ING.

SANITARIO HEBEL OLIVAS HIDALGO CIP 144823

PROTOCOLO DE PRUEBA DEL SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO

PARA GALERIA ORIENTAL

ASOCIACION DE COMERCIANTES DE LA GALERIA ORIENTAL

Lima, 28 de Marzo del 2019

NOMBRE : Asociación de Propietarios Galería Oriental

DIRECCION : Jr. CUSCO Nº 694 Cercado De Lima
SUPERVISOR : Ing. Sanitario HEBEL OLIVAS HIDALGO C.I.P.: 144823

Detalle principal del sistema contra incendio

01 ELECTROBOMBA CONTRAINCENDIO SIEMENS DE 25 HP MOD. 2520 HCE-24 TRIF. 220-380V

01 ELECTROBOMBA PEDROLLO DE 1. HP MOD. DRM-90 MONO. 220 V
01 TABLERO ELÉCTRICO ESPECIAL PARA CONTRA INCENDIO PARA 80 HP
15 GABINETES ADOSABLES CON MANGUERAS DE 30 Y 45 METROS CADA UNO

I. FUNCIONAMIENTO Y PRUEBAS:
Se procedió a poner en marcha el equipo de bombeo, presurizando el sistema con la
electrobomba Jockey, para después abriendo lentamente la válvula compuerta de la
electro bomba principal hasta que baje la presión y ponerla en funcionamiento operando
con la línea de prueba con regreso a la cisterna, considerándose la presión de la electro
bomba jockey en 120 PSI y la electrobomba principal en 150 PSI, regulando con
los presostatos estas presiones. La válvula de alivio se regulo para presiones mayores a
120 psi, cuyo exceso regresara el agua a la cisterna. Él tablero de control opero
satisfactoriamente y en forma automática, las electro bombas en los amperajes
adecuados.
II. FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA PRINCIPAL CONTRAINCENDIO:

Funcionamiento manual.- Localmente podrá arrancar y/o parar la electrobomba principal con
las botonera de arranque y parada. Estas botoneras normalmente se usarán solo para pruebas
de funcionamiento, verificación de la operatividad del sistema o en casos de emergencia. Está
ubicada en el tablero de control

Funcionamiento automático.- El sistema de mando de la electrobomba contra incendio está

diseñando para estar permanente en automático de tal manera que estará censado
continuamente la presión del sistema y el mando de arranque y/o parada solo será dado por el
presostato calibrado según especificaciones, el cual será conectado en los terminales. El
sistema garantiza que por la pérdida de presión a la apertura de cualquier válvula el equipo
 ING. SANITARIO HEBEL OLIVAS HIDALGO CIP 144823

entrará en funcionamiento y complementariamente tiene incorporado un contador de tiempo

mínimo de funcionamiento para que la electrobomba no esté arrancando frecuentemente de
manera que no dañe el arrancador ni el motor eléctrico. El sistema de mando de la
electrobomba contra incendio cuenta con dos terminales de conexión para seleccionar el
modo de apagado. Al realizar un puente (JUMPER) en estos terminales la bomba se apaga con
la botonera de parada y al dejar libre los terminales, la bomba se apaga por un periodo de
tiempo ajustable.

III. FUNCIONAMIENTO DE LA ELECTROBOMBA JOCKEY

Funcionamiento Manual.-Localmente el conmutador Man-O-Aut del mando de la

electrobomba jockey deberá ubicarlo en Manual MAN y el equipo entrará inmediatamente en
funcionamiento y dejará de funcionar posicionando el conmutador a la posición de apagado
“O”. El modo Manual solo deberá usarse en caso de pruebas de funcionamiento, regulaciones y
no para funcionamiento permanente.

Funcionamiento automático: El conmutador Man-O-Aut del mando de la electrobomba jockey

estará permanentemente en Automático AUT ya que solo aquí censará continuamente la
presión del sistema y el mando de arranque y/o parada solo serán dados por el presostato
calibrado según especificaciones, el cual será conectado en los terminales. En este modo el
sistema de mando tiene incorporado un sistema temporizado para que el equipo no esté
arrancando en forma frecuente garantizando siempre presión en la línea contra incendio.

