DEPARTAMENTO DE FARMACIA

REVISTA COLOMBIANA
DE CIENCIAS QUÍMICO-FARMACÉUTICAS

Universidad Nacional de Colombia

Facultad de Ciencias
Departamento de Farmacia
REVISTA COLOMBIANA DE CIENCIAS QUÍMICO-FARMACÉUTICAS
Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias, Departamento de Farmacia
issn 0034-7418, Fax: 3165060, A. A. 14490, Bogotá, D. C., Colombia
Correo electrónico: rcciquifa_fcbog@unal.edu.co.

Rector Universidad Nacional de Colombia: Moisés Wasserman Lerner, Ph. D.

Vicerrector sede Bogotá: Julio Esteban Colmenares Montañez, Ph. D.
Decano Facultad de Ciencias: Ignacio Mantilla Prada, Ph. D.
Director Departamento de Farmacia: Fabio Ancízar Aristizábal Gutiérrez, Ph. D.
Director del Área Curricular de Farmacia: Giovanny Garavito Cárdenas, Ph. D.
http://www.farmacia.unal.edu.co/?itpad=182&niv=1&itact=182&ti=true&dep=4
Editor Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas:
Fleming Martínez R., Ph. D., Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Colombia, correo electrónico:
fmartinezr@unal.edu.co.

Comité Científico:
Abolghasem Jouyban, Ph. D., Faculty of Pharmacy, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Irán.
Albert Adam, Ph. D., Faculté de Pharmacie, Université de Montreal, Canadá.
Carlos Bregni, Ph. D., Departamento de Tecnología Farmacéutica, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Gabriel J. Arango, Ph. D., Facultad de Química Farmacéutica, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
Juan M. Irache, Ph. D., Departamento de Farmacia y Tecnología Farmacéutica, Facultad de Farmacia, Universidad de Navarra, España.
Mario G. de Carvalho, Ph. D., Departamento de Farmácia, Instituto de Ciências Naturais, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Brasil.
Martha R. Fontanilla, Ph. D., Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, D. C., Colombia.
Pilar Bustamante, Ph. D., Departamento de Farmacia y Tecnología Farmacéutica, Facultad de Farmacia, Universidad de Alcalá, España.
Rubén H. Manzo, Ph. D., Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina.
Víctor Romanowsky, Ph. D., Facultad de Ciencias Exactas, Universidad Nacional de La Plata, Argentina.

Comité Editorial:
Alejandro Sosnik, Ph. D., Departamento de Tecnología Farmacéutica, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires, Ar-
gentina.
Diana M. Aragón, Ph. D., Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, D. C., Colombia.
Inmaculada F. Martínez, Ph. D., Escuela Universitaria de Ciencias de la Salud, Universidad de Cádiz, España.
José J. López, M. Sc., Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, D. C., Colombia.
Juan A. Micó, Ph. D., Departamento de Neurociencias, Facultad de Medicina, Universidad de Cádiz, España.
Juan C. Marín, Ph. D., Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, D. C., Colombia.
Liliana Muñoz, M. Sc., Programa de Bacteriología, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, Bogotá,
D. C., Colombia.
Susana Fiorentino, Ph. D., Departamento de Microbiología, Facultad de Ciencias Básicas, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, D. C.,
Colombia.

