Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2/1/2018 1
Danaher’s New Reporting Segments
Water Quality
Product ID
2/1/2018 2
* 2015 revenue adjusted to include full year revenue from Pall Corporation for Pall’s fiscal year ended July 31, 2015
Rede de serviço global
2/1/2018 3
Videojet na América Latina
Ciudad de Mexico Guatemala
San Salvador
Guadalajara Tegucigalpa
372 Associados em 5 países
Managua
+90 Técnicos de Serviço Monterrey
San Jose
Concepción – Curico
de venda local
Sao Paulo Montevideo
América Latina representa Asunción
Blumenau – Marilia
Buenos Aires Barueri – Goiania
Belem – Manaus
San Luis
2/1/2018 4
Videojet Mexico
2/1/2018 5
Estructura técnica
2/1/2018 6
Capacítacion Técnica
Objetivos General
1. Diferencia de los equipos
2. Cintas
3. Componentes del sistema
4. Señales de entrada y salidas
5. Instalacion
6. Operación básica del equipo
7. Creacion del mensaje
8. Descargar el mensaje a través del USB
9. Conversíon del Modo Intermitente para continuo
2/1/2018 7
1. Diferenciais do Equipamento
2/1/2018 8
9
• Fácil Operación
– Interface gráfica com pantalla tipo “Touch-screen”
– Casete de Ribbon sencillo
2/1/2018 9
Características EXCLUSIVAS TTO Videojet
Sistema de Tracción de Cinta sin Embrague
• El Sistema de Tracción de Cinta compuesto por dos motores de paso garantiza
que la tensión de la cinta esté siempre perfecta sin necesidad de ajustes
mecánicos.
Por eso, se puede garantizar:
– Nivel cero de parada por rotura de cinta
– Intervalo entre impresiones inferior a 1mm (0,6mm en media)
– Rapidez en el cambio de la cinta debido a la sencillez del casete.
Impresoras similares utilizan un sistema de embrague para controlar la
tensión de la cinta, lo que hace el casete más complejo
10
Características EXCLUSIVAS TTO Videojet
Sistema de Tracción de Cinta sin Embrague
Ahorro de cinta comparada una TTO com sistema de tracionamiento con embrague
11 2/1/2018 11
1
2
2/1/2018 12
Características EXCLUSIVAS TTO Videojet
2/1/2018 13
13
1
4
Características TTO Videojet
Puerto USB
2/1/2018 14
2- Cintas
2/1/2018 15
Cintas & Substratos
• Datos importantes para selección de la cinta
– Velocidad de impresión
– Tipo y acabamiento del substrato
– Necesidad de resistencia a frotamiento/fricción
– Necesidad de resistencia a frío/calor
16
Ribbons & Substratos
2/1/2018 17
17
Notación de las cintas de Videojet
– Los códigos (Part Numbers) de las cintas proveídas por Videojet son
compuestos como sigue:
15 – S 55 KQ 10
Tipo de Color de la
Cinta Cinta
VJ ID Ancho de la Cantidad de
Cinta rollos por caja
2/1/2018 18
18
3- Acesórios y funcionamiento
2/1/2018 19
Acesorios en modo intermitente
2/1/2018 20
20
Acesorios en Continuo
2/1/2018 21
21
2
2
Características Técnicas
Continuo
32 X 40
VJ6210 32 300DPI 700 100 500 No No Sí No No
Intermitente
32 X 38
Contínuo 32x204
32
Intermitente 32x75
Sí Sí Sí Sí Sí
DF6320 300 DPI 1200 250 40 até 750
Contínuo 53x204
53
Intermitente 53x75
Contínuo 53x204
53 1200 40 até 1000
Intermitente 53x75
DF6420 300 DPI 400 Sí Sí
Sí Sí Sí
Contínuo 107x204
107 Intermitente 700 40 até 800
2/1/2018 22
107x75
Secuencia del Modo Intermitente
2/1/2018 23
23
Secuencia del Modo Continuo
Print
trigger
Print roller
2/1/2018 24
24
Requisitos necesarios
Para instalacion de un equipo TTO tenemos tres puntos importantes de analice:
1) Mecánica
Recomendamos una pre-visita para elegir cual es el mejor soporte para la
aplicación, analice si la aplicación es intermitente o continua, tener el soporte
cortado, listo para instalación.
