Sei sulla pagina 1di 16

IEC medium voltage vacuum circuit breakers 12 kV, 17.

5 kV and 24 kV
Product Guide

W-VACi
for safety, reliability and performance
Automotive

Powering
business
worldwide
Aerospace

Eaton delivers the power inside hundreds of products


that are answering the demands of today’s fast changing
world.
We help our customers worldwide manage the power
they need for buildings, aircraft, trucks, cars, machinery
and entire businesses. And we do it in a way that
consumes fewer resources.

Next generation Powering Greener Buildings


transportation and Businesses
Truck
Eaton is driving the Eaton’s Electrical Group is
development of new a leading provider of power
technologies – from hybrid quality, distribution and control
drivetrains and emission control solutions that increase energy
systems to advanced engine efficiency and improve power
components – that reduce fuel quality, safety and reliability.
consumption and emissions in Our solutions offer a growing
trucks and cars. portfolio of “green” products
and services, such as energy
Higher expectations audits and real-time energy
consumption monitoring.
We continue to expand our
Eaton’s Uninterruptible Power
aerospace solutions and
Supplies (UPS), variable-speed
services to meet the needs
drives and lighting controls help
of new aviation platforms,
Hydraulics conserve energy and increase
including the high-flying light jet
efficiency.
and very light jet markets.

Building on our strengths


Our hydraulics business
combines localized service
and support with an innovative
portfolio of fluid power
solutions to answer the needs
of global infrastructure projects,
including locks, canals and
dams.

Hydraulics
Electrical

2
MV Switchgear Technology
is in our DNA

Eaton Corporation is a worldwide leader in the


design, manufacture, and sale of safe, reliable
and high-performance medium voltage power
distribution equipment in accordance with IEC,
GB and ANSI standards.

Complete Global Medium Voltage Switchgear Solutions


Eaton, a premier leader in designing and manufacturing power
distribution and protection equipment in the electrical industry,
offers a comprehensive range of medium voltage (MV) solutions
to meet the needs of virtually every application. From products
that feature cutting-edge design that allow for easy access,
maintenance and space savings, to arc-resistant products that
enhance safety, Eaton’s medium voltage solutions provide a
variety of products for every need. Additionally, Eaton’s global
service network provides maximum customer support in all
regions of the world.

As one of the few completely vertically integrated and diversified


industrial manufacturers in the world, Eaton designs not only MV
assemblies, but also the key components that comprise the MV
solutions – from steel housing and circuit breaker compartments
to vacuum interrupters, circuit breakers, bus systems and fuses.

Eaton’s MV heritage, strengthened by acquisitions such as


Westinghouse DCBU, Cutler Hammer, MEM and Holec, has
resulted in breakthrough MV technologies and numerous
international patents over the years.

Integral to Eaton’s complete electrical PowerChain Solutions


– which help businesses increase reliability, efficiency and
safety – Eaton’s medium voltage equipment meets all applicable
standards and certifications such as IEC, NEMA / ANSI, GB, UL,
IEEE, KEMA and CSA.

When it comes to medium voltage solutions, you can trust the


one name with a long history of proven performance: Eaton.

3
W-VACi IEC 12 kV, 17.5 kV and 24 kV
Reliability, safety and performance
in a compact package

The new and extensive line of W-VACi compact MV vacuum


circuit breakers with IEC ratings of 12 kV, 17.5 kV and 24 kV
are part of Eaton’s comprehensive global product portfolio.
It serves both 50 Hz and 60 Hz end-user segments of the
electrical industry such as industrial, commercial, utility,
mining, marine and off-shore.

The W-VACi circuit breakers are complemented by a full line of


accessories and compartment kits for panel builders. In addition,
they fit in Eaton’s new IEC panel design, Power Xpert® UX.
UX is available in 600 mm, 800 mm and 1000 mm configurations.

W-VACi vacuum circuit breakers provide you with:

Industry leading vacuum and Conformance to the latest Versatility and flexibility
solid insulation technology IEC standards
W-VACi circuit breakers can
Through more than eighty W-VACi IEC circuit breakers be used in an extensive scope
years of innovation and are designed and third of applications such as the
experience, Eaton has party tested to the latest protection of transformers,
developed environmentally IEC 62271-100 and IEC capacitor banks, motors,
friendly vacuum interrupters 62271-1 standards. All W-VACi busbar sections and cables.
capable of reliably switching circuit breakers meet or exceed The circuit breakers can be
both normal load currents and the electrical and mechanical used in special environment
high stress fault currents. In an endurance requirements of conditions such as high
effort to increase the dielectric E2 and M2 in accordance with altitude, light shock, vibration
strength of the vacuum IEC 62271-100. and high ambient temperature.
interrupter, Eaton has also
designed vacuum interrupters Reliability, safety, and
that are encapsulated in epoxy performance
resin material. The W-VACi IEC
circuit breaker family utilizes The W-VACi IEC circuit
this solid insulation technology breakers offer numerous
that has been catering to a safety features for maximum
wide range of applications for protection. Eaton’s extensive
years. innovation and experience in
the electrical industry deliver
world-class product reliability
Environmentally friendly
and quality. Each W-VACi
design
circuit breaker is tested
Eaton’s vacuum and solid mechanically and electrically
insulation technology is free before it leaves the ISO 9001
of SF6-gas that contributes certified factory. W-VACi circuit
significantly to the greenhouse breakers are compact, user-
effect and associated climate friendly and cost effective.
change.

Power Xpert® UX with W-VACi


4
W-VACi IEC 12 kV, 17.5 kV and 24 kV
Building Blocks
The W-VACi IEC circuit breakers are comprised of three key building blocks:
vacuum interrupter (VI), epoxy resin encapsulated pole unit (EPU), and universal mechanism assembly (UMA).
Each building block offers a set of specific benefits to construct a circuit breaker assembly of extreme safety,
reliability and performance.

+ +

Vacuum interrupter (VI) Encapsulated pole unit (EPU) Universal mechanism assembly (UMA)

Vacuum interrupter (VI) 1

At the heart of the W-VACi IEC circuit breaker portfolio


is Eaton’s proven vacuum interruption technology and 2 4
5
eighty-year expertise in this field.
The vacuum interrupter is where current making and breaking
occurs. It houses Eaton-designed high-performance copper- 3
chrome contacts, which provide superior performance
characteristics. The vacuum in the arc chamber protects the
copper contacts from adverse effects such as contamination
and corrosion.

Negligible contact erosion Sealed for life


A principal feature of Eaton Committed to delivering
vacuum interrupters is the large proven reliability, safety and
number of parallel arcs that are performance, Eaton’s vacuum 1 Bellows
created between the contacts interrupting technology is the 2 Bellows shield
during breaking. This “diffuse result of years of research and
discharge” is characterized by development. Eaton vacuum 3 Ceramic insulators
very low arc voltage and short interrupters are hermetically 4 Movable contact
arc times, resulting in very low sealed and offer extensive
arc energy. Therefore, contact vacuum integrity. They are 5 Magnetic laminations
wear in an Eaton vacuum maintenance free.
interrupter is negligible.

5
Encapsulated pole unit (EPU)
The W-VACi IEC vacuum circuit breakers use Eaton vacuum interrupters that are
embedded in epoxy resin. This assembly is referred to as an encapsulated pole
unit (EPU).

Durable High performance Compact


Encapsulating the vacuum Originally developed for Due to its mechanical strength,
interrupter in epoxy resin outdoor use, the robust epoxy epoxy resin lends itself to a
results in circuit breaker resin insulating material offers; very compact design, when
pole units that are extremely • Optimum thermal combined with Eaton’s world
durable. Further, it protects conductivity leading vacuum interrupter
the vacuum interrupter from technology. High current
mechanical impact and climatic • High electrical resistivity and interruption ratings are
conditions such as moisture, • Low moisture absorption achieved in a small package,
humidity and dust. The material generating cost savings for
is vibration and shock proof and • High creepage current users.
its durability is long lasting. resistance
• High mechanical strength
• Complete homogeneity
Eaton encapsulated pole units
are designed in such a way that
no partial discharging occurs on
the surface. Encapsulated pole unit (EPU)

Universal mechanism assembly (UMA)


Designed with reliability and long product life, the W-VACi circuit breaker utilizes
a simple spring charged, stored energy mechanism. It is compact and has a limited
number of moving parts.