IV. GABINETES Y ACCESORIOS

Gabinetes
El estado físico de los gabinetes es adecuado : Si X NO
Presentan abolladuras y/o corrosión : Si OO X
NO
Están pintados de color reglamentario : Si X NO
Se encuentran visibles y libres de obstáculos : Si X NO
Cuentan son seguro de cierre adecuado : Si X NO
Cuentan con señales de uso adecuadas a norma : Si X NO

Estado de Mangueras
Las mangueras presentan cortes o rasgaduras : Si No X

Los pitones están físicamente en buen estado : Si X No

Los acoples de bronce están en buen estado : Si X No

Los acoples están debidamente instalados : Si X No

Están correctamente instaladas en gabinetes : Si X No

Estado de la conexiones y accesorios

Las válvulas se encuentran en buen estado : Si X No

Son de fácil manipulación : Si X No

 ING. SANITARIO HEBEL OLIVAS HIDALGO CIP 144823

Presentan fugas de agua : Si No X

Los niples o acoples están en buen estado : Si X No

V. TUBERIAS

Tuberías
Las tuberías están en buenas condiciones físicas : Si X No
Las tuberías presentan fuga o goteo de agua : Si No X
Las tuberías presentan corrosión : Si No X

VI. MANTENIMIENTO Y PRUEBA DE MANGUERAS Y PITONES

Las mangueras se probaron según norma NFPA : Si X No

Los pitones han sido probados según norma NFPA : Si X No

Resultados de las pruebas

Las mangueras presentaron fugas : Si No X

Las mangueras aprobaron la prueba neumática : Si X No
Los pitones funcionaron adecuadamente : Si X No

Los pitones aprueban la prueba hidrostática : Si X No

VII. MEDICION Y PRUEBA DE PRESION POR CADA GABINETE

Los gabinetes se probaron adecuadamente : Si X No

GABINETE No.1
Ubicación.- Sotano
Abastecimiento.- Cisterna de 30 m3.
Características.- De estructuras metálica de 0.55 x 0.75 x 0.24 metros, con frente de vidrio
(puerta) y adosado a la pared; abastecido mediante tubería de fierro galvanizado de 1 ½”, el
sistema está compuesto por una válvula esférica simple de bronce de 1 ½”,manguera de 1
½” de diámetro por 30 metros de longitud, de material caucho jebe revestido con lona
blanca terminal de acople de bronce y boca de salida de baquelita, adecuada para una
presión de trabajo de 150 psi., con presión de ruptura en 400 psi., la manguera cuenta con
acoples de bronce y pitón de policarbonato de tipo multipropósito (chorro – niebla) de 1 ½”,
de 75 gpm -100psi.
Prueba de presión de descarga.- Mediante la prueba de medición de presión realizada, se
ha determinado que la descarga de fluido es de una presión máxima y constante de 120 psi.
 ING. SANITARIO HEBEL OLIVAS HIDALGO CIP 144823

GABINETE No.2 y 3
Ubicación.- Primer nivel
Abastecimiento.- Cisterna de 30 m3.
Características.- De estructuras metálica de 0.55 x 0.75 x 0.24 metros, con frente de vidrio
(puerta) y adosado a la pared; abastecido mediante tubería de fierro galvanizado de 1 ½”, el
sistema está compuesto por una válvula esférica simple de bronce de 1 ½”,manguera de 1
½” de diámetro por 45 metros de longitud, de material caucho jebe revestido con lona
blanca terminal de acople de bronce y boca de salida de baquelita, adecuada para una
presión de trabajo de 150 psi., con presión de ruptura en 400 psi., la manguera cuenta con
acoples de bronce y pitón de policarbonato de tipo multipropósito (chorro – niebla) de 1 ½”,
de 75 gpm -100psi.
Prueba de presión de descarga.- Mediante la prueba de medición de presión realizada, se
ha determinado que la descarga de fluido es de una presión máxima y constante de 120 psi.

