ABOGACÍA al trabajo, la función o la tarea del abogado.

Un abogado, por otra parte, es el profesional en Derecho que se

dedica a brindar asesoría jurídica o que defiende o representa a una de las partes en un proceso judicial.

Acusado
Persona contra quien se dirige la acusación en un proceso penal. Persona que es objeto de una o de varias acusaciones.
Aquel contra el cual se dirige la acusación por parle del riscal, o del acusador privado, una vez elevado el proceso al
estado de plenario, con lo que se distingue del culpado, o sospechoso, denominación más adecuada durante el sumario.

Allende
Indica que algo está más allá o al otro lado de otra cosa; se usa solamente referido a grandes extensiones.

El amicus curiae (amigo de la corte o amigo del tribunal) es una expresión latina utilizada para referirse a presentaciones
realizadas por terceros ajenos a un litigio, que ofrecen voluntariamente su opinión frente a algún punto de derecho u
otro aspecto relacionado, para colaborar con el tribunal en la resolución de la materia objeto del proceso.

ANALOGÍA del griego αναλογíα (ana ‘reiteración o comparación’ y logos ‘estudio’), significa comparación o relación
entre varias cosas, razones o conceptos; comparar o relacionar dos o más seres u objetos a través de la razón; señalando
características generales y particulares comunes que permiten justificar la existencia de una propiedad en uno, a partir
de la existencia de dicha propiedad en los otros.

postilla es un sello especial que estampa una autoridad para certificar que un documento es una copia verdadera de un
original. Las apostillas están disponibles en los países que firmaron el Convenio de la Haya sobre la Eliminación del
Requisito de la Legalización de Documentos Públicos Extranjeros, popularmente conocido como el Convenio de La Haya.

argot (la palabra es un galicismo empleado por «jerga») es el lenguaje específico utilizado por un grupo de personas que
comparten unas características comunes por su categoría social, profesión, procedencia, o aficiones.Los argots se
producen continuamente para nombrar aquello que carece de una traducción literal en la lengua normada, vigente en
un determinado momento. La mayoría de estos argots acaban siendo aceptados como vocabulario propio de ese idioma
o del grupo social.

argumento (del latín argumentum) es la expresión oral o escrita de un razonamiento, mediante el cual se intenta probar,
refutar o justificar una proposición o tesis. Las cualidades fundamentales de un argumento son la consistencia y
coherencia; entendiendo por tal el hecho de que el contenido de la expresión, discurso u obra adquiera un sentido o
significado que se dirige a un interlocutor con finalidades diferentes

Aticismo literalmente significa seguidor de los áticos. Era un movimiento retórico que comenzó en el primer cuarto del
siglo I a. C. Describía una vuelta a los métodos clásicos tras el pretencioso estilo percibido en la helenística, la retórica
sofista y llamada así por la vuelta a los métodos de los oradores áticos. Aunque el lenguaje directo del aticismo llegó a
ser sobre elaborado como las peroratas a las que intentaba reemplazar, su original simplicidad significa que permaneció
universalmente comprensible a lo largo de todo el mundo griego. Esto ayudó a mantener conexiones culturales vitales a
través del Mediterráneo y más allá. Escritores como Luciano también adoptaron el aticismo, significando que el estilo
sobrevivió hasta el Renacimiento.

audiencia (del latín audientia, "atención", "escuchar atentamente") puede referirse a: un procedimiento ante un tribunal
u otro órgano de toma de decisiones oficial, como una agencia gubernamental u otro órgano público (como el
Parlamento o Gobierno).

bien común alude a aquello que puede ser aprovechado o utilizado por todas las personas. Dicho de otro modo: de un
bien común pueden obtener beneficios todos los individuos de una comunidad.

bitácora es, en la actualidad, un cuaderno o publicación que permite llevar un registro escrito de diversas acciones. Su
organización es cronológica, lo que facilita la revisión de los contenidos anotados.
Camara Reunión de varios magistrados de un mismo tribunal, efectuada con fines jurisdiccionales, sea de instrucción,
sea de juicio. Por regla general, las salas de un tribunal no tienen competencia propia y la decisión adoptada se
considera como labor de todo el tribunal.

