Guía de Productos

Para implementar programas de:

Mantenimiento Proactivo, Predictivo, Preventivo
e Inspecciones
www.vibrobal.com

2011
Guía de Productos

Tabla de contenido
Introducción ............................................................................................................................................................................................... 4
Análisis de Vibraciones ................................................................................................................................................................................ 5
Portátiles................................................................................................................................................................................................ 5
Analizador de vibraciones experto VIBXPERT II.................................................................................................................................... 5
Analizador de vibraciones intrínsecamente seguro VIBXPERT EX ......................................................................................................... 5
Analizador de vibraciones VIBXPERT ................................................................................................................................................... 5
Analizador de vibraciones VIBSCANNER .............................................................................................................................................. 6
Instrumento multiuso smartSCANNER ................................................................................................................................................ 6
Colector de datos VIBROTIP................................................................................................................................................................ 6
Software de Monitoreo de Estado OMNITREND.................................................................................................................................. 6
Sistemas en línea – Monitoreo continuo – Protección de máquinas ......................................................................................................... 7
Sistema de monitoreo continuo VIBROWEB de 32 canales para máquinas complejas........................................................................... 7
Sistema de monitoreo continuo VIBNODE .......................................................................................................................................... 7
Sistema de protección VIBREX ............................................................................................................................................................ 7
VIBROTECTOR .................................................................................................................................................................................... 7
Aplicaciones láser........................................................................................................................................................................................ 8
Alineación de ejes................................................................................................................................................................................... 8
Alineador láser experto ROTALIGN Ultra............................................................................................................................................. 8
Alineador láser OPTALIGN smart ........................................................................................................................................................ 8
Alineador láser básico SHAFTALIGN .................................................................................................................................................... 8
Alineador de poleas PULLALIGN.......................................................................................................................................................... 8
Aplicaciones geométricas........................................................................................................................................................................ 9
Alineador de agujeros CENTRALIGN Ultra ........................................................................................................................................... 9
Medidor de planitud LEVALIGN Ultra .................................................................................................................................................. 9
OPTALIGN smart rectitud ................................................................................................................................................................... 9
ALIGNMENT CENTER .......................................................................................................................................................................... 9
Mantenimiento y montaje......................................................................................................................................................................... 10
Soluciones de alta precisión .................................................................................................................................................................. 10
Nivel de alta precisión INCLINEO ...................................................................................................................................................... 10
Medidor electrónico de tensión de correas TRUMMETER.................................................................................................................. 10
Calentador de rodamientos por inducción EDDYTHERM.................................................................................................................... 10
Calas / Lainas / Shims ....................................................................................................................................................................... 10
Termografía .............................................................................................................................................................................................. 11
Cámaras termográficas ......................................................................................................................................................................... 11
Cámara termográfica VisIR 320 y 640 ............................................................................................................................................... 11
Cámara termográfica VisIR 160......................................................................................................................................................... 11
Cámaras de imágenes térmicas series HSI3000 ................................................................................................................................. 11
Termómetros infrarrojos ...................................................................................................................................................................... 12
Análisis de Motores y Generadores Eléctricos ............................................................................................................................................ 13
Análisis de Circuito de Motores (ACM) .................................................................................................................................................. 13
MCE................................................................................................................................................................................................. 13
Análisis de Firma Eléctrica (AFE) ............................................................................................................................................................ 13
Emax ............................................................................................................................................................................................... 13
Análisis de Circuito (ACM)y Análisis de Firma Eléctrica (AFE) de motores y generadores ......................................................................... 13
MCEmax .......................................................................................................................................................................................... 13
Ultrasonido ............................................................................................................................................................................................... 14
Aplicaciones de ultrasonido pasivo........................................................................................................................................................ 14
Detectores de ultrasonido SDT 270 y SDT 170................................................................................................................................... 14
Aplicaciones de ultrasonido activo ........................................................................................................................................................ 14
Medidor de espesores CYGNUS 3 Y CYGNUS 4 .................................................................................................................................. 14
Mantenimiento Preventivo........................................................................................................................................................................ 15
Sistema de gestión asistido por computador ......................................................................................................................................... 15
PMX pro PLUS .................................................................................................................................................................................. 15