La distancia maxima de la impresora hasta el panel de controle es 3 metros.
2) Eléctrica / Neumática
Señal de disparo de impresión identificada y conectada
Aire comprimido disponible (filtrado - limpio y seco)
3) Computadora
Definir la computadora en que será instalado el software
2/1/2018 25
25
4- Señales de entrada y salidas
2/1/2018 26
2
7
ROJO ROJO
AZUL
AZUL
VERDE
2/1/2018 27
2
8
Entrada do encoder
• Encoder Push Pull/ 500 PPR / Polia de 53 mm
2/1/2018 28
2
9
2/1/2018 29
5- Instalacíon
2/1/2018 30
Detalles importantes para una perfecta
instalacion
2/1/2018 31
31
Detalles importantes para una perfecta
instalacion
• Como dejar el cabezal mas cerca del rodillo de goma o mesa de impresion???
• Deberá ser usado espaciadores como los de la foto abajo,que tienen el numero de
parte 223469:
2/1/2018 32
32
Detalles importantes para una perfecta
instalacion
2/1/2018 33
33
Detalles importantes para una perfecta
instalacion
• Abajo es posible mirar la diferencia que hay cuando se haz el teste de
impresion del cabezal, esa mala alienacion puede causar fallas de
arrugamento de la cinta.
2/1/2018 34
34
Detalles importantes para una perfecta
instalacion
Centralizacion del cabezal
en el rodillo de goma
Herramientas/Diagnostico/
Cabezal de impresion/salidas/
parking
2/1/2018 35
35
Detalles importantes para una perfecta
instalacion
• La diferencia en el ajuste de la centralizacion del cabezal es mas
grande en aplicaciones continuas, la mala centralizacion afectará
directamente la cualidad de impresion, mire abajo la imagen teste
como queda gris con ese ajuste malo hecho
2/1/2018 36
36
6- Operacíon
2/1/2018 37
Sacando la cinta
2/1/2018 38
38
Sacando la cinta
. Saque el casete con la ayuda de los huecos que se encontran en el casete como
en el dibujo abajo.
2/1/2018 39
39
Instalando el casete
2/1/2018 40
40
Cambiando la cinta
• El anillo negro es la identificacion donde debe ser instalado la cinta
nueva
• El anillo plata donde debe ser instalado el nucleo de la cinta sin nada
como la foto abajo
2/1/2018 41
41
Cambiando la cinta
2/1/2018 42
42
Cambiando la cinta
• Correcta pasaje Incorrecta Pasaje
2/1/2018 43
43
Controlador Clarity
44
CLARiTY (sw do Controlador)
• Comportase de modo semejante a las paginas de Internet en un
browser común. Cada área de la pantalla es mostrada claramente y la
mayoría de las áreas está "activa", o sea, simplemente tocar la área de
la pantalla es como presionar un "botón" en un panel de control
convencional. Así como hay áreas activas, también hay iconos de
"botones" específicos
• No permite creación de mensajes. Los mensajes deben ser creados en
la computadora y cargadas en la impresora.
