416 - 0-8 Bar 684-160-691
4683526 Bus 480/580

452 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Turbostar - Bulbo pressione olio/Oil pressure bulb 2997445 906102
Turbotech - M 14 x 1,5 4741945
Turbocity - 0-8 Bar 4754835
Bus 4780102
330 503476329
61142879

Daily - Interruttore blocco differenziale/ 4862580 906258


Eurocargo Differential block switch
Tector - M 14 x 1,5
Eurostar
Eurotech
Eurotrakker
Stralis

Parti Motore
Engine Parts
Eurostar - Trasmettitore pressione aria/ 42554567 906257
Eurotech Air pressure transmitter 500360579
Eurotrakker
Cursor
Stralis
Trakker

Fiat Ducato - Trasmettitore contagiri/ 500343018 906252


Daily City 2000 Speedometer transmitter
- Elettronico/Electronic
- Lunghezza 570 mm

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 453
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906231 2997172 - Trasmettitore contagiri/ Daily


4825110 Speedometer transmitter Gammazeta
- Elettronico/Electronic 135.17

906267 500306772 - Sensore albero motore/Crankshaft sensor Stralis


- Lunghezza 150 mm Trakker
Eurostar
Eurocargo 180
Eurotrakker
Eurotech

906253 500365771 - Interruttore frizione/Clutch switch Fiat Ducato


Daily City 2000

906055 4834987 - Trasmettitore contagiri/ New Daily 96


503641843 Speedometer transmitter Turbodaily 96
- Elettronico/Electronic Eurocargo
Eurotech
Eurostar
Eurotrakker
Cursor
Tector

454 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily - Trasmettitore contagiri/ 4861291 906255
Eurocargo Speedometer transmitter
Eurotech - Elettronico/Electronic
Eurostar

Eurotech - Valvola iniezione/Injection valve 93190258 902279


Trakker 93156927
Eurostar 93160258

Parti Motore
Engine Parts
Light trucks - Prefiltro gasolio piccolo/Little fuel prefilter RT16 904061
- Testa/Head Ø mm. 8

Heavy trucks - Prefiltro gasolio grande/Big fuel prefilter RT06 904060


- Testa/Head Ø mm. 10

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 455
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

904057 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Light trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 8

904058 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Heavy trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 10

904059 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Heavy trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 12

906060 504367211 - Sensore filtro gasolio/ New Daily 96


4862328 Fuel filter sensor Turbodaily 96

456 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City 2000 - Sensore filtro gasolio/ 99468264 906062
Eurocargo Fuel filter sensor 98431956
Tector
Eurotech
Eurostar
Eurotrakker
Cursor

Turbostar - Filtro gasolio/ 4797320 970922


Turbotech Fuel filter 4797318
330 4822227
Bus 4822228
4776380

Parti Motore
Engine Parts
Connessione / Connected: 9170926

Gammazeta - Sedimentatore/Decanter 4686377 970920


Turbotech 4658380
Turbostar 503475037
Bus
115/145

Turbotech - Kit filtro gasolio/Fuel filter kit 8124210 970926


Turbocity 503473448
Cityclass
Euroclass
330

Connessione / Connected: 970922

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 457
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

970932 5001834118 - Adescatore gasolio/Fuel primer Trucks


503527193
500007118
500007119

970923 98439683 - Supporto filtro gasolio completo/ Eurocargo


Complete fuel filter support

970921 500316868 - Supporto filtro gasolio senza riscaldatore/ Stralis


98432433 Fuel filter support without heater Trakker
504323990 Eurostar
98432328 VERSIONE O.E. Eurotrakker
98432329 Eurocargo
Eurotech

970940 500316868/A - Supporto filtro gasolio senza riscaldatore/ Stralis


98432433 Fuel filter support without heater Trakker
504323990 Eurostar
98432328 VERSIONE EMMERRE Eurotrakker
98432329 Eurocargo
Eurotech

458 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Cursor - Supporto filtro gasolio senza riscaldatore/ 42545573 970924
Stralis Fuel filter support without heater
Eurostar
Eurotrakker
Eurocargo
Eurotech

Cursor - Supporto filtro gasolio con riscaldatore/ 42545831 970925


Stralis Fuel filter support with heater 50348245
Eurostar
Eurotrakker
Eurocargo
Eurotech

Parti Motore
Engine Parts
Eurocargo Tector - Supporto filtro gasolio con riscaldatore/ 504030790 970928
Eurotech Fuel filter support with heater 500316676
Eurostar
Eurotrakker
Cursor
Stralis

Eurocargo - Supporto filtro gasolio con riscaldatore 504082414 970931


Eurotech e filtro UFI assemblato ultimo tipo/ 500354177
Eurostar Fuel filter support with heater
Eurotrakker and filter UFI assembled last type
Cursor
Stralis

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 459
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

970930 42548584 - Riscaldatore/Heater Eurocargo


99483892 Eurotech
Eurostar
Trakker
Stralis
Cursor

990146 4810578 - Comando indicatore livello carburante/ Daily


503644209 Tank control indicator Zeta

990145 504055611 - Comando indicatore livello carburante/ Daily 2006


503643927 Tank control indicator
99484157
50394086
503644499

990148 4830098 - Pompa gasolio/Fuel pump Daily T.T.


2997148
4764289
503473886
503644979
92900383

460 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Daily City 2000 - Pompa gasolio elettrica/ 93828642 990147


Electric Fuel pump 500314007
503646870

Daily Restyling - Sfiato olio motore/Engine oil breather 7301484 906110


New Daily 7300630
Turbodaily

Parti Motore
Engine Parts
New Daily - Engine oil breather 500302200 906116
Turbodaily - In plastica/Plastic

Daily Restyling - Kit modifica sfiato olio motore/ -- 906108


New Daily Engine oil breather kit
Turbodaily

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 461
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906115 4624515 - Sfiato olio motore/Engine oil breather 616 N3/4


4653355 50-55 NC
80-90 NC
100
110 NC
130 NC
OM40/35

906126 98437363 - Sfiato olio motore/Engine oil breather Turbotech


503474787 Turbostar
61689701 330

906127 61320629 - Sfiato olio motore/Engine oil breather Eurostar


Eurotrakker
CityClass
Eurorider

990159 504153481 - Filtro sfiato motore/Engine breather filter Eurotech


504209107 Trakker
VERSIONE O.E. Stralis
Cursor
Irisbus

462 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
New Daily - Coppa olio motore/Engine oil pan 98420643 913000
Turbodaily 4855520

New Daily - Valvola pressione olio/ 2997012 902296


Turbodaily Oil pressure valve 4856604

Parti Motore
Engine Parts
Daily City 2000 - Valvola pressione olio/ 99438751 902297
Oil pressure valve

Daily 96 - Pompa olio motore/ 504027985 906199


Engine oil pump 7300379
98492156
99446913
500377026
504025818
504027989

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 463
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906112 500301568 - Tappo olio motore/ Daily


5001857508 Engine oil cap Eurocargo
500320372

906201 4770250 - Pompa olio motore/ 79-95


Engine oil pump 109.14 Zeta
115-135.14

901339 500305943 - Puleggia elettromagnetica/ New Daily


99447017 Electromagnetic pulley Turbodaily

901340 99473900 - Puleggia elettromagnetica/ Daily City 2000


5001847924 Electromagnetic pulley

464 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily Restyling - Punteria valvola/Tappet valve 4733350 902293
New Daily - Ø mm. 44
Turbodaily
Daily City 2000
Fiat Ducato

673-130 - Punteria valvola/Tappet valve 4753580 902291


- Ø mm. 27 4731530

Parti Motore
Engine Parts
Turbostar - Punteria valvola/Tappet valve 4672175 902295
Eurostar 503475755

Turbostar - Rondella punteria valvola/ 4672177 901245


Eurostar Tappet valve washer 503475811

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 465
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

902925 4679070 - Astuccio iniettore/Injector holder 684-619


4643827 697
503475808 190.26
330.26
Bus 370

902908 4770859 - Astuccio iniettore/Injector holder Zeta


- Ø mm. 8 Turbozeta
Eurocargo

902912 4817147 - Astuccio iniettore/Injector holder Eurotech


Eurostar

902911 61315088 - Astuccio iniettore/Injector holder Eurotech


Eurotrakker

466 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
OM40/50-55 - Astuccio iniettore/Injector holder 4699153 902915
Gammazeta 503476151
110 NC

Turbo Daily - Interrutore blocca batteria/ 4822229 906073


Eurocargo Battery switch lock 4791790
Eurotech 503532925
Eurostar
Trakker

Parti Motore
Engine Parts
Eurocargo - Comando indicatore livello carburante/ 41042312 990150
Stralis Tank control indicator 41042768
Eurostar - Lunghezza/Length 700 mm

Stralis - Comando indicatore livello carburante/ 41042313 990149


Eurotech Tank control indicator 41042851
Eurotrakker - Lunghezza/Length 625 mm 41042966
41042769

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 467
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

970942 42550973 - Supporto filtro carburante/ Stralis


Fuel filter support Trakker

903009 8548351 - Pedale acceleratore completo/ OM


Complete pedal accelerator Leoncino
Lupetto
Tigrotto

903039 41029915 - Cavo controllo acceleratore/ Eurotrakker


41029182 Accelerator control cable

901153 4279804 - Corona volano/Flywheel rim Daily Restyling


503644177 - Esterno/External Ø mm. 335 New Daily
504386348 - Interno/Internal Ø mm. 306 Turbodaily
- Altezza/Height mm. 12 Daily 2000
- Denti/teeth 119 Fiat Ducato

468 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
OM 50/55/65/75/80 - Corona volano/Flywheel rim 8819789 901152
Leoncino - Esterno/External Ø mm. 396 503473192
Lupetto - Interno/Internal Ø mm. 356
Tigrotto - Altezza/Height mm. 18
130 NC - Denti/teeth 130

OM 50/55/60 - Corona volano/Flywheel rim 8819718 901159


Tigrotto - Esterno/External Ø mm. 369
Bus - Interno/Internal Ø mm. 356
- Altezza/Height mm. 18
- Denti/teeth 130

Parti Motore
Engine Parts
Zeta - Corona volano/Flywheel rim 4602143 901154
- Esterno/External Ø mm. 335
- Interno/Internal Ø mm. 293
- Altezza/Height mm. 15
- Denti/teeth 110

Zeta - Corona volano/Flywheel rim 4862411 901160


Turbozeta - Esterno/External Ø mm. 396 4704106
Eurocargo - Interno/Internal Ø mm. 356
115.17 - Altezza/Height mm. 18
- Denti/teeth 130

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 469
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901156 4602203 - Corona volano/Flywheel rim 80-90-100


503476031 - Esterno/External Ø mm. 386 645-650
- Interno/Internal Ø mm. 343 662-672
- Altezza/Height mm. 15 Turbozeta
- Denti/teeth 127 110 NC

901157 4718356 - Corona volano/Flywheel rim Turbotech


4603795 - Esterno/External Ø mm. 473 Turbostar
503476582 - Interno/Internal Ø mm. 416 Eurotech
- Altezza/Height mm. 25 Eurostar
- Denti/teeth 156 Eurotrakker
684/160
180/619
697

901151 99433386 - Corona volano/Flywheel rim Eurotrakker


- Esterno/External Ø mm. 496 Eurostar
- Interno/Internal Ø mm. 452 Cursor
- Altezza/Height mm. 22 Stralis
- Denti/teeth 155

100011 8588903 - Tassello motore anteriore destro/ New Daily


503473224 Engine right front dowel Daily Restyling
8585046 Turbodaily
93817663

470 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
New Daily - Tassello motore anteriore sinistro/ 8588904 100012
Daily Restyling Engine left front dowel 503473190
Turbodaily 93817664

Daily City 2000 - Supporto motore posteriore/ 504085410 100003


Engine rear support 500309459

Parti Motore
Engine Parts
New Daily - Tassello motore posteriore/ 8582425 100061
Daily Restyling Engine rear dowel
Turbodaily

Daily City 2000 - Supporto motore sinistro/ 500342991 100004


Engine left support

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 471
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

100005 500342992 - Supporto motore destro/ Daily City 2000


Engine right support

100007 8557402 - Supporto anteriore motore/ Turbozeta


Front engine support Zeta

100002 4617444 - Supporto anteriore motore/ Turbostar


503476182 Front engine support Turbotech
8788801 115/135
145/175
110/697
300

906904 99456723 - Tappo serbatoio carburante/Fuel tank plug New Daily


503643861 - Ø mm. 80 Turbodaily
Eurocargo
Eurotech
Eurotrakker
Turbostar
Turbotech
Zeta

472 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily - Tappo serbatoio carburante con chiave/ 2993920 906922
Fuel tank plug with key
- Ø mm. 60

Daily City 2000 - Tappo serbatoio carburante con chiave/ 2993923 906919
Eurocargo Tector Fuel tank plug with key 504061697
Eurotech - Ø mm. 65
Eurotrakker
Stralis
Trakker

Parti Motore
Engine Parts
Daily City 2000 - Tappo serbatoio carburante con chiave/ 2993924 906921
Eurocargo Tector Fuel tank plug with key 1904370
Eurotech - Ø mm. 80 2993925
Eurotrakker 500025735
Stralis 93162515
Trakker 99456723
Eurostar
Turbostar
Turbotech
Zeta

Eurotech - Tappo serbatoio carburante con chiave/ 2993918 906901


Eurostar Fuel tank plug with key 500302656
Eurotrakker - Ø mm. 105 500043667
41042700
41042699
41042062

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 473
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906066 99484737 - Scatola elettronica/Electronic box Eurocargo


98411035 490/590/370 Bus
Eurorider

906069 500321679 - Luci emergenza/ Eurocargo


4852650 Flashing lights emergency Eurotrakker
Cursor

906063 4838244 - Scatola fusibili/Fuse box New Daily ‘96


- 1° Serie/series Turbodaily ‘96

990506 4836359 - Blocchetto accensione/ New Daily ‘96


4836356 Starter lock Turbodaily ‘96
503641844

474 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Blocchetto accensione/ 4837683 990507
Eurotech Starter lock 42541978
Eurostar
Eurotrakker

Eurocargo - Blocchetto accensione/ 504026642 990156


Eurotrakker Starter lock 504026643
Cursor
Stralis
Trakker

Parti Motore
Engine Parts
Daily - Motorino avviamento/Starter 93828721 990138
5801408583
99451753

Daily City 2000 - Temoavviatore/Thermo-starter 12V 500314583 902007


Daily M.Y. 2006 500303569

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 475
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
IVECO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

902006 4724603 - Temoavviatore/Thermo-starter 24V Trucks


4221168
4232052

902005 4724604 - Temoavviatore/Thermo-starter 24V Trucks


4232051

902004 4724601 - Temoavviatore/Thermo-starter 12V Trucks


4176086

902003 4849601 - Temoavviatore/Thermo-starter 12V Daily


503473920

476 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Temoavviatore/Thermo-starter 24V 99444499 902012
Eurotrakker 99450392
Eurostar 4854645
Euroclass
Eurorider
Eurocargo

Turbodaily 96 - Elettrovalvola/Electro-valve 98494902 902294


Daily City 2000 4832277

Parti Motore
Engine Parts
Daily - Candeleta preriscaldamento/ 2997077 902001
Fiat Ducato Pre-heater plug 12V 4774412
4783047
4738576
4774413

Eurotech - Guarnizione filtro sfiato motore/ 2996234 990165


Trakker Engine breather filter gasket 580383043
Stralis 2997124
Cursor
Iribus

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 477
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
MAN МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901348 51958007477 - Tendicinghia/Belt tensioner TGA


51958007436 - Ø mm. 74 TGS
51958007429 TGX
51958007459 NG
51958007428 NL
SL11 Bus
HOCL Bus

901369 51958007479 - Tendicinghia/Belt tensioner TGA


51958007499 - Ø mm. 73 TGS
TGL
TGM
Neoplan Centroliner
M200

901366 51958006076 - Puleggia Tendicinghia/Belt tensioner pulley TGA


- Interno/Internal Ø mm. 20 TGS
- Esterno/External Ø mm. 74 TGX
- Altezza/Height mm 34 TGM
F90
TG2
Neoplan

901367 51958007396 - Tendicinghia/Belt tensioner TGA


- Automatica/Automatic F 2000
- Ø mm. 36

478 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
TGA - Tendicinghia/Belt tensioner 51958007397 901368
F 2000 - Automatico/Automatic
- Ø mm. 36

