HOJA DE SEGURIDAD

BATERIAS PLOMO - ACIDO

Fecha de Últ¡ma Revisión: Mayo 09 de 2007

LapresentehojadeSeguridad"pli""ún¡""."nt"
contiene tos aspectos rundamentates para ra identificación, medidas de manejo indicaciones
::T:-:lr^"lT::|-111. e para

Nombre del Producto: Acumulador eléctrico plomo _ acido Nombre Común: Batería plomo - acido
Famil¡a Química: N/A Número ONU:2794
Fórmuta Química: N/A Clase UN: g Corrosivo
pañía que Desarrolla el Producto: I¡AC S.A. Dirección: Cra.35 No. 10_300 Acopi _ yumbo, Colombia
Compañia que Desarrolta ta Ho.¡a de Seguridad:
t\,1AC S.A. Teléfonos: (S72) 691 18 OO, Fax (S72) 684 S1 96
SECCION: 2 COMPOSICION E INFORMACION SOE-E INGñEDIñrCS

Plomo: 60% en forma de plomo metálico, sulfato de plomo, óxido

de plomo.
Los añle¡ores so¡
componentes primarios de
baterías producidas por [4AC SAi
Electrolito: 10 - 30% en forma de ácido sulfúrico diluido al 30%. sin embárgo. se preseñtán otros
compon€nles como PVC, plata,
arsénico, anlimonio y calcio que no
Polipropateno: S - 1O% en forma de la caja plástica. llegan a aepresentar un 1olo del
conjunto.
SECCION 3: IDENTtFtCACTON DE pELTGROS
Fuego o Explos¡ón: ,u O"*
en contacto con una fuente de calor excesiva (por eiemplo
llarña directa) puede entrar en combustión y producir vapores (acidos
irritantes), o puede encender otros materiales comb;stibles o
como Dr¿"ri u""¡tu, .op",
NOTA: En condiciones normales de uso (ulilización, "t".
embalaje, almacenamiento, transporte, etc.), éste producto no pres
riesgo para la salud La siquiente infornración correspoñde
a'ta exposicioi al p¡omo y,"o"nil;o#,
electrolito de las bate.ias, s¡tuación
puede ocurrir cuando ta batería ha sido rora, te
fatran partes (tapones) o ; ;;i;;; ;J#.":"J ::;:l
lnhalación: en Ingest¡ón:
de Ia batería,
la puede P¡el: el contacto con : el contacto del
se intoxicación, dolor abdominal,
gases irritantes
(ácido diluido) puede los ojos puede
y diarrea por ingestióñ dermatitis por contacto. irritación hasta daños en
ácidos. Por encima plomot en cuanlo a
C, produce dióxidos
la compueslo de plomo
y presentes en la batería, no
trióxidos de azufre y plomo.
absorben por la piel.
graves del tracto diqestivo.
 HOJA DE SEGURIDAD
BATERIAS PLOMO . ACIDO
Fecha de Últ¡ma Rev¡sión: Mayo 09 de 2OO7

sEcctoN 4:
Compuestos de Plomo de la batería Electrolito

lnhalación: remover el mater¡al del área expuesta (garganta, Inhalación: airear al paciente y refrescar. Si se dificutta la
nariz y boca), lavar con abundante agua y consultar al méd¡co respirac¡ón, dar oxigeno.

lngestión: No induzca al vomito, consultar inmediatamente al lngestión: dar grandes cantidades de agua, no utilizar
médico. vomitivosi consultar al médico.

Contaclo con la P¡el: lavar con abundañtes cantidades de agua

el área afectada por mas de 15 minutos hasta asegurarse de
Contacto con la Piel: Iavar ¡nmed¡atamente con jabón y agua. remover el contaminante completamente. Remover ropas,
guantes y otros elementos que puedan estar contaminados. Si
se presenta quemadura, debe consultarse al médico.

