1  Sony Vegas 10   

PRÁCTICA Nº 02  

“ MI INSTITUCIÓN EDUCATIVA “
 
El resultado final debe ser como las siguientes capturas: 

 
   

 
Diplomado en TIC
2  Sony Vegas 10   
 
CREAR UN NUEVO PROYECTO
 
1 
3
2 
4 
6 
5 
1. Clic en Proyecto 
2. Clic en Nuevo 
3. En Región elegir América y 
Japón (60 Hz / NTSC) 
7 4. Verificar que esté en Estéreo 
5. Elegir DVD 
6. Elegir Pantalla Panorámica 
DVD NTSC 
7. Clic en Aceptar 

 
 
 
GRABAR NUESTRO PROYECTO
 
1 

2  3

1. Clic en Proyecto 
2. Clic en Guardar 
3. Elegir la Unidad donde se 

4  5 guardará (Ej. D:) 
4. Escribir nombre: Mi 
Institución Educativa 
5. Clic en Guardar 

 
 
 
   

 
Diplomado en TIC
3  Sony Vegas 10   
 
ELIMINAR PISTAS VACÍAS
 

1. Clic derecho en una 
pista 
2. Elegir Eliminar pista 
 
Repetir los pasos 1 y 2 
hasta eliminar todas las 
pitas. 
1 

2  Debe 
quedar así

NOTA: Puedes elegir varias pistas con la tecla CTRL
 
 
 
IMPORTAR MEDIOS (VIDEOS, IMÁGENES, AUDIO)
 
Los medios o recursos que usaremos son los siguientes: 

 
01 Audio 
 
06 Imágenes 
 
05 Videos 
 
Se encuentran 
en la carpeta de 
Recursos 

 
 
   

 
Diplomado en TIC
4  Sony Vegas 10   
 
1  3
4
2 

1. Clic en Proyecto 
2. Clic en Importar medios… 
3. Seleccionar la carpeta 
Recursos  5
4. Clic y arrastrar para 
seleccionar todos los 
medios 
5. Clic en Abrir 

 
 
Debería quedar de la siguiente manera: 
 

En el Panel de Medios 
de Proyecto nos 
mostrará todo lo 
importado

 
 
 
   

 
Diplomado en TIC
5  Sony Vegas 10   
 
INSERTAR Y EDITAR IMAGEN Y VIDEO EN LA LÍNEA DE TIEMPO
 

1. Clic en la imagen tawa_01.JPG y 
arrastramos hasta la línea de 
tiempo 
2. Para que dure 10 segundo la 
imagen de inicio hacer clic en 
Posición del cursor y escribir 
00:00:10:00 
1 3. Del borde de la imagen arrastrar 
hasta el cabezal 

3  2 

 
 
Ahora quitaremos las bandas negras de los laterales 
 

Bandas negras 
1. Clic derecho en la imagen 
2. Seleccionar Modificadores 
3. Clic en Mantener relación de aspecto 

2  3
 

1 

 
 
 
   

 
Diplomado en TIC
6  Sony Vegas 10   
 
Para agregar a la línea de tiempo nuestro primer video (Pabellones.mpg) hacemos lo siguiente: 
 

1. Clic en el video Pabellones.mpg y 
arrastramos hasta la línea de tiempo 
después de la primera imagen 

1 

 
Notaremos que no tenemos una 
buena toma de inicio, para lo cual 
tendremos que recortar unos 2 o 
3 segundos.

 
 
Para recortar los primeros segundo seguimos la siguiente secuencia: 
 

1. Clic en el borde del vídeo y arrastrar 
hacia el lado derecho 2 o 3 segundos 
hasta tener una buena toma. 
Buena Toma
Notaremos que nos dejos un espacio 
vacío. 
2. Clic en el video y arrastrar hacia el 
lado izquierdo hasta que esté unido 
con el evento anterior (imagen) 

1 
2 
 

 
 
   

 
Diplomado en TIC
7  Sony Vegas 10   
 
Ya tenemos el inicio del video con una buena toma, ahora, recortaremos unos 05 segundo al final de vídeo 
 

1. Clic en el borde del vídeo y 
arrastrar hacia el lado izquierdo 
5 segundos aproximadamente. 

 
 