3 www.vibrobal.com
Introducción

La complejidad de las máquinas, sus altas velocidades de rotación y la cantidad de activos requeridos en los
procesos, hacen necesario que los responsables de mantener los equipos en constante funcionamiento deban
acceder a instrumentos y sistemas actuales, brindados por el desarrollo de la tecnología, con el objeto detectar,
diagnosticar y corregir los diferentes tipos de problemas de una forma organizada.

1. Detectar: Todas las máquinas brindan diferentes tipos de señales que indican de alguna forma su estado.
Señales como vibración, temperatura, presión, consumo de energía, etc. deben ser seleccionadas a fin de
que ante una desviación, pueda determinarse si ésta se debe a un cambio en el estado o “salud” de la
máquina. (Nivel I)

2. Diagnosticar: Una vez determinada la existencia de una desviación en el estado del activo y con el objetivo
de que una inminente falla no perjudique el proceso productivo, es necesario determinar la fuente o el
origen que está dando a lugar a que el problema persista o se agrande (Nivel II). Muchas veces es
necesario recurrir a técnicas adicionales y específicas para determinar el origen (Nivel avanzado).

3. Corrección: Con el conocimiento y correcta identificación del origen de la falla, se procede a la eliminación
de la misma. El uso de instrumentos de alta precisión en esta etapa puede garantizar que el problema no
vuelva a aparecer por mucho tiempo.

4. Organizada: El uso de las computadoras personales y el trabajo en red, han cambiado drásticamente la
forma en que se gestiona principalmente el Mantenimiento Preventivo y como una extensión de éste, las
tres etapas mencionadas anteriormente, son susceptibles de ser gestionadas mediante programas
especializados que ayuden no sólo a la organización de la información, sino también, a identificar los
problemas existentes y hacerles seguimiento.

La presente guía está enfocada en estas cuatro etapas y tienen el objetivo de dar al lector una visión rápida de
algunos de los sistemas e instrumentos disponibles para el área de Mantenimiento, seleccionados a través de más
7 años especializados en el rubro, y con la certeza de que su aplicación traen resultados desde el primer día de
uso.

Esperamos que éste esfuerzo sea de su agrado. Cualquier observación será bien recibida.

VIBROBAL

info@vibrobal.com 4
Guía de Productos

Análisis de Vibraciones
Portátiles

Analizador de vibraciones experto VIBXPERT II, pantalla a

colores, procesador de alta velocidad - el nuevo colector de
datos y analizador de señales proporciona una operación
intuitiva, tiempos de medición rápidos y funciones
avanzadas para profesionales y principiantes.
El colector de datos de 2 canales y analizador portátil es más
simple de usar que nunca.
El nuevo VIBXPERT II usa el exitoso interfaz gráfico de
usuario de su predecesor, y debido a la utilización eficaz de
los colores en pantalla y las numerosas mejoras en los
procesos funcionales, VIBXPERT II ahora ofrece una facilidad
de uso mejorada y permite un trabajo aún más eficaz,
orientado a obtener resultados claros y precisos.

Analizador de vibraciones intrínsecamente seguro

VIBXPERT EX, para uso en atmósferas explosivas Colector
de datos FFT y analizador de señales de 2 canales para
expertos (Nivel 1 / Nivel 2 / Funciones avanzadas) Versión EX

Para monitoreo y diagnóstico de condiciones de máquinas,

por ejemplo en la industria química, en refinerías, en el
sector de petróleo y gas, y cualquier otro entorno
potencialmente explosivo que requiere sistemas de
medición intrínsecamente seguros.

