Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
[En negrita los lemas que forman parte de los 144 términos más frecuentes del llamado léxico de base]
FICHERO 1
[índice de frecuencia: 42.251 // 1.440]
5/ -QVE conjunción de coordinación copulativa (enclítica)║ “y” (= adición de elementos que forman
unidad y se consideran cercanos o equiparables)
7/ HĬC -HAEC -HOC pronombre deíctico que remite a lo más cercano a la 1ª persona║ “este”
8/ IS -EA -ID pronombre fórico ║ “el (mencionado / por mencionar); él, éste, el susodicho, el…que”
10/ ILLE -ILLA -ILLUD pronombre deíctico que remite a lo más alejado de la 1ª persona ║ “aquel”
12/ SVM -ESSE -FŬI verbo ║forma verbal auxiliar Cf. 1.2
9
15/ UT conjunción nexo de subordinación + subjuntivo || completiva “que” (“que no”) / consecutiva “de
manera que” /final “ para que”
16/ SI conjunción nexo de subordinación condicional / concesiva║ “si, en caso de que / aunque”
19/ SUI pronombre personal (3ª persona reflexiva para ambos números) ║ “se / (de, para) sí / consigo”
24/ IPSE -A -UM pronombre fórico intensivo o enfático║ “(yo / tú / él) mismo”
25/ FĂCIO -FACĔRE -FĒCĪ -FACTUM verbo ║transitivo “hacer”; intransitivo “obrar, actuar”
27/ SUUS -A -UM pronombre posesivo reflexivo (3ª persona) ║ “su, suyo”
28/ RES -REI sustantivo femenino ║ “cosa (asunto, acontecimiento, tema, ámbito)”
30/ AC / ATQUE conjunción de coordinación copulativa ║ “y” (=adición de un elemento a otro con el
que forma unidad, a veces reforzándolo “y además”)
9
32/ NEC, NEQVE conjunción de coordinación copulativa negativa║ “y no / ni”
39/ MEUS -A -UM pronombre posesivo (1ª persona sg.)║ “mi, mío”
40/ ENIM partícula (“conector de interacción”)║ “pues, en efecto, es que (apelación al consenso del
oyente)”
44/ HOMO -HOMINIS sustantivo masculino ║ “hombre, ser humano, individuo, persona”
48/ ĂNĬMUS -I sustantivo masculino║ “alma racional (mente, inteligencia, voluntad) // alma sensible
9
(sentimientos)”
51/ ĪDEM -EADEM -ĬDEM pronombre fórico de identidad║ “el mismo (ya mencionado)”
52/ TAMEN adverbio de afirmación ║ “no obstante, con todo, sin embargo”
55/ ISTE -ISTA -ISTUD pronombre deíctico que remite a la esfera de la 2ª persona ║ “ese”
(puede conllevar un matiz despectivo, si se refiere a un rival)
56/ CAUSA -AE sustantivo femenino║ “causa, motivo, razón // pleito, proceso”
61/ ŪNUS -A -UM pronombre numeral cardinal (cuantificador exacto) ║ “uno, uno solo, único”
(puede expresar a veces idea de contraste frente a una pluralidad)
62/ NOSTER -NOSTRA -NOSTRUM pronombre posesivo (1ª persona pl.) ║ “nuestro”
9
64/ NE conjunción nexo de subordinación + subjuntivo ║ completivas “que no (que)”; finales “para que
no”
65/ QUIDEM adverbio de afirmación (anunciando una oposición) ║ “ciertamente, sin duda, en verdad”
71/ ITA adverbio circunstancial (modo, comparación, grado, adverbio de afirmación ║ “así, de este
modo”
(conlleva cierto valor fórico, al estar formado sobre el mismo tema del pronombre IS, refiriéndose a lo ya dicho o a
lo que se va a decir; en sinonimia gramatical con el adverbio SIC 1.91; ambos en correlación con VT para anticipar
en la principal la referencia a oraciones subordinadas consecutivas -“de tal modo … que”-)
72/ ĂGO -ĂGĔRE -ĒGI -ACTUM verbo ║ “llevar ante sí, poner en movimiento; hacer, actuar, tratar;
pasar el tiempo, vivir”
75/ ĂLĬQVIS -ALIQUĂ -ALIQUĬD pronombre indefinido ║ “alguien, alguno” (forma átona: QUĬS
-QUĬD 1.89)
9
78/ TVM adverbio de tiempo ║ “entonces” Cf. TVNC
86/ NISI conjunción nexo de subordinación condicional║ “si no, a no ser que, a menos que, excepto si”
89/ QUIS -QUID pronombre indefinido ║ “alguien” forma átona de ĂLĬQVIS -ALIQUĂ -ALIQUĬD.
