Sei sulla pagina 1di 60

No.7 Price: 50 den.

March, 2010
ISSN: 1857-6710

M a g a z i n e ooff tthe
Maga he M
Mii n iistr
s t r y ooff DDefe
e f e n ssee ooff tthe
h e R e p u bblic
l i c ooff M a c e d o n iiaa
Mace

The commander of the national guard in


Vermont IN THE USA VISITED ARM

FRUIT OF
LONG PARTNERSHIP
BASIC SKILLS QUALIFICATION COURSE FOR PERFORMING
RANGER OPERATIONS

ALWAYS A STEP AHEAD


Sports - Seventh Army Biathlon Cup
BIATHLETES AT WORK
ARM-NATO REPORTING WEAPONS MILITARY HISTORY GAMES AND SIMULATIONS
member of the second mechanized
infantry brigade „leopards“
Content:

OUT OF MANY, ONE! E pluribus unum


The Republic of Macedonia remains de­
dicated to following the road to Euro-At­
lantic integrations. As a result of these di­
rections and efforts the country proves its
continual readiness to meet the needs and
requests set by our partners for active par­
ticipation and contribution to international
peacekeeping operations, led by NATO, EU
and the UN.
Through an active participation in the ISAF
mission in Afghanistan, together with its
Interview with the coalition partners led by NATO, our country
Major General will actively contribute in finding solutions
Page Michael Dubie, for stabilization of this “neuralgic” Central-
the commandant of Asian region.
8 the Vermont National
Guard, USA
The USA is a strategic partner to the Re­
public of Macedonia. As a result of that the
USA shows constant support to our coun­
try for Euro-Atlantic integrations.
The USA and the Republic of Macedonia
have a fruitful and successful cooperation
Page IN SEARCH OF NEW AFGHANISTAN in the military field as well. The cooperation

4 RE-ESTABLISHING THE POLITICAL SYSTEM INSTEAD


OF DESTROYING IT
between the Army of the Republic of Mace­
donia and the Vermont National Guard,
USA started 15 years ago. Untill now this
cooperation has been realized though mu­
tual training, seminars, visitis, exercises and
it will have been rounded off by the end of
Page RIFLE FOR THE 21ST CENTURY March with participation of 79 Macedonian

18
Army soldiers as part of the Vermont Na­
AUTOMATIC RIFLE MODEL M21 tional Guard, in the ISAF mission to Afghan­
istan. This came as a result of the mutual
efforts and determination for stabilization
and development of Afghanistan.
It demonstrates that the Macedonian
Page INVALUABLE EXPERIENCE Army is firmly dedicated to contribute to
Page the ISAF operation, which has also been
26 WITH THE MACEDONIAN PEACEKEEPERS
IN THE ISAF MISSION IN AFGHANISTAN 11
proven by our continual participation with
available resources, over the years. This
participation in the overall efforts the dem­
ocratic world makes to build better future
for Afghanistan is extremely important for
a small country like Macedonia.
Page THE MACEDONIAN BLUE BARET The new ARM contingent consists of staff
33 From a peacekeeper’s journal
officers, one MP squad and one Rangers
squad. They will participate in a slightly
different mission than the previous ones,
which is providing assistance and help in
the training of the Afghan Security Forces,
CLIMATE CHANGE VS. as well as other types of assignments.
Page DEFENCE AND SECURITY The Macedonian contingent that consists

38 Page of experienced soldiers has conducted

26
POSSIBLE CONSEQUENCES raining in several phases in the country
and in the USA. Part of the members of
OF GLOBAL WARMING the ARM and the Vermont National Guard
have already had previous experience by
participating in this mission to Afghanistan.
Page A BOOK ABOUT THE MACEDONIAN PAST That is a valuable experience for successful

44
completion of assignments in the future.
A STORY WHICH “THE LEOPARD” Well planned and conducted training prepa­
rations, as well as dedication of the ARM
PROTECTS FROM OBLIVION members guarantees that the ARM per­
sonnel is capable to meet the challenges
in the forthcoming mission, and to justify
Page A MATCH FOR THE BIG FIRE Page
the given trust. The ARM members have
proven their readiness, with successful par­
48 THE “SPIRIT” OF THE FIRST FLIGHT
OVER THE ATLANTIC
54 ticipation in this as well as other similar mis­
sions all over the world, in the past years.
The Commander of the Vermont National
Guard, Major-General Michael Dubie has
SHIELD - Year II, issue 7, March 2010, published monthly visited the country to inspect the readiness
PUBLISHER - MINISTRY OF DEFENSE OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA of the Macedonian contingent for the forth­
coming, missions.
PUBLISHING BOARD “These are critical moments for Afghani­
Emil Dimitriev (Chairman, chief) stan. The organization and mission of ISAF
Major general Naser Sejdini, Sashko Dimov, Lieutenant Colonel Mirce Gjorgoski, Lieutenant Colonel Zdravko Rizovski, led by General McCrystal has set higher
Lieutenant Colonel Meri Rindzova, Ph.D. Gorgi Malkovski goals to be accomplished in the next 18
EDITOR-IN-CHIEF months. The ARM soldiers together with
Lieutenant Colonel Zdravko Rizovski the soldiers of the Vermont National Guard
have a great challenge ahead, as well as
EDITORIAL BOARD a very important mission” stated General
Biljana Ivanova (Copy Editor, Art and Graphic Editor), Ivan Petrushevski (Associate Journalist) Ksenija Miteva (Lector), Aleksandar Dubie.
Atanasov (Photographs) High level of training and ability to com­
plete the assignments in the forthcoming
CONCEPTUAL CONSULTING, ART OFFICE AND DESIGN mission, as well as previous experience, are
Zarko Stojanovik, Oliver Kurciev, Vesna Vujadinovik, Stefan Smiljanoski confirmation that this new contingent will
finish its mission successfully.
Printed by: ”Evropa 92” Kocani The guarantee for success in the forthcom­
ing mission is the whole that has been
ADDRESSS created by incorporating affirmed profes­
MINISTRY OF DEFENSE - Magazine “SHIELD” sionals from both Armies. It is the same as
“Orce Nikolov” bb 1000 Skopje
Phone: 02 038 24 17; 02 328 20 58 the USA motto: „E pluribus unum“ (Out of
Fax: 02 3113 527; 02 3128 276 many, one). One but valuable.
www.morm.gov.mk; E-mail: stit@morm.gov.mk
Zdravko Rizovski

3
IN SEARCH
OF NEW
AFGHANISTAN
RE-ESTABLISHING THE POLITICAL SYSTEM
t’s been over nine years cerning Afghanistan. This was 1. Prime Min- mere fact of Macedonia’s in-
since the coalition forces, announced together with the ister Gor- volvement in Afghanistan.
led by the USA, entered UN Secretary General, Ban Ki- don Brown The determination of the po-
the territory of Afghani- moon, on 29 November last litical leaders of our country
stan in order to make radical year. The new conference, held announcing to continue striving towards
changes and to improve the on 28 January 2010 in London, the confer- the Euro-Atlantic integrations
situation of the country. How- and all events that happened ence in Lon- has meant adjusting to some
ever, at the moment, things during the sessions on the don demands set by our partners.
are not as many people wished conference, confirmed the ob- Therefore, the idea of increas-
at all. Whether they were an- vious demand in changing the ing the number of the armed
ticipated or not, challenges still approach of dealing with Af- forces as peacekeepers in Af-
exist in Afghanistan concerning ghanistan. ghanistan is a logical follow
diplomacy, information, armed The interest in the accepted up to those efforts. This is an
forces and economy. Perhaps, resolutions, to direct future extremely serous job forced
a silent concession about the development of the political upon the military and political
situation is made by the Brit- decisions which need to be the leaders; therefore, the interest
ish Prime Minister, Gordon foundation of the operational in the future developing strate-
Brown, who voiced an idea to tasks for the armed forces in gy of Afghanistan is absolutely
search for a new strategy con- the theatre comes from the more than necessary. The aim

4
Secondly, the standard practice,
which has been applied as a sys-
tem for building nations, used for
fast selling of the idea about the
“western story of democracy”, has
melted in questioning the possibility
of successfully accepting this idea in
Afghanistan in a way that has been
done so far.
LONDON CONFERENCE:
ONE STEP AHEAD?
There have been two clearly distin-
guished approaches since the begin-
ning of the campaign in Afghanistan.
They still exist; therefore, they cause
problems in creating a successful
story about Afghanistan. Although
the attitude towards the modern
threat of terrorism, which is used by
Al-Qaeda, is to condemn them and
other groups affiliated to Al-Qaeda, it
has been evident that there are two
distinct types of differences in the in-
ternational legal approach on the ter-
ritory of Afghanistan. Consequently,
these differences are the foundation
for building the diverse approach in
Afghanistan. It does not mean that
the international legal differences are
the only reason for disagreements
about Afghanistan, but only that they
are the foundation of the disagree-
ments. This was the easiest way
to get an acceptable compromise
among the allies at that moment.
Namely, after 11 September, 2001,
the justification of using deadly force,
from the domain of inherent right of
war (jus bellum), thus, the USA and
one part of the allies who support the
USA, based its right of self-defense
on the UN Charter, Chapter 51. This
has been recognized and confirmed
by the UN Security Council twice,
(resolutions number 1368 and 1373)
and by NATO, EU, other regional or-
ganizations and by wider world opin-
ion. Nevertheless, a larger number of
European allies led by Germany and
France withheld themselves from the
USA aggressive attitude towards
dealing with the 9/11 attack. However,
they have expressed support, justify-
ing it through the second internation-
al legal right of use of deadly force in
Afghanistan, i.e. Article number 42
from the UN Charter. On one hand,
it was obvious that EU verbally sup-

INSTEAD OF DESTROYING IT ported the USA. On the other hand,


EU behaved differently on the field.
Instead of actual support to the mis-
sion “Iraqi Freedom”, the ISAF mis-
of this article is to show that there is sion was started under the UN man-
a need of deeper and more analytical date. In this way, a gap has occurred
approach to the London conference. in the diplomatic cooperation, which
If a serous analysis from a different has been causing confusion among
point of view was made, it would only the operational forces in the theatre.
confirm how much the “western coun- ISAF has been stationed in the ring
tries” are upset about the situation in around Kabul, and hasn’t moved,
Afghanistan. Two reasons generally however, the “Iraqi Freedom” mission
cause these worries, and that’s why made a framework where the coali-
they are going to be the topic of de- tion forces and their partners, fought
tailed analysis in the next part of this against Al-Qaeda and Taliban forces,
article. in the rest of Afghanistan.
Firstly, despite all initiatives of the tra- Since 2005, the USA enforced the
ditional western partners to “smooth idea to join these two missions, and
up” their differences concerning Af- that confirmed the existence of prob-
ghanistan, still, their national inter- lems not only in the diplomatic field
ests have been smothering the initial (in this particular case in the interna-
energy for improving and advancing tional legal aspect) but also in the
forward. field of information, military opera-

5
Nevertheless, this has not brought were put forward at the last London
to the solution of the problems. Due conference. These ideas are in terms
to the changes that have been made of demilitarization of the approach,
in the course of warfare, it has been which is needed to meet the criteria
proven that in this kind of situations, of the common people, and give solu-
purely military solution is merely 20 tions to noted problems. Resolutions
percent of the problem (see more in have been brought pointing out the
David Galulla Counter-Insurgence War- idea of using an indirect approach in-
fare: Theory and Practice, 1964). It has stead of a direct one, an unconven-
become clear that in order to achieve tional way of dealing with problems
the success which was planned at the instead of solid and conventional
beginning, there must be legitimacy of ways. This new approach would not
the actions. It means that in this kind destroy the Taliban system of resis-
of situation, that problem is more po- tance; on the contrary, it would set
litical rather than military (this attitude conditions for returning to normal life
was recognized by John F. Kennedy, and mutual cooperation.
1961). In order to have successful solu- The first thing that was done on the
tion, there is a need to win over the conference was making a scenario,
hearts and the opinions of the people. according to which the military oc-
According to the father of this idea, cupation would get “stretched” to 5
tions and economic approach. As a this includes the emotional part (the more years. According to some state-
result, the following few NATO sum- heart) and the cognitive part (con- ments given by the Afghan President,
mits were characterized by sharp science - opinions) of people (see more Hamid Karazi for the BBC before the
criticism. The USA criticized their co- in: John Cloake, Templer, tiger of Ma- start of the conference, the military
alition partners for not responding to laya: the life of field marshal Sir Gerald occupation could be “stretched” up to
the USA demands, “... proactive and Templer”, London, Harrap, 1985). In 15 years. This means that Obama’s
more determined approach instead addition, in order to reach that goal, plan to start withdrawing troops
of the soft approach that the Euro- the culture of the people should be from Afghanistan in 2011 should be
pean forces use” understood. In other words, there is altered. Obama presented his view
This kind of dispute resulted in an a need to understand the perception about this as a very skillful politician
unexpected effect in the operational of people, traditions, the way of living and adjusted the interpretation of his
aspect (military plan). The brutal, di- and the real existing needs of people plan as a very long story, although
rect and conventional approach used (advised by the Commander of the many did not understand it quite well.
by the USA in the operation “Ana- forces in Afghanistan, General Stanley He showed how his plan coincides
conda” in 2002, created the new “Al- McChrystal). Understanding these as- with the idea of the USA, “gradually
Qaeda”. Although the physical force pects of life, is going to clarify some- withdraw troops in one region at a
of Al-Qaeda was seriously damaged, thing that Lawrence tried to point out time”, and all that …”depending on
the operation “Anaconda” and the in the early twenties of the last cen- the conditions which should be es-
reserved attitude of ISAF helped the tury, about the Arabs (see more in T.E timated by the leaders in the the-
creation of the new “Al-Qaeda”, i.e. Lawrence, “Twenty-seven Articles”, atre”… starting from 2011.

The Arab Bulletin, 20th August, 1917). Obviously, political efforts have
the idea of “Al-Qaeda”. It caused a Thus, it is better for the Afghans to do been done in order to achieve this
general reflection and a turning point something satisfactory on their own, goal. The initiative to cooperate with
of the warfare. From a purely physi- rather than to have something done some of the warlords who are re-
cal and kinetic war in the field, it has perfectly by some outside factor. It co- lated to the Taliban, and moreover
turned into a war where by manipu- incides with the set goals of this mis- to integrate them into the new gov-
lating information, it remained to sion, according to which, Afghanistan ernment of Karazi is a serious step
fight for ideas and for winning over needs to get on its own feet and deal ahead in the new indirect (instead
the people. They failed to recognize with problems and challenges on its of the straight military) approach
this change, though they tried to own. which is taken in Afghanistan. Ac-
unite their efforts, and to overcome It is crystal clear that there is a need cording to Karazi, in order to have
the differences after uniting their of completely new way of dealing political success the king of Saudi
two missions into one. Instead, be- with the problem. This is necessary Arabia, Abdul Aziz could play an im-
cause of the legal right that the US because you need to keep in mind portant role (King Abdulah bin Abdul-
wanted to keep (acting in the line of the above mentioned problems con- Aziz of Saudi Arabia). Karazi said
war, where the fight against terror- nected to the approach as means to ...”he should have a dominant role
ism is considered to be an act of war) accomplish legitimacy (understanding in the process of peace making ...
another compromise was made and the importance of respecting the law, praying together with other friends
both missions were taken under the cultural perception and political as- in Afghanistan, above all with the
US command. pects of the operations). Some ideas friends from Pakistan”.

6
Establishing of the so-called rec- ence showed that there is a
onciliation council (peace jigra), need to pay more attention
supplemented by the council of and spend more time on the
the elders, will have an only aim democratic aspect of the prob-
to reconcile and integrate every- lem in Afghanistan. One of the
body who are willing to make reasons might be accepting
peace. Certain measures have the fact that democratization
been taken at the same time at of Afghanistan would not func-
the international level, so as to tion in the way that the “west-
demonstrate a determination ern” countries wanted, there-
in the success of the plan (for fore, this is a very painful blow
instance, some diplomatic influ- to the “western idea”. In any
ence was used to remove the case, no matter what, almost
names of five Taliban leaders all the problems might be si-
from the UN list of individuals lently included in some parts of
subject to sanctions measures). the initiatives and statements
Despite the political measures, given by the political represen-
taking into consideration the tatives before and after the
economic measures is also conference. Without getting
a considerable step ahead. into too many details by ana-
Around 650 million dollars have 2. Secretary
lyzing them, we could conclude
been planned for donation by problems will be dealt with so that, those who support the
as to cause the fulfilling of cer- General Ban
the USA, Japan, Great Britain Ki-moon sup- idea to leave the Afghan peo-
and Germany on the confer- tain conditions which should ple to decide about the way of
be achieved (a statement given ports the
ence, to “bribe” over 12.000 idea for a building their country and their
soldiers who fight against the for Financial Times). One Brit- new strategy independence, are louder and
coalition partners. According ish diplomat, who wanted to for Afghani- louder.
to the British Prime Minister, remain anonymous, called this stan Therefore, instead of a deduc-
Gordon Brown, the indirect approach “a carrot and stick tive approach, strong central
approach can be implemented approach”. By explaining this 3. every-day power, there is a need of an
when the international trust method, the anonymous diplo- Afghanistan inductive approach. It means
fund is used for offering alter- mat actually showed the idea that the people believe in the
of the conference, to integrate 4. angela
natives as well as prevention merkel and local leaders. Thus, to win
of joining and supporting the all instruments of power (di- people’s trust you need to win
plomacy, information, military hamid karzai
rebels. the trust of the local leaders
The military part has given its forces and economy). He said, whom the people trust. That is
“there will be 40 000 soldiers 6. Last con-
share in the completely new ference in the only way to win back the
role which has been tried to more in the theatre, whose London trust of the people and make
be imposed by the new com- goal is to prevent Taliban’s ma- all efforts put by the coalition
mander of the armed forces in neuver. Money and the political 5. Minister forces understood by the lo-
powerful posts which are of- of Defense,
fered to the warlords are the Zoran Kon-
“carrot”. The military forces janovski, an-
who should dissuade the reb- nounced the
els from joining are the “stick”. determina-
In this way, this conference is a tion of Repub-
considerable step ahead in alter- lic of Mace-
donia to take
ing the approach when dealing part in the
with the problem in Afghani- peacekeeping
stan, which was mentioned at mission in
the beginning of this analysis. Afghanistan
What is left to be seen is how, with larger
at the London conference, the number of
participants approached the sec- armed forces
ond problem which the coalition
forces faced in Afghanistan. 7. President
of the USA,
DEMOCRATIZATION Barack Obama
and the king
OF AFGHANISTAN of Saudi Ara-
All analysis and reports pre- bia, Abdul Aziz
sented at the London confer-

Afghanistan, general Stanley


McChrystal. Although he was cal people, and that is how the
generally and harshly criticized new conference will be fruitful.
in the USA because of his soft- In any case, time will show how
ening of the rules of engage- and in what way all the priori-
ment, so that he could win the ties set on this conference will
people’s trust, McChrystal is- reflect on the situation in the
sued orders which support the theatre. This is very important
indirect approach. Giving the for the Republic of Macedonia
new orders to the military lead- because we are a part of these
ers in the theatre, McChrystal efforts, and we need to take
emphasized the need to un- into consideration Macedonia’s
derstand the people and deal intensive presence in Afghani-
with problems “through the stan. Moreover, the announce-
eyes of the people”. The key ment of increasing the number
point of this is preparing the of peacekeepers in this country
military part of the peacekeep- makes it even more important.
ers to follow this approach.
According to McChrystal, the PhD Metodi Hadji-Janev

7
IMPRESSIVE
THE PROGRESS OF THE ARM IS
Interview

with the Major General Michael Dubie,


the commandant of the Vermont National Guard, USA
General Sir, what is the purpose of your “The respect we have – 15 years ago we started with very
visit to the Republic of Macedonia? simple exchanges between our two
for the members of countries. The most important benefit
– This is my annual visit as a Command- is the personal friendships and relations
er of the Vermont National Guard, USA, the ARM is getting that developed between the members
but it is also an opportunity to express
my gratitude to the soldiers of the Army
bigger and bigger. of the Army of Republic of Macedonia
and the members of the Vermont Na-
of the Republic of Macedonia for their The reputation of tional Guard. These relations helped us
deployment in the upcoming mission in get the best preparations for the mu-
Afghanistan. the Macedonian tual deployment in the army base. Only

The Army of the Republic of Mace-


soldiers is widely through long term contacts that formed
personal and professional relations we
donia has been cooperating with the known and well can gain that level of respect and mu-
Vermont National Guard for 15 years tual trust that we now have.
now. How do you assess this coopera- documented for
tion and what are the benefits of this their service in Iraq The result of this successful coopera-
mutual cooperation? tion is the upcoming joint mission of
and Afghanistan”

8
the members of the Vermont National
Guard and the members of the special
units of ARM in Afghanistan. Are you
satisfied with the readiness of the
contingent for conducting this mis-
sion, which is in many ways, different
from the others?

– I am extremely satisfied with the


preparations and the training. This is
a very serious mission in very serious
times in Afghanistan. Nevertheless, I
am convinced that the formations are
well trained, well equipped and with
good leaders.

What do you think about the actual


safety situation in Afghanistan?

9
Since the beginning of the cooperation
between the Vermont National
Guard and the Army of Republic
of Macedonia in 1995, over 200
activities have been completed with
participation of over 4000 members of
the ARM and the Ministry of Defense.
The Vermont National Guard is a
partner of the ARM in the executing
the activities for cooperation with the
US Army are, coordinated through the
Military-contact program, as a part
of the overall bilateral cooperation
between the two armies. Through the
above mentioned Military program,
the Vermont National Guard has
significantly assisted the ARM in
achieving the standards of the
NATO-alliance.

