trece barras / 1

Trece Barras
REVISTA MENSUAL DEL REAL BETIS BALOMPIÉ  Nº18 / Marzo de 2016

GABI CALDERÓN
Un luchador nato que
vuelve al Villamarín

REDES SOCIALES
Colorea de Betis Instagram

SPOTIFY
La ‘playlist’ del bus del equipo

Una vida
al servicio del Betis
Juan Merino y la responsabilidad del
banquillo: “El factor más importante ha
sido el compromiso de los jugadores”

SUMARIO
 trece barras / 2
SUMARIO

03/ Juan Merino. 14/ Trending 16/ Historias del 24/ In memoriam. 31/ Cantera. 57/ ¿Qué pasó
La capitanía Test. Ceballos Betis. Cardeñosa Recuerdo De Gerena a los con? Aunque
del Real Betis responde a las y el balón verdiblanco a Bermejales, el el campo sea
ejercida desde preguntas de los de la batalla Rafael Iriondo reto de José muy grande,
el banquillo. béticos. de Belgrado. y Trifón Ivanov. Juan Romero. él lo cubre...

13/ Estampitas. Los cromos de la 83-84

Trece Barras
Revista mensual del Real Betis Balompié
15/ Descárgate a Musonda. Foto fimada del joven extremo Publicación oficial del Club
Dirección:
39/ La crónica. Aquel 0-4 en el Calderón
Julio Jiménez Heras
42/ Fundación RBB. Jornadas de Derecho del deporte Consejo de redacción:
Manolo Rodríguez, José Antonio Peinado y Julio Jiménez Heras
48/ Peñas Béticas. Las visitas del Club Diseño y maquetacón:
52/ Adiós a Cruyff. El tulipán y el Real Betis Sebastián Marín
Fotografía:
59/ RBB Féminas. El ‘hasta pronto’ de Arre Paco Puentes
Colaboran en este número:
79/ Spotify. Escucha la ‘playlist’ del bus del equipo Luis Carlos Peris, Patricia Galán, Álvaro Sánchez y Toni Cruz
80/ YouTube. El canal del Club multiplica sus visitas Archivo Fotográfico:
ABC de Sevilla, El Correo de Andalucía, Marca y Mundo Deportivo
84/ Cómo nos ven. El Betis de Gaspar Rosety Para publicidad en la revista:
marketing@realbetisbalompie.es
SUMARIO
 ENTREVISTA / JUAN MERINO
Juan Merino, un hombre de la casa
Dice un viejo afo-
D
rismo futbolístico
que “se juega como
se es”.
Seguramente, la
doctrina que inspi-
ra a Juan Merino Ruiz,
el entrenador del Real
Betis. Un hombre he-
cho a sí mismo que
fue subiendo, peldaño
a peldaño, la escalera del
fútbol grande. Que llegó a
la casa común de Heliópolis
cuando apenas contaba dieciséis
años y que desde ese momento no
hizo otra cosa que prepararse, apren-
der, asimilar lo que veía en unos y
otros y, sobre todo, trabajar, sacrifi-
carse, competir y luchar para ser lo
que quería ser. Lo que llegó a ser.
Antes y ahora lo acompañó siempre
la honestidad que primero prego-
nó en la hierba y que ahora le da la
mano en la soledad del banquillo. Su
verdad, que es la única verdad en el
juego del fútbol y en cualquier otro
orden de la vida: mirar a los ojos,
SUMARIO
Manolo Rodríguez / Julio Jiménez Heras
Fotos: Paco Puentes / Archivo
trece barras / 3
decir lo que siente, hacer lo que hay que
hacer y cabalgar hasta que amanezca por
mucho que aúllen los lobos en el desfilade-
ro.
Así es Juan Merino. Aquel muchacho de
La Línea que fue canterano poderoso, que
debutó cuando se inauguraba la década de
los 90 y que se convirtió en un pasillo de
seguridad para aquel Betis diseñado por
Lorenzo Serra en el que reinaban Alfonso,
Alexis, Jarni o Finidi. Las estrellas que nun-
ca pudieron vivir sin su guardaespaldas.
Fue capitán con el escudo en el brazalete,
voz de la experiencia en el vestuario y hasta
se prestó a liderar la rebelión de un grupo
de compañeros que entonces creyó de justi-
cia. Y que al final no lo era tanto. También
de eso aprendió, aunque acabara perdien-
do.
Marchó a Huelva cuando los relojes anun-
ciaban el ocaso, pero a base de sacrificio
le fue arañando temporadas al calendario.
Sufrió persiguiendo el sueño de seguir
siendo futbolista, modificó sus hábitos
y su posición en el campo, escuchó
más que nunca la voz de sus técnicos y
llegó a volar con el Recreativo a una al-
tura jamás conocida en la vieja Onuba.
 ENTREVISTA / JUAN MERINO trece barras / 4

Completado el ciclo inició la aventura de en-

trenar. Fue y vino como es común en un me-
nester tan proceloso, hasta que desembocó de
nuevo en el gran cauce que lleva al Villama-
rín. Y, de pronto, una tarde de rayos y true-
nos, se vio dirigiendo al Betis en un charco en
Llagostera.
Ganó cuatro partidos, no regaló ni un gol, le
dio un par de puntadas al ascenso y después
se echó a un lado para volver a ser lo que ya
era: un hombre de la casa.
El mismo que heredó otra crisis en enero pa-
sado. Las crisis cíclicas que una y otra vez
llevan al banquillo de Heliópolis a los hom-
i Juan Merino, en el banquillo del Camp Nou la tarde de su debut en primera divi- bres buenos de la casa, como ya ocurriera an-
sión. El equipo lo entrena José Luis Romero y el joven Merino se sienta junto a Zafra, tes con Andrés Aranda, Pepe Valera, Ernesto
Cuéllar y el delegado Manuel Serrano. Es el 10 de febrero de 1991.
Pons, Pedro Buenaventura, Luis del Sol o José
Ramón Esnaola.
Como todos, se puso el chándal sin preguntar
y aceptó la silla eléctrica como algo lógico. Sin
vacilaciones. Como un mandato natural que
estaba en la obligación de combatir con todo
lo aprendido a lo largo de una vida y, muy
principalmente, con ese carácter tan suyo: ir
de frente en busca de las dificultades.
Y en esas está. En pelear su suerte, que es
la suerte misma del Betis. Metido hasta las
entrañas en el papel que le ha reservado la
“El factor más importante para historia y dando la vida por los béticos que
reconducir la situación ha sido el hacen posible este sentimiento inabarcable.
compromiso de los jugadores” Y con la verdad por delante, como siempre ha
sido norma en la vida de Juan Merino Ruiz.
SUMARIO
 ENTREVISTA / JUAN MERINO
—¿Cómo vive la responsabi-
lidad de estar en el banquillo
del Betis?
—Sabiendo la responsabilidad
que conlleva ser el entrenador
del Real Betis Balompié, pero
con la tranquilidad necesaria
para hacer el mejor trabajo po-
sible y sacar el máximo de mis
posibilidades.
—¿Cuándo jugaba al fútbol
era de los que se veía como
un entrenador en potencia?
—Desde mi segundo año en el
primer equipo me dedicaba a
copiar todos los entrenamien-
tos que hacíamos, ejercicios,
trabajo de pretemporada, lo
apuntaba todo… de Serra, de
Luis Aragonés, de todos. Con
esa edad no creía que me fue-
ra a dedicar a ser entrenador,
pero en mis últimos años en el
Recreativo sí lo empecé a tener
claro. A partir de los 30 años sí
me vi capacitado para ello.
—Ya decía Marcelino García
Toral que usted llevaba un
entrenador dentro.
—Me dirigió en mis últimos
años en Huelva y me fijaba
mucho en cómo entrenaba y
SUMARIO
trece barras / 5
toda la dedicación que él le
ponía. Cómo hablaba, cómo
entrenaba, la carga de trabajo,
el preparador físico…
—¿En qué considera que debe
incidir más un entrenador en
un club de la máxima exigen-
cia?
—Lo primero son unas pautas
de conducta y una disciplina
para establecer una conviven-
cia correcta. Lo siguiente es
tener muy claro en qué equipo
estás y qué plantilla tienes para
conseguir el objetivo. Hay que
adaptarse lo antes posible a la
plantilla que se tiene. Y que
cada actividad, cada ejercicio,
vaya encauzado a lo que uno i Noche de dolor inmenso. El Betis se queda sin ascenso ante el
Deportivo de La Coruña en Heliópolis y la tragedia se cierne sobre
quiere. Si, por ejemplo, lo im- la familia Merino. Antes del partido, forman de pie: Fernández,
portante es robar y salir hacia Recha, Grussmann, Kukleta, Bilek y Miguel Ángel I; agachados,
adelante, en todos los ejercicios Loreto, Gabino, Merino, Ureña y Rodolfo. La peor noticia llegaría
debe estar presente eso. Tus más tarde. De madrugada se supo que el padre de Juan Merino,
que había viajado desde La Línea para ver jugar a su hijo, sufrió
conceptos los tienen que tener
un ataque al corazón en el graderío, falleciendo poco después en el
claros los jugadores. Virgen del Rocío.
—¿Es importante ser justo de
cara al vestuario? “Cuando me hice cargo del “El día que debuté en Llagostera
—He sido capitán muchísimos equipo la situación era muy no me enteré ni de que estaba
años y sé cómo funciona un difícil. Veía el estado anímico lloviendo. ¿Cómo iba a estar
vestuario, e intentar ser justo es del equipo y el calendario y se pendiente del agua si te juegas
muy importante. Hay que ser antojaba muy complicado” lo que te juegas?”
claro con el once que tú sacas,
 ENTREVISTA / JUAN MERINO trece barras / 6

“Llega un momento en el que no basta

con ser profesional, sino que hay que
ser extraprofesional. Cuando se pierde
la chispa hay que cuidarse más, pesar
menos… Es la única manera de mantener la
competitividad. Yo subí el rendimiento con
una edad más avanzada”

