Publicacién N° 2H-056S 18 Edicion MANUAL D' INSTALACION, SERVICIO Y MANTENIMIENTO PARA GENERADORES C.A, MODELOS HCl; HCM; HCK 4,5,6,7PRECAUCIONES DE SEGURIDAD [Artes de poner el grupo electogeno en marcha se recomigrda iber euicadecemonte el presenta marusl pere hacoree familar con el funcionamierto del geneveder FUNCIONAMIENTO SEGURO Y RENDIMIENTO ADECUADO REQUIEREN PROFUNDOS CONOCIMIENTOS DE LA MAQUINA. Muchos eccidentes puscen evieree otservando igurosamente las normas fundamentales ce segurdsd, DESCARGAS ELECTRICAS PUEDEN CAUSAR SEVERAS LESIONES PERSONALES O LA MUERTE. Cobservartoaas las nolas ce ADVERTENGIA y PELIGRO, + Auegurarse de que le instalacén curple con todas les norms ‘oe sequrided y del reqlamento de tai tension, La ejecucion de cuslatse insalaccn debe estar en maros coun clectics competente y autrzade. + No poner el gereracor en rrarch con as tapas protectoras cuitacas. + Antce do iniicrcusluiotisbso de mntoimionto dechabiter tl erculo de arrangue del motor de eccionamio, + innebiitar etrcutes para le marcha en garalelo con le red fa con attos gitpes yia poner notas Ge advertenciss en lor Interuptores pore ever un dre eecicentel, Odcewer todos loc rotse ds IMPORTANTE, PRECAUCION, ADVERTENGIA y PELIGRO quese explcan continuacion: ‘Se retlere ¢ procecimlentos 0 practices importante Preeaucién I Se revere a precedimienios o prictices peligrosas 0 nsegures que pueden Fesultar en dafios en el generader 0 er dafoe personales. ‘Se reflere ¢ procedimientos o practicas peligrosas 0 inseguras que PUEDEN Fecultaren graves dénes perscnales oon adverteneia ‘8 muere. 2 un peligre clrecto que len graves dalies persenales oPREFACIO Elobjota de presente manualac faclitaralusuario del generader STANFORD le comprension del funcionamiente fundementa, el citério de epicacion y los procedimienios paral instatacion yyel manterimiento. Dende le ignorarci del usa cerracto 0 de jos procedimientos adecuades puede resultar en lesiones: Dersonsles 0 averias técnces, se han incorparedo notes de ADVERTENCIA © PRECAUCION, Es importante leer 0! presente manual ertes de mortar y wer el equpe. ‘Todo el personal de Newage Intemational, de sus sucurseles y stituiieres siempre 2st a cispestien de los clientes para dude on Ie spiicacién oe los generacores ‘acierer cusiqule ‘STAMFORO. ‘Cusiquier negigencia durante insalacion, servicio, mantenimlento o recambio de piezae puede resuitar on desgraciae personales © averias teenies. El personal Carinae tecnice cebe estar formado pera Advertencia! corvicio slecricolmecsnico.. DECLARACION DE COMPLIMIENTO CEE Tedos los gererateres STAMFORD se suministran con uns eclaracon de cumplimiente con la legisleciinrelevante cela CEE, tpicemente en forme de rotulo come e eontinuacien, =. & | EC DECLARATION OF INCORPORATION | nie teat oF waco fate) wneneueaT Rea oe anganeny nia wae emeariisenerarwn, CSectarr irae nae e memeRrorMemeR eS, | (De acuerdo con la Directive Europea pare!’ aie, seccion 174, eslatesponelblised dl fariesrt: supe elecrégeno de eseguiet que tanto el nimero de casion del alecnack ‘asi como al numer de ientfcacic, ten claramente hicados fen el recvedre blanco dele poraca dol presente menue