GABINETES No.4 y 5
Ubicación.- Segundo Nivel
Abastecimiento.- Cisterna de 30 m3.
Características.- De estructuras metálica de 0.55 x 0.75 x 0.24 metros, con frente de vidrio
(puerta) y adosado a la pared; abastecido mediante tubería de fierro galvanizado de 1 ½”, el
sistema está compuesto por una válvula esférica simple de bronce de 1 ½”,manguera de 1
½” de diámetro por 45 metros de longitud, de material de material caucho jebe revestido
con lona blanca terminal de acople de bronce y boca de salida de baquelita, adecuada para
una presión de trabajo de 150 psi., con presión de ruptura en 400 psi., la manguera cuenta
con acoples de bronce y pitón de policarbonato de tipo multipropósito (chorro – niebla) de
1 ½”, de 75 gpm -100psi.
Prueba de presión de descarga.- Mediante la prueba de medición de presión realizada, se
ha determinado que la descarga de fluido es de una presión máxima y constante de 100 psi.
GABINETE No. 6 y 7
Ubicación.-Tercer Nivel.
Abastecimiento.- Cisterna de 30 m3..
Características.- De estructuras metálica de 0.55 x 0.75 x 0.24 metros, con frente de vidrio
(puerta) y adosado a la pared; abastecido mediante tubería de fierro galvanizado de 1 ½”, el
sistema está compuesto por una válvula esférica simple de bronce de 1 ½”,manguera de 1
½” de diámetro por 45 metros de longitud, de material de material caucho jebe revestido
con lona blanca terminal de acople de bronce y boca de salida de baquelita, adecuada para
 ING. SANITARIO HEBEL OLIVAS HIDALGO CIP 144823

una presión de trabajo de 150 psi., con presión de ruptura en 400 psi., la manguera cuenta
con acoples de bronce y pitón de policarbonato de tipo multipropósito (chorro – niebla) de
1 ½”, de 75 gpm -100psi.
Prueba de presión de descarga.- Mediante la prueba de medición de presión realizada, se
ha determinado que la descarga de fluido es de una presión máxima y constante de 98 psi.
GABINETE No. 8 y 9
Ubicación.- Cuarto Nivel
Abastecimiento.- Cisterna de 30 m3.
Características.- De estructuras metálica de 0.55 x 0.75 x 0.24 metros, con frente de vidrio
(puerta) y adosado a la pared; abastecido mediante tubería de fierro galvanizado de 1 ½”, el
sistema está compuesto por una válvula esférica simple de bronce de 1 ½”,manguera de 1
½” de diámetro por 45 metros de longitud, de material de material caucho jebe revestido
con lona blanca terminal de acople de bronce y boca de salida de baquelita, adecuada para
una presión de trabajo de 150 psi., con presión de ruptura en 400 psi., la manguera cuenta
con acoples de bronce y pitón de policarbonato de tipo multipropósito (chorro – niebla) de
1 ½”, de 75 gpm -100psi.
Prueba de presión de descarga.- Mediante la prueba de medición de presión realizada, se
ha determinado que la descarga de fluido es de una presión máxima y constante de 96 psi.
GABINETE No. 10 y 11
Ubicación.- Quinto Nivel
Abastecimiento.- Cisterna de 30 m3.
Características.- De estructuras metálica de 0.55 x 0.75 x 0.24 metros, con frente de vidrio
(puerta) y adosado a la pared; abastecido mediante tubería de fierro galvanizado de 1 ½”, el
sistema está compuesto por una válvula esférica simple de bronce de 1 ½”,manguera de 1
½” de diámetro por 45 metros de longitud, de material de material caucho jebe revestido
con lona blanca terminal de acople de bronce y boca de salida de baquelita, adecuada para
una presión de trabajo de 150 psi., con presión de ruptura en 400 psi., la manguera cuenta
con acoples de bronce y pitón de policarbonato de tipo multipropósito (chorro – niebla) de
1 ½”, de 75 gpm -100psi.
Prueba de presión de descarga.- Mediante la prueba de medición de presión realizada, se
ha determinado que la descarga de fluido es de una presión máxima y constante de 95 psi.