Ciencia disciplina humanística que tiene por objeto el estudio, la interpretación, integración y sistematización de un
ordenamiento jurídico para su justa aplicación.

corte. Este vocablo se refiere, en nuestro sistema constitucional, al órgano de máxima jerarquía dentro de la
organización judicial nacional, es decir, a la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

consejos es una manera de relacionar opiniones, creencias, valores, recomendaciones u orientaciones personales o
institucionales acerca de ciertas situaciones retransmitidas en algún contexto hacia otra persona o grupo a menudo
ofrecido como una guía para acción y/o conducta.

concentración al acto y consecuencia de concentrar o de concentrarse concepto que hace referencia al logro de reunir
en un determinado punto lo que se encontraba separado, de reducir en varias partes o sustancias el líquido para
disminuir su volumen, y a la capacidad de reflexionar de manera profunda.

Comisionado Persona que actúa bajo la dirección de otra, denominada comitente, Comitente, Factor. Encargado de un
servicio o diputado por algún cuerpo autoridad, para entender en algún negocio en virtud de una comisión.

convencer se dirige principalmente a la inteligencia, así como la de persuadir a los sentimientos. Se dice que el orador
debe no solo convencer, es decir, probar las proposiciones que sienta, sino también persuadir, esto es, conmover y
ganar el corazón.

Coloquio, del griego colloquium, designa las conferencias religiosas mantenidas con el fin de discutir y debatir un punto
de doctrina, o con el fin de intentar conciliar puntos de vista diversos. Por extensión, también designa reuniones y
conferencias de especialistas (científicos u otros).

Conmutar Cambiar el castigo impuesto a una persona por otro más suave le conmutaron la pena de muerte por cadena
perpetua.

Cosmovisión o "visión del mundo" o en la forma original alemana Weltanschauung es una imagen o figura general de la
existencia, realidad o mundo que una persona, sociedad o cultura se forman en una época determinada; y suele estar
compuesta por determinadas percepciones, conceptuaciones y valoraciones sobre dicho entorno.

Conjurar Impedir o evitar con previsión una situación que puede resultar peligrosa.

creación es la formación de algo que previamente no existía. La idea de la creación tiene tres grandes vertientes: una de
carácter mítico y religioso, otra de índole científico y una tercera que pertenece al lenguaje corriente

crisol grupo social homogéneo, pues son de la misma raza, hablan el mismo idioma y comparten unas creencias
comunes. Sin embargo, en otros territorios se produce una mezcla de tendencias, valores y lenguas.

Cronología (del griego χρόνος jrónos ‘tiempo’ y λόγος lógos ‘estudio’) es la ciencia cuya finalidad es determinar el orden
temporal de los acontecimientos históricos y es pilar fundamental de la historia.

cultismo a una palabra cuya morfología sigue muy estrechamente su origen etimológico griego o latino, sin obedecer los
cambios que la evolución de la lengua castellana siguió a partir de su origen en el latín vulgar. Reintroducido en la lengua
por consideraciones culturales, literarias o científicas, el cultismo adapta apenas su forma a las convenciones
ortográficas y fonológicas fijadas por la evolución lingüística, pero prescinde de las transformaciones que las raíces y
morfemas padecieron en el desarrollo de la lengua romance.

derecho es un conjunto de principios y normas, generalmente expresivos de una concepción de justicia y orden, que
regulan las relaciones humanas en toda sociedad y cuya observancia puede ser impuesta de forma coactiva por parte del
Estado.Su carácter y contenido está basado en las relaciones sociales en un determinado lugar y tiempo. El concepto del
derecho es estudiado por la filosofía del derecho. A lo largo de la historia juristas, filósofos y teóricos del derecho han
propuesto definiciones alternativas y distintas teorías jurídicas sin que exista consenso sobre su definición.

declamación es un arte escénico que se desarrolla frente a un público que observa y escucha, que puede participar
siendo testigo ocular y auditivo de la misma. Consiste en la interpretación de un poema, buscando profundizar su
mensaje con el uso armonioso de la voz, la sutileza del gesto y la mímica. Se intenta cautivar al espectador para que
vibre con el sonido y significado de las palabras, acentuando con el gesto, la mímica y el movimiento aquellos versos o
palabras que destaquen el sentimiento y la emoción contenida en el poema.

