MATERIALDEESTUDIOPARTEIDiap1-134 PDF

1
11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global
DISEÑO DE ESCOMBRERAS
Y POZAS DE RELAVES
Dr. Vidal Navarro Torres

Consultor de CAMIPER
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za
INDICE
I. Importancia del diseño de escombreras y pozas de relaves
II. Breve análisis de colapso de pozas de relaves
III. Parámetros que definen la ubicación
IV. Análisis geológico
V. Análisis hidrogeológico
VI. Análisis sísmico del área
VII. Análisis de impactos ambientales
VIII. Investigaciones geotécnicas
IX. Propiedades de los materiales
X. Análisis de cimentación
XI. Caracterización del material de relave e influencia en el diseño
XII. Análisis de estabilidad contra desbordamiento
XIII. Análisis de estabilidad contra el flujo incontrolado
XIV. Análisis de estabilidad contra la erosión interna
XV. Análisis de estabilidad contra la licuación
XVI. Análisis contra deslizamientos
XVII. Criterios adicionales de diseño
XVIII.Instalaciones propuestas para el diseño
XIX. Programa de monitoreo: instrumentación y control
XX. Bibliografía
11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 2
CAMIPER www.camiper.com
CONSULTANCY & TRAINING
2
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
I. IMPORTANCIA DEL DISEÑO DE

ESCOMBRERAS Y POZAS DE RELAVES
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
1. INTRODUCCION
Las actividades mineras generan grandes cantidades de residuos
sólidos, de los cuales los más importantes, en términos de
volumen, son los estériles y relaves. Otros residuos sólidos en la
industria minera, son resultantes de pérdidas del proceso (como
los productos de derrames en las plantas de beneficiamiento).
3
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
1. INTRODUCCION
Residuos de las etapas posteriores al procesamiento de los
minerales, tales como, escorias de fundición y otros resultantes
de la fabricación de ácido fosfórico; embalajes de diversos
tipos, chatarras, basura de oficinas, laboratorios y talleres,
basura doméstica proveniente de comedores y alojamientos o
villas residenciales, y otros tipos de residuos diferentes, desde
tubos fluorescentes hasta escombros de construcción.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
1. INTRODUCCION
Rock production (2005)
Ore (Mt) Waste (Mt)

Minería metálica
Metals
•Subterránea: 1/10 Underground 850 85
•Cielo abierto: 2.5/1
Open pit 4130 10325
Mineral industrial Total 4980 10410
•Subterránea: 0.08/1 Industrial minerals
•Cielo abierto: 1.8/1 Underground 65 5
Open pit 535 965

Carbón
Total 600 970
•Subterránea: 0.2/1 Sub total 5600 11400
•Cielo abierto: 1:2/1
Coal
Underground 2950 575
Open pit 2900 7250
Total 5850 7825
4
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

Estériles
Estéril de mina es todo material sin valor económico extraído
para permitir la explotación del mineral útil. Los estériles son de
los más variados tipos: la capa superficial del suelo es
considerada un estéril en minería (aunque sea el soporte de la
vegetación), así como las rocas encajantes.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Estériles
estéril
+
+
Representación esquemática del perfil de una cava de

calcáreo encajada en filitas y cuarcitas (estériles)
5
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Estériles
estéril
Representación esquemática del perfil de una cava de calcáreo sedimentario donde las
capas tienen diferentes composiciones químicas: dependiendo del uso de la minera,
algunas capas pueden ser consideradas como estériles, así como el suelo de alteración,
llamado capa superficial del yacimiento.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Estériles
Un ejemplo típico de la transformación de estéril en mineral es
dado por el caso del cobre, en que explotan yacimientos con
tenores cada vez más bajos, alcanzando hoy, para las grandes
minas a cielo abierto, tenores por debajo de 1%.
Lo mismo sucede con el oro, donde hay minas con tenores
medios de hasta 0,65 g/ton 0,65 ppm, como es el caso de la mina
a cielo abierto de Paracatu, Minas Gerais, y uranio, como la mina
de Caldas, Minas Gerais, cuyo tenor medio es de 1000 ppm o
0,1% y el tenor de corte es de 200 ppm o 0,02%.
6
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Estériles
Un índice importante para la administración de los estériles es la
relación estéril/mineral, que es el cociente entre la cantidad total
de estériles y la cantidad de mineral extraída. Esta relación es en
extremo, variable de mineral a mineral y de mina a mina,
pudiendo ser menor que 1 y alcanzar 20, 30 o todavía más.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PRINCIPALES RESIDUOS
Ejemplo de deposición de estériles
7
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Ejemplo de deposición de estériles
 Método de avance, donde el estéril es descargado de un camión,

directamente sobre la cresta del botadero, sin cualquier control ni
proceso de compactación.
α e angulo medido no talude
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Posibilidad de generar drenaje ácido
 La presencia de pirita en los estériles podrá generar Drenaje Acido
RUNOFF PRECIPITACION
Fluxo ñao saturado

de agua subterranea EVAPORACION
RUNOFF
BNF
8
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Relaves
El mineral que alimenta la planta de beneficiamiento posee una
determinada ley de mineral útil, estando compuesto por
minerales útiles y minerales de ganga.
En la planta, este mineral es normalmente fragmentado para
permitir la liberación del mineral útil y su separación de los
minerales de ganga, a través de procesos físicos, químicos o
físico-químicos.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Relaves
Un ejemplo de proceso de separación física, es la concentración
gravimétrica de minerales pesados como oro, casiterita e ilmenita
que, por ser más pesados que la mayoría de los minerales de
ganga, son separados en función de la diferencia de densidad.
Un ejemplo de proceso químico, es la lixiviación de mineral de oro
o de uranio, que son atacados por soluciones ácidas que disuelven
los metales.
9
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Relaves
Un ejemplo típico de proceso físico-químico es la flotación, en
que reactivos químicos producen una espuma que reduce la
tensión superficial y hacen flotar algunos minerales mientras
que otros van al fondo en las celdas de flotación.
Relaves son todos los residuos sólidos de las operaciones de
tratamiento de los minerales.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Relaves
Como la mayoría de los procesos de beneficiamiento son de vía
húmeda, los residuos en general se presentan en forma de pulpa
con una fracción sólida y una fracción acuosa, conteniendo
diferentes partículas minerales en suspensión y/o iones disueltos.
Se define la recuperación como la relación, entre la cantidad de
mineral útil contenida en el concentrado (o sea, el producto de la
planta de beneficiamiento) y la cantidad total de ese mineral
contenida en el mineral de cabeza.
10
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Relaves
Actualmente esa práctica no se acepta más, por razones
ambientales y además, los residuos deben ser dispuestos de
manera adecuada.
Los relaves mineros pueden tener las más diversas composiciones
químicas y mineralógicas. Las arcillas, casi siempre asociadas a los
depósitos de arena, son desechos del proceso de beneficiamiento
así como la pirita y otros sulfuros asociados al mineral.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Relaves
Los problemas ambientales a ser considerados en un programa de
manejo de residuos son por ende muy variados. Las arcillas
pueden ser simplemente retenidas en cuencas de decantación,
pero los sulfuros se oxidarán en contacto con el aire y el agua,
generando ácido sulfúrico, que a su vez solubilizará metales que
estarán presentes en las aguas efluentes del sistema de
disposición de desechos y podrán contaminar el curso de agua
receptor.
11
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Otros residuos sólidos
Diversos tipos de residuos sólidos son generados por las

