‘www.resumao.com.br Pea ‘oles (Vabbigliamento) ‘ saia [Prondncia vent enpssbera como on a, ro oo fr dae 1 testa bone! inpemeiv chads como em bei soe stons ow io: man ems Zabera |" (Fcc bem em voce) pom | © Quel ka se iaptio? em pong soa, seme Fc caw contra, hero {at ose amano?) Jeon = de contoane, tem som del antes de ou S1SRGOR | pacers aray ——— | semerematy Os pesmau ee ‘chum tanto | ta) es de tem som de como em culo — | rmaniche corte” — com mangas | experoae ng ‘urationgas tem som deg, somo em gamso; nies deeouriomo | ne ash devas ‘tim de dj como em adjunte. abbigliomento roupa de rianga | noi) ere —— rtacccwemsmagioacenpenecmiondimans | (seic™” rapa tninm | mehoecrite [sia ie, ou, como em pal Te ‘abbigliamert eee | cect aie. jo som é de mh como em manba, a roupa mascutina | uanicaihe (alle) eS Sarg — roe Sarton Fite | Saar a | Serer |no inicio da palavra, som é de /, como em lama: no final da silaba, da wore fermo masculing | “ombrello’ (I/gli) — guarda-chuva [-e como os gaichos falar legal, marcando bem 01 “abio“ 78. ryo,cosame | arena? Cybern [ido como qu, como em quem. quando. complerfi(iiy "6, Sosume lie iy falda ee eee ee mc ee aes er an eae Penna ston et eset et rca Slot agen —— | senate Se aan Seria gore. tome | paylt (ochina pems se fanlisterestenstomirciors snes ieee cindn — | fitehiinive ‘fet | Slates) SPS ional rs Sanaa oT mt se tem o som de dz borseta’e (ae) — ols ee 7 or m ou menunca sho anaslades, somo ooome em ports, Assn alas ela powers prove Imancia ei com 0 aber, nunca Techado ou anasalad. alr apa, | ‘regesenai GH) —sutih ** As palavrasarafadas em negrt esto em portugus pra faciitar 0 fuvas) imme saco plistico cenindimento ds roninet italiana, | mein de niilon Splat enter cleo) mela mascling | saidoa (it) iguidago, aldo ‘ora pg | mice essa | “pete ve) acacia ventinowe = Sadat (ii) sand ‘rewa 39 searpaie (lal) spo ‘exppelol Seep a0) saps dette tino due ‘quoranta tm —Sieés | “sessata 60 cappeto ) scot ae) gig ‘quatro setinia 70 — dagimarice ing = a Sclrpse (le) —exchooot 4 ar cart a a 7 ‘tovamta 0 | intr dae) — sina see Tate | et 10 olla (fe) cole | ‘somma: cone 101 | oan owe Sinove decent 200 : dict en Seva (a) a sflauae (aly ___meiaalga | Shimada ‘smoking (igi) smoking desi de moda ——— | ‘osname dai recent 300 ay dic 1 narecma——ap———— | SO poglars despise do “finqueceno 30) | <2ne 2 —_algodto__ ‘spr (oD) espotv. casual tredich fae ro erat stivalef ofl) bo or ee fo a aati oh) a ‘uindit ae catere nsvendna atom ‘agli (ale) amano tedel ee — tate eae) amine diciassete mille 1.000 xe waligia/gie ae ae a0 fepaie ate) Sualowpade | ici vals, mala ‘diciannave ia Sie cabega” | weitind ventas vent ‘un milione um milo foulard ity epescogo) | vesting 7) roupa de nots, “due milloni dois milhites | “giaccarhe (ale) blazer dasera tu milion iho he latey Paletscsaco | stiri Hy vestido due miliard dois bithdes Biaceathe (lale) (esportive) ‘westitovt (iV) vestide de noiva ‘onto miliardi di oito bilhoes de ‘giaccathe (alle) anoraque, jaqueta | 42 sp0%0. ventcingue 25 olin Gitar | Sem Mpnb lpia” | Serot (a7e) visiernie (Pesie misure) _ (colori) “Eenioetro7 ‘mero Gi) ‘mero cubical (i) _meeo