Denuncia es la acción y efecto de denunciar (avisar, noticiar, declarar la irregularidad o ilegalidad de algo, delatar). La
denuncia puede realizarse ante las autoridades correspondientes (lo que implica la puesta en marcha de un mecanismo
judicial) o de forma pública por haber cometido un delito o falta.

Demandado es aquella persona física o jurídica frente a la que se dirige la demanda y, por tanto, la acción contenida en
la misma. El demandado, por tanto, es una parte en el proceso frente a la que la otra parte, el actor o demandante,
ejercita la acción y plantea la litis.

De optica capacidad para procesar la información del entorno, obtener un significado y comprender lo que se ve a través
de los ojos.

detentar significa ‘retener y ejercer ilegítimamente algún poder o cargo público’.

defensa es el derecho que tiene toda persona, contra la cual se ejercito una acción, de repeler esta, demostrando su
falta de fundamentos. Considerando este derecho en su actuación, comprende todo lo que se alega por un demandado
para sostener su derecho (o probar que no existe en el actor) o su inocencia. Tiene una estrecha relación con conceptos
jurídicos como el del habeas corpus o la legítima defensa. Es un derecho ejercitado generalmente por medio de los
abogados.

Defensa técnica
Consiste en el hecho de actuar un abogado dirigiendo la defensa de una de las partes. En general esta defensa es
obligatoria en los procesos civil, penal y contencioso administrativo, si bien existen algunas excepciones que las leyes
procesales respectivas establecen.

DEFENSA MATERIAL: Esta se realiza por medio de las declaraciones que el imputado brinda en el proceso, pudiendo
hacerlo cuantas veces quiera, siempre que sean pertinentes. Es la defensa material activa, pero tambien puede hacerlo
pasivamente, cuando se abstiene de declarar. Por ello la declaración del imputado, mas que un medio de prueba, es un
medio de defensa.

Denodado Del latín denotātus ("notable"), del participio pasivo perfecto de denotare

De cujus Primeras palabras de la fórmula latina “de cujus succesione agitur” (aquel de cuya sucesión se trata); utilizada
en nuestros días para designar al difunto causante de la sucesión: se dice el “de cujus”.
Palabra que designa a la persona cuya sucesión ha sido abierta. El último domicilio del de cujus fija la competencia
territorial (ocircunscripción) y, en consecuencia, determina al juez competente
para abrir el sucesorio.

defensor ad litem se hace con el objeto de que el demandado que no pueda ser citado personalmente, sea emplazado y
de este modo se forme la relación jurídica procesal que permita el desarrollo de un proceso válido, emplazamiento que
incluso resulta beneficioso para el actor, ya que permite que la causa pueda avanzar y se logre el resultado perseguido
como lo es la sentencia; el abogado que haya sido designado para tal fin juega el rol de representante del ausente o no
presente, según sea el caso y tiene los mismos poderes de un apoderado judicial, con la diferencia que, su mandato
proviene de la Ley y con la excepción de las facultades especiales previstas
discurso (del latín discursus) es un término que se refiere a tendencias de elaboración de un mensaje mediante recursos
expresivos y diversas estrategias. Para comprender el discurso es necesario tener en cuenta el contenido presentado
(tema), el contexto donde es producido, y los elementos expresivos, que pueden tener diversas funciones. Referencial, si
está dirigido hacia el contexto; persuasivo o connotativo, si el propósito es influir en el receptor; metalingüístico, si está
en función del código; de contacto, si está centrado en establecer comunicación con el receptor; y poético, si el mensaje
se representa como signo artístico.

Discípulo es un término que tiene su origen en un vocablo latino y que sirve para referirse a un individuo que sigue una
determinada doctrina.

Disuadir Convencer (con argumentos o por la fuerza de los hechos) a una persona para que cambie su manera de actuar,
pensar o sentir.

Diferencia Cualidad, característica o circunstancia que hace que una persona o cosa sea diferente de otra.

diálogo es una forma de comunicación verbal o escrita en la que se comunican dos o más personas en un intercambio de
información, alternándose el papel de emisor y receptor

DISPLICENTE El vocablo latino displĭcens, derivado de displicēre, llegó al castellano como displicente. Así se califica a
aquel o aquello que resulta altivo, altanero, apático o indiferente.