2/1/2018 45
45
4
6
Selecíon de un mensaje
2/1/2018 46
4
7
2/1/2018 47
4
8
2/1/2018 48
7- Creación de mensajes
2/1/2018 49
5
0
Videojet DataFlex
Es necesário
– Un Laptop o PC (Windows XP o Windows 7)
– Una copia del software Clarisoft con la debida licencia de uso
• Clarisoft con llave para puerto USB– cód 405038 para el equipo
VJ6210
• Clarisoft con llave para puerto USB cód MS2524-1 para los equipo
DataFlex 6320/6420
51
Creando un mensaje en el CLARiSOFT
2/1/2018 52
52
Creando un mensaje en el CLARiSOFT
• Creando un mensaje
– Haga clic en el botón Nuevo (New)
2/1/2018 53
53
Creando un mensaje en el CLARiSOFT
– Seleccione la impresora para la cual deseas crear, guardar y descargar
los mensajes
2/1/2018 54
54
Creando un mensaje en el CLARiSOFT
– La siguiente pantalla aparece con las dimensiones ya definidas para la
creación del mensaje para la DataFlex Plus
2/1/2018 55
55
Creando un mensaje en el CLARiSOFT
– En este momento crearemos algunos mensajes con los campos más
comúnmente pedidos por los clientes
• campo Texto
• campo Hora
• campo Fecha
• campo Contador
2/1/2018 56
56
Creando un mensaje en el CLARiSOFT
campo Texto
Ventana de propiedades
del campo Texto
2/1/2018 57
57
Creando un mensaje en el CLARiSOFT
Tipo de campo
2/1/2018 58
58
Creando un mensaje en el CLARiSOFT
59
Creando un mensaje en el CLARiSOFT
• Insertando un campo Hora
– Para insertar un campo Hora haga:
• Clic en el icono de campo Hora
• Clic en el área blanco de la caja de edición de mensaje
• La siguiente ventana aparece
campo Hora
ventana de propiedades
del campo Hora
2/1/2018 60
60
Creando un mensaje en el CLARiSOFT
Separador de hora
Selección del formato de hora
Caja de propiedades
del Campo Hora
61
Cargar el mensaje en el Pen Drive
• Seleccione la opción Archivo/Imprimir
2/1/2018 62
62
Cargar el mensaje en el Pen Drive
• Con el Pen drive conectado seleccione la opción imprimir en archivo,
después Imagen Actual
2/1/2018 63
63
Cargar el mensaje en el Pen Drive
• El software le muestra el mensaje, confirme con OK y espere el progreso
hasta Terminado, entonces cerre la ventana y saque el PEN DRIVE
2/1/2018 64
64
8- Cargando el mensaje con Pen Drive
2/1/2018 65
Cargar mensaje con USB
USB
2/1/2018 66
66
Cargar mensaje con USB
67
Cargar mensaje con USB
68
Cargar mensaje con USB
2/1/2018 69
69
Cargar mensaje con USB
2/1/2018 70
70
9- Conversíon del equipo de
intermitente/continuo
2/1/2018 71
Conversion de intermitente para contínuo
• Cuando hubiera la comunicacion con la impresora, el icono NEW CODER dejará del
color gris y se quedará Verde.
Oprima con el notón derecho y haga el UPLOAD, donde se presentará las carpetas abajo:
2/1/2018 72
72
Conversion de intermitente para contínuo
En la carpeta Devices, seleccione PH/1/ Print Information:
2/1/2018 73
10- Impresora DataFlex 6330 y 6530
2/1/2018 74
Presentando la nueva línea DataFlex 6x30!
2/1/2018 75
Presentando la nueva linea de termo
transferencia DataFlex® 6530 & 6330
2/1/2018 76
Presentando la nueva
DataFlex® 6X30
• Con 6530: código de 3mm con una cinta de 700m de largo en modo de alto rendimiento;
• Y hasta 500pppm con una cinta de 1200m en modo normal
2/1/2018 77
Ventaja no Uptime – maximizar Vantagem no
Uptime
Utilização
simples
2/1/2018 78
Ventaja no Uptime – maximizar Vantagem no
Uptime
Utilização
simples
2/1/2018 79
On board video para mostrar cómo cambiar el cabezal
Uptime Easy
Code Built-in
Assurance Productivity
2/1/2018 80
iAssure™: Tecnología Integrada de Uptime
Advantage
Easy
Usability
DF 6330 DF 6530
Seguridad de código - iAssure - iAssure
- CLARiTY - CLARiTY
Velocidad de impresión - Int. 750 mm/sec - Int. 800 mm/sec
- Cont. 750 mm/sec - Cont. 1000 mm/sec
Vel Minima 1 mm/sec 1 mm/sec
2/1/2018 84
Muchas Gracias
2/1/2018 85