Analizador de vibraciones VIBXPERT un colector de datos y

analizador de señales FFT de alta performance para uno o
dos canales que permite la simple supervisión de
condiciones de máquinas, que son usadas en las industrias
de generación de energía, petroquímica, de pulpa y papel,
etc.
VIBXPERT recolecta datos incluyendo información de
vibración, condición de rodamiento y datos de procesos, e
integra toda esta información de mantenimiento en la
plataforma de software de PC OMNITREND.

5 www.vibrobal.com
Para implementar programas de Mantenimiento Proactivo, Predictivo, Preventivo e Inspecciones
Analizador de vibraciones VIBSCANNER es un instrumento
portátil avanzado para el monitoreo de condiciones de
máquinas (Nivel 1 / Nivel 2)
VIBSCANNER es un instrumento de medición diagnóstico,
para la grabación y el almacenamiento de condiciones de
máquinas. Los transductores requeridos están integrados en
el instrumento, con lo que se elimina el tiempo necesario
para cambiar los diferentes tipos de transductores y cables,
y brinda al mismo tiempo la posibilidad de conectar sensores
estándar de vibración

Instrumento multiuso smartSCANNER es una solución

inteligente 3-en-1 para análisis de vibraciones, balanceo y
alineación láser de ejes (Nivel 1 / Nivel 2).
En la actualidad el smartSCANNER es el sistema de medición
más versátil para el servicio y el mantenimiento de
máquinas. Combina la extensiva medición y funciones de
análisis del probado colector de datos VIBSCANNER con la
precisión de un sistema de alineación láser de ejes.

Colector de datos VIBROTIP es la solución para iniciar

programas de mantenimiento predictivo con bajo
presupuesto (Nivel 1 / Detección).
VIBROTIP es un colector de datos portátil, extremadamente
rígido y robusto, es fácil de utilizar e incluye cinco
indicadores de la condición de la máquina. Este colector de
datos es una herramienta básica que permite recolectar
valores globales y se usa principalmente en la fase de
'detección' de variaciones en la condición de máquinas
(Nivel 1). Todos los sensores están integrados dentro del
VIBROTIP, sin cables incómodos o conectores frágiles.

Software de Monitoreo de Estado OMNITREND es el

programa para PC que trabaja en plataforma Windows
(todas las versiones) para definir el proceso de supervisión o
monitoreo de estado de máquinas, almacenar y analizar
datos, crear reportes y comunicarse con todos los colectores
de datos.
OMNITREND es la plataforma de trabajo de los analizadores
de vibración VIBXPERT II, VIBXPERT EX, VIBXPERT,
VIBSCANNER, smartSCANNER y VIBROTIP.

info@vibrobal.com 6
Guía de Productos

Análisis de Vibraciones
Sistemas en línea – Monitoreo continuo – Protección de máquinas
Sistema de monitoreo continuo VIBROWEB de 32 canales
para máquinas complejas
VIBROWEB es la solución automatizada de un existente
programa de monitoreo de condiciones basado en rutas.
La tecnología 'black box' (caja negra) reemplaza cajas de
conmutación preinstaladas, conectadas a transductores
montados de manera permanente. VIBROWEB
continuamente alimenta y muestrea/verifica las
localizaciones de medición. Ese es el motivo, por el cual
VIBROWEB es mucho más rápido que otros sistemas de
supervisión en línea y puede reaccionar inmediatamente a
cambios en la máquina gracias a su operación con la
plataforma OMNITREND

Sistema de monitoreo continuo VIBNODE es la solución

perfecta para iniciarse en la supervisión en línea de
condiciones de máquinas
VIBNODE es un sistema con 6 o 12 canales, de simple
instalación directamente en la máquina con interfaces
estándares - conexión a Ethernet (red) y de fácil manejo con
la plataforma software OMNITREND
Permite hacer monitoreo de banda estrecha y ancha, filtrado
de ruidos en las señales, supervisión de RPM dependiente de
frecuencias de bandas, con tecnología inteligente para
reducción de datos y generación de alarmas independiente.