SUMARIO
 ENTREVISTA / JUAN MERINO
i El equipo del Betis que jugó la final de Copa de 1997.
Aquella que mereció ganar y no ganó ante el FC Barce-
lona. De izquierda a derecha se alinean, de pie: Jaro,
Roberto, Alexis, Jarni, Vidakovic y Finidi; agachados:
Jaime, Alfonso, Merino, Cañas y Nadj. Una derrota que
mereció el elogio del fútbol español.
i Partido de la Recopa de Europa. El Betis gana en Buda-
pest al Vasutas. Juan Merino disputa un balón con el
defensa húngaro Alexander Bondarenko. Ganaron los
verdiblancos por 0-2, con goles de Alexis y Alfonso.
SUMARIO
trece barras / 7
que ellos vean que la elección es y era el primero todos los años en
buena y que esos compañeros están ese aspecto. Y sabía sacarle rendi-
en un buen momento. Puede que miento a mis condiciones. He tenido
haya algún jugador descontento por los mejores compañeros en cuanto a
no jugar, pero que el conjunto del calidad –Alfonso, Alexis, Finidi…- y
equipo vea que se es justo. cuando ellos se ponían a trabajar de
—Rogelio contaba que Domingo verdad contagiaban a todo el equipo.
Balmanya le dio el primer día un Valoro más al que está más limitado
papel y un bolígrafo a cada jugador técnicamente que al que teniendo
para que hicieran la alineación… esas cualidades no es solidario. He
—Eso mismo lo hice yo en el Betis tenido jugadores con buenas dotes
B. Les pedí que escribieran su once técnicas y no han jugado mucho por-
inicial, porque a lo mejor estaba yo que no eran solidarios.
equivocado. Luego lo contamos con —Usted era un canterano que coin-
los capitanes y el equipo que salió cidió pronto con otros futbolistas
era muy parecido al que yo alineaba. que habían llegado al primer equi-
Ellos se podían poner a sí mismos, y po desde abajo…
había jugadores que sólo aparecían —Loreto fue el primero en subir;
una vez. Ellos se dieron cuenta de Cuéllar lo hizo antes que yo y des-
que es difícil ser entrenador y vieron pués vinieron Cañas, Luis Márquez,
que era justo lo que estaba haciendo, Roberto Ríos… teníamos muy buen
porque coincidían. equipo.
—¿Le ayuda haber sido un juga- —Fueron unos años dubitativos,
dor que se lo ha ganado todo día difíciles, con el equipo con muchos
a día, que ha jugado muchos años altibajos…
en Primera División gracias a unos —Había jugadores jóvenes, pero nos
valores muy faltaba la ma-
concretos de “El partido de Villarreal es el mejor que durez que sí
entrega y de hemos jugado fuera de casa. Fue muy conseguimos
trabajo? reconfortante ver cómo el equipo pudo con Serra Fe-
—Yo era un cambiar tanto en una semana” rrer. Teníamos
portento físico potencial, por
 ENTREVISTA / JUAN MERINO
eso yo siempre pido paciencia con
los jugadores jóvenes, que necesitan
su tiempo para adaptarse. Cuando
alcanzamos esa madurez y llegaron
aquellos refuerzos con tanta calidad
(Alfonso, Jarni, Finidi, Vidakovic…),
el equipo cambió por completo.
—Merino casi siempre era titular.
—Yo acababa cada temporada con
treinta y pico partidos.
—En su primer año con Serra en
Primera hay dos partidos recorda-
dos por sus marcajes a Bebeto y a
Laudrup…
—Y el que le hice a Mijatovic cuando
jugaba en el Valencia.
—Y aquella noche en que jugó de
central en el Vicente Calderón…
—Estaban lesionados Ureña y Vi-
dakovic y jugamos Roberto y yo. No
nos chutaron a puerta.
—Aquel año que Pedro Jaro fue
“Zamora” es que no le chutaban al
Betis…
—Éramos muy pesados, muy solida-
rios en el esfuerzo. Nos ayudábamos
mucho y esa fue la clave del éxito.
—Aquella etapa tan hermosa, aquel
gran Betis de Lorenzo Serra, se fue
yendo y todo descarriló el año de
los cuatro entrenadores. ¿Por qué
se desmorona aquel Betis?
SUMARIO
“La responsabilidad esta temporada ha sido dos o
tres veces mayor que la pasada. El año pasado to-
davía quedaba mucha liga y era la mejor plantilla de
la categoría. Este año teníamos que estar al cien por
cien de nuestras posibilidades”
i Fiel a su estilo, Juan Merino disputa un balón a un
jugador del Villarreal. En aquel gran Betis, el centro-
campista linense era toda una garantía de trabajo, sa-
crificio y orden. Un futbolista de verdad que siempre
fue querido por la afición.
trece barras / 8
—Se desmorona por muchas causas.
Llega un momento en el que no basta
con ser profesional, sino que hay que
ser extraprofesional. Cuando se pier-
de la chispa hay que cuidarse más,
pesar menos… Es la única manera de
mantener la competitividad. Yo subí
el rendimiento con una edad más
avanzada. Y también es verdad que la
aportación de los nuevos fichajes no
fue capaz de armar un buen conjunto.
—Luego llega otro momento impor-
tante en su carrera como jugador del
Betis: la lectura del manifiesto y la
negativa de los futbolistas a jugar en
Mérida. ¿Cómo se generó todo aque-
llo?
—La situación venía de bastante tiem-
po atrás. Yo era el capitán y sabía que
desde hacía algunas temporadas había
jugadores con problemas económicos.
Por eso salí a defender a mis compa-
ñeros, aunque la experiencia me dice
que ahora lo intentaría arreglar de otra
manera. De aquello se beneficiaron
varios jugadores que terminaron yén-
dose del Club y lo acabé pagando yo.
—Quizá desde entonces las cosas ya
no volvieron a ser lo mismo, aunque
al año siguiente sí que tuvo el apoyo
de Juande Ramos…
—Con Juande no jugaba tanto pero
 ENTREVISTA / JUAN MERINO trece barras / 9

me daba calor porque Capi, Joaquín, posición en la que estuviera bien. De

Rivas y toda esta gente me querían hecho, ya había jugado de lateral en
mucho y valoraban que hubiera dado el Betis con Serra.
la cara por todos. Aunque no jugaba, —Con el Recreativo llegó a ser fina-
Juande fue muy correcto conmigo. lista de Copa.
—¿Se pudo haber quedado en el —Y el último año terminamos sép-
Betis? timos, con Marcelino de entrenador,
—Sí. Juande me dijo que dentro de cerca de ir a Europa. Con Sinama-
la negociación para quedarse entraba Pongolle, Uche, Santi Cazorla… te-
la renovación de Juan Merino por un níamos un muy buen equipo.
año más. No firmó —Qué situación i Juan Merino, capitán del Real Betis en el estadio San-
Juande y no firmé “Lo primero que dije en el ves- más triste la del tiago Bernabéu. El brazalete madridista lo ostenta el
yo. tuario es que no había venido Recreativo, ¿ver- argentino Fernando Redondo y el árbitro del encuentro
—Y se va a Huel- a hacer amigos, sino a sacar dad? es el aragonés Bueno Grimal. Merino fue el capitán de
va… al Betis adelante con nuestro —Yo he estado allí aquel Betis del final de los noventa.
—Empecé mal, trabajo” cinco años y le ten-
con lesiones, por- go muchísimo ca-
que no me encontraba bien mental- riño. Está en una situación muy de-
mente y eso se nota. A partir de ahí licada y de corazón le deseo todo lo
me volví extraprofesional. Llegaba mejor al Recre.
a una ciudad en la que no me cono- —¿La polivalencia que usted tenía
cían y tenía que demostrar que era es posible en el fútbol de hoy, que
un jugador que lo iba a dar todo. parece más encasillado?
Iba para uno o dos años y me quedé —A mí como entrenador me ha ser-
cinco. vido jugar en distintas posiciones.
—Allí jugó prácticamente de lateral Cuando le hablas a un jugador desde
derecho… la experiencia en ese puesto lo domi-
—Uno pierde con los años nivel fí- nas mucho más. Ves la dificultad de
sico y tiene que sacar a relucir otras cada posición. i Carrera continua en la Ciudad Deportiva. Al frente
del grupo, los ya veteranos Merino y Alexis. Predicando
cualidades. Si no podía jugar en el —Cuando coge el equipo este año, con el ejemplo. Tras ellos, Oli, Cuéllar, Rivas, Márquez,
centro del campo porque había per- ¿qué se encuentra en la caseta? Juan José, Gálvez, Doblas, Valerio, Benjamín, Ureña y
dido velocidad, fui buscándome una —La situación era muy difícil. Veía Prats.
SUMARIO
 ENTREVISTA / JUAN MERINO
i Merino, como capitán del equipo, se puso al
frente de sus compañeros en lo que fue conocido
desde entonces como “el motín de Mérida”. La
decisión adoptada por los jugadores de no dispu-
tar un partido amistoso en tierra emeritense. Era
el verano de 2000 y eso marcó su carrera en el
Betis. Hubo quienes no se lo perdonaron jamás.
“El Betis es un sentimiento que
forma parte de mi vida”
el estado anímico del equipo y el calendario y se
antojaba muy complicado. Los primeros días me
sentí muy preocupado por la responsabilidad que
tenía y por cómo estaban las cosas.
—¿Se parecía en algo a lo del año pasado?
—La responsabilidad este año ha sido dos o tres
veces mayor. El año pasado todavía quedaba liga y
era la mejor plantilla de la categoría. Este año te-
níamos que estar al cien por cien de nuestras posi-
bilidades.
—¿Cuándo ve la reacción del equipo?
—En Villarreal. Ha sido el mejor partido que el
SUMARIO
equipo ha hecho fuera de casa. Fue
muy reconfortante ver cómo el equi-
po pudo cambiar tanto en una sema-
na.
—¿Qué vestuario se ha encontrado?
—Estoy muy contento del colectivo,
de cómo se llevan, del trato de to-
dos… Hay bastantes jugadores y me
gustaría una plantilla más corta, pero
voy a respetar a todos los jugadores
para que todos se sientan integrados.
—¿Qué le ha dado más alegría de lo
que lleva jugado?
—El partido del Villarreal. Me encon-
tré una situación muy delicada, crí-
tica, y ese partido me llenó de espe-
ranza. Me sentí muy feliz de cómo
me habían aceptado y el compromiso
de los jugadores. Vi una luz al final
del túnel.
—¿Qué recetas ha aplicado Merino?
—El crédito en una situación de in-
terinidad es el mínimo, algo lógico.
Si me quería quedar en el primer
equipo había que reconducirlo de la
manera que fuera. El factor más im-
portante en este sentido ha sido el
compromiso de los jugadores.
—¿Cómo se establece esta relación
entre los que han sido compañeros,
como Joaquín?
—Sirve de ayuda conocer a un ju-
trece barras / 10
i Su última temporada en el Betis. La 2001-
2002. Catorce años y más de trescientos
partidos vistiendo de verdiblanco lo con-
templan. Con suficientes galones como
para dirigirse a sus compañeros entre son-
risas. Luis Fernández, Varela, Rivas, Ben-
jamín, Gudjonsson, Belenguer e Ikpeba le
acompañan.
gador de compañero. Me gusta marcar las
distancias, porque creo que tiene que haber-
la al ser una relación profesional. Lo prime-
ro que dije en el vestuario es que no vengo
a hacer amigos. Vengo a respetaros y a que
me respetéis y que con el tiempo nos poda-
mos coger cariño, pero lo primero es sacar
al Betis adelante con nuestro trabajo.
—La penúltima. ¿Cómo recuerda la manta
de agua de Llagostera?
—Yo no me enteré ni de que estaba llovien-
do… (risas). ¿Cómo iba a estar pendiente
del agua si te juegas lo que te juegas…?
—¿Qué es el Betis para Juan Merino?
—Forma parte de mi vida. Un sentimiento. i
 ENTREVISTA / JUAN MERINO trece barras / 11

“He sido capitán muchos años y

sé cómo funciona un vestuario, e
intentar ser justo es muy importante.
Hay que ser claro con el once que tú
sacas, que ellos vean que la elección
es buena y que esos compañeros
están en un buen momento”

SUMARIO
Álbum de cromos temporada 1983/84
 trece barras / 14

EL TEST A… DANI CEBALLOS

¿Q
uieres cono-
cer el lado
más personal
de los fut-
bolistas del
Real Betis? TRECE BARRAS
continúa con la sección estre-
nada en el número 17. Cada
mes, un miembro de la prime-
ra plantilla se somete a un di-
vertido test con preguntas de
todo tipo. Permanece atento al
perfil de TRECE BARRAS (@
Revista13Barras) y participa
enviando aquellas curiosida-
des que quieras conocer o pro-
poniendo al siguiente jugador
en realizar el test. ¡Atentos al
próximo número!
En marzo, es Dani Ceballos
el encargado de contestar a
nuestro interrogatorio…

SUMARIO
Con el 8... Musonda
 HISTORIAS DEL BETIS trece barras / 16

El balón de la batalla de Belgrado

Julio Cardeñosa conserva el balón de aquel mítico
Yugoslavia-España que significó su debut en la
Manolo Rodríguez
selección en 1977 y que clasificó a nuestro país
para el Mundial de Argentina

