Caixa 1244

À máquina:
Declaro sob a minha honra garantir a mais absoluta lealdade ao novo regime da
República que atualmente vigora em Portugal

Lourenço Marques, ------ (em branco) de Novembro de 1910

À mão:
Sempre servi o meu País, e nunca me declarei nem considerei como servindo o Rei.
Declaro portanto sob a minha honra continuar servindo o País, seja qual for a forma
política, monárquica, republicana ou socialista, que o País escolha. Reservo-me para
declarações mais explícitas, mas sempre concordas com o meu antigo e atual
proceder, em Lisboa, nas mãos do Ministro.
Lourenço Marques, 4 Novembro 1910
Gago Coutinho
Capitão de Armada