Sistema de protección VIBREX, le proporciona una solución

modular para la supervisión (en uno o dos canales) de
severidad de vibración y condición de rodamientos.
Este producto realiza operaciones automáticas de
conmutación basadas en estados de alarmas. Así mismo,
proporciona un control confiable, siendo un producto de
precio relativamente bajo, que puede ser usado con la gran
mayoría de equipos rotativos e incluso en máquinas de
acceso difícil o inaccesible.
VIBROTECTOR es el sensor ideal para todas las máquinas
que funcionan bajo condiciones de operación
aproximadamente constantes, tales como: sopladores,
ventiladores, bombas, motores eléctricos.
VIBROTECTOR graba vibraciones de máquina y transfiere el
valor característico resultante como señal de corriente (4-20
mA) al sistema de control de proceso (PLC, SCS, DCS). Este
valor es comparado con el límite de alarmas definido. En
caso de sobrepasar este límite, el personal operativo recibirá
una alarma

7 www.vibrobal.com
 Para implementar programas de Mantenimiento Proactivo, Predictivo, Preventivo e Inspecciones

Aplicaciones láser
Alineación de ejes
Alineador láser experto ROTALIGN Ultra
Este sistema modular que cuenta con todas las herramientas
para alineación de ejes, es extensible a todas las Aplicaciones
Geométricas
Este vanguardista sistema posee una gran pantalla a color,
navegación concisa, un editor de datos personalizable, y una
interfaz con el usuario operada a través de menús, haciendo
que los procedimientos de alineación sean sencillos y
comprensibles.
Con aplicaciones opcionales de:

Prueba de aceptación de niveles de vibración

Monitoreo continuo de estado de alineación

Alineador láser OPTALIGN smart

Sistema modular de alineación de ejes de nivel intermedio
extendible a aplicaciones geométricas
Su intuitiva operación, su diseño ergonómico y sus funciones
integradas hacen de OPTALIGN smart una herramienta
necesaria para el mantenimiento de máquinas rotatorias
tales como motores, bombas, cajas reductoras y
compresores. OPTALIGN smart cuenta con poderosas
funciones requeridas para obtener un mejor mantenimiento.
Con aplicaciones opcionales de:

Medición de rectitud

Alineador láser básico SHAFTALIGN

Este sistema establece un nuevo estándar para ala
alineación de ejes en el sector de la alineación a nivel inicial
SHAFTLALIGN combina la simplicidad de operación con la
medición precisa y su tecnología que establece el estado del
arte. Su pantalla a colores retroiluminada y el sensor de luz
incorporado optimizan la calidad de imagen y el uso de
energía. Su diseño modular, permite expandir sus funciones
de medición hasta alcanzar las funciones estándar de
OPTALIGN smart
Alineador de poleas PULLALIGN
El sistema que reduce el desgaste de poleas y correas,
vibración de la máquina y que además mejora el
rendimiento.
Debido a su versátil diseño, se puede montar sobre
prácticamente cualquier polea, lo que hace que sea el
compañero ideal para la mayoría de los trabajos de
alineación de poleas.

info@vibrobal.com 8
Guía de Productos

Aplicaciones láser
Aplicaciones geométricas
Alineador de agujeros CENTRALIGN Ultra
Alineación de agujeros en motores diesel, compresores,
bombas, reductoras y turbinas de gas.
La reparación y reacondicionamiento de motores de
combustión, compresores y bombas requiere la medición
exacta de la alineación de cigüeñales y guías de crucetas.
Esto es realizado habitualmente con medios ópticos o
métodos basdos en el uso de un cable. CENTRALIGN Ultra es
un sistema de precisión láser diseñado para reemplazar las
antiguas tecnologías que consumen mayor tiempo. Este
sistema es más rápido, muy preciso y entrega un claro y
detallado informe de mediciones.