actividades de minería. Estos incluyen: ramas, hojas y otros
materiales orgánicos provenientes de las actividades de remoción
de la vegetación, basura doméstica, lodos de sistemas de
tratamiento de efluentes líquidos y cloacales, chatarras,
embalajes, lámparas quemadas, baterías, aceites usados, basura
de oficinas y otros.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Algunos de ellos pueden merecer cuidados especiales, debido a

sus características químicas, como las lámparas fluorescentes, que
contienen mercurio; las baterías que contienen ácidos y plomo;
embalajes de tintas y solventes, que contienen compuestos
orgánicos, transformadores eléctricos y embalajes de reactivos.
12
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Clase I – residuos peligrosos
Los que presentan peligrosidad o
son inflamables, corrosivos,
reactivos, tóxicos o patogénicos Cuadro 1
Clase II – residuos no inertes Clases de residuos
Los que no se encuadran en las Sólidos
Clases I o III
Fuente: ABNT (1987), NBR 10004
Clase III – residuos inertes
Los que, sometidos a la prueba de
solubilización, no tengan ninguno de
sus constituyentes solubilizados, en
concentraciones superiores a los
patrones definidos en el listado 8.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Los residuos inertes pueden disponerse, prácticamente sin
problemas ambientales, por ejemplo junto con los estériles. Ya
los de la clase II pueden requerir un tratamiento especial,
mientras que los peligrosos deben ser manipulados con cuidado
y dispuestos de acuerdo con normas muy estrictas, usualmente
en rellenos especialmente construidos para esos fines y
operados por empresas especializadas que naturalmente cobran
por el servicio. (El costo actualmente está en la faja de 100 a
500 dólares por tonelada).
13
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
METODOS DE MANEJO DE RESIDUOS

Las prácticas actuales de manejo de residuos sólidos en la
industria apuntan hacia dos direcciones: por un lado la
minimización y el reaprovechamiento de residuos; por otro el
tratamiento y la disposición final.
La minimización y el reaprovechamiento de residuos es una
actividad hasta cierto punto constante en minería. Siempre
hubo interés en minimizar la relación estéril/mineral por
razones de costo, de la misma manera que las principales
empresas normalmente mantienen una búsqueda constante
tratando de aumentar la recuperación de mineral en el proceso
de beneficiamiento.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

El reaprovechamiento de residuos se efectúa ya por la eventual
recuperación de los depósitos de desechos. Modernamente, como
consecuencia de presiones ambientales, algunas empresas de minería
están procurando alternativas de utilización de residuos, como es el caso
del fosfato/yeso de Serrana de Cajati, São Paulo, que no tenía utilización;
pero con el desarrollo de un proceso tecnológico adecuado hoy se
consigue comerciar ese material.
14
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Algunas técnicas de tratamiento de residuos empleadas por
otros sectores industriales tienen utilización nula o muy
restringida en minería, como es el caso de la incineración. El
método más común de manejo de residuos sólidos en minería
es la disposición controlada.
Tuberia de conducción del
relove que descarga en la
laguna
Arena Lamas
Sello compactado
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
DISPOSICION DE ESTERILES
Los estériles se disponen generalmente en pilas y
ocasionalmente se colocan nuevamente en la mina (Backfilling).
El retorno del material al lugar de donde fue extraído, es
evidentemente el mejor método de manejo de residuos, pues
minimiza diversas consecuencias ambientales como la erosión
acelerada y el impacto visual, y facilita la recuperación del área.
Sin embargo, en la mayoría de las configuraciones de mina, este
método no es factible y los estériles tienen que ser dispuestos
fuera del tajo.
15
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Una manera interesante de manejo de estériles, es utilizarlos para
construir diques o rellenos, pues no sólo el volumen a disponerse en otro
lugar es reducido sino también se disminuye la necesidad de préstamo
para esas obras. Tradicionalmente, los estériles se disponen en
escombreras que, como el propio nombre indica, son lugares donde se tira
algo.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Este concepto de disposición de estériles se encuentra en muchas
minas, en que son arrojados a los valles o laderas, transformándose
en escombreras potencialmente inestables, sujetas a formación de
surcos y erosión acelerada y pudiendo causar eventualmente la
contaminación química de las aguas superficiales y subterráneas.
Curvas de nivel
Botaderos
16
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Este último caso puede ser observado, por ejemplo, en las
escombreras de la mina de uranio de Pocos de Caldas;
constituidas sobre nacientes: el agua que drena de la escombrera
es ácida y debe ser recogida al pie del talud y bombeada hacia
una estación de tratamiento.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Escombreras constituidas de esa manera muchas veces causan
perjuicios aguas abajo, como la turbidez de las aguas y su
recuperación, es en general, más cara que la construcción de una pila
adecuada. Hay inclusive, casos de escombreras constituidas al lado de
la mina, con formación intensa de surcos con erosión y riesgo de
movimiento de masa hacia adentro del propio tajo.
Altura máxima, según la
experciencia y los estudios
geomecánicos involucrados
α : Angulo final de reposo del

material (con factor de seguridad)
β : Angulo de talud del botadero

β = 30° - 40°
17
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Las pilas de estériles controladas son otro concepto:
En ellas, el material va siendo dispuesto de forma ordenada, de
abajo hacia arriba, con fajas intermedias drenantes y taludes de
inclinación adecuada para permitir la revegetación y, de esta
forma, reducir los riesgos de erosión y de ruptura de la pila; en
las fajas se instalan sistemas de drenaje que recogen las aguas
de lluvia y las conducen hacia cotas inferiores.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CONFIGURACION DE PILAS EN FUNCION DE LA

TOPOGRAFIA Ridge
Valley - fil1
18
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CONFIGURACION DE PILAS EN FUNCION DE LA

TOPOGRAFIA
Incised pond
Combination
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
25 m
Canaleta
25° Canaleta
Berma
15 m
Gramineas
28°
Canal de drenaje
-2%
25°
Berma
Canal de drenaje
Terreno natural, vegetación y capa superficial de suelo fueron removidos
Sección esquemática de una pila de estériles