– Regarding the present situation, I would – I am not familiar with any kind of in-
say that it represents a challenge for us. Of creasing the cooperation at this time.
course, progress has been made, that can The entire focus at the moment is at our
be seen also through the media reports, present mission. I think that after it be-
but we still have a long journey ahead of gins, we will start allocating resources
us. New tactics and procedures must be for something that is yet to follow re-
implemented and that is what the new lated to our cooperation.
ISAF command has been doing in the past
year. I would like to point out that this is General Sir, you have visited the Re-
a modified mission in Afghanistan. Gen- public of Macedonia on several occa-
eral McChrystal has made a number of sions. What was your greatest impres-
changes in the deployment of the army in sion during your first visit and how do
Afghanistan. What we will do now is the you describe the present situation of
so-called combined action, in partnership our country?
with the Afghan forces, which still requires
some mentoring and training. – My first visit here was in 1996. Today,
from what I have seen around Skopje, I
General Sir, the Republic of Macedo- noticed there is great progress concern-
nia, even though not a full member of ing the economy and the free market,
NATO, actively participates in the mis- and generally in the country. Regarding
sions lead by the Alliance. How do you the Army of the Republic of Macedonia,
value the contribution of the ARM in the progress that has been made is yet
the international missions, especially more radical. What is impressive is that
the ISAF mission in Afghanistan? a great number of ARM members have
trained with other armed forces, the
– I already mentioned the professional- armed forces of the USA, Great Britain,
ism of the ARM. A progress towards the Germany, Turkey, Greece and the armies
Alliance, without a doubt will be made, of all Balkan countries. It is exactly that
but that is out of my hands, and that kind of international experience that cre-
well-known situation must be resolved. ates a first class army. Also, I would like
What is clear to me is that the ARM is to point out that the progress in the
a very professional army and their mem- non-commissioned officer corps is sub-
bers have been training for years accord- stantial. The NCOs that I meet today are
ing to NATO standards. just as trained and prepared as their col-
leagues, the NCOs of the other armies.
Are there any future plans about increas- That is of great importance for the devel-
ing the bilateral American-Macedonian opment of an army.
cooperation in terms of the military? Zdravko Rizovski/Ivan Petrushevski

10
2

инфо
info
First Phase of the Project “ARM - My True Home”
n the first phase of the vey the Army members respond- the central city area of Kumanovo Konjanovski handed over the
project “ARM – My True ed what size apartment they want 281 apartments are expected to “Strategy for Defence of the
Home” according to the sur- to buy. Asked about the price, the be built with an area of 16,855 Republic of Macedonia” to the
vey conducted among the Minister expressed expectations square meters, and in Shtip in the President and Supreme Com-
members of the Army of that they will be much cheaper suburb of Baba 279 apartments mander of the Armed Forces,
the Republic of Macedonia there than the commercial ones. “Hav- with an area of 16,340 square Gjorgje Ivanov in his residency
is an interest for the construction ing in mind that they will be built metres. In Skopje in the “Ilinden” on Vodno.
of 4,300 apartments with a total on the territories of the former barracks there should be 3,284 At this solemn ceremony Min-
area of 252,670 square meters. barracks, in certain municipalities apartments with 192,990 square ister Konjanovski emphasised
The Minister of Defence Zoran on state-owned land, and with meters and in Veles in the frame- that the Strategy is of a particu-
Konjanovski at the announce- the participation in the project by work of the barracks, 126 apart- lar significance for the country.
ment of the results from the first the mayors, they will be relieved ments with 6,900 square meters. “We have an exclusively signifi-

2
phase of the project noted that of utility charges for construction, cant document that needs to
the Government enables the ARM we expect the price to be much be updated every five years,
members to have their own home lower than for the commercial and with the coming of a new
under exclusively favourable condi- apartments”, said Konjanovski. NEW STRATEGY President and Supreme Com-
tions with a low price, opportunity The initial interest, according to FOR DEFENCE mander, to have its own supple-
for payment in the next 10 years him, represents evidence on the On February 23, 2010 the
and only 30% down payment justification of the project and mo- ment”.
Minister of Defence Zoran
without obligations for interest. tive for a more engaged approach
“With the project ‘ARM - My True towards it. After the adoption of
Home’ the costs for paying rent the Law on Service in the ARM, he
and transport are decreased in announced that preparations will
the Ministry of Defence, and the begin on a Rulebook for acquiring
ARM and MOD members will an apartment and a programme
benefit from this at the same on the basis of which the project
time”, said Minister Konjanovski documentation will be prepared.
during the press-conference of the In the first phase, in cooperation
Government of the Republic of with the local self-governments,
Macedonia. According to him, the locations have been determined
project will be carried out without and a survey has been conducted
additional fiscal implications on with all ARM members. In the
the budget of the MOD and the municipality of Tetovo construc-
Government, and the construction tion will take place in the former
companies, banks and local self- barracks, and the initial interest is
government will benefit. Minister for the building of 146 apartments
Konjanovski informed that the with a total apartment area of
construction of the apartments 8,905 square meters. In Kichevo
will begin in October or November they will be built in a location that
the latest, and are with different is part of the barracks, and there is
size from about 35, 55 and 70 a request for 94 apartments with
square meters, and with the sur- an area of 5,500 square meters. In

11
This is a second Strategy ad- mander of the ARM Gjorge Iva-
opted in the Republic of Mace- nov on the combat readiness
donia, 12 years after the first of ARM, on the implementa-
one was adopted. Regarding tion of the plans and tasks for
the size and scope of work 2009 in line with the functional
during the preparation of this areas of the ARM related to
Strategy the Minister stated: personnel management, force
“In order to prepare a docu- protection, operations, training
ment of this kind, it is neces- and exercises, logistic support,
sary to address several strate- signals and communications
gic issues and challenges. We and budgeting, as well as the
have analysed all these issues compatibility with the NATO
and strategic positions of the standards for 2009.
Republic of Macedonia, as well After the briefing, President
as all the missions we have al- Ivanov stated that he was in-
ready determined, and these formed about the participation
answers were the basis for in peace missions and the level
building this Strategy.” of their contribution for Mace-
In the preparation of the Strat- donia’s reputation in the inter-
egy, besides experts from the national community. President
MOD and GS of the ARM, ex- Ivanov emphasised for the tries in the Republic of Mace- supports Macedonia’s NATO
perts from the NATO Advisory press that during the Secu- donia – Netherlands, Norway and EU membership.
Team were involved as well. rity Conference in Munich the and Switzerland, Simone Filip- The Medical Training Centre
The Minister announced that participants were impressed pini, Kjetil Paulsen and Nicole was formed in 2000 within the
in the forthcoming months about Macedonia’s participa- Wyrsch, respectively. Military Hospital, as a Medical
the Long-term Defence Devel- tion in the peace mission in The total donation for the Training Centre for the neces-
opment Plan will be handed Afghanistan, although Mace- Centre is worth approximately sities of ARM and armies from
over as well, which is another donia is not a NATO member. EUR 85,000, of which Swit- the region. Approximately
document of a particular sig- Minister Konjanovski stated zerland provides EUR 55,000, 1300 persons have been
nificance. that he informed President with Norway and the Nether- trained so far, 300 of them be-

3
Ivanov that Strategy for Army lands allocating EUR 30,000. ing members of armies from
Development has already been The financial aid by these three the region. Thus far this Cen-
prepared, and in the forthcom- countries for development of tre was extensively assisted
BRIEFING ON THE COMBAT ing months the focus will be the Medical Training Centre is with training materials by the
READINESS OF ARM put on creating a long-term a confirmation for the excel- Swiss Confederation and the
On February 9, 2010 a briefing plan for ARM development, lent cooperation and, above Kingdom of Norway, and by
on the combat readiness of which will be “Constitution of all, their support for the efforts the financial support in which
the ARM for 2009 was held in ARM and MOD”, on the basis which MOD and ARM put in Netherlands will take part real
the MOD. The briefing on the of the accepted partnership strengthening of capacities of opportunities will be created
combat readiness is a regular goals from NATO. general medical training and for the Medical Training Centre
special training before mis- to become a modern medical
sions. training regional centre for the
Minister Konjanovski extend- necessities of ARM and armies
ed his gratitude for the long- in the region.

5
standing assistance provided
by the three countries. For the
past ten years they have been
unselfishly helping the devel- THIS YEAR IS DECISIVE FOR
opment of this Centre. AFGHANISTAN
“However, employees deserve The Minister of Defence Zoran
biggest praise due to their ef- Konjanovski on February 5,
forts, which have raised the 2010 visited Istanbul, Turkey,
Centre at a high level”, he where he attended the Infor-
noted, adding that this will mal Meeting of Ministers of
also represent an incentive Defence of NATO countries and
for the prospective declared countries which are not NATO
more complex missions such members, but contribute in
as ROLE 2 missions, in which ISAF.
medical personnel for a light The Meeting is a regular coor-
manoeuvrable field hospital dination of the international
should be provided. community’s activities for
“This is how a well equipped achieving safe, prosperous
obligation of the GS of the
ARM, whereas the President
of the Republic of Macedonia
4
A MEDICAL TRAINING
regional training centre in the
military health area should
look like in accordance with
NATO standards. The new fa-
and self-sustainable Afghani-
stan. The Meeting of Ministers
was focused on the progress
in achieving appropriate condi-
and Supreme Commander of CENTAR IN LINE WITH cilities and the ones to be con- tions for transferring the re-
the ARM is being briefed on NATO STANDARDS structed in the future would sponsibility for the safety of
the combat readiness of the On February 18, 2010 in the Mil- help promote the institution Afghanistan to the Afghanistan
Army in the past year. itary-Medical Centre in Skopje into a regional training centre”, authorities, as well as to the
At the briefing, the Chief of a donation to the refurbished pointed out Konjanovski. achieved progress in the imple-
General Staff of the ARM section of the Medical Training “Norway and Macedonia have mentation of the initial estima-
Lieutenant General Miroslav Centre within the Military-Med- close cooperation in the field tion of the ISAF Commander,
Stojanovski, the Commander ical Centre formational struc- of defence and security and General Stanley McChrystal.
of the Joint Operations Com- ture was handed over. we support the ambitions of “This year is decisive for Af-
mand of the ARM General Ma- The ceremony was attended Macedonia to become a NATO ghanistan, and Macedonia
jor Zoran Dimov, part of the key by the Minister of Defence member”, said Ambassador through its participation in the
personnel of the GS of ARM, Zoran Konjanovski, the Chief Paulsen. ISAF mission will continue in
as well as the Defence Minister of General Staff of the ARM Dutch Ambassador Simone the future to contribute for the
Zoran Konjanovski, briefed the Lieutenant General Miroslav Filippini stressed that the inter- stabilization of the situation
President of the Republic of Stojanovski as well as the am- national community strongly in the Central-Asian country”,
Macedonia and Supreme Com- bassadors of the donor coun-

12
stated Macedonian Minister of operations in the world, confirm missions, tasks, equipment
Defence Zoran Konjanovski. that Macedonia succeeded in and future plans of the units
In the margins of the meeting merging into an equal credible at the meetings, where experi-
Konjanovski held several brief partner of NATO and the EU”, ences on training and planning
informal meetings with his col- stated Konjanovski. Macedonia, were exchanged. In the course
leagues, where he received as he stated, contributes to- of its stay, the EUCOM delega-
their support in the efforts that wards global security and world tion had an opportunity to visit
Macedonia invests in the road peace through the participation some of the cultural landmarks
towards full NATO integration, in missions led by NATO, the EU in the Republic of Macedonia.
but also recognition for the con- and the United Nations, with Biljana Stevchevska

9
tribution, which it gives in the about three percent of its land
ISAF mission. forces.
The Macedonian Minister met The ambassador of the King-
the NATO Secretary General, dom of Netherlands in Skopje EXCHANGE OF
Anders Fogh Rasmussen, with Simone Filippini believes that if EXPERIENCES IN THE PART
the American Secretary of De- in the future Macedonia needs OF LOGISTICS
fence, Robert Gates, as well as to participate with equipment, it A work meeting was held in
with the Ministers of Defence will need more finances intended the Host Nation Support Coor-
of Norway, Slovenia, Spain and for this. “These are tough times dination Centre in the barracks
Italy, Grete Faremo, Ljubica and all NATO members are think- “Strasho Pindjur” in Petrovec,
Jelushic, Carme Piqueras and ing how to redistribute the de- members who served in the with General Major Patricia
Ignazio La Russa. Rasmussen fence budget. Macedonia, who South--Eastern Europe Bri- McQuistion, the 21st Theatre
confirmed that he received an is still implementing the reforms, gade – SEEBRIG. The eleven Sustainment Command com-
invitation from the Macedonian is in an even more difficult situ- members of ARM were award- manding general.
leadership to visit Macedonia ation because in line with those ed the SEEBRIG Medal by the The guest was welcomed by
and that in due time it will be reforms it needs to also procure SEEBRIG Commander, Briga- General Major Zoran Lekovski,
realized. He also held a meet- equipment and that represents dier General Ziber Dusku. and the Chief of G-4 in the GS
ing with the British Secretary of an additional burden in relation The ceremony was also at- of ARM, Colonel Kiro Ristovski
State for Defence, Robert Ain- to the finances. This is why a tended by the Minister of and the Commander of the
sworth, with whom he spoke long-term defence development Defence Zoran Konjanovski, Logistic Support Command,
about the essential things that plan needs to exist where plans the Chief of GS of the ARM, Colonel Blagojcho Pejchinov
the Macedonian peacekeepers for the procurement of equip- Lieutenant General Miroslav were present at the part of the
require in Afghanistan. Kon- ment will be included”, stated Stojanovski, part of the SEE- meeting regarding logistics.
janovski received a confirma- Filippini. Currently, according BRIG personnel, families of the Major Viktor Zlatkov and Major
tion that the Macedonian sol- to her, Macedonia is giving the awarded ARM members, rep- Snezana Olevska presented
diers will receive the required most important contribution by resentatives of MOD and GS the ARM transformation and
logistics support from the providing personnel for the mis- of ARM and other guests. achievements in the part of
Great Britain contingent. sions. “If in the future it is estab- logistics before the USA del-
Afghanistan was the central
topic during the informal meet-
ing in Istanbul, which was
opened by the Secretary Gen-
lished that it should also contrib-
ute with equipment, then things
will become more complicated,
because with all the changes
8
WORKING VISIT
egation representatives. After
that, additional discussions
followed which introduced the
opportunity to broaden the
eral of the Alliance Rasmussen. in the security challenges in the A delegation of the United cooperation between both
He stressed that 36 countries forthcoming period, such a re- States European Command armies through activities that
that have their own peacekeep- quirement will be imposed for (EUCOM), led by Brigadier Gen- will enable exchange of expe-
ers in ISAF have offered rein- all NATO members and for the eral Joe Ramirez - HQ Europe- riences from this exceptionally
forcement in the mission. The Republic of Macedonia”, added an Command Deputy for Plans important segment.
and Strategy (J-5), recently

10
Ministers also addressed the ambassador Filippini. paid a working visit to Macedo- Е.Т.
situation in Kosovo during the Minister Konjanovski stated that nia and the Macedonian Army.
forum. due to the world economic crises, The delegation visited units
The informal meeting was par- the budget in all NATO member that are part of the ARM Joint INSPECTION OF A
ticipated by Ministers of De- states has been decreased, not Operations Command: the Mili- SPECIFIED AREA
fence form 44 countries which just in Macedonia. “But maybe tary Police Battalion and ARM Inspection teams from the
contribute in ISAF. now is the moment to discuss AirWING, as well as the Special armed forces of Republic of

6
about this in the Ministry and in Operations Regiment in “Ilin- Bulgaria, the Russian Federa-
the Army and to see where we den” barracks in Skopje, where tion, Republic of Serbia and a
can save and to use those saved it attended a demonstrative representative from the armed
FORUM ON THE money for procuring equipment military exercise within this forces of the Kingdom of Den-
CONTRIBUTION OF and training for ARM members”, unit’s training. mark paid a working visit and
MACEDONIA TOWARDS added Konjanovski. With the Guests were informed on the carried out an inspection of a
GLOBAL SECURITY AND announced increase in the con- specified area in accordance
WORLD PEACE tribution in the ISAF mission in
“The Republic of Macedonia is Afghanistan with additional two
strongly committed to meet its platoons that together with the
strategic determination to be- National Guard of the American
come part of NATO and the Eu- State of Vermont will join in the
ropean Union and this is a goal training and mentorship of the
to which we are not retreating”, Afghan Security Forces, Mace-
stated Minister of Defence Zoran donia will participate with 260
Konjanovski during his address peacekeepers, or four percent
to the cadets of the Military deployed army forces.

7
Academy on the Forum “Contri-
bution of the Republic of Mace-
donia towards Global Security
and World Peace”, held on Febru- ARM MEMBERS RECEIVE
ary 3, 2010, at which, besides the SEEBRIG ACHIEVEMENT
cadets, were present military at- MEDALS
tachés accredited in our country. On February 22, in the Army
“The achievements in the seg- Home in Skopje, a ceremony
ment of defence, most evident was held on the occasion
through the large contribution of of awarding “A SEEBRIG
our country towards the peace Achievement Medal” to ARM

13
with the Vienna Document
1999 on February 11, 2010, in
the First Mechanized Infantry
about the changes in the inter-
national strategic environment
after the ’90-ies, which led to
legal aspects of the contempo-
rary counter-insurgency opera-
tions in Afghanistan (European
14
From the activities of ORORM
Brigade in the barracks “Jane re-evaluation of all the issues perspectives and approaches as DIGNIFIED OBSERVANCE
Sandanski” in Shtip. The in- pertaining to military organiza- opposite to the US approach), The Executive Board of ORORM
spection teams were accom- tion, including military leader- dilemmas regarding rules of from Kumanovo, in cooperation
panied by a team from the ship, military professionalism conduct in ISAF missions and with the Presidency of Union
Arms Control and Verification principles, application of the “Enduring Freedom” operations, of Fighters from the National
Department of MOD, as well leadership-model for appoint- experiences regarding manners Liberation War of Macedonia,
as teams from GS of ARM and ing officers, for the leaders to of dealing with the local popula- is an organizer of the traditional
JOC. be able to apply the so called tion in the military operations, Karposh Night as a symbol of
The purpose was inspection ‘mission commanding model’ the significance of SOFA agree- respect for the legendary Com-
of a specified area in the First clearly and precisely on a tac- ments etc. In addition, case mander of the partisan battalion
Mechanized Infantry Brigade in tical and operational level”, studies were analysed through from Kumanovo “Orce Nikolov”,
the area of arms control and emphasised Prof. Dr. Gjorgji which participants shared own the legendary hero Hristijan
verification, in accordance with Malkovski with reference to experiences from the past Todorovski - Karposh. This digni-
the obligations arising from this book, published in Skopje peace operations. fied observance, held on Febru-
the Vienna Document 1999 re- in 2010. What is of a special importance ary 6, 2010 in the Culture Centre
garding arms control and veri- The book is divided into four and what gave a special mean- “Trajko Prokopiev”, represented
fication. segments that chronologically ing to the seminar, beside the 66 years from his heroic death
The inspection of the specified and thematically create a re- mass international presence, in the village of Biljacha on Feb-
area was carried out by an in- markably synchronized whole, was the address of the new di- ruary 7, 1944.
spection team consisting of with and easy and recogniz- rector of the US Institute, who In the crowded hall of the Cul-
three members, led by team able writing style. Each of the stressed the importance of the ture Centre were present many
leaders from the armed forces events elaborated and anal- seminar and expressed warm officers and non-commissioned
of Republic of Serbia, Lieuten- ysed step by step by a con- gratitude to the Ministry of De- officers in the reserve, survived
ant Colonel Dragan Stojanovic, temporary military-theoretical fence of Republic of Macedonia fighters, activists from the Union
from the armed forces of Re- writing style is easily under- for the assistance in this project. of Fighters, ARM representatives

13
public of Bulgaria Lieutenant standable for the readers, and and citizens from Kumanovo,
Colonel Gencho Basharov, and will undoubtedly find its place including: President of ORORM,
from the armed forces of the in the studying of contempo- Prof. Dr. Gjorgji Malkovski, del-
Russian Federation Lieutenant rary military doctrines in Mace- PLANNING PROCESS FOR egation from the Main Board
Colonel Nikolay Bugrovskiy. donia and abroad. THE EXERCISE “BALKAN of Union of Fighters from the
The team from the Verification Z. Janakievski STAR 2010” National Liberation War of Mace-

12
and Armament Control Depart- The planning process for the donia, the first Chief of General
ment of MOD of Republic of forthcoming exercise “Balkan Staff of ARM LTC General Mitre
Macedonia and GS of ARM Star 2010” has started with Arsovski (retired), the President
was led by Colonel Zlatko On- PREPARATION FOR THE the realization of conferences of the Union of Army Veterans,
chevski and Lieutenant Colonel PROSPECTIVE OPERATIONS and workshops in the Training General Major Ilija Nikolovski (re-
Tomislav Rizeski. IN AFGHANISTAN Centre “Pepelishte” in the past tired), the President of the Ku-
At the final briefing, the inspec- An international seminar on the
tion team leaders for evalua- topic “International Legal As-
tion expressed their gratitude pects in the Fight against Terror-
for the pleasant stay in the ism: Preparation for Prospective
First Mechanized Infantry Bri- Operations in Afghanistan” was
gade and mentioned that the held in hotel “Metropol” in Ohrid,
stated condition is in accor- from 17 to 22 January, 2010,
dance with the provisions from within the cooperation involving
the Vienna Document 1999. Ministry of Defence of Republic

11
Zoran Janakievski of Macedonia, the US Embassy
in our country and the US De-
fence Institute of International
LEADERSHIP AND Legal Studies.
MILITARY LEADERSHIP 60 officers and civilians from:
CHARACTERISTICS Bosnia and Herzegovina, Ro- period. This exercise will be manovo Municipality Council, Vik-
“Leadership in General and mania, Turkey, Slovakia, Serbia, held from October 24 to No- tor Cvetkovski, the Commander
Military Leadership Character- Slovenia, Montenegro, Croatia vember 3, 2010, in the Military of the Third Infantry Brigade,
istics” is the title of the book and the USA participated in the Range “Krivolak”, in the Train- Colonel Vladimir Bojmacaliev,
whose author is Brigadier Gen- seminar. It is important to em- ing Centre “Pepelishte”, in the the representative from Joint
eral M.A. Dimche Petrovski. phasise that the key personnel barracks “Ilinden” in Skopje and Operations Command, Lieuten-
The launching ceremony was from ARM members preparing “Jane Sandanski” in Shtip and ant Colonel Toni Stojanovski, the
held in the barracks “Jane San- to go on a peace operations in at the Airport “Petrovec”. presidents from the ORORM
danski” in Shtip, in the atten- Afghanistan participated in the The military exercise “Balkan organizational units from Kisela
dance of Deputy Minister of seminar as well. Star 2010”, by the number of Voda (Nikola Gjurovski), from
Defence Emil Dimitriev, Briga- Professors from the USA and personnel and participation Chair (Dushko Bojchovski), from
dier General Kiro Galazovski, Macedonia, as well as experts of land and air force compo- Gazi Baba (Dushko Naskovski),
Prof. Dr. Gjorgji Malkovski, part from MOD were presenters of nent is the biggest and the the national hero Vladimir Todo-
of the mayors from the area of the seminar appropriate topics. most complicated exercise so rovski’s nephew, as well as the
responsibility, high military and At the seminar, among other, far carried out with the ARM Karposh’s comrade from the
civilian guests and the media. was discussed about the global units, and 1200 ARM soldiers “Orce Nikolov” battalion, Kraljo
“In order to write this book it is warfare change, counter-insur- will participate in it. Miloshevski.
necessary to have knowledge gency operations, international The conference and the work- At the opening of this cer-
shops were opened and led emony, the President of OOE
by the director of the exercise, of ORORM in Kumanovo and
Colonel Mitre Stojanov. Lieu- member of the Executive Board
tenant Colonel Gjoko Maksimov of the ORORM Assembly, Ra-
is responsible for the complete domir Karevski, addressed the
preparation of the activities attendants. After that, the his-
arising from NATO level evalua- torian Bogdan Tanevski spoke
tions and self-evaluation level 2 about Hristijan Todorovski – Kar-
with the evaluation team. posh’s biography.
Z.J. Zhivko Trajanovski

14
WONDERS

GERMANY
OF NAZI

SUPERWEAPONS THAT “FROZE THE BLOOD” OF THE ALLIES


ermany versus the world. In the for- ders of World War II, highly sophisticated had dazzling power. It is logical to con-
ties of the last century, one of the weapons which, if put into mass use, clude that the increased propaganda in
darkest periods of human history, would have fully changed the outcome of Germany, especially after 1943 when the
this thought was the undisputed the war. Nazi began to undergo severe damages
truth. The second big war, initiated by the and losses on battlefields, tried to beau-
dictatorial regime of Nazi Germany, clear- NEW POWERFUL WEAPONS: tify the facts related to the development
ly noted that the technological superi- REALITY OR FICTION? of these weapons. Despite this, the
ority of an army is one of the essential Immediately after the end of WWII, the facts show that Nazi Germany since the
factors for rapid and effective removal of terrible German weapons that were spo- start of the war was in a major techno-
clearly established state boundaries at ken for some time were the focal point logical advantage over the allied forces.
the time. On one occasion the notorious of interest for many scientists, but also Hitler, however, very successfully used
Adolf Hitler, addressing his army said, the world’s highest-circulation magazines the evident technological superiority for
“We have unbeatable aircrafts and sub- and tabloids that were the final destina- presenting Germany in an even more
marines, colossal tanks and cannons, tion of many rumors and assumptions. frightening light and for provoking even
unimaginably powerful rockets and But the question which occupied every- greater fear among the allied forces than
bomb whose destructive power will sur- one whether they were really incred- the power of the Nazi weapons. One
prise the entire world ... We only have to ible weapons in process of production, example is the occupation of the castle
wait these weapons to be completed.” remained open. However, we must not Eben Emael (Belgium), where on a great
Here, we will introduce the German won- forget titanic Goebbels machinery which surprise to the Allies, the Crooked Cross

