Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CARGO NOMBRE
1. OBJETIVO
Establecer los requisitos técnicos que deben cumplir los encargados de frentes de obra civil
que serán utilizados para la construcción de la planta de bombeo, pozos de captación,
cajas de válvulas de corte, vaeas y desfogue, en el Proyecto de Expansión Suministro de
Agua Fresca en Mazapil, Zacatecas.
2. ALCANCE
Este procedimiento aplica para las fases de trazo y nivelación, habilitado y armado
de acero de refuerzo, cimbrado de estructuras de concreto, colocación de block de
concreto prefabricado ó tabiques de ladrillo recocido, vertido o colado del concreto
estructural, hasta el descimbrado y curado del concreto.
3. REFERENCIAS
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 2 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
4. DEFINICIONES
4.2 Revenimiento:
4.3 T.M.A:
Cámara para Caudalimetro, cámara para válvula de entrada, Cámara para válvula de salida.
4.5 Segregación :
4.7 Habilitado:
Corte y doblez del acero de refuerzo de acuerdo con los documentos aplicables.
4.8 Estribo:
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 3 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
4.9 Excavación:
Operación necesaria para llegar al nivel indicado en el proyecto llevada a cabo con equipo
mecánico.
4.10 Relleno:
Es la obra de albañilería formada por tabiques unidos entre si por medio de mortero
cemento-arena en proporción 1:5, para formar lienzos, mochetas, repisones, escalones
forjados, etc. Los tabiques podrán ser colorado común presentado, o cualquier otro tipo
ordenado por el proyecto y/o por el Ingeniero.
4.13 Cimbra:
Suma de actividades que debe realizar el Contratista para proporcionar e instalar un sello
de cloruro de polivinilo corrugado de 6" o 9" de ancho, que se colocaran según proyecto en
las juntas de construcción.
4.15 Herrería:
Es el trabajo de armado, ejecutado con piezas metálicas a base de perfiles laminados,
forjados, tubulares o troquelados para formar elementos cuya finalidad será la de protección.
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 4 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
4.16 Vidriería:
El suministro, recorte, colocación y fijación de las piezas de vidrio de acuerdo con espesores
y características señaladas en el proyecto.
5. RESPONSABILIDADES
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 5 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
Proporcionar el equipo, maquinaria y herramientas para llevar a cabo los trabajos en la fase
de excavación.
Realizar inspecciones con el personal designado a los puntos críticos del proceso de
ejecución de los trabajos que requieran su verificación.
Designar personal capacitado para el desarrollo de las tareas asignadas.
5.3 Jefatura de Construcción.
Es responsabilidad de la Jefatura de Construcción hacer del conocimiento de su personal,
los lineamientos de este procedimiento y su aplicación.
Es responsabilidad de la Jefatura de Construcción reportar oportunamente a la Supervisión,
las anomalías que Inspector de Calidad.
Así mismo tiene la responsabilidad de liberar las áreas de trabajo en forma verbal, en lo
referente a las tolerancias y especificaciones para la continuidad de las siguientes
etapas según el procedimiento constructivo, para ello, la cuadrilla cuenta con el
equipo necesario incluyendo: teodolito y/o estación total, nivel, plomada, cinta, etc. que
le permite realizar sus actividades de manera precisa y oportuna.
6.2 Excavación
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 6 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
1. Doblado de varilla:
Con el objeto de proporcionar al acero de refuerzo la forma descrita en los planos de
diseño del proyecto, cualquier calibre se doblará en frío, no se permitirá el
calentamiento de varillas.
2. Ganchos y Dobleces:
A menos que los planos de diseño indiquen otra cosa, los dobleces y ganchos de
anclaje, se realizarán en función del diámetro del doblez y el calibre de la varilla.
3. Juntas de acero de refuerzo:
Todas las juntas en el acero de refuerzo se harán por medio de traslapes con una
longitud basada en el plano de diseño, en varillas del No. 10 ó menores.
Los empalmes no deberán hacerse en las secciones de máximo esfuerzo salvo que
Ingeniería establezca las precauciones debidas, tales como aumentar la longitud del
traslape o usar como refuerzo adicional hélices o estribos alrededor del mismo, en
toda su longitud.
4. Colocación del acero de refuerzo (armado):
En lugares donde el concreto estará expuesto permanentemente al suelo y a la
humedad de éste, el acero de refuerzo se colocará sobre una plantilla de concreto
pobre f’c 100 kg/cm² de 5 cm de espesor.
Previamente al colado del concreto, el acero de refuerzo debe estar libre de lodo,
aceite, y otros recubrimientos que puedan afectar adversamente su adherencia al
concreto.
El acero de refuerzo debe colocarse y mantenerse firmemente durante el colado en
las posiciones, forma, longitudes, separaciones y área que describan los planos de
diseño.
La separación y recubrimiento del acero serán como se indique en los planos de
diseño.