19
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
DISPOSICION DE RELAVES
Los relaves pueden ser objeto de disposición superficial,
subterránea o subacuática.
Este último método ha sido condenado por razones ambientales
debido a los impactos negativos que provoca a los ecosistemas
acuáticos.
Este fue el caso de la mina de bauxita de Trombetas, de la
empresa Mineração Rio do Norte (MRN), en Oriximiná, Estado
de Pará (Brasil); que durante muchos años arrojó los desechos
del beneficiamiento en el lago Batata, causando innumerables
daños ecológicos.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
BAUXITAS DE TROMBETAS - BRASIL
20
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Después de casi diez años de operación la empresa paralizó el vertido en el
lago, pero para ello, tuvo que cambiar la localización de la planta de
beneficiamiento, a un alto costo.
La disposición subterránea sólo puede hacerse, obviamente, en minas
subterráneas, donde la pulpa de los desechos puede ser usada como relleno
por bombeo o gravedad, como el caso del método de Cut and Fill.
R
LA
PIL
O PE
ST
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Es más común la disposición a cielo abierto, la cual puede hacerse
esencialmente de tres formas:
 en cuencas de desecho;
 en pilas controladas o en la mina.
Esta última forma es actualmente empleada por la MRN, que
emplea el método de explotación en tiras, reservando algunos
paneles para la disposición de los desechos.
En la mina de carbón de la Copelmi, en Rio Grande do Sul- Brasil que
también emplea el método de explotación en tiras, los desechos se
colocan entre capas de estéril en los paneles ya explotados (Bugin y
Costa, 1989).
21
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Ya en la mina de caolín de la ECC en Moji das Cruzes, São Paulo, se emplea otra
técnica de disposición en tajo: allí el desmonte es hidráulico, formando un tajo
de cerca de 20 metros de profundidad, y pocas centenas de metros de largo y
ancho. En un sector ya explotado, se construyó una represa y la pulpa de
desechos son arrojados en la cuenca así formada.
Este método también es empleado en minas de arena industrial en el interior

del Estado de São Paulo.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
El método más difundido, sin embargo, es el de la disposición en
cuencas formadas por presas de relaves.
Las represas son generalmente construidas en valles y pueden

ser de dos tipos principales: de tierra y de relleno hidráulico. Las
represas de tierra se construyen con material de préstamo,
eventualmente con el estéril de la mina; mientras que las de
relleno hidráulico son hechas con los mismos desechos, siempre
que ellos presenten condiciones adecuadas para eso.
22
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
METODOS CONSTRUCTIVOS DE REPRESAS

DEDESECHOS
Cuando la pulpa de desechos presenta una fracción arenosa, es
posible utilizarla como material de construcción de la represa.
En este caso, es preciso separar la arena de las fracciones
granulométricas más finas, lo que puede hacerse con
hidrociclones. Las arenas pueden ser utilizadas como material
estructural del cuerpo del dique en tres métodos diferentes:
 de aguas arriba;
 de aguas abajo y
 de línea de centro.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método de rio arriba
Agua acumulada libre El depósito de relaves de Diques periféricos

"Espigas" o ciclonado (Material
Playa de relaves préstamo, o
"Desbordamiento" de relaves
ciclonados)
Lamas Playa
Dique de partida
(material de empréstimo)
23
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método de rio arriba – Proceso constructivo
 El método de construcción es el mas antiguo, simple y económico.
 La etapa inicial consiste en la construcción de un dique de partida, normalmente de material

arcilloso o enrocamiento compactado.
 Después de realizada esta etapa, el relave es lanzado por cañones en dirección, río arriba de la
línea de simetría del dique; formando así la playa de deposición, que se tornará la fundación y
eventualmente proporciona material de construcción para el próximo alteamiento.
 Este proceso continua sucesivamente hasta que la cota final prevista en proyecto sea alcanzada.
 El método presenta problemas en relación a seguridad por estar relacionado al hecho de que
los alteamientos se realizan sobre materiales de compacidad suelto, previamente depositados y
no consolidados, que presentan baja resistencia al cizallamiento, y susceptibilidad a licuefacción
por cargas dinámicas y estáticas.
 En ese método constructivo aún existe una dificultad en la implantación de un sistema interno
de drenaje eficiente.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método de rio arriba – Procedimiento de construcción
Solución de estanque Dique inicial
Línea de descarga
Relaves Beach
1
Relaves
Playa ancha requerida para el método de Importe
24
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método de descara: Puno único y varios puntos
Descarga activa
Segmentos de tubos
desconectados
Playa
Lagos de
decantación
Descargas anteriores Terraplén
(a)
Espigas (hidrociclón)
Tubería de descarga de relaves
Espigas (hidrociclón)
Playa Terraplén
(b)
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Sellado Alteamentos ("underflow"
terraplenes cantidad ciclón, los suelos
(Opcional) préstamo, estéril
minería)
Relaves
Dique de partida
(Préstamo de material)
Drenaje (opcional)
25
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método de rio abajo – Proceso constructivo
La etapa inicial consiste en la construcción de un dique de partida,
normalmente de suelo o enrocamiento compactado, en que los alteamientos
subsecuentes son realizados para río abajo del dique de partida. Este proceso
continua sucesivamente hasta que la cota final prevista en proyecto, sea
alcanzada.
Ninguna parte o alteamiento de la presa es construida sobre el relave,

previamente depositado. Además, los sistemas de drenaje interna pueden ser
instalados durante la construcción de la presa y durante su alteamiento.
La presa puede ser proyectada y construida para una resistencia requerida

incluyendo las fuerzas sísmicas, ya que existe la posibilidad de atendimiento
integral de las especificaciones de proyecto.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método de rio abajo – Proceso constructivo
 Entretanto, necesitan de mayores volúmenes de material para la construcción;
presentando mayores costos asociados al proceso de cicloneo o al emprestado de
material. Además, el área ocupado es mucho mayor, debido al progreso de la
estructura para río abajo en función del aumento de la altura.
 El dique inicial construido es impermeable, con drenaje interna, compuesta por

filtro inclinado y manta de dren. El talud interno de la presa o río arriba, en los
alteamientos, es impermeabilizado. El drenaje interno es la impermeabilización
del talud de río arriba, y no son necesarios si los relaves son de alta permeabilidad
y ángulo de fricción elevado.
EL AGUA LIBRE
ACUMULADA
N.A
DIQUE DE
PARTIDA
26
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método de rio abajo – Secuencia del proceso constructivo
Drenajes internos
Capa de barrera
Agua almacenada
Dique inicial
1.
Relaves
2.
3.
4.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método de la línea de Centro
Relaves
ciclonados
Montante (underflow)
Drenar
Escollera
Dique de partida
27
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método de la línea de Centro - Construcción
En este método, el eje de la presa es mantenido en la misma