Ahora agregaremos los siguientes 3 videos en la línea de tiempo (Salon 1B.mpg, aip.mpg y crt.mpg) 
 

1. Clic en el video Salon1B.mpg y arrastramos a la 
2  3  línea de tiempo después del primer video. 
2. Clic en el video aip.mpg y arrastramos después 
del video anterior. 
3. Clic en el video crt.mpg y arrastramos después 
del video aip.mpg

1 

 
 
 
   

 
Diplomado en TIC
8  Sony Vegas 10   
 
De la misma forma que hicimos con el video anterior recortaremos los trozos de video que no utilizaremos 
para nuestro proyecto 
 

Imagen 
 
Video 
 
Video  Video  Video 
     
tawa_01.jpg  Pabellones.mpg 
Salon1B.mpg aip.mpg crt.mpg 

 
 
Lo que nos falta es unir los videos para eliminar los espacios en blanco, y el resultado sería el siguiente: 
 

Recordemos que para este paso 
hacemos clic en el video y 
arrastramos hacia el lado 
izquierdo hasta que se unan. 

 
 
   

 
Diplomado en TIC
9  Sony Vegas 10   
 
Al final insertar la imagen tawa_02.jpg y le damos unos 10 segundos de duración aproximadamente. 
 

Recordemos que 
también tenemos 
que quitarle las 
bandas negras 
laterales. 

 
 
 
INSERTAR Y EDITAR MÚSICA DE FONDO
 

1 1. Hacer clic en la música 
Desaguadero tierra mia.mp3 
y arrastrar por debajo del 
vídeo en una parte vacía. 

Notaremos que se al soltar automáticamente se 
creará una pista de audio.
 
 
   

 
Diplomado en TIC
10  Sony Vegas 10   
 
El audio que insertamos solo dura 00:01:10 (1 minuto y 10 segundos), pero nuestro proyecto de video dura 
00:02:10  (2  minutos  y  10  segundos),  para  que  la  música  de  fondo  se  escuche  hasta  el  final  hacemos  lo 
siguiente: 
 

1. Hacer clic en el borde final del 
audio y arrastramos hasta 
igualar con el último video. 

Botón reproducir 

 
 
Si le damos clic en Reproducir escucharemos la narración del video y la música de fondo a la vez. Lo que 
tenemos  que  hacer  es  bajar  el  volumen  de  la  música  de  fondo  cuando  esté  hablando  en  el  vídeo  y 
restablecer otra vez el volumen cuando no esté narrando. Para lograr lo mencionado realizamos la siguiente 
secuencia: 
 

1. Clic derecho en la pista donde 
Notaremos que 
se encuentra la música de fondo 
apareció una línea 
2. Seleccionar Insertar/Eliminar 
de color azul, 
envolvente 
justamente esa es la 
3. Clic en Volumen
línea del volumen, 
es decir si bajas la 
línea, entonces 
bajara el volumen 
2  3 
Línea de color azul 
(volumen)

1 

 
 
   

 
Diplomado en TIC
11  Sony Vegas 10   
 
Lo que haremos ahora es subir a bajar el volumen (teniendo en cuenta la narración del video) en distintos 
sitios agregando puntos. 
 

1  2 
1. Doble clic para 
agregar un punto 
2. Doble clic para 
agregar un segundo 
punto 
3. Clic y arrastrar hacia 
abajo el segundo 
punto (así lograremos 
que baje el volumen) 
4. Más adelante doble 
3  clic para agregar otro  4 
punto

 
 
 
5.  Doble clic para agregar 
el cuarto punto 
6.  Clic y arrastrar hacia 
arriba el cuarto punto 
(así lograremos que  6 
5  suba el volumen) 

Al final, el resultado sería el siguiente

 
 
   

 
Diplomado en TIC
12  Sony Vegas 10   
 
INSERTAR INSIGNIA Y LOGOTIPO
 
Lo que haremos primero será insertar una nueva pista de video 
 

1. Clic derecho debajo de las pistas 
existentes en la línea de tiempo 
2. Clic en Insertar pista de video 

ESTA ES LA NUEVA PISTA DE VIDEO 

2
1 

 
 
Ahora si agregamos la insignia y ubicamos en la parte superior derecha 
 

Como 
podemos 
1  ver, la 
insignia 
ocupa todo 
el escenario.