TGA - Sensore pressione aria/ 81274210251 906268


TGL Air pressure sensor
TGM - Bar 0-16
TGS
TGX
Neoplan

Parti Motore
Engine Parts
E 2000 - Adescatore gasolio/Fuel primer 51121507021 970932
F 2000
F 90
L 2000
M 2000
M 90
Low entry
TGA
NG - NL -SG
SL - SL11 Bus

Light trucks - Prefiltro gasolio piccolo/ RT16 904061


Little fuel prefilter
- Testa/Head Ø mm. 8

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 479
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
MAN МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

904060 RT06 - Prefiltro gasolio grande/ Heavy trucks


Big fuel prefilter little
- Testa/Head Ø mm. 10

904057 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Light trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 8

904058 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Heavy trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 10

904059 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Heavy trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 12

480 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
E 2000 - Sensore tachimetro/Tachometer sensor 51271200015 906251
F 2000 - Lunghezza/Length mm. 905
F 90
TGA
Lions Star
Lions Coach
Lions City
Bus

E 2000 - Sensore tachimetro/Tachometer sensor 51271200014 906250


F 2000 - Lunghezza/Length mm. 905
F 90
TGA
TGL
TGM
Lions Star
Lions Coach

Parti Motore
Engine Parts
Lions City
Neoplan Bus

Trucks - Interruttore blocca batteria/ 81255066120 906074


Battery switch lock 81255066033
- 2 x M10 81255066027
81255066028
81255066031
81255066037

Trucks - Interruttore blocca batteria/ 81255067000 906071


Battery switch lock 81255067002
81255067001
90816160511

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 481
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
MAN МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906099 84271200027 - Sensore giri motore/Engine speed sensor Trucks


81271200016

990162 81272036005 - Comando indicatore livello carburante/ TGA


81272036020 Tank control indicator
81272016099
81272016062
81272016083
81272016073

990161 81272016094 - Comando indicatore livello carburante TGA


81272036033 con sensore/ M90
81272036013 Tank control indicator with sensor M2000
81274216033 F2000
81122016101

970937 51121500002 - Pompa carburante manuale/ TGA


51121500001 Feul hand pump TG2
51121500000 TGM
TGS
TGX
F90/M90

482 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
EL-EM - Filtro aria/Air filter 81512706026 904055
F2000-F90 - M22 x 1,5 110250100
G90 81512706002
L2000
M2000-M90
TGA-TGM

TGA - Interruttore differenziale/ 81255030244 906290


TGL Differential switch 64255050009
TGS
TGX
E/F 200
F90

Parti Motore
Engine Parts

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 483
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
MERCEDES МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

904061 RT16 - Prefiltro gasolio piccolo/Little fuel prefilter Light trucks


- Testa/Head Ø mm. 8

904060 RT06 - Prefiltro gasolio grande/Big fuel prefilter Heavy trucks


- Testa/Head Ø mm. 10

904057 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Light trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 8

904058 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Heavy trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 10

484 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Heavy trucks - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ -- 904059
Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 12

SK - Adescatore gasolio/Fuel primer 0000908850 970932


MK
NG
NK
LK
LN/2
LP

Parti Motore
Engine Parts
O 301 - 302 - Tendicinghia/Belt tensioner 9062002070 901324
O 303- 307 - Ø mm. 74 9062001770
O 309- 402 9062001470
O 404 Bus
Atego I - II
Axor - II
MK - LK/LN2
Vario
Citaro Bus
Econic

Atego - Tendicinghia/Belt tensioner 4572002270 901342


Atego II - Ø mm. 74 4572002970
Axor II 4572004070
Econic 4572003170
Unimog 4572004370
Vario
Citaro Bus
Conecto Bus
LK/LN2

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 485
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
MERCEDES МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

904055 0004292995 - Filtro aria/Air filter NG


0004291795 - M22 x 1,5 Actros MP2
0004293044 O302-O303-0305
0004293895 O307-O340-O403
O404-O405
Unimog
sk-nk

901349 5412001570 - Tendicinghia/Belt tensioner Actros


5412000870 - Ø mm. 74 Actros MP2
Actros MP3

906071 0005458408 - Interruttore blocca batteria/ Trucks


Battery switch lock

990152 0115426017 - Comando indicatore livello carburante/ Actros


Tank control indicator
- Lunghezza/Length 415 mm

486 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Tubo aria compressore/ 0014292635 971114
Eurobus Air compressor pipe

Actros - Pompa carburante manuale/ 0000906050 970938


Actros MP2 Fuel hand pump 0000907350
SK/MK/NG

Parti Motore
Engine Parts
Trucks - Sensore giri motore/Engine speed sensor 0065424617 906099
0055429417

Actros - Interruttore luce emergenza/ 0055459224 906291


Atego Emergency light switch 0075453824
Atego2
Axor2
Citaro
Conecto
Econic

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 487
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
NISSAN МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906266 223659X401 - Sensore pressione aria/ Trucks


22365LA30A Air pressure sensor
4410441020

488 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА PEUGEOT
PARTES DEL MOTOR CITROEN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Citroen - Tendicinghia/Belt tensioner 830.40 901301
Jumper - Ø mm. 67 818.23
818.24
Peugeot
Boxer

Citroen - Tendicinghia/Belt tensioner -- 901302


Jumper - Ø mm. 63,70

Peugeot
Boxer

Parti Motore
Engine Parts
Citroen - Cuscinetto tendicinghia/Belt tensioner 83029 901337
Jumper - Ø mm. 63,70 83030
81824
Peugeot 83032
Boxer

Citroen -Puleggia tendicinghia/Belt tensioner pulley 6453 CE 901296


Jumper - Ø mm. 70 6453 SG
6453 FL
Peugeot
Boxer

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 489
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
PEUGEOT МОТОРНАЯ ГРУППА
CITROEN PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

902001 95493206 - Candeletta preriscadamento/ Citroen


95534788 Pre-heater plug 12V Jumper

Peugeot
Boxer

490 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trafic - Tendicinghia/Belt tensioner 5001001272 901302
Master - Ø mm. 63,70

Mascott - Cuscinetto tendicinghia/ 130707592R 901337


Belt tensioner bearing 5001001272
- Ø mm. 63,70

Parti Motore
Engine Parts
Trucks - Trasmettitore temperatura acqua/ 0060536400 906051
Water temperature transmitter
- M 16 x 1,5

Trafic - Interruttore pressione olio/ 7700348032 906229


Master Oil pressure switch 7700538669
- M 14 x 1,5 7700538670
- 0,30 Bar 7700655094
7700761254

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 491
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
RENAULT МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

902001 7700662199 - Candeletta preriscadamento/ Trafic


7700673874 Pre-heater plug 12V Master
7701414076

906269 5010412450 - Sensore temperatura acqua/ Kerax


7485137860 Water temperature sensor Premium
Magnum
Midlum

906173 5010450894 - Sensore pressione aria aspirazione/ Kerax


7420524936 Aspiration air pressure sensor Magnum
Midlum
Premium
Premium 2

990153 5010505320 - Comando indicatore livello carburante/ Kerax


7420981959 Tank control indicator Midlum
- Lunghezza/Length 600 mm Premium

492 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Kerax - Pompa carburante manuale/ 5010412930 970939
Magnum Feul hand pump
Midlum
Premium

Trucks - Sensore pressione olio/ 7401077574 906280


Oil pressure sensor

Parti Motore
Engine Parts
Mascott - Tendicinghia/Belt tensioner 5010553544 901308
- Ø mm. 65 5010284907

Magnum DXI - Tendicinghia/Belt tensioner 5010550335 901329


Premium - Ø mm. 74 7403979980
Premium II 7421257889
Kerax 7420487079
7421479276

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 493
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
RENAULT МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901352 5010553993 - Tendicinghia/Belt tensioner Magnum E-tech


5010284807 - Ø mm. 74
5010284907

901336 7421422765 - Tendicinghia/Belt tensioner Magnum


7420739751 - Ø mm. 73,80 Premium II
7420935521 Kerax

901343 7421153968 - Tendicinghia/Belt tensioner Premium


7420521447 - Ø mm. 73 Kerax
7421393207
7421766717

901360 7485130484 -Kit tendicinghia/Belt tensioner kit Premium


Premium II
Kerax

494 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Premium - Cinghia/V- belt 7421190824 901363


Kerax (10PK1342)

Premium - Cinghia/V- belt 7421190803 901362


Kerax (8PK1525HD) 7422275090

Parti Motore
Engine Parts
Premium - Puleggia tendicinghia/ 7408086970 901364
Kerax Belt tensioner pulley
- Ø mm. 74,80
(Dayco)

Light trucks - Prefiltro gasolio piccolo/ RT16 904061


Little fuel prefilter
- Testa/Head Ø mm. 8

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 495
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
RENAULT МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

904060 RT06 - Prefiltro gasolio grande/Big fuel prefilter Heavy trucks


- Testa/Head Ø mm. 10

904057 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Light trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 8

904058 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Heavy trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 10

904059 -- - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ Heavy trucks


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 12

496 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Midlum - Adescatore gasolio/Fuel primer 5001834118 970932
Midliner S-M 5001834118R
Manager
Maxter
Magnum
Premium
Premium II
Kerax
Series C/G/R
Major

Traffic - Tendicinghia/Belt tensioner 7701040204 901301


Master - Ø mm. 67 5001001259

Parti Motore
Engine Parts
Midlum - Comando indicatore livello carburante/ 5010505317 990166
Tank control indicator
- Lunghezza/Length 405 mm

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 497
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
SCANIA МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901327 1859654 - Tendicinghia/Belt tensioner Series 4


1774651 - Ø mm. 74 114 - 124
1545982 144
1354395 T 114 - 124
1371788 144
1459988
1493670
1503113
2197002

901354 1859656 - Tendicinghia/Belt tensioner Series P/G/R/T


1774653 - Ø mm. 74 Series 4 - 164
1545984
1503115
1438743

901361 1859657 - Tendicinghia/Belt tensioner Series P/G/R/T


1774654 - Ø mm. 74 Series 4
1774650 94 - 114 - 124
1512181 144
2197005 Series 2
Series 3

904061 RT16 - Prefiltro gasolio piccolo/Little fuel prefilter Light trucks


- Ø mm. 8

498 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Heavy trucks - Prefiltro gasolio grande/Big fuel prefilter RT06 904060
- Testa/Head Ø mm. 10

Light trucks - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ -- 904057


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 8

Parti Motore
Engine Parts
Heavy trucks - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ -- 904058
Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 10

Heavy trucks - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ -- 904059


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 12

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 499
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
SCANIA МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

970932 1427670 - Adescatore gasolio/Fuel primer Series 4


94

906099 361637 - Sensore giri motore/Engine speed sensor Trucks


416132

990154 1541082 - Comando indicatore livello carburante/ Serie 4


1373479 Tank control indicator T124
1424074 - Lunghezza/Lenght 643 mm T144

990163 1500199 - Comando indicatore livello carburante/ Serie P/G/R/T


1846136 Tank control indicator
1444478
1548262

500 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Sensore pressione aria/ 1934575 906266
Air pressure sensor 4410441020

112-113-114 - Filtro aria/Air filter 631697 904055


124-143-144-164 - M 22 x 1,5
Series 4
Series P/R/T

Parti Motore
Engine Parts

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 501
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
VOLVO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901329 3979980 - Tendicinghia/Belt tensioner FM 10


21257889 - Ø mm. 74 FM 12
8149879 FH 12
20487079 NH 12

901336 20935521 - Tendicinghia/Belt tensioner FM 7 - FM 9


21422765 - Ø mm. 73,80 FH 12 - FH 16
20739751 FM
FH
B 9 -B 10
B 12 Bus
FMX

901343 20521447 - Tendicinghia/Belt tensioner FH


21153968 - Ø mm. 73 FH 16
21393207 FM
201766717 FMX

904061 RT16 - Prefiltro gasolio piccolo/Little fuel prefilter Light trucks


- Testa/Head Ø mm. 8

502 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Heavy trucks - Prefiltro gasolio grande/Big fuel prefilter RT06 904060
- Testa/Head Ø mm. 10

Light trucks - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ -- 904057


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 8

Parti Motore
Engine Parts
Heavy trucks - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ -- 904058
Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 10

Heavy trucks - Prefiltro gasolio con innesto rapido/ -- 904059


Fuel prefilter with quick coupling
- Testa/Head Ø mm. 12

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 503
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
VOLVO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

970932 1698348 - Adescatore gasolio/Fuel primer F 10 - F 12


F 16
FL 6 - FL 7
FL 10 - FL 12
FM 7 - FM 10
FM 12
FH 12 - FH 16

901363 20983634 - Cinghia/V- Belt FM


21955032 (10PK1342) FMX

901364 8086970 - Puleggia tendicinghia/Belt tensioner pulley FM


- Ø mm. 74,80 FMX

906071 8151943 - Interruttore blocca batteria/ Trucks


3987034 Battery switch lock
1587698
240315

504 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Supporto filtro carburante/ 3943381 970935
Fuel filter support

FH 12/16 - Sensore pressione aria aspirazione/ 20524936 906173


FE / FL Aispiration air pressure sensor 874241
FM / FMX

Parti Motore
Engine Parts
FH / FM - Tappo serbatoio carburante con chiave/ 1079940 906905
NH / FL Fuel tank plug with key 1084006
F / FS

Trucks - Sensore giri motore/Engine speed sensor 1593140 906099

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 505
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI MOTORE
ENGINE PARTS
PIECES MOTEUR
MOTORENTEILE
VOLVO МОТОРНАЯ ГРУППА
PARTES DEL MOTOR
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

990155 20428461 - Comando indicatore livello carburante / FH 12


20428462 Tank control indicator FM 12
20732304 - Lunghezza/Length 530 mm
20492526
20732302
20746637

990164 20493042 - Comando indicatore livello carburante FM 9/10/12


20746638 con sensore/ FH 12/16
3943111 Tank control indicator with sensor
8156797

906280 1077574 - Sensore pressione olio/ FH 12/16


Oil pressure sensor FM 7/9/10/12
FL 6 - B7/9/12

904055 1591031 - Filtro aria/Air filter FL 6


- M 22x1,5 F 10/12

506 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


Impianto Scarico
Exhaust System

IMPIANTO SCARICO
Exhaust System
sYsTeMe D’ecHaPPeMenT
ausPuFFanlaGe
ВЫХЛОПНАЯ СиСТЕМА
sisTeMa De escaPe
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
- Cilindro freno motore/Engine brake cylinder 735121 905632
- Ø mm. 35

Impianto Scarico
Exhaust System

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 507
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905597 4791129 - Valvola complessivo freno motore/ 115-135.14/17


Engine brake valve assy 145.17
175.17

Connessione / Connected: 905619

905612 42558789 - Valvola complessivo freno motore/ Turbostar


42086121 Engine brake valve assy Turbotech
8188890 Eurotech
Eurostar
Eurotrakker
330.36

Connessione / Connected: 905600 905576 905620

900701 42124998 - Valvola complessivo freno motore/ Turbostar


5003561488 Engine brake valve assy Turbotech
330.36
Eurotech
Eurostar

Connessione / Connected: 905600 905576 905620

905595 42051740 - Valvola complessivo freno motore/ Turbostar


Engine brake valve assy

Connessione / Connected: 905596 905620

508 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Bus 370 S35 - Valvola complessivo freno motore/ 4758497 905569
330.35 Engine brake valve assy
170/190 - Sinistra/Left

Connessione / Connected: 905596 905749-905579 905620

Eurotech - Valvola freno motore/Engine brake valve 42124922 905600


Eurostar - Destra e sinistra/Right and Left 503561487
Eurotrakker 8194592
330/190

Connessione / Connected: 905612-900701

Turbostar - Valvola freno motore/Engine brake valve 42070537 905596


- Destra e sinistra/Right and Left

Impianto Scarico
Exhaust System

Connessione / Connected: 905595-905569

Eurocargo - Valvola complessivo freno motore/ 98439693 905646


Engine brake valve assy 4830335

Connessione / Connected: 905619 905577 905870

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 509
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905870 93160305 - Valvola freno motore/Engine brake valve Eurocargo

Connessione / Connected: 905646

905609 500322095 - Valvola complessivo freno motore/ Eurocargo


98421122 Engine brake valve assy Eurotech
8011728

Connessione / Connected: 905619 905577 905603

905603 42532610 - Valvola freno motore/Engine brake valve Eurocargo


93159509 Eurotech

Connessione / Connected: 905609

900702 500364392 - Valvola complessivo freno motore/ Eurocargo Tector


Engine brake valve assy Tector Restyling

Connessione / Connected: 905619 905578 900703

510 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo Tector - Valvola freno motore/Engine brake valve 42536146 900703
Tector Restyling