posición en cuanto ella es elevada. Es una solución intermedia
entre los métodos anteriores(inclusive en los costos); a pesar
de que a su estructura es semejante al método de río abajo.
Inicialmente es construido el dique de partida, y el relave es
lanzado periféricamente de la cresta del dique hasta formar
una playa.
El alteamiento es con “under flow” o estéril de minas.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método de la línea de Centro - Secuencia de Construcción
Línea de descarga
Drenaje interno
Playa de relaves
Dique inicial
1.
Relaves
Solución de estanque
2.
3.
4.
28
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Comparación de características
convencional Montante Jusante Línea de centro
 Se recomienda el Cualquier tipo  Más del 40% de arena. Cualquier tipo  Arena o lodo de
tipo de relaves  Baja densidad de pulpa plasticidad baja
para facilitar la
segregación
 Las solicitudes de  Cualquier Periférico, descarga y del  de acuerdo con el Descarga Periférica,
descarga de procedimiento de buen control de agua proyecto manteniendo el eje de la
relaves descarga acumulada presa
Almacenamiento bueno No recomendado para Bueno No recomendado para

de agua grandes volúmenes almacenamiento
permanente
Resistencia Bueno Débiles en áreas de alta Bueno Aceptable

sísmica sismicidad
restricciones de De una sola vez, o en Recomendado: menos de 5 a Ninguno  Poco

altura pocos pasos 10 m/año, peligroso superior a
15 m/año
restricciones de Materiales naturales Solo natural Relaves o estéril Relaves o estéril

altura y/o estéril Relaves o estéril
Costo relativo del Alto ( 3 Vm*) Baixo Vm Alto (3 Vm) Moderado (2 Vm)
cuerpo del talud
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
REPRESAS DE RELAVES
Método constructivo, ventajas y desventajas
Método de cantidad Método de aguas abajo Método de la línea central
Método, antiguo pero Empleado. Construcción del dique inicial
Constructivo
La construcción inicial de la represa y diques de resistente al agua y presa de pe.

Metodo
aumento con el préstamo de equipos Separación de relaves en la

Variación del método
periféricos, la minería estéril o cresta del dique mediante
descendente.
"desbordamiento" de ciclonagen. hidrociclones
Lanzamiento de la cresta por el ciclón o Drenaje interno y la cantidad
"spiggts". de impermeabilización
Ventagens
Menor costo. Mayor seguridad. Variación en el volumen de

Mayor velocidad de aumento. Compresión de todo el cuerpo "desbordamiento" necesario,
Se utiliza en lugares donde no se limitan el de barregem en relación con el método de
área Usted puede mezclar la aguas abajo.
extracción de estéril
Seguridad baja debido a los profundos, Necesitan grandes cantidades Necesidad de los sistemas de
desvanfagens
pantanosos línea junto a telude de aguas abajo, de 'subdesbordamiento' drenaje y eficientes sistemas de
la susceptibilidad de liquefecao, posibilidad de (problemas en 1 paso). contención posterior.
"tuberías" Desplazamiento de pendiente
de aguas abajo (protección
superficial sólo al final de la
construcción)
29
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
II. BREVE ANALISIS DE COLAPSO

DE POZAS DE RELAVES
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
INTRODUCCION
Luego de haber definido la ubicación del sitio de la presa y
seleccionado el tipo de presa, se procede al diseño de la
estructura.
El diseño se iniciará con la selección de materiales y su

distribución o zonificación dentro de la sección de la presa; así
como el análisis de las condiciones de inicio, que pueden afectar
el comportamiento de dicha estructura.
30
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
INTRODUCCION
El proyecto de una presa de relaves considera los siguientes
análisis:
 Estabilidad contra el desbordamiento.
 Estabilidad contra el flujo incontrolado.
 Estabilidad contra la erosión interna.
 Estabilidad contra la licuefacción.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANALlSIS CONTRA DESBORDAMIENTO

El deficiente control del flujo de agua superficial, puede originar
el desbordamiento de la corona, y consecuentemente, el
colapso de la presa de relaves.
La altura de la presa debe considerar, un borde libre mínimo

para contener la descarga del flujo de relaves; así como el agua
de precipitación pluvial que cae en el depósito y el agua de
escorrentía que ingresa al depósito de la cuenca de drenaje
tributaría.
31
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

De otro lado, en el caso que el proyecto considere el ingreso al
deposito del caudal de la avenida extraordinaria de 500 años,
se deberá diseñar la estructura hidráulica para evacuar el
caudal, que generalmente es un vertedero, y dimensionar el
borde libre que tendría la presa, para contener el efecto de
laminación del caudal de agua que ingresará al depósito.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Fenómenos que originan el flujo incontrolado
El flujo no controlado del agua subterránea puede causar tres

problemas básicos:
 Inestabilidad del talud aguas abajo.
 Erosión interna o tubificación.
 Grandes pérdidas de flujo.
32
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Control de la Estabilidad del talud aguas abajo.
Control del nivel freático en el depósito de relaves.
Influencia del Nivel Freático en la estabilidad del depósito de

relaves.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANALlSIS CONTRA FLUJO INCONTROLADO

Teniendo en cuenta que el nivel freático afecta en gran
magnitud la estabilidad total de la presa, bajo condiciones de
carga estática y sísmica; es de gran importancia mantener el
nivel freático tan bajo como sea posible en las cercanías de la
cara de la presa.
La regla principal que guía el diseño de presas, relacionado con
el control del nivel freático, es que la disposición de los
materiales en la sección de la presa deben permitir el
incremento de la permeabilidad en la dirección del flujo; de
manera que el nivel freático mantenga una posición
gradualmente más baja.
33
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
EFECTOS DE LA ZONIFICACION INTERNA EN LA

POSICION DEL NIVEL FREATICO
Superficie freática
k3
k1 > k2 > k3
kf 0
k3 k2 k1
kf
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

k1 < k2
k3 < k2
k3 k2 k1 kf 0
kf
34
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

k1 < k2
k3 < k2
k3 k2 k1
kf 0
kf
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CONTROL DE LA EROSION INTERNA O TUBIFICACION