Medidor de planitud LEVALIGN Ultra

Medición de planitud de precisión a otro nivel.
Este sistema de última generación basado en el moderno
computador de ROTALIGN Ultra responde a los
requerimientos de la industria para una rápida y eficiente
medición de la planitud de superficies. El equipo de la gran
pantalla a color retroiluminada muestra toda la información
pertinente, incluyendo un menú sensible al contexto, en una
forma auto-explicativa.

OPTALIGN smart rectitud

La primera aplicación geométrica de OPTALIGN smart.
La medición de rectitud es posible ahora utilizando
OPTALIGN smart, el sistema de alineación láser de
PRÜFTECHNIK Alignment Systems. La aplicación llamada
"rectitud smart" es utilizada siempre que una alta precisión
sea requerida, como por ejemplo en el posicionamiento de
rodamientos y soportes de ejes sobre largas distancias. Las
correcciones posteriores son vistas en tiempo real.

ALIGNMENT CENTER
Es la plataforma común que soporta todas las aplicaciones
de ROTALIGN Ultra, OPTALIGN smart, SHAFTALIGN,
ALIGNEO, CENTRALIGN Ultra, LEVALIGN Ultra, INCLINEO
Utilice el ALIGNMENT CENTER para configurar, analizar,
organizar y guardar sus datos y archivos de medición.
Mueva sus archivos en forma bi-direccional entre sus
equipos y el PC. Facilita la preparación del trabajo gracias al
previo almacenamiento de información y de especificaciones
para alineación. Mediciones e información importante
adicional puede ser guardada de forma estructurada usando
la confortable y configurable estructura de árbol.

9 www.vibrobal.com
 Para implementar programas de Mantenimiento Proactivo, Predictivo, Preventivo e Inspecciones

Mantenimiento y montaje
Soluciones de alta precisión
Nivel de alta precisión INCLINEO
Un instrumento de alta precisión para la medición de
desviaciones angulares en cualquier inclinación, en
superficies planas y ejes.
El sistema INCLINEO mide planitud y paralelismo en
superficies independientemente de su inclinación. Gracias a
un diseño innovador que permite rotar la carcasa en 360°,
INCLINEO puede ajustarse rápidamente a cualquier ángulo.
Transfiere los datos de forma inalámbrica hasta la PC.

Medidor electrónico de tensión de correas TRUMMETER

Instrumento electrónico de medición que consiste en un
sensor y un microprocesador, que se usa para determinar la
tensión de la correa.
Los sistemas de transmisión por correas y poleas, alcanzan
su mayor rendimiento cuando están configurados
específicamente para la aplicación, sus correas están
perfectamente tensionadas y sus poleas se han alineado con
precisión.
TRUMMETER puede medir la tensión de todos los tipos y
tamaños de correas

Calentador de rodamientos por inducción EDDYTHERM

Compacto y robusto, esta unidad le ofrece tecnología
vanguardista en el calentamiento por inducción para la
eficiencia diaria.
Sus principales características incluyen calentamiento
controlado por microprocesador por tiempo o temperatura,
auto desmagnetización, reconocimiento automático de
temperatura por sonda, y regulación dinámica de la energía
de calentamiento. Disponible en diferentes tamaños

Calas / Lainas / Shims

Las calas precortadas probablemente ofrecen, sin excepción,
la amortización más rápida de cualquier inversión en
mantenimiento.
Las calas de acero inoxidable han sido concebidas para
ahorrar incluso más tiempo en aquellos lugares donde los
minutos de parada de las máquinas representan grandes
pérdidas. Las calas precortadas son hasta cuatro veces más
económicas que las cortadas a mano!.
Disponibles en tamaños A, B, C, D, G y H.
Espesores de 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20, 25, 50, 75, 100 y 120
milésimas de pulgada.