Dicotomía etimológicamente proviene de díxa «en dos partes» y témnein «cortar»; es un concepto que tiene distintos
significados. Dicotomía se designa psicológicamente: Un par de conceptos complementarios. Una subdivisión, que
desmembra o disecta el área de un objeto en exactamente dos áreas complementarios.

diatriba (del griego clásico διατριβή, diatribé, «discurso hablado», «conferencia») es un escrito violento, a veces
injurioso, dirigido contra personas o grupos sociales. Originalmente, en su acepción griega, es el nombre dado a un
breve discurso ético, concretamente del tipo de los que componían los filósofos cínicos y estoicos. Estas lecturas
morales populares tenían con frecuencia un tono polémico, y «diatriba» adquirió pronto el sentido moderno de
«invectiva».

Doctrinario y práctica política asociada al grupo denominado de los doctrinarios, que durante la Restauración borbónica
en Francia, y desde una postura realista querían conciliar la Monarquía Borbónica con la Revolución francesa, y la
autoridad con la libertad. Como grupo, eran más bien un círculo de reflexión que un partido político.

Egregio persona Que es ilustre, conocido por haber hecho algo importante o sobresalir en alguna

elocución nos lleva a la lengua latina, más precisamente al vocablo elocutio. El concepto refiere a la forma de seleccionar
y ordenar las ideas y las palabras durante el desarrollo de un discurso.

elocuencia es la capacidad de expresarse en público de forma fluida, elegante y persuasiva. Es una manera de expresar
emociones de tal forma que produce convicción o persuasión en el oyente, mediante la lengua hablada o escrita, de una
forma llamativa y apropiada.

Estrado Tarima sobre la que se pone la presidencia en un acto solemne.

estilo tiene su origen en el término latino stilus. La palabra puede ser utilizada en diversos ámbitos, aunque su uso más
habitual está asociado a la apariencia, la estética o la delineación de algo.

época permite hacer referencia a distintos conceptos relacionados con el tiempo. Se trata, por ejemplo, de la fecha de
un suceso a partir del cual se empiezan a contar los años

equidad puede definirse, según el Diccionario de la lengua española, como: Cualidad que mueve a dar a cada uno lo que
merece sin exceder o disminuir. Justicia, imparcialidad en un trato o un reparto. Tratar a todos por igual respetando y
teniendo en cuenta sus diferencias y cualidades.
Erudición (del latín eruditio, -ōnis) es un saber profundo en un tipo de conocimientos, y especialmente, en los referentes
a disciplinas literarias e históricas. Una persona que tiene erudición se denomina erudita.

exposición es una convocatoria, generalmente pública, en la que se exhiben colecciones de objetos de diversa temática,
que gozan de interés de un determinado segmento cívico, militar o bien de una gran parte de la población.

exégesis "significado literal=extraer, interpretar objetivamente" es un concepto que involucra una interpretación crítica
y completa de un texto, netamente científico o investigativo

expresión Representación, con palabras o con otros signos externos, de un pensamiento, una idea, un sentimiento, etc.

Facultas agendi: Es el poder de actuación que se le reconocía a un sujeto sobre otros sujetos o bienes, el símbolo de esta
capacidad de actuación era la mano. El Manicipium era la soberanía o conjunto de poderes que se le reconocía, por
parte del derecho romano, al paterfamilias, este poder se daba sobre sus hijos, su mujer y sus esclavos y conllevaba el
poder de vida y muerte.

Favor Rei Como consecuencia del principio de inocencia, el juez deberá favorecer al procesado en caso de duda y por
tanto cuando no pueda tener una interpretación unívoca o certeza de culpabilidad deberá decidir en favor de éste. En
nuestro medio tal principio es conocido como in dubio pro reo. Este principio fundamenta las características de nuestro
derecho procesal penal

falacia es un argumento que parece válido, pero no lo es. Algunas falacias se cometen intencionalmente para persuadir
o manipular a los demás, mientras que otras se cometen sin intención debido a descuidos o ignorancia.

fiscal (agente fiscal, agente del ministerio público, procurador fiscal o promotor fiscal) es el funcionario (magistrado en
algunos países), integrante del Ministerio Público, que lleva materialmente la dirección de la investigación criminal y el
ejercicio de acción penal pública; es decir, es a quien corresponde desempeñar directa y concretamente, en un proceso
penal, las funciones y atribuciones del ministerio público, en los casos que conoce. Si bien el Ministerio Público es
responsable de otorgar protección de víctimas y testigos, ello no implica que el fiscal sea su abogado.

foro es un lugar físico o virtual (a través de Internet,o a través de una charla) que se emplea para reunirse, intercambiar
ideas y opiniones sobre diversos temas de interés común. Pueden clasificarse en foros públicos, foros privados y foros
protegidos. Lo importante de participar en ellos es que se pueden escuchar las diferentes perspectivas sobre un tema, a
la vez que podemos intervenir enriqueciendo el debate con nuestro punto de vista y llegando a un acuerdo. Es,
esencialmente, una técnica oral realizada en grupos.