15
was raised after only 24 hours of
the invasion of this Western Euro-
pean country. Hitler linked it with
the use of the new German super
weapon called Angriffsmittel, for
which no information was publi-
cized at that time. It was later re-
vealed that the weapon was not
even a little more sophisticated
than a typically explosive charge.
But Hitler’s words had completed
their task. Allies were really afraid
of the new Nazi super weapons.
A-BOMB OF THE THIRD REICH
Astonishing, but true. The pow-
erful Nazi machinery, according
to all data, had a dead heat with
the United States in the field of
development of the atom bomb. which is only 0.7% of the natural equivalent to uranium 235”, and
However, the interest of en- Photo on
uranium-238 is million times more hereinafter a description is given
ergy released by the separation explosive than conventional ex- page 15 (cover about the creation of the par-
of ions of uranium began even plosives. Even more interesting page photo) ticularly important chain reaction.
before the war - in 1938. Two is that it says that the nuclear vertical lift- “When the element 94 is placed
scientists, Otto Hahn and Fritz reactor can be used for creation off – Ba 349 in one location, such as a bomb,
Shtrassmann, were the first wit- of plutonium, which can also be „Natter“ most of the neutrons produced
nesses of the process of nuclear used as nuclear fuel. According by nuclear fission will be those
fission, and then Lise and Otto to the report, the critical mass to 1. one of the that will enable a continuous fis-
Meitner Frich explained the theo- create this type of weapon was most fasci- sion process.” It is “de facto” the
retical mechanism of the process estimated to 10-100 kg, which cor- nating Nazi way a plutonium bomb works.
and pointed out the high energy responded to the assumption by projects the
that is released at that point. the American scientists (2-100 kg). WITCH HUNT OR ...?
Some information says it was flying disc
Another document that confirms (UFO) Besides all found drawings and
the achievements of German sci- the thesis that the German scien- reports of the German Army and
entists that were blasting cap to tists knew about the composition scientists, the basic question
start the joint program to create 2. the first
and the manner, in which pluto- remains - did the Nazi have in
an atomic bomb, first by the Brit- nium was used, was found in the jet in the their hands the most destructive
ish TUBE ALLOYS project, and archives of the Soviet Union. It is world – weapon, or did they have a func-
then through the famous project an initial version of the patent by He-176 tional atomic bomb?
known as MANHATTAN. the scientist Von Veinsacker from The answer to this probably is
1941 which clearly indicates that 3. He-162 “yes”. Adolf Hitler had in his ar-
KNOWLEDGE = POWER he knew exactly how to use the senal an atom bomb, but it was
The basic question is: How much plutonium (in this case it is called 4. the re- primitive and difficult to adjust
did German scientists know about element 94). “Manufacturing maining of for air discharge. The information
the process of creating the bomb? the element 94 in large enough the Natter’s said that nuclear tests were car-
Several authors carrying out the quantities is best to be done by ried out at the end of WWII on an
tests in the years after World War first un-
a uranium machine, i.e. a nuclear successful island in the Baltic Sea called Ru-
II concluded that the scientist reactor. Hence the element 94 gen and on mainland, about 100
Heisenberg and his colleagues flight “
can in a very easy chemical way km south of Berlin in dense for-
failed to understand the process be isolated from the uranium”, is est. According to some sources,
of the atomic bomb function. written in the patent. Von Vein- although those Hitler bombs did
This is claimed in the survey con- sacker clarifies that this plutonium not have the destructive power of
ducted by the U.S. Army called can be used for creating a power- “the little boy” and “the fat man”
“ALSO S - studies of the creation ful bomb as well. “If we take into even close, several hundred peo-
of the German Bomb”. The same account what the ratio of energy ple from concentrate camps died
statement is outlined in the book per unit mass is , this explosive as a result of performing these
“Heisenberg and Nazi Atomic is ten million times more power- tests in their near surroundings.
Bomb Project, 1939-1945”, sup- ful than any other explosives, or However, the world was a wit-
plemented by the opinion that
the main problem was keeping
the chain reaction in which fast
neutrons emitted by uranium or
plutonium nucleus cause a fission
reaction. It said that the Germans
failed to find out that the pluto-
nium which is produced in the pro-
cess of obtaining uranium can be
used as nuclear fuel. However, the
overall information is absolutely
contradictory. Namely, in Febru-
ary 1942, officials from the Ger-
man Army responsible for weap-
ons development described the
progress of the uranium project
in a report called “Getting energy
from uranium”, which was discov-
ered in the penultimate decade of
the XX century. The report clearly
states that pure uranium-238

16
ness to a great nuclear explosion by Nazi a height of 12.400 m, while in horizontal the allied forces’ attacks. But that does
Germany. This is likely due to not only flight it reached a speed of 2000km/h, not mean that the fighter was not suf-
the large initial successes by the German which was a great success at that time. ficiently powerful. On the contrary, it
Army on all battlefields but also the short According to the English historian Henry showed excellent results. In 1944 Cap-
time for development of such a terrifying Stevens, there were 15 prototypes which tain Oleinic near Leipzig managed to hit
weapon when they found that the war had propellers on the bottom part and four Allied bombers just with one Me-
changed the course in favor of the Allies. jet openings on all sides of the rotating 163 B in less than five minutes. Some of
disk. However, so far there have been no the remaining projects that caused fear
“FROZEN” BOMB data that flying objects were used on the among opponents which are worthy to
Certain information show that Hitler and battlefield, and the main reasons behind be mentioned are He-162 (construction
his associates were interested in creating that are the lack of necessary materials started on September 24, 1944, and the
a bomb whose effect is quite opposite of for construction, engineering problems first test flights in December the same
that of conventional weapons. The inter- and major successes of the allied military year reached a speed of 840 km / h), Ba-
est was focused on a bomb whose ther- forces on the battlefields. 8-349 and certainly, Ba-349 A (also called
mal indicators were endothermic, that NATER or BELOUSHKA).
is with a detonation would be released FIRST JET PLANE
extremely low rather than high tempera- Achievements of Nazi technology can “BELOUSKA” ATTACKS
ture. The main objective of such a bomb clearly be recognized in the construction Hunters of the type Ba-349 A (NATER)
- instantly freezing a large area of land of of conventional aircraft as well. Namely, were really interesting, especially for the
about 1.5 km, which quickly and effectively Professor Ernest Heinkel even since the materials used in the construction. Name-
would destroy all living creatures on that mid 30’s of last century began with the ly, they were constructed of wood and
territory which, in turn can quickly return elaboration of jet and rocket engines and steel plates with low quality. The overall
to its original condition. Despite the great their application in new types of aircraft. process of preparation of a fighter took
advantages of this bomb, no actions His He-176 was the first jet plane in the only 60 hours, which is a very short time.
were taken nor the initial tests that would world that made the first flight under Its fuselage, which resembled the rockets
show the possibility of its construction. the command of the pilot Erich Varsic on of the type V-1 (and “fired” similarly), had
But certain information discovered a de- June 20, 1939. With his He-76 he achieved four rockets that “burned” for 10 seconds
cade after the war say that the Soviets a speed of 850 km/h, which was almost and with a rocket engine developed a
owned all reports pertaining to such a twice faster than any aircraft in that time. speed of 800km/h. The firing power of
bomb that failed to some extent to be The excellent achievements continued the “beloushka” was respectable as well.
developed and tested. with the aircraft of the type He-178 which The fighter with the help of radar was led
in tests on August 28 that year reached a to its target which was attacked by the
Nazi Flying Objects speed of 700 km/h. The concepts of spe- pilot manually. A battery with 24 rockets
According to the facts in the period after cific aircraft with delta-wings were usually with a small range for firing at air targets
World War II the most unidentified flying attributed to Alexander Lippisch, who in was placed on top of the front part of the
objects were observed so far. Although 1939 constructed the Me-163 A, fighter- hunter. Considering the results, Ba-349 A
many really believe that extraterrestrial bomber which on May 10, 1941 flew for the fulfilled three of the four conditions set
beings frequently visit our planet, there first time and managed to reach a speed by the Fuehrer (speed, power, low price),
is another logical, and yet little known of nearly 1000 km/h. The name of Lippisch but failed the basic requirement - safety.
Aircraft operation was seen as follows:
after the attack, in a secure area, the pilot
was supposed to loosen the front part
of the bearings carrying the four rockets
and leave the plane. The pilot, the bear-
ings and fuselage were planned to land
safely. But the first flight (February 1945),
although the pilot Lothar Cyber success-
fully started the engine and quickly took
off at an altitude of 150 m, the roof of the
cockpit opened after which his neck broke
under the power of air pressure. The plane
was completely destroyed. In terms of
production, in April the same year, there
were ten NATERS stationed in Kirgheim
that were destroyed by their own pilots,
and the remaining four stationed else-
where, three ended up in the hands of the
Americans and one with the Soviets.
To be continued Ivan Petrushevski

explanation. One of the most bizarre was associated with the creation of the
weapons that should have brought the so-called “flying triangles” as DM-1, which
last and decisive blow to the Allied Army due to the neo-orthodox appearance was
was the flying disk. The main task of believed to be able to develop tremen-
the Nazi creation was re-conquest of the dous speed. It is interesting to mention
European sky. The information on this that one of the DM-1 prototypes was lost
aircraft is really scarce, but it is known on the territory of the United States.
that the disk should have had the char- Since Hitler’s main objective in 1944 was
acteristics that would easily reach an to halt enemy’s attacks on the German
indicated aim. It is said on February 14, territory, he focused on the development
1945 near Prague, the German designers of aircraft fighters. They developed the
Schrivers and Habermehl went in the air Messerschmitt Me-163 B, which was the
in a strange aircraft whose base was a successor of the Me-163 A, a fighter that
large ring that could spread and retract, really promised a lot in 1941. Maximum
and it also revolved around the cockpit speed of the hunter was 965 km/h, and
which was in the shape of a dome. The the ascending speed was excellent three
characteristics of this aircraft were as- kilometers per minute. 364 hunters were
tonishing as well as frightening. In just built from the B version of this unusual
three minutes the spacecraft reached aircraft; however, it was too little to stop

17
RIFLE FOR THE 21ST CENTURY

AUTOMATIC RIFLE MODEL M21


small but professional and trained an integral part of the automatic rifle - the is made from quality plastic in matte black
army, as the ARM should become front “wooden” coating is replaced with a and equipped with a rubber pad to place on
with the transformation, requires not plastic (polymer) one, but only the lower the shoulder of the shooter (which can be
only a certain number of soldiers. The coating, i.e. the front stock. As in older removed when necessary) to amortize the
most important element is certainly models, there is no upper coating, so the recoil of the grenade launcher.
the training course, but if it has already lower coating is extended in order to pro- This rifle is equipped with a below-barrel
been done (despite the fact that no train- tect the shooter from contact with the grenade launcher GP-40. For a long time
ing happens only once and lasts forever, heated parts of the rifle (barrel and gas cyl- in the region of former Yugoslavia the
but it is a continuous process that must be inder). It is open on the top, which allows “supplement for rifle grenades” ruled, al-
repeated periodically); however, it requires better cooling. What makes it interesting though the original Soviet rifle that was
equipment which the soldiers of the ARM (a “quantum leap” for the traditional rifles an example of the automatic rifle M-70,
will use to perform their tasks. The trans- by Zastava), and what makes it a platform was equipped with a below-barrel gre-
formation of the ARM into a professional for upgrading, is the “Picatinny” rail. nade launcher. The advantage of this gre-
army brought a number of novelties, espe- This model has an optical sight OS-21 as a nade launcher is that it is easily mounted,
cially in the field of engineering and arma- basic sight which is mounted in a traditional doesn’t need a grenade launcher bullet
ment, adequate for serving such an army. way - the rail on the left side of the rifle, while and thereby shortens the time to pre-
What we are dealing with here is arma- on the carrier of the optical sight there is a pare for action, it does not require a gre-
ment. Thus, we will mention the automatic “Picatinny” rail where a number of accesso- nade launcher supplement which must
M-21 5.56 mm caliber rifle. The rifle with ries from western origin that ARM owns as be turned to the mouth of the barrel to
its “first and second name” (automatic rifle laser markers can be mounted like day-night mount a rifle grenade. The assembling it-
M-21 5.56 mm) introduces “the rifle for the sights and tactical lights, etc. They are lighter self is very easy and quick - it is put on an
21st century,” but basically it is the good and more efficient than similar older models existing carrier for the bayonet under the
old Kalashnikov, adapted in Zastava fac- that are designed for these rifles. Another barrel. Grenade launcher is a separate and
tory, through the experiences from the change is the fitting of a stock to overlap on complete system and there is no need to
models produced by Zastava with a 7.62 the side, already checked with the “sister” add a sight (as with M-95) or to open a gre-
mm and 5.56 mm caliber. It was produced rifle that is an example of M-21, and that is nade launcher sight (as with M-70), but it is
in Yugoslavia based on the rifle from the the Israeli “Galil”. When the stock is open, it equipped with its own sight device that al-
same factory with 5.56 mm caliber. Its de- offers greater stability and acts as fixed, un- lows aiming directly and indirectly. Also,
velopment begins several years after the like with some older models (for example,
breakup of SFR Yugoslavia so that it was M-70 AB2).It
developed in somewhat more difficult con-
ditions and with a reduced budget.
The rifle kept its old principle of borrowing
gunpowder gases, the way of decelerating
the bullets in the barrel and everything else
that makes Kalashnikov or the automatic
rifles of Zastava long-lasting (provided
they are maintained), durable and func-
tional in all conditions. The barrel is made
of chromium and the wood is no longer

18
regardless of the mechanism to trigger serious piece of weapon that corresponds have the same option on the left side. This
the gun, the grenade launcher is equipped to the western competitors because of is one point of merging. Another point is
with its own mechanism for triggering and the upgrading possibility. However, the when an electronic device is mounted on
a trigger. first steps by Zastava in this direction, the upper part of the carrier, that is, on the
This is a huge advantage over the grenade (adapting to western type) are not and “Picatinny” rail.
launcher mindset: with the rifle grenade, a may not be final because when the M-21 Hence, in order to mount, for example, a
grenade launcher sight must be erected is equipped with a grenade launcher and laser target marker, its accuracy should
or set, to insert the grenade launcher bul- optical sight it pays of “the weigh debt”. depend on the quality and firm positioning
let, to turn the grenade launcher supple- When fully equipped, it is not an easy rifle of the laser marker on the “Picatinny” rail
ment (the carrier where the mine is put) and it is not suitable for everyone. Possi- which, in turn, through the carrier must be
- this is only possible with action by the bly, there should be a little more “plastic” well positioned on the rifle. These are two
grenade launcher mine or the magazine where unnecessary metal is placed, for ex- potential “links” that with extended usage
ammunition depending on how ready the ample, the fire regulator is classical on one may be loosened thus affecting the preci-
rifle is, but this preparation or transition side and a lever is added on the side which sion, unlike the rail which is directly mount-
requires a certain time which the soldier should be grasped and moved in a desired ed on the rifle.
does not have on the battlefield or may position, but it is slightly harder to handle Another challenge is the high position and
even cost lives. -- it still needs more force to be moved, the position of the carrier where you can
On the other hand, the under-barrel gre- and it is not that accurate; thus, there is a mount only one device at a time, and that
nade launcher allows parallel smooth ac- possibility to mispossition from “locked” to interferes the aiming line, unless it is a day
tion of the ammunition from the grenade
magazine or no need for preparation for
the bullet-to-grenade transition. Conse- CALIBER AND BULLET .5.56mm/5.56Х45 NАТО
quently, this is called “a quantum leap”
primarily in military leaders’ opinion who BARREL 375 mm length, 4 grooves and 4 fields with a
expect their soldiers to gain advantage screw to the right with step 1 / 7 (177,8 mm)
on the battlefield. Another novelty is the RIFLE WEIGHT 3.8 kg
mechanical sight. The front is retained, but
the rear tangent sliding sight was unnec- LENGTH WITH EXTENDED STOCK 915 mm
essarily removed and a rather odd sight LENGHT WITH COLLAPSED STOCK 666 mm
was introduced composed of two plates,
for 300 and 500 meters, which offers no INITIAL SPEED 890 m/s
security. It is equipped with tritium sights
in lower visibility (“lower visibility” is delib- MAXIMUM EFFECTIVE RANGE 500 m
erately mentioned because aiming at night FIRING VELOSITY up to 680 rounds per minute
is impossible unless a target silhouette is
seen through enlighten tritium front and
rear mechanical sight). However, the rear
sight is sufficient for action up to 300 m, a
distance which may not be a problem for
any automatic rifle today. On the other
hand, the 21 optical sight offers accurate
aiming.
MODERN PLATFORM
M-21 5.56 is an automatic rifle that allows
successful action against the enemy force
with caliber 5.56 mm NATO (5.56 X 45 SS-
109), with an effective range up to 600 m
with an optical sight, and 300 m by me-
chanical sight. It uses a front and rear me-
chanical integral sight, as well as an optical
sight which can be mounted or removed
depending on the need. Concerning ma-
terial technical equipment without armor, “burst fire” instead of “single fire” because or night-vision optical sight. Consequently,
vehicles and infantry in the open or in shel- the commands are placed in the same di- when we mount a tactical light planned
ters and behind barriers, it uses an under- rection. The American M-4, for example, for the “Picatinny” rail, or a laser or infra-
barrel grenade launcher GP-40, which fires has commands which are much easier and red marker, the aiming is obstructed. By
40 mm grenades and a successful action more accurate for handling because the adding these devices, the shooter loses
up to 400 meters. This GP-40 launches de- regulator rotates and is precisely placed in the balance of the rifle by moving the ac-
structive, flammable, cumulative, smoke the desired position, unlike the “noisy” fire tual gravity thus making the suitable rifle
and practice grenades. regulator with the automatic rifle Kalash- holding difficult, so we should be careful in
The rifle is fed with a 30-round two-row nikov, M-21 in this case. Another unfortu- choosing optoelectronic devices and their
magazine. The fire regulator enables single nate solution has already been mentioned position or where they would be mounted
fire and burst in locked position. about the rear mechanical sight. Although on the rifle.
Due to the specific “galil” design, the rifle the optical sight can “save the day” with And finally, M-21 is designed for the sol-
is attractive to the eye, especially for pri- its simplicity and efficiency (it provides ac- dier-fighter. Experience has shown and
vate security agencies which use it in Iraq curate aiming up to 600 meters); however, proven that the ideas for solution to cer-
or Afghanistan. It takes a special place the main sight for infantry armament is tain problems in armament should always
in the ARM arsenal since it made a huge still the mechanical sight and as such it be sought from end users because it is
step towards the modern way of thinking must provide accurate aiming. The 300 intended for them. The ARM owns these
concerning the needs of the soldier on the and 500-meter levers provide an almost rifles in its arsenal of weapons in the most
battlefield because it satisfies the basic unusable aiming device that is not adjust- elite part of the Army. M-21 with upgrad-
needs, and has options for adaptation and able, for example, M-4 Commando “(we ing options in the hands of professional
upgrading according to the needs. This is will introduce it in one of the following is- members is a sufficient argument for car-
the first time a rifle is acquired that will sues). The automatic rifle has 5 locations rying out complex tasks in the country or
serve not only “the right shoulder” and “ of “Picatinny” rail where anything can be in the missions in Iraq and Afghanistan.
weapon knife” and keep up with modern mounted, but it also carries a rear diopter Traditional endurance of this type of arms
technology. sight with additional equipment for aiming renders hope that M-21 will show good re-
distances from 200 to 600 meters. Anoth- sults in the hands of the people who are in
EXPERIENCES OF M 21 er weak point is the position of the “Pica- charge of the security of Macedonia and
M-21 rifle has been used in missions in Iraq tinny” rail. The optical sight carrier carries its interests.
where it satisfied the needs of the mem- the rail as well. It slides in the rail, the same
bers of the Macedonian Army as a first way as with the old Zastava models which Zoran Krstevski

19
SMALL, BUT
POWERFUL

Photo: Luhai Wong

AIR FORCE OF SINGAPORE


ingapore is one of the small- CONTINUOUS 1. the en- The presentation of the next gen-
est city-countries in the world, MODERNIZATION trance of eration fighter plane is taken into
right after Monaco and the One of the basic characteristics the school consideration. Singapore joined
Vatican which gained its in- of a well-established Air Force is in Australia the design and development proj-
dependence on 9 August its permanent modernization. In ect for F-35 Joint Strike Fighter in
1965. Pressed between Indone- 1994, RSAF started with a mod- 2. flying in
February 2003. Its delivery is not
sia and Malaysia with its 710 km² ernization program for its fleet of expected before 2015, but it was
(for illustration only Macedonia is about forty operational F-5E and pair – PC-21 necessary to replace Skyhawk by
25,713 km²) and population about F-5F aircrafts. The superstructure from RSAF 2007. Twenty F-16D-52+ were de-
5 million, Singapore in terms of was realized by ST Aero Singa- and an Aus- livered to the 145th squadron in
the economic is one of the most pore Technologies Aerospace, tralian PC-9 the beginning of July 2004.
powerful countries in the region of and the respectively super struc- The competitive Eurofighter Ty-
South Eastern Asia. In these sur- tured aircrafts were marked as phoon, AMD-BA Rafale, Saab/
roundings, in order to keep its sov- F-5C and F-5T and operated from BAE Gripen, F/A-18E Super Hor-
ereignty and economic stability, the Air Force Base Paya Lebar. net, Boeing F-15T, Sukhoi Су35 и
Singapore was forced to establish Tanking in the air for the planes F-16C/D-block60 have tried to sat-
a highly powerful defense system F-16 and F-5 is carried out by four isfy the need for additional eigh-
and at the same time one of the KC-135P. The AEW&C- Airborne teen to twenty-four aircrafts. F-15T
most presentable air forces in Earls Warning and Control was (before Rafale) was chosen in Sep-
the world. Singapore has a highly presented even in 1987 when four
trained and equipped military air E-2C Hawkeyes were delivered to
force founded only three years af- the 111th squadron while the coast
ter gaining its independence on 1 surveillance is secured by five Fok-
September 1968. The spine of this ker-50 in the Maritime Patrol con-
little island’s air force is composed figuration.
of modern F-16C/D (Fighting Fal- The land forces support program
con Block) 52/52+. Due to its small started when Singapore ordered
geographical area, the Military Air eight fighter helicopters Apache
Force (RSAF-Republic of Singapore AH-64D Longbow and after a
Air Force) is looking for overseas lo- long period of negotiations about
cations in order to operate with its getting the satisfactory radar
complete stock of aircrafts. With AN/APG 68 Longbow, the first
F-16 Fighting Falcon, F-15SG Strike helicopter was delivered in May
Eagle, AX-64D Apache and some 2002. Additional twelve helicop-
CX-47SD Chinook displaced in the ters were ordered in 2001 even
USA, Marchetti C-211, Pilatus PC-21 before the delivery of the previ-
and Puma helicopters in Australia ously ordered helicopters, thus
and A-4 Super Skyhawk in France, RSAF right now has its twenty
a significant part of its Air Force is fighter helicopters which were
outside Singapore. based in the USA until 2008.