info@vibrobal.com 10
Guía de Productos

Termografía
Cámaras termográficas
Cámara termográfica VisIR 320 y 640
VisIR 320 y VisIR 640 tienen todo lo que se necesita para la
industria de mantenimiento predictivo y más; imágenes
cristalinas de un sensor infrarrojo muy sensible no enfriado
de 320x240 y 640x480 respectivamente, hace precisa la
medición de la temperatura.
Las principales características de VisIR incluyen:
Campo de vista de 25.8° x 19.5°, cámara de imagen visual
de1.3 Mpixeles, articulación en cámara central / pantalla
para hacer las inspecciones más confortable a cualquier
ángulo, pantalla táctil LCD de 5”, fusión de imágenes, rango
de temperatura -20°C a 500°C (1000°C disponible),
herramientas de medición en puntos, áreas, perfiles,
localización automática de punto caliente y punto frío,
diferencial de temperaturas, isotermas, LED flash e
iluminador de escenas, puntero láser Clase II, combinación
de imágenes con la tecnología patentada ThermALIGN.

Cámara termográfica VisIR 160

La nueva cámara VisIR 160 es la solución precisa para iniciar
su programa de inspección termográfica gracias a su precio
completamente accesible
Las principales características de VisIR 160 incluyen:
Imagen térmica no enfriada de 160 x 120 pixeles, auto
enfoque, campo de vista de 20.6° x 15.5°, cámara de imagen
visual de 1.9 Mpixeles, fusión de imágenes, articulación en
cámara central / pantalla para hacer las inspecciones más
confortable a cualquier ángulo, pantalla táctil LCD de 2.47”,
rango de temperatura -20°C a 250°C (500 y 1000°
opcionales), herramientas de medición en puntos, áreas,
perfiles, localización automática de punto caliente y punto
frío, diferencial de temperaturas, isotermas.

Cámaras de imágenes térmicas series HSI3000

Finalmente la termografía infrarroja se pone al alcance de
todos con la Cámara de Imágenes Térmicas HSI3000.
Su diseño ergonómico, compacto y para uso fácil la
convierte en una herramienta de diagnóstico para una gran
variedad de aplicaciones. Con una brillante pantalla de 3.5" a
colores de alta resolución despliega las imágenes térmicas
capturadas en tiempo real empleando tres paletas
seleccionables de colores.

11 www.vibrobal.com
 Para implementar programas de Mantenimiento Proactivo, Predictivo, Preventivo e Inspecciones

Termografía
Termómetros infrarrojos

Modelo DHS85XL DHS115XL DHS115XEL DHS135XEL DHS215XEL

Rango de -20 a 326°C -32 a 535°C -32 a 535°C -50 a 1000°C -50 a 1000°C
temperatura
Relación distancia 8:1 12:1 12:1 30:1 50:1
a punto
Rango espectral 5 a 14µm 8 a 14µm 8 a 14µm 8 a 14µm 8 a 14µm
Emisividad Fija a 0.95 Fija a 0.95 Ajustable 0.1 Ajustable 0.1 a Ajustable 0.1 a 1
a1 1
Resolución 0.1°C 0.1°C 0.1°C 0.1°C 0.1°C
Respuesta 500 ms 500 ms 500 ms 500 ms 500 ms
Pantalla luminosa Si Si Si Si Si
Pantalla No No No Si Si
secundaria
Batería 9V 9V 9V 9V 9V
Duración batería 16 horas cont. sin 15 horas de operación continua sin láser
láser
Unidades °C y °F °C y °F °C y °F °C y °F °C y °F
Puntero láser Si Si Si Si Si
Apagado 6 segundos 6 segundos 6 segundos 6 segundos 30 segundos
automático
Max/Min/Prom/Δ Si Si Si
T
Alarma sonora Si Si Si
Memoria 10 Si Si Si
puntos
Bloqueo Si Si Si
electrónico de
gatillo
Montaje trípode No Si Si
Salida USB No No Si
Termocupla K No No Si
Software CD incluido
Accesorios Manual, batería Manual Manual, Manual, batería,
incluidos batería, batería, maletín, cable USB,
funda maletín termocupla K

