English | Español

Nota Técnica
Diferencia HMC
Que Engranajes Usar: Engranajes Fundidos o Forjados
Industrias
Como presidente de HMC he promovido continuamente en mi organización la importancia de
promover los productos en los cuales creemos.
Engranajes
HMC ha ganado extensa experiencia a través de muchos años en el diseño, especificación, y
Reparación de manufactura de Engranajes Moldeados y Forjados; ambos ofrecen vidas de servicio comparables
Transmisiones cuando las especificaciones y la integridad de los materiales son equivalentes y la aplicación es
apropiada.

Fábrica Una de las claves esenciales del éxito de HMC con Engranajes Fundidos es que siempre hemos
enfatizado la importancia de fundidos de primer nivel cuando engranajes personalizados son
Servicio en Terreno usados en aplicaciones críticas. Normalmente HMC no especificará Fundidos de Grado Comercial
para Engranajes Grandes en aplicaciones críticas.

HMC aprendió hace varios años que la mayoría de los Fundidos de Grado Comercial requieren
numerosas reparaciones por soldadura después de ser vaciados y enfriados. Estas reparaciones
ocurren frecuentemente en el área del diente y la raíz. Cuando reparaciones por soldadura son
requeridas en fundidos, estas deben ser hechas manualmente a temperaturas de pre-calentamiento
de hasta 500 grados Fahrenheit. Debido a estas dificultosas y duras condiciones de trabajo, es
común que reparaciones y soldaduras inadecuadas ocurran, lo cual hace que el problema persista
para el fabricante y el usuario final del engranaje.

Las especificaciones de HMC para Engranajes Grandes es ASTM Nivel 1. Siempre que sea posible,
un mayor radio libre es incorporado para mitigar problemas de encogimiento, eHMC comenzó a usar
Engranajes Forjados a comienzos de 1970 cuando fue golpeada por el Embargo Petrolero. Durante
ese tiempo, el precio de Productos Elaborados se disparó y los tiempos de entrega se doblaron.
Durante esa era, la mayoría de las industrias: Minería, Cemento, Energética, y Acero estaban
acostumbradas a usar principalmente engranajes fundidos. Durante ese tiempo HMC también
fabricaba engranajes Fundidos.

HMC no promociona Engranajes Fundidos sobre Engranajes Forjados o viceversa. Simplemente

ofrecemos una solución apropiada para nuestros clientes.

Factores Esenciales para Calidad Satisfactoria de Engranajes Forjados:

1. Diseño adecuado

2. Anillos de Engranaje de última generación, through-hardened, hechos de acero de aleación y

100% inspeccionados con ultra sonido por la compañía forjadora; de esta manera se
asegura la usencia de fallas. En caso de que se presenten fallas en el anillo, este es
descartado y ¡fin de la historia!

3. Llevar a cabo la fabricación y procesos de soldadura usando temperaturas prescritas

durante el pre-calentamiento, calor mantenido y el alivio de tensión.

4. Mecanizar de acuerdo a las tolerancias de engranaje de tecnología avanzada HMC; (pida

una copia de "HMC's Advanced Technology Bulletin").

Los Engranajes Forjados HMC ofrecen una vida servicio comparable a Engranajes Fundidos. Cuando
estos son fabricados de acuerdo al diseño y especificaciones y son instalados e alineados en
maquinaria nueva; HMC garantiza con confianza la calidad de nuestros Engranajes Forjados. De
hecho ponemos nuestro Personal de Soldadura y Engranajes ante cualquiera en Norteamérica.

Cuando un Engranaje; Fundido o Forjado es instalado y alineado adecuadamente en Maquinaria

Nueva como un Molino, ambos operarán de manera similar por muchos años porque se les da la
oportunidad de gastarse y ajustarse al deterioro y desalineación gradual que se producirá en la
maquinaria a través del tiempo.

En comparación, cuando un Engranaje Nuevo, Fundido o Forjado, es instalado en Maquinaria Usada

con gran desviación, éste es incapaz de ajustarse inmediatamente y experimentará cargas
disparejas, deterioro, y desviación que pueden resultar inmediatamente en un desgaste significativo
de los dientes causando fisuras y roturas, o incluso separación en zonas de transición del engranaje.

La opinión confirmada de HMC; después de investigar numerosas fallas prematuras en engranajes;

cuando engranajes nuevos son Instalados Inadecuadamente pueden perder parte significativa de su
vida de servicio; a veces dentro de pocas horas. Ha habido situaciones donde Engranajes Forjados
recibieron mala reputación al reemplazar Engranajes Fundidos después de años de servicio. El
problema real es la inadecuada instalación y maquinaria antigua.
 Nuestra Infraestructura de Fabricación está disponible para usted las 24 horas 7 días a la semana.
Nosotros lo podemos asistir en cualquier asunto, solo llámenos o mándenos un correo electrónico.
(Información Técnica, Repuestos Personalizados - Normal o a Prisa)

inicio  |  acerca de nosotros  |  noticias  |  biblioteca t�cnica  |  solicitar cotizaci�n  | cont�ctenos  |  mapa del sitio

HMC Gears • 3010 S. Old US Hwy. 41 • Princeton, IN • 47670 • 866-990-9462