20
tember 2005 and the delivery started in the coast and the maritime Singapore where together with the National Guard
2008. lines, and the 145th squadron provided of the US they perform missions oper-
Analyzing the activities of its neighbors, with the modern F-16D BLK52+. ating the Chinook helicopters.
Singapore is planning and directing its Sembawang Air Base was founded as a The advanced training for jet planes is sta-
activities as well. Thus, soon after find- base to support the British Navy for serv- tioned in France. A detachment with 18
ing out that Malaysia had modernized its ing the aircrafts from their carriers. Anti- planes A4-SU Super Skyhawk and about
MiG-29 and supplied Bsmpel P-77 mis- Aircraft Defense Command of Singapore 200 personnel have been stationed in Ca-
siles, Singapore ordered 100 pieces of took over this base in 1971 and it has been zaux Base since June 1998.
AIM-120. We can mention the rumors that an Air Base for helicopters since 1983. The Aircrafts of Singapore are displaced in
Israel had already delivered to Singapore following squadrons are placed on this three bases in Australia. The nursery for
its “air-to-air” missiles from the fourth base, 120th squadron provided with the pilots for this powerful air force is also
generation Python-4, and the project was fighter helicopters AH-64D Apache, 123rd there. Selection of pilots is realized in Tam-
supplemented with the installation of the squadron provided with light helicopter worth where ten flying instructors have
HDMS system and sensors DASH-3 set for training purposes and surveillance, lived together with their families on the
up in F-16 cockpit. AS-550 Fennec, 125th squadron whose base since 1999. After that, the training
task is search and rescue provided with continues in Pearce Base in Perth where
AIR FORCE BASES Super Puma helicopters; 126th squadron the 130th squadron is located equipped
Despite its small territory, Singapore represents the majority of the helicopter with the planes S-211 and Pilatus PC-21
Air Force is mainly stationed in four Air fleet AC-532 Cougar whose task is search and completes its mission using the ex-
Force Bases. The vicinity of the maximum and rescue as well as performing tactical cellent flying conditions and the favorable
twelve-kilometer distance from one to an- tasks for the needs of the armed forces, climate. This is the Flight School of Sin-
other take-off-landing track doesn’t make and the 127th squadron authorized with gapore where candidates are trained by
any problems in the coordination of the the transport of people and equipment the time they receive their pilot insignia.
great number of aircrafts in the relatively for the army operating the Chinook heli- About 50 RSAF families are on the base
small air space. copters. at this moment. The 126th squadron with
The Air Force Base “Tengah Air Base“, its Cougars is in Queensland Base at the
founded by Great Britain in 1932 as Air FORCES OUTSIDE THE BORDERS Army Aviation Center-“Oakes”.
Force support to the base “Sembawang“, Due to the limited air space and with an RSAF participates in many international
became a Royal Military Air Force Base aim to maintain a high degree of training missions and tasks and carries out short-
in 1939 and it has constantly been super and combat preparedness of the person- term missions with its detachments. Such
structured ever since in order to satisfy nel, Singapore is forced to “spread its as the missions in Bangladesh, Thailand,
the needs of more and more sophisticat- wings” in the overseas countries as well. Malaysia, Indonesia and Australia.
ed aircrafts. Aircrafts E2C, F-16 and A4SU, In that way, in addition to the well-estab-
operate from this base, displaced in the lished foundations of mutual understand- PRIDE OF RSAF
111th, 140th and 143rd squadron. ing and cooperation, the long-time his- 1973, although it was only their fifth an-
The Military Base “Paya Lebar“ started tory and experience in the Air Force of the niversary, is a special year and basis for
functioning in 1955 as a civil airport and host countries are also enriching the host the history of RSAF because of the debut
twelve years later it was transformed into countries; Australia, France and the USA of the first acrobatic group of Singapore-
a military base and it is used for serving are hosts of the Singaporean program for “Black Knights”. Since then, the “Black
military flights for passenger transporta- long-lasting detachments. Knights” have been a symbol of Singa-
tion and cargo transportation, charter The cooperation with the USA started porean Air Force and are a synonym for
flights of the Ministry of Defense and in 1988 with the Peace Carvin (PC) pro- a spectacular performance, close forma-
foreign military aircrafts. It has been a gram which ended in 1990, and program tion and great speed. The progress of the
completely military airport since 1981 and PC II started in 1993 and it is still go- “Black Knights” went in tandem with the
aircrafts C-130 Hercules and F-5 Tiger II ing on. This program enables the 425th technological development and started
have operated from this airport, displaced combat squadron from Luke Air Force from the formation of four Hawker Hunt-
in the 122nd, 141st, 144th and 149th squad- Base, Arizona, and performs its mis- er in the 70-ties to the formation of six
ron. sions operating the planes F-16. For planes, flying the pride of the domestic
“Changi Air Base“ has been the biggest that purpose there are 130 members military industry, the super structured A-
transport base in the region since WWII of RSAF together with their families. In 4SU Super Skyhawk. In 2000, this team
which became a civil airport after its 2009, the 428th combat squadron in became the first acrobatic group that
reconstruction in 1975. One more take- Mountain Home Air Force Base, Idaho, flew two different types of planes in a
off-landing runway was opened in 2004 was reactivated and it is equipped with joint formation flying A-4SU and F-16. In
which divided the airport into two parts; the last enforcement of RSAF, planes 2008, on the occasion of their fortieth
western and eastern complex. The follow- F-15SG Strike Eagle. The Training De- anniversary, the “Black Knights” showed
ing aircrafts operate from this base now; tachment with KS-135 is placed in the themselves in a new light at the Singa-
the 112th squadron provided with four McConnell AFB in Kansas. One hundred pore Airshow 2008, one of the top three
tankers KC-35P, 121st squadron whose and fifty members of RSAF with their Airshows in the world. The new “Black
mission is surveillance and protection of families are in Texas, Grand Prairie Base Knights” were flying in a formation of six
F-16C Fighting Falcon, in their national red
and white color.
Borce Manev

21
ALWAYS A STEP AHEAD

BASIC SKILLS QUALIFICATION COURSE FOR PERFORMING


RANGER OPERATIONS
he basic skills qualification course
for performing ranger operations is
designed for qualifying all the new
enlisted members of the Special
Operations Regiment of ARM. The
duration of the course is six months and
during that time there is training in all
the necessary skills for performing com-
bat operations, starting with small unit
tactics, urban combat tactics, alpinism,
parachuting, as well as infantry weapons
training and shooting, topography train-
ing, signals, medical training and training
in mines and explosives.
We have recently visited the Macedonian
“Rangers” on the army area “Krivolak”,
where they were trained in mastering
the ranger skills. As always, with utmost
discipline and responsibility, fully profes-
sional, they all worked as one. Every
member of the unit was devoted to ex-
ecuting the assignments of their forma-
tion duty in the unit. The task of every
“ranger” is clear and simple - gaining the
necessary knowledge and skills of the
mission of the unit.
“The more you give, the more you try
and devote yourself, the less the risk
of unwanted consequences when you
face some real situation during some
combat actions, regardless of whether it
is a training activity or a peace support
operation”, stated, among the rest, in his
analysis, the Commander of the Special
Operations Regiment, Colonel Zoran
Dodevski, who during our visit, was in-
specting the execution of the ranger

22
course, but were also a few mem-
bers of the “Wolves” in the units.

INSTRUCTORS –
EXPERIENCED RANGERS
The course begins by individual
training where every individual is
assessed to see the specialty they
have affinities, tendencies or previ-
ous knowledge. In accordance with
it, the formation is created and ev-
ery individual is being appointed
formation duty in the course. After
the basic training, the formation is
made into classic ranger platoons
and the training continues with
small units tactical training and ur-
ban combat training.
The course is being conducted
by instructors of the unit - experi- The raid is a tactical combat pro- als and technical means that can
enced rangers that have previously cedure composed of three ele- be of help in the further combat
1, 2, and 3.
finished this kind of courses in the ments: element for security, ele- actions in gaining more informa-
country or abroad, usually in the raid is a bat-
tle tactics ment for support and element tion concerning the enemy.
US Army, which is a benchmark for attack. The function of the ele- In a real combat situation, strictly
in the execution of this course in made up of
3 distinct ment for security is to prevent the following the standard operat-
the ARM. One of them is Captain approaching and entery of the en- ing procedure, the members of
Nikola Vasilev, Course Commander elements:
to secure,
emy forces into the building and the Special Operations Regiment
and our host during the visit. to direct the people inside the raid demonstrated this complex and
The course itself is composed of support
building, to prevent the escape responsible combat procedure.
five stages. First stage is individ- and attack of the people inside to which the The tactical procedure for raiding
ual training where the individuals raid is carried out. The element of was conducted according to ex-
are trained in signals, using first support fires upon the target and actly established procedure. The
aid kit, mines and explosives, us- destructs it, while the element of personnel spread out around the
ing means in topography and attack carries out detailed search building, than the security was
navigation and training in using of the building and captures all set, and after that the support
the personal weapons and the the people found on the place and in the end the attack itself.
collective weapons which is in who are not neutralized, than cap- The action was initiated by the
the unit’s structure. The second turing enemy documents, materi- support with an efficient open
stage includes the small unit tac- fire, in order to direct the atten-
tics, third stage refers to urban tion of the enemy on them, while
combat, fourth stage - alpinism, the attack element moved for-
a stage that can be completed ward on a round route, unnotice-
earlier, depending on the weath- ably towards the building and on
er conditions, and fifth and final a signal to cease the fire support,
stage is the training in parachut- the attack happened on a short
ing which is the crown of the range and they finished annihilat-
training of this course. Upon fin- ing the enemy. Subsequently they
ishing the course the personnel is captured all the significant mate-
completely trained in carrying out rials and prepared to destroy ev-
all combat actions of the unit of erything that the soldiers cannot
the Special Operations Regiment take with them. About the techni-
of the ARM. Then the personnel cal means which were large-sized,
is appointed in combat teams an explosive was set and on a
and in the other companies, in the previously agreed signal the ele-
Rangers Battalion or in the Spe- ment for attack withdrew. Only
cial Purposes Battalion, and they the specials in mines and explo-
continue to carry out the other sives remained on the scene that
combat assignments, like carry- was in charge of detonation. The
ing out national and multinational element for support also with-
exercises and assessment of the drew on the second agreed sig-
declared units, followed by the nal, and on the third agreed signal
participation in different exercises the security also withdrew and
abroad and in missions and oper- the explosive was ignited. That
ations carried out by the Army of was the finish of this combat pro-
the Republic of Macedonia. cedure. The unit continues accord-
ing to plan, regardless of whether
RAID IN A BUILDING that includes carrying out a sub-
On the day of our visit, according sequent mission or exfiltration in
to the plan and program of the their own lines.
course, “the rangers” conducted That was the end of our time
theme 20 of the small unit tac- together with the Macedonian
tics - raid. It was conducted by “Rangers”. They stayed on the
one platoon of the ranger course. army area “Krivolak” and contin-
The location was the winter camp ued to move forward in mastering
2 on “Krivolak”. The instructors the remaining tasks of the course.
passed on the mastered lessons
to the new rangers. Z. Rizovski

23
FRUIT
OF LONG
PARTNERSHIP
THE COMMANDER OF THE NATIONAL GUARD IN VERMONT,
IN THE USA VISITED ARM
ecently, a high delegation from ARM, Lieutenant General Miroslav 1. General
the National Guard of Vermont, Stojanovski. In accordance with Dubie: We
in the USA came to a three day General Duby’s program he met have great
official visit to ARM and Repub- the President of Republic of Mace- respect
lic of Macedonia. The delegation donia, Gjorgje Ivanov, the Minister toward the
was headed by the Commander of of Defense, Zoran Konjanovski, and members of
the National Guard, Major General the director of the Center of Crisis the Army of
Michael Duby. Management, Pande Lazarovski. the Republic
The aim of this visit to ARM was of Macedonia
analyzing the possibilities of fur- A NEW,
ther improving the cooperation DIFFERENT KIND OF MISSION 2. stressing
between the National Guard of Ver- At the meeting with the Chief of the impor-
mont and ARM, and analyzing the Stuff of ARM, Lieutenant General tance of
readiness of the contingent of ARM Miroslav Stojanovski, includiing the upcom-
for its involvement in the upcoming other representatives of the Gen- ing joined
joint mission ISAF in Afghanistan. eral Stuff and ARM, the guests mission in
Official host of the delegation from of Vermont were informed about Afghanistan
Vermont was the Chief of Stuff of the process of preparation of the

24
contingent of ARM for the upcoming joint tance of joint work in the upcoming new
mission together with the members of the type of mission in Afghanistan. General
National Guard of Vermont in the mission Duby said that it is important to mention
ISAF in Afghanistan. the fact that in the upcoming joint Amer-
“The new contingent of the ARM, which ican-Macedonian mission, Macedonian
consists of stuff officers, one platoon of peacekeepers are going to be a comprising
Military Police and from the Rangers bat- part of the 86th Infantry Brigade Combat
talion, are going to be sent in Afghanistan, Team (Mountain), which is the only unit of
at the end of March, on a little bit different that kind in the USA army. Consequently,
mission than before, i.e. assisting and help- this fact gives the soldiers of ARM great
ing in training Afghan Security Forces”. honor as well as great responsibility.
This was emphasized by the Chief of Stuff As a symbol of remembrances, the Com-
of ARM, Lieutenant General Miroslav Sto- mander of the Special Operations Regi-
janovski, after meeting the Commander ment of ARM, Colonel Zoran Dodevski,
of the National Guard of Vermont, in the presented Major General Michael
USA, Major General Michael Duby. Duby with a unit’s testimonial of ap-
The Chief of Stuff of ARM stressed that he preciation. In the name of the long
was convinced that this contingent is ca- and fruitful years of cooperation
pable enough to face the challenges of the between the USA and Macedonia,
mission and justify the faith put in them. General Duby presented both com-
He also said that 15 years of cooperation manders of the units whose soldiers
between the National Guard in Vermont are going to take part in the upcom-
and the ARM will be strengthened with ing mission, with tokens of grati-
their joint involvement, because 79 sol- tude.
diers from ARM, at the end of March, will After the ceremony everybody,
be a part of the National Guard of Vermont including generals Duby and Sto-
in the mission ISAF in Afghanistan. janovski, the peacekeepers from
General Duby was amazed by the devel- both of the battalions, US Am-
opment of the ARM and whole country bassador in the Republic of
which has been achieved since his last visit Macedonia, Philip Riker, and
in 1996. the commander of the Joint
“The soldiers from ARM are respected Operations Command, Major
more and more. Macedonian soldiers’ General Zoran Dimov had
reputation is widely known and well re- lunch together at the mass
corded by their serving in the missions in hall in the military barracks
Iraq and Afghanistan”, said General Duby. “Ilinden”.
He expressed his great pleasure about the Editorial “SHTIT”
cooperation so far. He is convinced that
Macedonian and American soldiers can
work together at these critical times for
Afghanistan in the following 18 months.
READY TO FACE THE CHALLENGES
On the second day of their visit of ARM,
the commander of the National Guard
of Vermont, Major General Michael Duby
visited the soldiers of ARM who are mem-
bers of the contingent which is planned to
be deployed together with the National
Guard of Vermont in the Mission ISAF in
Afghanistan. The Commander of the Joint
Operations Command of ARM, Major Gen-
eral Zoran Dimov, was the host at the visit
of the delegation from Vermont, when
they came to the military barracks “Ilinden”
in Skopje. The members of the Rangers
battalion and Military Police battalion did
a demonstration exercise in front of the
guests from Vermont. The demonstration
exercise contained some of the activities
from the training exercises they have been
doing while they have been having their
pre-deployment preparations for a mis-
sion.
General Duby could not but be satisfied
with the degree of readiness and training
of the soldiers of ARM demonstrated at
the exercise. As a token of long lasting
partnership, General Duby presented the
commanders of both units with a testi-
monial of appreciation from The National
Guard of Vermont.
After the demonstration exercise, there
was an official ceremony attended by
the commander of the National Guard of
Vermont, Major General Michael Duby, the
Chief of Stuff of ARM, Lieutenant General
Miroslav Stojanovski, the US Ambassador
in Republic of Macedonia, Philip Riker, and
the members of the Macedonian contin-
gent. In the speeches held at that occa-
sion, the speakers emphasized the impor-

25
INVALUABLE
EXPERIENCE

WITH THE MACEDONIAN PEACEKEEPERS IN THE ISAF MIS-


SION IN AFGHANISTAN
formal ceremony was held in the bar- confidence is the fact that our soldiers have you welcome and to congratulate you on
racks Mihailo Apostolski in Ohrid on the returned with a lot more than just simple your successful mission in Afghanistan. In
occasion of the return of the last con- praise for a successfully completed mis- this mission you have proudly shown your
tingent of the Army of the Republic of sion. I believe that it will be like this in the professionalism and readiness, as well as
Macedonia from the peacekeeping mis- next period and we will continue achieving your humanity and solidarity.
sion ISAF in Afghanistan. similar and greater successes”, emphasized From the distant Afghanistan, as major keep-
Expressing his satisfaction that all the Colonel Velichkovski. ers of the world peace, you have respectfully
ARM members had returned home safe addressed the Macedonian peace message.
and sound, the Chief of the General Staff RESPECTFULLY ADDRESSED In this mission each one of you has shown
pointed out that the soldiers acquired new MACEDONIAN PEACE MESSAGE in practice the centuries-old Macedonian con-
experiences which were invaluable for the On the occasion of the successfully com- tinuity in devotion and patriotism, in dignity
preparation of the next contingents. “Once pleted mission, the Minister of Defense ad- and humanity, in ideas and sacrifice.
more in a real environment, in international dressed a letter to the ARM members of I was assured in all of this during my last
surroundings and on a high risk mission, the peacekeeping mission ISAF in Afghani- visit in Afghanistan in October, when we all
the members of the ARM have shown stan who returned to the Republic of Mace- together celebrated the Day of the Macedo-
that they are competitive in the context donia where he stated, “Dear peacekeep- nian Revolutionary Struggle. As a Minister of
of skill, knowledge and professionalism. ers, with great respect and pleasure, from Defense I was happy that I was with you,
They have once again in the best possible the same place from where we sent you but at the same time I was also especially
way affirmed not only ARM and everything off seven months ago, I would like to wish proud of the words of praise which I heard
which means a step forward in the reform
processes, but also as ambassadors of
our fatherland have affirmed the Republic
of Macedonia on an international level”,
stated General Stojanovski. He expressed
his expectation that the ARM peacekeep-
ers serving at this moment in Afghanistan
and the other places where the Republic of
Macedonia is contributing for improving the
general security will achieve the same, even
better results.
The Commander of the Second Mecha-
nized Infantry Brigade, Colonel Metodija Ve-
lichkovski, speaking with military language,
reminded that every military assignment
is successfully done if the people and the
material-technical means return from where
they departed for within the anticipated
time. “What makes us especially proud to-
day after carrying out the analysis of the
performed task and what raises our self-

26
from Commander McCrystal about
you, as well as from our friends from
the NATO Alliance. And that is why, I
told you in Afghanistan: You are the
heroes of your profession! You are
worthy followers of all Macedonian
ARM peacekeeping generations. You
are an example for all future Macedo-
nian peacekeepers. With all of this,
you obligate us to further devot-
edly work in the interest of the ARM
members and to continue to enable
you to show your readiness in prac-
tice. At the end, I would like to once
again congratulate you on your suc-
cessful mission, to you and of course
to your families, with assurance that
you can always depend on our sup-
port. Allow me once again to thank
you for making me feel proud”.
The Army of the Republic of Mace- hands of the new commander of the am referring to their families. To the
donia participated in the seventh 2. ARM’s Macedonian contingent- FP Coy of new contingent I would like to tell
rotation in the peacekeeping mission chief of ISAF HQ in Kabul, Afghanistan. them that I believe in their capabili-
ISAF in the period from July 2009 general The flag of the Commander of the ties, I don’t doubt their support and
to January this year with its mecha- staff: the Macedonian contingent, Major Blaze I’m convinced that we will accomplish
nized infantry brigade. In that period members
of the ARM Nikoloski, was handed over by the another successful mission.”
149 “leopards”, together with the old- Deputy Commander of the Second
est national representative and three once again
showed Mechanized Infantry Brigade, Colonel TRADITIONAL
staff officers were disposed at the Blagoj Iliev, who said, “I do hope and FRIENDSHIP CONFIRMED
ISAF HQ in Kabul. The members of their skills
knowledge believe that you will accomplish the Among the first contacts that the
ARM carried out their assignments mission successfully and the people new Macedonian contingent had in
within the contingent of the UK and profes-
sionalism you have taken with you will come the mission ISAF and the first who
Army for the past six months where back safe and sound to the Republic welcomed them with warm friendly
their main task was providing force of Macedonia.” salute were the members of the
protection to the ISAF HQ in Kabul. “The flag of the Republic of Macedo- national support element for the
In addition to this, the ARM peace- nia will be carried and kept with pride Turkish Army. Pleasantly surprised
keepers in Kabul executed many and we will successfully accomplish by the fact that the Commander of
other complex assignments such as the ISAF mission,” underlined the the Macedonian contingent speaks
patrolling and securing the military Commander of the Macedonian Turkish fluently as he attended the
contingent, Major Blaze Nikolovski. Command-Staff Academy in the Re-
Moreover, Colonel Blagoj Iliev ad- public of Turkey, our Turkish friends
dressed the members of the previ- opened their doors for cooperation
ous and the new contingent and of both armies, but the most impor-
greeted the present guests from tant is the cooperation between the
the superior command, the com- rapid response units that act in close
mander of the battalion group for areas of responsibility. The Macedo-
base support, the chiefs of sections nian delegation had a reception with
and the representatives of the units the Turkish General, the Commander
with whom the FP Coy cooperates of the Regional Center and the Com-
on regular basis. mand of the City of Kabul, who
Accepting the noble and responsible stressed that this kind of a meeting
assignment, the new commander once again shows the close coopera-
of the contingent, Major Blaze Niko- tion between the two countries and
lovski, said ” To the personnel from the two armies. Moreover, he said
the previous contingent I recom- that the Macedonian contingent will
mend to be proud of what they have have all information and all capacities
done and in the next period to relax of the Turkish combat group at their
and enjoy with the ones who took disposal with an aim to successfully
the biggest burden on themselves complete their mission.
because of their absence, and here I Zlatko Ordevski

base and facilities of vital importance 1. 3. and 4.


for the population of Afghanistan, follow-
providing combat force protection ing the
of communications and regions and footsteps
other assignments depending on the of theirs
mission requirements. colleagues
For their immaculate and profession- – the Mace-
al execution of the assignments, as donian
well as the shown compatibility and flag stands
interoperability with the NATO forc- proud in Ka-
es in the ISAF mission, the members bul for the
of ARM received the highest grades 17th time
from the ISAF Command and the
highest commanding structures
MACEDONIAN FLAG
FLYING IN KABUL
These days the Macedonian flag was
flying for the seventeenth time in the

27
NON-COMMISSIONED
ADVANCED EDUCATIO FOR
OFICERS

Advanced Course for Non-Commissioned Officers


within the Croatian Army
he Advanced Non-commis- in Split, and about air force and air 1. and 4. the did. He has been posted in the
sioned Officer (NCO) Course defense in Zadar. atmosphere Army of Republic of Macedonia
for was established in Octo- The students who attend this ad- in the as first NCO in a company. There
ber, 2002, as the most ad- vanced course are mainly people school for are certain conditions which need
vanced step of education for who serve in the Croatian armed non-com- to be fulfilled when choosing the
NCOs in the frame of the NCOs forces; nevertheless, there are missioned candidate from the NCOs so that
professional development within a few NCO students who come officers he can be sent to the advanced
the Croatian army. After imple- from other countries, especially Croatian course. The NCO who
menting the reforms within the armies from countries that used to 2. battle is sent to the Croatian advanced
armed forces of the Republic of be a part of the former Yugoslavia. transport- course needs to uphold certain
Croatia, according to NATO stan- Last year, Staff Sergeant First class er of the standards and to be chosen under
dards, since September, 2008, Dragan Stojanovski was the fourth Croatian some criteria, such as: he needs
the Advanced NCO Course has student from the Army of Republic army to at least have the rank of Staff
become a part of the only Non- of Macedonia who attended this Sergeant first class; to have the
commissioned Officers’ School at Advanced NCO Course. According 3. a war mu- required education, i.e. to have
the Department of Advanced NCO to the head of the department, he seum – the completed the NCO course for
Education. The lectures take place has presented himself as an ex- basement of first NCOs; to be recommended
at the Military Academy, in Zagreb, cellent student, just as the other the hospital by his commander or comman-
as well as in Split and Zadar. The three Macedonians, who had at- in Vukovar dant; or to be planned to do or to
students study about naval tactics tended this advanced NCO course have been doing the job of Chief

28
Non-commissioned Officer in his unit. The
candidate is preferred to have some other
additional qualifications, for instance, to
have completed some specialized cours-
es connected to his type of work, to know
foreign languages, to have taken part in
international peacekeeping missions …
TRAINING NCOs FOR TOP DUTIES
The aim of this advanced course is training
NCOs to do the duties with the highest
responsibilities, starting from the Chief
NCO of the battalion, then Chief NCO of
the brigade and the NCO work post with
the highest responsibility, Chief Non-com-
missioned Officer in the ARM. It is im-
portant to mention that NCOs who have
completed this advanced course are not
only highly capable of doing the duties of
Allied Commander of the Allied Command with a certificate and a silver ring for the
Transformation) and before the retired Advanced NCO Education. The received
Chief of the General Staff of the armed knowledge represents the highest level
forces of Finland. of education according to NATO (OP-9).
It is also at the same level of USASMA
AMONG THE HIGHEST RANK OF (United States Arms Sergeant Major
ADVANCED EDUCATION IN NATO Academy), where Macedonian NCOs are
During the course, for each subject stu- sent, as well as to other advanced NCO
dents have to do a seminar paper and to courses and schools of other armies in
prepare presentations. The exams have the world.
an oral and a written part, and at the end As a part of the course curriculum there
of the course the students prepare final are field trips which are used to visit dif-
graduation papers. Students who attend ferent units of the Croatian army. Presen-
the Advanced NCO Course, together with tations about the work of the units are
the students who attend Command and held especially showing the NCO’s con-
General Staff School take part in the joint tribution. Moreover, these field trips are
simulation exercise “CAX”. At the end of good for familiarization with political, eco-
the course there is a closing ceremony nomic and cultural aspects of Croatia. As
in Vukovar, when the graduates of the a part of the subject History of war, the
Advanced NCO Course are presented students have recently visited Vukovar. In-
Chief NCO, but also have firm knowledge
of staff duties of NCOs in a brigade and
in larger units. The latter is very important
as Macedonian NCOs have been taking The advanced course lasts one
part in NATO missions where one needs academic year (10 months). It has
to show understanding and operational, been developed and upgraded so as
tactical knowledge, as well as familiarity to have today’s form consisting of
in intelligence and logistics. four areas with appropriate content
The lectures of the Advanced NCO Course as follows:
are mainly high ranking officers from the
Croatian armed forces, NCOs (advanced
instructors) and civilian experts in the ap- 1. General Issues in the Military:
propriate fields. Students from the Ad- – Geography in the Military;
vanced NCO course also attend lectures – History of War;
given by foreign guests, together with – Physical Education;
students from the Command and General – Computers.
Staff School (future generals), Command
and Staff School (future commanders and 2. Leadership and Management:
high ranking staff officers). The last lectur-
er was Luciano Zapata (Deputy Supreme – Communications in the Military;
– Leadership in a military organization;
– Management of Training; cluded in the subject Tactics, students vis-
– Human Resource Management; ited the peninsula Istra where at the cape
– Military ethics and religious Kamenjak there was an air defense dem-
awareness. onstration. Distinguished guests from the
Croatian armed forces, including the Chief
3. Tactics and work in the Commander of the Croatian armed forces
Headquarters: were present at this demonstration.
The students of the eighth generation
– Tactics; have become good friends. Despite the
– Basics of military intelligence support; professional fulfillment of their obligations,
– Operations; they socialize in the afternoons, talk about
– Logistics Support; many things, exchange opinions about
– Decision making in the military; military and other topics. The students
– Modern Military operations. are satisfied by their education because
they have gained knowledge, experience
4. Extras: and friends. After successfully completing
the course, the students will convey their
– Final (graduation) papers; knowledge to their fellow NCOs in the
– Spare time; ARM in the best way they can.
– Field trips. D. S.