Integrated modular design The simplicity of the design


reduces the energy required
Eaton’s universal mechanism
to operate it, minimizing
assembly (UMA) is a modular
system wear and the need for
design that is common across
inspection.
all W-VACi circuit breaker
frames, making the W-VACi
circuit breaker family easy Long life and reliability
to work with. Customers With its simple and proven
see no variation between design, the universal
different W-VACi frames, mechanism assembly has a
simplifying training, operation life of up to 20,000 mechanical
and inspection of the circuit operations and does not
breakers. UMA is a self require inspection up to
contained functional unit 10,000 operating cycles. It
and allows for fast and easy includes special plating on
installation. It is manufactured metal components to increase
in large quantities and is not mechanical life and prevent
sensitive to process variations. corrosion.
Eaton’s UMA design requires
low energy to operate motor Easy to use
close and trip through the To achieve smooth operation,
use of special electronic Eaton’s mechanism assembly
components. All universal comes with an anti-pump relay
mechanism assembly plating as standard. It utilizes simple
is Restriction of Hazardous and clear circuit breaker status
Substances (RoHS) compliant, indication and requires low
offering an environmentally manual operation force. UMA
friendly solution. has an integrated manual
charging handle. It is light and
Minimal inspection quiet for maximum ease of Universal mechanism assembly (UMA)
Due to its modular design, use.
material selection and limited
number of moving parts,
Eaton’s mechanism assembly
requires minimal inspection.

6
W-VACi IEC 12 kV, 17.5 kV and 24 kV
Vacuum circuit breaker
The W-VACi IEC vacuum circuit breakers are available The W-VACi portfolio of of use. Additionally, Eaton’s
products is complemented by a global service network provides
globally in both withdrawable and fixed configurations full line of breaker accessories extensive customer support in
for maximum flexibility. for maximum safety and ease all regions of the world.

W-VACi IEC withdrawable W-VACi IEC fixed

L-Frame
The L-frame is the interface effective. The W-VACi L-Frame Integral position contacts and provide a door interlock such
between the circuit breaker is designed for fast installation interlocking mechanisms within that the panel door can only be
and the switchgear in by panel builders and OEMs. the circuit breaker racking in opened with the circuit breaker
withdrawable configurations. It ensures full alignment of assembly ensure smooth and in the “Test / Withdrawn”
All W-VACi circuit breakers can the circuit breaker contacts easy insertion. The L-Frame position.
be packaged with the Eaton with the L-Frame primary and W-VACi designs allow for
L-Frame by panel builders contacts that allow for busbar the L-Frame to be free of low
and OEMs. The L-Frame or cable connections. The voltage secondary cables and
can be used in all end user independently operated wires. Circuit breaker position
segments for installation into shutters are automatically contacts within the racking
new or existing switchgear. Its aligned within the L-Frame, in assembly provide remote
optimized design and robust facilitating the smooth indication of “Service” or
construction provide a solution operation of the shutter “Test / Withdrawn” positions.
that is safe, reliable and easy mechanism. The shutters can Interlocks prevent the circuit
to use. be locked in the closed position breaker from being inserted or
for additional safety when the withdrawn unless it is in the
Integrating the W-VACi circuit circuit breaker is withdrawn “Open” position. An optional
breaker into a switchgear from the switchgear. interlock on the breaker racking
design is simple and cost in assembly is available to L-Frame for withdrawable configurations

W-VACi IEC product portfolio overview


Circuit breaker designation 12 kV 17.5 kV 24 kV
Rated voltage Ur kV 12 17.5 24
Rated frequency fr Hz 50 / 60
Rated normal current Ir A 630 / 800 / 1250 / 1600 / 2000 / 2500 / 3150 / 4000 [1] [2] [3] 800 / 1250 / 1600 / 2000 / 2500 [2] [3]
Rated short-time withstand current Ik kA rms 25 / 26.3 [4] / 31.5 / 40 / 50 [2] [3] 25 / 31.5 / 40 / 50 [2] [3] 20 / 25 [2] [3]
Rated duration of short circuit tk s 3
Rated supply voltage V 24 - 48 - 60 - 110 - 125 - 220 - 250 VDC / 120 - 220 - 230 VAC [3]
Pole-center distance mm 150 210 275 150 210 275 210 275

Upper-to-lower terminal spacing mm 205 / 275 310 310 205 / 275 275 310 310 310

[1] 4000 A rating with forced cooling


[2] See page 10, 11 and 12 for exact technical information and configurations
[3] Please contact Eaton for availability
[4] Tested at 50 Hz