Connessione / Connected: 900702

Eurotech - Valvola complessivo freno motore/ 98418118 905645


Eurotrakker Engine brake valve assy 4795795

170.33/35 - Valvola freno motore/Engine brake valve 4677101 905534


190.35 - Destra e sinistra/Right and Left 4722854
330.35

Impianto Scarico
Exhaust System

619N1 - Valvola freno motore/Engine brake valve 4634888 905506


697-300 - Sinistra/Left

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 511
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905590 42491687 - Testa freno motore/Engine brake ball joint Turbostar


- Ø mm. 16

905739 18007911 - Testa freno motore/Engine brake ball joint Turbostar


905738 - Ø mm. 14 Turbotech
Eurotech
Eurostar
Eurotrakker

905735 -- - Kit testa con perno/Kit ball joint with pin


- Ø mm. 5x0,8

905734 -- - Kit testa con perno/Kit ball joint with pin


- Ø mm. 8x1,25

512 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

- Kit testa con perno/Kit ball joint with pin -- 905731


- Ø mm. 10x1,25

- Kit testa con perno/Kit ball joint with pin -- 905732


- Ø mm. 10x1,25
- Destra/Right

115-135.14/17 - Braccio di supporto cilindro freno motore/ 4802797 905749


145.17 Cylinder engine brake support bracket
175.17

Impianto Scarico
Exhaust System

Bus - Braccio di supporto cilindro freno motore/ 42491686 905579


370S35 Cylinder engine brake support bracket
330.35
170/190

Connessione / Connected: 905569

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 513
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905576 42070533 - Braccio di supporto cilindro freno motore/ Turbostar


5003561611 Cylinder engine brake support bracket Turbotech
8011800 Eurotech
8120486 Eurostar
Eurotrakker

Connessione / Connected: 905612

905577 93191098 - Destra/Right Eurocargo


- Braccio di supporto cilindro freno motore/ Eurotech
Cylinder engine brake support bracket

Connessione / Connected: 905609-905646

905578 42550425 - Sinistra/Left Eurocargo


- Braccio di supporto cilindro freno motore/ Eurocargo Tector
Cylinder engine brake support bracket

Connessione / Connected: 900702

905621 42042638 - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder Turbotech


2417479 - Ø mm. 35x162 Eurocargo
503471281

514 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
684-160 - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder 4671869 905605
180 - Ø mm. 62x277 4695111
619 4519004
697-300 4530828
190.26 4535702
Bus AP160

Zeta - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder 4700966 905602


Turbostar - Ø mm. 50x240 4759252
Turbotech 503476149
330.35
115/135.14

Turbozeta - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder 41022031 905622


Turbostar - Ø mm. 35x162 42050524
Eurocargo 905654
Eurotech

Impianto Scarico
Exhaust System

Turbostar - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder 7981576 905623


Eurotech - Ø mm. 44x173 42491690
Eurostar 8120482
Eurotrakker

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 515
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905624 41022032 - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder Turbostar


8194594 - Ø mm. 44x173 Turbotech
41017226 Eurotech
Eurostar
Eurotrakker

905629 42126564 - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder Turbostar


42108017 - Ø mm. 35x162 Turbotech
42124843
503562258
8011800

905619 -- - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder Turbotech


- Rinforzato/Reinforced Turbostar
- Ø mm. 35x162 Eurotech
Eurostar
Eurotrakker
Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 900702-905597-905609-905646

905620 -- - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder Turbotech


- Rinforzato/Reinforced Turbostar
- Ø mm. 44x173 Eurotech
Eurostar
Eurotrakker
Cursor
Stralis

Connessione / Connected: 905569-905595-905612

516 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Turbostar - Pulsante controllo freno motore/ 4782794 905558
Turbotech Engine brake control button 4604222
110-619-697 4681425
300-180-Zeta 4713272
115-135 503473499

Eurocargo - Interruttore a pedale freno motore/ 500375023 905546


Eurotech Engine brake pedal switch 500375024
Eurotrakker 99446866
Stralis
Tector

170-190.26/33 - Tubo comando freno motore/ 4688352 972002


Engine brake control pipe
- Lunghezza/Length mm. 725

Impianto Scarico
Exhaust System

Turbostar - Manicotto scarico/Exhaust sleeve 42091273 905306


Turbotech 503532839

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 517
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905328 2513647 - Manicotto scarico/Exhaust sleeve 190.26


330.35

905669 504059011 - Tubo di scarico/Exhaust pipe Daily City 2000


504033946 - Lunghezza/Length mm 960

905218 500340797 - Tubo di scarico/Exhaust pipe Eurocargo


98460406 - Lunghezza/Length mm 500

905214 500369619 - Tubo di scarico/Exhaust pipe Eurocargo


- Lunghezza/Length mm 1075

518 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Tubo di scarico/Exhaust pipe 500369621 905215
- Lunghezza/Length mm 1075

Eurocargo Tector - Tubo di scarico/Exhaust pipe 500388499 905208


- Lunghezza/Length mm 1518

Eurocargo - Tubo di scarico/Exhaust pipe 99481953 905219


- Lunghezza/Length mm 920 98454711

Impianto Scarico
Exhaust System

Eurocargo - Tubo di scarico/Exhaust pipe 500370057 905216


- Lunghezza/Length mm 560 500307078
98460460

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 519
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905222 500322473 - Tubo di scarico/Exhaust pipe Eurocargo


98463576 - Lunghezza/Length mm 735

905261 2997033 - Tubo di scarico/Exhaust pipe Eurocargo


504081686 - Lunghezza/Length mm 1920 Tector

VERSIONE O.E.

905262 2997034 - Tubo di scarico/Exhaust pipe Eurocargo


504081683 - Lunghezza/Length mm 1325 Tector

VERSIONE O.E.

905263 2997035 - Tubo di scarico/Exhaust pipe Eurocargo


504081672 - Lunghezza/Length mm 1310 Tector

VERSIONE O.E.

520 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech Cursor - Tubo di scarico/Exhaust pipe 41210895 905206
Eurostar - Lunghezza/Length mm 955
Cursor
Stralis

Eurostar - Tubo di scarico/Exhaust pipe 41210818 905205


Cursor - Lunghezza/Length mm 1010
Stralis
Eurotech

Eurotrakker - Tubo di scarico/Exhaust pipe 41219816 900514


- Lunghezza/Length mm 1070

Impianto Scarico
Exhaust System

Eurotrakker - Staffa sostegno tubo di scarico/ 41210697 900515


Bracket for Exhaust pipe

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 521
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905445 4020316 - Tubo flessibile di scarico zincato/ OM 40/35


Galvanized Flexible Exhaust pipe 50-55-80-90
- Ø mm. 55 x 570 100-110
662-645

905449 8569057 - Tubo di scarico flessibile in inox/ OM50-65-70


Inox flexible Exhaust pipe 50-55F8/F10
- Ø mm. 50 x 700 Gammazeta

905448 8569477 - Tubo flessibile di scarico zincato/ 78-80-90-100.13


Galvanized Flexible Exhaust pipe
- Ø mm. 55 x 790

905446 4555085 - Tubo flessibile di scarico zincato/ 130NC


Galvanized Flexible Exhaust pipe 673N
- Ø mm. 65/70 x 500

522 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
619N1 - Tubo flessibile di scarico zincato con collare/ 4776196 905447
697-300 Galvanized Flexible Exhaust pipe with collar 4631757
- Ø mm. 89 x 540

Turbostar - Tubo flessibile di scarico zincato/ 42094745 905480


Turbotech Galvanized Flexible Exhaust pipe
- Ø mm. 110 x 485

Turbostar - Tubo di scarico flessibile in inox/ 42092927 905461


Turbotech Inox flexible exhaust pipe
- Ø mm. 110 x 320

Impianto Scarico
Exhaust System

330.36 - Tubo di scarico flessibile in inox/ 42090050 905471


330.30 Inox flexible Exhaust pipe
- Ø mm. 105 x 375

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 523
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905757 42094753 - Tubo di scarico flessibile/ Eurostar


42094777 Flexible Exhaust pipe Eurotech
42111508 - Ø mm. 110 x 265
8139036
8165736

905472 42093015 - Tubo di scarico flessibile/ Turbostar


Flexible Exhaust pipe
- Ø mm. 96 x 300

905221 98453453 - Tubo di scarico flessibile/ Eurotech


99440526 Flexible Exhaust pipe Eurocargo
- Ø mm. 73 x 285

900513 98452488 - Tubo di scarico flessibile flangiato/ Eurotech


Flanged flexible Exhaust pipe
- Ø mm. 105 x 325

524 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Tubo di scarico flessibile flangiato/ 8162322 900512
Eurostar Flanged flexible Exhaust pipe 41011873
Eurotrakker - Ø mm. 105 x 340 8137150

Turbostar - Tubo di scarico flessibile flangiato/ 42092241 905444


Eurostar Flanged flexible Exhaust pipe 41011875
- Ø mm. 105,5 x 300

Euroclass - Tubo di scarico flessibile/ 98495744 905254


Bus 370 Flexible Exhaust pipe
- Ø mm. 110 x 200

Impianto Scarico
Exhaust System

330.30/36 - Tubo di scarico flessibile flangiato/ 42075873 905255


170/260 Flanged flexible Exhaust pipe
- Destra/Right
- Ø mm. 76 x 360

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 525
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905432 -- - Tubo flessibile di scarico inox con collari/ 190.35


Inox Flexible Exhaust pipe with collars
- Ø mm. 89 x 660

905433 -- - Tubo flessibile di scarico inox con collari/ Turbostar


Inox Flexible Exhaust pipe with collars
- Ø mm. 100 x 520

905422 -- - Tubo di scarico discendente/ Turbostar


Descending pipe
- Ø mm. 100

Connessione / Connected: 42073092-42073093

905012 42015724 - Coppia tubi di scarico discendenti 330.35


42020327 modificati/Couple modified descending pipe

526 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
330.35 - Tubo di scarico flessibile/ -- 905435
Flexible Exhaust pipe
- Ø mm. 76x330

Turbostar - Tubo di scarico/Exhaust pipe 42092909 905260


Turbotech - Lunghezza/Length mm 560

Turbostar - Tubi di scarico discendente modificato/ 42074724 905424


Turbotech Modified descending pipe
- Ø mm. 116

Impianto Scarico
Exhaust System

Turbostar - Freno motore modificato/ -- 905651


Turbotech Engine brake modification

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 527
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905477 93811160 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Daily


93809798 New Daily

905478 93809799 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Daily


93809509 New Daily
93822846 Turbodaily
Daily 96

905671 93822669 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer New Daily

905677 500329483 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Daily City 2000


500329489

528 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 93818452 905670

Daily Euro4 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 504141545 905679


VERSIONE O.E.

Gammazeta - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 8590315 905464


8584450

Impianto Scarico
Exhaust System

Turbozeta - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 8590408 905465

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 529
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

901009 4792654 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Gammazeta


4790786

905452 99456851 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Eurocargo

905456 500370650 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Eurocargo Tector


Restyling

905473 4837896 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Eurocargo


4838997

530 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 99461871 905455

Eurocargo - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 500370649 905457

Eurotech - Tubo terminale scarico/Exhaust end pipe 41021461 905230


Eurostar
Stralis
Cursor

Impianto Scarico
Exhaust System

Eurotech - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 2996128 905684


Eurostar 41019327
Stralis
Cursor

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 531
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905683 41019324 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Eurotech


41019325 Eurostar
41007722 Stralis

905685 2996130 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Eurostar


41213758 Stralis
Cursor

905682 41210652 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Stralis


Eurostar
Eurotech

905428 42090557 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Turbostar


42073154 Eurotech
42091172

532 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 41019045 905675
Eurostar 8137210
2997080

Eurotech - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 2996125 905676


Eurostar 41019322
Cursor 8137212
Stralis

Eurotech Cursor - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 2996129 905403


Eurostar 41210965
Cursor
Stralis

Impianto Scarico
Exhaust System

Eurotrakker Cursor - Doppio silenziatore scarico/ 41214000 905680


Double Exhaust silencer

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 533
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905404 41020591 - Doppio silenziatore scarico/ Eurotrakker Cursor


41020590 Double Exhaust silencer

905687 41213999 - Doppio silenziatore scarico/ Eurotrakker Cursor


Double exhaust silencer

905686 41000448 - Doppio silenziatore scarico/ Eurotrakker


Double Exhaust silencer

905905 93801183 - Semicollare tubo collettore scarico/ Daily


Exhaust manifold pipe semi-collar

534 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily - Semicollare tubo collettore scarico/ 8586089 905907
Exhaust manifold pipe semi-collar 503473251
503641974

110NC - Semicollare tubo collettore scarico/ 8540133 905904


673-130 Exhaust manifold pipe semi-collar

Daily - Kit semicollare tubo collettore scarico/ -- 905882


Exhaust manifold pipe semi-collar kit

Impianto Scarico
Exhaust System

Daily - Kit semicollare tubo collettore scarico/ -- 905883


Exhaust manifold pipe semi-collar kit

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 535
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905884 -- - Kit semicollare tubo collettore scarico/ 110NC


Exhaust manifold pipe semi-collar kit 673-130

905960 -- - Collare rinforzato/Reinforced collar All type trucks


- Ø mm. 50

905967 -- - Collare rinforzato/Reinforced collar All type trucks


- Ø mm. 104

905973 -- - Collare rinforzato/Reinforced collar All type trucks


- Ø mm. 135

536 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
All type trucks - Collare/Collar -- 906030
- Ø mm. 43-45

All type trucks - Collare/Collar -- 906031


- Ø mm. 46-48

All type trucks - Collare/Collar -- 906032


- Ø mm. 48-51

Impianto Scarico
Exhaust System

All type trucks - Collare/Collar -- 906033


- Ø mm. 51-54

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 537
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906034 -- - Collare/Collar All type trucks


- Ø mm. 54-57

906035 -- - Collare/Collar All type trucks


- Ø mm. 57-60

906036 -- - Collare/Collar All type trucks


- Ø mm. 60-63

906037 -- - Collare/Collar All type trucks


- Ø mm. 63-66

538 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
All type trucks - Collare/Collar -- 906038
- Ø mm. 66-69

All type trucks - Collare/Collar -- 906039


- Ø mm. 69-76

All type trucks - Collare/Collar -- 906040


- Ø mm. 76-80

Impianto Scarico
Exhaust System

All type trucks - Collare/Collar -- 906041


- Ø mm. 80-86

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 539
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906042 -- - Collare/Collar All type trucks


- Ø mm. 86-89

906043 -- - Collare/Collar All type trucks


- Ø mm. 89-92

906044 -- - Collare/Collar All type trucks


- Ø mm. 92-98

906045 -- - Collare/Collar All type trucks


- Ø mm. 98-106

540 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
All type trucks - Collare/Collar -- 906046
- Ø mm. 106-110

All type trucks - Collare/Collar -- 906047


- Ø mm. 110-118

All type trucks - Collare/Collar -- 906048


- Ø mm. 119-125

Impianto Scarico
Exhaust System

Daily - Tassello sostegno marmitta/ 93806171 103615


Silencer dowel support 93818454
503476423
93803618
93809649

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 541
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

103612 -- - Kit fissaggio silenziatore scarico/ Daily


Assy kit fixing exhaust
- Anteriore/Front

103614 -- - Kit fissaggio silenziatore scarico/ Daily


Assy kit fixing exhaust
- Posteriore/Rear

103609 -- - Kit fissaggio silenziatore scarico/ Daily


Assy kit fixing exhaust
- Anteriore e posteriore/Front and rear

100032 500329485 - Tassello gomma sostegno silenziatore/ Daily City 2000


5801361751 Holding exhaust dowel

542 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City 2000 - Kit fissaggio silenziatore scarico/ -- 103618
Kit fixing Exhaust silencer

OM40/35 - Kit fissaggio silenziatore scarico/ 905315 103619


50NC Assy kit fixing exhaust

OM - Kit fissaggio silenziatore scarico/ 905318 103621


Gammazeta Assy kit fixing exhaust

Impianto Scarico
Exhaust System

OM40/35 - Tassello sostegno marmitta/ 8564147 905316


50NC Silencer dowel support 4035157
4777993

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 543
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905317 4066081 - Tassello sostegno marmitta/ OM