n el otoño de

E 1977 el Betis
era el equi-
po de moda.
Venía de
proclamarse
campeón de la I Copa del Rey
y su debut en la competición
europea resultó sensacional y
deslumbrante. Había elimina-
do al Milán y al Lok Leipzig
jugando el mejor fútbol de la
Recopa y varios de sus mejores
jugadores comenzaron a conso-
lidarse en las convocatorias de
la selección nacional que diri-
gía Ladislao Kubala.
Entre ellos, alcanzaban un im-
ponente protagonismo los tres
jugadores que integraban la
línea media de aquel gran Be-
tis: López, Alabanda y Carde-
ñosa, a quienes el entrenador
SUMARIO
 HISTORIAS DEL BETIS
del Milán, Nils Liedholm, había
definido pocas semanas an-
tes como “el mejor centro del
campo de Europa”. De hecho,
el llorado Sebastián Alabanda
ya había debutado con la selec-
ción un año antes y Javier Ló-
pez jugó sus primeros minutos
en Berna en el mes de septiem-
bre. Sólo Cardeñosa esperaba
su momento, aunque cada vez
eran más frecuentes las voces
periodísticas que pedían su in-
clusión en el equipo.
Entonces, en aquellos días, la
selección hubo de encarar uno
de sus mayores retos contem-
poráneos: un decisivo partido
en Belgrado contra Yugoslavia
que acabaría decidiendo si
España estaría en el Mundial
de 1978 en Argentina. Segura-
mente lo más cercano a una
cuestión de honor, ya que no
íbamos a una Copa del Mun-
do desde 1966. Estuvimos au-
sentes en México-70 y fueron
precisamente los yugoslavos
quienes nos cerraron el paso al
Mundial de Alemania de 1974
tras aquel oprobioso desempa-
te jugado en Frankfurt que se
SUMARIO
trece barras / 17
Uno de los
partidos más
violentos que se
recuerdan y en
el que también
estuvieron
presentes en la
convocatoria los
centrocampistas
béticos Javier
López y Sebastián
Alabanda
i Entrenamiento de la selección espa-
ñola en Madrid. El Betis está de moda
i Cardeñosa, Alabanda y López, en el y hasta cinco jugadores son citados
Bernabéu. “El mejor centro del cam- por Kubala. En la foto se puede ver a
po de Europa”, según lo llamaron. López, Cardeñosa y Biosca y, agacha-
Los tres estuvieron en Belgrado. dos, a Benítez y Alabanda.
resolvió con un gol del central bosnio Katalinski. histórica que revela con claridad lo que era el
Una derrota que había dejado una huella profun- Betis entonces. Se disputa un partidillo en la Ciu-
da en la conciencia futbolística del país. dad Pegaso contra la selección sub-21, en la que
Durante todo el mes de noviembre Kubala pre- se alinea un joven Rafael Gordillo, con lo que,
para el partido a conciencia. Baraja nombres y en realidad, han sido seis los jugadores del Betis
sistemas y los días 8 y 9 programa una sesión presentes en la cita nacional.
de entrenamientos en Madrid en la que partici-
pan hasta cinco jugadores verdiblancos: Benítez, Tres del Betis
Biosca, López, Alabanda y Cardeñosa. Una foto La lista definitiva para el partido de Belgrado se
 HISTORIAS DEL BETIS
i La entrada del partido. El mítico encuentro que
ya sería conocido para siempre como “la batalla
de Belgrado”.
i El equipo español posa para los fotógrafos antes de
que se inicien las hostilidades en el estadio del Es-
trella Roja. De izquierda a derecha, de pie: Miguel
Ángel, Sanjosé, Marcelino, Pirri, Camacho y Migueli.
Agachados: Antonio García (utillero), Rubén Cano,
Asensi, Cardeñosa, Leal y Juanito.
SUMARIO
espera con enorme interés entre el
periodismo de la época. Y Kubala
la hace pública el viernes 18 de no-
viembre. Convoca a dieciocho juga-
dores, que son los siguientes: Miguel
Ángel, Camacho, Pirri, San José,
Juanito y Santillana, del Real Madrid;
López, Alabanda y Cardeñosa, del
Real Betis; Marcelino, Leal y Rubén
Cano, del Atlético de Madrid; Migue-
li, Olmo y Asensi, del FC Barcelona;
Arconada, de la Real Sociedad; Dani,
del Athletic de Bilbao y Marañón, del
Español.
O sea, que, finalmente, son convoca-
dos los tres formidables centrocam-
pistas del Betis.
A partir de ese momento, hay rumo-
res y opiniones hay para todos los
gustos. Se da por hecho que Kubala
cuenta con diez titulares indiscu-
tibles y que sólo queda por definir
quién lucirá la camiseta número 11.
En base a estas opiniones de los ini-
ciados, Miguel Ángel estará en la
portería; Marcelino, Migueli, Pirri y
Camacho, completarán la defensa;
Sanjosé (que debutará en la selección
para marcar a Surjak, el mejor futbo-
lista balcánico), Leal y Asensi, ten-
drán sitio seguro en la zona ancha; y
Juanito y Rubén Cano jugarán en la
trece barras / 18
delantera.
¿Pero quién será el último elegido?
Algunos apuestan por Santillana,
pero parece poco probable que Kuba-
la vaya a destaparse tanto con tres
delanteros. Más lógico parece que
sea un cuarto centrocampista: ¿Pero
será López o Cardeñosa?
La opinión mayoritaria es que juga-
rá López y con esas especulaciones
vuela la selección hacia Belgrado el
lunes 28 de noviembre. Apenas llegar
al hotel, el masajista Ángel Mur le
dice a Cardeñosa que Kubala quie-
re verlo. Acuden a la habitación del
seleccionador y éste lo recibe con
el clásico: “Chico, ¿cómo estás?”.
Después le pregunta si se encuentra
capacitado para jugar. Cardeñosa,
naturalmente, le dice que sí. Enton-
ces Kubala le anuncia que va a ser
titular contra Yugoslavia y le explica
lo que quiere de él. Le pide que a la
hora de defender se abra a la izquier-
da para completar la línea de cuatro
y que cuando tenga el balón se meta
por el centro para distribuir el juego.
Incluso le insinúa que han sido algu-
nos de los pesos pesados de la escua-
dra (Pirri, Migueli, Asensi) quienes
le han sugerido que esa es la mejor
solución para el equipo.
 HISTORIAS DEL BETIS
La cita con la historia
Julio Cardeñosa vive con agi-
tación las vísperas. Va a ser su
debut en la selección y ocurrirá
en un partido que se presiente
decisivo y dramático. A España
le sirve hasta una derrota por
la mínima, pero nadie duda
que la atmósfera va a ser te-
rrible. Sobre todo, cuando co-
nocen que las autoridades yu-
goslavas han dado fiesta a sus
trabajadores y los han liberado
de acudir a las fábricas esa
tarde. Quieren que el estadio
del Estrella Roja, el “pequeño
Maracaná” de Belgrado, con
sus noventa mil localidades,
esté lleno a rebosar y que el
ambiente sea intimidatorio y
hostil.
Así lo perciben los jugadores
cuando intentan inspeccionar
el césped dos horas antes del
inicio. El termómetro marca un
grado bajo cero, pero el estadio
ya está lleno y desde las gradas
llueve de todo. Vuelven sobre
sus pasos y se meten de nuevo
en el vestuario. Ya saben lo que
les espera.
A la una y media del miércoles
SUMARIO
trece barras / 19
30 de noviembre comienza a
rodar el balón. En España es-
tán vacías las calles. También
se han hecho turnos en los
centros de trabajo y hasta se ha
adelantado el final de las clases
para los escolares. Nadie quiere
ser ajeno a una cita que, pase
lo que pase, quedará en la his-
toria.
Arbitra el inglés Burns y las ali-
neaciones son las siguientes:
Yugoslavia: Katalinic; Hatunic,
Muzinic, Stojkovic, Buljan;
Trifunovic, Sead Susic (Halilho- i Cardeñosa entró en el partido muy bien. Movió la pelota, se
dzic, m. 64), Surjak; Popivoda ofreció siempre, asistió a los delanteros y hasta chutó a puerta en
un par de ocasiones.
(Vukotic, m. 64), Kustudic y
Safet Susic.
España: Miguel Ángel; Marceli- El gol del
no, Pirri (Olmo, m. 8), Migue- triunfo español
li, Camacho; San José; Leal, llegó tras un
Asensi, Cardeñosa; Juanito agónico centro
(Dani, m.76) y Rubén Cano. de Cardeñosa
La primera jugada del partido que Rubén
es ya una metáfora de todo lo Cano remató
que vendrá después. Tras el en el segundo
saque de centro, Juanito recibe palo con el
la primera agresión. Y esa es la tobillo
tónica que imponen los locales. i La defensa española, a pesar de la lesión
Porrazos van y porrazos vienen de Pirri, mantuvo firme al equipo en la pri-
ante la tibieza del colegiado. mera parte. Migueli, Camacho y el portero
En el minuto dos Kustudic le Miguel Ángel estuvieron extraordinarios.
 HISTORIAS DEL BETIS
hace una entrada brutal a Pirri,
y el capitán tiene que abando-
nar el campo. Un serio contra-
i Una botella lan- tiempo siendo quien era.
zada desde la tri- Pero España resiste y Cardeño-
buna se estrella sa, con el 11 a la espalda, juega
contra la cabeza
del madridista
muy bien cuando lo permiten
Juanito cuan- las continuas refriegas yugosla-
do abandona el vas. Mueve la pelota con soltu-
campo tras ser ra, se ofrece siempre para pro-
sustituido. Cae vocar posesiones largas, asiste
redondo delante
del banquillo y a Rubén Cano y hasta chuta a
el bético Javier puerta en un par de ocasiones.
López, que lo tie- Y lucha como exige el partido,
ne enfrente, salta faltaría más. Incluso ve la car-
como un resorte tulina amarilla en el minuto 36
para prestarle
auxilio. Una vez por perder tiempo.
atendido, es reti- El sofocante primer tiempo
rado al vestuario concluye sin goles, aunque
en camilla, hasta pudo haber pasado cualquier
donde lo acompa-
cosa. El portero Miguel Ángel
ña el llorado Se-
bastián Alaban- estuvo enorme y el trabajo de-
da, junto con el fensivo de todo el equipo man-
médico Teodoro tuvo a raya a los fogosos balcá-
Delgado. nicos.
En el descanso, los diálogos
solo giran en un sentido: “si
ellos dan, nosotros también.
Aquí no puede arrugarse na-
die”. Y por ahí arranca también
el segundo tiempo, aunque
poco a poco parece como si los
SUMARIO
trece barras / 20
locales se fueran desalentando.
Para entonces, España trans-
mite sensaciones de tener más
controlado el juego.
El centro de Cardeñosa
Así se llega al minuto 71. Asen-
si roba un balón en el medio-
campo y se lo da a Juanito en
el balcón del área. El madri-
dista caracolea, amaga, y es-
pera que Cardeñosa se abra a
la banda izquierda. Entonces
filtra un pase a la espalda del
lateral, aunque parece que la
pelota sale algo larga. Cardeño-
sa esprinta y toda España corre
con él. La primera impresión es
que no a va a llegar, pero lle-
ga. Cayéndose, le pega con el
empeine interior y la manda al
segundo palo. Allí llega Rubén
Cano, que remata con el tobi-
llo. El balón acaba en las redes
y Cardeñosa lo ve desde el sue-
lo fuera del campo. El gol del
triunfo.
Desde ese momento, los yugos-
lavos radicalizan su agresividad
y los españoles aguantan como
pueden las tarascadas, los tiro-
nes de pelo y los pisotones. La
 HISTORIAS DEL BETIS
cosa se pone fea, pero queda
apenas un cuarto de hora y na-
die cree que vayan a pasar más
cosas.
Pero pasan. En el minuto 76,
Kubala releva a Juanito. Entra
Dani. El temperamental extre-
mo del Madrid se va del terre-
no de juego señalando con el
pulgar hacia abajo. El gesto de
derrota no le gusta al público
que arrecia en sus protestas.
Y de pronto, surge de la tribu-
na una botella que se estrella
contra la cabeza del jugador
español. Juanito cae redondo
delante del banquillo y a los
pies del periodista radiofónico
José María García. El bético
Javier López lo tiene enfrente y
salta como un resorte. También
Sebastián Alabanda, que lo
acompaña en la camilla hasta
el vestuario.
En la hierba, la confusión es
tremenda y hasta se produce
el amago de que los futbolistas
españoles se vayan a la caseta.
Pero se sigue jugando y los yu-
goslavos recrudecen sus agre-
siones. Tiran a dar y parece
como si ya no les importara el
SUMARIO
trece barras / 21
resultado, sino sólo hacer daño.
Tal es su frustración.
El balón del partido
Así transcurren los minutos que
restan, entre tanganas, engan-
chones y aspavientos. El partido
se diluye y en la última jugada
el rechace de la zaga española
lo recoge Leal, que abre el jue-
go a la banda izquierda. Recibe
Cardeñosa, que le tira un regate
a un yugoslavo. En ese momen-
to, Burns pita el final. La pelota
la tiene en los pies el jugador
verdiblanco, quien, sin dudarlo,
la coge con las manos y se le
mete debajo de la camiseta.
El árbitro, pasado el primer
desconcierto, empieza a buscar
el balón. Intuye que se lo ha
quedado el último que lo tuvo
en los pies y se va por Cardeño-
sa. El bético lo elude, lo aparta i La agresividad de los yugoslavos fue desme-
y, para evitar disputas, echa a dida y los españoles aguantaron como pudie-
correr. Burns lo persigue, pero ron las tarascadas, tirones de pelo y pisotones.
enseguida desiste. Así discurrió todo el partido, entre tanganas,
enganchones y aspavientos.
Una vez que gana el túnel quie-
nes intentan arrebatarle la pe-
lota son los yugoslavos. Uno de Los yugoslavos abusaron de la violencia, Pirri
cayó lesionado y Juanito recibió el impacto de
ellos llega a darle un manotazo, una botella en la cabeza
que lo lanza contra la pared.
 HISTORIAS DEL BETIS trece barras / 22