Forense De la administración de justicia o relacionado con ella.

fogosidad la viveza, prontitud, energía, dinamismo, ardimiento, celeridad, denuedo, bravura, intrepidez, impetuosidad,
exaltación, arrebato, ofuscación.

folleto es un impreso de papel con escasas hojas, que sirve como instrumento divulgativo o publicitario.

fragor es un concepto que, de acuerdo al diccionario de la Real Academia Española (RAE), se utiliza para aludir a un
estruendo. El fragor, en este sentido, es un sonido de gran intensidad.

Fuero Ley o conjunto de derechos que en la Edad Media un monarca concedía a un territorio, ciudad o persona.

Fuero Real, vino a satisfacer la necesidad de que a la multiplicidad de leyes en el siglo XIII en el reino de Castilla y León,
sucediese la unidad del derecho y de que por unos o por otros caminos se llegase a lo que la razón reclamaba con
urgencia, a la constitución y a la unidad del Estado, que realizó Alfonso X "El Sabio", con su promulgación.

Hábito Práctica habitual de una persona, animal o colectividad.

hermenéutica es el arte o teoría de interpretar textos, especialmente las escrituras sagradas y los textos filosóficos y
artísticos. La hermenéutica fue inicialmente aplicada a la interpretación, o exégesis, de las escrituras sagradas

heterogéneo es una mezcla formada por la unión de dos o más sustancias puras, que mantienen propiedades
independientes y que se pueden distinguir a simple vista. Se pueden separar los componentes de una mezcla o un
sistema heterogéneo a través de métodos sencillos como la filtración, la decantación o lixiviación.

Homologación, derivado del griego homologos "acordar", es el término que se usa en varios campos para describir la
equiparación de las cosas, ya sean éstas características, especificaciones o documentos

idea es una representación mental que surge a partir del razonamiento o de la imaginación de una persona. Está
considerada como el acto más básico del entendimiento, al contemplar la mera acción de conocer algo

Intrínseco es un término utilizado frecuentemente en Filosofía para designar lo que corresponde a un objeto por razón
de su naturaleza y no por su relación con otro. Se llama denominación intrínseca la manera de ser que conviene a una
sustancia como tal y no en sus relaciones.

In voce Informe de viva voz ante el juez o tribunal.

in albis En blanco, sin lograr lo que se deseaba, o sin entender lo que se oye o lee.

Invocado (del verbo latino invocare, "invocar", "llamar", "demandar") es una técnica de magia o religión que puede
tomar las formas, siguientes, no mutuamente excluyentes

Inmediación oralidad, desde una perspectiva general, implica una relación directa e inmediata del Juez o Tribunal con las
partes y sus defensores y con todo el material del proceso, excluyendo cualquier medio indirecto de conocimiento
judicial.

Inmediacion procesal es el contacto directo en audiencia del juez con los sujetos procesales y la recepción de los
diferentes medios probatorios dentro de un determinado proceso.

indubitable, que procede del vocablo latino indubitabĭlis, hace referencia a aquello no se puede poner en duda. El verbo
dudar, por su parte, alude a desconfiar de algo o de alguien o a no decidirse por una cosa u otra.

institución es un organismo público o privado creado para desempeñar una determinada labor cultural, científica,
política o social. Las instituciones son sistemas de índole social y cooperativa creadas bajo imposiciones legales, que
procuran ordenar y normalizar el comportamiento de un grupo de individuos

indicio es el carácter, pista o descubrimiento que carece de sentido pero da un rastreo objetivo y cognitivo de la idea
planteada en el enunciado.