103620 Silencer dowel support Gammazeta

905314 4643918 - Tassello sostegno marmitta/ 619-300


103622 Silencer dowel support 190

905901 98435271 - Collare fissaggio marmitta/ Eurocargo


Collar fixing silencer
- Ø mm. 200

905902 41015983 - Collare fissaggio marmitta/ Eurostar


8138309 Collar fixing silencer Eurotech
- Ø mm. 380

544 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
170-190 - Supporto modificato/ 42075998 905939
Turbostar Modified support

170-190 - Braccio di supporto/ 42090028 905941


Turbostar Support bracket

Eurostar - Collare/Collar 41021481 905231


Eurotech - Ø mm. 130
Stralis

Impianto Scarico
Exhaust System

Stralis - Bullone collettore scarico/ 99443210 905548


Cursor Exhaust manifold bolt
- M10 x 1,5 x 38

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 545
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
IVECO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

900271 98490937 - Bullone collettore scarico/ Eurostar


5003532234 Exhaust manifold bolt Eurotech
4742406 - M10 x 1,25 x 70 Turbostar

900298 7303100 - Distanziale/Spacer Daily Restyling


7302456

905085 4839530 - Piastra collettore scarico/ Turbostar


1904914 Exhaust manifold plate Turbotech
4759115 - 6 cilindri/cylindres
503473837

905550 98489690 - Guarnizione collettore scarico/ Eurocargo


4813566 Exhaust manifold gasket Zeta
99428397

546 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Eurotech - Guarnizione inox collettore scarico/ 61319208 905517


Eurotrakker Inox Exhaust manifold gasket 61583935
Eurostar
Euroclass
Eurorider

Eurotech - Guarnizione inox collettore scarico/ 98409494 905527


Eurostar Inox Exhaust manifold gasket
Eurotrakker

Impianto Scarico
Exhaust System

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 547
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
MAN ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905632 88157016202 - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder


- Ø mm. 35

905621 81157016081 - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder M/L 2000


- Ø mm. 35x162 M90/G90

905661 81521316001 - Pulsante controllo freno motore/ Trucks


Engine brake control button

905559 81255050992 - Pulsante controllo freno motore/ Trucks


Engine brake control button

548 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder 0003530255 905635
- Ø mm. 50 4214120000
3273530355

Actros - Cilindro freno motore/Engine brake cylinder 0001400459 905636


Actros MP2 - Ø mm. 50 0001400359
Travego 0001400859
Neoplan Starliner 0001400759
Axor
Axor 2

SK/MK - Pulsante controllo freno motore/ 0004343801 905660


LK/LN2 Engine brake control button
NG

Impianto Scarico
Exhaust System

Trucks - Pulsante controllo freno motore/ 0004342401 905661


Engine brake control button 0004340801
0004341101

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 549
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
RENAULT ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905492 5010140191 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Magnum

905493 5010269600 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Magnum


5010213020
5001867399
5010213248

905494 5010066890 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer Magnum

550 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series 4 - Silenziatore scarico/Exhaust silencer 1500455 905336
94 1337750
114 1420278
124 1484094
144 1800871
164 1378553
Serie P/R/T

Impianto Scarico
Exhaust System

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 551
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
IMPIANTO SCARICO
EXHAUST SYSTEM
SYSTEME D’ECHAPPEMENT
AUSPUFFANLAGE
VOLVO ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
SISTEMA DE ESCAPE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

905415 3987053 - Tubo scarico laterale/Exhaust lateral pipe FM 7


3987052 - Lunghezza/Length mm 1403 FM 9
FM 10/12
FH 12
FH 16

552 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
Parti Frizione
Clucth Parts

clucTH PaRTs
Pieces D’eMBRaYaGe
KuPPlunGsTeile
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНиЯ
PaRTes De eMBRaGue
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
CF 75 - 85 - Pompa frizione/Clutch pump 1291190 908789
F 95 - Ø mm. 22,20
XF 95

CF 85 - Pompa frizione/Clutch pump 1339412 908790


F 75 - 85 - 95 - Ø mm. 26 1313142
1348733
1298753
1265209

CF 75 - 85 - 95 - Pompa frizione/Clutch pump 0223443 908788


F 75 - 85 - 95 - Ø mm. 28,57 0894880
0372589
0094660

85 - Reggispinta disinnesto frizione/ 0113365 908069


F 2100 - 2500 Release bearing
Parti Frizione
Clucth Parts

F 2600 - 2800 - Ø mm. 57,30


N 3300 - Altezza/Height mm. 58,50

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 553
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
DAF КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908022 1686642 - Reggispinta disinnesto frizione/ CF 85/75


1697725 Release bearing XF 105/95
1746150 - Ø mm. 63,20
1830316 - Altezza/Height mm. 120
1822487
1829974
1912687
1935399

908018 1303821 - Reggispinta disinnesto frizione/ CF 65 - 75


1261652 Release bearing F 2300 - 2700 - 1700
266060 - Ø mm. 57,50 F 2800 - 2900 - 1900
- Altezza/Height mm. 57 F 3300 - 3600 - 3200
LF 45/55

908033 1664346 - Reggispinta disinnesto frizione/ CF 75 - 85


1303975 Release bearing XF 95 - 105
1250710 - Ø mm. 60,60
10945803 - Altezza/Height mm. 120
1362752

908050 1634627 - Reggispinta disinnesto frizione/ XF 95


1615927 Release bearing
- Ø mm. 63,70
- Altezza/Height mm. 115,50

554 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Trucks - Kit completo frizione/Complete clutch kit 1328793 908080


- Ø mm. 120

Parti Frizione
Clucth Parts

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 555
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908908 500334937 - Kit cilindro idraulico frizione/ Daily City 2006


503645715 Hydraulic clutch cylinder kit

- Versione O.E.

908909 504191582 - Kit cilindro idraulico frizione/ Daily 2011


93829599 Hydraulic clutch cylinder kit

- Versione O.E.

908913 500334937/A - Kit cilindro idraulico frizione/ Daily City 2000


503645715/A Hydraulic clutch cylinder kit

- Versione Emmerre

908914 504191582/A - Kit cilindro idraulico frizione/ Daily 2006


93829599/A Hydraulic clutch cylinder kit

- Versione Emmerre

556 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Daily 2009 - Kit cilindro idraulico frizione/ 5801521973 908907


Hydraulic clutch cylinder kit 5801386403

- Versione O.E.

OM 40/35 - Cilindro frizione/Clutch cylinder 4311345 908902


50NC - Ø mm. 19,05 4191164
616 N2 - N3 2992460
616 N4 4159403
625 N1- N2 4189132
625 N3
OM 50
60-65-70-79.10
Leoncino

OM 40 - Pompa frizione/Clutch pump 4800161 908815


40/35 NC - Ø mm. 19,05 4166208
2997348

Turbozeta - Cilindro frizione/Clutch cylinder 4848576 908910


Zeta - Ø mm. 19,05 4770993
Parti Frizione
Clucth Parts

2997503

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 557
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908812 4797845 - Pompa frizione/Clutch pump Turbozeta


4217083 - Ø mm. 19,05 Zeta
4800160
2997347
503473624

908803 4119680 4219866 - Pompa frizione/Clutch pump 645-650


4614273 2997336 - Ø mm. 31,75 662 N2
4550766 4001764 662 N3
4104306 OM 100-120
BUS 312/3/4

908804 4657683 - Pompa frizione/Clutch pump 100


2997340 - Ø mm. 31,75 110
130 NC
673 N
OM 130

908905 4271838 - Cilindro frizione/Clutch cylinder 645


4146276 - Ø mm. 31,75 650
4221755 662
60135222 100-110 NC

558 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
115.14/17 - Cilindro frizione/Clutch cylinder 4777521 908911
135.14/17 - Ø mm. 38,10 2997344
145.17 4803892
175.17 4769389

175.17/24 - Pompa frizione/Clutch pump 4774874 908820


115.14/17 - Ø mm. 25,40 2997458
135.14/17 4756348
145.17

673-130-150-159 NC - Cilindro frizione/Clutch cylinder 4271840 908906


OM 130-314/3 - Ø mm. 31,75 4221757
5003476064

240.36 - Pompa frizione/Clutch pump 4726714 908810


190.36 - Ø mm. 25,40
Parti Frizione
Clucth Parts

AP 160-12.26

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 559
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908809 2997338 - Pompa frizione/Clutch pump Turbotech


4292543 - Ø mm. 31,75 Turbostar

908800 42100180 - Cilindro frizione/Clutch cylinder Turbostar


42026902 - Ø mm. 23,80

908799 42063311 - Cilindro frizione/Clutch cylinder Turbostar


- Ø mm. 23,80

908811 4853409 - Cilindro frizione/Clutch cylinder Eurocargo


- Ø mm. 25,40

560 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Cilindro frizione/Clutch cylinder 4854828 908808
Eurostar - Ø mm. 38,10 7145931
Eurotrakker

Eurocargo - Cilindro frizione/Clutch cylinder 500357840 964034

Eurocargo - Pompa frizione/Clutch pump 4853408 908807


Eurotech - Ø mm. 31,75
Eurostar
Eurostar Cursor
Eurotrakker
Eurotrakker
Cursor

Eurocargo - Pompa frizione/Clutch pump 8604136 908814


- Ø mm. 25,40
Parti Frizione
Clucth Parts

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 561
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908818 41211008 - Cilindro frizione/Clutch cylinder Stralis


41285310 - Ø mm. 35 Trakker

908828 41285167 - Pompa frizione con sensore a contatti/ Eurostar


Clutch pump with sensor contacts Stralis
- Ø mm. 31,75 Trakker

908813 41285355 - Pompa frizione/Clutch pump Eurotrakker


41211005 - Senza sensore/Without sensor Eurotrakker Cursor
- Ø mm. 31,75 Eurotech
Stralis

908823 41285356 - Pompa frizione/Clutch pump Eurotrakker


41211006 - Con sensore a 2 contatti/ Eurotrakker Cursor
97136370 With sensor 2 contacts Eurotech
- Ø mm. 31,75 Stralis

562 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotrakker - Pompa frizione/Clutch pump 41285311 908824
Eurotrakker Cursor - Con sensore a 3 contatti/ 41211007
Eurotech With sensor 3 contacts
Stralis - Ø mm. 31,75

New Daily - Leva distacco frizione/ 1908648 908100


Turbodaily Clutch fork lever 93811404
503470982

New Daily ‘96 - Leva distacco frizione/ 42116734 908131


Turbodaily ‘96 Clutch fork lever 8859542
8863480
8868145
8868146
93811287

OM40 - Leva distacco frizione/ 4605179 908113


OM40/35 Clutch fork lever
Parti Frizione
Clucth Parts

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 563
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908115 8566391 - Leva distacco frizione/ 79-80-90


8564271 Clutch fork lever 100.13F13
110 NC 2a serie

908103 8586051 - Leva distacco frizione/ Turbozeta


8584071 Clutch fork lever Zeta

908117 8586388 - Leva distacco frizione/ Zeta


Clutch fork lever

908107 4773745 - Leva distacco frizione/ 115-135.14/17


97179233 Clutch fork lever 145.17
175.17

564 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
645-650 N2/3 - Leva distacco frizione/ 4605265 908106
662 N2/3 Clutch fork lever
80-90-100-
110NC
80.14
80.16
100.14

170.23/25 - Leva distacco frizione/ 42003011 908111


190.26/30 Clutch fork lever 2169807
330.26/30 4459342

Eurocargo - Leva distacco frizione/ 42115302 908114


Clutch fork lever

New Daily - Kit completo frizione/Complete clutch kit 2996242 908001


- Ø mm. 235 2994035
Parti Frizione
Clucth Parts

- Denti/Teeth 10 2995703
2995940
2994069
2994024
2994019

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 565
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908008 2996267 - Kit completo frizione/Complete clutch kit New Daily


2994026 - Ø mm. 267 Turbodaily
2992631 - Denti/Teeth 10
2997130
1908523

908003 2996268 - Kit completo frizione/Complete clutch kit Turbodaily ‘96


2996244 - Ø mm. 280
2996246 - Denti/Teeth 10
1908543

908382 500059766 504068261 - Kit completo frizione/Complete clutch kit Eurotech


504068265 500376219 - Ø mm. 430 Eurostar
500335106 500371282 - Denti/Teeth 10 Eurotrakker
Stralis
Cursor

908006 500054748 - Kit completo frizione/Complete clutch kit Daily


2996625 - Ø mm. 280 2000 - 2014
- Denti/Teeth 10

566 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
OM - Cuscinetto frizione/Clutch bearing 4614120 908051
Leoncino - Ø mm. 50 541743
Lupetto - Altezza/Height mm. 22,50
Tigrotto
Gammazeta

Connessione / Connected: 908062-908063

Daily - Reggispinta disinnesto frizione/ 1905318 908061


Turbodaily Release bearing 93808387
- Ø mm. 36,20
- Altezza/Height mm. 49,50

New Daily - Reggispinta disinnesto frizione/ 2992027 908058


Turbodaily Release bearing 1905290
Daily City 2000 - Ø mm. 40,50 5041328388
- Altezza/Height mm. 57,50

Gammazeta - Reggispinta disinnesto frizione/ 8588954 908042


Release bearing 8583916
Parti Frizione
Clucth Parts

- Ø mm. 43,20
- Altezza/Height mm. 47,30

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 567
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908057 8588952 - Reggispinta disinnesto frizione/ Gammazeta


8583692 Release bearing
- Ø mm. 52
- Altezza/Height mm. 50

908063 8582291 - Reggispinta disinnesto frizione/ Gammazeta


8566309 Release bearing
- Ø mm. 43
- Altezza/Height mm. 54,50

Connessione / Connected: 908051

908055 8587214 - Reggispinta disinnesto frizione/ Zeta


Release bearing Turbozeta
- Ø mm. 45
- Altezza/Height mm. 54

908074 8585082 - Reggispinta disinnesto frizione/ Zeta


8584070 Release bearing Turbozeta
8588949 - Ø mm. 59,70
- Altezza/Height mm. 63,50

568 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
OM40 - Reggispinta disinnesto frizione/ 4605181 908062
50NC Release bearing
55NC - Ø mm. 42,20
- Altezza/Height mm. 47,30

Connessione / Connected: 908051

115.17 - Reggispinta disinnesto frizione/ 4787273 908075


135.17 Release bearing 4774151
145.17 - Ø mm. 57
- Altezza/Height mm. 56,60

115.17 - Reggispinta disinnesto frizione/ 1905465 908060


135.17 Release bearing 4769156
145.17 - Ø mm. 59,80 4787274
175.17 - Altezza/Height mm. 87 4846454

619 - Manicotto frizione/Clutch sleeve 4672296 908084


697-300 - Ø mm. 63,20 4624483
Parti Frizione
Clucth Parts

180 - Altezza/Height mm. 55,50 4624484


4672295

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 569
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908069 42063184 - Reggispinta disinnesto frizione/ 170.23/25


42003473 Release bearing 190.26/30
- Ø mm. 57,30 330.26/30/35
- Altezza/Height mm. 58,50 Eurocargo

908050 504070593 504158912 - Reggispinta disinnesto frizione/ Eurocargo Tector


98436188 500305439 Release bearing Turbostar
1905282 - Ø mm. 63,70 Turbotech
500059768 - Altezza/Height mm. 115,50 Eurotech
500059770 Eurotrakker
500059754 Eurostar
500335068 Euroclass
Eurorider
Stralis
Trakker

908070 1905469 - Reggispinta disinnesto frizione/ Turbotech


4724654 Release bearing
42061852 - Ø mm. 57/60
- Altezza/Height mm. 106

908071 1905470 - Reggispinta disinnesto frizione/ Turbotech


42061853 Release bearing Eurotech
42102316 - Ø mm. 57
- Altezza/Height mm. 88

570 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotrakker - Reggispinta disinnesto frizione/ 504237895 908022
Stralis Release bearing
Trakker - Ø mm. 63,20
Irisbus - Altezza/Height mm. 120

Bus 370 - Reggispinta disinnesto frizione/ 4727742 908078


Release bearing
- Ø mm. 57
- Altezza/Height mm. 80,50

Daily Restyling - Perno leva frizione/ 93807414 908424


New Daily Clutch fork grub pin 93806132

New Daily - Perno registro frizione/ 93807385 908423


Turbodaily Clutch cable register pin
Parti Frizione
Clucth Parts

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 571
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908099 4605177 - Supporto reggispinta disinnesto rizione/ 616