Para su fortuna, lo acompaña el for-

nido Migueli que, sin pensárselo dos
veces, le sacude un puñetazo al bal-
cánico, al tiempo que le grita: “corre,
canijo”.
Y corren como despavoridos hasta que
ganan la caseta. Cierran la puerta y
durante un rato oyen las patadas y los
golpes. Después, una vez confirmado
que Juanito se recupera, se desata la
euforia. Todo es júbilo y orgullo patrio.
España vuelve a estar en un Mundial.
La prima por el éxito será sensacional.
Un dineral como no conocían los juga-
dores del Betis.
Hora y media permanecen los futbolis-
tas en el vestuario. Pasado ese tiempo
los recoge un autobús que los trasla-
da directamente al avión, sin pasar
siquiera por el embarque. Una vez en
España, Cardeñosa declara que ha sido
el partido más duro que ha jugado en
su vida. El encuentro que, desde en-
tonces, se conoce como “la batalla de
Belgrado”.
Pero, sobre todo, muestra con orgullo
el balón que nos dio el billete para el
Mundial de Argentina. El que conserva
como una reliquia. El mejor recuerdo i La camiseta de aquella histórica tarde en Belgrado. La que vistió Julio Cardeñosa con el
de aquel tiempo en que Julio Carde- 11 a la espalda. Esa que guarda como oro en paño y que luce esplendorosa al sol de Helió-
ñosa Rodríguez fue leyenda del fútbol polis. En la casa de los béticos, esos que tanto admiran al líder de aquel gran Betis cam-
español como ya lo era del Real Betis. i peón.
SUMARIO
 IN MEMORIAM trece barras / 24

Adiós al tallista de un equipazo

Fallece a los 97 años Rafa Iriondo, entrenador
Luis Carlos Peris artífice del título de Copa en 1977.
Emblema del Athletic, fue mito del beticismo
tras aquella final ante los rojiblancos.

afael Iriondo Aurtenet- octubre de 1918 y ganó con los rojiblancos Rafa Iriondo fue un futbolista que tenía en

R
xea, uno de los emble- una Liga y cuatro Copas una técnica depurada su mejor cualidad. Su
mas futbolísticos de del Generalísimo. puesto lo dejó cuando emergió pujante un
la posguerra y un Fue internacio- futbolista muy parecido a él, Arteche. Cuan-
icono en la his- nal en dos oca- do dejó San Mamés en 1953 jugó una tem-
toria del Real siones, en sen- porada en el Baracaldo para colgar las botas
Betis Balompié, falleció el pasado dos amistosos en 1955 defendiendo la txuri urdin de la
24 de febrero a la edad de 97 años. que acabaron Real Sociedad tras la retirada del mítico Epi.
Iriondo, Venancio, Zarra, Panizo y en derrota Hizo el curso de entrenador y se hizo cargo
Gaínza fue lo que se dio en llamar ante Eire y en del Athletic Club en 1968 sustituyendo a su
la segunda delantera histórica del aquella his- amigo del alma Piru Gaínza. Y se estrenó
Athletic tras aquella de Lafuente, Ira- tórica primera ganando la Copa de 1969 al Elche, lo que
ragorri, Bata, Chirri y Gorostiza que en vez que nos no fue suficiente como para seguir en el
los años treinta colmó de plata la sala de ganó Portugal, banquillo de San Mamés. En Bertendona,
trofeos bilbaína. aunque le cupo la sede de Athletic Club por aquel entonces,
Rafa Iriondo jugaba de extremo derecho, el honor entró la fiebre de ir a los ancestros britani-
estuvo en el Athletic desde 1940 de zando el club de arriba abajo contratándo-
a 1953 y era el único super- haber se a un entrenador del prestigio de Ronnie
viviente de aquella delantera conse- Allen. A Iriondo le ofrecieron ser la mano
que movía Panizo y que tenía guido derecha del inglés, que ejercería de mána-
en Telmo Zarra a un impla- el gol ger, pero se negó en redondo y salió de San
cable ejecutor. Iriondo había espa- Mamés muy contrariado. Entrenó a la Real
nacido en Guernica el 24 de ñol. Sociedad, al Zaragoza aquél de paragua-
SUMARIO
 IN MEMORIAM trece barras / 25

i Rafael Iriondo entra por primera vez en la caseta de Heliópolis i Octubre de 1977. Iriondo firma su contrato como entrenador
y recibe el testigo de Ferenc Szusza. Sentados en el vestuario, del Real Betis en la antigua secretaría de Conde de Barajas, en
Alabanda, Anzarda y García Soriano asisten al diálogo entre am- presencia de los directivos Juan Mauduit y Leandro Fernández
bos técnicos. El húngaro que se va y el vasco que llega. Aramburu.

yos como Ocampos, estuvo una
temporada en el Athetic y llegó
al Betis en una situación bas-
tante convulsa. Otoño de 1976
y el entrenador del Betis ha de
marcharse. Las autoridades hún-
garas reclamaron la vuelta de
Ferenc Szusza, aquello no tuvo
forma de arreglarse y José María
de la Concha pensó en el vasco
como sustituto.
Era un Betis muy cimentado por
Szusza y Rafa Iriondo iba a darle
un plus de solvencia mediante la
SUMARIO
calidad y el fútbol combinativo.
Los entrenamientos con él eran
espectaculares mediante el pro-
tagonismo del balón. Enamorado
de las condiciones de Antonio
Benítez, lo bajó varios metros y
una tarde de invierno cerrado en
Heliópolis decidió darle cancha a
un joven extremo del filial llama-
do Rafael Gordillo Vázquez, que,
precisamente, cumplía 59 años
el mismo día en que murió el
hombre que lo hizo debutar.
Y el Betis, que había despedido a
un entrenador sacándolo a hom-
bros del estadio, se encontró con
un sustituto que iba a sacarle al
equipo todo lo que encerraba en
sus adentros. Esa 76-77 pudo el
Betis hasta ganar la Liga tras ha-
berle ganado al Real Madrid en
casa y en el Bernabéu, pero una
mala noche ante el Málaga como
local sería mortal. Claro que el
premio gordo no tardaría en lle-
gar y sería, precisamente, frente
a su equipo de toda la vida.
La final de la primera Copa del
Rey propiciaría que Rafa Irion-
do entrase para los restos en el
Olimpo bético. Aquel 25 de ju-
nio de 1977 quedó grabado en
oro para los béticos tras los dos
goles de López a servicios de
Cardeñosa y una tanda penaltis
interminable que culminaría con
la parada legendaria de Esnaola
a Iríbar.
En la Recopa sería memorable la
eliminatoria con el Milan de Al-
bertosi, Capello y Rivera con gol
decisivo de Javier López en San
 IN MEMORIAM trece barras / 26

Siro. Exhibición grandiosa en el Olímpico de Lepzig

y una encerrona en Rusia que el bueno de Rafa quiso
arreglar a grito pelado en el aeropuerto moscovita de
Sheremetyevo reclamando la presencia inmediata de
Leonidas Breznev, el omnímodo inquilino del Kre-
mlin.
Esa temporada hubo una tarde crucial en Carranza.
12 de febrero y el Betis golea al Cádiz, pero pierde a
uno de sus puntales para lo que queda de curso, An-
tonio Benítez. La ausencia del genial jerezano sería
mortal para una plantilla cogida con alfileres y que
se fue de Rusia a Murcia sin solución posible. Se fue
Iriondo por la puerta de atrás, pero sin un reproche
de nadie. Era tan querido por los béticos que cuando,
en septiembre de 1981, Luis Aragonés tiró la toalla a
causa de unas migrañas insufribles, el Betis volvió a
i Estadio Insular de Las Palmas. Temporada 77-78. Antes del par-
tido Rafael Iriondo conversa sobre la hierba con Gordillo, Ló-
tirar de Iriondo. Fue destituido a cuatro partidos del pez, Ladinsky y Benítez.
final y sustituido por Pedro Buenaventura, que devol-
vería al equipo a competición continental. i Entrena-
Se le ha ido al beticismo un hombre emblemático, miento en
bueno y muy peculiar. Parecía su gabardina parte Alcalá de
de su cuerpo, tuvo en Megido y en Ladinszky sus Guadaíra.
Iriondo, con
mayores tormentos y confiaba en la palabra de Pepe chándal,
Núñez sin dudarlo. Cuando el Betis iba a Bilbao, él dirige una
no faltaba y se plantaba en el hotel Villa de Bilbao, a sesión en la
tiro de piedra de su casa, para visitar a esa gente que que partici-
pan, entre
le dio la satisfacción más grande de su vida, la prime-
sonrisas, Ro-
ra Copa del Rey. Esas visitas se dieron durante mu- gelio, Biosca,
cho tiempo, justamente hasta que en la expedición Del Pozo,
bética ya no figuraba su mejor amigo en el vestuario, García Soria-
Vicente Montiel Cortés. Descanse en paz un hombre no, Benítez y
Cardeñosa.
bueno y un entrenador excepcional. i
SUMARIO
 IN MEMORIAM trece barras / 27

i El
entrenador
bético, con su
inseparable
gabardina,
escucha
a Julio
Cardeñosa, el
hombre fuerte
del vestuario.
Iriondo
siempre
tuvo una
muy fluida
relación i En el banquillo del Villamarín, Iriondo da órdenes a García Soria-
con el “10” no, presto a entrar en el campo en sustitución de Cardeñosa. Alberto
verdiblanco. Tenorio levanta la cartela y Vicente Montiel escucha un transistor. Es
una tarde de nervios y urgencias que también viven con intensidad
Del Pozo, Anzarda y Campos. A la derecha del entrenador, el directi-
vo Adolfo Palomino.

i Iriondo
i Iriondo re- dirige un
torna al Betis entrenamiento
en 1981. En el en su segunda
aeropuerto lo etapa al frente
recibe el pre- del equipo. El
sidente Juan Estadio Benito
Mauduit, al Villamarín
que acompa- ya aparece
ñan el secre- remodelado y
tario técnico, el vasco luce
Pedro Bue- las modernas
naventura; el prendas Meyba
gerente, Anto- llegadas un año
nio Picchi y el antes.
directivo Juan
Calle.
SUMARIO
 IN MEMORIAM
Trifón Ivanov, in memoriam
l pasado día
E 13 de febrero
falleció a con-
secuencia de
un paro car-
diaco Trifon
Marinov Ivanov, jugador búl-
garo que defendió los colores
del Real Betis Balompié en las
temporadas 1990-91;1992-93 y
1993-94.
Un destacado defensa que de-
butó con el primer equipo ver-
diblanco en el estadio de Mesta-
lla, de Valencia, el 9 diciembre
de 1990, y que una semana
más tarde, en Burgos, marcó
su primer gol con la camiseta
verdiblanca. El 13 de enero de
1991 hizo su primer tanto en
Heliópolis ante el Athletic Club
de Bilbao, un gol de una gran
belleza, aunque el que mayor
recuerdo dejó entre los béticos
fue el que le hizo de volea al Vi-
llarreal en la temporada 92-93
SUMARIO
trece barras / 28
Al concluir la temporada 90-91
retornó a su país natal, don-
de militó en el FC Etar y en el
CSKA de Sofía, volviendo a la
disciplina verdiblanca en el ve-
rano de 1992. En esa campaña
fue titular indiscutible, coinci-
diendo en el equipo con otros
jugadores míticos del Real Be-
tis como Rafael Gordillo, Juan
Merino, Juan Ureña, Juan José
Cañas, Roberto Ríos o Pepe
Mel.
En el mes de diciembrede 1993
fue traspasado al equipo suizo
del Neuchatel Xamax, ponien-
do fin a su trayectoria como
jugador del Real Betis.
En el Real Betis disputó 59
partidos oficiales y dejó el
recuerdo de un futbolista de
enormes recursos técnicos,
aunque siempre le acompañara
una imagen bohemia e incon-
formista.
Con la selección de Bulgaría,
 IN MEMORIAM trece barras / 29

en la que coincidió con jugadores de la talla

de Hristo Stoïchkov y Yordan Letchkov, dispu-
tó 77 partidos internacionales, participando en
la Copa del Mundo de Estados Unidos de 1994
(donde obtuvo el tercer puesto) y en la Euroco-
pa de Inglaterra de 1996.
Su carrera deportiva lo llevó más tarde a Aus-
tria, donde fue figura principal en el Rapid de
Viena.
En Bulgaria se le rindieron honores de futbo-
lista fundamental en la historia de aquel país
y el Real Betis honró su memoria con toda so- i Trifón Ivanov firma su contrato tras retornar al
lemnidad antes del comienzo del partido que le
Real Betis en el verano de 1992. Una presenta- i Ivanov luce la camiseta ver-
ción histórica, ya que en el mismo acto también diblanca en el estadio Benito
enfrentó en el estadio Benito Villamarín al Spor- se escenifica la vuelta a casa de Rafael Gordillo. Villamarín. Temporada 92-
ting de Gijón. i Entre ambos, el aún entonces presidente Hugo 93. Barba cerrada y esa per-
Galera. sonalidad tan singular que le
hizo ser muy querido por la
afición.