29
CID
Courtesy of U.S. Army

UNITITED STATES ARMY CRIMINAL INVESTIGATION DIVISION


he United States of America 1. CID agents’ of whom approximately 1000
as one of the world`s su- badge are Special Agents.
perpowers have the most
powerful and the most so- 2. CID’s special HISTORY
phisticated army. The US armed agent on duty During World War I, General
forces can be deployed at any in Iraq, 2005 John J. Pershing ordered the cre-
time or to any place in the world ation of a separate organization
with one single goal- to secure 3. 4. and 5. CID’s within the Military Police Corps
and protect American vital geo- special agents to prevent and detect crime
political, economical and safety conduct among the American Expedition-
interests. There are 5 compo- criminal ary Force in France The newly
nents that comprise the US investigations created Criminal Investigation
armed forces: the Army, the in and out Division (CID) was headed by a
Air Force, the Navy, the Marine of the army division chief who served as the
Corps (known as the Marines) bases, along advisor to the Provost Marshal
and the Coast Guard. The total with their General on all matters relating
number of personnel on active colleagues to criminal investigations. At
duty is 1.5 million. There are also from the the end of the war, the United
900 000 troops that act as re- other state States Army was reduced in size
serve components of the US nal Investigation Command – and federal during the transition to peace-
armed forces – the Army Na- USACIDC is that kind of federal agencies time and the size of CID shrank
tional Guard, the Navy Reserve law enforcement agency (in the dramatically.
and the Air Force Reserve. Since text we will use the shortened 6. a forensic With the onset of World War II in
military installations-bases, are acronym CID commonly used to working in his December 1941, the armed forc-
not only places for training and refer to the criminal investiga- lab es rapidly swelled in size and the
performing military duties, but tion and operations). Army once again became a force
also provide housing for the The Commanding General, of millions, and the need for a
members of the armed forces USACIDC, is dual-hatted as the self-policing law enforcement
and their families, the high crime Provost Marshal General and is system rematerialized. Howev-
rate in the armed forces is quite supervised by the Chief of Staff er, by early 1942, investigations
understandable. For that rea- of the Army. of crimes committed by military
son, special commands have The current CID Commanding personnel were still considered
been formed in order to deal General is Brigadier General Col- to be a “command function” to
with criminal activities at all leen L McGuire. Worldwide, the be conducted by local military
levels within the armed forces. organization has slightly fewer police personnel. The Office of
The United States Army Crimi- than 3,000 soldiers and civilians, The Provost Marshal General
felt that the agents in the Inves-

30
tigations Department were not prop-
erly trained for criminal investigations,
so in 1944 CID was reestablished under
the Provost Marshal General’s Office.
The organization exercised supervision
over criminal investigation activities,
coordinated investigations between
commands, dictated plans and policies,
and set standards for criminal investi-
gators.
After the war, the CID was once again
decentralized, with control of criminal
investigations transferred to area com-
mands in the 1950s and further down
to the installation level. In the middle of
the 1960s the need for reestablishing
a command responsible for the army
criminal investigations was evident.
Thus in 1965, criminal investigative
elements were reorganized into CID and allied military personnel, facilities, nel, major felony crimes committed
groups corresponding to geographical and other interests. Upon collecting by US personnel and, when directed,
areas in the United States, and in 1969, this information, agents recommend crimes committed by foreign nation-
the U.S. Army Criminal Investigation countermeasures to combat subver- als in which there is an Army interest,
Agency was established to supervise sive activities through coordination with criminal acts by indigenous personnel,
all CID operations worldwide. As the military intelligence, the Military police, factions, and ad hoc groups, special/
agency did not have command author- rear-area operations officers, and host sensitive investigations, hostage ne-
ity, in 1971, the Secretary of Defense nation military and civil intelligence gotiations, polygraph operations, and
directed the Secretary of the Army to agencies. Additionally, when directed, force-protection operations. CID de-
form a CID command (USACIDC) with the USACIDC becomes the lead US mili- tachments provide enhanced cover-
command and control authority over all tary investigative agency at theater lev- age and protection for designated
Army-wide CID assets. el. When this happens, it is tasked with key and essential leaders during war.
leading the prevention-of-terrorism ef- The protection requirement for senior
CID MISSION fort from all services, not just the Army Joint Task Forces and Army command-
As the Army’s primary criminal inves- component. During war, the criminal in- ers may be significantly greater during
tigative organization, the “CID” is re- vestigation effort includes: war crimes war than during peacetime or war as
sponsible for the conduct of criminal and, when directed, crimes against co- the propensity of asymmetrical threats
investigations in which the Army is, or alition forces and host nation person- (such as criminal and terrorist groups)
may be, a party of interest. Headquar- operating in the Area of operations
tered at Fort Belvoir, Virginia and op- also increases.
erating throughout the world, the CID CID is branched into several units de-
conducts criminal investigations that pending on the specific tasks. Some of
range from death to fraud, on and off them are described in the text below.
military reservations, and, when appro-
priate, with local, state and other fed- Field Investigative Unit
eral investigative agencies. The Com- Sensitive investigations are normally
mand supports the Army through the conducted by the field investigative
deployment, in peace and conflict, of unit (FIU). The FIU is a one-of-a-kind
highly trained soldier and government organization within the Department of
service special agents and support Defence that enables the Secretary of
personnel, the operation of a certified the Army to conduct sensitive investi-
forensic laboratory, a protective ser- gations requiring access to special in-
vices unit, computer crimes specialists, formation or programs that are highly
polygraph services, criminal intelligence classified. The FIU works closely with
collection and analysis, and a variety the Army IG, the Judge Advocate Gen-
of other services normally associated eral of the Army, and the Army General
with law enforcement. CID’s mission is Counsel to support commanders in
the same in both the installation and the special-operations and intelligence
battlefield environment; however, addi- communities and in the area of classi-
tional requirements are taken on during fied acquisition programs. The FIU may
battlefield support also be assigned investigations involv-
There are four primary missions of ing senior Army personnel or those of
the CID: logistic security, criminal in- special interest to the Army leadership.
telligence, criminal investigation and
protective service operations. Logistic The Computer Crime
security function protects the Army’s Investigation Unit
supply pipeline against criminal activi- The computer-crime investigative unit
ties from the manufacturer, through (CCIU) deals with intrusions involving
logistics channels, all the way to the classified networks or multijurisdic-
frontline soldier. It involves preventing, tional offenses. The CCIU works closely
detecting, and investigating criminal with MI and federal law-enforcement
and terrorist activities such as supply agencies to coordinate military actions,
diversion, destruction, and sabotage nonmilitary-affiliated offenders, and
or product substitution. Criminal intel- foreign-intelligence services. In addi-
ligence collection efforts focus on the tion, it provides technical assistance
identification and prevention of terror- to CID elements that are conducting
ist and non- terrorist crimes against US computer-related investigations.

31
The Protective Service Unit
The protective-service unit (PSU) pro-
vides worldwide protective services to
designated personnel to protect them
from assassination, kidnapping, injury,
or embarrassment. The PSU plans, co-
ordinates, and executes executive pro-
tection for: the Secretary of Defense,
the Deputy Secretary of Defense, the
Chairman of the Joint Chiefs of Staff,
the Vice Chairman of the Joint Chiefs
of Staff, the Secretary of the Army,
the Army Chief of Staff, the Army vice
Chief of Staff and others (as directed).
During war, the USACIDC routinely pro-
vides protective-service support to se-
nior Army ground commanders and, in
some cases, to Joint task forces com-
manders. The USACIDC agents also
provide training to the Military Police military service (not more than 10 years), Fraud Investigations, Child Abuse Pre-
details providing protective services to at least one year of military police ex- vention and Investigative Techniques,
senior field commanders. perience or two years of civilian law Crisis/Hostage Negotiations, Combat-
enforcement experience. Other require- ing Terrorism on Military Installations,
Criminal Investigation Laboratory ments include (but are not limited to) Protective Service Training as well as
Forensic-laboratory support is provided credit checks, physical fitness require- other subjects.
by the US Army Criminal-Investigations ments, normal color vision, the ability
Laboratory (USACIL) that is currently to obtain a Top Secret clearance, and UNIFORM AND FIREARMS
located at Fort Gillem, Georgia. The a drivers license. To qualify for Warrant As criminal investigators, CID Special
USACIL is a nationally accredited fo- Officer positions, candidates must be at Agents typically dress in professional
rensic laboratory that provides all three least an E-5 SGT, currently serving as a suits, business/casual attire, or com-
services with dedicated, highly respon- Special Agent, with 2 years of investiga- fortable clothing when appropriate for
sive, deployable, state-of-the-art scien- tive experience with CID, have a Top Se- their daily investigative responsibilities.
tific and forensic investigative support. cret clearance and a Bachelors degree Due to the nature of their work, un-
The six forensic divisions of the USACIL (may be waived as a requirement). Can- dercover assignments dictate further
include the following: Chemistry (serol- didates must have also demonstrated variations of attire to support specific
ogy, drugs, trace, and deoxyribonucleic- leadership potential, management abili- undercover mission requirements.
acid [DNA] testing), questioned docu- ties and good communication skills. CID When deployed to certain combat en-
ments (alterations and comparisons vironments, and during other special
of handwriting, typing, and printing), times and circumstances, CID agents
firearms and tool marks (weapons and wear Army Combat Uniforms, replac-
obliterated numbers), photography ing rank insignia with subdued versions
(evidence, charts and photos for court), of officer “U.S.” collar brass and some-
latent prints, and computer forensics. times wearing “CID” brassards on their
The USACIL collects, receives, and ex- upper left arms. Military CID agents
amines evidence and prepares reports continue to be soldiers of the Military
of findings. It also provides expert-wit- Police Corps. For official photographs,
ness testimony at court-martials. and certain duty assignments, they
wear the uniforms, rank and insignia of
Crime Records Center any other MP soldier of their respec-
US Crime Records Center (CRC) main- tive ranks. CID agents are issued the
tains the Army’s criminal records. 9 mm Sig Sauer and for combat envi-
It maintains more than two million ronments, agents are issued the M4
Military Police reports and USACIDC carbine.
reports of investigations. The CRC To conclude, it is obvious that law
conducts more than 10,000 criminal- enforcement and criminal investiga-
history name checks each month to tion are a very important part of the
identify victims and perpetrators of US armed forces, in this case the US
criminal offenses. The checks are re- Army, and are vital for the law and or-
quested not only by USACIDC agents, does not employ Commissioned Offi- der within the units both at home or
but also by other military and civilian cers as Special Agents. CID Battalions deployed worldwide. When it comes to
law-enforcement officials. The CRC and Brigades (Groups) are commanded the Macedonian armed forces and the
also manages the Army’s polygraph by Commissioned Officers from the future transformation and organizing
programs and their support to Army Military Police Corps. These officers do of the law enforcement and criminal
installations around the world. not supervise the conduct of criminal investigation within the Ministry of De-
investigations. Criminal investigations fence and the Macedonian Army, which
SELECTION AND TRAINING conducted by field Special Agents are have been conducted so far by the Mili-
There are several criteria concerning supervised by senior Warrant Officer tary Police and the military intelligence
the CID selection and training. Special Special Agents. and counter intelligence units of the
Agent candidates must be currently Special Agent candidates initially re- Army, we should use the experience
serving in the active Army, National ceive training at the US Army Military of the CID as well as its organization
Guard or Army Reserve. Enlisted sol- Police School (USAMPS) at Fort Leon- which has been functioning for over
diers must be US citizens, at least 21 ard Wood, MO where they attend the 90 years and of course adjust it to the
years of age and a maximum grade of Apprentice CID Special Agent course. needs of the Ministry of Defence and
E-5 SGT (non-promotable). Candidates Later, agents may return to USAMPS to the Macedonian Army.
must have served at least two years of attend specialized training in Advanced Borche Jakimov

32
THE MACEDONIAN

BLUE
BARET

From a peacekeeper’s journal


n previous editions we presented THE ROAD TO LEBANON
you a few Macedonian peace-
keepers who employed all their An interesting fact characterizes the way
potential in Iraq, Afghanistan and the name of at that time Major Mitrev
in the EU-led mission in Bosnia – AL- was on the short list of officers proposed
THEA. Only one Macedonian officer to be our country’s representatives to
presented our small country in the UN the Lebanon mission. His qualities and
UNIFIL mission in Lebanon. The first one his long-years of service in the ARM were
to break the ice was Lieutenant Colonel his “ticket” to take part in UNIFIL.
Simeon Mitrev, our representative in “I didn’t apply for the mission and I didn’t
the UNIFIL mission. ask to go. I remember that I was having
a day off after a night duty, when I got
A CAREER THAT NEEDS a phone call from somebody who asked
TO BE RESPECTED me what I was doing. I said that was that
“I graduated at the Military Academy I was taking a rest after duty. I was told
in Belgrade, and my first post was in that I was chosen for the Lebanon mis-
Vinkovci in 1989. Then, riots started in sion and asked for my opinion. My an-
ex Yugoslavia, so I came back to Mace- swer of course, as an officer was that if
donia”, started LTC Mitrev. He began his I were chosen there was nothing else to
military career in Macedonia in the Stru- We are approaching the be said, I accepted. Honestly speaking, I
mica garrison. He is originally from the first decade of the new didn’t know if it was a joke or not. After a
Strumica village Novo Selo, and now he century. It is unbelievable week I got an order to go to the Depart-
works as an operations and planning that in this era of developed ment for International Cooperation at the
officer in “Jane Sandanski” barracks in human rights the basic ideas Ministry of Defence. I found out there
Stip. “After returning to Macedonia I of peace and welfare are that names of ten other officers were on
worked as a commander of the recon- the list and my name and a name of an-
naissance unit which was part of the only a desired category. other major were underlined.”
special units in the brigade, after that I Unfortunately, facts assure Although according to the initial plan two
was a commander of a battery, then an us that peace is not an Macedonian officers were supposed to
officer for fire support in the brigade. I absolved topic in all parts take part in the UNIFIL mission, a letter
worked three years in the battalion as of our planet. Nevertheless, from the UN claimed that there was only
an operations officer and after that as only reaching peace is not one free post. “The idea at the beginning
fire support officer in the brigade. In the was that both of us should go, but later
last two years I have been working as enough. It should be kept and we were informed that the UN provides
operations and planning officer in the protected. It should be done only one post. My colleague, who was a
brigade”, explained LTC Mitrev. in all possible ways commander of the Tetovo battalion, said

33
that he was extremely busy at
the time, so I became the first
ARM representative in the UNI-
FIL mission. On 15 May 2007 I
went on a mission,” explained
LTC Mitrev.
What is interesting is that our
representative was part of the
UNIFIL-2 since as of 2006 the
terrorist organization the Hez-
bollah was left out from the UN
area of responsibility.

THE ARABIC PARADISE

They say that the first impres-


sion is the most important one,
but when we have the pitch dark-
ness in front of us, then the first
impressions about the exotic
Arabic culture should wait for the
day light.
“I arrived in Beirut via Prague.
I was met there by a civilian
from Egypt, a UN employee.
He was standing in the airport
lounge holding a peace of pa-
per with my name written on it.
It was 3 am, so he took me to
the American hotel “Marriott”. I
wasn’t able to see Beirut at all.
Anyway, the hotel was incred-
ible. It was the same as the one
in America. The first thing that
popped into my mind was if this
country really needed a mission.
The following morning around 10
o’clock, two soldiers from Po-
land arrived in a jeep and I left shift was from 8 pm till 8 am. 1. The base in unit should intervene, if there is a
with them. My first impression My working environment was full Al-Nakura need of a patrol or not and so on.
was of the extreme heat, and of telephones and computers. There were a lot of maps in the
high humidity.” Since he was There were two main telephones 2. and 3. GS where all activities should be
sent from Macedonia as a GS of- because the whole base was di- Beirut seen marked. At the same time I had
ficer he was offered two posts, vided in two sectors – eastern through our to write a report, prepare a pre-
liaison officer and watchkeeper. and western, with two brigades peacekeeper’s sentation and deliver it in front of
“I had an appointment with the each. The leader of the eastern eyes the Force Commander. I should
GS human resources personnel part was Spain and Italy was mention here that there were
situated in An Nakurah (2.5 km the leader of the western part. 4. conrolling two commanders, a force com-
from the Israeli border), where I There were representatives of the „blue line“ mander and a base commander.
was offered two posts. The first 31 countries in the base. All infor- I remember that the force com-
possibility was a liaison officer mation about all events was re- 5. and 6. on mander at that time was the
and the second one was watch- ceived by the watchkeeper. Not duty in the Italian General Claudio Graziano.
keeper in the Command, i.e. the UN’s operative
only informing, but on the basis Each morning at 8 o’clock a re-
center
UNIFIL HQ. I didn’t know any- of these information decision port was to be sent to all im-
thing about the obligations for should have been made – which portant sectors and authorities,
neither of the two posts. I was even to Ban Ki Moon.”
told that as a liaison officer I was There were no representatives
supposed to work for one week of nations close to ours, so time
in Israel, one week in Lebanon for recreation and relaxation was
and I would have a week off. I not easy to pass. “At the begin-
didn’t like this option very much ning it was very difficult since
so I decided to accept the other there were no people from this
offer. I must admit that later on region. I made friends with peo-
I regretted my decision because ple from Indonesia and Malaysia,
it was really hard working in the but as it is known we are of dif-
HQ,” stressed LTC Mitrev. ferent cultures. Three moths later
a representative of Slovenia ar-
THE ARM PEACEKEEPER rived followed by one from Croa-
tia. Things got easier – we used
We asked LTC Mitrev to tell us to go out together, we played
more about the watchkeeper’s sport together. They had more
duties and obligations. “I worked free time than I did, I spent most
in 12 hours shifts – from 8 am to of my free time resting because
8 pm. After that I had a night and the job I did was very demand-
the next day off, and the next ing.”

34
was completely destroyed by a 70 kg
explosive car-bomb. All this happened in
less than five minutes right behind our
jeep. Six peacekeepers died during this
accident,” says LTC Mitrev.

MACEDONIA, OR?

Although the Lebanese people call our


country Macedonia, our peacekeeper
faced the ever-present name issue
– the correct name of our country. “I
was introduced to a Greek represen-
tative at the very beginning. Asked
where I come from I replied loud and
clear – Macedonia. He said: “You are
not from Macedonia, you are from FY-
ROM.” But as they say even gods fall
faced with facts, even if they are from
Olympus. “After my short lesson in
history he never mentioned the same
issue again,” added LTC Mitrev. As we
all know the official UN name of our
country is FYROM, in all documents
our country was referred to with this
abbreviation. On our peacekeeper’s re-
quest this abbreviation was replaced
by FYR Macedonia.