Release bearing support OM40/35
50-55NC

908376 8868211 - Coppa frizione/Clutch housing Daily

908020 93162071 - Kit completo frizione/Complete clutch kit Eurocargo

908080 93161931 - Kit completo frizione/Complete clutch kit Eurocargo


93194154 - Ø mm. 120 Tector
93161755 Tector
93162073 Restyling
Eurotech
Eurostar
Eurotrakker Cursor

572 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
TGA - Kit completo frizione/Complete clutch kit 81303006002 908080
TGL - Ø mm. 120 81303006003
TGM
TGS
TGX

TGA - Reggispinta disinnesto frizione/ 81305500097 908050


TGL Release bearing 81305500096
TGM - Ø mm. 63,70 81305500104
TGS - Altezza/Height mm. 115,50 81305500114
TGX

TGA - Reggispinta disinnesto frizione/ 81305500085 908095


TGX Release bearing 81300007220
E2000 - Ø mm. 61
TGS - Altezza/Height mm. 78,60

TGL - Reggispinta disinnesto frizione/ 81305500035 908069


TGM Release bearing 81305500049
Parti Frizione
Clucth Parts

SG - Ø mm. 57,30 81305500112


SR - Altezza/Height mm. 58,50 81305500261

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 573
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
MAN КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908033 81305500110 - Reggispinta disinnesto frizione/ TGA


81305500116 Release bearing TGS
81305500071 - Ø mm. 60,60 TGX
81305500077 - Altezza/Height mm. 120 F/E2000
81305500087 F90
81305500088 Bus
81300006587
81305500103
81300006600
81305500109

908098 81305500082 - Reggispinta disinnesto frizione/ TGL


Release bearing TGM
- Ø mm. 56,80 L/M2000
- Altezza/Height mm. 85,70

908022 81305500249 - Reggispinta disinnesto frizione/ TGA


81305500264 Release bearing TGL
81305500270 - Ø mm. 63,20 TGM
81305500118 - Altezza/Height mm. 120 TGS
81305500255 TGX
81305500251 Bus

908018 81305500041 - Reggispinta disinnesto frizione/ M90


81305500050 Release bearing RR
81305500069 - Ø mm. 57,50 SL
81305500078 - Altezza/Height mm. 57 SR
SV
VL

574 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

L - Cuscinetto frizione/Clutch bearing 3452547020 908051


LA - Ø mm. 50 0002540120
- Altezza/Height mm. 22,50 3122501016
0002500020
0002540020

Atego - Reggispinta disinnesto frizione/ 0022506515 908040


Atego II Release bearing
Vario - Ø mm. 51,80
Axor2 - Altezza/Height mm. 80,50
Unimog

Actros - Reggispinta disinnesto frizione/ 0022503715 908048


Actros MP2 Release bearing 0022504015
Axor II - Ø mm. 60,30 0022508215
Atego - Altezza/Height mm. 105,50 0022506845
Axor 0022509915
0022506815

Actros - Reggispinta disinnesto frizione/ 0022504115 908049


Actros MP2/MP3 Release bearing 0022507815
Parti Frizione
Clucth Parts

Axor II - Ø mm. 61,30 0032505915


Atego - Altezza/Height mm. 141,70 0022504715
Axor 0022506715
Econic 0022508115

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 575
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
MERCEDES КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908038 0022506615 - Reggispinta disinnesto frizione/ Actros


Release bearing Atego
- Esterno/External Ø mm. 134,50 Atego II
- Interno/Internal Ø mm. 45,50 Axor
- Spessore/Thickness mm. 135 Axor II

908037 3402500215 - Reggispinta disinnesto frizione/ Atego


Release bearing Atego II
- Ø mm. 42,20 Vario
- Altezza/Height mm. 53,50 LP/T2

908022 0032508015 - Reggispinta disinnesto frizione/ Trucks


0032502215 Release bearing
0002543208 - Ø mm. 63,20
- Altezza/Height mm. 120

908018 0002508715 - Reggispinta disinnesto frizione/ Trucks


Release bearing
- Ø mm. 57,50
- Altezza/Height mm. 57

576 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Reggispinta disinnesto frizione/ 0002543008 908050
Release bearing
- Ø mm. 63,70
- Altezza/Height mm. 115,50

Atego - Reggispinta disinnesto frizione con sensore/ 0022503015 908059


Atego2 Release bearing with sensor 0022505215
Axor - Ø mm. 51 0022502515
Axor2 - Altezza/Height mm. 125,40 0022507215
Unimog 0022502815

Atego - Reggispinta disinnesto frizione/ 0022505515 908077


Atego2 Release bearing 0022507315
Axor - Ø mm. 45,50
Axor2 - Altezza/Height mm. 135
LK/LN2

Atego - Reggispinta disinnesto frizione con sensore/ 0022506015 908079


Atego2 Release bearing with sensor 0022507515
Parti Frizione
Clucth Parts

Axor2 - Ø mm. 51

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 577
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
MERCEDES КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908080 0002520646 - Kit completo frizione/Complete clutch kit Trucks


- Ø mm. 120

578 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Midliner M/S - Kit completo frizione/Complete clutch kit 5001830936 908007
- Ø mm. 310 5001838967

Premium - Reggispinta disinnesto frizione/ 5010244204 908044


Magnum Release bearing 5010244086
Kerax - Ø mm. 66,80
- Altezza/Height mm. 110,50

Magnum - Reggispinta disinnesto frizione/ 5001873287 908050


Magnum E-Tech Release bearing 5010245921
Kerax - Ø mm. 63,70 5001864270
Midliner - Altezza/Height mm. 115,50 5001858682
Premium 5010452822

Premium - Reggispinta disinnesto frizione/ 5010244017 908046


Magnum Release bearing 5010244202
Parti Frizione
Clucth Parts

Kerax - Ø mm. 60,50


Midliner - Altezza/Height mm. 81

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 579
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
RENAULT КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908095 5010452025 - Reggispinta disinnesto frizione/ Premium


5010545676 Release bearing Magnum
- Ø mm. 61 Kerax
- Altezza/Height mm. 78,60

908069 0001141035 - Reggispinta disinnesto frizione/ Trucks


Release bearing
- Ø mm. 57,30
- Altezza/Height mm. 53,50

908022 7485127008 - Reggispinta disinnesto frizione/ Trucks


Release bearing
- Ø mm. 63,20
- Altezza/Height mm. 120

908023 7420812087 - Reggispinta disinnesto frizione con sensore/ Magnum


7421320929 Release bearing with sensor Kerax
7421465238 - Ø mm. 64
7485013168

580 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Magnum - Kit completo frizione/Complete clutch kit 5001836993 908080
- Ø mm. 120

Parti Frizione
Clucth Parts

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 581
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
SCANIA КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908028 1393162 - Reggispinta disinnesto frizione/ Series 4


1407430 Release bearing 93 - 94
- Ø mm. 60,10 124 - 143
- Altezza/Height mm. 105,30 144 - 164

908029 1728165 - Reggispinta disinnesto frizione/ Series 4


1851631 Release bearing 124 - 144
571316 - Ø mm. 62,80 164
1749125 - Altezza/Height mm. 106,80

908012 1522377 - Reggispinta disinnesto frizione/ Series 4


1123296 Release bearing 94 - 114
1393332 - Ø mm. 56 124 - 144
1434649 164

908080 1749126 - Kit completo frizione/Complete clutch kit Series P/G/R/T


- Ø mm. 120 Series 4

582 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
FL 6 - Kit completo frizione/Complete clutch kit 8112848 908005
- Ø mm. 380

FM 7 - Reggispinta disinnesto frizione/ 1667258 20571928 907990


FM 9 Release bearing 1655732 3192217
FM 10 - Ø mm. 67,50 1655825 3192223
FM 12 - Altezza/Height mm. 75,50 1668923
FL 7 1669833
FL 10 1672946
FL 12
FH 12

FM 7 - Reggispinta disinnesto frizione/ 20569155 907991


FM 9 Release bearing 1521767
FH 12 - Ø mm. 67,20 3192221
- Altezza/Height mm. 98,50

FM 9 - Reggispinta disinnesto frizione/ 20569157 907992


FM 12 Release bearing 1655843
Parti Frizione
Clucth Parts

FC 10 - Ø mm. 67,20 3192222


FH 12 - Altezza/Height mm. 63,50 1668921
FH 16 1669832

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 583
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI FRIZIONE
CLUCTH PARTS
PIECES D’EMBRAYAGE
KUPPLUNGSTEILE
VOLVO КОМПОНЕНТЫ СЦЕПЛЕНИЯ
PARTES DE EMBRAGUE
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni /Applications

908023 21320923 - Reggispinta disinnesto frizione con sensore/ FH


21465240 Release bearing with sensor FM
21465235 - Ø mm. 64
85013166

908795 1628218 - Cilindro frizione/Clutch cyclinder FH


- Ø mm. 28,57 FM

908794 1620462 - Cilindro frizione/Clutch cyclinder FL


- Ø mm. 28,57

584 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


LINEA VARIE
MISCELLANEOUS
ARTICLES DIVERS
VeRscHieDene Teile
РАЗНОЕ
aRTiculos VaRios
Miscellaneous
Linea Varie
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO ASTRA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
- Testa comando cambio/ 20451 914245
Gear box control ball joint
- Filetto destro/Right
- Ø perno/Head thread M10 x 1
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5
- Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8
- Fine conicità/End conicity mm. 12

- Testa comando cambio/ 20447 914248


Gear box control ball joint
- Filetto destro/Rightt
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 585
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
DAF КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

914245 0542477 - Testa comando cambio/ 95


Gear box control ball joint 95XF
- Filetto destro/Rightt F1600/1700
- Ø perno/Head thread M10 x 1 1900/2100
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5 2300/2500
- Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8 2800/3300
- Fine conicità/End conicity mm. 12 3600

914247 1249129 - Testa comando cambio/ 75CF


589333 Gear box control ball joint 85CF
0140363 - Filetto sinistro/Left 95XF
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

914248 1249088 - Testa comando cambio/ 75CF


592106 Gear box control ball joint 85CF
0140362 - Filetto destro/Rightt 95XF
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

913734 0692183 - Valvola cambio/Gear box valve Trucks

586 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Valvola cambio/Gear box valve 6038202043 913755

75 - Pomello leva marce/Gear lever knob 1833030 911069


75 CF 1285258
85
85 CF
95
95 XF
CF 85
XF 105

Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 587
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

913715 -- - Kit revisione leva marce/ Daily City 2000


Gear lever overhauling kit

913750 504040961 - Snodo leva marce/Bush gear lever Daily City 2000
503644488

913751 504040962 - Leva marce/Gear lever Daily City 2000

913717/A -- - Kit revisione leva marce/ 80 NC


Gear lever overhauling kit 90 NC
80-90-100F13

588 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
65.9 - Kit revisione leva marce/ -- 913719
60.11 Gear lever overhauling kit
50-60.9 - Cabina fissa/Fixed cabin
79.14

50.8/9 - Kit revisione leva marce/ -- 913718


60.10/11 Gear lever overhauling kit
65.9/10 - Cabina ribaltabile/Folding cabin
79.10
65-79.12
79.100F13
79-95-109.14

110-130NC - Kit revisione/Revision kit -- 913720


662-673 - Leva interna cambio/Gear box inside lever

110-130NC - Leva interna cambio/ 4642345 913557


662-673 Gear box inside lever
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 589
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

913722 4840325 - Leva marce/Lever control gear Eurocargo

913006 99465843 - Leva marce/Lever control gear Eurocargo


Tector

913753 504052760 - Leva marce/Lever control gear Eurocargo Tector


99465843

913728 41001729 - Leva marce/Lever control gear Eurotech


8138790 Eurotrakker

590 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Leva marce/Lever control gear 41001730 913729
Eurotrakker 503486897
8138791

Eurostar - Leva marce/Lever control gear 8139205 913723

Eurostar - Leva marce/Lever control gear 41210812 913748


Eurostar
Cursor

Eurotech - Leva marce/Lever control gear 41210621 913716


Eurotrakker
Cursor
Stralis
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 591
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

913770 41033070 - Leva marce/Lever control gear Eurotrakker


Eurotech
Cursor

913018 41271991 - Leva marce/Lever control gear Eurotrakker


41226954 Stralis

913010 41271992 - Leva marce/Lever control gear Eurotrakker


41218362 Stralis

913754 99465844 - Leva marce/Lever control gear Eurocargo


504052761

592 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Zeta - Boccola leva marce/ 8575077 914220
Turbozeta Gear box lever bushing

Daily ‘96 - Perno articoalzione leva marce/ 8859355 913742


Gear box lever articulation pin 8859927
503475087
503645551

662-673 - Cuffia superiore/ 4611917 913410


110-130 Gear lever upper protective hood

662-673 - Cuffia inferiore/ 4611918 913411


110-130 Gear lever lower protective hood
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 593
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

913037 4611922 - Morsetto bloccaggio leva marce/ 110-130NC


Gear lever locking clamp 662-673

913043 990738 - Perno articolazione leva marce/ 115-135.14/17


Gear box lever pin

914204 4792916 - Boccola leva marce/Bush 115


135
145

911048 8576824 - Pomello leva marce/Gear lever knob Daily


8576935

594 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily - Cuffia leva marce/ 93911172 100606
Gear lever protective hood 93911171
93906061

Zeta - Cuffia leva marce/ 8584807 100604


Turbozeta Gear lever protective hood 8557271

Turbostar - Cuffia leva marce/ 4725239 100602


Turbotech Gear lever protective hood 503476807

Zeta - Perno articoalzione snodo cambio/ 38555888 913644


Turbozeta Gear box articulation pin
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 595
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

914219 38555769 - Testina articolazione cambio/ Zeta


Gear box head joint Turbozeta
- Ø M 8x 1,25

913519 500322689 - Snodo leva marce/ Eurocargo


9844068 Gear lever head joint Eurotech
500323002 - Foro/Hole mm. 8
4840339

913518 98470006 - Snodo leva marce/ Eurocargo


98446210 Gear lever head joint Eurotech
- Foro/Hole mm. 11

913764 8545298 - Boccola leva marce/Bush OM

596 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Turbostar - Valvola cambio/Gear box valve 93159298 913734
Turbotech 93155447
Eurotech
Eurostar
Eurotrakker

Eurotech - Valvola cambio/Gear box valve 93193592 913758


Euro trakker
Eurostar
Trakker

Trucks - Valvola cambio/Gear box valve 42538044 913755


42532843
42540951

Eurocargo Bus - Valvola cambio/Gear box valve 98432994 913757


8859181
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 597
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

913806 -- - Kit revisione cambio/ OM 40/35


Gearbox revision kit 616N3/N4
625N3
50 - 60
70 - 75

913804 -- - Kit revisione cambio/ 650N2/N3


Gearbox revision kit 655N1
662N2/N3
672
80 - 90
100 - 110
130 NC

914223 8564527 - Testa comando cambio/ OM40


Gear box control ball joint OM40/35
- Inizio conicità/Beginning conicity mm. 16,2 Zeta
- Gambo/Shaft Ø mm. 18
- Ø M14 x 1,5
- Fine conicità/End conicity mm. 18,2

914224 8558220 - Testa comando cambio/ 50


503473226 Gear box control ball joint 75
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5 Zeta
- Ø gambo/Shaft thread M16 x 1,5
- Inizio conicità/Beginning conicity mm. 12,3
- Fine conicità/End conicity mm. 15,4

598 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
50 - Testa comando cambio/ 8550139 914222
75/80 Gear box control ball joint 8542520
115.14/17 - Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8 8560324
135.14/17 - Fine conicità/End conicity mm. 12,3
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5

50.9 - Testa comando cambio/ 8578492 914237


65.9 Gear box control ball joint
60.11 - Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10
65.12 - Fine conicità/End conicity mm. 10
79.12 - Ø gambo/Shaft thread M16 x 1,5
79.14 - Ø perno/Head thread M10 x 1,5

50.9 - Testa comando cambio/ 8578493 914234


65.9 Gear box control ball joint
60.11 - Filetto destro/Right
65.12 - Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10
79.12 - Fine conicità/End conicity mm. 10
79.14 - Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5

Lemforder type

50.9 - Testa comando cambio/ 8582313 914235


65.9 Gear box control ball joint
60.11 - Filetto destro/Right
65.12 - Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10
79.12 - Fine conicità/End conicity mm. 10
79.14 - Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5

Ehrenreich type
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 599
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

914245 42487482 - Testa comando cambio/ AP160


9005120 Gear box control ball joint 370SE27
1278679 - Filetto destro/Right 370SE29
7981909 - Ø perno/Head thread M10 x 1 370SE35
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5
- Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8
- Fine conicità/End conicity mm. 12