i El Betis posa para los fotógrafos antes de enfrentarse al

Sestao en Heliópolis en febrero de 1993. De izquierda a
derecha, de pie: Ivanov, Gordillo, Juanlu, Roberto Ríos,
Kobelev y Diezma; agachados: Ureña, Cuéllar, Márquez,
Merino y Kasumov
SUMARIO
i Hristo Stoichkov llora ante el féretro de Trifón
Ivanov en las exequias que se celebraron en Bul-
garia, donde se le ha considerado como uno de los
grandes futbolistas de aquel país.
 CANTERA trece barras / 31

José Juan
Romero:
“El éxito de un
entrenador es que
su equipo gane, pero
también que lo hagan
sus futbolistas”

SUMARIO
 CANTERA trece barras / 32

Tomás Rojas
Fotos: Paco Puentes

o se siente un

N
referente para
nadie, pero lo
cierto es que
con su trabajo
ha conseguido
hacerse un hueco en el difícil
mundo del fútbol después de
un exitoso y meteórico reco-
rrido por las categorías más
modestas del llamado deporte
rey o “el fango”, como él mis-
mo suele decir. ¿Su secreto?
“Ganar y, sobre todo, ganar de
una manera”, afirma sin am-
bages. Un estilo de juego muy
definido que ahora ha comen-
zado a implantar en el filial,
guiado por una firme inten-
ción: lograr la permanencia
en el Grupo IV de Segunda Di-
visión B. Es José Juan Romero
Gil (Sevilla, 1974), entrenador
del Betis B y protagonista de
Cantera en este nuevo número
de TRECE BARRAS.
SUMARIO
 CANTERA
“He dejado atrás mi casa, mi pueblo y el
equipo que creé para marcharme a lo que
desde pequeño ha sido el amor de mi vida,
el Real Betis”
SUMARIO
—Le oí que su familia estaba vi-
viendo un sueño cuando se concre-
tó su incorporación al Real Betis.
—No recuerdo cuándo fue la primera
vez que tuve la oportunidad de ir al
Estadio Benito Villamarín, pero para
mi familia es algo espectacular poder
entrenar aquí en la ‘casa de Dios’,
como decimos nosotros. La noche
que me llamó Pedro Buenaventura
para establecer una primera toma de
contacto, a los únicos que comenté
algo fue a mi familia a través del gru-
po de Whatsapp y recuerdo que mi
madre escribió: “¡Por Dios, que ma-
ñana se concrete!”. Ha supuesto una
ilusión máxima porque el Real Betis
Balompié es como una parte de nues-
tras vidas.
—¿Qué sintió cuando recibió esa
llamada de Pedro Buenaventura?
—La ilusión de que esta vez sí pu-
diera ser, aunque también el paso
que había que dar porque tenía que
dejar mi casa, lo que había creado.
Sentí alegría máxima contrarrestada
un poco por el pensamiento de a ver
cómo quedaba todo y cómo podía
dejar atrás aquello de la mejor mane-
ra. Lo primero que pensé es que era
el momento y que me daba igual la
situación del Betis B, no quería dejar
trece barras / 33
pasar otra vez esta oportunidad. Esta-
ba deseando que se pudiera rubricar
todo al día siguiente.
—¡Menudo revuelo se formó! Su
nombre fue tendencia en una cono-
cida red social.
—El día que se concretó todo y una
vez me presenté a la plantilla y me
marché, hubo un momento de la
noche ya en mi casa que no sabía
ni dónde estaba. Me encontraba un
poco aturdido, como ido. Fue un día
con tantas sensaciones y movimien-
tos que no miré ni Whatsapp ni redes
sociales. Hasta pasado unos días no
empecé a responder las felicitaciones
que me llegaron.
—¿Cómo vivió su marcha del CLC
Gerena, el club que fundó y ascen-
dió hasta Tercera División, al Real
Betis, el club de su vida?
—Yo digo que dejé mi casa para ir
a vivir con el amor de mi vida, creo
que este símil expresa lo que sien-
to. Dejé atrás mi casa, mi pueblo, el
equipo que creé y me marché a lo
que desde pequeño ha sido el amor
de mi vida, el que me ha dado siem-
pre las alegrías y las tristezas. La se-
mana era en función de lo que hiciese
cada domingo el Real Betis Balompié.
Y hablo del Betis desde Cardeñosa
 CANTERA
hasta hoy, con situaciones de todos
los tipos. Soy una persona de llorar
poco, pero los momentos en los que
más he llorado ha sido con partidos o
situaciones del Betis.
—Es muy querido en Gerena. La
afición se movilizó para que el esta-
dio municipal llevara su nombre.
—La gente de Gerena es consciente
de que no había ningún interés en
la creación del equipo, simplemente
que entonces no había equipo. Me
gustaba entrenar, estar vinculado al
fútbol y lo creamos con esa iniciativa.
Saben que todo ha ido surgiendo por
trabajo, amor y sentimiento hacia el
pueblo, porque yo me considero muy
de mi pueblo y eso lo han palpado
allí. Además, el propio pueblo se ha
dado a conocer mucho más aún a
raíz del equipo de fútbol. Cuando se
movilizaron para ello estábamos aún
en Primera Andaluza, el año que su-
bimos a Tercera División. Que tuvie-
ran ese detalle de poner rápidamente
mi nombre a un campo nuevo fue un
orgullo tremendo que jamás podré
devolver a mi pueblo.
—En sus primeros años en el CLC
Gerena compaginó trabajo y entre-
namiento.
—Sí, trabajaba y el fútbol quedaba
SUMARIO
trece barras / 34
para las noches. Hace poco comenté
en el vestuario que voy a tener que
ponerme lentillas porque me da el sol
y se me queda la marca de las gafas
(risas). En Gerena entrenábamos a las
8 de la tarde, hacía frío y no se daba
esta situación. Era entrenador ama-
teur y también comencé a dirigir la
escuela de fútbol, pero todo era por
las tardes. En el negocio familiar esta-
ba de 8 de la mañana hasta las 2 o 3
de la tarde.
—Hasta su incorporación al Betis B
era el único entrenador español en
un club desde su fundación.
—Eso comentan por ahí. Creamos el
CLC Gerena y alcanzamos situaciones
que jamás hubiéramos pensado, por
muy optimista y ambicioso que uno
sea.
—Seguidor bético y también muy
amante de la Cantera. Me dicen que
era asiduo a la Ciudad Deportiva
para presenciar los partidos de los
escalafones inferiores. “Como siempre digo a los futbolistas, he
Solía venir siempre, tanto con mi pisado el fango, algo que quizás vendría bien a
padre como con mi abuelo. Además, todo el mundo para luego ser consciente de la
me cogió la época de ese equipo juve- realidad de todo este deporte”
nil de los Cuéllar, Márquez, Merino o
Cañas que tanto marcó a mi genera-
ción. Recuerdo venir a verlos entrenar
y jugar cuando esto aún no era ni la
 CANTERA
ciudad deportiva y había un campo
de tierra enfrente del césped. Es cu-
rioso pero tengo mejor memoria para
todo lo relacionado con el fútbol que
para otros aspectos de mi vida. Ade-
más, mi hermano Quique fue uno de
los valores de la Cantera, aunque des-
graciadamente le truncaron las lesio-
nes y tuvo que irse a triunfar a otros
equipos; pero eso también hizo que
se estrecharan aún más los vínculos.
—¿Ha tenido ya la oportunidad de
ver algún partido?
—Sí, cuando terminamos el entrena-
miento estuve viendo el encuentro
del Juvenil A contra el Málaga CF y
SUMARIO
también he visto algunos de fútbol-7.
Esto quita mucho tiempo y también
tienes que atender a la familia, por-
que, además, somos familia numero-
sa. No obstante, cada vez que pueda,
y más ahora estando dentro del Club,
es mi deber y obligación ver lo que
viene desde abajo.
—Se ha forjado como entrena-
dor partiendo de la categoría más
modesta del fútbol español. ¿Qué
aprendizajes ha extraído durante
este recorrido?
—Con todos mis respetos, he hecho
mejor que los cursos de entrenadores.
He hecho toda la carrera para llegar
hasta aquí, subiendo categorías des-
“La
importancia de Segunda Provincial. Como siem-
recae en el pre digo a los futbolista, he pisado
futbolista, el fango, algo que quizás vendría
lo demás es bien a todo el mundo para luego ser
secundario. consciente de la realidad de todo este
Cuando deporte. Todos deberíamos vivir el
le das el
fútbol desde abajo, el amateur, e ir
protagonismo
al futbolista, le subiendo y preparándote cada año.
das lo que más Todo esto proporciona más conoci-
quiere desde miento y, sobre todo, muchos valores.
pequeño, el —¿Se siente un referente para otros
balón, y seguro técnicos del llamado fútbol modes-
que así florece to?
el talento”
—Sé que muchos de ellos sienten
admiración por mi trabajo y que ten-
trece barras / 35
go el respeto de la gran mayoría, pero
no me siento ningún referente. He
intentado hacer las cosas bien a mi
manera y otros lo intentan a la suya.
Lo único que puedo decir es que en
el fango hay muchos entrenadores
que quizás están más preparados que
otros que, por diferentes motivos, los
ponen en los sitios.
—¿Qué cree que le ha hecho espe-
cial en relación a esos otros compa-
ñeros?
—Ganar y, sobre todo, ganar de una
manera. Soy ambicioso, si no el CLC
Gerena no estaría donde está, pero
creo en una idea de juego desde el es-
pectáculo, con atrevimiento, valiente.
La importancia recae en el futbolista,
lo demás es secundario. Cuando le
das el protagonismo al futbolista, le
das lo que más quiere desde peque-
ño, el balón, y seguro que así florece
el talento. Lo llamativo del estilo es
eso. Un estilo por el que querían con-
denarme puesto que decían que no
se podría usar en Segunda Provincial.
Luego tampoco se podría en Primera,
al igual que más tarde en Preferente.
Y así lo he ido escuchando año tras
año. Llevo poco tiempo en Segunda
División B, pero el equipo ha sido
muy superior al contrario jugando de
 CANTERA
esa manera. En definitiva, es un poco
tu modelo de juego con el ganar, evi-
dentemente.
—En su etapa en el CLC Gerena
también se caracterizó por la forma-
ción de los más jóvenes, una faceta
que ahora aún cobra más relevan-
cia.
—El éxito de un entrenador es que
su equipo gane, pero también que
los futbolistas lo hagan. No solo que
ganen partidos sino también para un
futuro, que se revaloricen. El tópico
dice que el CLC Gerena se quedó a
un solo gol de ascender a Segunda
División B, pero me quedo más con
el hecho de que salieron ocho futbo-
listas para categoría superior de ese
equipo. Nacho, Juanjo o Rafa Nava-
rro salieron de la Cantera bética, se
curtieron en el barro o en la realidad
del fútbol, como se quiera llamar,
y han vuelto mucho más hechos.
Es tan importante el éxito colectivo
como que los futbolistas quieran ir
de la mano conmigo, que me acepten
consejos. He tenido algunos que me
pedían opinión hasta para escribir
en redes sociales porque también me
gusta controlar estos aspectos. Lue-
go está quien acepta lo que le digo y
quien no, pero es importante si pode-
SUMARIO
trece barras / 36
mos ayudarles dentro de mi humilde
experiencia.
—¿Cómo se ha adaptado el Betis B a
su idea de fútbol?
—Espectacular. Ha sido lo que más
me ha sorprendido. Temía mucho
que formaran una ‘ensalada mixta’
en el partido del San Roque de Lepe
tras mis tres primeros días de trabajo,
pero también entendía que me ha-
bían traído por una sola cosa y debía
empezar desde el primer día. El nivel
de juego me sorprende cada día. Mis
equipos siempre han ido de menos a
más porque han ido adquiriendo me-
canismos, adaptándose. Sin embargo,
en este equipo ha sido desde el pri-
mer día.
—La impresión es que la posición
en la clasificación no se correspon-
de con las sensaciones que despren-
de el equipo.
—Nos falta continuidad, y no es tanto
futbolística como psicológica. Los ju-
gadores saben la situación que hay y
que cualquier cosa les penaliza. En el
partido contra el Linares Deportivo se
quedaron con esa sensación de que
si no hoy había podido ser, cuándo
sería… aquello fue terrible. Intentare-
mos convencerles de que es posible.
Estoy convencido de que todavía ten-
 CANTERA
dremos opciones.
—Ya ha repetido en varias ocasio-
nes que el equipo no se va a rendir.
—En absoluto. Es más, solo hay
que verlos entrenar. El equipo está a
muerte y convencido. Es cierto que
el partido contra el Linares Deportivo
fue un ‘palo’ anímico y a la conclu-
sión había tíos hechos y derechos
llorando en el vestuario, pero eso
también hay que tomarlo por el lado
positivo… ¿Quién decía que los futbo-
listas no sentían? Sí, lo sienten y aún
están muy vivos.
—¿Habla mucho con Juan Merino?
—Sí, hablamos mucho. Además, su
trato ha sido espectacular desde el