Cf. 1.75
91/ SIC adverbio circunstancial (modo, comparación), adverbio de afirmación) ║ “así, de este modo”
(en sinonimia gramatical con el adverbio ITA 1.71; ambos en correlación con VT para anticipar en la principal la
referencia a oraciones subordinadas consecutivas -“de tal modo … que”-)
9
94/ REX -REGIS sustantivo masculino ║ “el que (di)rige, rey, soberano”
(en complementariedad genérica con REGINA -AE sust. fem. Cf. 15.7)
95/ VIS sustantivo femenino (3ª declinación) ║ “fuerza, violencia”
98/ SŬPĔRUS -A -UM adjetivo de tres terminaciones ║ “que está arriba / en (lo) alto”]
SŬPĔRI -ŌRUM sustantivo plural masculino ║ “los dioses de arriba, los dioses celestiales”
SVPERIOR adjetivo
99/ HOSTIS -IS sustantivo masculino ║ “extranjero; enemigo, enemigo público, enemigo del Estado”
(en sinonimia con INIMICUS -A -UM adjetivo de tres terminaciones “enemigo personal” Cf. 5.16)
102/ PRO preposición + ablativo ║ “delante de, en defensa de, en favor de”
104/ FIO -FIĔRĪ -FACTUS SUM -FACTUM verbo ║ “hacerse, volverse; ser hecho; producirse,
acontecer”
110/ MITTO -MITTĔRE -MĪSI -MISSUM verbo ║ “enviar; despedir, arrojar; emitir”
9
111/ DĒBEO -DEBĒRE -DEBUĪ -DEBĬTUM verbo ║ “deber, tener que”
[Verbo modal + infinitivo: perífrasis de “obligación”]
112/ PETO -PETĔRE -PETĪVI/PETII -PETĪTUM verbo║ “pedir, buscar, dirigirse a, atacar”
117/ CREDO -CREDĔRE -CREDĬDĪ -CREDĬTUM verbo ║ “creer (en), confiar (a), tener fe”
118/ MODO adverbio de afirmación; ║ “solo, solamente, por lo menos; (en correlación copulativa:
NON MODO … SED ETIAM o disyuntiva MODO … MODO); adverbio circunstancial de tiempo ||
“inmediatamente antes o después: hace un momento; enseguida”
9
126/ TERRA -AE sustantivo femenino ║ “tierra; comarca, país”
127/ ALTER -ALTĔRA -ALTĔRUM pronombre indefinido ║ “(el) uno / (el) otro (entre dos)”
(en sinonimia gramatical con ALIVS 1.45)
130/ CĪVĬTĀS -ĀTIS sustantivo femenino ║ “ciudad como estado; conjunto de ciudadanos; derecho de
ciudadanía”
9
140/ CĂPIO -CĂPĔRE -CĒPI -CAPTUM verbo ║ “coger, tomar, capturar”
141/ DUM conjunción nexo de subordinación + indicativo ║ temporal “mientras, hasta que”;
+ subjuntivo ║ condicional restrictiva “con tal que”
147/ QUISQUĔ -QUAEQUĔ -QUODQUĔ pronombre cuantificador distributivo ║ “cada uno, cada
cual, cada”