Contacto con los ojos: lavar inmediatamente con abundantes
cantidades de agua el área afectada por mas de 15 minutos
hasta asegurarse de remover el contaminante. No aplicar
aceites ni unguentos oleosos. En caso de irritación pelsistente
consulte almédico
Contacto con los oios: lavar inmediatameñte con abundantes
cantidades de agua el área afectada por mas de 20 minutos
hasta asegurarse de remover el contaminañte. No aplicar
ace¡tes ni unguentos oleosos. En todos los casos consulte al
médico

sEcctoN 5
La baterÍa no es inflamable o explosiva por si misma (en condiciones normales de uso); sin embargo, si está en contacto con una
fLlente de calor excesiva (por ejemplo llama directa) puede entrar en combustión y producir vapores (acidos o irritantes), o puede
encender otros materiales combustibles como madera, aceite, ropa, etc.
Proced¡m¡ento en caso de incendio: Evacuar el área de peligro. No perm¡tir el acceso de personas innecesarias y sin la debida
protección personal. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de proiecc¡ón personal (.espirador materia¡ partículado y Vapores
orgánicos, gafas de segur¡dad). Retire el mater¡al combustible alrededor si es posible.Enfriar los contenedores expuestos al fuego
aplicando agua en forma de rocio desde una distancia segura. Agente extintor: Polvo quimico seco, o depend¡endo del tipo de
material que este en combustión-

SECCION 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO O OERRAME ACCIDENTAL

Durante el Almacenam¡ento Durante el Transporte

En caso de derrame durante el transporte, evalúe la situación y

En caso de derrame en silio de almacenamienio, evalúe la s¡ está en capacidad de atender el derrame correctamente, siga
sitLración y si está en capacidad de atender el derramelas siguientes ¡ecomeñdacionesl
correctamente, siga las sigUientes recomendacionesl Ubique el vehiculo en lugar seguro cuando sea pos¡ble, es decir
Evite que el derrame alcance drenajes de aguas o coarientes de
en un sitio fuera de la v¡a, a descampado. Ver¡fique presencia de
agua superficial. Si es necesario construya un dique decorrientes de agua superficial- Construya un dique de contención
contención con maleriales que no reaccionen con el electrolito.
para evitar propagación del derrame, teniendo en cuenta ulitizar
Tenga presente que debe aislar el sitio afectado, actuar a favor
maieriales como tierra que no reaccionen con el electrolito.
del viento y evitar el contacto del liquido con su cuerpo. Uti¡ice
Tenga presente qLle debe aislaa el sitio afectado, acllrar a favor
cal para neutral¡zar y absorber el derrame. El material que
del viento y evitar eL contacio del liquido con su cue.po. Utilice
cal para neutralizar y absorber el derrame. El material que
resulte del control del derrame debe considerarse peligrosos por
lo que se debe el¡minar adecuadamente. En caso de que no esté
resulte del control del derrame debe conside.arse peligrosos por
en capacidad de atender la situación, debe comuÍicarse lo que se debe eliminar adecuadamente. En caso de que no esté
oportunamente con los organismos de socorro y Gest¡ón en capacidad de atender la situación, debe comunicarse
Ambiental de IMAC SA. oportLrnamente con los organismos de socorro y Gestión
Ambiental de [4AC SA.
rel
recha de últ¡ma
BATERlAS
09 de 2007
7: MANEJO Y ALMACENAMIENTo

ia manipulacion de las baterías se debe tener

de no golpear ninguna de sus partes, pues
roturás en la cala que perr¡itan lá salida del
eslibado debe hacerce forma adecuada teniendo cuida.Jo
baterias queden con los tapones hacia arriba.
baterías automotrices que pesen más de 25 kg deben
ipuladas por dos personas al momento en que se levar
debe utilizar Una ayuda mecánica pará levantar Ias
sitios para almacenamiento de las baterías deben
y condiciones adecuadas de ventilación, separadas
inflámbles o que puedan generar ignición. para
de baterías usadas, el sitio de almacenamiento debe
canales permitrales para la recotección de posibles fugas

debe usar pfotección visual para ,a manipulación de

8: CONTROLES DE EXpOStCtON y pROTECCTON pERSONAL

necesario considerar como un comp¡emento de carácter imprescindible

y ob¡igatorio el uso de los e¡ementos de protecci¿
sonal, aco.des con las actividades a dr,:u*oll:rl pará las personas que
.. oe medidas áe pr";uu"ión tengan contacto o real¡cen el manejo de las baterias,
exime al trabajador de tomar todo tipo
rcicio ie cualquier operación.
;;;;;;i;-a su comportamiento y desempeño personar eñ
se debe utilizar los siguientes elementos Je protección personal dependiendo det tipo