Evaluadores:
Álvaro F. Jiménez-Kairuz, Ph. D., Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba,
Argentina.
Diego A. Chiappetta, Ph. D., Departamento de Tecnología Farmacéutica, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires,
Buenos Aires, Argentina.
Édgar F. Vargas, Ph. D., Departamento de Química, Facultad de Ciencias, Universidad de los Andes, Bogotá, D. C., Colombia.
Edward F. Carrillo, Ph. D., Pontificia Universidad Javeriana, Santiago de Cali, Colombia.
Ezequiel Lacunza, Ph. D., Department of Molecular Carcinogenesis, Anderson Cancer Center, University of Texas, Smithville, tx, usa.
Fleming Martínez, Ph. D., Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, D. C., Colombia.
José M. Lozano, Ph. D., Departamento de Farmacia, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, D. C., Colombia.
Manuel Collazo, Ph. D., Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología (inhem), La Habana, Cuba.
Mariano Grasselli, Ph. D., Departamento de Ciencia y Tecnología, Universidad Nacional de Quilmes, Argentina.
Martín C. Abba, Ph. D., ciniba, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina.
Miller A. Ruidiaz, M. Sc., Departamento de Ciencias Básicas, Corporación Tecnológica de Bogotá, Bogotá, D. C., Colombia.
Sandra M. Gómez, M. Sc., Laboratorios Chalver de Colombia, Bogotá, D. C., Colombia.

Edición, corrección de estilo, armada electrónica e impresión: Proceditor Ltda., Bogotá. Teléfonos: 2204275, 2204276. Fax: ext. 102,
proceditor@yahoo.es.

La Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas es un órgano de difusión en el cual se publican investigaciones científicas, comuni-
caciones técnicas y revisiones temáticas originales en las áreas de las Ciencias Farmacéuticas (véanse Normas para Publicación). La responsabi-
lidad de lo expresado en cada artículo es exclusiva de los autores y no representa ni compromete posiciones de la Revista ni del cuerpo editorial.
Los contenidos publicados pueden reproducirse siempre que se cite la fuente respectiva. Amplia información acerca de la publicación, así
como los contenidos de la totalidad de los números anteriores, se encuentran disponibles en el sitio http://www.farmacia.unal.edu.co/?itpad=
182&niv=1&itact=182&ti=true&dep=4.
Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm., Vol. 40 (2), 2011 www.farmacia.unal.edu.co

Número dedicado al profesor doctor Carlos E. Calderón por su 88 cumpleaños

Contenido
Una semblanza del profesor Carlos Eduardo Calderón Gómez
Luisa Fernanda Ponce D’León Q., Alfonso Rodríguez Hernández,
Roberto Pinzón Serrano 149

Análisis de costos de psicofármacos en la consulta psiquiátrica de un servicio

médico estudiantil universitario
Luis E. Jaramillo-González, Jorge A. Díaz-Rojas 153

Estandarización de las celdas de Franz para la realización de ensayos de liberación

de fármacos a partir de complejos con polielectrolitos
Yolima Baena, Leidy J. Dallos, Rubén H. Manzo, Luisa F. Ponce D’León 174

Comparación de cuatro métodos de restauración del ADN en muestras de

plasma y láminas de citología cérvico-uterina como una herramienta para
mejorar la calidad de la muestra
Pilar Caterin Márquez, Dabeiba Adriana García-Robayo, Marcos Castillo,
Ignacio Briceño, Jairo Amaya, Fabio Ancízar Aristizábal-Gutiérrez 189

Implementación de estrategias in vitro para evaluar la funcionalidad

de un suero fetal bovino colombiano
Linamaría Escobar M., Sandra Morantes, Claudia P. Cordero, Fabio A. Aristizábal 201

Volumetric properties of some pharmaceutical binary mixtures at low

temperatures and correlation with the Jouyban-Acree model
Gerson A. Rodríguez, Daniel R. Delgado, Fleming Martínez,
Maryam Khoubnasabjafari, Abolghasem Jouyban 222

Contribution of Iranian chemists in research activities, on the occasion of the

International Year of Chemistry
Maryam Khoubnasabjafari, Eliza Sadeghifar, Majid Khalili, Jalil Vaez-Gharamaleki,
Abolghasem Jouyban 240

Thermodynamics of mixing of the β-adrenergic blocker propranolol-HCl

in ethanol + water mixtures
Diana M. Cristancho, Reinaldo G. Sotomayor, Daniel R. Delgado,
Asma Romdhani, Fleming Martínez 261

índice temático ediciones 40(1) y 40(2) de 2011 273

Índice general de autores 275
Normas para publicación 277

147
Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm., Vol. 40 (2), 2011 www.farmacia.unal.edu.co