Integérrimo: refiere a la forma superlativo supino de íntegro, aplicado a una cosa, elemento o cosa que esta completo,
cabal y tiene todas las porciones o partes que no carece ninguna de ellas así mismo la persona que tiene una entereza
de tipo moral y considerado como intachable

inciso a un texto que se intercala en otro para explicar algo relacionado con el primero y con cierta autonomía
gramatical.

interpretación es el hecho de que un contenido material, ya dado e independiente del intérprete, sea “comprendido” o
“traducido” a una nueva forma de expresión. Dicho concepto está muy relacionado con la hermenéutica.
Cognitivamente la operación de interpretación es el opuesto a la operación de representación.

Iura novit curia es una aforismo latino, que significa literalmente "el juez conoce el derecho", utilizado en derecho para
referirse al principio de derecho procesal según el cual el juez conoce el derecho aplicable y, por tanto, no es necesario
que las partes prueben en un litigio lo que dicen las normas.
JUEZ. La palabra juez viene del latín iudex, iudicis, es la persona que resuelve una controversia o que decide el destino
de un imputado, tomando en cuenta las evidencias o pruebas presentadas en un juicio, administrando justicia. Conviene
distinguir al juez del tribunal, el cual no es jurídicamente un ser humano, sino un órgano judicial compuesto por
personas físicas, que pueden rotar sin vulnerar esta garantía. Habitualmente son considerados empleados o funcionarios
públicos, aunque ello dependerá del país en concreto, son remunerados por el Estado

juicio viene del latín iudicium (veredicto), derivada de ius (derecho, ley) y dicare (indicar)

discusión judicial y actual entre partes, y sometido al conocimiento de un tribunal de justicia

jurisconsulto persona que se dedica al análisis, estudio, aplicación y la interpretación del derecho, la administración de
justicia y las leyes o normas. Interprete del derecho civil, cuya respuesta tenía fuerza de norma o precepto, muy común
desde la antigüedad.

Jurisprudito: Quienes constituyen una sociedad convienen en aportar bienes o servicios para el ejercicio

justicia (del latín iustitĭa, que, a su vez, viene de ius derecho es un valor determinado como bien común por la sociedad.
Nació de la necesidad de mantener la armonía entre sus integrantes.

lectura es el proceso de comprensión de algún tipo de información e/o ideas almacenadas en un soporte y transmitidas
mediante algún tipo de código, usualmente un lenguaje, que puede ser visual o táctil (por ejemplo, el sistema braille).
Otros tipos de lectura pueden no estar basados en el lenguaje tales como la notación o los pictogramas.

lengua viene del latín lingua, sistema de comunicación estructurado para el que existe un contexto de uso y ciertos
principios combinatorios formales. Existen contextos tanto naturales como artificiales.

libertad (en latín: libertas, -ātis) es la capacidad de la conciencia para pensar y obrar según la propia voluntad de la
persona.

libertad condicional es una medida alternativa a una pena privativa de libertad, como la prisión o el arresto domiciliario,
que contemplan los ordenamientos jurídicos de algunos países

Mariscal era un oficial de alta graduación en las antiguas milicias de Europa. En España era adjunto inmediato y auxiliar
de campo del Condestable y su segundo. Estaba subordinado a éste o algún equivalente del Estado Mayor y resumía en
sí una parte de la logística y del mando delegado por el Condestable, quien ostentaba la máxima jurisdicción militar. Este
cargo se mantiene hoy en día, aunque no se hallan tantos como antes.

Magistrado viene del latín magistratus término utilizado para referirse a ciertos funcionarios públicos. Procede de los
tiempos de la Antigua Grecia y ha evolucionado en los países de habla hispana para referirse a cargos administrativos o,
especialmente, judiciales. Su principal función es la de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado.

Metonimia Préstamo proviene de la palabra del griego metonymía fenómeno de cambio semántico por el cual se
designa una cosa o idea con el nombre de otra, sirviéndose de alguna relación semántica existente entre ambas. Son
casos frecuentes las relaciones semánticas del tipo causa-efecto, de sucesión o de tiempo o de todo-parte.

misoginia es un sustantivo que significa 'rechazo, odio, aversión por las mujeres, solo por su condición de ser mujer'; y el
adjetivo misógino se refiere a la persona, casi siempre de sexo masculino que muestra o que tiene misoginia, la cual se
puede manifestar de muchas maneras.