7
Years of innovation and experience deliver industry
leading vacuum circuit breaker technology
Eaton has combined global innovation and substantial the breaker can only happen switchgear footprint to achieve
when the compartment door is reduced building costs. The
design investments to deliver a complete IEC vacuum closed. reliable and simple design
circuit breaker portfolio for all applications. Eaton’s world class quality minimizes inspection and
and routine circuit breaker life life cycle costs. In addition,
the W-VACi portfolio offers
W-VACi vacuum circuit breakers provide you with; testing process provide lasting
optimized circuit breaker rating
product reliability. The reliability
of the vacuum interrupter, combinations and dimensions.
Environmentally friendly components on the circuit encapsulated pole unit and This helps reduce users’
offering breaker also ensures easy mechanism assemblies inventory levels and makes
inspection. Only minimal ensures that the circuit breaker circuit breaker selection and
The W-VACi IEC circuit breaker ordering easy.
inspection is required. assembly is of the highest
interrupting chamber and
pole unit insulation are free performance standards.
of SF6 gas. The mechanism Safety, reliability and Versatile in applications
plating is RoHS compliant. performance Flexible The W-VACi IEC vacuum circuit
The encapsulated pole unit The W-VACi IEC circuit breaker serves all end-user
The W-VACi circuit breaker
materials are recyclable. breakers offer several different segments such as industrial,
offers field customization with
safety features. The steel a full range of accessories that commercial, utility, mining,
User friendly operation shield behind the UMA and allow easy and fast installation. marine and offshore. W-VACi
the circuit breaker front cover It comes with an integral spring circuit breakers can be used
The W-VACi circuit breaker in a wide range of applications
are earthed and offer double charging handle. In addition,
controls and position indicators such as the protection of
layer isolation from the high it offers a wide selection
are clearly and functionally transformers, capacitor banks,
voltage components when the of optional accessories
grouped on the front of the motors, busbar sections and
circuit breaker is energized for additional features and
control panel. They include cables. The circuit breakers
in switchgear. The circuit flexibility.
manual close and trip can be applied in special
breaker can be connected
pushbuttons, closing spring environment conditions such
or disconnected with the
charged/discharged indicator, Cost effective as high altitude, light shock,
compartment door closed by
circuit breaker open/closed vibration and high ambient
utilizing an integral racking The compact size of W-VACi
indicator and operations temperature.
device. The manual racking circuit breakers helps reduce
counter. All controls are
device requires minimal
ergonomic for maximum ease
operator force. The optional
of use. The W-VACi circuit
integral motor operated racking
breakers are very easy to
device allows for the breaker to
handle due to low weight and
be racked in remotely, offering
small size.
an added layer of operator
safety.
Automatic alignment with Wiring Harness
easy circuit breaker insertion The mechanically and
electrically trip-free stored Secondary Disconnect
The W-VACi circuit breaker Universal Mechanism
energy mechanism design Assembly (UMA)
can conveniently be rolled into ensures that while holding a Charging Motor
the switchgear compartment mechanical trip command, the Closing Spring
via guide rails which allow circuit breaker contacts will not Shunt Opening Release
automatic alignment of the Shunt Closing Release
close even when an electrical Integral Charging Handle Under Voltage Release
primary disconnects. or mechanical close command
is received. Shock Absorber Opening Spring
Easy access and minimal
inspection Safety interlocks provide the
highest level of protection to Operation Counter Pole Shaft
The stored energy mechanism operators. If the circuit breaker
and control components are is closed, it cannot be racked Auxiliary Switch Racking in Assembly
easily accessible and can be in or out. An optional door
inspected by removing the interlock mechanism on the
front panel. The location of circuit breaker can be supplied
the mechanism and control to ensure that the racking of W-VACi breaker with front cover removed

W-VACi circuit breaker accessories


The W-VACi circuit breaker The W-VACi accessories
are easy to mount and wire,
portfolio is complemented minimizing installation time
by a full line of accessories and cost. This feature facilitates
that fit all breaker sizes. accessory changes by the
installer or user personnel,
This reduces inventory eliminating the need for
parts for customers and manufacturer modification or
simplifies the purchasing outside service companies.
process.

8
Standard accessories
Shunt opening release (SO1) Standard Breaker auxiliary contacts Standard
This device allows for local or remote opening of the circuit breaker and Standard circuit breakers contain a 10NO / 10NC auxiliary switch. 6NO / 6NC
can operate with both direct and alternating current. contacts are used by the circuit breaker, therefore 4NO / 4NC contacts are
available for the end user.
Attributes Selection
Ua (DC) 24-48-60-110-125-220-250 V Standard Two switches - 10NO / 10NC
Ua (AC) 110-120-220-230 V Attributes
Operating limits 70…110% Ua (DC) IEC Contact Class 1, Rated Continuous Current 10 A,
85…110% Ua (AC) Breaking Capacity 440 W.
Opening time 40 ~ 60 ms Power Consumption:
Insulation voltage 2000 V, 50 / 60 Hz (for 1 min.) DC: 10 A @ 24 V, 6 A @ 48 V, 5 A @ 60 V, 3 A @ 110 V,
2.8 A @ 125 V, 1.8 A @ 220 V, 1.6 A @ 250 V
AC: 15 A @ 110 V, 14 A @ 120 V, 10 A @ 220 V, 9 A @ 230 V
Insulation voltage 2000 V, 50 / 60 Hz (for 1 min.)