Semblanza
Una semblanza del profesor
Carlos Eduardo Calderón Gómez

En reconocimiento al profesor doctor Carlos E. Calderón por sus 88 cumpleaños se

presenta esta semblanza preparada por los profesores Luisa Fernanda Ponce D’León
Q., Alfonso Rodríguez Hernández y Roberto Pinzón Serrano del Departamento de
Farmacia de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional de Colombia.
El doctor Eduardo Calderón Gómez nació en Fusagasugá, Cundinamarca, el 7 de
febrero de 1923 y se graduó como bachiller del colegio San Bartolomé, en Bogotá en
1939, donde se destacó por su gusto y buen rendimiento por las asignaturas de quí-
mica, física y biología, así como por su menor interés por las matemáticas, como dato
curioso.
Aunque en un principio pensó ser abogado, se inclinó por los estudios de Farmacia,
dado que su padre don Rogelio Calderón tenía una empresa de producción de medica-
mentos llamada Laboratorio Panamericano, donde él se familiarizó con las actividades
cotidianas de la manufactura de medicamentos de ese entonces. Recibió su título de
Farmacéutico en la Universidad Nacional de Colombia en 1943 y realizó estudios de
posgrado en la entonces Facultad de Farmacia de la misma universidad, donde con su
trabajo de investigación sobre las constantes fisicoquímicas del aceite de seje, obtuvo el
título de Doctor en Farmacia. Años más tarde viajó a Francia; allí adelantó estudios de
posgrado en la Facultad de Farmacia con énfasis en el área de la farmacología y obtuvo
el título de doctor de la Universidad de París el 24 de marzo de 1956.
El doctor Calderón Gómez se casó con doña Berta Ortiz Torres y de su unión hubo
cinco hijos: Carlos Eduardo, Fernando, Mauricio, Bertha Patricia y Rodrigo.
Se vinculó como docente de la Universidad Nacional de Colombia en 1944, como ayu-
dante en el área de la química orgánica del doctor García Banuz, quien había llegado
al país como refugiado español y por invitación del presidente del momento doctor
Eduardo Santos. También colaboró con el doctor Jorge Ancízar Sordo y se desempeñó
inicialmente como profesor en los campos de la química orgánica y la farmacia galé-
nica.
Como profesor de la antigua Facultad de Farmacia de la Universidad Nacional de
Colombia, el doctor Calderón se distinguió por ser un docente altamente preocupado
por la actualización del conocimiento, en especial en el área de la química medicinal, lo

149
Ponce D’León, Rodríguez y Pinzón

que lo llevó a dedicarle gran parte de su estudio a la química orgánica, convirtiéndose