En operac¡ones Normales

Botás con punleras firetálicas * Botas pláslicas

Proteccióñ visual . Detantal ptástico
Guantes de carnaza
En gaso de Derrame * Gafas

'Guañtes plásticos
' Protector Respiratorio
* Gafas
En caso de lncendio
. protector Respj.atorio

Lím¡te de Expostctón a I Horas (mg/m3)

7439-92-1 0,05
to (Ac¡do sulfúrico
al 30%): 7664-93-9 0,2

9003-07-0 N,A,
 HOJA DE SEGURIDAD
BATERIAS PLOMO - ACIDO
Fecha de Última Revis¡ón: N¡ayo 09 de 2007
sEcctoN
El mater¡al es (en condic¡oñes normales de temPeratura)

tr Sólido
tr Liquido Plomo: sólido de color azul sin olor
Eleclfolito: lÍquido cristallño, olor

Punto de Ebull¡c¡óñ {a 760 mÍ Punto de Fus¡ón: Solub¡lidad en aqua

Plomo: 1750 §
Plomo:327 t Plomo: no es soluble en agua Eleclrolito: 100% soluble en agua
Acido en diloción al 30%: 1 12 §
SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estab¡lidad: estable
condic¡ones a evitar: chispas y otras fuentes de igniciÓn. Sobrecarga y sobrecalentamiento.
lncompat¡bil¡dad (materiales a evitar): La combinac¡ón de ácido sulfúrico con combustibles y materiales o19ánicos
pueden causar fuego y explosión. También evitar agentes reductores fuertes, metales, carburos, sulfuros, cloratos,
n¡tratos, picratos, potasio, peróx¡dos, fosfuros.
productos de descomposición peligrosos: El ácido sulfúrico se puede descomponer en hidrógeno, trióx¡do de
sulfuro, ácido sulfhidr¡co y nieblas de ácido sulfúrico.
Pol¡merizac¡ón peligrosa: No puede ocurrir.
sEccloN
Efectos Agudos Efectos Crón¡cos

El ácido sulfúrico puede dejar con cicakiz la cornea, inflamar la

nariz, garganta y tubos t¡ronquiales, y una posible erosión del
El electrolito de ác,do sulfúrico puede causar irritación de la piel, esmalle de los dientes. Los compuestos de plomo pueden
irritación al respirar, quemaduras y daño eñ la cornea. causar anemia, daño al riñón y el sistema nervioso Puede
Los compuestos de plomo pueden causar dolor abdominal, causar daños reproductivos en hombres y mujeres. La EPA y la
nauseas, dolor de cabeza, vomito, diarrea, severas agencia para la investigación del cáncer (IARC) han
contracciones y dificultad para dorm¡r. categorizado al plomo y sr.ls compuestos orgánicos como 82
(probable / posible cancerigeno humano) oasados en esLuoios
sobre animales e inadecuada evidencia en numanos,

sEccloN 12:
Efectos por Disposic¡ón lnadecuada Método para disponer el Residuo

La inaoecuaoa o;sposic,ón de las baterias .rsadas puedeñ Electrolito de Acido sulfúrico: Nunca vierta el electrolito a un
c¿usar efectos ¿oeversos sobre la salud numana y el medio alcantarillado, cuerpo de agúa o suelo. Realice el katamiento
ambienie. El electrolito puede generar alteraciones en cuerpos por procesos de Neutralización. Aunque la bateria puede ser
de aglra y suelo, de tal forma que se acidifiquen y genere la reciclada, asegurese de que se realice en plantas con la
muene de especies biológ¡cas. En cuento al plomo, es inlraestructura para el control ambiental y ocupacional para esta
acumulable en los seres vivos y tiene efectos tóxicos Nunca se actividad, siguiendo las regulaciones locales, nacionales e
debe permitir abrir una bateria si no se cuenta con la tecnologia internacioñales. Retorñe la batería usada a MAC SA para su
y la inkaestructura ñecesaria para el control ambiental. Debe adecuada elim¡nacióñ.
manipularse por personal debidamenie entrenado.