DOUBLE BENEFIT

The benefits of deploying Macedonian


peacekeepers in various missions of
international organizations (UN, NATO)
are double – Macedonia gains expe-
rienced officers, prepared to face the
challenges of the new era, and at the
same time it proves that there is a pro-
DANGER IS LURKING fessional and well trained personnel in
our country that can work shoulder to
Water used to turn into wine on today’s shoulder with the representatives of
Lebanon territory. It’s not like that any- more developed countries. “The most
more. It’s not like that since the terrorist important thing for me was getting ex-
organization “Hezbollah” has been infil- perience since I worked there as a staff
trated in the parliament of the country. officer. After I returned from this mission
People…..they are friendly and open. I mainly work in the operational centers
This is what our peacekeeper thinks. He of our exercises, precisely because of
adds that the encounter with danger this gained experience. Regarding the
couldn’t be avoided. benefits for the country I can say that
“Each month we were supposed to con- a big number of people from the dis-
trol the so called blue line checking the tant countries have never before heard
UN positions, so I was directly exposed about Macedonia. I personally think that
to the Lebanese climate. I started hav- taking part in these kinds of missions is
ing kidney problems, and I was hospital- very important for an international affir-
ized for 15 days, outside the UN zone. mation of our country.”
One day I had to do a check up in a ve- There are also certain disadvantages be-
hicle. At the border of the control zone ing absent from Macedonia. Our peace-
I had to dismount the UN flag from the keeper is a husband and a father of two
jeep, I stopped at one of the border girls. “While I was away on a mission
check points and I met people who pa- my daughters went through the most
trolled there. I did the check up and on sensitive period in their lives – teenage
my way back from the hospital which period, a period that requires special pa-
was not later than two hours I noticed rental attention, which at that time was
that everything was blocked. At the mostly on my wife’s shoulders. This is
place of the police control the vehicles the reason why we have to pay a spe-
were completely destroyed and there cial respect to all mothers who raise our
were injured people. The vehicles were children while we take part in peace-
destroyed because they stepped on a keeping missions.”
mine which was very likely I could have The mission of our peacekeeper ended
stepped on.” in May 2008, but his professional contri-
The danger didn’t finish there. “All UNI- bution to the development of the ARM
IFIL contingents had parties for their and Macedonia continues.
national holidays. For the national day
of Spain we went to the eastern sec- Zdravko Rizovski /
tor and on our way back a Spanish APC Ivan Petrusevski

35
GUIDE FOR KEEPING AND
DOGS

soldiers and their best friends – dogs – v


ear is one of the most com- kind of dog will not allow anyone 1. dogs are adult disturbs the dog while it
mon reasons for aggressive to enter the yard and the house, sensitive to is resting. The law reduces our
behavior of the dogs. Fear apart from the members of the movements responsibility when it comes to
generally appears because family. Training obedience is the other people’s negligence, and
of some stressful and un- best way to keep the situation 2. some yet we have to do everything so
usually noisy situation. If the dog under control and to send a mes- sounds can as to avoid to physical or verbal
is frightened we should put a sage to our pet that it has gone disturb the irritation of the dog.
basket muzzle on it, place it in a too far with the aggression. dog. In that We should teach the children
fenced yard or in some quiet and The dog is very perceptive of case, it is rec- never to approach unfamiliar
dark room until it calms down. movements and is sensitive to ommended to dogs and not to do any sudden
If we know that certain occur- it. The experienced trainers know take the dog movements with the hands to-
rence and sounds such as thun- this well and therefore they somewhere wards the dog, and especially
der, sirens, upset the dog and we stand still when the dog shows quite not to approach a dog from be-
are not sure how it will react, it is the least of aggression. If the hind. At the same time, children
advisable to take it to a quieter dog is nervous it is best not to should not be allowed to be par-
place or to restrain it. In those do sudden movements. The ag- ticularly loud so the dog will not
moments we should avoid touch- gressive reaction of irritation feel threatened. When they are
ing or petting the frightened dog happens when some child or an playing with the dog, the chil-
despite the fact that we have a
close relationship. In that situa-
tion the dog can react in an un-
usual manner and instinctively
bite us.
The territorial aggression is an
expression of mutual instinct
and can be often noticed in cir-
cumstances when the dog tries
to guard the yard, the car or the
house. Depending on the natural
born aggression, the territorial
instinct and the training, the dog
will tend to guard its territory
and family. Dog owners generally
think that certain degree of ag-
gression in dogs is needed.
Nevertheless, this territorial in-
stinct can lead to unwanted con-
sequences and dimensions. That

36
the dog with a piece of meat, the dog
will come for the meat. While it is coming
towards him, the owner calls the dogs

BREEDING
name several times and then gives the
meat. If the puppy doesn’t react to the
command, than the owner should go to
it and get the meat close to its mouth
while at the same time saying its name.
We do that while the puppy is eating the
meat, and we pet it after. When it hears
that simulation, the puppy understands
that something good is happening, that
is, it is given food or approval, thus it ac-
cepts the name and responds to it. Also
we have to pay attention to our tone,
not to be artificial, because the dog un-
derstands the intonation in our voice,,
as a result the artificial voice may create
doubt in the dog.

PRAISES AND PUNISHMENTS


If we read some old book for dog train-
ing we will see that there are only pinch
collars and beating as discipline mea-
sures. From these books we will learn
that there was an opinion that the dog
should be hit with hands, with a special
leash to certain parts of the body to
punish it.
Before we punish the dog we must first
find the reason for its disobedience. We
may have addressed the dog with a ner-
vous tone, unusual and unknown to it or
the dog’s attention could be attracted
on something other than you. We have
to make sure that the dog understands
us, and then to expect to obey our com-
mands at once.
The answer to the question when can
we hit the dog is - never. We have to find
dren often provoke the dog to jump and to the collar, and with the right hand we some other means of force. We have to
scratch them. put the basket muzzle. The dog usually give as fewer commands as possible
We should carefully observe the dog wants to take it off, but we will not al- because this means of establishing au-
and know everything about it. Shout- low it by playing a game and walking. If thority loses its value. The command
ing, pulling its ears, tail or hair and other we don’t succeed like that, than we give should be short, strict, calm, but never
kinds of aggravation, represent danger a strict command “no” and we pull the loud and rough. The tone must differ
to the dog. leash. The dog gradually gets used to to the one we usually address the dog.
We should not chase the dog, boost the basket muzzle, thus we will gradu- The dog should not be punished by hit-
its aggression, and we shouldn’t allow ally get it used to wearing the basket ting with a hand, but only by pulling the
other people to do it too. Instead, we muzzle. leash that affects its neck and causes
should offer some other, more accept- pain that the dog doesn’t connect with
able approach with the dog, like scratch- PUPPY GETTING USED TO ITS NAME us and our hand.
ing their sensitive points, their belly and When we bring the dog home, we should We must be careful and distinguish be-
so, which arouses pleasure in the dog. teach it its name. The name of the pup- tween a ban and a command. The more
py presents a sound simulation that the dog obeys our banning-orders,
GETTING USED TO COLLAR, should be short and easily pronounce- the more it will obey our commands.
LEASH AND BASKET MUZZLE able. Learning its name can be done in Banning-orders are: banning-order for
The dog is getting used to all these several ways. When the owner calls out urinating and defecating in the house;
things while it is young and during play- nibbling objects; jumping on furniture;
time and walks. The owner calls the whimpering; howling; standing by the
dog, pets it and at the same time puts table. All of this, the dog has to learn
the collar on his neck. If the dog tries along with its physical and mental train-
to take it off, the best way is to make ing. It is never too early to forbid things.
it forget about it through play. During But, we have to start giving orders only
the walks we need to put the collar on when we are certain that the dog has
and take it off several times. After it developed physically and mentally. We
gets used to the collar, we put the leash have to ask the dog only the things it
and we walk the dog with it. It will get knows. When it obeys us, we should pet
used to these two things easily because it and it is good to give some reward.
they represent a signal that it is walk- Every time it obeys it should be reward-
ing time, and that is something that ed. The dog can become disobedient
the dog likes. After the walk the collar due to fear of the hand of the one who
should be taken off because it damages hits it. Experience shows that the dog
and plucks the hair. can be hit on two occasions: if it shows
We have to be fast with the basket aggression towards the owner and if it
muzzle. The procedure is the following: takes something off the ground.
We get down on our knees, we hold the
dog with one hand on the leash close Riste Giovski

37
S .
CLIMATE CHANGE
V SECURITY
DEFENCE AND

Photo: Paul Haze

POSSIBLE CONSEQUENCES OF GLOBAL WARMING


n recent years the climate ciations participated in protests all
change and their negative in- over Europe asking the world lead-
fluence on the living creatures ers to sing a contract for a confer-
on planet Earth have been ence to prevent climate change.
discussed more often than in the These NGOs and environmental
past. Therefore it is crucial to con- organisations demanded that the
sider the possible consequences developed countries take seri-
of global warming and climate ous measures for fighting climate
change, with particular stress on change and the annual increase
defense and security. of temperature. In addition, they
insisted on reaching an agreement
KYOTO AND BEYOND in Copenhagen according to which
In December 1997 in Kyoto, Japan the signatory countries would take
more than 180 countries signed the responsibility for the decrease
an agreement, however that was of emission of exhaust gases by
not enough to solve the problem 34%, certain organizations
of global warming. Nevertheless, also insisted for the European
this agreement was a step ahead politicians to promise to be
in solving this important issue. decrease the emission of dan-
Still, many of the countries which gerous gases which cause the
signed the agreement did not act green house effect to 40 % (by
in compliance with it. It is valid un- 2020). Moreover, these organi-
til 2012 after which the new con- zations addressed other states
tract from Copenhagen, Denmark, such as –the USA, China, Aus-
which unfortunately has not been tralia and Japan to become part
closed yet, is coming into effect. of one ambitious agreement
The main goal of the Copenhagen for high and realistic goals for
agreement is control of emission 1. Poster climate protection.
of exhaust gases, which directly for the Despite the optimism among the
affects global warming. According Copenhagen countries of the UN Framework
to the analyses made by experts climate Convention for climate changes
for climate change significant in- conference to reach sustainable contract for
crease of temperature is expected reduction of emission of green-
in the future. house effect gases, no agreement
2. the
Before the conference in Copen- was reached in Copenhagen on
hagen, last year in the period be- atmosphere the 15th conference of the UN
tween 9 to 19 December, many during the Framework Convention Countries
NGOs and environmental asso- conference and the 5th meeting of the Kyoto

38
Protocol Countries. Significant improve- rorist and suicidal bombers that will pose
ment was reached considering financial a serious threat for the world peace and
aid for the underdeveloped countries. A security. Manifestations of extreme na-
special fund for investment of 30 billiard tionalism are also possible, racial and re-
dollars is to be established and by 2020 ligious tensions, illegal drugs, weapons,
the amount will have increased to 100 and people trade as well as proliferation
billion dollars. This financial support is of means for massive destruction can be
mainly aimed at helping the most vulner- expected.
able countries from the consequences of
climate change. Since an agreement has sequences on the security of developed, SMALL BUT RESPONSIBLE
not been reached for most of the other underdeveloped countries, including the Macedonia is an active participant in the
open questions, the German Chancellorr security of the Republic of Macedonia. Ac- entire process of protection from climate
Angela Merkel suggested that this is cording to some predictions if we do not change and takes precaution measures
reconsidered again on a smaller confer- take the negative effects seriously, there for decreasing the emission of exhaust
ence in Bonn, in June and close the issues will be serious problems in the global se- gases, and the protection of the envi-
for which principal agreement has been curity, especially with the so-called asym- ronment. Macedonia is directly involved
reached. metric threats. in the UN struggle for reduction of the
Upon completion of the Copenhagen The increase of temperature, especially in consequences from climate change under
conference, countries from all around the regions where it is already high, will the auspices of the member of UN Sec-
the earth expressed their criticism. It is cause a decrease of production of agricul- retary General for climate change Ph. D.
particularly stressed that the declaration tural products and lack of food especially Srgjan Kerim. We as a country have to
does not contain concrete measures for in the underdeveloped countries. It will take additional measures for protection
reduced emission of exhaust gases. Ac- also cause floods, dry and windy weather from security problems caused by climate
cording to the NGOs and environmental and hurricanes. This will lead to lack of change as well. The geographical position
organizations this was a huge failure and drinking water, problems with usage of of our country is on the cross section for
a step back from the agreements in Kyo- natural and energy resources in the world illegal migration from the underdeveloped
to. The text from the declaration of the (oil, gas, mine minerals etc.) which might to the developed world. When Macedonia
summit in Copenhagen calls the devel- be one of the major reasons for armed becomes a NATO and an EU member,
oped and underdeveloped countries to conflict. the responsibilities for protection and
officially confirm the actions they will take, Based on all of the above mentioned security will be even higher, especially for
to control the emission of green house ef- problems, which might be caused by protection of borders and airports from
fect gases by the end of January 2010. the global warming, illegal immigration illegal immigrants from the neighbor-
from poor to rich, developed countries ing countries that are not EU members.
POSSIBLE EFFECTS ON is expected. Poverty, especially in the un- The Macedonian borders will become EU
THE DEFENCE AND SECURITY derdeveloped countries, which are most boarders once the country enters in the
Climate change caused by the emission affected by the climate changes, will be European Union.
of dangerous gases can have serious con- fertile ground for recruiting potential ter- M.A. Stojan Dimchov

39
RESULTS
FOR RESPECT
HONORING THE ARMY NORDIC SKIERS
arko Damjanovski and Gjorgi not only a very significant achieve- ary 15, 2010 and I expect to achieve
Icoski, professional soldiers (PS) ment for the army and the country, excellent results. I know that we will
from the Second mechanized in- but also for themselves and the ef- represent ourselves in the best light”,
fantry brigade of ARM who have fort they have invested. Today, we said Darko Damjanovski, PS.
accomplished the Olympic norms to are honoured to have two members Unfortunately, according to the
enter the Winter Olympic Games in of the Army that have met the criteria propositions, only 33 countries have
Vancuver, Canada, have proudly post- to represent us in Vancuver “, stated entered the biathlon competition
ed the testimonial and the certificate Konjanovski. (Macedonia is at position 34). In ad-
of honor that have been awarded At the meeting, our Olympians ex- dition to the accomplished individual
to them by the Minister of Defence, pressed their gratitute to the Minister norms, PS Gjorgi Icoski was not able
Zoran Konjanovski, for their accom- of Defence for the constant and un- to represent our country this year
plishment. conditional support they are receiving at the Olympics. “This year, for the
“I, from the bottom of my heart as from the General Staff of the Repub- first time in the history of the win-
well as on behalf of the employees lic of Macedonia and the MoD “I am ter sports in Macedonia, we have
in the MoD congratulate the sucess going to compete at the 15km nordic reached individual Olympic norms.
of the members of the ARM. This is skiing that is taking place on Febru- Unfortunatelly, I am most probably
not going to attend the WOG due to
objective reasons that you have al-
ready been familiar with”, added PS
Icoski.
It is an imperative for ARM and the
MoD to invest in the future genera-
tions and to create available, excel-
lent conditions for developing the
potentials. “In 10 days, a public bid
for complete refurbishment of the
Popova Sapka watch-tower will be
announced, which is a huge step
that is going to take place over the
course of the following two years.
This centre will be built and equipped
in the next two years and at the end
of 2011, it will be available for use.
Afterwards, we will promote and de-
velope it as a centre for training in
winter conditions “, explained Minis-
ter Konjanovski.

40
The magazine “Stit” joined in the cel-
ebration of the success of the young
Olympians, by printing its sixt edition
on the day when the awards were be-
ing presented, covering the event on
the cover page.
On February 5, PS Darko Dam-
janovski and Gjorgi Icoski had met
the Chief of GS of the Army of the
RM, Lieutenant General Miroslav
Stojanovski. At the reception, in
addition to the Olympians from
the Second Mechanized Infantry
Brigade of ARM, the Commandant
of the JOC, Major General Zoran Di-
mov, the Commander of the Second
Mechanized Infantry Brigade, Colo-
nel Metodija Velichkovski as well as
the coach of the Macedonian na-
tional team in Nordic skiing, Gjoko first representative of the ARM at be pertinacious and to show why the
Dinevski attended the venue. the Olympic Games which were initi- leopard as a myth animal symbolizes
At the meeting, Lieutenant General ated in the antient times of the hu- the unit to which they belong. In the
Stojanovski wished Damjanovski man civilization, stating the following: name of the brigade, Colonel Velich-
great success and emphasized that „The challenge to participate in such a kovski bestowed testimonials to Dar-
the participation of a representa- historic event is large for Macedonia ko Damjanovski and Gjorgi Icoski with
tive of the ARM at the Olympics as a small country, especially at times the brigade logo written on them.
was a historical event and would when Macedonia is faced with solv- After being given the opportunity to
be a motivation to all represen- ing the name issue. It is more then kiss the army flag of the SMIB which
tatives of the Army for further certain that the views of many will is a great honour for every brigade
achievements and great results in be focused on our Olympians due to representative, Darko Damjanovski
sports. He also emphasized that the fact that a small sovereign state addressed the audience. After thank-
not only Damjanovski would repre- managed to develop two soldiers, ing the ARM, the General Staff and
sent Macedonia in Canada, but he members of the ARM who achieved the Second Motorized Infantry Bri-
would also share the Olympic spirit the Olympic norms. This is the pick of gade for the assitance in achieving
as a representative of the ARM the sports and achieving all of it with the demands, he stated: “It is an hon-
with the sportsmen from all over our modest means as a Brigade, as our to wear this uniform and I send
the world. an Army and as a State, with unwav- my regards to the members of the
ering will and much effort, and all of SMIB and the symbol of the leopard
you being the witnesses during the that I will be presenting at the Olym-
training period, it has proven that pic Games in Vancuver 2010.“
the goal could be reached If you had The Selector of the Macedonian del-
strong faith, belief, respect for the bri- egation, Gjoko Dinevski, at his expose
gade and for the flag as well as for gave a short overview of the prepara-
the “leopards”. We need to promise tion and the achieved results of the
to ourselves that we would do ev- Army Olympians Damjanovski and
erything that is in our interest and Icoski.
prospect and send our national team After the ceremony in front of the
representatives to the 2014 Win- formation of the Second mechanized
ter Olympic Games, hopefully other infantry brigade, the delegation com-
representatives besides Darko and posed of the members of the Olym-
Gjoko”. pics, the Brigade commanders and
Further in his speech, Colonel Velich- colonel Zikica Jovanovski, was ac-
kovski, showing his professional at- cepted by the mayor of Municipality
titude towards his work, as an ARM Kichevo, Blagoja Despotoski.
representative, personally and on
behalf of the representatives of the Elizabeta Tashkovska/
SMIB, recommended Damjanovski to Ivan Petrushevski

WITH MODEST MEANS


TO THE OLYMPIC GAMES

Honoring the Army Olympians, just


before leaving for Vancuver, Canada,
at the Kichevo garrison, a ceremony
had been held for the departure of
Darko Damjanovski, where in front of
the honorable formation of the units
of this garrison and next to the war
flags of the Second Mechanized In-
fantry Brigade, Colonel Metodija Ve-
lichkovski, on behalf of the „leopards“-
members of the unit, wished him
good luck and good scores. He was
not hiding the satisfaction that he
was the commanding officer of the

41
sports

BIATHLETES AT WORK
Seventh Army Biathlon Cup
he biathlon as a military dis- THE OLIMPIC NORMS – 1. shooting, the 7th Army Biathlon Cup in team
cipline is one of the leading CONFIRMED as part competition included the 7.5 km
sport disciplines. Besides The winner of this year’s ARM of the cross-country skiing, where the
popularizing the sport spirit Biathlon Cup in the discipline indi- biathlon team of the Ski Club “Musica” from
among the young people, vidual run - sprint was professional Krushevo won first place, second
the Army cup has an intention to soldier Gjorgi Icoski from the Sec- 2. our was the team of the Ski Fed-
establish the biathlon as a sport ond Mechanized Infantry Brigade, represen- eration of Macedonia, third place
discipline in cross country skiing, with a result of 26.54. Second tatives went to the team of the Second
and also as a military discipline place went to professional soldier near MIB, and fourth place was the
which is accepted in the ARM with Darko Damjanovski, also from Kiprovo, team from the for Special Opera-
an extremely important role in the Second MIB, with a result of Krushevo tions Regiment of the ARM.
strengthening the combat readi- 28.20, and third place went to De- On the official closing ceremony of
ness in terms of the condition and jan Stojanoski from the Ski Club 3. the the Seventh Army Biathlon Cup,
rifle sharp shooting. This event, “Musica” from Krushevo, with a Olimpic along the competitors, there was
organized by the Army of Republic result of 31.04. norms – also the mayor of Krushevo, Mr.
of Macedonia, has become a tradi- As expected, on this competition, confirmed Vasilcho Damcheski, the Comman-
tion. both best placed on this year’s dant of the Second Mechanized
On January 30 and 31, on the ski ARM Biathlon Cup confirmed the Infantry Brigade, Colonel Metodija
slopes in Krushevo, on the ski qualified Olympic norms. Velichkovski, sport personnel from
slope of Kiprovo, the Seventh The previous day the program of the Ski Federation of Macedonia
ARM Biathlon Cup was held. On
the Army Cup, in addition to the
ARM units, teams of the Ski Fed-
eration of Macedonia and the Ski
Club “Musica” from Krushevo will
participate as well. The teams and
the individuals competed in 7.5
km cross-country skiing in team
competition, and in the individual
event, discipline sprint, also 7.5
km. The president of the organiz-
ing committee for the realization
of the biathlon was Colonel Zhi-
kica Jovanovski. The competitions
were held under the control of
referees of the Ski Federation of
Macedonia and the ARM, where
the main referee was the Selec-
tor of the Macedonian Nordic and
Biathlon representation, Gjoko
Dineski.

42
by Zdravko Rizovski
and other guests. games under the sponsorship of the Inter-
On the official ceremony, the three best national Military Sports Council (CISM). This
placed in team and individual competition year, from March 20 to 25, we will partici-
were awarded with certificates. At the pate with two of our biathletes in the First
same time, for the cooperation and the World Military Games - the first military
help in the organization and realization Olympic Games, which will be held in Aus-
of the Army Biathlon Cup, Colonel Zhi- tria and Italy. This is an opportunity for our
kica Jovanovski presented certificates of promotion in the world. This will also be an
gratitude to the Ski Federation of Mace- incentive in the next four years to create
donia, the Second Mechanized Infantry a team of four competitors in biathlon in
Brigade and to part of the members of individual competition, and in cross-country
the Ski Club “Musica” from Krushevo. skiing. Our goal is to be among the first 28
A certificate for gratitude was also pre- world forces. According to the past results
sented to the representatives of “Red of our soldiers and representatives, there
Bull”, the energy drink that they provided is hope that we will succeed and promote
for the competitors. Also, , a certificate of ourselves in the world.”
gratitude was given to the monastery “St. The International Biathlon Union is one
Preobrazhenie” for the hospitality and the of the leaders in the world. The fact that
logistic support, the venue of the ceremo- among the three best athletes in the
nial lunch for the participants, with army world one is biathlete, which indicates
beans as a main course, prepared by the that the biathlon is becoming more appre-
skillful hands of the cooks of the Second Games as well. That states that 50 per- ciated, says a lot about the attention giv-
Mechanized Infantry Brigade of the ARM. cent of the state capacities are filled by the en to the biathlon in the world. The ARM
ARM. This gives us incentive for the future, and the Republic of Macedonia should
INCENTIVE FOR THE to create a possibility with our capacities benefit from this, since our country has
DEVELOPMENT OF SKI DISCIPLINES and abilities for participation of more sol- a base, capacity and army potential that
In his estimation about the Seventh Army diers and skiers. To improve the conditions can accomplish it. According to the words
Biathlon Cup, Colonel Zikica Jovanovski, for Nordic skiing and biathlon in the ski of Colonel Jovanovski, our ambition for
among other stated: “We put our strength centers in Krushevo, and create a regional the next Olympic Games in 2014 in Sochi
to the test and we have gained additional center in the garrison in Kichevo, where we are to participate with an entire team of
experiences with the help of the Ski Fed- will improve the disciplines in biathlon, ski army members that will represent the Re-
eration of Macedonia. In team competition orienteering and marksmanship. In addi- public of Macedonia in this sport.
the team of the Second Mechanized In- tion to the members of the army, we want The past results of our biathletes and the
fantry Brigade won third place. In the indi- to include the army teams of the armies in professionalism of the people involved
vidual competition the competitors of the the region into the development of these in the preparations, organization and re-
ARM won first and second place. There are disciplines as well, in order to turn it into a alization of the biathlon on ARM level,
the two competitors that achieved Olym- tradition. By doing that we will increase the and on national level as well are guaran-
pic norms, and one of them will participate capacity of the number of soldiers-biath- tee enough that our representatives will
in the Olympic Games in Vancouver, Can- letes, in order to create better teams in the represent the Republic of Macedonia re-
ada, and with a little luck, we expect the future competitions for the world military spectfully in the world.
other representative to go to the Olympic

43
A BOOK ABOUT THE
MACEDONIAN PAST

A STORY WHICH “THE LEOPARD”