primer día. Él conoce mi modelo y,
junto con Capi, me han aportado
información sobre los futbolistas y
demás. El viernes anterior al partido
contra el Linares Deportivo tuvo un
detalle extraordinario, se acercó al
vestuario de los técnicos del Betis B
y conversó un rato con nosotros. Eso
dice mucho de la humildad y de la
persona de la que hablamos. He sido
de los que gritó desde la grada eso de
‘Merino, qué huevos tienes’ cuando
marcó aquél celebre gol al Valencia
CF de Pedja Mijatovic. Que un refe-
rente venga al vestuario, te anime y
SUMARIO
trece barras / 37
esté ahí, es muy importante para un
“He sido de los recién llegado como yo.
que gritó desde —Se ha hablado mucho sobre su
la grada eso de modelo de juego. ¿Quién ha sido su
‘Merino, qué referencia como entrenador?
huevos tienes’ —Siempre me he quedado con las
cuando marcó personas que me han entrenado y
aquél celebre los equipos que he visto y me han
gol al Valencia marcado con su juego. Hablo, por
CF de Pedja ejemplo, del Real Madrid de ‘la
Mijatovic. Que Quinta del Buitre’, el AC Milán de
un referente Arrigo Sacchi, la selección holandesa
como él venga de Van Basten, el FC Barcelona de
al vestuario, te Johan Cruyff… No digo el de Pep
anime y esté Guardiola porque, aunque me ha
ahí, es muy gustado mucho, él no había cogi-
importante do aún al equipo cuando empecé a
para un recién entrenar. Siempre he querido que el
llegado como futbolista fuese protagonista, incluso
yo” el portero. Con esa idea empezamos
en Segunda Provincial en el año
2006. El estilo me lo he ido marcan-
do yo con muchos folios pintados so-
bre situaciones de juego, cómo jugar
e ir mejorando. No tengo un referen-
te. Lo fácil ahora es mirar a Guardio-
la, Luis Enrique o Paco Jémez, pero
empecé antes. Ahí están los partidos
de la televisión local de Gerena. En
septiembre de 2006, en Villanueva
del Río y Minas, el CLC Gerena ya
jugaba con los centrales abiertos y
 CANTERA
sacando el juego, como sigue hacien-
do ahora pero creciendo temporada a
temporada.
—No es el único en su familia con
vínculos futbolísticos. Me hablaba
antes de su hermano Quique Rome-
ro, jugador del Recreativo de Huel-
va y el RCD Mallorca.
—En la élite solo él. Miguel, mi her-
mano pequeño, jugó conmigo en el
CLC Gerena y fue parte importante
del éxito hasta llegar a Andaluza.
Tanto él como Quique llegaron a la
vez a la Cantera del Real Betis, pero
Miguel solo duró aquí una o dos
temporadas. Con 16 años, Quique
ya estaba a las órdenes de Esnaola
en el Betis B. Se especulaba incluso
con la posibilidad de que debutara
en el primer equipo cuando tenía 17
años, pero fue cuando sufrió la pri-
mera lesión en un partido contra el
Écija Balompié. No es porque sea mi
hermano, pero en ese momento era
la perla más brillante de la cantera y
todo el mundo hablaba de que sería
un futbolista de mucho nivel. Le des-
trozaron 4 lesiones de rodilla y tuvo
que retirarse con 27 años.
—¿Y qué tal futbolista fue José Juan
Romero?
—Hay quien dice que era mejor que
SUMARIO
trece barras / 38
mi hermano, la típica broma cuando
hay otro que juega (risas). Yo jugaba
de centrocampista y era un futbolista
de calidad técnica, pero los entrena-
dores no me ponían porque no corría.
Me preparé físicamente y me menta-
licé de que quería jugar, mínimo, en
Tercera División. Lo conseguí y estu-
ve a punto de firmar incluso por un
Segunda B, pero no era compatible
irme fuera con mi trabajo. Mi padre
era el típico que no se metía en nada
y que siempre nos llevaba a todos los
campos, pero era crítico con sus hijos
y desde muy pronto me dijo que no
jugaría ni a las cartas con lo que co-
rría. Ahora me acuerdo mucho de eso
porque, quizás, si le hubiera echado
cuenta podría haber hecho algo más,
pero eso es algo que dirán muchos
sobre su propia experiencia.
—Entonces, ¿mejor el banquillo que
el césped?
—(risas) Eso dicen aunque mis entre-
nadores también hablan bien de mí
como jugador. Pero, sí, porque tomo
los defectos y virtudes que tuve como
jugador, o lo que me gustaba y no me
gustaba cuando entrenaba. Es posi-
ble que por eso soy exigente con mis
futbolistas, porque no lo fui conmigo
mismo cuando jugaba. i
 LA CRÓNICA
El memorable 0-4 en el Calderón(1980-81)
Manolo Rodríguez
l Real Betis
E obtuvo el 8
de febrero
de 1981 una
de sus más
recordadas
victorias a domicilio en la
época contemporánea. El mí-
tico 0-4 ante el Atlético
de Madrid en el estadio Vi-
cente Calderón. Un triunfo
que forma parte de la mejor
historia verdiblanca.
Dirigidos por Luis Carrie-
ga, los verdiblancos llega-
ron embalados a este par-
tido. Hacía siete semanas
que no conocían la derrota
y en las últimas jornadas
habían conseguido dos vic-
torias de prestigio, golean-
do por 2-4 en Las Palmas
Clic en la imagen para agrandar
y derrotando por 1-0 en
Heliópolis a la Real Socie-
dad, el equipo que meses más
SUMARIO
trece barras / 39
tarde se proclamaría cam-
peón de liga.
El Atlético de Madrid, por
su parte, era el líder de
la clasificación con tres
puntos de ventaja sobre el
Valencia y aún no había
perdido ni un solo partido
en su estadio. El Atléti-
co que presidía el polémico
doctor Alfonso Cabeza y que
entrenaba José Luis García
Traid, un viejo conocido de
los béticos.
Aquel 8 de Febrero, sin em-
bargo, no hubo más colores
que los verdiblancos a la
orilla del Manzanares. Era
la jornada 23 del torneo
liguero y más de 55.000 per-
sonas acudieron al estadio,
dejándose oír, como siempre,
una nutrida representación
bética.
A los 31 minutos, Morán
 LA CRÓNICA
abrió el marcador tras fu-
silar por bajo al portero
cochonero Aguinaga. Ya en
la segunda parte, a los 67
minutos, una brillante ju-
gada de Parra la culminó
de nuevo Morán. El 0-3 lle-
gó cuatro minutos más tarde:
acción individual de Diarte,
que concreta el paraguayo
con un disparo inapelable.
El último gol se produce
en el minuto 82 y lleva de
nuevo la firma del Lobo,
quien, tras varios regates,
se planta en solitario ante
el portero rojiblanco.
La crítica madrileña se en-
tregó al partidazo bético.
El diario “As” dijo que “la
velocidad y el orden de los
verdiblancos, su gran jue-
go de conjunto, con balón
y sin él, su técnica y su
ritmo se tradujeron en una
auténtica exhibición”. Y el
“Marca”, por su parte, dejó
dicho que “el triunfo fue
para un Betis sensacional,
insólito y jaleado, que rea-
lizó un gran juego al que
Clic en la imagen para agrandar
el marcador hizo justicia”.
SUMARIO
trece barras / 40
Nosotros, sin embargo, hemos
querido recrear este gran
momento del Real Betis res-
catando la crónica de un
periódico que ya no existe:
el diario “Pueblo”, periódi-
co de la tarde que se editó
en Madrid de 1940 a 1984, y
que durante la dictadura
del General Franco fue el
órgano informativo oficial
de la Delegación Nacional
de Sindicatos.
El diario “Pueblo” era di-
rigido entonces por José
Ramón Alonso Rodríguez-
Nadales y la crónica que
reproducimos llevó la fir-
ma de Antonio Ruiz Gómez
Ruango, quien la tituló: “El
líder humillado”.
En la portada del suplemen-
to deportivo del periódico
se publicaba un significa-
tivo “Olé por el Betis”, al
tiempo que se hacía constar
que “la superioridad bética
fue tan absoluta que mere-
ció una mayor goleada a su
favor”.
Una goleada que merece ser
recordada.i
 FUNDACIÓN RBB
Celebradas con éxito las II Jornadas de Derecho del Fútbol
Patricia Galán y Álvaro Sánchez
Abogados
os pasados jue-
L
ves 18 y viernes
19 de febrero se
celebraron en
Sevilla las II
Jornadas de
Derecho del Fútbol. Gracias a la
Fundación de la entidad verdi-
blanca que, junto con la colabora-
ción de la Asociación Bética Cul-
tural “Más Betis”, además de la
inestimable coordinación acadé-
mica de la abogada Reyes Bellver
Alonso (de la firma Sport Advi-
sers y también Vicepresidenta de
la Asociación de Derecho Deporti-
vo de Madrid), han aunado es-
fuerzos para que estas jornadas
se pudieran celebrar en un marco
incomparable, el Salón de Plenos
de la Diputación de Sevilla. El
acto de inauguración contó con la
presencia, además de la coordina-
dora académica, de José María
Pagola, consejero del Real Betis
Balompié; José Manuel Castro,
SUMARIO
trece barras / 42
ción de Javier Sobrino, profesor
de ICADE y Consultor en el sector
deportivo, quien aportó el granito
de la gestión deportiva a las jor-
nadas, ofreciéndonos una visión
global del fútbol, para hacernos
conscientes de que se trata de un
negocio que mueve ingentes can-
tidades de dinero. Asimismo, dejó
claro que estamos ante un nego-
cio que precisa una estructura
firme y bien organizada, bajo el
i El acto de inauguración contó con la presencia de José María paraguas de un plan estratégico.
Pagola, consejero del Real Betis Balompié; Joaquín Gallardo, de- A continuación, Javier Ferrero,
cano del ICAS; Ana Isabel Jiménez, diputada provincial de Cul- abogado y socio-director de la
tura y Ciudadanía; Reyes Bellver, coordinadora de las Jornadas
firma Senn, Ferrero, Asociados
y José Manuel Castro, secretario del Patronato de la Fundación
RBB. Sports & Entertainment, propuso
un análisis exhaustivo de algunos
secretario del Patronato de la Castro intervino para no solo dar casos jurisprudenciales de estricta
Fundación; Ana Isabel Jiménez, la bienvenida por parte de la actualidad en el fútbol, tanto a
diputada provincial de Cultura y Fundación, sino también para nivel nacional como internacio-
Ciudadanía; y José Joaquín Ga- poner de manifiesto la importan- nal. Comentó en primer lugar los
llardo, decano del ICAS. Persona- cia de este tipo de eventos jurídi- últimos casos sobre protección de
lidades que quisieron dar la cos y la necesaria unión de la menores, relativos al Fútbol Club
bienvenida a todos los allí pre- ética con el deporte. Las jorna- Barcelona, Real Madrid CF y Atlé-
sentes. Asimismo, José Manuel das comenzaron con la interven- tico de Madrid. Tras una breve
 FUNDACIÓN RBB
explicación sobre la base jurídi-
ca, esto es, los artículos 19 y 19
bis del RETJ FIFA, pasó a co-
mentar las sanciones propues-
tas. En segundo lugar, expuso el
caso de actualidad de alineación
indebida del jugador 2 del Real
Madrid, Cheryshev, explicando
la normativa y concluyendo que
en su opinión, y sobre las nor-
mas, el Real Madrid sí tenía ra-
zones fundamentadas para ha-
ber ganado el recurso. En tercer
lugar, comentó el despido del
entrenador español, José Anto-
nio Camacho como selecciona-
dor nacional de China, y las
particularidades entre los con-
flictos laborales con los entrena-
dores. Finalmente, culminó su
brillante y completa exposición
refiriéndose a los fondos de in-
versión y el conflicto ante el TAS
del Sporting de Portugal contra
el fondo Doyen en el caso de
Marcos Rojo (CAS 2014/O/3781
& 3782). La trascendencia de
este caso no reside en la disputa
en sí, sino en que el TAS recono-
ce expresamente la validez del
contrato de participación de los
derechos económicos conforme
SUMARIO
a Derecho suizo. Después de un
breve descanso, se ofreció a los
oyentes un interesante coloquio
que versó sobre la nueva regula-
ción en materia de agentes, conoci-
dos ahora bajo el nombre de “in-
termediarios”. El coloquio se abrió
con una exposición de los principa-
les cambios en cuanto al régimen
de estos agentes, para continuar
con un debate donde participaron
Álvaro Torres, director de fútbol en
You First Sports; Rafael Comino,
abogado y presidente de la Asocia-
ción Andaluza de Derecho Deporti-
vo; y Horacio González Mullín,
socio y director del Departamento
de Derecho del Deporte en el Estu-
dio González Mullín, Schicken-
dantz & Asociados, en Uruguay.
Dicha mesa contó con una mode-
radora de lujo como es Maite Na-
dal, abogada y Socia de NFSports-
law – Global Consultores, que
además es diputada y responsable
de la Sección de Derecho Deportivo
del ICAM y miembro de la junta de
la Asociación de Derecho Deporti-