tice mn mero. ‘homeo ii) —qullimeto iro iro ‘grammer (La banca/Comprai © Quamo Le deve? | ‘rancionet ———laranja °° — ‘orcobalenol (g_aecoii ‘mero quadretor hue et chi err Rem) Soe {Goan cst Quanto = Serer (Pervert ear, | ammmmmmy ea © aera re Soe! 1 at poncrt Sioa! (Gare seen oe ea (bervate Smtr (a See «Sone he ne! (ior ca re! Bo ite! oe {sao pr sua fies, Oilers als i 2 Sa arma or eed ‘Como est? [formal]; Como vai ‘cambiare ‘Come “Zambian ri cw cto etree ee eet ‘hiedre ix presto pedi emprestado ‘owanti (i) dir em (Gempre mpl.) especie 15 Come stan, Signor Aldo e Signo Fina dna? [formate] (Como esto, senor Ado e senno- rita Ana? (formal) = Come state, Virginia e Giovanni? | [informale} | (Kage + cir, como ve | vocks?) 18 Le presento .."[formale] Tt pre- | santo -finformale) (Apresento-he (formal presenta. [nformal]}) Stusi come siti cham? {(Desculpe, como se chama?) = Mchiamo (Meu nome é.) = Come?*Chiedo scwsa?/Che cova + "passatoprossimo’ del verbo! Te “mut (ity hipvwea ordinare Srcmendar fio ets mal de nada peso ‘ohide gue *Tante evlar esas pergunas que ‘podem se ofensvas se no fovem pregadas corretameie Esta € a manera cometa de perguar a alguem se compreendeu ‘aque fot dito. A forma capil” € ‘ldnsie por tata irs pesos ‘ome eran ou alguem capa de ‘tendimento, rt (Ont) 1 Attercione! (Cuidado!) ‘Sous dov'é {(Desculpe, onde eea 2) = Seusi dove sono. [ormale} (Desculpe, onde estoficam ..”) = Elontano? (Etonge?) = E lontano do q (E longe dag ‘= Misono persova!(m..) (Estou perdido!) = Cistamo persie! (raft. pl.) (Estamos perdidos!s) 2formale) aio agéncia de vingem rea de ort (RD ‘pencie Ue) ‘reat 7a) ‘pagare conta —pagae vista pesare pes, avalar sacra poreigoniny Sac ree pene oi ‘preza/ilt) pre ‘ssa (ae ‘alone (i) ago casa? "che? (Como?/Pego desculpasO que. + ‘passa prossimo do verbo. que?) = Fiat capio?[formaleinformale}/ “Avete capo" pL.) [nformale]** (Emendeu? Entenderam?) ‘psol wags “rer go ‘on pomeriggio boa tarde os nite (sado apenas na horn de dorm) “pedaggiiT fo ‘antae (late) — mapa ‘poita la) {emp f poleonoiiae are ‘prenotacionel reserva (ia pili ‘nibs de excursto blcor palma (i) i a reilone (ale) — Wailer Fubricathe (lle) caderno de deg indiriat _enderesos “emaforot (Ui) semiforo Sotopassagsio— passagem™ i Esbtewines Aineir wocado 9) esagto de rem ‘ren a) we (it ey_ist seiee ia) — all ‘oan (ae) —fenas tole i) ¥90. Pr emerenr re) ‘casa dda ow casa de ‘desta adieita ‘ait desquerds ‘comeioe (ae) —comela ‘prone a desra vier dina ‘girare a msstra ita 4 esquerda fork Tontoiaie ue umate late) bua ord seelte 7 ms ta eat eee cee a ot oe i eae Sndovts b suoese ——— feral om Ge ae cae wea ie px vicnho saterere) ‘non molio oT mato | afl Ua) —estante rer oiero) tempofs_tempo | scale lle) eseada rate ale) ote ‘rian (ae) eserivania ‘o hoje cade ra asso agora febbraie tae pate do ia me ‘presto Tope re ‘quel goo aul dian a guest sera sae eta Wie substantivo: Toned inna e cinco dn i Be ee Tee prosina primo veto — | ate (fe) plans | evn souesude. | ona Gl—wovto caeteemmeiemememmn | Cala Sele remimatre quae mines | Yolagahe Sache twang!” fonrareeme | Uatehaece rane ‘alae (ate) ene enotliiba vented eee = ae