Shunt closing release Standard Closing spring signaling contacts Standard


This device allows for local or remote closing of the circuit breaker and This device is used to signal whether the operating mechanism’s closing
can operate with both direct and alternating current. spring is charged or discharged. It uses a micro-switch that allows remote
signaling of the state of the closing spring.
State of the contacts
Attributes Open Closing spring charged
Ua (DC) 24-48-60-110-125-220-250 V Closed Closing spring discharged
Ua (AC) 110-120-220-230 V
Operating limits 85…110% Ua (AC) Attributes
Closing time 25 ~ 60 ms Power Consumption:
Insulation voltage 2000 V, 50 / 60 Hz (for 1 min.) DC: 4 A @ 24 V, 2.5 A @ 48 V, 2 A @ 60 V, 1 A @ 110 V,
0.8 A @ 125 V, 0.5 A @ 220 V, 0.4 A @ 250 V
AC: 10 A @ 110 V, 9 A @ 120 V, 5 A @ 220 V, 5 A @ 230 V
Insulation voltage 2000 V, 50 / 60 Hz (for 1 min.)

Spring charging motor Standard Position contacts Standard for withdrawable


This device charges the mechanism’s closing spring electrically. Fitted in the racking assembly, these contacts are used to identify if the
In the event of a loss of power, the mechanism’s closing spring circuit breaker is in the service, test, or disconnected position. This device
can be charged manually. also acts as an electrical interlock to prevent unsafe operations.

Attributes Attributes
Ua (DC) 24-48-60-110-125-220-250 V IEC Contact Class 1, Rated Continuous Current 10 A,
Ua (AC) 110-120-220-230 V Breaking Capacity 440 W.
Operating limits Circuit breaker opening: Power Consumption:
85…110% Ua DC: 10 A @ 24 V, 7 A @ 48 V, 6 A @ 60 V, 4 A @ 110 V,
Insulation voltage 2000 V, 50 / 60 Hz (for 1 min.) 3.5 A @ 125 V, 1 A @ 220 V, 0.8 A @ 250 V
AC: 5 A @ 110 V, 5 A @ 120 V, 2.5 A @ 220 V,
2.5 A @ 230 V
Insulation voltage 2000 V, 50 / 60 Hz (for 1 min.)

Racking handle Standard for withdrawable


This device is used to manually rack
the circuit breaker into the switchgear.
One unit of this device can be used
for all of the circuit breakers on a
particular site.

Optional accessories
Second shunt opening release (SO2) Optional Undervoltage release Optional
Like the shunt opening release (SO1), this device allows for local or remote This device opens the circuit breaker when there is notable lowering or loss
opening of the circuit breaker. It can be supplied by a circuit completely of its power supply. It can operate with both direct and alternating current.
independent from the shunt opening release # 1 (SO1). This device can
Attributes
operate with direct and alternating current.
Ua (DC) 24-48-60-110-125-220-250 V
Attributes Ua (AC) 110-120-220-230 V
Ua (DC) 24-48-60-110-125-220-250 V Operating limits 35-0% Ua: UVR operates,
Ua (AC) 110-120-220-230 V circuit breaker opens
Operating limits 70…110% Ua (DC) 70-110% Ua: UVR does not operate
85…110% Ua (AC) Insulation voltage 2000 V, 50 / 60 Hz (for 1 min.)
Opening time 40 ~ 60 ms
Insulation voltage 2000 V, 50 / 60 Hz (for 1 min.)

Mechanism electromagnetic interlock Optional Fixed circuit breaker interlock Optional


This device protects the operating mechanism from being unsafely This mechanical device is used to prevent
activated in the event that the control circuit is not energized. mis-closing of the circuit breaker by
discharging the closing spring when racking
Attributes the breaker in or out. It is used on fixed circuit
Ua (DC) 24-48-60-110-125-220-250 V breakers that are converted to draw-out circuit
Ua (AC) 110-120-220-230 V breakers by the customer.
Operating limits 85…110% Ua
Continuous Power (Pc) DC = 5 W
AC = 5 VA
Insulation voltage 2000 V, 50 / 60 Hz (for 1 min.)