Requerimientos de filtros
La disposición y los tipos de materiales dentro de la presa son
gobernados no solamente por el control del nivel freático, sino
también por los requerimientos de filtro para prevenir la
migración de suelos o relaves hacia los rellenos de materiales
más gruesos.
Cedergren (1967), estableció requerimientos de filtro para

prevenir la erosión interna.
Asimismo, Sherard (1984), consideró un criterio de filtro para el

mismo propósito.
35
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Con frecuencia se muestran problemas relacionados con erosión

interna y zona de filtro incorrectas en presa de relaves, al
emplearse desmonte de minas como material de construcción,
directamente en contacto con los relaves.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Por otra parte, el empleo de filtros sintéticos (geotextiles) para
reemplazar los filtros convencionales de arena, es
particularmente atractivo, en sitios donde los materiales
naturales son escasos o de extracción costosa. Se puede añadir
que la longevidad de los filtros sintéticos se considera adecuada,
para la relativamente corta vida activa de muchas presas de
relaves.
36
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANALlSIS CONTRA DESLlZAMIENTOS

Respecto a las presas de relaves; el deslizamiento inicial de
tipoirotacional, es el mecanismo que origina la falla de la mayor
parte de los taludes (con excepción de aquellos inducidos por
licuación); desarrollándose después, como deslizamientos de
flujo.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANALlSIS CONTRA DESLlZAMIENTOS

Los análisis de estabilidad serán efectuados para las siguientes
condiciones:
Al final de la construcción.
Construcción por etapas.
A largo plazo.
Análisis de estabilidad sísmica.
37
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANALlSIS DE ESTABILIDAD SISMICA

Las investigaciones de Mittal y Morgenstern (1977), han
demostrado que la compactación de arenas de relaves a
densidades relativas mayores de 50 - 60%, es suficiente para
evitar la licuación con aceleraciones menores de 0.1 g., y que
dichas compactaciones con densidades relativas mayores de
75%, evitan la licuación bajo aceleraciones más altas.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

La mínima densidad relativa requerida para prevenir la
licuación depende de:
Características de los relaves.
Altura de la presa.
Nivel de saturación.
Características del sismo, incluyendo aceleración y

duración.
38
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

En el análisis bajo excitación sísmica, se tendrán en cuenta los
siguientes conceptos:
Durante la ocurrencia de un sismo se originan variaciones en la

presión de poros y resistencia de los relaves. En el método
seudoestático, la acción del sismo es representada por una
fuerza actuando en dirección horizontal, con una intensidad
equivalente al producto de la aceleración equivalente por
unidad de peso del relave.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Kramer (1996), considera que dada la respuesta elástica de los
taludes; la aceleración seudoestática en la práctica, debería ser
mucho menor que la máxima aceleración. Marcuson (1981),
sugiere el empleo de coeficientes sísmicos, entre 1/3 y 1/2, de la
aceleración máxima para el diseño.
La experiencia que existe sobre el comportamiento de las presas

ante eventos sísmicos, recomienda emplear en el análisis
seudoestático, un coeficiente sísmico de hasta 0.20 g.
39
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Para valores mayores, se recomienda evaluar el análisis de
estabilidad sísmica, mediante el concepto de acumulaciones de
deformaciones permanentes en el relleno de la presa; para lo
cual se aplicará, por ejemplo, los métodos de análisis de
Newmark, y de Seed y Martín.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ANALlSIS DE LA SUSCEPTIBILIDAD DE LlCUEFACCION

La licuefacción, es un fenómeno que se origina por la generación
de altas presiones de poro bajo condiciones de carga no
drenada, durante la ocurrencia de un sismo. Los esfuerzos
cíclicos hacen disminuir la resistencia del suelo, hasta el punto
de producir una falla de flujo. Existen algunas reglas para definir
preliminarmente si un suelo tiene posibilidad de licuefactar.
40
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Ishihara (1985), menciona que las arenas limpias y los suelos
conteniendo más de 40% de finos ( <0.074 mm.) y limos no
plásticos, son potencialmente licuefactibles.
Seed e Idriss (1982), indican que las arcillas, generalmente, no

tienen problemas, a menos que el contenido de agua natural
sea mayor que 0.9 veces el límite líquido; y que el límite líquido
sea menor de 35%. Sin embargo, aún cuando un suelo reúna
todos los criterios precedentes, puede o no ser susceptible a la
licuefacción.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

La susceptibilidad de un suelo, depende fuertemente de la
densidad y de las condiciones de esfuerzos iniciales en suelos
saturados; cuando el nivel del agua subterránea está a pocos
metros de la superficie.
La evaluación de la resistencia del suelo, mediante correlaciones
empíricas obtenidas con los ensayos SPT y CPT, permite definir
un método confiable para determinar la susceptibilidad"' de
licuefacción de un suelo.
41
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

El método se fundamenta en el criterio e investigación de los
siguientes autores:
Seed (1987), indica que la resistencia residual no drenada puede

ser usada en un análisis de estabilidad no drenada post-sísmica,
para verificar si puede ocurrir licuefacción.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Seed (1987), y Poulos (1988), sugirieron el uso de la resistencia
residual no drenada, en el análisis estático de estabilidad de
taludes.
Seed y Harder (1990), han desarrollado correlaciones entre el

valor (N1)60 obtenido del ensayo SPT y la resistencia residual de
campo a partir de "back análisis“, efectuados con casos
históricos de licuefacción (deslizamientos de flujos).
42
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
ESTADISTICAS DE COLAPSOS DE PRESAS DE TIERRA
Causa desconocida
Varios 5% Sumersión
7% 30%
5%
Revestimiento
13%
15%
25%
Conducción
Deslizamiento
Fuga y sifonemiento
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PRESAS DE RELAVES CON MUROS RESISTENTES DE ARENA

EXPERIENCIAS DE APLICACION Y POSIBILIDADES DE USO EN
PAISES ANDINOS
Depósito Altura (m) Talud (H:V) Tipo de Causa Año
Relaves Falla colapso
Barahona 61 1:1 Licuación Sismo Ms = 8.3 1928
(Chile)
Moshikoshi 28 3:1 Licuación Sismo Ms= 7.0 1978
(Japón)
Stava (Italia) 29 1.5:1 Estabilidad Falla Ductos 1985
de taludes muro
Veta de Agua 24 1.9:1 licuación Sismo Ms = 7.8 1985
(Chile)
Tabla 4. Casos Históricos de Presa de Relaves del tipo Aguas Arriba Falladas (USCOLD
1994).
43
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CASOS HISTORICOS EN EL MUNDO

Mes y Año Acontecimiento
Septiembre de 1970 Mufilira, zambia: 89 muertos, 68. 000 m3 derramado en el área minera.
Febrero de 1972 Buffalo Creek EUA: 125 muertes, 500 casas destruidas.
Noviembre de 1974 Bafokeng. Sudáfrica: 3 millones de m3 de sedimentos seguido de 45km,
resultando en 12 muertes.
Enero de 1978 Arcturus, zimbawe: 20.000 m3, una muerte.
Julio de 1985 Stava, Italia: 269 muertos, seguido de 8 kilómetros de relaves.
Febrero de 1994 Merriespruit, Sudáfrica: 17 muertos, 500.000 m3 de sedimentos seguido por 2 km
Agosto de 1995 Omai, Guiana: 4.2 millones de m3 relave de cianuro.

