Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
INDICADORES DE
VITALIDAD ETNOLINGÜÍSTICA EN UNA COMUNIDAD
INDÍGENA DE PUEBLA,
MARÍA ENRIQUETA CERÓN VELÁSQUEZ
MODELO DE ANÁLISIS
CONCEPTOS PARA EL ANÁLISIS Y DEMOSTRACIÓN DE LA
VITALIDAD LINGÜÍSTICA
Las relaciones de parentesco ritual son una evidencia significativa e indicadora de la vitalidad etnolingüística
La relación asimétrica no estable y de conflicto entre una lengua dominante y una lengua dominada da paso a
plantear la resistencia o desplazamiento de una lengua en situación de diglosia.
Revitalización Dominio
Se debe al uso frecuente de la lengua Entendido como el campo de acción donde se
generan las redes sociales y se estructura el
Predominio exclusivo del náhuatl en el ámbito
parentesco ritual
religioso tradicional
Fomentado por la reproducción de mecanismos
comunicativos que reafirman la identidad
etnocultural (huehuetlahtolli: uso de honoríficos y
La RS y COM funcionan como mecanismos
formas de cortesía)
reforzadores de normas ligüísticas y sociales
Dominio lingüístico Comunidad lingüística
Espacio donde se localizan las situaciones Gumperz. “grupo social que puede ser monolingüe o
comunicativas multilingüe, unificado por la frecuencia de
interacción social estructurada y separada de las
áreas circumvecinas en términos de comunicación”
Fue a tráves del trabajo etnográfico que se
Incluye interacción verbal y social
detectaron los dominios: religioso, político, educativo,
laboral y familiar Fishman. “Aquella cuyos miembros participan por lo
menos de una variedad linguüística y de las normas
de uso adecuado”
Variable: cohesividad Sociometría
Elemento que permite la realización de eventos Permite medir y descriir los contactos
comunicativos tradicionales, sostenidos por densas interpersonales y analizar la estrucutra de
redes sociales que en las relaciones de compadrazgo comunicación en determinados grupos sociales
manifiestan gran solidaridad…por tanto una alta Instrumento: Sociograma, que permite diagramar
cohesividad. pautas de elecció o rechazo en el seno del grupo
Imagen estrucuturada
Red social Etnografía del habla
Permite sistematizar las relaciones sociales dentro Recupera a los sujetos habantes y los usos reales de
de la comunidad la lengua
Permite ubicar ak investigador frente a los Huehuetlahtolli (discurso pronunciado)
informantes
Dos enfoques
Analítico
Instrumento metodológico
PARENTESCO: COMPADRAZGO
Ritual Estructural
Carácter extensivo, involucra a parientes Vinculos permanentes (perdurable)
consanguíneos (descendencia) y afines (surgido del
Los vinculos se intensifican y reafirman
matrimonio).
REDES SOCIALES