SECCION 13: INFORMACION SOBRE DESECHOS

IáiJZIe,ius,sad"" son cons¡deradas por la Iegislación ambiental nac¡onal colombiana e internacional, como un resrouos
carácter peligroso (Convenio de Basilea, Anexo ly Decreto 4741 de 2005)'
rel
recha de última
BATERIAS PLOMO - ACIDO
09 de 2007
7: MANEJO Y ALMACENAMTENTO

la manipulacion de las baterias se debe lener

de no golpear ninguna de sus partes, pues
roturas eñ la caja que permitan la salida del el€
estibado debe hacerse forma adecuada ieniendo cuidado
baterias queden con los tapones hacia arriba.
baterias automotrices que pesen más de 25 kg deben
ipuladas por dos persoñas al momenio en que se levan
debe utilizar una ayuda mecánica pára levantár las
s¡tios para almacenamienlo de las baterías deben
y condiciones adecuadas de ventilación, separadas
riales inflambles o que puedan generar ignición. para
de baterias usadas, el sitio de alnacenamiento debe cor
canales permitrales para la recolección de posibles fugas

debe usar protección visual para la manipulación de

8: CONTROLES DE EXpOSICtON y pROTECCTON pERSONAL

necesario considerar como un complemento de carácter

imprescind¡bte y obtigatorio el uso de tos
sonal, acordes con las actividades a d€ "t"r"nto"
pára las personas que tengan contácto o realiceñ el manejo
d" IIIJI
.t trabajador
cyima at
exime ¡ .,T",rol¡:rl
i.áh-iá.r^. de tomar todo tipo oe meaiaas'oe prelar;ió;;;;;;;; J;.p"#ffi de las baterías,
rcicio ie cualquier operación. ¿":"#l"",ll pXr"onu,
,
se debe utilizar los sigulentes ¿" protección personal dependiendo det tipo"n
"r"rn"r,""
En operaciones Normales

Botas con punteras r¡etálicas

" Botas plásticas
Protección visual * Delantal plástico
Guantes de carnaza
En caso de Derrame * Gafas

'Guañtes plásticos
* Protector
Respiratorio

'Gáfes
En caso de lncendio
* Protector
Respiratorio
Límite de Expos¡ción a 8 Horas (mg/m3)

7 439-92-1 0,05
to (Acido sulfúr¡co
al 30%): 7664-93-9 0,2

9003-07-0 N.A.
 HOJA DE SEGURIDAD
BATERIAS PLOMO - ACIDO
Fecha de Úttima Revisión: N4ayo 09 de 2OO7

SECCION l4: INFORMACTON SOBRE TRANSpORTE

En el cargue de las baterías se debe tener especial cuidado de no golpear ninguna de sus partes, pues puede generar roturas
en
la caja que permitan la salida del eleclrolito El acomodo de las baierias debe hacerse forma adecuada teniendo
cuidado que las
baterias qLreden coñ Ios tapones hacia arriba. Los arrumes deben acomodarse adecuadamente eñ los contenedores
o vehículos
para evilar que los movimientos puedan dañar Ias cajas.

SECCION l5: INFORMACTON REGLAMENTARTA

Para el almacenamiento de De ¿cuerdo con la ñormatividad nacional coffi
baterías, debe tenerse en pára el hansporte deben señalizarse con el rombo de riesgo (Corrosivo, clase g), además del
cuenial el Diamante de la Número de ldeniificación de las Nacioñes Unidas (2794). Ambas señales deben ubicarse en cada
NFPA: .^. lado del contendor o remolque del vehícuto transportador, al igual que un número LJN en el
7\ bomper delantero.

A ,,'.L+t\
t\ "'-/

SECCION l6: INFORMACTON

Lalnformaciónrelacionadaconés¡eoroductopUedenoser,alia"
otros rñateriales. Es responsab¡lidad del usuarjo el correclo uso y manipulacióñ
del producto e interpretación de la información
contenida en ésta Hoja de Seguridad. PARA MAYoR tNFoRMActóN, coMUNtCARsE
coN EL AREA DE tNVESTtcActoN y
DESARROLLO, GESTIÓN AMBIENTAL O SALUD OCUPACIONAL OE MAC S.A.