2 

1. Clic y arrastrar la imagen tawa.png 
hasta la nueva pista de video 
2. Clic en el icono movimiento de pista, 
nos mostrará la siguiente ventana
 
 
   

 
Diplomado en TIC
13  Sony Vegas 10   
 

5
Debe 
quedar así
4 
3

3.  Clic la esquina del rectángulo y arrastramos hacia adentro para reducirlo 
4.  Clic y arrastramos dentro del rectángulo hacia la esquina superior derecha para moverlo 
5.  Para cerrar la venta de movimiento de pista hacemos clic en la x
 
 
Ahora para insertar el logotipo de la UANCV, seguimos la misma secuencia: 
 
1. Creamos una nueva pista de video 
2. Arrastramos la imagen uancv.png a la nueva pista de video 
3. En la ventana movimiento de pista reducimos y ubicamos en la parte superior izquierda 
 
 

1. Clic derecho debajo de las pistas 
existentes en la línea de tiempo 
2. Clic en Insertar pista de video 

ESTA ES LA NUEVA PISTA DE VIDEO PARA EL LOGO DE LA UANCV 

2
1 

 
 
   

 
Diplomado en TIC
14  Sony Vegas 10   
 
Insertamos el logo de la UANCV, reducimos y movemos 
 

Como 
podemos 
ver, también 
el logo de la 
1  UANCV 
ocupa todo 
el escenario. 
2 

1. Clic y arrastrar la imagen uancv.png 
hasta la nueva pista de video 
2. Clic en el icono movimiento de pista, 
nos mostrará la siguiente ventana
  
 
 
 

5
Debe 
quedar así

4 
3

 
 
  3.  Clic la esquina del rectángulo y arrastramos hacia adentro para reducirlo 
  4.  Clic y arrastramos dentro del rectángulo hacia la esquina superior izquierda para moverlo 
  5.  Para cerrar la venta de movimiento de pista hacemos clic en la x
 
   

 
Diplomado en TIC
15  Sony Vegas 10   
 
Ahora igualaremos la insignia y logo hasta el tiempo igual que las demás pistas (haciendo clic y arrastrando 
en el borde de las imágenes) 
 

 
 
Para bajar un poco la opacidad hacemos lo siguiente: 
 

1. Clic en el borde superior de la pista donde 
está el logo y arrastramos hacia abajo hasta 
un 35% de opacidad 
2. Clic y arrastramos hasta un 35% de opacidad

 
 
 
   

 
Diplomado en TIC
16  Sony Vegas 10   
 
Para terminar agregaremos al inicio y al final desplazamiento de fundido en las pistas del logo e insignia 
 

 
1  1. Clic en la esquina superior (triángulo azul) y 
arrastramos unos 2 segundos aproximadamente. 
 
Hacemos lo mismo con los pasos 2, 3 y 4 

3
 

2  4

 
 
 
AGREGAR EFECTOS DE TRANSICIÓN
 
Los  efectos  de  transición  podemos  agregar  en  todas  las  uniones  de  eventos  (videos,  fotos,  textos)  y  al 
principio y al final de los eventos. 
 
Para nuestro proyecto de video, agregaremos en 7 lugares los efectos de transición 
 
 

1  2  3 4 5 6  7

 
 
   

 
Diplomado en TIC
17  Sony Vegas 10   
 
Agreguemos la primera transición entonces (acercaremos un poco la vista de la línea con el scroll del mouse): 
 

2  3  4

1 
1. Clic en la pestaña Transiciones 
2. Clic en una de las categorías de transiciones 
3. Elegir una de las transiciones, hacer clic y arrastrar 
hasta el inicio del proyecto de video (en la venta 
que nos muestra es opcional cambiar los valores) 
4. Clic en el botón cerrar (x)

 
 
Vamos por la segunda transición 
 

1  3

2 

1. Clic en una de las categorías de transiciones 
2. Elegir una de las transiciones, hacer clic y arrastrar 
hasta la unión de la foto con el primer video (en la 
venta que nos muestra es opcional cambiar los 
valores) 
3. Clic en el botón cerrar (x)

 
 
   