vo de Madrid, colaborador del
evento. Todos los participantes
pusieron sobre la mesa los princi-
pales problemas sobre la nueva
trece barras / 43
regulación de los agentes, y las diferencias entre las
asociaciones nacionales. Se trataron el tema de las
cuotas de cada asociación, y las diferencias entre
ellas, en concreto entre la RFEF y la Federación de
Fútbol inglesa. Tras un exitoso primer día, debido al
gran nivel de las ponencias y a la más que notoria
afluencia de público con más 90 inscritos, el segun-
do día comenzó en la mañana del viernes con el
repaso de algunas novedades legislativas nacionales
de indudable importancia dentro del mundo del
fútbol. 3 La primera de ellas, que trataba los seguros
deportivos, corrió a cargo de José Luis Giménez,
socio fundador en Lex Ludi Abogados y abogado de
la Mutualidad de Futbolistas en Murcia. Comenzó
su exposición hablando del modelo de seguro tradi-
cional, haciendo referencia a las principales normas
reguladoras, desde la Ley Deporte 10/90 y el RD
849/1993 de prestaciones mínimas del seguro obli-
gatorio, hasta la normativa autonómica, en este
caso, la Ley 6/1998 del Deporte de Andalucía. Se
puso de manifiesto, que el modelo tradicional tiene
una serie de problemas y consecuencias, como por
ejemplo, la alta litigiosidad por tratamientos no con-
sentidos. Seguidamente, hizo una comparativa muy
interesante con las normas que existen en la Región
de Murcia. Finalmente, explicó el futuro del seguro
deportivo obligatorio en Andalucía, haciendo refe-
rencia al proyecto de ley del deporte en esta comuni-
dad. Como conclusiones, destacó que excluir al de-
portista federado del Sistema Nacional de Salud es
una incoherencia legal, así como puso de manifiesto
los riesgos que existen por tender hacia un modelo
 FUNDACIÓN RBB
de seguros privados generales, y
la necesidad de cambiar el mode-
lo en las leyes autonómicas de
nueva generación así como re-
pensar el modelo estatal. La se-
gunda ponencia del viernes fue a
cargo de Juan Manuel Ruiz, abo-
gado de la Federación de Fútbol
de Murcia e igualmente socio
fundador en Lex Ludi Abogados,
quien expuso las novedades en
cuanto a las Titulaciones Depor-
tivas. Comenzó su exposición
haciendo un recorrido sobre los
borradores y anteproyectos de la
Ley del Deporte en Murcia, para
desarrollar posteriormente la Ley
2/2000, de 12 de julio, del De-
porte de la Región de Murcia
(art. 17, exigencia de titulacio-
nes). Explicó igualmente la for-
mación federativa, con los cursos
de futbol y futbol sala y el Real
Decreto 320/2000, el cual esta-
blece y regula los títulos de Téc-
nico Deportivo y Técnico Deporti-
vo superior en Fútbol y Técnico
Deportivo y Técnico Deportivo
superior en Fútbol Sala y define,
en términos de perfil profesional,
las competencias más caracterís-
ticas de los mismos. El siguiente
SUMARIO
trece barras / 44
punto fue comentar el Real De- va ley de la actividad física y el estos fueron: Ana Rossell, exfut-
creto 1363/2007, de 24 de octu- deporte en la región de Murcia, bolista profesional y CEO de la
bre, por el que se establece la por lo que sus aportaciones fue- empresa AR10; Manuel Merine-
ordenación general de las ense- ron muy prácticas e interesantes. ro, director general AR10; Sadara
ñanzas deportivas de régimen Posteriormente, se constituyó Montenegro, abogada mexicana
especial. Como objetivos princi- una mesa redonda en la que en Leyva, Montenegro, Trigueros
pales de este tuvimos el Abogados S.C, firma con sede en
RD, destacan el placer de México D.F.; María Pry, entrena-
solucionar los poder apren- dora del Real Betis Féminas y
problemas der algo más responsable de fútbol femenino
detectados en sobre el en el Club; y Alba Lora Torrecilla,
el RD fútbol feme- abogada y árbitro de fútbol en
1913/1997, así nino, que Córdoba. Se trataron diferentes
como posibili- desde hace aspectos como la necesidad de
tar la incorpo- tiempo vie- hacer jugar a niños y niñas indis-
ración de todas ne pisando tintamente en los mismos equi-
las modalida- fuerte, y va pos de fútbol hasta cierta edad,
des deportivas. abriéndose donde las condiciones físicas
Terminó su camino len- comienzan a ser más dispares.
exposición tamente Asimismo se hizo hincapié en los
haciendo refe- pero a base bajos presupuestos con los que
rencia al Pro- de méritos cuentan los clubes de fútbol fe-
yecto de Ley propios. La meninos españoles, evidencian-
del Deporte de mesa, que do la estricta necesidad de una
Andalucía fue modera- mayor difusión y retrasmisión de
i Miguel Mª García Caba, asesor
eventos de este tipo. Hubo varias
(BOPA 10 de jurídico de la Liga de Fútbol Profe- da con la
julio 2015), sional. debida dili- comparaciones con los presu-
destacando los gencia por puestos de otros equipos femeni-
artículos 84, 85 y 91. Ambos po- Juan Bustos, periodista deportivo nos europeos como el Bayern de
nentes participaron representan- de Canal Sur, estaba formada 4 Múnich o el Olympique de Lyon,
do a la Federación de Fútbol de por ponentes de gran conoci- considerablemente superiores a
Murcia en la gestación de la nue- miento dentro de este mundo, los de los clubes españoles, así
 FUNDACIÓN RBB
ello y del
atractivo
que está
despertan-
do el fut-
fem es la
reciente
creación
de la Aso-
ciación de
Clubes de
Fútbol
Femenino
i Javier Ferrero, abogado y socio-director de la firma así como
Senn, Ferrero, Asociados Sports & Entertainment. la creación
de un
como la enorme diferencia res- Área de Fútbol Femenino por
pecto al número de licencias LaLiga. Todos estos aconteci-
federativas existentes en España mientos unidos a los éxitos de-
en comparación con el elevado portivos de nuestras jugadoras,
número de licencias de otros así como la histórica participa-
países europeos como Alemania, ción en la Copa del Mundo Fe-
Francia, Inglaterra. Si bien se menina de la FIFA de 2015 en
resaltó que no todo lo que rodea Canadá hacen que nos encontre-
al “futfem” es pesimista, pues mos ante un futuro muy prome-
estamos ante un deporte que va tedor. La última de las ponencias
dando pequeños pasos, pero versó sobre el reparto de los de-
siempre hacia delante, engan- rechos audiovisuales tras la apro-
chando a aficionados, atrayendo bación el pasado 30 de abril del
a jugadoras muy jóvenes, esta- Real Decreto-Ley 5/2015 de me-
bleciendo así una base sólida y didas urgentes en relación con la
con un gran potencial. Prueba de comercialización de los derechos
SUMARIO
de explotación de contenidos
audiovisuales de las competicio-
nes de fútbol profesional, un
tema de actualidad y no exento
de polémica. Dicha ponencia
corrió a cargo de un grandísimo
experto en la materia, Miguel Mª
García Caba, Asesor Jurídico de
La Liga de Fútbol Profesional,
quien realizó un análisis porme-
norizado sobre la materia y des-
gajó cada uno de los entresijos
del nuevo RD-Ley. Comenzó
exponiendo la trascendencia del
RD-Ley y la importancia para el
fútbol español por el reequilibrio
de ingresos, la seguridad jurídica
y la posibilidad de generar una
cuantía mucho mayor de ingre-
sos que con el sistema de venta
individual, gracias a la centraliza-
ción de los derechos audiovisua-
les. 5 Resaltó el complicado ca-
mino y las luchas que se han
sucedido durante los últimos
años para conseguir la venta
centralizada de los derechos au-
diovisuales en el fútbol español,
haciendo especial referencia a
fechas clave como el 24 de di-
ciembre de 1996, cuando se fra-
guó el llamado “Pacto de Noche-
trece barras / 45
buena”; el 5 de diciembre de
2008, fecha en que se acordó la
creación de la Subcomisión del
Deporte Profesional; el 16 de
noviembre de 2010; y finalmente
el 6 de febrero de 2015, fecha
histórica para el fútbol español
pues se alcanzó un acuerdo uná-
nime por parte de todos los Clu-
bes/SAD de la LNFP (a excep-
ción del Athletic de Bilbao) hacia
la centralización de los derechos
audiovisuales. También abordó el
marco normativo existente con
anterioridad al nuevo RD-Ley, las
distintas sentencias dictadas por
los Tribunales de justicia en tor-
no a la cuestión, así como las
recomendaciones de la CNMC en
sus diversos informes publica-
dos. Por último, detalló la im-
plantación del nuevo sistema y
una aproximación a los criterios
de reparto, señalando que queda-
rá condicionada por el total del
importe facturado. Entre los crite-
rios, se impone a las entidades
participantes en la LFP la obliga-
ción de contribuir financieramen-
te al sostenimiento de otros de-
portes y de otras categorías
dentro del fútbol con la cesión de
 FUNDACIÓN RBB
un porcentaje de los ingresos, el
establecimiento de un Fondo de
Compensación así como la ga-
rantía del pago de las deudas con
la Administración. Además expli-
có el porcentaje correspondiente
a la implantación social que
atiende a criterios como los in-
gresos medios de taquilla (1/3) o
la contribución de cada entidad a
la generación de los ingresos
durante las últimas 5 temporadas
(2/3). Por último, la organización
se reservó un plato fuerte con el
que dar conclusión a las Jorna-
das. Se constituyó una mesa re-
donda en la que se discutió acer-
ca de la participación del
aficionado en los clubes de fút-
bol. Para ello, fueron selecciona-
dos buenos conocedores de la
materia en cuestión, por parte de
diferentes plataformas y/o aso-
ciaciones de aficionados, en con-
creto: moderando la mesa David
Rodríguez Martín, perteneciente
a la Federación de Peñas del
Rayo Vallecano; y como partici-
pantes, Cayetano García de la
Borbolla, abogado y consejero
del Real Betis Balompié; se sumó
Miguel M. García Caba; Ben Sha-
SUMARIO
trece barras / 46
ve, perteneciente a Supporters parte de José Manuel Castro; pone de manifiesto un crecimien-
Direct Europe; Emilio Abejón, María Victoria López, consejera to importante en cuanto al segui-
secretario de FASFE; y Diego del del Real Betis Balompié; y Reyes miento de este tipo de eventos
Valle, presidente de la Asociación Bellver, principal artífice de la jurídicos, principalmente en la
“Tu fe nunca decaiga” por parte
de accionistas del Sporting de
Gijón. Se vivió un acalorado de-
bate entre los participantes de la
mesa, dando la oportunidad a los
asistentes de poder expresar su
opinión y preguntar sobre diver-
sos aspectos a tratar desde la
óptica del aficionado. Dado que
había ciertos intereses contra-
puestos encima de la mesa, fue
imposible llegar a un acuerdo
general, pues unos defendían
una mayor participación de los
aficionados dentro de los clubes
de fútbol o incluso dentro de las
i Mesa redonda en la que se discutió acerca de la participación
del aficionado en los clubes de fútbol. Moderada por David
propias fundaciones, y otros se Rodríguez Martín, perteneciente a la Federación de Peñas del
aferraban al correcto cumpli- Rayo Vallecano, participaron en la misma Cayetano García de la
miento de la legislación actual en Borbolla, abogado y consejero del Real Betis Balompié; Miguel
esta materia. En lo que sí pare- M. García Caba, asesor jurídico de La Liga de Fútbol Profesio-
nal; Ben Shave, perteneciente a Supporters Direct Europe; Emi-
cían estar de acuerdo la mayoría lio Abejón, Secretario de FASFE; y Diego del Valle, presidente
era en la 6 necesidad de reformar de la Asociación “Tu fe nunca decaiga” por parte de accionistas
y actualizar las arcaicas estructu- del Sporting de Gijón.
ras de representación del aficio- organización y del éxito de las II ciudad de Sevilla, donde es difícil
nado, y adaptarlas a las exigen- Jornadas de Derecho del Fútbol– encontrar foros o seminarios de
cias sociales. Finalmente el acto Fundación Real Betis Balompié. esta naturaleza y con ponentes
de clausura tuvo lugar con las De todo ello se puede extraer un no solo locales, sino nacionales e
palabras de agradecimiento por balance final muy positivo, que internacionales. i
 FUNDACIÓN RBB trece barras / 47