914287 42079837 - Testa comando cambio/ 190.26


42040179 Gear box control ball joint 330.26
- Filetto sinistro/Left 330.30
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5 330.35
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5 330.36

914286 42079838 - Testa comando cambio/ 190.26


42040178 Gear box control ball joint 330.26
- Filetto destro/Right 330.30
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5 330.35
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5 330.36

914221 41218482 - Testa comando cambio/ Turbotech


42042912 Gear box control ball joint Eurocargo
- Filetto destro/Right Eurocargo Tector
- Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8 Eurotech
- Fine conicità/End conicity mm. 12,3 Eurostar
- Ø gambo/Shaft thread M16 x 1,5 Eurotrakker
- Ø perno/Head thread M10 x 1,25 Stralis

600 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Testa comando cambio/ 41203863 914289
Eurocargo Tector Gear box control ball joint 42041327
Eurotech - Filetto destro/Right 41002118
Eurostar - Ø perno/Head thread M10 x 1,5 41288050
Eurotrakker - Ø gambo/Shaft thread M10 x 1,5
Stralis

Eurocargo - Testa comando cambio/ 41203864 914288


Eurocargo Tector Gear box control ball joint 42041328
Eurotech - Filetto sinistro/Left 41002119
Eurostar - Ø perno/Head thread M10 x 1,5 41288049
Eurotrakker - Ø gambo/Shaft thread M10 x 1,5
Stralis

Turbostar - Testa comando cambio/ 8198188 914248


Turbotech Gear box control ball joint 42485639
Eurotech - Filetto destro/Right 503136164
Eurotrakker - Ø perno/Head thread M10 x 1,5 5010129530
Eurostar - Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

Turbostar - Testa comando cambio/ 8198187 914247


Turbotech Gear box control ball joint 42485638
Eurotech - Filetto sinistro/Left 500056188
Eurotrakker - Ø perno/Head thread M10 x 1,5 5001000134
Eurostar - Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 601
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

914240 41005523 - Testa comando cambio/ Eurotech


Gear box control ball joint Eurotrakker
- Filetto destro/Right Eurotrakker Cursor
- Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8
- Fine conicità/End conicity mm. 12,3
Ø gambo/Shaft thread M16 x 1,5
- Ø perno/Head thread M10 x 1

914238 41011049 - Manicotto cambio/Gear box sleeve Turbostar


42016769 Turbotech
97179348 Eurocargo
Eurotech
Eurotrakker
Eurostar

913741 42015164 - Piastra di protezione/ Turbostar


Protection blade 330

913520 41013876 - Scatola cambio/Gear housing Turbostar


42550807 - Con piastra e molla/With plate and spring Turbotech
97179349 Eurocargo
Eurotech
Eurotrakker
Eurostar

602 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Turbostar - Kit revisione cambio/ -- 913727
Turbotech Revision gear kit

Eurocargo - Kit revisione cambio/ -- 913726


Eurotech Revision gear kit
Eurostar
Eurotrakker

Turbostar - Kit revisione cambio/ -- 913743


Revision gear kit

Eurocargo - Snodo leva marce/Gear lever joint 8131641 913732


Eurotech 503486856
Eurotech 42020030
Cursor
Eurostar
Eurostar Cursor
Eurotrakker
Eurotrakker Cursor
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 603
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

913731 41210795 - Snodo leva marce/Gear lever joint Eurotech


Eurotech
Cursor
Eurostar
Eurostar Cursor
Eurotrakker
Eurotrakker Cursor
Stralis

911050 8132189 - Snodo cambio/Gear box joint Eurotech


Eurostar
Eurotrakker
Cursor
Stralis

913213 4725393 - Snodo cambio/Gear box joint 190-300-330


503476786

913211 4683737 - Snodo cambio/Gear box ball joint 619-697-300

604 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
110NC - Snodo cambio/Gear box ball joint 4634735 914225
130NC

50NC - Snodo cambio/Gear box ball joint 8564607 914226


50 - 55 8558157
60 - 65
70 - 75

Turbotech - Boccola cambio in nylon/ 42008074 913053


Turbostar Gear nylon bushing
Eurocargo Tector
Eurotech
Eurotrakker
Eurostar
Cursor
Stralis

Turbotech - Boccola cambio in nylon/ 42008075 913054


Turbostar Gear nylon bushing
Eurocargo Tector
Eurotech
Eurotrakker
Eurostar
Cursor
Stralis
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 605
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
IVECO КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

913055 42009964 - Boccola cambio in nylon/ Turbotech


Gear nylon bushing Turbostar
Eurocargo Tector
Eurotech
Eurotrakker
Eurostar
Cursor
Stralis

913056 8131644 - Boccola cambio in nylon/ Eurocargo Tector


Gear nylon bushing Eurotech
Eurotrakker
Eurostar
Cursor
Stralis

913057 8131645 - Boccola cambio in nylon/ Eurocargo Tector


Gear nylon bushing Eurotech
Eurotrakker
Eurostar
Cursor
Stralis

913744 -- - Kit revisione cambio con boccole e fermi/ Eurocargo Tector


Revision gear kit with bushes and locks Eurotech
Eurotrakker
Eurostar
Cursor
Stralis

606 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Turbostar - Kit revisione cambio con boccole e fermi/ -- 913745
Turbotech Revision gear kit with bushes and locks

190.26 - Supporto cambio/ 4467652 100091


190.25 Gear Box Anchor Support
190.30
330.26
330.30
330.35
330.36

Eurotech - Snodo cambio/Gear box ball joint 42065857 913747


Eurotrakker 42072495
190/330

Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 607
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
MAN КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

914245 81953016266 - Testa comando cambio/ Trucks


81953010045 Gear box control ball joint
- Filetto destro/Right
- Ø perno/Head thread M10 x 1
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5
- Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8
- Fine conicità/End conicity mm. 12

914247 81953016064 - Testa comando cambio/ L/F 2000


81953016170 Gear box control ball joint M/F 90
- Filetto sinistro/Left TGL
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5 TGM
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

914248 81953016063 - Testa comando cambio/ L/F 2000


81953016131 Gear box control ball joint M/F 90
- Filetto destro/Right TGL
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5 TGM
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

913734 81521706128 - Valvola cambio/Gear box valve Trucks

608 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
E/F 2000 - Valvola cambio/Gear box valve 81521316010 913755
M 2000 81521316011
F/M 90 81521316017

F 90 - Pomello leva marce/Gear lever knob 81325500003 911059


F 7/8/9

TGA - Pomello leva marce/Gear lever knob 81326200045 911060


TGS 81326200083
TGX

TGA - Pomello leva marce/Gear lever knob 81326200043 911068


TGS 81326200085
TGX 81326200039
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 609
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
MERCEDES КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

914230 0009966645 - Testa comando cambio/ Actros


Gear box control ball joint LK/LN2
- Filetto destro/Right MK/NG
- Ø perno/Head thread M12 x 1,75 SK
- Ø gambo/Shaft thread M10 x 1,5 Actros MP2

914231 0009966745 - Testa comando cambio/ Actros


Gear box control ball joint Actros MP2
- Filetto sinistro/Left LK/LN2
- Ø perno/Head thread M12 x 1,75 NG/SK
- Ø gambo/Shaft thread M10 x 1,5

914232 0009966845 - Testa comando cambio/ Actros


Gear box control ball joint Atego II
- Filetto destro/Right Actros MP2
- Ø perno/Head thread M14 x 1,5 Atego
- Ø gambo/Shaft thread M10 x 1,5 MK/SK

914245 0002684889 - Testa comando cambio/ Trucks


0002685289 Gear box control ball joint
- Filetto destro/Right
- Ø perno/Head thread M10 x 1
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5
- Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8
- Fine conicità/End conicity mm. 12

610 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Valvola cambio/Gear box valve 0002609757 913734
0012603757
0012606757
0012606257

LP - Testa comando cambio/ 0002686189 914247


NG Gear box control ball joint 0002684789
- Filetto sinistro/Left
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

LP - Testa comando cambio/ 0002686289 914248


NG Gear box control ball joint 0002684689
- Filetto destro/Right
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

Trucks - Pomello leva marce/Gear lever knob 0002680542 911055


Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 611
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
MERCEDES КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

911056 9705400045 - Interruttore pomello leva marce/ Atego


0045459607 Gear lever knob switch Atego 2

911057 9415400545 - Interruttore pomello leva marce/ Actros


0035454707 Gear lever knob switch Actros MP2
9415400908 Atego
9415400044 Atego 2
4410360000 Axor 2

612 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Kerax - Testa comando cambio/ 5000807536 914245
Magnum Gear box control ball joint 5010144543
Midlum - Filetto destro/Right
Premium - Ø perno/Head thread M10 x 1
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5
- Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8
- Fine conicità/End conicity mm. 12

Kerax - Valvola cambio/Gear box valve 5000673571 914233


Magnum
Manager
Maxter
Premium

Trucks - Valvola cambio/Gear box valve 5000293472 913734

Kerax - Valvola cambio/Gear box valve 5001859718 913755


Magnum
Premium
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 613
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
RENAULT КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

911058 5010639250 - Pomello leva marce/Gear lever knob Kerax


5010452619 Magnum
Premium 2

614 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
93 - Testa comando cambio/ 350270 914246
112 Gear box control ball joint 243664
113 - Filetto destro/Right
143 - Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8
- Fine conicità/End conicity mm. 12,3
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 2
- Ø perno/Head thread M10 x 1,25

93 - Testa comando cambio/ 305320 914247


112 Gear box control ball joint 371452
113 - Filetto sinistro/Left
143 - Ø perno/Head thread M10 x 1,5
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

93 - Testa comando cambio/ 305319 914248


112 Gear box control ball joint 371451
113 - Filetto destro/Right
143 - Ø perno/Head thread M10 x 1,5
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

Series 2/3/4 - Valvola cambio/Gear box valve 1319557 913756


114/124/144
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 615
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
SCANIA КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

911073 1377386 - Interruttore leva marce/Gear lever switch 113/114/124/143


1317885 144/164/ Serie 4
93/94

911074 1369555 - Pomello leva marce/Gear lever knob 113/114/124/143


1318858 144/164/ Serie 4
1485717 93/94

616 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
93 - Testa comando cambio/ 1527453 914245
112 Gear box control ball joint 6853913
113 - Filetto destro/Right
143 - Inizio conicità/Beginning conicity mm. 10,8
- Fine conicità/End conicity mm. 12
- Ø gambo/Shaft thread M14 x 1,5
- Ø perno/Head thread M10 x 1

- Testa comando cambio/ 1190132 914247


Gear box control ball joint 1696684
- Filetto sinistro/Left
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

- Testa comando cambio/ 1696685 914248


Gear box control ball joint 1190131
- Filetto destro/Rightt
- Ø perno/Head thread M10 x 1,5
- Ø gambo/Shaft thread M12 x 1,75

F10/12/16 - Pomello leva marce/Gear lever knob 1655853 911054


FH12/16 276827
FL10/12/7 276315
FM12/9 20488065
FS 7
N 10
NH 12
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 617
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
PARTI CAMBIO
GEAR BOX PARTS
PIECES POUR BOITE DE VITESSE
WECHSELGETRIEBETEILE
КОМПОНЕНТЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
PARTES DE CAMBIO
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

618 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
F 700 - Supporto trasmissione/Transmission support 608924 925019
F 900 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 35
F 1600 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 60
F 1800 - Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 168
- Spessore/Thickness mm. 17

Project BTB

F 1700 - Supporto trasmissione/Transmission support 0102203 925054


F 1900 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55 0102205
F 2100 - Altezza cuscinetto/
F 2300 Bearing height mm. 73,50
F 2500 - Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 195
- Spessore/Thickness mm. 18

Project GWB

F 65 - Supporto trasmissione/Transmission support 1298157 925009


F 75 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55 1291808
F 85 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 72 1252249
F 95 - Interasse fori/Wheelbase
65 CF between holes mm. 190
75 CF - Spessore/Thickness mm. 18
85 CF
95 XF Project GWB

F 1700 - Supporto trasmissione/Transmission support 102204 925007


F 1900 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60
F 2300 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 83
F 2500
- Interasse fori/Wheelbase
F 2700
F 2800 between holes mm. 220
F 2900 - Spessore/Thickness mm. 36
F 3200
F 3300 Project GWB
F 3600
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 619
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
DAF ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

925016 1235569 - Supporto trasmissione/Transmission support 95XF


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 70 95FA
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 88 85CF
- Interasse fori/Wheelbase F3300
between holes mm. 220 F3600
- Spessore/Thickness mm. 20

Project GWB

925060 1740904 - Supporto trasmissione/Transmission support CF85


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 75 XF105
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 85
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 220
- Spessore/Thickness mm. 16

925067 1700326 - Supporto trasmissione/Transmission support Trucks


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 50
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 73
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 193
- Spessore/Thickness mm. 30

934038 1850097 - Crociera completa/ LF 55


1250300 Complet universal cross joint 65 CF
1288226 - Ø mm. 52 x 147,20 75 CF
1608402 85 CF
CF 75
CF 85
95 XF
XF 95
XF 105

620 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL DAF
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
75 CF - Crociera completa/ 1235571 934039
85 CF Complet universal cross joint 1288229
F 75 - Ø mm. 57 x 152
F 85
F 95
95 XF
F 3200
F 3300
F 3600

Trucks - Crociera completa/ 1258761 934043


Complet universal cross joint 0609057
- Ø mm. 42 x 104,50

F 2300/2800/3300 - Crociera completa/ 505698 923104


F 3600 Complet universal cross joint 689962
- Ø mm. 57 x 144 1252350

Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 621
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

925031 42536726 - Supporto trasmissione/Transmission support New Daily


93160324 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 35 Turbodaily
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm.59
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 170
- Spessore/Thickness mm. 25

Project DANA

925019 42541021 - Supporto trasmissione/Transmission support New Daily


9984261 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 35 Daily Restyling
42536526 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm.60 Turbodaily
4390495 -Wheelbase between holes mm. 168 Zeta
- Spessore/Thickness mm. 17

Project BTB

925053 93163376 - Supporto trasmissione/Transmission support Daily


- Cuscinetto/Bearing Ø mm 35
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 60
-Wheelbase between holes mm. 168
- Spessore/Thickness mm. 25

Project DANA

925024 42530546 - Supporto trasmissione/Transmission support Turbodaily ‘96


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 40
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm.57
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 170
- Spessore/Thickness mm. 22

Project DANA

622 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily City 2000 - Supporto trasmissione/Transmission support 42561251 925030
- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 40 42535254
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm.60 42554407
- Interasse fori/Wheelbase 42559103
between holes mm. 168 42560495
- Spessore/Thickness mm. 22

Project DANA

Turbodaily ‘96 - Supporto trasmissione/Transmission support 93158202 925023


Zeta - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 40
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm.57
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 168
- Spessore/Thickness mm. 25

Eurocargo - Supporto trasmissione/Transmission support 42536965 925021


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 40 93160223
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm.63
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 168
- Spessore/Thickness mm. 18

Project BIRFIELD

New Daily - Supporto trasmissione/Transmission support 93156460 925013


Turbodaily - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 45 93157025
Daily City 2000 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm.56
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 168
- Spessore/Thickness mm. 19

Project BIRFIELD
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 623
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

925027 42538439 - Supporto trasmissione/Transmission support Daily City 2000


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 45
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm.57
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 168
- Spessore/Thickness mm. 19

Project SPICER

925017 42536523 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurocargo


4682902 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 45 Zeta
93160226 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 71 Turbozeta
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 194
- Spessore/Thickness mm. 19

Project IVECO GLAENZER

925043 42532794 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurocargo


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 40
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 64
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 168
- Spessore/Thickness mm. 27

Project SPICER

925032 93158251 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurocargo


42538968 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 45 Eurocargo Tector
93158206 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 70 Zeta
- Interasse fori/Wheelbase Turbozeta
between holes mm. 192
- Spessore/Thickness mm. 27

Project DANA

624 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
165.24 - Supporto trasmissione/Transmission support 4765836 925010
- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 50 61251516
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 73
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 192
- Spessore/Thickness mm. 20

Project GLAENZER

Eurocargo Transmission supportBearingBearing 42532291 925003


heightWheelbase 42538366
between holesThicknessProject BIRFIELD

Eurocargo - Supporto trasmissione/Transmission support 42536524 925009


Eurotech - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55 8194600
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 72 8190925
- Interasse fori/Wheelbase 93156537
between holes mm. 190 93160517
- Spessore/Thickness mm. 18