 
Diplomado en TIC
18  Sony Vegas 10   
 
De igual manera agregaremos las 5 transiciones restantes, y obtendrías lo siguiente: 
 

Ya tenemos los 7 efectos de transición

1  2  3  4 5 6  7

 
 
AGREGAR TEXTOS
 
Lo  primero  que  agregaremos  será  un  título  al  inicio  del  proyecto  de  video,  para  lo  cual  utilizaremos  un 
Generador de medios prediseñado, no sin antes insertar una nueva pista de video 
 

4  5 
3

1. Clic derecho debajo de 
las pistas contenidas 
2. Clic en insertar pista de 
video 
3. Clic en la pestaña 
2 Generador de medios 
1 4. Elegir Texto Sony 
5. Clic y arrastrar en el 
texto Frio al inicio de la 
nueva pista de video 
 
 
   
 
Diplomado en TIC
19  Sony Vegas 10   
 
En la ventana de Generador de medios, editaremos el texto, cambiaremos el tamaño del texto, color de 
texto y color de sombra. 
 

3  4 

1. Escribimos el nombre de nuestra 
Institución Educativa 
2. Seleccionamos un párrafo y 
cambias el tamaño del texto 
1  3. En la pestaña Propiedades 
cambiamos el color del texto 
4. En la pestaña Efectos cambiamos 
el color de la sombra 
Al ser una pista de video también podemos 
agregar efectos de transición a nuestro título
 
 
Insertaremos los créditos al final del video 
 

1 
2

4 

1. Clic en Créditos Sony 
2. Clic en Desplazamiento … y arrastrar hasta el final 
en video en la misma pista del texto de inicio 
3  3. Editar los textos y dejar en blanco los que no 
usaremos 
4. En la pestaña Estilos cambiamos el tamaño y color
 
 
   

 
Diplomado en TIC
20  Sony Vegas 10   
 
Ahora escribiremos los textos descriptivos en la parte inferior de los videos. 
Pero primero crearemos una nueva pista de video por debajo de la pista de textos para insertar un banner 
para dichos textos. 
 

3  1. Clic derecho debajo de las pistas 
2. Clic en Insertar pista de video 
3. Para situar debajo de la pista de 
textos hacemos clic y arrastramos 
3  4. Clic y arrastramos la imagen 
banner.png a la nueva pista 

Podemos ponerles 
2
nombre a las pistas 
haciendo doble 
clic y escribir  1 
 
 
Nuestro primer texto descriptivo dirá INFRAESTRUCTURA y durará casi todo el primer video (donde muestra 
la parte externa del colegio) 
 

1. Clic derecho en 
la pista textos a 
la altura del 
primer video 
2. Clic en Insertar 
medio de texto 
3. Escribir 
INSFRAESTRUC 1 
TURA 
4. Seleccionar y 
4 
cambiar el 
tamaño  2
3

 
 
   
 
Diplomado en TIC
21  Sony Vegas 10   
 
Cambiaremos la posición del texto hacia la parte inferior, encima del banner y le daremos sombra 
 

1 

2
3 

4
1. Clic en la pestaña Ubicación  5 
2. Clic en el texto arrastramos hacia abajo 
3. Clic en la pestaña Efectos para la sombra 
4. Activar Dibujar sombra 
5. Cambiar valores para optimizar la sombra

 
 
Ampliaremos la duración del texto INFRAESTRUCTURA y el banner y le pondremos efectos de transición al 
iniciar y al finalizar. 
 

Los efectos de transición que 
utilicé fueron lo de Barrido 
lineal Sony 

 
 
 
   

 
Diplomado en TIC
22  Sony Vegas 10   
 
Para los demás textos descriptivos copiaremos el texto INFRAESTRUCTURA incluido sus efectos de transición 
 

1 

1. Clic derecho en el texto 
INFRAESTRUCTURA 
2. Clic en Copiar 
3. Ubicar el cursor donde se   
  duplicará el texto y hacer clic 
  derecho 
  4. Clic en Pegar 
5. Nos mostrará una ventana, 
elegir Crear nueva copia del 
medio de origen 
6. Clic en aceptar 

3  4
5
6

 
 
   

