GUIA DE AUDIENCIA INTERMEDIA

JUEZ: Estamos en la sala de audiencia del Juzgado Tercero de Primera Instancia Penal
Narcoactividad del departamento de Guatemala, el día ___ mes ___ año ___ siendo las
__ horas con __ minutos, el servidor___ estará a cargo de la presenta audiencia.

Dentro del expediente identificado con el numero 1117-2019-110 en donde aparece

como sindicado el señor Brayner André Olivares Godoy, quien se encuentra presente en
esta sala acompañado de su abogado defensor el licenciada Saraí Laines, presente
también en representación de ministerio publico la licenciada Verónica Castillo, se
concede la palabra al señor agente fiscal del ministerio público para conocer las
conclusiones.

FISCAL: GRACIAS SEÑOR JUEZ El ministerio publico como ente encargado de la

persecución penal y parte investigadora en el presente proceso identificado con el
numero de causa 1117-2019-110,

En relación al hecho ocurrido el ministerio publico como ente encargado de la

persecución penal al tener conocimiento de la comisión de un hecho delictivo por el
que usted señor Olivares en el presente caso está involucrado formula la siguiente
acusación: El día 20 de enero del 2019 siendo aproximadamente las 5:40 de la tarde en
la 11 calle frente a la casa número 29-60 de la colonia paraíso 2 de la zona 18 de la
ciudad de Guatemala, capital de Guatemala. Se encontraba la señora LUCIA LOPEZ
CAMEY quien se encontraba en una carreta de pollo y papas fritas de la cual ella es
propietaria, cuando la abordo un sujeto, que con amenazas de muerte con una navaja
la cual se le coloco en el cuello a la señora lucia López camey la despojo de sus
pertenencias las cuales eran un delantal color rosa con blanco el cual tenía el dinero
de la venta del día que ascendía a Q. 250.00, un teléfono celular marca LG Color
blanco, Y una cadena de plata. Dándose a la fuga a pie se dirigieron a la colonia
paraíso II, en la siguiente cuadra donde fue el hecho se encontraban dos agentes de
policía nacional civil a quienes ella se dirigió a pedir auxilio, quienes se identifican con el
nombre del Erwin Martínez con NIP 1551-P Teléfono 30764494 con destino en la comisaria
12, Y el agente Armando López que se identifica con su número NIP 1138-P Teléfono
50025872 a quienes les puso la denuncia correspondiente indicando que acababa de
ser atacada por un hombre de aproximadamente 22 años de color de ojos café,
cabello ondulado color negro, de aproximadamente 165 de altura quien vestía de
playera negra, pantaloneta larga negra, calcetines blancos y tenis del mismo color, se
dirigieron los agentes a realizar las diligencias pertinentes, aproximadamente 200 metros
de donde se perpetuo el hecho se encontraba un hombre con las descripciones que la
señora López camey había brindado anteriormente.

Al encontrarlo solicitaron se identificara el hombre con las características que la señora

camey proporciono, quien se identificó como Brayner Andre Olivares Godoy

El agente de la policía nacional civil Armado Lopez realizo un registro superficial al hoy
detenido, incautándole en la bolsa delantera derecha de la pantalonera, una arma
blanca, en el bolsillo de atrás se encontró un teléfono celular marca LG color blanco
con número de sim 2155485 y la cantidad de 250.00 quetzales exactos dentro del bolsillo
de su pantaloneta.
Se procedió a su detención y realizar las diligencias pertinentes para probar el hecho
delictivo que provisionalmente se le ha imputado que está regulado en el código penal
por la violación del bien jurídico tutelado de los delitos contra el patrimonio. Articulo 252
robo agravado ya que se cuenta con elementos probatorios de una posible
participación en el hecho delictivo.

En virtud de lo anterior el ministerio publico presenta

acusación en contra de el sindicado por el delito de robo agraviado toda vez que se
puede demostrar su participación como autor y que se cumple con los elementos
necesarios para la calificación de este.

Es asi como el MP considera que el presente proceso debe de ser ventilado en un

tribunal de sentencia para promover la formal acusación en contra del sindicado
Brayner Andre Olivares

El ministerio publico pone a la vista del juez los medios de prueba como lo son las
declaraciones ofrecidas y las fotografías tomadas por la cámara de seguridad descrita
en el lugar del hecho.

JUEZ: otorga la palabra al sindicado: por si quiere declarar

JUEZ: concede la palabra al abogado defensor.

DEFENSA: La defensa estima que no existen medios de prueba suficientes para llevar a
debate oral y publico a mi patrocinado por el delito de robo agraviado, en virtud que
si bien se prueba la participación de el en el hecho, no se puede demostrar la
culpabilidad de me patrocinado, como se ve en las fotografías tomadas por la cámara
de seguridad, es imposible determinar la culpabilidad de mi defendido por lo cual
solicito honorable juez que por las razones descritas se clausure el presente proceso, en
virtud que como lo he descrito anteriormente es IMPOSIBLE determinar la culpabilidad
de mi defendido en el hecho.

JUEZ: (Juez.) Este juzgador habiendo escuchado las partes dentro del proceso en el que
se tiene como sindicado al señor BRYANER ANDRE OLIVARES, en el que se procesa por
el delito de robo agraviado, apareciendo como agraviada la señora Lucía López
Camey, se tiene por aceptada la acusación realizada por el agente fiscal Veronica
Castillo en representación del ministerio público quien considera que el sindicado es
autor material del hecho punible, presentado para dicha hace verificación los medios
de pruebas recabados, siendo estos las fotografías consignadas como medios de
prueba el dictamen médico forense y las declaraciones de los agentes mencionados
dentro de la presente audiencia

(JUEZ) PROCEDO A RESOLVER: este juzgador habiendo tenido a la vista los elementos de
prueba presentados por el ministerio publico, para esclarecer las circunstancias
ventiladas del hecho, estima que los medios de prueba presentados son suficientes
pruebas para poder establecer que en efecto sí participó en el hecho delictivo.

Basándome en el artículo 332, 340, 343 RESUELVO En el Juzgado Tercero de 1era

instancia penal, Narcoactividad y delitos contra el medio ambiente, en relación al
sindicado Brayner Olivares, ordena que procede un auto de apertura a juicio, ya que se
puede establecer claramente que el señor BRYANER OLIVARES participó en el hecho
delictivo, ya que fue aprendido de manera flagrante y según las pruebas presentadas
también se puede establecer su participación. Por lo cual, dicto un auto de apertura a
juicio. Notifico a las partes

Quedando las partes notificadas de la actuaciones realizadas en la presente audiencia,

para ofrecimiento de prueba el día 2 de abril del 2019 NOTIFICO A LAS PARTES

Siendo las ___ con __ se da por cerrada esta audiencia.