11/1/2018 Glosario de “Mapachería” Electoral.

Ernesto Barragán Name

Glosario de “Mapachería” Electoral. Ernesto

Barragán Name
Glosario de mapachería electoral
Ernesto Barragán Name

Conforme al Diccionario de la Lengua Española, por fraude se entiende la acción contraria a la verdad y a la
rectitud, que perjudica a la persona contra quien se somete.

Esto es, a través del engaño, la manipulación, la falsificación o la violencia, ejercida en cualquier etapa del
proceso electoral, se busca impedir la celebración de elecciones periódicas, auténticas, libres y equitativas, o
bien afectar las características del voto (Universal, libre, igual, secreto, directo e intransferible).

En este orden de ideas, si la democracia es el gobierno del pueblo para el pueblo y por el pueblo (Abraham
Lincoln), es evidente que en los procesos electorales deben respetarse principios rectores inherentes a ellos, que
rigen la actuación integral de los órganos que de alguna u otra manera, los llevan a cabo.

Dentro de los principios aludidos, los más importantes serán la certeza, legalidad, imparcialidad, objetividad y la
autenticidad, mismos que se convierten en supuestos obligados de toda democracia.

Una elección será auténtica cuando esté acreditada de cierta y positiva, vigilando que se cumplieron las
finalidades buscadas, a fin de tener la plena seguridad del sentido de la voluntad ciudadana al elegir a sus
representantes.

Por lo tanto, un fraude electoral siempre será un atentado en contra de la voluntad popular, las características del
voto y la transparencia de los procesos electorales.

El fraude electoral, no siempre se comete por un grupo en especial, por el contrario existen fraudes que se
generan desde el gobierno, o de un grupo de ciudadanos o desde los partidos políticos.

De acuerdo con la doctrina, el fraude electoral puede ser de diversos tipos dependiendo en que fase del proceso
se presente: Preparación, Recepción del sufragio y el fraude masivo. (Entendido este último como el arreglo a
los resultados electorales)

El más controvertido, el fraude que se da durante la recepción del sufragio, atenta contra la voluntad del
electorado puesto que la acción cuando se ejerce obstruye por la fuerza a los votantes, afectando directamente el
voto de la ciudadanía.

De igual manera, los antecedentes sobre esta conducta, resaltan la actuación del personal que integra las mesas
directivas de casilla, quienes se han aprovechado de la eventual ignorancia del elector (generalmente en zonas
rurales e indígenas), bien marcándole la tarjeta electoral a favor de un candidato, o bien insinuándole el sentido
de su voto.

Me han preguntado en repetidas ocasiones, ¿qué son los mapaches electorales?, y como actúan durante el
proceso electoral. Por lo mismo, he decidido hacer unas breves consideraciones acerca de quienes son, a través
de un sencillo glosario de mapachería electoral.

Nuestro primer concepto obligado, es, MAPACHE: Mamífero carnicero de la América del Norte, con piel de
color gris oscuro, hocico blanco y cola muy poblada, con anillos blancos y oscuros alternados, y antifaz en los
ojos.
http://cetrade.org/v2/book/export/html/1059 1/3
11/1/2018 Glosario de “Mapachería” Electoral. Ernesto Barragán Name

Se considera que este mamífero, tiene la apariencia de un ladrón por el famoso antifaz. Entonces, entendido
dentro del ámbito electoral, es el clásico ladrón de votos.

Una vez definido lo anterior, se procede con el glosario de operaciones:

Acarreo. Se dice de la técnica en la que yo paso por todos, los alimento, los cuido, los trato bien, les pongo
hasta película en el autobús, a cambio únicamente del voto a favor de nuestro amado partido o candidato.

Caída del sistema. Se dice de la técnica en sistemas computacionales, en la que el mapache le baja la palanca a
la máquina que da los resultados, con el fin, de instalarle los propios.

Cambio de actas. Acción y efecto de modificar los resultados directamente de las actas, para abstenerse de
meter votos en urnas, que compliquen el proceso. (Esta técnica puede fallar si se revisan los paquetes, por lo
mismo, se recomienda ir acompañada de la "operación piromaniaco".

Capacidades distintas. Se dice de la técnica del que se hace que tiene capacidades distintas, para que, el
mapache electoral lo acompañe a emitir su voto, con el único fin de ayudarlo.

Cargada. Se dice que se manda un grupo de ciudadanos con fines similares en apoyo de su candidato a la
misma casilla. En nuestros días sólo se puede en casillas especiales porque no hay lista nominal de electores.

Carnitas. Se dice de invitar a comer a los representantes de los partidos contrarios, con el único fin de que éstos
manden personas a esas casillas a cometer cualquier fechoría, mientras los demás se divierten sanamente.

Carrusel. Acción y efecto de votar varias veces por el mismo candidato o partido de su preferencia. Se dice de
la técnica en que el mismo grupo de ciudadanos vota primero en una casilla, después en otra y después en la que
se deje.