Project GWB

Eurocargo Tector - Supporto trasmissione/Transmission support 42530452 925012


Tector Restyling - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55
- Bearing height mm. 67,50
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 190
- Spessore/Thickness mm. 18

Project GWB
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 625
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

925005 42532295 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurocargo


42538367 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 67
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 195
- Spessore/Thickness mm. 18

Project SPICER

925025 93194978 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurocargo


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 65 Eurotech
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 74
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 198
- Spessore/Thickness mm. 18

Project KLEIN

925039 42536078 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurocargo Tector


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 65 Tector
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 70 Restyling
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 200
- Spessore/Thickness mm. 18

Project KLEIN

925026 93192009 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurocargo


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 100 Tector
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 84
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 195
- Spessore/Thickness mm. 38

Project GWB

626 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Turbotech - Supporto trasmissione/Transmission support 42536964 925016
Turbostar - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 70 42087542
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 88
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 220
- Spessore/Thickness mm. 20
- Lamiera/Sheet Metal

Project GWB

Eurotech - Supporto trasmissione/Transmission support 4674953 925054


Eurostar - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55 42002123
Cursor - Bearing height mm. 73,50 42541440
Trakker - Interasse fori/Wheelbase 93163091
Bus 331A between holes mm. 195
- Spessore/Thickness mm. 18

Turbotech - Supporto trasmissione/Transmission support 42541438 925007


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60 42002125
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 83 93191989
- Interasse fori/Wheelbase 4803933
between holes mm. 200
- Spessore/Thickness mm. 36

Project GWB

Turbotech - Supporto trasmissione/Transmission support 42536525 925008


Turbostar - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60 93157125
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 87
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 220
- Spessore/Thickness mm. 23
- Lamiera/Sheet Metal

Project GLAENZER
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 627
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

925011 42536961 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurotech


93157626 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60 Eurotrakker
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 90 Eurostar
- Interasse fori/Wheelbase Turbostar
between holes mm. 220 Turbotech
- Spessore/Thickness mm. 33
- Ghisa/Cast iron

Project KLEIN

925004 42536963 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurotech


93163689 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 70 Eurostar
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 88 Eurotrakker
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 220
- Spessore/Thickness mm. 20
- Ghisa/Cast iron

Project GWB

925028 42541437 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurotech


93190884 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 70 Eurostar
42560645 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 88 Eurotrakker
- Interasse fori/Wheelbase Cursor
between holes mm. 220 Stralis
- Spessore/Thickness mm. 20

925035 42555165 - Supporto trasmissione/Transmission support Eurotech


42538361 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 75 Cursor
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 86 Stralis
-Wheelbase between holes mm. 220
- Spessore/Thickness mm. 19

Project GWB

628 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Cursor - Supporto trasmissione/Transmission support 42565564 925044
Stralis - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 70 42539442
Eurotech - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 90 42541740
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 223
- Spessore/Thickness mm. 20

Project GWB

Eurotech - Supporto trasmissione/Transmission support 93192572 925029


Eurostar - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 75
Eurotrakker - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 87
Eurotrakker - Interasse fori/Wheelbase
Cursor between holes mm. 220
Stralis - Spessore/Thickness mm. 20

Project KLEIN

Turbotech - Supporto trasmissione/Transmission support 42536962 925014


Turbostar - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 70 42087410
Eurotech - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 89
Eurostar - Interasse fori/Wheelbase
Eurotrakker between holes mm. 220
- Spessore/Thickness mm. 43
- Ghisa/Cast iron

Project KLEIN

Stralis - Supporto trasmissione/Transmission support 42562937 925045


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55 42543603
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 73,50 42555157
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 195
- Spessore/Thickness mm. 18
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 629
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

934019 42541372 - Crociera completa/ New Daily ‘96


42532985 Complet universal cross joint Turbodaily ‘96
42535109 - Ø mm. 27 x 74,60 Daily City 2000
967265 615 - 616

934016 1905986 - Crociera completa/ New Daily ‘96


93163407 Complet universal cross joint Turbodaily ‘96
9984381 - Ø mm. 27 x 81,70
9984268

934014 42546332 - Crociera completa/ Turbodaily ‘96


42541373 Complet universal cross joint Daily City 2000
42535251 - Ø mm. 30,17 x 82
42541367
42530886

934018 8197741 - Crociera completa/ New Daily ‘96


Complet universal cross joint Turbodaily ‘96
- Ø mm. 30,20 x 92

630 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Daily Restyling - Crociera completa/ 92601339 934017
Daily City 2000 Complet universal cross joint 93158199
Zeta - Ø mm. 30,17 x 106,28 42535253
Turbozeta 4675624

Turbodaily - Crociera completa/ 42546224 934021


Complet universal cross joint 93160221
- Ø mm. 34,90 x 92,50 42532573
42541370
42567701

Gammazeta - Crociera completa/ 93157217 934008


115 Complet universal cross joint
Turbozeta - Ø mm. 35 x 126,15

Eurocargo - Crociera completa/ 93160225 934032


Complet universal cross joint
- Ø mm. 35 x 106,40
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 631
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

934033 42532346 - Crociera completa/ Eurocargo


42551461 Complet universal cross joint
42563748 - Ø mm. 41,20 x 126

934035 42559764 - Crociera completa/ Eurocargo


42533841 Complet universal cross joint Tector
93160228 - Ø mm. 42 x 119,40 Eurotech
42549279

934034 93160516 - Crociera completa/ Eurocargo


Complet universal cross joint Eurotech
- Ø mm. 47,60 x 135,20

934043 42531394 - Crociera completa/ 330


42480741 Complet universal cross joint
42537897 - Ø mm. 42 x 104,50
93159330

632 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
190 - Crociera completa/ 42485180 934042
260 Complet universal cross joint 5990411
330 - Ø mm. 48 x 126

Eurocargo - Crociera completa/ 42537898 934037


Eurotech Complet universal cross joint 93192015
Eurotrakker - Ø mm. 48 x 135

Turbotech - Crociera completa/ 8198583 934027


Turbocity Complet universal cross joint 2969532
- Ø mm. 52 x 133 2984515
93192751

Eurotech - Crociera completa/ 42536996 934038


Eurostar Complet universal cross joint 42533410
Eurotrakker Cursor - Ø mm. 52 x 147,20 93163090
Stralis 93192012
93192882
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 633
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

923104 93190028 - Crociera completa/ Eurotech


42491973 Complet universal cross joint 330
93159497 - Ø mm. 57 x 144
29801217
42530582

934039 42537896 - Crociera completa/ Eurotech


42533784 Complet universal cross joint Eurostar
93192966 - Ø mm. 57 x 152 Eurotrakker
93190893 Cursor
Stralis

934040 93157114 - Crociera completa/ Eurotech


93160297 Complet universal cross joint Eurostar
- Ø mm. 57 x 172 Eurotrakker

934012 42533785 - Crociera completa/ Eurotech


93163688 Complet universal cross joint Eurostar
- Ø mm. 59 x 167,60 Trakker
Stralis
Eurotrakker
190

634 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotech - Crociera completa/ 93156581 934041
Eurostar Complet universal cross joint 42540211
Eurotrakker - Ø mm. 65 x 172 42533786
190 503476474
330 93159498

New Daily ‘96 - Ponte posteriore/Rear axle body 7186922 925001


Turbodaily ‘96 7180037
7183441

Turbodaily ‘96 - Albero trasmissione con supporto/ 99455579 925038


Fixed propeller shaft with support 99455578
- Lunghezza/Lenght mm. 1050 503643860

Daily ‘96 - Semialbero differenziale/Differential shaft 7180038 924999


Daily City 2000 - Lunghezza/Lenght mm. 803 7180152
- Ø mm. 34,50
- Denti/Teeth 18
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 635
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

913005 7182665 - Coperchio differenziale/Differential cover Daily City 2000


7162127

925041 7175174 - Coppia conica/Conical torque Daily ‘96


7167113 - Z= 9x47
7168902

925042 7175162 - Coppia conica/Conical torque Daily ‘96


7167709 - Z= 9/40

925049 7175154 - Coppia conica/Conical torque New Daily/2000


7170222 - Z=12/47 Daily ‘96

636 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
New Daily - Coppia conica/Conical torque 7174007 925050
- Z=13/47

Daily - Planetario differenziale/ 7187651 924996


Differential planetary 7164279

Daily - Satellite differenziale/ 7187652 924997


Differential satellite 7164278

OM - Distanziale/Spacer 7166472 931024


Zeta 540715
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 637
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

933454 42118606 - Coperchio scatola portasatelliti/ Eurotrakker


42062798 Satellite housing cover Eurotrakker Cursor
180/190/330

933455 42118921 - Coperchio scatola portasatelliti/ Eurotrakker


Satellite housing cover Eurotrakker Cursor
Stralis

933406 4459828 - Planetario/Planetary gear Turbocity


- Z 27 190/330

933407 42064799 - Planetario/Planetary gear Eurotrakker


- Z 30 Eurotrakker
Cursor
Stralis

638 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Turbocity - Satellite/Satellite gear 42159023 933405


190/330 - Z 15 4459829

Eurotrakker - Satellite/Satellite gear 42064798 933404


Eurotrakker - Z 17
Cursor
Stralis

Turbocity - Perno porta satellite/Satellite pin 2477919 933415


190/330 2443685
2443706
2443707

Eurotrakker - Perno porta satellite/Satellite pin 42064785 933412


Eurotrakker Cursor
Stralis
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 639
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

103640 42118229 - Anello di tenuta mozzo/Hub o-ring Eurotrakker


Cursor
Eurotech

103635 42061628 - Anello di tenuta mozzo/Hub holding ring Eurotech


42026605 Eurotrakker Cursor
42037594 190
330

933471 -- - Kit revisione guarnizioni mozzo/ Eurocargo


Hub gaskets kit

933470 -- - Kit revisione guarnizioni mozzo/ Eurotrakker


Hub gaskets kit

640 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Guarnizione/Gasket 42118478 933444
Eurotrakker

Eurocargo - Anello di tenuta per raggera ruota/ 42026473 103637


190 O-ring for wheel ray
330

Eurotrakker - Anello di tenuta scatola differenziale/ 4459785 103639


Eurotrakker Differential case o-ring
Cursor
190
330

Turbocity - Scatola porta satelliti/Satellite housing 42037489 933435


175.24
190
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 641
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
IVECO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

933434 42118227 - Scatola porta satelliti/Satellite housing Eurotrakker


Eurotrakker Cursor
Eurotech
Stralis

933436 42037489CP - Scatola porta satelliti montata Turbocity


con planetario/Satellite housing assembly 190
with planetary gear 330

933437 42037489C - Scatola porta satelliti montata/ Turbocity


Satellite housing assembly 190
330

933445 42118227CP - Scatola porta satelliti montata con Eurotrakker


planetario/Satellite housing assembly with Eurotrakker Cursor
planetary gear Stralis

642 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurotrakker - Scatola porta satelliti montata/ 42118227C 933442
Eurotrakker Cursor Satellite housing assembly
Stralis

Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 643
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
MAN ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

925054 81394106010 - Supporto trasmissione/Transmission support TGA


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 73,50
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 195
- Spessore/Thickness mm. 18

925036 81394106019 - Supporto trasmissione/Transmission support F 2000


81394106017 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 65 F 90
81394106013 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 87 L 2000
- Interasse fori/Wheelbase M 2000
between holes mm. 224 TGA
- Spessore/Thickness mm. 23 TGL
TGX

925052 81394106032 -Supporto trasmissione/Transmission support F 2000


81394106037 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 75 M 2000
81394106020 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm TGA
85,50 TGL
- Interasse fori/Wheelbase TGS
between holes mm. 226 TGX
- Spessore/Thickness mm. 20

925046 81394106031 - Supporto trasmissione/Transmission support F 2000


81394106023 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 85 TGA
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm 86,50 TGX
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 220
- Spessore/Thickness mm. 13

644 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL MAN
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
- Supporto trasmissione/Transmission support 81394106034 925045
- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm 73,50
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 195
- Spessore/Thickness mm. 18

Trucks - Supporto trasmissione/Transmission 81394106028 925065


support
- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 65
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm 74
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 198
- Spessore/Thickness mm. 18

G 90 - Crociera completa/ 81391266009 934043


Complet universal cross joint 81391006050
- Ø mm. 42 x 104,50 85300020404

F 90 - Crociera completa/ 81391266006 934039


Complet universal cross joint 81391086031
- Ø mm. 57 x 152 81391086032
81391086048
81393746003
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 645
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
MAN ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

934038 81391266030 - Crociera completa/ F 90


81393706003 Complet universal cross joint F 2000
81391266020 - Ø mm. 52 x 147,20 TGA
81999178470 TGX

923104 81391266017 - Crociera completa/ F 90


81391086051 Complet universal cross joint
81392006015 - Ø mm. 57 x 144

646 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Sprinter - Supporto trasmissione/Transmission support 9034100010 925037
- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 45 9014100310
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm.71,50 9014100210
- Interasse fori/Wheelbase 9014110312
between holes mm. 195 9014110412
- Spessore/Thickness mm. 18

LK/LN2 - Supporto trasmissione/Transmission support 4604100222 925047


TL/LN1 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 35 4604100022
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 80
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 160
- Spessore/Thickness mm. 17

Atego - Supporto trasmissione/Transmission support 3814101522 925048


Atego II - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 45 3814101222
NG - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 95 3814100222
MK - Interasse fori/Wheelbase 3814100422
LK/LN2 between holes mm.190 3854100010
T2/LN1 - Spessore/Thickness mm. 23 3855860041

Atego - Supporto trasmissione/Transmission support 9734100022 925033


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55 3855860141
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 95,50 3854101722
- Esterno/External Ø mm. 190 3854100110
- Spessore/Thickness mm. 21 3854100122
3854100222
3854100922
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 647
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
MERCEDES ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

925034 6554100022 - Supporto trasmissione/Transmission support MK


3954100622 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 70 SK
3954100022 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 98 Atego II
6204100010 - Esterno/External Ø mm. 247 Actros
- Spessore/Thickness mm. 20 Axor II

925040 6564110012 - Supporto trasmissione/Transmission support Atego II


0004101010 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 70 Actros
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 90 Actros MP2
- Esterno/External Ø mm. 192 Axor II
- Spessore/Thickness mm. 20 Econic

925059 9734110012 - Supporto trasmissione/Transmission support Atego


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55 Atego II
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 87
- Esterno/External Ø mm. 190
- Spessore/Thickness mm. 25

925062 9734110112 - Supporto trasmissione/Transmission support Atego


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 55 Atego II
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 88 Econic
- Esterno/External Ø mm. 190
- Spessore/Thickness mm. 21

648 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Actros - Supporto trasmissione/Transmission support 6544110012 925064
Atego - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 88
- Esterno/External Ø mm. 190
- Spessore/Thickness mm. 22

MK - Supporto trasmissione/Transmission support 6544100022 925061


NG - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60
SK - Altezza cuscinetto/
Bearing height mm. 94,50
- Esterno/External Ø mm. 248
- Spessore/Thickness mm. 22

Atego - Supporto trasmissione/Transmission support 9704110012 925066


Atego II - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 45 0004110212
Atego III - Altezza cuscinetto/Bearing height mm.87
Vario - Esterno/External Ø mm. 160
- Spessore/Thickness mm. 19

NG - Crociera completa/ 6204100031 934039


LK Complet universal cross joint 3874100031
MK - Ø mm. 57 x 152 9404100031
SK
Atego
Atego II
Actros
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 649
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
MERCEDES ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

934043 6174100031 - Crociera completa/ Atego


0004104031 Complet universal cross joint Atego II
- Ø mm. 42 x 104,50 Atego III
Vario

934042 9734100031 - Crociera completa/ Actros


9734310031 Complet universal cross joint Actros MP2
3874100131 - Ø mm. 48 x 126 Actros MP3
3604100231 Atego
3814100231 Atego II
3854100531 Econic
3854100731 LK / LN2
MK
NG
SK

650 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL RENAULT
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Master - Supporto trasmissione/Transmission 5000560295 925019
B 70 - 80 support 5000242509
90 - 110 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 35 7701034902
120 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm.60 7701034294
J / JE / JK / JN - Interasse fori/Wheelbase
S 100 - 110 between holes mm. 168
130 - 150 - Spessore/Thickness mm. 17

Project GLAENZER

S 130 - Supporto trasmissione/Transmission 5000821936 925017


S 150 support 5000242914
- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 45
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 71
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 194
- Spessore/Thickness mm. 19