Las varillas de refuerzo pueden ser movidas conforme sea necesario para evitar
interferencias con conduits o partes embebidas.
Si las varillas son movidas lo suficiente para exceder las tolerancias establecidas, el
arreglo resultante del acero de refuerzo deber ser aprobado.
El acero de refuerzo embebido no podrá ser doblado, si no hubiera otra alternativa
este doblez deberá efectuarse y documentarse para su autorización.
5. Recubrimientos:
Los recubrimientos de concreto que se darán en el acero de refuerzo serán los
indicados en los planos de diseño o en el caso de que no hubiera tal especificación
regirán los mínimos siguientes:
o Losas de Cimentación.
Capa superior 4 cms.
Capa lateral 8 cms.
Capa interior 8 cms.
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 7 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
6.4 Cimbra.
Los tableros utilizados para el revestimiento deberán dar el mismo tipo de acabado en
toda el área de contacto de la cimbra de elementos estructurales, teniendo en cuenta
que se requiere para los mismos un acabado uniforme, liso, exento de marcas
realizadas en secciones y que se deberán utilizar tableros completos de inicio a nivel
determinado colocando chaflanes en las juntas horizontales y verticales de la unión de
los colados.
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 8 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
soportes deberá ser tal que permita asegurar una rigidez completa al momento de la
colocación del concreto, con lo cual permita que éste mismo quede en la posición
indicada por los documentos de Ingeniería con las tolerancias permisibles.
Si los separadores cuentan con camisas de plástico o algún otro recubrimiento similar,
podrán ser utilizados siempre y cuando se coloquen a una separación uniforme y
armónica con la arquitectura de la estructura.
Las superficies de las cimbras deben estar limpias de basura, mortero, materiales
contaminantes y cuando se vuelven a emplear deben limpiarse y aceitarse con cuidado.
Debe preverse acceso al interior de las cimbras para su limpieza respectiva, colocación,
vibración e inspección del concreto, en aquellos casos en que el fondo de la cimbra sea
inaccesible, deben incluirse paneles de acceso a través de los cuales se pueda llevar a
cabo la limpieza.
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 9 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
Las cimbras para columnas pueden quitarse antes que las de vigas y losas, por lo tanto
deben construirse de modo que pueda quitarse en forma fácil, segura y sin impacto a fin
de que el concreto vaya tomando la carga en forma gradual y uniforme.
c) Los puntales en los tercios de los claros se deberán retirar hasta que el concreto
haya alcanzado el 100% de su resistencia de diseño.
Cuando el colado sea de una magnitud y/o importancia considerable donde haya
interfaces con las demás con las demás disciplinas se efectuará una “junta de
precolocación del concreto” para asegurar que no habrá interferencias en la colocación
del concreto por ninguna de las disciplinas en el Proyecto.
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 10 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
Los siguientes requisitos deben ser verificados antes de proceder a vaciar el concreto:
g) La limpieza será tal que no quede dentro del área de contacto del concreto
ningún tipo de material extraño.
La rapidez se efectuará tal que el concreto fluya fácilmente y penetre en los espacios
entre las varillas de refuerzo y la cimbra.
La altura máxima permitida de la parte inferior del pantalón o trompa de elefante al área
de colocación final del concreto no deberá exceder de 1.20 m de altura en áreas
confinadas (muros, trabes, columnas, etc.) y de 0.90 m para colocaciones en áreas
expuestas a corrientes de aire como losas, cimentaciones, entre otras).
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 11 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
La colocación del concreto deberá ser tal que evite recorridos de filtración, fisuras, y
planos de debilidad (juntas frías).
a) La inserción del vibrador será vertical y espaciada 1.5 veces el radio de acción
del vibrador en uso.
c) Cada inserción del vibrador durará lo suficiente para consolidar el concreto pero
sin causar segregación en el mismo, por lo general el vibrador deberá ser sumergido en
el concreto a intervalos de 5 a 15 segundos retirándolo lentamente.
Protección del colado, Material de protección para cubrir el área o elemento por colar.
Lonas o material plástico. Material que servirá de protección contra posibles cambios
del medio ambiente y colocado en lugares estratégicos dentro del área donde se
encuentre el elemento a colar.
Juntas frías. Se determinará que ha ocurrido una junta fría cuando el concreto se
encuentre en la condición establecida en el párrafo 4.17 de este procedimiento.
c) Si el concreto está fresco se deberá hacer llaves en las juntas frías y cumplir con
los requerimientos de una junta de construcción original.
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 12 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.
CODIGO: PGC-C-001
Procedimiento General de Construcción
REV. No. 2
FECHA: 13-NOV-14
Procedimiento de Obra Civil para Planta de
Bombeo, Pozos de Captación, Cajas de
PAG. No. 13 de 13
Válvulas de Corte, VAEAS y Desfogues
7. REGISTROS
8. ANEXOS
Este es un documento controlado, se prohíbe su reproducción total o parcial sin la previa autorización del responsable de control de documentos.