9
W-VACi IEC 12 kV, 17.5 kV and 24 kV
Technical Data 12 kV
Circuit breaker designation 12 kV W-VACi
Rated voltage (Ur) kV 12
Power frequency
Rated kV 1min 28
withstand (Ud)
insulation
level Lightning impulse
kV pk 75
withstand (Up)
Rated frequency (fr) Hz 50 / 60
Rated normal current (Ir) A 630 630 800 1250 1250 1600 2000 2500 [1] 3150 [1] [2]
25 kA 25 - 25 25 - 25 25 - -
26.3 kA 26.3 [3] - 26.3 [3] 26.3 [3] - 26.3 [3] 26.3 [3] - -
Rated short-circuit
kA 31.5 kA - 31.5 31.5 31.5 - 31.5 31.5 31.5 31.5
breaking current (Isc)
40 kA - - - - 40 40 40 40 40
50 kA - - - - 50 [1] 50 [1] 50 [1] 50 50
25 kA 63 - 63 63 - 63 63 - -
26.3 kA 66 [3] - 66 [3] 66 [3] - 66 [3] 66 [3] - -
kA pk -
31.5 kA - 79 79 79 - 79 79 79 79
50 Hz
40 kA - - - - 100 100 100 100 100
Rated short-circuit 50 kA - - - - 125 [1] 125 [1] 125 [1] 125 125
making current (Ima) 25 kA 65 - 65 65 - 65 65 - -
26.3 kA - - - - - - - - -
kA pk -
31.5 kA - 82 82 82 - 82 82 82 82
60 Hz
40 kA - - - - 104 104 104 104 104
50 kA - - - - 130 [1] 130 [1] 130 [1] 130 130
Rated short-time withstand current (Ik) kA rms Same as rated short circuit breaking current
Rated peak withstand current (Ipk) kA pk - 50 Hz / 60 Hz Same as rated short-circuit making current
Rated duration of short circuit (tk) s 3
Rated supply voltage (Us) V 24 - 48 - 60 - 110 - 125 - 220 - 250 DC / 120 - 220 - 230 AC
DC component (Idc) % 29 …35
Transient recovery voltage related to kV 20.6
short-circuit breaker current (Uc t3) ms 61
O-0.3s-CO-15s-CO [4]
Rated operating sequence
O-0.3s-CO-180s-CO [5]
Opening time range ms 50 ± 10
Breaking time range ms ≤ 80
Closing time range ms 50 ± 20
Spring charging time seconds ≤ 12
Rated cable charging A, class 25 A, C2
25 kA - - - - - - 6.25 - -
Rated out of phase breaking 26.3 kA - - - - - - 6.6 - -
current (Id)
kA rms 31.5 kA - - - - - - 7.9 7.9 7.9
Assigned for circuit breakers
rated > 2000 A 40 kA - - - - - - 10 10 10
50 kA - - - - - - 12.5 12.5 12.5
class M2
Mechanical endurance
operations 10,000 / 20,000 [1]
Electrical endurance class E2
For use in cable-connected systems class S1
Operating temperature range °C - 5 … + 40
Pole-center distance mm 150 150 150 150 210 210 210 275 275
Upper-to-lower terminal spacing mm 205 275 275 275 310 310 310 310 310
25 kA 83 - 90 91 - 129 129 - -
26.3 kA 83 - 90 91 - 129 129 - -
Fixed 31.5 kA - 92 93 94 - 130 130 216 217
40 kA - - - - 131 131 131 217 218
50 kA - - - - 183 184 185 218 219
Weight [6] kg
25 kA 110 - 122 122 - 172 172 - -
26.3 kA 110 - 122 122 - 172 172 - -
Withdrawable 31.5 kA - 123 123 124 - 173 173 283 284
40 kA - - - - 173 173 173 284 285
50 kA - - - - 229 230 231 285 286
[1] Please contact Eaton for availablility [5] Operating sequence O-0.3s-CO-180s-CO is availabe on ALL circuit
[2] 4000 A rating with forced cooling breakers rated 12 kV and 50 kA, and all 12 kV circuit breakers rated ≥ 2500 A
[3] Tested at 50 Hz [6] Weights are ± 3 kg depending on breaker configuration
[4] Operating sequence O-0.3s-CO-15s-CO is available on
circuit breakers rated 12 kV up to 40 kA and up to 2000 A

10
Technical Data 17.5 kV
Circuit breaker designation 17.5 kV W-VACi
Rated voltage (Ur) kV 17.5
Power frequency
Rated withstand (Ud) kV 1min 38
insulation
level Lightning impulse
withstand (Up) kV pk 95