info@vibrobal.com 12
Guía de Productos

Análisis de Motores y Generadores Eléctricos

Análisis de Circuito de Motores (ACM)
MCE
El MCE™ (Evaluador de Circuito de Motor) es un probador de
motor estático que produce un análisis detallado de las
condiciones de motor y el circuito en tan sólo tres minutos.
El análisis del motor y sus circuitos a través de MCE™
permite realizar las pruebas para la detección de fallos
eléctricos en cualquiera de las cinco zonas de fallas. El MCE™
es rentable, ya que reduce el número de paradas no
planificadas, debido a fallo prematuro del motor y reduce la
cantidad de reparaciones y reemplazos de motor.

Análisis de Firma Eléctrica (AFE)

Emax
El probador dinámico EMAX permite realizar acciones de
mantenimiento predictivo en los motores y generadores, sin
tener que pararlos, para acceder a ellos.
El poder y la conveniencia de la prueba dinámica colectan
datos sin interrumpir los procesos de producción. El EMAX
puede ser utilizado para el proceso de análisis de la firma
eléctrica del motor. Las cinco grandes zonas de fallas pueden
ser probadas y controladas al proporcionar información
valiosa sobre la calidad de la energía, la condición del
circuito de potencia, salud del estator y la eficiencia de
motor.

Análisis de Circuito (ACM) y Análisis de Firma Eléctrica (AFE) de motores y generadores

MCEmax
MCEmax™ apoyado del software MCEGold® integra
pruebas, diagnósticos, control de inventario, la
programación y la disminución de los costos.
El probador completo monitorea todas los posibles zonas de
fallas y permite la notificación inmediata de las condiciones
de alarma. La operación estática y dinámica permite a
MCEmax™ ser utilizado en todas las aplicaciones de motores
y generadores independientemente de su tamaño, tipo o
condición. Este probador combina la precisión del análisis de
circuito de motores y la conveniencia del análisis de potencia
del motor. El MCEmax™ es un herramienta completa para la
gestión de motores/generadores acorde a las necesidades
actuales.

13 www.vibrobal.com
 Para implementar programas de Mantenimiento Proactivo, Predictivo, Preventivo e Inspecciones

Ultrasonido
Aplicaciones de ultrasonido pasivo
Detectores de ultrasonido SDT 270 y SDT 170
El SDT270 y SDT170 representan el estado del arte en
la técnica de la detección de problemas mediante
ultrasonido.
Una solución para cada problema del mantenimiento
industrial, para aplicaciones tales como:

Detección de fugas en sistemas de aire/gas
comprimido

Detección de fallas en trampas de vapor

Detección de problemas eléctricos

Detección de problemas en rodamientos

Pruebas de hermeticidad

Aplicaciones de ultrasonido activo

Medidor de espesores CYGNUS 3 Y CYGNUS 4
Instrumentos de medición de espesores de propósito general
que proporciona mediciones precisas, verificación de errores
y lecturas a través de los revestimientos empleando la
tecnología de Ecos Múltiples.
Altamente versátil para el uso en la mayoría de las industrias
manufactureras. La pantalla LCD permite una visibilidad en
todo tipo de ambientes gracias a su control automático de
luz blanca. La operación asistida por el menú y el modo de
“Revestimiento profundo” permiten hacer mediciones
fáciles a través de recubrimientos de hasta 20 mm.
CYGNUS3 es también un poderoso colector de datos que,
apoyado de su programa para PC, permite pre-configurar las
rutas de medición y hacer análisis de corrosión de los activos
intervenidos.

info@vibrobal.com 14
Guía de Productos

Mantenimiento Preventivo
Sistema de gestión asistido por computador

PMX pro PLUS

PMX pro PLUS es un sistema de gestión de mantenimiento basado en MS Access y se distribuye con
acceso al código fuente para un completo control de personalización.
PMX pro PLUS soporta funcionalidades de compras para un fácil seguimiento de la compra de
repuestos desde el almacén o compras directas.
Las características de PMX pro PLUS incluyen:

Registro de equipos/activos

Emisión de órdenes de trabajo

Programación de Mantenimientos basado en el tiempo u horas de trabajo, kilómetros
recorridos, etc.