Septiembre de 1995 Placer, filipinas: 50.000 m3, 12 muertos.
Marzo de 1996 Marcopper, Filipinas: 1.5 millones de toneladas de relaves.

Agosto de 1996 El porco, Bolivia: 400.000 toneladas involucrados.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CASOS HISTORICOS EN EL MUNDO

Septiembre de Pinto Valley. EUA: liberación de 230.000 m3 de relaves.
1970
Abril de 1998 Aznalcollar, España: Comunicado millones de 4-5 m3 de agua y lodo tóxico.
Diciembre de 1998 Haelva, España: Comunicado de 50.000 m3 de residuos tóxicos y ácidos
industriales.
Abril de 1999 Placer, Surigao del Norte, Filipinas: 700.000 toneladas de residuos
contaminados con cianuro derramados, 17 casas fueron destruidas.
Enero de 2000 Baia Mare. Rumania: 100.000 m3 de agua contaminada con cianuro de los
relaves derramados.
Marzo de 2000 Borsa. Rumanía: 22.000 toneladas de residuos contaminados con metales
pesados fueron liberados, contaminando el agua y el suelo.
Setiembre de 2000 Aitik Mine, Suecia: 1,8 Millones de m3 de agua liberada.
Octubre de 2000 Martin País Coal Corporation, Kentucky, EE.UU.: 0,95 Millones de m3 de
relaves derramados en los ríos aguas abajo. Se produce mortalidad de
peces y hace que el abastecimiento del agua sea inadecuado.
44
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
EJEMPLO ACCIDENTE EN EL MUNICIPIO DE MIAI, MG, 2006
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
DEPOSITOS DE RELAVES FALLADOS EN EL PERU

REF. (INGEMMET, 1982)
AÑO
Casapalca
60m. 1952 Sismo Numerosos muertos y contaminación del Rio Rímac Abandonada
CENTROMIN
Muchos muertos, interrupción de la carretera Cerro

Milpo 60m. 1956 Sismo Abandonada
de Pasco-Huánuco
Almivirca Sismo de
40m. 1962 Daño en la agricultura y otras de infraestructura. Abandonada
QUIRUVILCA magnitud 6.7
Yauli- Yacu Interrupción de la carretera central y

80m. 1968 Sismo Abandonada
CENTROMIN contaminación del Río Rímac
Recuperada
- 1969 Se desconoce Daños en la agricultura de Huachocolpa Se desconoce
BUENAVENTURA
Almivirca
40m 1970 Sismo de 1970 Contaminación del rio San Felipe Abandonada
QUIRUVILCA
Contaminación del Río Huallaga y daños a

Atacocha - 1971 Falla en drenaje Abandonada
infraestructura vial.
Tres muertos, destrucción de viviendas e

Ticapampa ALIANZA 20m 1971 Sismo Abandonada
interrupción de la carretera Huaraz-Lima
Contaminación del río Tingo y daños en la

San Nicolás - 1980 Se desconoce abandonada
agricultura.
45
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PRINCIPALES CAUSAS
 Principales causas del rompimiento de presas de relaves son:
• Problemas de fundación.
• Capacidad inadecuada de los vertedores.
• Inestabilidad de taludes.
• Falta de control de la erosión.
• Deficiencias en el control e inspección post-cierre.
• Falta de dispositivos graduales de seguridad a lo largo de
la vida útil de la estructura.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
46
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
47
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
48
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
El desperdicio de agua viajaran 4 Merriespruit presa de

kilometros abajo, 17 personas murieron, relaves, virginia, sudáfrica.
muchas casas dañadas.
49
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
PRESA DE RELAVES CMH. PARCOY LA LIBERTAD
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
50
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
51
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Vista de la construcción del enrocado en el cuerpo de la presa y el talud agua

arriba
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
52
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
53
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Vista de la presa de arranque y de la construccion de la primera etapa del

terraplén con el Método aguas Abajo.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
54
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
III. PARAMETROS QUE DEFINEN

LA UBICACION
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
INTRODUCCION
Para realizar un diseño correcto, será necesario el conocimiento
de las propiedades del cimiento y de los materiales de la
escombrera.
En este sentido, también será importante establecer, tanto la

localización, como la calidad del agua subterránea para poder
predecir los impactos ambientales y establecer los programas de
vigilancia adecuados.
55
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
INTRODUCCION
Parámetros según Vick, 1981 - 1983
Parámetro Efectos
Ubicación y elevación relativa Duración de la tabulación; conducción de los relaves y el agua de retorno.
de la planta de procesamiento Costos de operación de mecanismos de bombeo.
Arreglo presa.
Topografía Especificaciones de la deposición y el llenado de la presa.
Facilidad de cambio en la prestación.
Tiempo de acumulación de agua suficiente para permitir la sedimentación.
Hidrología y área de influencia
Especificaciones de Gestión de inundaciones.
Viabilidad de préstamo de materiales, tipos y cantidades.
Pérdidas por percolación, permeabilidad.
Geología
Estabilidad de las fundaciones.
Fallas, sismicidad, estructuras de contención pendiente de corte.
Sentido del flujo y filtración.
Agua subterráneas La posible contaminación.
El contenido de la unidad en préstamo de materiales.
Clima Tasa anual de precipitación y evaporación.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
TIPOS DE REPRESAS SEGUN LA TOPOGRAFIA

La variabilidad de un local puede ser función de la forma y condiciones en
planta de la presa de relaves, el cual debe ser compatible con la configuración
topográfica. Vick (1983), define las siguientes categorías:
1) Representación de tipo anillo, es en terreno plano donde no hay

depresiones topográficas naturales.
(a) (b)
Represamento en anel: (a) simples (b) múltiplos (Vick 1983).
Represamento em anel: vista aérea (ICME-

Represamento em anel: (a) simples. (b) multiplos
UNEP 1998).
(Vick: 1983)
56
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

2) Representación en cuenca, se localiza en una única
depresión topográfica y se puede disponer en una o varias
etapas.
(a) (b)
Represamento em bacia: (a) simples. (b) múltuplos (Vick 1983).
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

Representación en cuenca
57
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

3) Representación a media encosta, puede ser usado cuando
no hay drenaje natural en la zona de deposición de relaves y
cuando los taludes más parados son <10%.
(a) (b)
Represamiento de las pistas: (a) Simples (b) Múltiples (VKK 1983)
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA

4) Representación en valle, es una combinación de la
representación en cuenca y media encosta. El valle debe
tener buen ancho, y es necesario desviar completamente el
flujo de agua. Puede ser necesario obras de terraplanaje.
(a) (b)
Represamiento en el valle (a) Simple (b) múltiples (VKK 1983)
58
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
Embalse en el valle: la minería del cobre, MINERO SA, Colombia.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
FACTORES QUE INFLUYEM E LA SELECCION DEL LOCAL,

RITCEY (1989)
 Los problemas ambientales , dependen de la mineralogía de los relaves, y pueden
influenciar en años (relaves con azufre o metales base), o en centenas de años
(relaves de minerales de uranio).
 Clasifica los sistemas de proyecto y tratamiento global en cuatro clases principales:
• Selección del local;
• Preparación y proyecto del local;
• Preparación física de los relaves;
• Preparación química de los relaves en la planta de beneficiamento.
 La selección del local debe incluir:
• Capacidad de almazenamiento;
• Disponibilidad del local;
• Hidrología;
• Costos iniciales;
• Condiciones geológicas y geotécnicas;
• Facilidad de operación.
59
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Método de análisis jerárquica
 El método de análisis jerárquica (Analityc Hierarchy Process, AHP),
busca alternativas de solución al problema de selección del local para
la deposición de relaves según un criterio de prioridad.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Etapas del método de análisis jerárquica
 Las etapas da aplicación del AHP son divididas en:
1. Estructurar los objetivos, criterios y alternativas en una jerarquía del problema
global, hasta los niveles mas específicos;
2. Realizar los juzgamientos comparativos de cada par de factores de decisión
(los factores de decisión son las alternativas, los indicadores y los criterios) en
un dado nivel, que son denominados de comparaciones paritarias;
3. Determinar las prioridades relativas de los pesos de los factores de decisión en
grupo. Relacionar todos los pesos, propagando el efecto de los mismos en las
estructuras, hasta el nivel de las alternativas. La recomendación de la decisión
es dada por la clasificación de las alternativas de la decisión, ordenadas
relativamente al objetivo global; y
4. Verificar el nivel de consistencia de los datos de juzgamiento de cada grupo;
cuya etapa es adicional.
60
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

1. Estrutura da hierarquia
 Método de Análisis Jerárquica: En un problema complejo, con
múltiples criterios, se puede estructurar una jerarquía con
innumerables niveles; fijándose el objetivo principal del problema en
el primer nivel, la definición de los criterios en el segundo nivel, y así
en adelante.
OBJETIVO A
PRINCIPAL
CRITERIOS B C D
INDICADORES E F G H I J
Alternativa 1 Alternativa 2 Alternativa 3

ALTERNATIVAS
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Ejemplo de la estrutura de jerarquia
MEJOR ALTERNATIVA
OBJETIVO DISPOSICION
IMPACTO
FUNCIONAMIENTO CONSTRUCTABILIDAD COSTO
CRITERIOS AMBIENTAL
FINURA PERMEABILIDAD REOLOGÍA LOCAL

ALIVIO
EL RECHAZO EL RECHAZO RECHAZAR LA EMPRESA
SUBCRITERIOS
ALTERNATIVA A ALTERNATIVA B ALTERNATIVA C

ALTERNATIVAS
61
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

2. Escala de juzgamiento paritário (1 a 9)
Intensidad de la
Definición Explicación
importancia
1 Igual importancia Los dos criterios contribuyen igualmente para objetivo.
Poca importancia de uno La experiencia y el juicio favorecen ligeramente un
3
sobre otro criterio en relación con el otro.
Gran importancia o La experiencia y el juicio fuertemente a favor de un
5
indispensable criterio en relación con el otro.
Un criterio y fuertemente favorecido en relación con los
Gran importancia o
7 demás; su dominio de importancia y en práctica
demostrado
demostrada.
La evidencia favorece una discreción en relación con el
9 Importancia absoluta
otro de mayor grado de certeza.
Valores intermedios entre Cuando se busca un compromiso entre dos definiciones
2,4,6,8
los valores adyacentes de la condición.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Matriz Genérica de Comparación Paritária - A
A B C D
A 1 a12 a13 a14
B 1/a12 1 a23 a24
C 1/a13 1/a23 1 a34
D 1/a14 1/a24 1/a34 1
1 a12 ... a1m

Donde: aij indica cuanto mas importante es el
a21 1 ... a2m
A elemento i-ésimo en relación al elemento j-ésimo
... ... 1 ... según la escala
am1 am2 ... 1
62
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Propriedades de Matriz Genérica de Comparación Paritária
Las matrices de comparaciones paritarias deben ser positivas, idénticas, recíprocas y
consistentes:
 Identidad - todos los elementos en la diagonal de la matriz de comparación son
iguales a 1, o sea, para todo i es necesario que aii=1. Esto porque la diagonal
principal representa cada elemento de igual importancia;
 Reciprocidad - cada elemento abajo de la diagonal de la matriz de
comparaciones paritarias es igual al inverso del elemento correspondiente
encima de la diagonal; esto es, aij=1/aji. Por ejemplo, si el atributo A es juzgado 2
veces más importante que el atributo B; entonces el atributo B tiene ½ de la
importancia del atributo A; y
 Consistencia - si i es preferible a j y j es preferible a k, i y preferible a k. Por
ejemplo, para cualquiera de estos tres atributos A, B o C; si A es juzgado como x
veces más importante que B, y B es considerado como z veces más importante
que C, entonces A debe ser x veces más importante que C.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

3. Prioridades relativas
 El AHP utiliza el método de autovalor para determinar los pesos de los
elementos de la matriz pareada; el orden de prioridad, y cómo una medida da
consistencia al juzgamiento.
 Los pesos son calculados por la Ecuación: AW = nW
Por la teoría de matrices, el vector W, que satisface la ecuación anterior es un
autovector con autovalor: n (n=número de columnas de matriz de comparaciones
paritarias). En esta ecuación, A es la matriz pareada.
Sin embargo, se concluye que si la diagonal de la matriz A consiste de elementos
unitarios (aij=1), y si fuera consistente; entonces pequeñas variaciones de aij
mantiene el máximo autovalor λmax cerca de n y los demás autovalores próximos a
cero.
Así, para encontrar el vector prioridad, se debe encontrar el vector W que satisfaga la
ecuación: AW = λmax W en que A es la matriz pareada, W el vector e λmax es
autovalor máximo.
63
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Etapas 1 y 2 del cálculo del autovetor
Inicialmente, se procede el cálculo del autovector , a través de tres etapas:
1. Sumar el total de cada columna de matriz de comparaciones;
2. Normalizar la matriz, dividiendo cada elemento por el total de su respectiva
columna, generando la matriz Aw, representada en la siguiente ecuación:
a11 a12 a1m

m m
... ... m
 ai1
i 1
 ai 2
i 1
 ai1
i 1
... ... ... ... ...