Catafixia electoral. Se dice de la técnica en la que el día de la jornada electoral, afuera de la casilla, el mapache
electoral le entrega una boleta a los ciudadanos de su preferencia, previamente marcada con el partido favorito.
Es importante saber, que la que le entreguen al ciudadano en la mesa directiva de casilla, la tiene que devolver
en blanco al Mapache, para que éste la llene y la catafixie a otro ciudadano y así sucesivamente. (Esta técnica
puede ser acompañada de la llamada "solidaridad")

Chicano. Se dice de proponer reformas electorales, para que los mexicanos que viven en los Estados Unidos,
hagan como que votan, y los del otro país hagan como que les respetan el voto. (Técnica que se puede
complementar con la urna embarazada) Cuando llegan por fin a México, ¿Quién cree usted que gana?, así es, la
sugerencia del mapache internacional.

Compra de credenciales. Se dice de la técnica en la que nuestro Mapache Electoral, a sabiendas de que el
ciudadano no vota por él, le invierte una cantidad en especie o en dinero, a cambio de su credencial. En este caso
se puede utilizar la frase "es mejor que no vote, a que vote por otro".

Consorte. Se dice de la técnica que utiliza la Mapacha electoral, para convencer al gobernante, en primer lugar,
para que se case con ella, y ya que es su marido, la proponga a ella como candidata. (Esta técnica puede ser
utilizada, según sea el estado civil del gobernante).

Guantánamo.- Se dice de la técnica inventada por Bush, en la que el voto que se emitía desde la base militar
ubicada en Cuba denominada Guantánamo, y que votan por correo, casualmente todos los votos llegan a su
favor y en el estado donde gobierna su hermano (Florida).

Mapache similar. Es aquél que se hace pasar por Mapache Electoral, pero no llega ni a rata de alcantarilla. (Lo
mismo, pero más barato)

Mesa que más aplauda. Se dice de la técnica de comprar a los funcionarios de la mesa directiva de casilla, para
que apoyen al Mapache de una forma sencilla y sin complicaciones. (Mesa que más aplauda, le mando, le
http://cetrade.org/v2/book/export/html/1059 2/3
11/1/2018 Glosario de “Mapachería” Electoral. Ernesto Barragán Name

mando, le mando, los votos)

Movimiento de los que hablan con los dedos. Se dice de la técnica en la que el día de la jornada electoral, en
donde ya se dio cuenta el mapache que no han ido a votar por su candidato, se decide mandarles un mensaje de
celular, únicamente a los ciudadanos que se sabe previamente de que lado late su corazón.

Muertos vivientes (zombis). Se dice que en la lista nominal de electores, vienen ciudadanos difuntos, con el
ánimo de resucitar el día de la jornada y emitir su voto a favor de nuestro candidato.

Padre Amaro. Se dice de la técnica que utilizan algunos ministros del culto religioso, para que el día de la
jornada electoral, hagan más misas de lo normal, invitando a votar a la ciudadanía, siempre a favor del humilde
siervo de Dios (obviamente candidato ó familiar de los ministros de culto misterioso).

Piromaniaco. Se dice de los Mapaches que cuando ven perdida la elección y quieren eliminar las pruebas,
deciden por el bienestar de la ciudadanía, quemar las urnas y todo lo que lleven consigo.

Ratón Loco. Se dice de la técnica de robar paquetes electorales en varias casillas, y concentrarlas en un solo
sitio para rellenarlas (acción y efecto de meterles los votos que se quieran. Véase urnas embarazadas).

Solidaridad. Se dice de la técnica en la que el Mapache entrega a los ciudadanos una despensa, lámina, o
cualquier necesidad básica, para el efecto de que se vote por el candidato o partido deseado.

Tamal. Se dice de la técnica de meter en una sola boleta electoral, más de éstas, para que, al momento de
depositarla vaya con carne al gusto.

Urnas embarazadas. Se dice de la técnica que antes, durante o después de la jornada electoral, las urnas hayan
sido, o sean inseminadas con votos al gusto, para que al momento del alumbramiento, gane el favorito.

Vamos México. Se dice de la técnica de tener a un grupo de ciudadanos en determinados estados de la

República Mexicana, y se mandan a registrar donde se van a celebrar elecciones con el fin de incrementar el
padrón electoral.

Es necesario señalar, a nuestros estimados lectores, que el Mapache Electoral, desgraciadamente (para los
partidos), está en peligro de extinción. Afortunadamente (para los ciudadanos), al paso que va nuestra
democracia, se van a extinguir.

Si usted conoce alguno, inscríbalo o haga su denuncia, y trátelo con cariño que cada vez son menos.

Sugerencias: www.sixalapa.com ó erbarragan@hotmail.com.

Fecha de publicación:
Julio del 2004
Autores:
Barragán Name, Ernesto

http://cetrade.org/v2/book/export/html/1059 3/3