Gestión de repuestos e insumos

Gestión de compra de repuestos e insumos

Reportes

Seguridad en el acceso

Trabajo en red

15 www.vibrobal.com
 No se olvide consultar sobre nuestros servicios especializados
Análisis de Vibraciones Análisis de motores y
o Diagnóstico de Estado de generadores
Maquinaria Rotatoria o ACM - Análisis de circuito
Mediante Análisis de de motores y generadores
Vibraciones o AFE - Análisis de la firma
o Implantación de programas eléctrica de motores y
de Mantenimiento Predictivo generadores
y Proactivo
o Estudios de aislamiento de
vibraciones
o Análisis de Forma de Deflexión Operacional – ODS

Balanceo de Masa de Alineación de ejes con

Rotores láser
El desbalance de masa en los El desalineamiento entre ejes de
rotores, constituye máquinas constituye
aproximadamente el 40% del aproximadamente el 40% de la
origen de vibraciones excesivas causa del desgaste prematuro de
en ventiladores, exhaustores, sellos, empaques, acoples y
herramientas de corte, rodamientos, además de
engranajes, rodillos y ejes, armaduras y turbinas. incrementar el consumo de energía.
Con el uso de instrumentos de precisión, se logran balancear rotores de Con la aplicación de la tecnología láser, se logra alinear los ejes de los
casi cualquier tamaño y velocidad de rotación, sin necesidad de retirar el trenes de máquinas con precisiones que rondan el micrómetro.
equipo de su lugar de operación

Alineación y tensión de Análisis termográfico

precisión de La tecnología de la termografía
poleas/correas infrarroja permite detectar los
problemas eléctricos como son
Estudios demuestran que
aproximadamente el 70% de las las conexiones sueltas o muy
ajustadas, corto circuitos o
fallas en los sistemas de
transmisión por poleas y correas sobrecarga de circuitos, cargas
desequilibradas, componentes
se deben a una instalación
inadecuada y al mantenimiento inapropiado. que tienen fallas o están
fatigados como fusibles, disyuntores y transformadores, ayudando así a
Con el uso de láser para alinear las poleas y la aplicación de técnicas
electrónicas para determinar la tensión estática de las correas se logra reducir el costo de energía por generación de calor.
sacar el máximo provecho de estos elementos de máquina, logrando un
mayor tiempo de operación libre de fallas

Análisis ultrasónico Medición de

o Detección de fugas de aire espesores por
o Inspección de trampas de ultrasonido
vapor
La medición de espesores
o Inspecciones eléctricas por ultrasonido con
o Fugas en intercambiadores
tecnología de ecos múltiples
de calor y calderas significa que NO es
o Inspección en sistemas
necesario quitar los
hidráulicos
recubrimientos tales como pintura, pintura epóxica, alquitrán de hulla, etc.
o Inspección de compresores reciprocantes
para obtener la medición de espesor – sólo mide el metal – mediciones
o Monitoreo de Rodamientos y Lubricación Acústica
sobre superficies corroídas con un mínimo de preparación – rápido –
o Pruebas de hermeticidad preciso – sin lecturas falsas – mediciones repetibles – fácil de usar.
Derechos reservados
Prohibida la reproducción parcial o total sin autorización expresa por escrito de VIBROBAL. Contenido sujeto a modificación, sin previo aviso, particularmente en interés del
desarrollo de la guía.© Copyright 2010, VIBROBAL. Noviembre, 2010

Ayacucho No. 174
Edificio “Maria Antonieta”
Piso 7
Oficina 3
Cochabamba
Bolivia
Teléfono: (591) 4 4126057
Fax: (591) 4 4583975
www.vibrobal.com
info@vibrobal.com