PROTECTS FROM OBLIVION
he fascinating appearance of the Com- which time conveys the traditional Macedo- Each piece of embroidery, word by word,
mand building in the “Chede Filipovski- nian architecture. The solid construction im- tells the story of a tortured nation, its up-
Dame” barracks, the home of the mediately implies the strength and unity of risings and victories.
Second Mechanized Infantry Brigade this brigade. Although invisible to the eye, When the visual impressions will eventually
of the ARM, gives the impression of it is easy to notice the flame in its interior settle, you feel the smell of clay, which the
a complete urban building. However, this prompted by their love for the fatherland. Macedonian cuisine aficionados will imme-
unity of power and discipline hides in its This flame warms the souls like the fire diately associate with the traditional Mace-
arms a small nook which, for the hosts, is of warmed the child in the cradle by the fire. donian pottery. Just one look is enough to
a particular importance. It is the “Macedo- The loom weaves the memories of the see where all of this comes from. The clay
nian room”, a nook in which the assiduous woman who bids farewell to her husband pots, although some of them have existed
“leopards” immortalized a part of the Mace- at dawn, as he leaves abroad to earn their for centuries, look like they have just been
donian past, and they invite everyone who living, carrying an almost empty bag over made and are “waiting” to be used.
visits their unit to for a time travel. his shoulder. It seems as if the time has stopped for a
Completeness is the first thing to notice The collage of colours is magical for the moment. The only thing that “moves” is
and you get the impression as if every curious eye, and seduces you immediately, the carriage that you imagine by looking
millimetre of this small but extremely rich leaving you astonished by the inspiration at the wooden wheels by the walls. You
“Macedonian room” is a very important of the Macedonian embroiderers. Maybe can even hear its sound and you instantly
part of a harmonious whole. they were inspired by the faith that their create a picture: a rich man with his young
The stone fireplace is a mirror through beloved child will return alive from battle. bride, a sound of a bagpipe heard from
somewhere, and a young girl offers you
cold spring water from the clay jugs.
The faith in the power of their Brigade has
prompted some members of the unit to
leave a part of their legacy here. Obviously,
the “leopards” faithfully protect this magi-
cal tale from oblivion.
Due to the power of the “Macedonian
room” to quite skilfully present the Mace-
donian culture and tradition, this corner
within the premises of the Command has
the role of a place for welcoming guests
from the country and abroad. The idea
is not for the guests to sit in a room full
of artefacts, but to read the book of the
Macedonian past with their own senses,
so when they leave, they will carry with
them the memory of time-travel through
Macedonia’s past, given as a special pres-
ent by the staff from the “Chede Filipovski-
Dame” Barracks in Kichevo.
Mice Koteski

44
FOOD FOUND
IN NATURE

COLLECTING AND PREPARING


hen a military unit is in a state Once the products are introduced to Hedgehog
of survival several groups for the groups, the officer in charge, in All hedgehogs found in the area are
gathering products from plant agreement with the instructor, sends edible. They are found in the woods,
or animal origin are formed. the groups to the field. He previously bushes, near water. After being found
They can be divided into the following points out the region where they can the hedgehog is captured with pro-
categories: collect, time of returning in the camp, tective means (which are at hand or
– group for collecting plants and how to stay connected and precau- exist in the formation) in order to pro-
roots ; tion measures. tect the hands from its spines which
– group for hunting wild animals After the groups return to the camp it uses for protection from the enemy.
– group for processing the collected all the collected products are taken
products. to the control point where the in- How to prepare it:
In real life situation these groups are structor selects, controls and checks You should turn the hedgehog on its
not limited to collecting only one type them. Once checked and sorted out back and step on it on the sides in
of product but they are also collect- useless products are thrown away order to open the internal soft part
ing products assigned to the other and buried under ground. He points of its body. After the soft part has
groups. out the mistakes the groups made been found, head is located and
Collecting plants and animals is done while collecting products- and how to
strictly by obeying the orders of the recognize edible ones. The instructor
survival instructor. Before sending explains practically how to cook the
the groups out the instructor him- edible products.
self explores the terrain and gathers
the products planned to be collected PREPARATION OF
that day. When he returns to the CERTAIN PRODUCTS
camp he calls the groups and pres-
ents the products, describes their The territory of the Republic of Ma­
charactersistics, places where they cedonia has an abundance of edible
can be found, similar products which products form the wild flora and
are not edible (poisonous,useless fauna.
etc.), and other important features Further down in the text we will
for their collecting and usage. In elaborate about the products which
addition to the above stated, the have been found during the training
instructor points out that the col- for eating in nature, conducted in the
lected products must not be mixed region among the villages Slatino,
but divided in separate containers or Slivovo, Turje, Arbinovo and Mra-
plastic bags. morec.

45
slaughtered by pulling the between the front and back
knife from the neck to the legs. The lower part of the
top of the head (nose). Af- shelf is pulled inside out, cut
ter slaughtering the hedge- with a knife and removed from
hog is left to bleed. Then you the body. The upper part of
should take its front and back the shell remains on the body.
legs and stretch it to see the Front and back upper legs are
soft part of the skin without separated from the body be-
spines. After that the skin cause they are edible. The liver
near the front and back legs is also edible if its surface is flat
is cut and striped from the and smooth. If there are some
body. Once the skin is re- spots and cysts on the surface
moved the internal organs are it is useless. You must cook
taken out and thrown away. the meat. The fist water should
You must boil the meat be- be thrown away and then you
fore eating and then prepare prepare it as you wish. If it is
as you wish. a female tortoise eggs should
be removed from her body and
they are also edible.
1. and 2. Frog
Snake inland On the territory of the Repub-
All snakes found on the territo- turtles are lic of Macedonia the so called
ry of the Republic of Macedonia the only ones green frog can be used. It lives
(both poisonous and not poi- eatable in water (rivers, lakes, pounds
sonous) are edible. While catch- etc.) The green frog can be
3. all snakes caught in several ways with a
ing the snake it is important to can be used as
follow the precaution measures fishing rod and a lure (insect
food or small cloth), in the evening
in case it is poisonous.
4. frog’s legs hours with a barrel on which
How to catch it: are very tasty a primitive light has been put.
When you find a snake ap- Then frogs jump on the insects
5. and 6. gathered around the light and
proach it carefully and step salting and
on it with a boot right behind fall into the barrel etc.
cooking fish
the head. Then cut it two fin-
gers below the head. The cut 7. the green How to prepare it:
off head must be buried under lizard can be When you catch a frog, cut off
the back legs which are edible,
and throw away the rest. Sep-
Tortoise arate the foot from the leg and
All tortoises found on the ter- strip the skin, then wash the
ritory of the Republic of Mace- meat and fry it.
donia are edible (turtles are
not edible). They can be found Fish
in oak forests, bushes and near Fish can be used as food all
water. through the year fresh or dried.
You can catch it with a fishing
How to prepare it: rod, with a handmade net, axis
Front legs of the tortoise are or hands.
pulled out so that it protrudes
its head hidden in the shell. The How to prepare it:
head is stretched and cut off. You clean the scales with a
The tortoise is left to bleed. knife in direction from tale to
After that the tortoise is put head. You start cutting from
on its back and the shell is cut the anus towards the neck,
in two, with an axe or a knife, remove and throw away the

ground or burned since the poi- cooked the


son is active 6 months after it same way as
had been killed and can harm fish
human if they step on it.
8. the snail
is tastiest in
How to prepare it:
early spring
The skin is stripped form the
body at the neck of the snake 9.
and then it is pulled towards grasshoppers
the tail. While the skin is pulled are fried in
the internal organs – the guts oil
go out with it. The snake is cut
near the anus and the part be- 10. ant’s
tween the anus and the end of eggs are
the tail is thrown away. Wash used in small
the rest of snake’s body and quantities
prepare it as you wish.

46
then wash the body. Prepare the liz-
ard the same way you prepare fish.

Snails
Snails can be found all over the ter-
ritory of the Republic of Macedonia,
mainly near water flows and damp
areas, areas with grass, bushes
and places with nettle. Snails are
very active and can be found in
early spring, as well as in the sum-
mer. They are best in spring before
they start eating and reproduction.
Being one of the main sources of
infectious diseases in the later pe-
riods of the year they should be
cooked.

internal organs. If the fish has eggs ows. After you collect them fry them
they can be eaten too. The head of in hot oil.
the fish is used to make stew but
there are certain types of fish which Ant eggs
head is not edible. (e.g. mrena from Ant eggs can be found inside the ant
our regions). The preparation of eel nest. Eggs of a forest ant, which is
is specific since it must not be eaten larger than a regular ant, are edible.
raw due to the poisonous blood. Eel
is prepared similarly to fish but it How to collect them:
should not be eaten in big quantities When you find the aunt nest, re-
because it is greasy and causes di- move the soil or the stones with
gestion problems and stomach pain. which the nest is covered. Take the
Fish can be prepared fresh, on a flat eggs and dispose them to sun. Put
stone, on a skewer, folded in a big some branches or a box close to
leaf and put on fire, etc. If the fish is this. The aunts transfer the eggs
needed for a longer period and there under a shadow themselves. After
are no appropriate conditions for its the aunts had transferred the eggs
storage, you put salt on, then dry it in the box or on the branches take
on sun and smoke it hung 2 meters them and prepare them. Fry the
above the fire. After that you can eat How to prepare them: eggs but do not eat larger quanti-
the fish or keep it in hot water and You put the snails in a container with ties because it can cause stomach
cook it. water and boil them until the body problems (stomach ache, nausea
gets out of the shell. Then remove and vomiting etc.).
Green lizard body from shell and take out inter-
A green lizard which lives in the lower nal organs. After cleaning, put the Big and small game
parts of oak forest and bushes can snails in water again until dirt gets All sorts of wild animals which are
be used as food. Grey (brown) lizard out. Finally you can grill, boil or put found on the territory of the Repub-
found in the same area is not used for the snail in stew. If you don’t have lic of Macedonia and the Balkans can
food due to the insufficient amount enough containers or time snails can be used as food. Meat of wolf, fox,
of meat. be grilled on an open fire. When they wild cat, badger, marten, cony, wea-
are ready remove the burnt shell and sel and squirrel should be avoided
How to prepare it: eat them. but in exceptional situations, when
Cut off the head, legs and tail of the there is no other food, this meat
caught lizard. Cut the skin at the bot- Grasshoppers can be used if previously properly
tom of the tale and strip it. Remove Grasshoppers are insects that can cooked.
the internal organs from the lizard, be found everywhere on our mead- The internal organs of wild animals
should not be eaten due to diseases.
If there is no expert around, the qual-
ity of wild meat is visually checked
by observing the lungs and liver. If
you see spots on the lung or on the
liver do not eat the meat. Wild meat
must be cooked before eating.

Birds
All types of birds with high qual-
ity meat can be used for food. Vul-
tures (raven, magpie etc.) are not
eaten because their meat is not of
a good quality. Wild birds are pre-
pared in the same way as home
birds but they must be cooked
much longer.

Igor Jovanov

47
Photo: Raul654

A MATCH
FOR THE BIG FIRE
THE “SPIRIT” OF THE FIRST FLIGHT OVER THE ATLANTIC
e live in an era of great miracles. “The Spirit of St. Louis” is a the offer was on nobody tried to win
Man has conquered the entire wonderful plane. It’s like a it, so Orteig extended the period to
planet, and now its views are di- living creature, gliding along five more years. This time everything
rected beyond the planet. Every- changed.
thing considered normal today,
smoothly, happily, as though The technology was so advanced that
for our not so distant ancestors was a a successful flight means as made pilots think seriously about tak-
true magic. Man has relaxed so much in much to it as to me, as though ing the risk and trying to achieve the
the convenience of its big achievements we shared our experiences unimaginable idea at that time. In
that he forgot to think, the fact that together, each feeling beauty, September 1926, the French maverick
it takes only a few minutes to fly over life, and death as keenly, each from World War I, Rene Fonck, became
the Atlantic doesn’t give him any excite- dependent on the other’s interested in winning Orteig’s prize.
ment. That’s why we have to refer to the Unfortunately, Fonck’s two engines sil-
germ, to refer to the atom that created loyalty. We have made this ver plane with luxurious cabine explod-
a brand new world – the creation of “the flight across the ocean, ed on the runway before even taking
global village”. not I or it - stated the great off. Fonck survived the accident, but
Charles Lindberg in 1927 two crew members died.
THE FLYING ERA HAS STARTED

The flying history started on the 17


December 1903 in North Carolina, the
USA. The Right brothers started it with
their twelve seconds in the air. It is
even more amazing that after only thir-
ty years people thought about flying
over the big water massive between
Europe and America. People were mo-
tivated from two aspects – to be the
first to fly over the Atlantic and to win
the 20.000 dollars prize, which have
been feeding the pilots’ desire since
1919 to undertake this big accomplish-
ment. The Frenchman Raymond Or-
teig, the owner of the “Brevoort” and
Lafayette” hotels in New York offered
the prize. During the first five years

48
AIRMAIL PILOT a half demolished building which
used to be a canned fish factory.
Planes can safely connect Europe “There is no runway, no hangar,
and America. This is the fact that nor sound of engineers doing
made the young Charles Lindberg their work. There is only the smell
an airmail pilot who worked for of dead fish”, thought Lindberg
“Robertson” start thinking about after arriving in the factory. Af-
flying over the Atlantic Ocean. ter he spoke with the chairman
Though very young, Lindberg had Mahoney and the chief construc-
a rich experience flying through tor Hall, Lindberg was assured in
snow and fog, and he has worked their professionalism. Mahoney
as a mechanic as well. Anyway, and Hall approved Lindberg’s
the most important thing was his plans for a single engine plane.
desire and courage to be the first They strongly believed in Lind-
to “connect” the two continents berg’s plan that they agreed to
by air. “Why shouldn’t it be me make the plane in two months,
who will first fly from New York which required a big sacrifice of
to Paris? I have four years fly- all the employees and the chief
ing experience and I have flown was passing and the rivalry was constructors. Hall practically lived
storms through half of the Ameri- 1. and 3. increasing. in the factory while constructing
can states. I have more than Charles the plane.
2000 flight hours. Don’t I have Lindbergh in IN THE FOCUS
the sufficient qualification for the „Spirit OF “RYAN AIRLINES” ONE GOAL DESIGN: PARIS
such a flight”, Lindberg tried to of St. Louis“
convince the public. In February 1927 Lindberg’s luck Working on the planes of the
2. Charles changed for the better. Only 24 plain’s body they had to make
FINDING “BENJAMIN” with his hours after hearing about the a few completely new designer
wife Anne young pilot’s plans, “Ryan Air- constructions. Due to the long
It was time to surpass the first Morrow lines” corporation from Sen Di- flight duration they concentrated
obstacle on the long way to Par- Lindbergh ego, California offered to produce on placing the gas tanks which
is, finding finances to cover the the plane for only 6000 dollars, had to hold 1.700 liters (1082kg).
expenses for his pioneer flight. 4. center not including the engine. Lind- The main gas tank was placed
Starting with his humble 2000 – the berg’s impressions after visiting in the front part of the body, be-
dollars savings, he managed to swastika the factory were not promising. fore the cockpit, which contrib-
deliver a presentation for the lo- was a “Ryan Airlines” was situated in uted to the gravitation center,
cal businessmen. This was done talisman and at the same time it reduced
with the great help of Harry for luck of the possibility of pilot finding
Night, his big admirer. He showed the native himself between two fires – en-
them that a flight like this will American gine and main tank, when land-
bring benefits for the city and peoples. It ing. The disadvantage of this
winning the Ortega award will was used by design was the impossibility of
mostly cover the expenses. The the pioneer placing a front window which
“Saint Louis supporters” agreed pilots as constrained the pilot’s visibility
to give him 15.000 dollars, the well. on the side windows only. The
amount sufficient for this big problem was solved by installing
achievement. a periscope that would avoid an
After he had all the money he accidental crash with trees when
needed, Lindberg started look- flying a low altitude. There is no
ing for the right plane. Maybe evidence if Lindberg used it at
his unconventional thinking, at all during the flight. The naviga-
a time when everybody thought tion was conducted via special
that two engine planes are the navigation instruments like Earth
most suitable for accomplishing Inductor Compass which deter-
this long flight, about flying in a mined the magnet declination
single engine plane (the second from the Earth.
engine will lessen the chances The cockpit was designed ac-
for a successful arrival in Paris) cording to the standard func-
was crucial for reaching the goal. tions, simple and light. It was
His search was aimed towards 94cm wide, 81 cm long and 130
finding a single engine plane he cm high – dimensions that didn’t
would fly himself and thus have give Lindberg a chance to stretch
bigger advantages – decrease his legs.
the patrol costs and increase the The reliable 223 horsepower
range. After unsuccessfully trying Wright J-5C “Whirlwind” gave
a couple of times to persuade “Spirit” the power to fly a maxi-
the manufacturers in his good mum operating time of 9,000
concept, Lindberg was offered a hours. Right’s engine had a few
single engine “Columbia Aircraft extremely important special
Corporation” plane worth 15.000 features that supported its con-
dollars. Still, the project was not tinuous work. Some of these
realized because the head of the features were a mechanism that
corporation insisted on choos- kept the engine clean during fly-
ing the pilot and the crew. Time ing and a mechanism for valve

49
self-lubrication for the duration of 40 SPECIFICATION Ryan Airlines into abyss. Namely, two
hours. The engine was constructed in Frenchmen, Charles Nungeser and Fran-
“Wright Aeronautic” in Peterson, New Crew 1 çois Coli, whose track was lost started
Jersey by a 24 year old constructor Tom Length 8.4 m on a flight from Paris to New York.
Rutledge, who received a thank you let- On 12 May Lindberg arrived in Paris in
Wings’ span 14 m
ter from the manager of the company his “The Spirit of Saint Louis”, and due
four days after the flight was success- Height 3m to the bad weather had to wait patiently
fully conducted. Wings’ size 29.7 m2 for a couple of days before he started
The original Ryan M2 wings size was his journey.
enlarged for twenty centimeters so Weight (empty) 975 kg
that they could hold the additional fuel Weight (loaded) 1.310 kg “WHAT DO YOU THINK –
tanks (in the left, right and middle wing). LET’S TRY”
Maximum weight 2.330 kg
Regarding the aerodynamic stability,
Donald Hall decided not to change the PERFORMANCE The weather was not in favour of Lind-
original Ryan M2 wing design in order Maximum speed 220km/h berg a few days after he arrived in New
to minimize the time for constructing York. On the 19 May before watching the
the plane. Another advantage was the Speed 160-175 km/h play “Rio Rita” Lindberg and a couple of
smaller aerodynamic stability which Range 6.600 km his friends called the Weather Forecast
didn’t allow the pilot to fall into the bureau, they got good news. Finally, it
world of dreams during the long flight to was time to conduct the historical flight.
Europe. THE FIRST FLIGHT After a few hours work on the plane,
Remarkably, Ryan NYP construction AND THE JOURNEY TO NEW YORK Lindberg returned to his hotel and was
didn’t include a radio, which at the time met by a crowd of reporters who want-
was not a very reliable device. This was The big effort of Ryan Airlines engineers ed to interview him. It was more than
the reason Lindberg decided to reduce was worth it – the 60 day deadline was obvious to him that he couldn’t rest.
the plane’s weight and didn’t include a met and on 28 April 1927 Ryan Airlines On 2:30 am on 20 May Lindberg was
radio in the final design. conducted its first completely success- on the Curtis Field, where the plane
The design was finished, and the con- ful flight. The following few days were was. When it stopped raining at 4:15 am
struction was on. The only thing left was spent in testing the new plane’s perfor- Lindberg asked that the “The Saint Louis
naming the plane. In honour of and ex- mances, as well as in the adjustment Spirit” be taken to Roosevelt Field so
pressing gratitude for the financial sup- of fuel consumption. The probe flights that he could take off on his long jour-
port to the businessmen from Saint Lou- showed that the plane didn’t lose power ney to Paris.
is, the plane that was to undertake the though fully filled with fuel to the satis- Everything was ready. An army of peo-
revolutionary aviation step was named faction of Hall and Lindberg. ple were filling the tanks with fuel using
“The Spirit of Saint Louis”. The information Lindberg got on 10 May buckets and 1.700 liters were already
could push his and the entire work of filled (100 liters more than planned). The
wet weather which decreased the en-
gine power and untested weigh gave
Lindberg a lot of headache.
At 7:51 am Lindberg fastened his seat
belt put on his helmet and his goggles.
The journey to Paris started in a minute.
Although he had problems because of
the weigh, after touching the ground for
a couple of times “The Spirit” took off.
At 7:54 am Lindberg started his glorious
journey.

33H 30MIN 29.8 SEC


AND AFTER THAT

Despite the absence of a front window,


the thick fog and ice, after flying for 33
hours, Lindberg landed his “Spirit” on the
“Le Bourget” runway in Paris, France,
where he was welcomed by 150.000
people. The pilot who won the Ortega
award became a celebrity. He said: “I
was amazed by the effect my landing in
Paris had over the whole world. A fire
was set with my small match”. On his
way to the USA, Lindberg flew his plane
to Belgium and after that to England,
where he got the USS Memphis cruiser
to take him to USA. Lindberg, the hero,
arrived in Washington DC on 11 June, es-
corted by a fleet of military ships, bomb-
ers and fighters.
The great Charles Lindberg contributed
a lot to humanity. He started the era
of connecting the west which was the
reason he was awarded “The Cross for
Outstanding Accomplishment in Flying”.
Ivan Petrushevski

50
MODERN
PERSPECTIVES
IN PLANNING

COIn
Photo: Ronald W. Stauffer

COUNTERINSURGENCY OPERATIONS - VII


n the last issue we explained the for- situations direct actions will be included to the need for this approach but it is be-
mation, withdrawal and “seizing” ini- as well. lieved that at this stage it is still early to
tiative, so in this issue of “Shtit” we Given that we already said that the start the execution of such tasks. Their
will interpret the rest of the phases modern approach to tackling the global arguments (those who advocate posi-
that should be taken into account threat imposes the need for an indirect tions that at this stage should not be ap-
when organizing or planning a campaign approach to solving set challenges, in the proached by indirect and unconventional
for counterinsurgency operations. These section that follows we will in detail focus methods) are based on the assertion
phases, as we mentioned in the last issue, on the specifics to be considered during that these procedures should be applied
are: dominance (derived from: dominate), this phase - dominance in the counterin- in the next phase of stabilization, not at
stabilization (comes from: stabilize), and surgency operations planning. this phase when more aggressive dealing
support and training civilian authorities Although for many classical operatives with insurgents is needed.
(comes from: enable civilian authority). this may seem ridiculous and not related Although it seems logical, what is prob-
Counterinsurgency operations and to military operations, facts point out to lematic in this context is that these atti-
dominance: During this phase, the activi- different conclusions. In particular, the lat- tudes do not take into account the possi-
ties of troops who conduct the counter- est guidelines issued by the current com- bility of building legitimacy. As a segment,
insurgency operations are the most ex- mander of forces in Afghanistan, General legitimacy may carry the total weight
plicit. But it must not be understood that Stanley McCrystal (ISAF and Enduring during the counterinsurgency operations,
operations should prevail predominantly Freedom), are precisely in this direction. especially when they are carried out
with dimensions of armed conflict. Given Thus, the isolation between the popula- against rebels who have the same basis
that this is a specific way of warfare (com- tion and the rebels will not be done with (national, ethnic, etc.) with the population
bat with ideas or for ideas), it becomes aggressive operations, something that is that should be won and gained (for more
clear that the access to building a strat- characteristic and typical for the classical details further in the text).
egy will determine the operations which conventional combat operations. Other Counter arguments that this article repre-
will be performed. If counterinsurgency operations will dominate instead, in which sents have the view that during the sta-
operations are designed according to the the main objective will be isolation of the bilization there next, more advanced step
strategy that will have direct access, in rebels from the population through un- with foundations set in advance for the
this case they will dominate the offensive conventional approach, or what almost all operation legitimacy should be initiated.
operations (so-called direct actions, ac- military books about military operations The best proof for this error is the same
tions such as movement to contact and call them as additional activities. These one that the U.S. and coalition partners
contact, etc.), where they in some cases operations should serve as a basis to win have made in both Afghanistan and Iraq.
will have operation dimensions of armed the respect by the population. Thus, for example, if instead of the ap-
conflict. However, if the approach at this Next point of disagreement in this con- proach that was advocated and applied
stage is indirect, in that case dominance text may arise during the installation of this viewpoint had been used (applying a
is based on different parameters. This these frames. We refer to the application more indirect approach even during this
should not be understood that in the first of so-called “soft operations” (“soft” infil- phase), then in that case there would not
case (direct access) there will be no tasks tration, “soft” approach during the control have been such resistance to the coali-
for support or tasks that are more spe- points, “soft” approach during the search, tion forces. Namely, according to some
cific for the indirect approach. The same etc.), which mark the indirect approach. opinions, the initiative loss is due to the
goes for the latter case; thus, in certain There are viewpoints that do not oppose application of direct actions (part of the