Project GLAENZER

G 210 - Supporto trasmissione/Transmission 5000589888 925010


G 230 support
G 260 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 50
G 290 - Altezza cuscinetto/Bearing height mm.73
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 192
- Spessore/Thickness mm. 20

Project GLAENZER

C / G / CBH - Supporto trasmissione/Transmission support 0003397101 925007


CLM / GBH - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60
GLM / TBH - Altezza cuscinetto/Bearing height mm.83
TLM - Interasse fori/Wheelbase
TR / GR between holes mm. 220
- Spessore/Thickness mm. 36

Project GWB
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 651
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
RENAULT ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

925067 7420876246 - Supporto trasmissione/Transmission support Trucks


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 50
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm.73
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 193
- Spessore/Thickness mm. 30

934038 5001855838 - Crociera completa/ Trucks


Complet universal cross joint
- Ø mm. 52 x 147,20

934039 5001855880 - Crociera completa/ Trucks


Complet universal cross joint
- Ø mm. 57 x 152

923104 5000559743 - Crociera completa/ Maxter


5000815148 Complet universal cross joint Series G
- Ø mm. 57 x 144 Series R

652 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Series 3 - Supporto trasmissione/Transmission support 1113031 925318
Series 4 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60
- Esterno/External Ø mm. 171
- Spessore/Thickness mm. 18

Series 4 - Supporto trasmissione/Transmission support 1387764 925319


Series P/R - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60
- Esterno/External Ø mm. 172
- Spessore/Thickness mm. 22

Series 2 - Crociera completa/ 1797424 934029


Complete universal joint cross 294383
- Ø mm. 48 x 161 365913
337059
Old type 1766466
1879538

Trucks - Crociera completa/ 1541072 934036


Complete universal joint cross 1422442
- Ø mm. 65 x 190 541072
386073
1879541
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 653
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
VOLVO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

926002 1696389 - Supporto trasmissione/Transmission support F 7-10-12-16-80


263000 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 60 FL 7-10-6
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 81 FS 7
- Spessore/Thickness mm. 25 NL 10-12
B 10M Bus
FH 12-16
N 10

925015 8171366 - Supporto trasmissione/Transmission support FH 12 - 16


263567 - Cuscinetto/Bearing Ø mm. 70 FM 7 - 10 - 12
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm. 81 FL 10-12
- Spessore/Thickness mm. 21 F 10-12-16

925063 21081150 - Supporto trasmissione/Transmission support F 12/16


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 70
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm.87
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 221
- Spessore/Thickness mm. 25

925067 20876246 - Supporto trasmissione/Transmission support Trucks


- Cuscinetto/Bearing Ø mm. 50
- Altezza cuscinetto/Bearing height mm.73
- Interasse fori/Wheelbase
between holes mm. 193
- Spessore/Thickness mm. 30

654 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL VOLVO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
N 10 - Crociera completa/ 6885565 934029
N 12 Complete universal joint cross
NL 10 - Ø mm. 48 x 161
NL 12

FH 12 - Crociera completa/ 1068247 934038


FH 16 Complete universal joint cross 1651164
FM 7 - Ø mm. 52 x 147,20 276336
FM 9
FM 10
FM 12

NH 12/10 - Crociera completa/ 232540 923104


F 10/12 Complete universal joint cross 232363
- Ø mm. 57 x 144

Trucks - Crociera completa/ 1651237 934012


Complete universal joint cross 1068253
- Ø mm. 59 x 167,60
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 655
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
TRASMISSIONE E DIFFERENZIALE
TRANSMISSION AND DIFFERENTIAL
TRANSMISSION ET DIFFERENTIEL
UEBERTRAGUNG UND DIFFERENTIAL
VOLVO ТРАНСМИССИЯ И ДИФФЕРЕНЦИАЛ
TRANSMISION Y DIFERENCIAL
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

933432 3191853 - Scatola porta satelliti/Satellite housing Trucks


- Fori/Holes 3

656 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS ALL BRANDS
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Light trucks - Sollevatore idraulico/ T90204 990300
Heavy trucks Bottle hydraulic hoist
- Capacità/Capacity 2 Ton

Light trucks - Sollevatore idraulico/ T90304 990301


Heavy trucks Bottle hydraulic hoist
- Capacità/Capacity 3 Ton

Light trucks - Sollevatore idraulico/ T90504 990302


Heavy trucks Bottle hydraulic hoist
- Capacità/Capacity 5 Ton

Light trucks - Sollevatore idraulico/ T90804 990303


Heavy trucks Bottle hydraulic hoist
- Capacità/Capacity 8 Ton
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 657
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
ALL BRANDS РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

990304 T91004 - Sollevatore idraulico/ Light trucks


Bottle hydraulic hoist Heavy trucks
- Capacità/Capacity 10 Ton

990305 T91204 - Sollevatore idraulico/ Light trucks


Bottle hydraulic hoist Heavy trucks
- Capacità/Capacity 12 Ton

990306 T91504 - Sollevatore idraulico/ Light trucks


Bottle hydraulic hoist Heavy trucks
- Capacità/Capacity 15 Ton

990307 T92004 - Sollevatore idraulico/ Light trucks


Bottle hydraulic hoist Heavy trucks
- Capacità/Capacity 20 Ton

658 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS ALL BRANDS
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Light trucks - Sollevatore idraulico/ T93204 990308
Heavy trucks Bottle hydraulic hoist
- Capacità/Capacity 30 Ton

Trucks - Sollevatore idraulico/ -- 990313


Trailer Bottle hydraulic hoist
- Capacità/Capacity 40 Ton

Trucks - Sollevatore idraulico/ -- 990312


Trailer Bottle hydraulic hoist
- Capacità/Capacity 50 Ton

Light trucks - Sistema ancoraggio/Anchorage system L57S12041 990309


Heavy trucks 1857/2 x 1204
- Poliestere arancione/Orange polyester
- Lunghezza totale/Total lenght mt. 9
- Con uncino aperto/With hook open
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 659
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
ALL BRANDS РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

990310 L57S12291 - Sistema ancoraggio/Anchorage system Light trucks


1857/2 x 1204 Heavy trucks
- Poliestere arancione/Orange polyester
- Lunghezza totale/Total lenght mt. 9
- Con uncino chiuso/With hook closed

990311 L0312651-035 - Sistema ancoraggio/ Light trucks


Inner anchorage system Heavy trucks
- Colore nero/Black colour
- Lunghezza totale/Total lenght mt. 3,5

990002 -- - Set pannelli riflettenti motrici posteriori/ Trucks


Rear retro-reflecting panels set

990012 -- - Set pannelli riflettenti motrici posteriori/ Trailers


Rear retro-reflecting panels set

660 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS ALL BRANDS
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Light trucks - Pellicola adesiva riflettente/Adhesive film -- 990231


Heavy trucks - Velocità/speed 40 km

Light trucks - Pellicola adesiva riflettente/Adhesive film -- 990236


Heavy trucks - Velocità/speed 50 km

Light trucks - Pellicola adesiva riflettente/Adhesive film -- 990232


Heavy trucks - Velocità/speed 60 km

Light trucks - Pellicola adesiva riflettente/Adhesive film -- 990233


Heavy trucks - Velocità/speed 70 km
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 661
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
ALL BRANDS РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

990234 -- - Pellicola adesiva riflettente/Adhesive film Light trucks


- Velocità/speed 80 km Heavy trucks

990237 -- - Pellicola adesiva riflettente/Adhesive film Light trucks


- Velocità/speed 90 km Heavy trucks

990235 -- - Pellicola adesiva riflettente/Adhesive film Light trucks


- Velocità/speed 100 km Heavy trucks

971305 4644217 - Tubo aria a spirale giallo/ Trailers


Yellow air brake coil
- M16 x 1,5

662 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS ALL BRANDS
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trailers - Tubo aria a spirale rosso/ 4633471 971303
Red air brake coil
- M16 x 1,5

Trailers - Tubo aria a spirale nero/ 42544135 971301


Black air brake coil 41800543
- M16 x 1,5

Trailers - Cavo elettrico a spirale/Electrical cable 504065617 971310


- 7 poli/way 4634846
- 24V

Trucks - Cavo elettrico a spirale/Electrical cable -- 971311


Tractors - 15 poli/way
- 24V
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 663
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
ALL BRANDS РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

971315 9522002210 - Semigiunto rosso/Red semi-joint Trailers


42070652 - Con valvola/With valve
42185053 - M16 x 1,5

971316 9522000210 - Semigiunto rosso/Red semi-joint Trailers


- Senza valvola/Without valve
- M16 x 1,5

971317 9522002220 - Semigiunto giallo/Yellow semi-joint Trailers


4528050040 - Con valvola/With valve
2515210 - M16 x 1,5
42070650
42088852

971318 9522000220 - Semigiunto giallo/Yellow semi-joint Trailers


- Senza valvola/Without valve
- M16 x 1,5

664 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS ALL BRANDS
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
190.26/38-330 - Valvola drenaggio manuale/ 1081328 4863347 970915
Trailers Manual drain valve 1443387 504090399
- M22 x 1,5 1609496 81512600003
1782075 81512606040
0004320807 81512606041
0004321107 81512606042
0004322107 81512606056
2486790 81512606057
303501 81512607003
41032106 81512607004
4788568 99484322

Trailers - Guarnizione in gomma/ -- 971319


Fitting rubber

Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 665
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
DAF РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

902299 1505080 - Valvole a più vie impianto aria/


Multi-way valve for air system
- Raccordo/Joint Ø M10 x 1

902303 1518851 - Valvola apiù vie impianto aria/


Multi-way valve for air system
-

666 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Valvola drenaggio automatica/ 2997010 970916
Trailers Automatic drain valve 4755126
- M22 x 1,5

Daily - Retrovisore destro/Right mirror 93936855 990134


- Manuale/Manual
- Braccio lungo/Long harm

Daily - Retrovisore sinistro/Left mirror 93936854 990135


- Manuale/Manual
- Braccio lungo/Long harm

115-135.14/17 - Tirante comando valvola/ 4691818 960733


145.17 Valve rod 4789883
175.17/24 4789885
4789890
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 667
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
IVECO РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

906067 98409491 - Serbatoio liquido lavavetri/ Eurocargo


Windows washer tank Eurotech
Eurostar
Eurotrakker
Cursor
Tector
Stralis

906083 504013201 - Serbatorio liquido lavavetri/ Trucks


Windows washer tank

906061 4851417 - Sensore serbatoio acqua/ Gammazeta


503641851 Water filter sensor Eurocargo
93934758 Turbotech
Turbostar
115.14/17
135.14/17
145.17
175.17/24

990529 4855729 Pompa elettrica lavavetri/ Daily ‘96


503641856 Glass washing electro-pump
- 12V

668 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Daily City 2000 - Pompa elettrica lavavetri/ 504015670 990528


Glass washing electro-pump 50365602
- 12V

Eurocargo - Pompa elettrica lavavetri/ 500304249 906064


Eurotech Glass washing electro-pump 4814637
Eurostar - 24V 42546873
Eurotrakker - Connettori/Connectors 2 500190062
Cursor - Pin 2
Tector
Stralis

Daily - Pompa elettrica lavavetri/ 4732487 906028


Glass washing electro-pump 9060253
4828729

Gammazeta - Valvole a più vie impianto aria/ 42008943 902299


Eurocargo Multi-way valve for air system 503471185
Turbotech - Raccordo/Joint Ø M10 x 1 4630360000
Turbostar
115.14/17
135.14/17
145.17
175.17/24
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 669
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
IVECO РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

933400 93803594 - Cerchio ruota/Disc wheel 16” Daily Restyling


93804141 New Daily ‘96
93805950 - Gianetti type Turbodaily ‘96
93806945
5JX16

906264 41221005 - Interruttore alzacristallo/ Stralis


Window switch

VERSIONE O.E.

906263 41221110 - Interruttore alzacristallo/ Stralis


Window switch

VERSIONE O.E.

990170 42533245 - Valvola pneumatica sedile/ Eurocargo


Seat pneumatic valve

VERSIONE O.E.

670 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Eurocargo - Valvola pneumatica sedile/ 42533246 990171
Eurotech Seat pneumatic valve
Eurotrakker
Cursor VERSIONE O.E.

Trucks - Dispositivo comando sedile/ 42538400 990172


Seat control device

VERSIONE O.E.

Trucks - Dispositivo comando sedile/ 42538402 990173


Seat control device

VERSIONE O.E.

Trucks Bus - Dispositivo comando sedile/ 42538404 990174


Seat control device

VERSIONE O.E.
Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 671
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
IVECO РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

990175 93162091 - Kit revisione sedile/ Eurocargo


42555092 Seat repairing kit Bus city class
Cursor
VERSIONE O.E.

990176 42555093 - Kit revisione sedile/ Trucks


93162092 Seat repairing kit

VERSIONE O.E.

990177 93161381 - Kit revisione sedile/ Trucks


Seat repairing kit

VERSIONE O.E.

990179 93162159 - Kit revisione sedile/ Trucks


93161729 Seat repairing kit

VERSIONE O.E.

672 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS IVECO
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre

Trucks Bus - Kit valvola sedile/Seat valve kit 93162093 990178


93161384
VERSIONE O.E.

Trucks - Comando flessibile sedile/ 93190624 990180


Flexible control seat

VERSIONE O.E.

Trucks - Cavo elettrico a spirale/ 504065618 971312


Electric cable 4725117
- Poli/Way 7
- 24V

Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 673
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE

MAN
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

902299 81521856015 - Valvole a più vie impianto aria/ Trucks


81521856016 Multi-way valve for air system
81521856017 - Raccordo/Joint Ø M10 x 1
81521856022
81521856023
4630360000

902303 N2521706021 - Valvola apiù vie impianto aria/


Multi-way valve for air system

674 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS MERCEDES
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Valvole a più vie impianto aria/ 0019976136 902299
Multi-way valve for air system 0039976036
- Raccordo/Joint Ø M10 x 1 4630360000

Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 675
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
RENAULT РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

902299 5000806590 - Valvole a più vie impianto aria/ Trucks


4630360000 Multi-way valve for air system
- Raccordo/Joint Ø M10 x 1

906086 5010578532 - Serbatoio liquido lavavetri/ Premium 2


Windows washer tank

676 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS SCANIA
Applicazioni /Applications Dettagli / Detail Adattabile a / Adaptable to Emmerre
Trucks - Valvole a più vie impianto aria/ 1934918 902299
Multi-way valve for air system 4630360000
- Raccordo/Joint Ø M10 x 1 1934917

Serie 4 - Serbatoio liquido lavavetri/ 1722694 906088


Windows washer tank 1506330
1336325
1399463
1722481

Miscellaneous
Linea Varie

The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only. 677
Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy
ARTICOLI VARI
VARIOUS PARTS
ARTICLES DIVERS
VERSCHIEDENE TEILE

VOLVO
РАЗНОЕ
ARTICULOS VARIOS
Emmerre Adattabile a / Adaptable to Dettagli / Detail Applicazioni / Applications

902303 20453076 - Valvola apiù vie impianto aria/ Trucks


4630360160 Multi-way valve for air system

906086 20730378 - Serbatoio liquido lavavetri/ FE


20807440 Windows washer tank FE II

906991 20360593 - Serbatoio liquido lavavetri/ FH12


20360594 Windows washer tank FM 12
20382650

678 The details described are not original but perfectly interchangeable. The original references and manufacturer names are given for information purposes only.

Copyright © Emmerre srl - Via Raspini, 2 - 10036 Settimo Torinese TO Italy


Indice_cat_2.indd 1 29/11/2016 0.36.57
Indice_cat_2.indd 2 29/11/2016 0.37.04
Indice_cat_2.indd 3 29/11/2016 0.37.06
Indice_cat_2.indd 4 29/11/2016 0.37.09
Indice_cat_2.indd 5 29/11/2016 0.37.12
Indice_cat_2.indd 6 29/11/2016 0.37.14
Indice_cat_2.indd 7 29/11/2016 0.37.17
Indice_cat_2.indd 8 29/11/2016 0.37.20
Indice_cat_2.indd 9 29/11/2016 0.37.23
Indice_cat_2.indd 10 29/11/2016 0.37.25
Indice_cat_2.indd 11 29/11/2016 0.37.28
Indice_cat_2.indd 12 29/11/2016 0.37.30
90R-02C01165
/24386

MSR349092

MSR349092
90R-02C01165
/24386

MSR349092

MSR349092

Potrebbero piacerti anche