en un verdadero erudito, como lo demuestran sus numerosas publicaciones. Preocu-
pado por mantenerse permanentemente actualizado, llegó a estructurar una biblioteca
personal que en su tiempo era más completa en el área de la química orgánica y las
plantas medicinales que la de la Facultad de Farmacia de la misma universidad. Gracias
al reconocimiento como autoridad en el campo de la química orgánica, los mecanis-
mos de reacción y la síntesis, fue acogido dentro de la entonces Facultad de Química,
cuando ésta se estructuró como unidad académico-administrativa independiente; y es
por eso por lo que ostenta en su hoja de vida, cargos académicos y administrativos en
las dos facultades y en los departamentos respectivos que llegaron a formar parte de la
actual Facultad de Ciencias integrada en 1965.
De su extensa hoja de vida podemos destacar lo siguiente: jefe de la Sección de Quí-
mica Orgánica y Bioquímica del Departamento de Química, jefe de la Sección de Far-
macología, Farmacognosia y Fitoquímica del Departamento de Farmacia, director del
Departamento de Química y decano de la Facultad de Farmacia. Además, fue profesor
de las Universidades Agraria, Pedagógica, los Andes y El Bosque.
Dentro de los aspectos curiosos de su desempeño en la Universidad Nacional de
Colombia se pueden destacar:
Al doctor Calderón se debe la importación y compra del primer espectrofotómetro de
la Facultad de Farmacia y, así mismo, el inicio de los estudios de cromatografía en el
país en 1964.
En colaboración con el Profesor Emérito Alfonso Rodríguez, participó en el desarrollo
de novedosos aspectos relacionados con la “estabilidad de medicamentos” dentro del
espacio correspondiente al curso conocido como Farmacia Magistral. Desarrolló los
temas de cinética química aplicada a la estabilidad de medicamentos y el análisis de los
principales mecanismos de reacción responsables de la inestabilización de la mayoría
de los ingredientes farmacológicamente activos que se manejaban en esa época (1965),
como la hidrólisis, la oxidación, la isomería, etc. A él se debe la estructuración de las
primeras conferencias sobre esta temática; para ello se apoyó en una de las estudiantes
de aquel tiempo, hoy profesora de la Universidad especializada en este campo. Esta
área del conocimiento que él ayudó a estructurar, ha llegado a ser en la actualidad, uno
de los pilares dentro del campo de la tecnología farmacéutica, constituyendo un curso
electivo del pregrado de Farmacia y del posgrado en Ciencias Farmacéuticas, así como
de extensión para graduados, tanto en el ámbito nacional como internacional.
Por su estudio permanente de la química orgánica y las farmacopeas del momento, al
doctor Calderón se debe la estructuración de los cursos de Farmacia Química y Análisis
150
 Una semblanza del profesor Carlos Eduardo Calderón Gómez

Orgánico, asignaturas que pretendían formar al estudiante de Farmacia en el conoci-

miento de las principales moléculas con aplicación farmacéutica, enfocando no sólo
los aspectos químicos, sino también lo relacionado con la evaluación analítica y la acti-
vidad farmacodinámica de éstas. En relación con los recursos naturales, fue una de las
primeras personas en interesarse por el estudio sistemático de algunos ejemplares de
nuestra flora reconocidos por su empleo folclórico en medicina. Por esta razón, a él se
deben las primeras publicaciones en este campo, así como la presentación de los prime-
ros proyectos de investigación con financiación externa a la Universidad.
El doctor Calderón es miembro de diferentes asociaciones como el Colegio Nacional
de Químicos Farmacéuticos, la Academia Colombiana de Ciencias Exactas Físicas y
Naturales y de la Sociedad Argentina de Farmacia y Bioquímica.
Por su trabajo científico e investigativo fue distinguido como Miembro Honorario del
Colegio de Farmacéuticos de Chile y recibió la Medalla al Mérito Andrés Bermúdez, la
Medalla al Mérito Universitario, y las distinciones de Profesor Emérito, Maestro Uni-
versitario y Profesor Honorario.
Entre sus escritos más importantes se encuentran: El flogisto, una etapa en la historia
de la química (1969); La historia y la filosofía como base humanística de las carreras de
ciencias; Estudio de plantas colombianas: I. Resultados preliminares de siete plantas;
Curso de farmacia química: barbitúricos y sulfanilamidas (1969); Curso de farmacia
química: ácidos y fenoles (1969); Química analítica aplicada: fundamentos de aná-
lisis cuantitativo (s.f.); Principios de cinética y mecanismos de las reacciones orgáni-
cas (1968); Problemas de instrumentación química: tercer curso de análisis; Tablas de
correlación de espectroscopía infrarroja: separata de las conferencias (1974); Manual
para la interpretación de espectros infrarrojos (1985); Conferencias de química orgá-
nica avanzada (1968); Aplicaciones de la espectroscopía en el estudio de compuestos
orgánicos: Ejemplos de espectros I. R. (1974); Salud ambiental y desarrollo; Guía para
análisis de plantas y notas prácticas sobre fitoquímica: Introducción al estudio del
aceite de seje (1946) y Aplicaciones de la espectroscopía en el estudio de compuestos
orgánicos.

151