51
how kind-heartedly it is, represents
a risk which could create additional
problems in terms of loss of legiti-
macy, i.e. the acquisition of legiti-
macy. This will be discussed during
the next phase - stabilization.
It is difficult to determine in a unidi-
rectional way which actions should
be undertaken in these opera-
tions. Frequently in such situations
(when the goal is the domination
over the insurgents) operations
are undertaken with an abundance
of activities through which they
could win the hearts and minds of
the population. In this context, dur-
ing the operation in Manila, for ex-
ample, General Templer, one of the
best strategists in fighting against
insurgents, said: “Victory in Manila
direct approach), which reported stand the population and to under- 1. Close air will not be gained if we accumu-
many adverse casualties that ir- stand the real needs. Therefore, all support late troops in Manila only, but by
ritated the people which at that initiatives, which means building finding the proper steps that will
time was neutral. Thus, the for- schools, bridges, roads, or in one win the hearts and minds of the
mula that was shown by McCrys- word, investing funds to improve 2. gaining population.” This Templer’s idea is
tal HQ for mobilization (2 rebels the conditions and gain confidence confidence widely benefited, but it does not
killed multiplied by 10 new recruits) during the period of stabilization, in the domes- have the same meaning for every-
would have been avoided if at this will be according to the needs of tic people is one out of a simple reason that
stage this approach was applied the population. For example, be- the key for these procedures are associated
(unconventional and indirect ap- fore giving modern means of mon- a successful not only with natural elements
proach). The reason for the focus itoring and receiving/transmitting counterin- (such as hearts of the popula-
to these debates in this dimension the information to the population, surgency tion), but also the cognitive parts
and in this part of the debate over someone needs to show how and operation of their minds. This is an additional
counterinsurgency operations is in which way those assets should problem that imposes a series of
because the way of planning will be used, then to serve as a means 3. the com- additional conditions to be fulfilled
later depend on how operations through which information will be mander of in order to achieve the desired
are performed. transmitted. The problem of un- goal. We will mention the most
ISAF in Af- important among them: the level
This approach will create a basis derstanding and transferring infor-
which will facilitate the work of ghanistan of education of staff that plans,
the military leaders on how to suc-
ceed properly in understanding the
real needs of the population on
the field. These needs will be es-
pecially important during the next
phase - stabilization. It certainly
destroys the counter arguments
of the stands that are contrary to
this approach and related to the
fact that if we accept this as true,
there would be no need for the
next phase. According to these
views, it undermines the whole
concept of planning according to
the system theory.
Despite this, I think that if this ap-
proach is applied, conditions will
be created from this point onward,
while taking the initiative and while
establishing dominance, to under-

mation through electronic media is – General organizes and performs counter-


mainly conditioned by the level of Stanley A. insurgency operations, the legiti-
education. If the population does McChrystal
macy of the forces that perform
not know how to read, or is not counterinsurgency operations, and
educated, the information cannot perhaps the hardest part - the har-
be transmitted. Another problem 4. the exces- monization of political objectives
is the cultural values. Although the sive use of with the expectations of the popu-
western civilization has managed force can be lation.
to impose cultural imperialism in counterpro- Level of staff education is of par-
other parts of the world, like us, ductive ticular importance in terms of ac-
and electronic media have become quiring adequate capacity of key
an important factor for the forma- 5. from the personnel (and to some extent,
tion of attitudes among the popu- training of to the rest of the participants on
lation in every respect, this does the Afghan the terrain) that will allow proper
not mean that the level of culture security access to the cultural perspectives
which Afghans have will be toler- forces of the population. The understand-
ant of such an approach. All this, ing of these perspectives must not
if applied aggressively, regardless be seen separately, but in the con-

52
text of political tradition, in the context The next phase which should be taken
of the interests and objectives which the into account when planning the counter-
population has, as well as in the context insurgency operations is stabilization.
of history. All this has a strong impact on Counterinsurgency operations and
the way counterinsurgency operations stabilization: This phase is the phase
are planned, organized and performed in which all those who agree that the in-
when the idea on which these operations direct approach is needed and it is clear
are built is an indirect and unconventional that it is to be formed on the principles of
approach. unconventional warfare and through op-
Legitimacy of forces is perhaps the most erations whose aim is to stabilize the ter-
complex segment that should be provid- rain from counterinsurgency operations.
ed in the counterinsurgency operations. This phase aims to prepare the condi-
Provision of legitimacy is often associ- tions for transition and transfer of full
ated and dependent on perceptions of governance in the hands of the people.
the population that exists on the terrain However, what is important is whether
where counterinsurgency operations are the government will be supported by
performed. Moreover, legitimacy can be coalition forces, or the armed forces
perceived as the legitimacy of local au- that perform counterinsurgency opera-
thorities and the legitimacy of the armed tions will have the necessary legitimacy.
forces to appoint these authorities. Without such legitimacy, the transition
Legitimacy of the Armed Forces who will be considered a failure. Therefore, Only through this approach the confi-
perform counterinsurgency operations at based on what we agreed since the dence “conceived” in the previous phase
this stage is being built through indirect previous phase that the foundations will be built, and will lay the foundation
access. Namely, the art of the leaders should be laid on the indirect approach, for the next phase, namely the transfer
and participants on the terrain to man- what is important for this phase is the of power in the hands of the people or
age to dominate the insurgents by em- experience gained over the perceptions, the representatives chosen by it in par-
phasizing indirect operations (unconven- perspectives and expectations of the ticular. These representatives will have
tional, though as we mentioned it does population to be adequately addressed the legitimacy and all decisions will be
not mean that direct operations will be by the armed forces. This is the only way respected by the population. Only in this
forgotten), is the key to success later in to continue the set goals and to create way the trap of setting the central gov-
the next phase which will be of particular conditions for transfer of authority. What ernment before the local will be avoided
importance. is difficult and appears to be a problem for the population that instead of a
Elements that build the legitimacy of lo- for the leaders and other participants is deductive approach has a culture that
cal authorities at this phase may come that they are often trapped in their own rather operates in an inductive approach.
to expression only if the forces that carry “stereotyped framework”. What actually does this mean?
out combat actions and are supported This framework refers to measuring This means that local leaders are those
by local authorities succeed in presenting the effects of stabilization. For ex- who the population trusts rather than
themselves as legitimate. Indirect access ample, it is very erroneous if the ef- the central government. Hence, the key
through the respect of the people and fects of stabilization and preparation player in building the legitimacy of power
their real needs, without any gross errors is not the central government that is not
(civilian casualties, for example) is certain- legitimate and it is corrupted in the eyes
ly the key to ensure legitimacy. of Afghan people, but the local leaders
The next element that is necessary for who the population believes in. If this is
successful implementation of the coun- observed at this phase as coalition forc-
terinsurgency operations in the phase of es did, it will remain an error and instead
domination through indirect (unconven- the entire process to be completed ear-
tional) approach is compliance with na- lier, it will require additional time to cor-
tional interests. Consequently, if at this rect inconsistencies.
very phase is acted indirectly, that will cre- The last phase is the phase of support
ate conditions for a real assessment of and training the civilian authorities.
how and in what way national policy can Counterinsurgency operations and sup-
adapt to the armed forces, i.e. the coali- port and training civilian authorities: This
tion forces with the interests of the pop- is the last phase of the overall enter-
ulation. In this context, it is the best to prise that should be taken into account
indicate the courage of McCrystal. What when planning the counterinsurgency
does it mean? operations. At this phase, as the name
McCrystal had the courage to oppose itself says, the handover of power is
Obama and to inform him that the de- performed. Of course, this phase and
mocracy in Afghanistan is simply not pos- its outcome largely depend on previous
sible under the concept promoted by the ones. In any case, legitimacy of the ci-
“western world”. Although it is nowhere vilian authorities comes to term at this
officially reported, it remains true to the stage. In this respect, six indicators are
fact that after his address in London, Mc- for transition are measured based on determined.
Crystal and Obama had an “unpleasant the built schools or hospitals. It is a Taking over security means: ability of the
flight” in the US Airforce1 from Ramstein fact that this is a necessity, but not government to secure the population un-
to Washington. As the Pentagon report- if this doesn’t correspond to the real aided, selection of leaders in accordance
ed, during the flight the President and the situation on the field. For example, if with the will of the major population, a
General were reconciling their attitudes. people have lost their children in those high level of participation of the popu-
After this “smoothing” as the Pentagon schools, as it is the case with Afghans, lation in supporting political processes,
called it before the penultimate summit everyone will refuse to send their chil- culturally acceptable level of corruption,
in London, Obama announced that the dren to school. The same goes for hos- culturally acceptable level of social, eco-
strategy for withdrawing from Afghani- pitals. Therefore, by understanding the nomic and diplomatic development, and
stan will be implemented by 2011, but in real relationships on the field, as an high level of acceptance of the regime,
phases and according to estimates by the alternative to this, for example, would i.e. establishment of the population.
commanders on the terrain. However, if be building a common mechanism for
this is compared to what was announced protection of the population. In this In the next issue, we will focus on the
about the withdrawal, for few it would mechanism, the population must hold part of counterinsurgency operation per-
have the same meaning with the original the key place. Thus, the population will formance.
speech and the Obama’s idea on with- become an important part of effective
drawal from Afghanistan. protection from the Taliban. Metodi Hadzi Janev

53
LONG LIVE THE KING, LONG

LONG LIVE
RTS with turn–based elements

Now is time for changes. I have decided to replace the guns and the rifles with
sticks, bows and arrows. The missile launchers have become the axes and the
tanks transformed into catapults. My favorite weapon-the nuclear bomb is
now represented by an army of ten thousand that destroys everything that
crosses its path. And after a long time I have finally changed the World in Con-
flict screen saver on my computer which depicts the modern conflict in the
world today. Now my computer is working with only one aim- revival of the
medieval dark ages. And I must admit that it successfully occupies my atten-
tion. The aim is achieved. I am taken into another world- far from reality.

54
LIVE MEDIEVAL II: TOTAL WAR

THE KING!

55
THE GLORY OF THE PAST
What does the fourth game of the To-
tal War series offer us? It simply offers
us the world of brave knights, archers
and cannons. It is the time when prin-
cesses through arranged marriages
made firm alliance. It is the time of the
greatest European monarchies. At the
beginning of the campaign from 21 pos-
sible monarchies (17 are available) only
5 are given - the Kingdoms of England,
France, Spain the Holy Roman Empire
and the Republic of Venice. The game
progresses through several centuries
of history, spanning the years 1080-
1530 — the most turbulent period in
European history when high diploma-
cy and merciless destruction where a
way of living. Basically every aspect
of medieval life is covered. If you’re a
Catholic nation you can even get in- Complicated? You just have to concen- my or allow you to build the latest in
volved in some popery by getting your trate on your main task: creating and 15th-century military technology. For
man elected pope. Having the pope on raising a powerful army and issuing example, building paved roadways
your side can be a very powerful thing, movement orders as well as, develop- not only increases trade in a province,
because he’ll be much more willing ing the economy of your empire. but it also helps speed along troop
to overlook some of your aggressive movement; improving farmland, fur-
transgressions against your Christian DUALITY thermore, can help generate more
neighbors. On the other hand, if the food, and thus more gold which will
pope is close to your enemies, the Since it’s a Total War game, Medieval be scarce especially at the beginning
best you can hope for is to get excom- II has two layers. The “big picture” is of the gameplay.
municated, and the worst is that you covered in the turn-based strategic Campaigns will last even longer if you
find yourself the target of a crusade. layer, where you can examine a map of choose to fight out each battle in real
The papal election basically works like Europe and manage your empire and time when you can use your strategy
this: You enlist priests to help maintain real time. From here, you have com- most effectively (there is an option
the faith in your provinces. The more mand of all your settlements (towns to let the computer instantly gener-
effective a priest, the more likely he’ll and castles) as well as your armies, ate the result). I would most certainly
be promoted by the church to become navies, and agents. Each turn lasts recommend this way of playing not
a bishop, then a cardinal and with a bit six months. You can also construct because of the computer generated
of luck a pope. improvements to enhance the econo- results but because there are plenty

56
of jaw-dropping moments in princesses, diplomats, mer- influence over most of the Isles,
Medieval II combats and the chants, assassins and spies. but its power is contested by
awesome spectacle of the co- Each agent has attributes that the united and rebellious Irish
lossal armies is glorious. develop the more he is able led by their chieftain Brian O`
Control over all these units is to successfully be used. Prin- Neill and the Welsh united by
a bit nightmarish, but battles cesses, for example, have a the Prince Llewellyn ap Gruff-
tend to have that effect on “Charm” attribute that governs ydd. In the north, the English
command and control, as all their success in diplomacy and have a very weak alliance with
plans fall apart once contact the likelihood that a proposal in the fierce Scots but they also
with the enemy is made. You marriage will be accepted. Spies have to stop the warlike Nor-
are rewarded for using tac- with each completed task gain wegians who are determined
tics correctly, like not sending more experience. Diplomacy is to conquer Britannia. Perhaps
knights into the teeth of pikes performed by diplomats mainly worst of all, dissent smolders
and maneuvering them to hit involving negotiating treaties within its own borders, in the
the enemy from the flank or the such as cease fires, alliances form of the English barons,
rear. Or you keep your archers and marriages. Inquisitors are who threaten to unify into a
safely protected to the rear, controlled by The Papal States full-fledged rebellion. In the ex-
where they can inflict the most and are sent to the player’s tension the player can also take
damage on your enemy. lands if you have fallen out of part in the Crusades Campaign
PRINCESSES AND
VAGABONTS
The list of characters in Medi-
eval II is long and diverse. Each
character has attributes that
determine their prowess. The
generals are members of the
Royal Family of the chosen
faction. A character’s actions
can affect his attributes - for
example, a general who rou-
tinely kills prisoners of war and
exterminates captured settle-
ments may see his “dread” in-
crease, making him frightening
to foes; a general who prefers
to release prisoners and oc-
cupy settlements may instead
increase his “chivalry”, which
makes his own troops much
braver. Characters can also
regress and for example turn favour with the Pope. To get (the Third and Fourth Crusade)
to alcoholism or even develop rid of Inquisitors, you can gain as one of the less known fac-
paranoia. Some traits, mostly favour with the Pope by build- tions: the Kingdom of Jerusa-
positive, are brought out by ing churches and converting the lem, the Seljuk Empire, the Byz-
victories in battle: for example, population antine Empire and others. We
generals can become increas- also have to mention the fourth
ingly scarred as time goes on, THE NEW WORLD campaign - the Teutonic cam-
and generals who successfully paign. Starting from the date
complete a Crusade gain chival- The success of Mediaeval II was 1250 it focuses on the conflict
ry, command, and piety points. evident since it was released between Christianity and the
Others accumulate while gov- in 2006, so Sega released its Teutonic Order, represented by
erning a city: poorly managed expansion in 2007 Medieval the Eastern European pagans
backwaters tend to bring out II: Total War: Kingdoms. It has led by Lithuania.
the worst in generals, whereas four new campaigns, focusing
advanced; central cities improve on the discovery of the New ANY FINAL WORDS?
a general’s traits. Owners of World. The Americas campaign
strong traits earn epithets, such is set in the early sixteenth cen- The concept of the game is re-
as “the Brave,” “the Just,” “the tury, when war rages across ally amazing. Some of the most
Lewd” or “the Corrupt.” Central America and the far- noticeable elements are the
Captains are leaders of armies away European powers have beautiful graphics and amazing
that do not have a family mem- begun to take an interest in battles packed with cinematic
ber controlling them. If a cap- the New World. Three distinct moments, complemented with
tain is killed or assassinated in groups-Mesoamericans, North the epic, engrossing gameplay
battle troop morale decreases Americans, and Europeans are that lets you feel as though
and a new captain will instantly colliding, each with separate you’re managing a medieval
appear and take command of interests. The most important kingdom which makes it both
the army in question. If a cap- campaign is the Spanish territo- more interesting and challeng-
tain is victorious in a particularly rial conquests and the battles ing. On the other hand, the
one sided battle or has shown with the Aztecs who rule a vast gameplay has some draw-
excellent leadership, he may territory but do not have a su- backs. You will need a fairly
become ‘Man of the Hour’, and perior army as the Spanish. On powerful system in order to en-
comes with an option to adopt the margins we also have the joy it, since it requires a 1.8 GHz
him into the Royal Family. If ad- Apachean and the Chichimec processor, 512 MB RAM and
opted, he turns into a general tribes who quickly have to find 128MB Graphic card. But it is a
and may gain attributes and a way to resist the waves of small price to pay, isn`t it?
retinue the Europeans coming from the So, treat yourself and get the
In Medieval II each faction has east. At the beginning of the Medieval II: Total War and
a number of agents it may use Britannia campaign in 1258, the equipped with a shield prepare
to maintain order and influence British Isles are in chaos. The for new victories!
other factions. These include: Kingdom of England exercises Ivan Petrushevski

57
Title of the original:

Rudolph W. Giuliani
With Ken Kursor
LEADERSHIP

Print: Akademski pecat – Skopje, 2009

he book “LEADERSHIP” by Rudolph picture they receive when they see you describing one of his toughest decisions
Giuliani is also part of the program of and hear you. They should see a person when he was suffering from the most dif-
the Government of the Republic of who is stronger, but at the same time ficult disease-prostate cancer, which he
Macedonia for translating 500 pro- more humane than themselves”. overcame and then continued with very
fessional books, science books and “Many signs of American humanity origi- important advice how to be ready to pull
text books studied at the top, the best nated from the horror of the 9/11 attacks. the trigger when the time is short, how
and the most reputable universities in the One of them was the newly discovered to use the creative tension and especially
USA and EU member countries. respect toward the police and the fire- how to listen to people.
Rudolph William Louis Giuliani is an fighters who risked their lives every single “Promise less, achieve more, promise
American politician, former mayor of New day. They did not distinguish whether the only when you are positive and don’t
York with two mandates, a famous lawyer people in those buildings were black or transform victory to defeat”, are the sub
and a businessman. He experienced his white, young or elderly, Muslims, Chris- titles in part 7.
greatest political fame during and after the tians or Jews. Simply they entered and Great leaders lead according to the ideas.
terrorist attack of New York, on Septem- participated in the biggest rescue mission Ideology is the most important when you
ber 11, 2001, unselfishly engaging himself in in the history of America”. lead some huge organization. People who
removing the horrible consequences from The book is divided into three major parts are working for you, the ones that address
the air raid. In that period he was called the with sixteen subparts in total out of which you for a response, media, even your rivals,
mayor of America and he was named man fourteen are in chapter 2. The first and the have the right to know how you see the
of the year for 2001 by the prestigious last –the sixteenth part, are completely world. He is talking about these things in
magazine “Time”. dedicated to events before and after 9/11. part 8 where the author emphasizes how
LEADERSHIP is a wonderful book writ- In the most important part of the sec- to develop and share firm beliefs, how to
ten by Rudolph Giuliani and Ken Kurson ond part of the book, Giuliani narrates his reexamine them and discuss them, to be
as a co-author while he was working as a own story how he came to a situation direct and resistant to influences, to use
mayor of New York, when he energetically to become a leader and a manager and the correct terminology and to stick to our
started an arduous and high-risk venture to handle the challenges imposed by the words..
for decreasing the crime and revitalizing function he was performing-Mayor of New “Be your own person, give an example,
the city economy. Great part of the book York, giving us examples, setting principles defy the expectations, don’t let the critics
was written before the 9/11 attacks. This which he personally followed as a lead to define your agenda”, are the sub titles in
book was republished in 2007 during his success. Thus, in the second part titled part 9 that are about the content of this
presidential campaign with the introduc- “Everything has its schedule”, he elabo- part in a more detailed way.
tion of new content, including the differ- rates on the principles how you should cre- Part 10 is about loyalty as a necessary vir-
ent actual problems which the USA was ate an atmosphere, to start with modesty tuosity with a message to defend all those
facing. One of the key messages that Ru- but successfully and how to use the small who are attacked and not to let the oth-
dolph Giuliani always stresses is “get pre- things to their maximum”. ers abuse you because you are not paid
pared mercilessly”. In the third part entitled “Get prepared for that.
The simplest definition of leadership mercilessly”, the author points out the val- We already indicated to the principle “Wed-
against populism is the one given by Ru- ue of the preparation as key to success in dings as you wish, funerals obligatory”,
dolph Giuliani: “Leadership means first every field. He writes about the technique which is a title of part 11 whereas part 12
to understand what is right and then which he used very often-visualizing the is titled “Oppose the bullies”, of any kind.
to explain that to people. Despite that things in his own head and the importance “Study. Read. Learn individually”, is the title
it is necessary for the people to inform of the necessity to prepare others. of part 13, and part 14 is dedicated to the
you what they think it is right and af- In the fourth part entitled “Everybody is fact how to organize yourself about some
terwards tell them what they want to responsible at all times”, he gives us his intention.
hear”. “Leadership doesn’t happen by personal experiences in managing the de- Part 15 is entitled “Bribe only those who
itself. It can be taught, learned and crease of the crime rate in the city and the will stay bribed”.
developed. There are many ways to management system with responsibility We recommend this book as an unusual
be a leader. Some people for example, at complete efficiency, rounding up with one and as a valuable experience and con-
Franklin Roosevelt, inspire with aiming the message “do what is possible, try firmed lesson. Not only because it contains
speeches. Others, like Jo DiMaggio led with what is impossible!” original views, perceptions, estimates and
by giving examples, Winston Churchill Part 5 teaches us to be surrounded by chronology of events during his mandate,
and Douglas Macarthur were outstand- great personalities, to analyze the advan- especially during and after the terrorist at-
ingly good orators. Ronald Reagan led tages and disadvantages (including the tack on September 11, 2001.
through his own powerful and stable personal), how to learn from great teams, The book is a testimony and at the same
character-people followed him because how to motivate and how to summarize. time a handbook, a good lesson on how
they believed in him. Eventually you will Making the right choice is the most im- to react and what to do in order to lead
know which techniques and approaches portant part of leadership. Every other successfully in regular, but also in the hard-
work the best- the ones that you hope element-from developing and exchang- est conditions as well in one of the biggest
to lead somehow will get you on the ing ideas, to being surrounded with great cities in the world and the financial center
right track. Great deal of your capability personalities is based on making good in the USA-New York.
to make people do what they are sup- decisions. Therefore “Think, then make
posed to do depends on what kind of a decision”- continues Giuliani in part 6, MA Juliana Stojanova

58
STRICTLY CONFIDENTIAL
MACEDONIAN ROOM
MACEDONIA’S
I am really grateful for the information AMBASSADORS
regarding the Macedonian room in the
„Jane Sandanski “ barracks in Shtip. At the I have to say that I really liked that in this
same time I would like to ask you if there month’s issue you presented a different
are any other „Macedonian rooms“ in the kind of peacekeeper – a woman that
other barracks in Macedonia? took care of soldiers’ health during
their mission in Bosnia. I am eager to
Blagica Sterjoska read about the experience of our other
soldiers – keepers of the peace and
security in the world.

Mladen Isailovic

answer: answer:

Dear Blagica, we hope that you were very Dear Mladen,


surprised when you opened page 44. The whole purpose of keeping a
peacekeeper’s journal is to uncover some
Regards, editorial „Shtit“ part of our soldiers’ experience from the
missions in Iraq, Bosnia, Afghanistan
and ,fortunately in this issue, Lebanon.

OLYMPIANS, WELL DONE

Hi,
I am truly amazed by our Olympians’ Dear readers,
results. They are our pride! Furthermore,
I would like to point out that I am happy In our new magazine, we are implement-
with the fact that your magazine honored ing a new kind of direct contact with
their results by putting them on the cover you - our respected audience. Taking in
page. consideration that we value your opinion
the most, we decided to dedicate this
Darko Eftimovski page to you. Please send us your propos-
als, opinions and criticism to our e-mail:
stit@morm.gov.mk

answer:

Darko, the skills and effort our professionals


showed, earned them the right to be on the
cover of this month’s issue.

Respectfully, editorial „Shtit“

Potrebbero piacerti anche