GABINETE No 12 y 13
Ubicación.- Sexto Nivel
Abastecimiento.- Cisterna de 30 m3.
 ING. SANITARIO HEBEL OLIVAS HIDALGO CIP 144823

Características.- De estructuras metálica de 0.55 x 0.75 x 0.24 metros, con frente de vidrio
(puerta) y adosado a la pared; abastecido mediante tubería de fierro galvanizado de 1 ½”, el
sistema está compuesto por una válvula esférica simple de bronce de 1 ½”,manguera de 1
½” de diámetro por 45 metros de longitud, de material de material caucho jebe revestido
con lona blanca terminal de acople de bronce y boca de salida de baquelita, adecuada para
una presión de trabajo de 150 psi., con presión de ruptura en 400 psi., la manguera cuenta
con acoples de bronce y pitón de policarbonato de tipo multipropósito (chorro – niebla) de
1 ½”, de 75 gpm -100psi.
Prueba de presión de descarga.- Mediante la prueba de medición de presión realizada, se
ha determinado que la descarga de fluido es de una presión máxima y constante de 120 psi
GABINETE No. 14 y 15
Ubicación.- Septimo Nivel
Abastecimiento.- Cisterna de 30 m3.
Características.- De estructuras metálica de 0.55 x 0.75 x 0.24 metros, con frente de vidrio
(puerta) y adosado a la pared; abastecido mediante tubería de fierro galvanizado de 1 ½”, el
sistema está compuesto por una válvula esférica simple de bronce de 1 ½”,manguera de 1
½” de diámetro por 45 metros de longitud, de material de material caucho jebe revestido
con lona blanca terminal de acople de bronce y boca de salida de baquelita, adecuada para
una presión de trabajo de 150 psi., con presión de ruptura en 400 psi., la manguera cuenta
con acoples de bronce y pitón de policarbonato de tipo multipropósito (chorro – niebla) de
1 ½”, de 75 gpm -100psi.
Prueba de presión de descarga.- Mediante la prueba de medición de presión realizada, se
ha determinado que la descarga de fluido es de una presión máxima y constante de 120 psi

GABINETE No. 16
Ubicación.- Octavo Nivel
Abastecimiento.- Cisterna de 30 m3.
Características.- De estructuras metálica de 0.55 x 0.75 x 0.24 metros, con frente de vidrio
(puerta) y adosado a la pared; abastecido mediante tubería de fierro galvanizado de 1 ½”, el
sistema está compuesto por una válvula esférica simple de bronce de 1 ½”,manguera de 1
½” de diámetro por 45 metros de longitud, de material de material caucho jebe revestido
con lona blanca terminal de acople de bronce y boca de salida de baquelita, adecuada para
una presión de trabajo de 150 psi., con presión de ruptura en 400 psi., la manguera cuenta
con acoples de bronce y pitón de policarbonato de tipo multipropósito (chorro – niebla) de
1 ½”, de 75 gpm -100psi.
 ING. SANITARIO HEBEL OLIVAS HIDALGO CIP 144823

Prueba de presión de descarga.- Mediante la prueba de medición de presión realizada, se

ha determinado que la descarga de fluido es de una presión máxima y constante de 120 psi

Quedando conformes con el buen funcionamiento del sistema contra incendio.

Es importante recomendar que este sistema se pruebe a lo más cada 30 días para que
mantenga su operatividad en alguna emergencia.

Se capacito en su funcionamiento manual y automático de la bomba principal y la bomba

jockey e igualmente del tablero y las mangueras contraincendios por parte de nuestro personal
técnico al personal de la Galería oriental.

OBSERVACIONES : Se recomienda realizar mantenimiento y limpieza de cisterna una vez

por año, cualquier molestia sírvanse comunicarlo a su proveedor.

Se emite la presente Protocolo de prueba del Sistema de Agua Contra Incendio, siendo el día
28 de Marzo del 2019, a solicitud del interesado, para los fines que correspondan.