Rated frequency (fr) Hz 50 / 60


Rated normal current (Ir) A 630 630 800 1250 1250 1600 2000 2500 [1] 3150 [1] [2]
25 kA 25 - 25 25 - 25 25 - -
Rated short-circuit breaking 31.5 kA - 31.5 31.5 31.5 - 31.5 31.5 31.5 31.5
kA
current (Isc) 40 kA - - - - 40 40 40 40 40
50 kA - - - - 50 [1] 50 [1] 50 [1] 50 50
25 kA 63 - 63 63 - 63 63 - -
kA pk - 31.5 kA - 79 [1] 79 [1] 79 [1] - 79 79 79 79
50 Hz 40 kA - - - - 100 100 100 100 100
Rated short-circuit making 50 kA - - - - 125 [1] 125 [1] 125 [1] 125 125
current (Ima) 25 kA 65 - 65 65 - 65 65 - -
kA pk - 31.5 kA - 82 82 82 - 82 82 82 82
60 Hz 40 kA - - - - 104 104 104 104 104
50 kA - - - - 130 [1] 130 [1] 130 [1] 130 130
Rated short-time withstand current (Ik) kA rms Same as rated short circuit breaking current
Rated peak withstand current (Ipk) kA pk - 50 Hz / 60 Hz Same as rated short-circuit making current
Rated duration of short circuit s 3
Rated supply voltage (Us) V 24 - 48 - 60 - 110 - 125 - 220 - 250 DC / 120 - 220 - 230 AC
DC component (Idc) % 29 …35
Transient recovery voltage related to kV 30
short-circuit breaker current (Uc t3) ms 71
O-0.3s-CO-15s-CO [3]
Rated operating sequence
O-0.3s-CO-180s-CO [4]
Opening time range ms 50 ± 10
Breaking time range ms ≤ 80
Closing time range ms 50 ± 20
Spring charging time seconds ≤ 12
Rated cable charging A, class 31.5 A, C2
kA rms 25 kA - - - - - - 6.25 - -
Rated out of phase breaking
current (Id) 31.5 kA - - - - - - 7.9 7.9 7.9
Assigned for circuit breakers 40 kA - - - - - - 10 10 10
rated > 2000 A
50 kA - - - - - - 12.5 12.5 12.5
class M2
Mechanical endurance
operations 10,000 / 20,000 [1]
Electrical endurance class E2
For use in cable-connected systems class S1
Operating temperature range °C - 5 … + 40
Pole-center distance mm 150 150 150 150 210 210 210 275 275
Upper-to-lower terminal spacing mm 205 275 275 275 310 310 310 310 310
kg 25 kA 84 - 91 92 - 130 130 - -
31.5 kA - 93 93 93 - 131 131 218 219
Fixed
40 kA - - - - 132 132 132 219 220
50 kA - - - - 185 186 187 220 221
Weight [5]
25 kA 111 - 123 124 - 173 173 - -
31.5 kA - 124 124 125 - 174 174 285 286
Withdrawable
40 kA - - - - 174 174 174 286 287
50 kA - - - - 231 232 233 287 288

[1] Please contact Eaton for availablility


[2] 4000 A rating with forced cooling
[3] Operating sequence O-0.3s-CO-15s-CO is available on circuit breakers rated 17.5 kV up to 40 kA and up to 2000 A
[4] Operating sequence O-0.3s-CO-180s-CO is availabe on ALL circuit breakers rated 17.5 kV and 50 kA, and all 17.5 kV circuit breakers rated ≥ 2500 A
[5] Weights are ± 3 kg depending on breaker configuration

11
Technical Data 24 kV
Circuit breaker designation 24 kV W-VACi
Rated voltage (Ur) kV 24
Power frequency
Rated kV 1min 50
withstand (Ud)
insulation
level Lightning impulse
kV pk 125
withstand (Up)
Rated frequency (fr) Hz 50 / 60
Rated normal current (Ir) A 800 800 [1] 1250 [1] 1600 2000 2500 [1]
Rated short-circuit breaking current 20 kA 20 - - - - -
kA
(Isc) 25 kA - 25 25 25 25 25
20 kA 50 - - - - -
kA pk - 50 Hz
Rated short-circuit making current 25 kA - 63 63 63 63 63
(Ima) 20 kA 52 - - - - -
kA pk - 60 Hz
25 kA - 65 65 65 65 65
Rated short-time withstand current (Ik) kA rms Same as rated short circuit breaking current
Rated peak withstand current (Ipk) kA pk - 50 Hz / 60 Hz Same as rated short-circuit making current
Rated duration of short circuit s 3
Rated supply voltage V 24 - 48 - 60 - 110 - 125 - 220 - 250 DC / 120 - 220 - 230 AC
DC component (Idc) % 29 …31
Transient Recovery voltage related to kV 41.2
short-circuit breaker current (Uc t3) ms 87
Rated operating sequence O-0.3s-CO-15s-CO O-0.3s-CO-180s-CO
Opening time range ms 50 ± 10
Breaking time range ms ≤ 80
Closing time range ms 50 ± 20
Spring charging time seconds ≤ 12
Rated Cable charging A, class 31.5 A, C2
Rated out of phase breaking current (Id) 20 kA - - - - - -
kA rms
Assigned for circuit breakers rated > 2000 A 25 kA - - - - 6.3 6.3
class M2
Mechanical endurance
operations 10,000 / 20,000 [1]
Electrical endurance class E2
For use in cable-connected systems class S1
Operating temperature range °C - 5 … + 40
Pole-center distance mm 210 210 210 275 275 275
Upper-to-lower terminal spacing mm 310 310 310 310 310 310
20 kA 104 - - - - -
Fixed
25 kA - 156 157 157 158 159
Weight [2] kg
20 kA 142 - - - - -
Withdrawable
25 kA - 232 233 234 234 235