Aw  ... ... ... ... ...
... ... ... ... ...
am1 am 2 amm
m m
... ... m
 ai1
i 1
 ai 2
i 1
 aim
i 1
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Etapa 3 del cálculo de autovetor
3. Calcular la media aritmética de cada fila de la matriz normalizada (m =
elementos en línea), generando el vector C, presentada en la siguiente
ecuación:
El vector C, es el vector propio de
a11 a12 a1m
m
 m
 ...... m
los criterios/indicadores de
 ai1
i 1
 ai 2
i 1
 aim
i 1
decisión de cada nivel. El mismo
c1 
proceso debe aplicarse a cada
m
...  ...
comparación de matriz que abarca
  toda la estructura jerárquica del
C  ...   ...
  problema. IC: elementos
...  ...
representan el grado relativo de
cm  am1 am 2 amm
m
 m
 ...... m
importancia del elemento i-ésimo
 ai1
i 1
 ai 2
i 1
 aim
i 1
en el vector columna de pesos de
importancia.
m
64
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Vector de prioridades consolidadas
 En seguida, se multiplica la matriz de comparaciones paritarias (A)
por el autovector de la solución estimada (vector C), resultando
un vector columna llamado vector de prioridades consolidadas,
como es presentado en la siguiente Ecuación:
 c1  x1 
1 a12 ... a1m    
... ...
a21 1 ... a2m    
A.C   ...    ... 
... ... 1 ...    
... ...
am1 am2 ... 1    
cm   xm 
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

4. Índice de consistencia - IC
 El índice de consistencia IC de una matriz de comparaciones paritarias
es usado para mostrar cuanto el valor de λmax está lejos del valor
teórico esperado n (n=número de columnas de la matriz de
comparaciones paritarias), por lo tanto el desvio es dado por (λmax -
n). Esta diferencia es medida relativamente al número de grados de
libertad de esta matriz (n-1). Así, el índice de consistencia es dado por
la Ecuación
 max  n
IC 
n 1
1 n i  ésima entrada em AxC 1 n Xi
 max  
n i 1 i  ésima entrada em C
 
n i 1 Ci
65
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Índice randónico (IR)
 El índice de consistencia es comparado con el índice

randónico (IR) para determinar si el grado de consistencia es
satisfactorio. El índice randónico representa el valor que sería
obtenido en una matriz de comparaciones paritarias de orden
n; y en que no fuesen hechos juzgamientos lógicos, se rellena
los elementos con valores aleatorios.
Orden 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
IR 0,52 0,89 1,1 1.25 1,35 1,40 1,49 1,51 1,51 1,54 1,56 1,57 1,58
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Relación de consistencia (RC)
 La relación de consistencia permite analizar el grado de violación de
la proporcionalidad y transitividad de los juzgamientos del decisor.
La relación de consistencia (RC) es calculada por la siguiente
Ecuación:
IC
RC 
IR
 Si IC/IR<0,10, el grado de consistencia es satisfactorio.
 Si IC/IR>0,10 pueden existir inconsistencias, o AHP no puede dar
resultados significativos.
 Cuando IC/IR>0,10 es necesario realizar una colecta de
informaciones a partir de una nueva evaluación de juzgamentos.
66
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Cálculo de los pesos finales
a) Modo distributivo, donde los valores totalizan el valor 1.

Recomendado para priorizar alternativas y evaluar sobre
criterios que no se repiten y para obtención de los recursos.
b) Modo ideal, el valor unitario es distribuido para el peso de la
alternativa de mayor prioridad, normalizándose enseguida el
vector de los pesos resultantes. Recomendado cuando se
busca una única mejor alternativa de un conjunto.
c) Modo absoluto, recomendado cuando el número de
alternativas es alto, encima de 9. Por ejemplo, con 10
alternativas son necesarios n(n-1)/2 = 45 juzgamientos.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Variante multiplicativa del método de análisis jerárquica
 El modelo usado es denominado WPM (Weighted Product Model), donde dos
alternativas son comparadas: Wj
 A  n  aKj 
R  K     
 
 A L  j 1  aLj 
 Si la proporción arriba indicada es mayor o igual que 1 entonces AK es mejor o
igual que AL
 Para alternativa A1, A2, A3 con n criterios de decisión, suponiendo que A1 es

preferible la alternativa A2 e A1>A2, entonces: Wi
A  n a 
 Se puede aplicar también para: (A2>A3 e A1>A3) R 
1
    1i  1
 2  j 1  a2i 
A
n Wi n Wi
  (a1i )   (a2i )
i 1 i 1
67
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Coeficiente de costo en el método de análisis jerárquica
 Coeficiente económico: Ci
 n
C
m 1
m
Donde s = coeficiente de aspecto economico de alternativa i

Ci = aspecto económico de i
n = número de alternativas existentes, no proceso.
CERTIFICAN:
ISO
9001 MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
SELECCION DEL LOCAL

Variante multiplicativa del método de análisis jerárquica
 Matriz de clasificación o de decisión
COEFICIENTE DE ASPECTO ECONOMICO
I II
Lugar de poca importancia Locales altos costos

(Los altos costos y bajo peso) pero con importancia
III IV
Locales costos competitivos

Locales costos competitivos
y bajo peso al nacer
y alto peso
PESO DEL LOCAL

MATERIALDEESTUDIOPARTEIDiap1-134 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

MATERIALDEESTUDIOPARTEIDiap1-134 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

1

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global

Dr. Vidal Navarro Torres

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 2

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

I. IMPORTANCIA DEL DISEÑO DE

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 3

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 4

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 5

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

Ore (Mt) Waste (Mt)

Mineral industrial Total 4980 10410

•Subterránea: 0.08/1 Industrial minerals

•Cielo abierto: 1.8/1 Underground 65 5

Open pit 535 965

Underground 2950 575

Open pit 2900 7250

Total 5850 7825

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 6

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 7

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

Representación esquemática del perfil de una cava de

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 8

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 9

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 10

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 11

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 12

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

 Método de avance, donde el estéril es descargado de un camión,

α e angulo medido no talude

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 13

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

Fluxo ñao saturado

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 14

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 15

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 16

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 17

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 18

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za

PRINCIPALES RESIDUOS SOLIDOS EN MINERIA

11 Años Capacitando a la Comunidad Minera Global 19

www.camiper.com www.gqs.co.za www.minssa.co.za