 
Diplomado en TIC
23  Sony Vegas 10   
 
Ahora nos queda editar el texto y escribir SALONES 
 

1
2 

1. Clic en el icono de Medio generado… 
2. Editar el texto y escribir SALONES 
3. Clic en cerrar (x)

 
 
Copiaremos y editaremos 2 veces más para los textos AULA DE INNOVACIÓN PEDAGÓGICA y CENTRO DE 
RECURSOS TECNOLÓGICOS, el resultado sería el siguiente: 
 

 
 
   

 
Diplomado en TIC
24  Sony Vegas 10   
 
Para terminar con los textos insertaremos una nueva pista de video (clic derecho / insertar pista de video) 
para escribir en nombre de la Institución Educativa. 
 

1. Clic derecho en la nueva pista de video 
2. Clic en Insertar medio de texto… 
3. Escribimos el nombre del colegio y 
Franja Roja 
cambiamos el tamaño 
4. Clic en la pestaña ubicación y 
movemos hasta la franja roja 

2 4
3 

 
 
OPCIONAL 
Para terminar nuestro proyecto podemos insertar un video extra en miniatura (clic en el video extra.mpg) 
al final en una nueva pista de video (clic derecho/insertar pista de video). Para reducir y ubicarlo hacemos lo 
siguiente: 
 

1. Clic en el icono Recorte de evento 
2. En la venta debemos de ampliar el 
rectángulo para reducir el video 
3. Mover el rectángulo hasta que el video 
quede en la parte inferior izquierda 

1
2
3 

 
   
 
Diplomado en TIC
25  Sony Vegas 10   
 
RENDERIZAR
 
Antes de renderizar daremos una última vista nuestra línea de tiempo ampliándola 
 

 
 
Vemos que todo está completo y en orden, así que empezamos a renderizar: 
 

1 
3

2 

1. Clic en el menú Proyecto 
2. Clic en Renderizar como… 
4 6 
3. Seleccionar Escritorio 
4. Escribir un nombre 
5. Elegir formato de salida 
6. Clic en Guardar 
5

 
   

 
Diplomado en TIC
26  Sony Vegas 10   
 
El tiempo de renderizado varía según la velocidad y memoria de la PC / Laptop, por eso se recomienda una 
PC / Laptop con tarjeta de video dedicada para edición de video. 
 

            
 

            
 
Una vez concluida hace clic en el botón cerrar y podemos minimizar todo y hacer doble clic en el archivo que 
se creó (Mi Institución Educativa.avi) 
 
SUBIR VIDEO A YOUTUBE
 
Para subir un video a youtube necesitamos una cuenta de gmail 
 

1 
2 

1. En el navegador de internet 
ir a la página de youtube 
(www.youtube.com) 
2. Clic en el botón Acceder 

 
 
   

 
Diplomado en TIC
27  Sony Vegas 10   
 
Nos indica que ingresemos nuestro correo y contraseña de gmail 
 

1
2 
1. Escribimos nuestro correo 
2. Escribimos nuestra contraseña 
3. Clic en el botón Acceder 
3 

 
 
Nos muestra un mensaje: ¡Ya estás registrado en YouTube!, ahora crearemos un canal 
 

2 
1
1. Clic en el ícono de nuestro 
menú 
2. Clic en Mi canal 

 
 
   

 
Diplomado en TIC
28  Sony Vegas 10   
 
Al no tener un canal automáticamente crea un canal 
 

1. Clic en el botón Aceptar. 
 
Procesara unos segundos 

 
 
Ahora si podemos subir nuestro video, para lo cual seguimos la siguiente secuencia: 
 

2  3 

4 

1. Clic en el botón Subir 
2. Clic en la fecha Seleccionar 
archivos para subir  5
3. Ubicar el Escritorio 
4. Seleccionar el archivo renderizado 
5. Clic en Abrir 

 
 
   

 
Diplomado en TIC
29  Sony Vegas 10   
 
Se inicia el proceso subida, mientras tanto podemos editar y agregar algunos datos 
 

Esta es la dirección web de 
nuestro video en youtube 
 
http://youtu.be/wNqm0ILo6F4 
1 
2

3 
1. Editar el título del video 
2. Agregar una descripción del video 
3. Agregar etiquetas 

 
 
 

 
Diplomado en TIC