[1] Please contact Eaton for availablility


[2] Weights are ± 3 kg depending on breaker configuration

12
W-VACi Dimensions
Withdrawable
12 kV and 17.5 kV
Pole space 150 mm Pole space 210 mm Pole space 275 mm

Front Front Front

Side Side Side

Plan Plan Plan

24 kV Pole space 210 mm Pole space 275 mm

Front Front

Side Side

Plan Plan

13
Fixed
12 kV and 17.5 kV
Pole space 150 mm Pole space 210 mm Pole space 275 mm

Front Front Front

Side Side Side

Plan Plan Plan

24 kV Pole space 210 mm Pole space 275 mm

Front Front

Side Side

Plan Plan

14
The power of fusion.

1874 1886 1893 1899 1906 1908 1911 1962 1963 1983 1990 1998 1999

There’s a certain energy at Eaton. It’s the power of uniting some


of the world’s most respected names to build a brand you can
trust to meet every power management need. The energy created
supports our commitment to powering business worldwide.
From power distribution to power quality and control, Eaton allows
you to proactively manage your complete power system by
providing electrical solutions that make your applications safer,
more reliable, and highly efficient. Visit www.eaton.com/electrical.

All of the above are trademarks of Eaton Corporation or its affiliates. Eaton has a license
to use the Westinghouse brand name in Asia Pacific. ©2009 Eaton Corporation.
Eaton’s Electrical Sector PowerChainTM solutions help
is a global leader in power enterprises achieve sustainable
distribution, power quality, and competitive advantages
control and automation, and through proactive management
monitoring products. When of the power system as a
combined with Eaton’s strategic, integrated asset
full-scale engineering throughout its life cycle,
services, these products resulting in enhanced safety,
provide customer-driven greater reliability and energy
PowerChainTM solutions to efficiency.
serve the power system needs For more information, visit
of the data center, industrial, www.eaton.com/electrical.
institutional, public sector,
utility, commercial, residential,
IT, mission critical, alternative
energy and OEM markets
worldwide.

Europe, Middle East and Africa Asia Pacific


Eaton Industries (Netherlands) B.V. Eaton Electrical Sector Asia Pacific
P.O. Box 23 Headquarters
7550 AA Hengelo No.3 Lane 280 Linhong Road
The Netherlands Changning District
Tel.: +31 74 246 4012 Shanghai 200335, P.R.China
Fax: +31 74 246 4601 Tel.: +86 21 5200 0099
SecretariaatCSsystems@eaton.com Fax: +86 21 5200 0200
www.eatonelectrical.com www.eatonelectrical.com.cn

South America North America


Eaton Ltda. Eaton Corporation
Av. Pierre Simon de Laplace, 751 Electrical Sector
Cond. Techno Park – Via Anhanguera, 1000 Cherrington Parkway
Km 104,5 Moon Township, PA 15108
Campinas - SP - 13069-320 - Brasil United States
Tel.: +55 19 2117 0000 877-ETN-CARE (877-386-2273)
eatonelectricalbrasil@eaton.com www.eaton.com
www.eaton.com.br

The information provided in this document


reflects the general characteristics of the
referenced products at the time of issue and
may not reflect their future characteristics.
Eaton Corporation reserves the right to
modify the contents of this document
and the characteristics of the referenced
products without prior notification. Eaton
© 2011 Eaton Corporation Corporation does not assume liability for
All rights reserved potential errors or omission of information
PG022060001U / January 2011 in this document.

Potrebbero piacerti anche