Antonio Adán visita a los jóvenes porteros de la

escuela de fútbol de la Fundación RBB
l portero del Real Betis Antonio Adán, uno de los

E
capitanes del equipo, ha visitado la Escuela de
Fútbol de la Fundación RBB, en las instalaciones
de la Universidad Pablo de Olavide, donde han
tenido la oportunidad de convivir con los peque-
ños y disfrutar de una tarde inolvidable.
Muy principalmente, Antonio Adán, siempre comprometido con la
Fundación del Real Betis y con los más pequeños, ha estado ejer-
citándose con los jóvenes porteros de la Escuela, a los que les ha
dado consejos prácticos en el trabajo de preparación de los guarda-
metas.
Asimismo, Adán estuvo conversando con los monitores deportivos
que adiestran a los chicos, todos ellos cualificados docentes, quie-
nes les informaron sobre los métodos formativos y los hábitos de
vida saludable que se les inculcan a estos jóvenes jugadores.
La Escuela de Fútbol de la Fundación RBB se halla cumpliendo
en la actualidad su cuarta temporada y en la misma destaca su
alto componente formativo, de “educación en valores a través del
deporte, y educación en deporte a través de valores”, donde, de
la mano de los mejores profesionales, se presta a los alumnos y
a sus familias un servicio de alta calidad, en el que nunca falta el
fomento del sentimiento verdiblanco entre todos los integrantes de
la Escuela. Como prueba de su crecimiento y consolidación, esta
temporada se ha inaugurado una nueva sede de la misma en las
instalaciones de Supraljarafe, en el municipio de Umbrete, la cual
ha venido a sumarse a la de referencia, ubicada en la Universidad
Pablo de Olavide. i
SUMARIO
 PEÑAS BÉTICAS trece barras / 48

El Real Betis visitó las peñas de Escacena,

La Puebla de los Infantes, Bornos y Alcosa
Montoya, Damiao, Ceballos, Musonda, Kadir, N´Diaye, Vargas y Bruno...

n el último

E
mes, el Real Damiao y
Betis Balom- Montoya re-
pié ha visita- presentaron
do las peñas al Club en
de Escacena la Peña Bé-
del Campo, La Puebla de los tica de Es-
Infantes, Bornos y el Parque cacena del
alcosa, tres grandes baños de Campo.
beticismo que acercaron el
Club a sus aficionados más
fieles.
El pasado 17 de febrero se inau-
guró la nueva sede de la Peña
Cultural Bética ‘El Centenario’
de Escacena del Campo, en la
provincia de Huelva. Damiao
y Monyoya acompañaron a los
béticos escaceneros en un día
muy especial para los béticos
de la localidad. Dani Ceballos y
Charly Musonda Jr, estuvieron
presentes en la presentación de
la recién fundada Peña Cultural
Bética de La Puebla de Los In-
fantes, el 24 de febrero. Una dupla de lujo en la Peña Bética de La Puebla de los Infantes: Dani Ceballos y Musonda.
SUMARIO
 PEÑAS BÉTICAS trece barras / 49

Y el 9 de marzo, el Real Betis

estuvo presente en la reinaugu-
ración de la Peña Bética de Bor-
nos, en la provincia de Cádiz,
un acto en el que el Club estuvo
representado por el consejero
Adrián Fernández Romero, el
director de relaciones institucio-
nales, Rafael Gordillo, y los ju-
gadores Kadir y N’Diaye.
La más reciente de las visi-
tas tuvo lugar el pasado 16 de
marzo en el Parque Alcosa. El
Real Betis Balompié visitaba la
Kadir y N’Diaye firmaron autógrafos a los pequeños de la Peña Bética de Bornos.
Peña Bética ‘Álex’, dedicada al
jugador verdiblanco de los 80
y actual delegado del Betis B.
Junto al titular de la Peña asis-
tieron los jugadores Vargas y
Bruno, que se hicieron un sinfín
de fotos con los jugadores ver-
diblancos. La Peña Bética ‘Álex’
del Parque Alcosa es un auténti-
co referente social en la barriada
sevillana.
El Real Betis Balompié sigue
apostando por la cercanía con
sus peñas, un movimiento aso-
ciativo verdiblanco creciente
que no cesa de abrir lugares La Peña Bética ‘Álex’ del Parque Alcosa recibió la visita de su titular, delegado del Betis B,
de encuentro béticos por toda junto a Bruno y Juan Vargas.
nuestra geografía. i
SUMARIO
 COLEGIOS trece barras / 50

‘Del Cole al Fútbol’ visitó el Polígono Sur

Acto verdiblanco en el IES Joaquín Romero Murube

l IES Joaquín Romero Murube, en

E
el Polígono Sur de Sevilla, recibió
el pasado 25 de febrero la visita
del Real Betis Balompié. Una co-
mitiva formada por el presidente
de la Fundación RBB, Rafael Gor-
dillo, y los jugadores Francisco Molinero y Germán
Pezzella, fue recibida con entusiasmo por los jóve-
nes de este centro de enseñanza secundaria.
Este acto se enmarca dentro de la iniciativa ‘Del
Cole al Fútbol’, que nace de la colaboración entre
el Real Betis Balompié, la Fundación Cajasol y El
Corte Inglés. Este programa educativo tiene la in-
tención de promover hábitos saludables así como
fomentar los valores positivos que existen en el
deporte entre los más pequeños. Los jugadores del
primer equipo Molinero y Pezzella entregaron pre-
mios a algunos estudiantes que habían destacado
en distintas labores dentro de su centro educativo.
Además, también respondieron a las preguntas de
los estudiantes acerca de su profesión y hábitos de
vida. A continuación, para poner fin a una mañana
de ilusión, firmaron autógrafos para todos los asis-
tentes. i
SUMARIO

Cuando Johan Cruyff jugó en Heliópolis
Manolo Rodríguez
a muerte de
L
Johan Cru-
yff el pasado
Jueves Santo
ha dejado un
reguero de
dolor y recuerdos por todo el
mundo del fútbol. Se ha ido para
siempre uno de los más grandes
y tan sensible pérdida mantiene
abiertas en estos días las puertas
de la evocación y la nostalgia
entre todos aquellos que aman
el fútbol y participan de su litur-
gia.
Se ha rememorado su virtuosis-
mo como jugador y el carácter
visionario con que forjó el estilo
que le ha permitido al Barça do-
minar el mundo. Sus tres Copas
de Europa con el Ajax, sus tres
Balones de Oro consecutivos; el
subcampeonato mundial de Ho-
landa en Alemania-74; aquella
Liga con el Barcelona en la tem-
SUMARIO
trece barras / 52
porada de su debut en España y
la creación, ya en el banquillo,
de ese “dream team” que hizo al
Barça campeón de todo.
Pero también en el universo
verdiblanco es obligado recordar
la figura impresionante de Johan
Cruyff. En particular, aquella pri-
mera vez que pisó la hierba de
Heliópolis. Era el tercer dios al
que veían los béticos. Di Stéfano
había jugado por primera vez en
el Villamarín en octubre de 1958
y Pelé lo hizo en el verano de
1959. Maradona debutaría en el
campo del Betis en la temporada
82-83 y Messi en la 2008-2009.
Cruyff y su leyenda llegaron a
Sevilla el día de la Inmaculada
de 1974. La única vez que vi-
sitaba la ciudad, ya que sólo el
Betis estaba ese año en la máxi-
ma categoría. Era la segunda
temporada del holandés en el
i Primera visita de Johan Cruyff al Benito Villamarín. Diciem- Barça, con quien ya se había
bre de 1974. Rogelio, como capitán bético, se fotografía junto a
la estrella holandesa. Una tarde de imborrable recuerdo para los proclamado campeón de liga el
béticos. año anterior.

i Nueva victoria verdiblanca la segunda vez que Cru-
yff juega en Heliópolis. Noviembre de 1975. En esta
ocasión, el capitán del Betis es el recordado Antonio
Benítez. Otro gran momento que ya es patrimonio de
la historia.
El legendario jugador holandés pisó por prim-
era vez el Villamarín el 8 de diciembre de
1974, en un partido que ganó el Betis por 1-0
SUMARIO
El Betis-Barcelona se juega en la jor-
nada 11 con los dos equipos lanzados.
Los azulgrana vienen de golear al Celta
en el Camp Nou (4-0) y el Betis acaba
de vencer en San Mamés con un gol de
Cardeñosa y gracias, sobre todo, al pe-
nalti que Esnaola le ha parado a Villar
a cinco minutos del final. Un anticipo
del que le detendría en el Calderón tres
años más tarde.
El Barcelona es segundo y el Betis, que
no ha perdido en casa en todo lo que va
de liga, es séptimo. El domingo sale so-
leado y el campo se llena. Récord de ta-
quilla: 15 millones de pesetas. Ovación
clamorosa al Betis que dirige Ferenc
Szusza y todos los ojos para Cruyff, que
intercambia banderín con el capitán bé-
tico Rogelio.
Arbitra el vallisoletano Pascual Tejerina
y las alineaciones son las siguientes:
Real Betis: Esnaola; Bizcocho, Biosca,
Sabaté, Cobo; López, Alabanda, Car-
deñosa; Del Pozo, Mendieta (Mamelli,
m.11) y Rogelio.
FC Barcelona: Sadurní; Costas, Marin-
ho, Migueli, De la Cruz; Neeskens, Juan
Carlos, Asensi; Rexach, Cruyff y Clarés.
El Betis es mejor desde el inicio y do-
mina todas las vertientes del juego. Sin
sombra alguna, como incluso recono-
ce al final del encuentro el entrenador
trece barras / 53
blaugrana Rinus Michels. Gana por
1-0 y el gol del triunfo lo marca Bios-
ca cuando el partido se acaba. Minu-
to 89. Falta en el costado izquierdo
del área. Rogelio coloca la pelota
ceremoniosamente, sin prisa. Toma
carrerilla y al llegar al balón se frena
en seco. La zaga barcelonista, que
comanda el brasileño Mario Marin-
ho, viene saliendo para dejar en fue-
ra de juego a los rematadores béticos.
Rogelio con su parón los obliga a re-
troceder. Y cuando no han terminado
de ajustar las posiciones de nuevo,
lanza, casi sin moverse para no dar
ventaja, un largo balón bombeado
que caza al vuelo Biosca saltando
entre dos defensas. El guardameta
Sadurní no puede hacer nada. Es el
delirio.
Ausente y decisivo
Igual ocurre en la temporada siguien-
te, la 75-76. Que también gana el Be-
tis por 1-0. Esta vez, el domingo 23
de noviembre de 1975, día en que,
por la mañana, se ha celebrado en
el Valle de los Caídos el entierro del
General Francisco Franco. Las tribu-
nas se llenan de nuevo hasta el aba-
rrote y antes del inicio del juego un
sacerdote dirige a pie de campo una

i El Barcelona de Cruyff juega en el campo del Betis en la tem-
porada 90-91, la primera liga que ganó el holandés como enttre-
nador del Barça. León, Ureña y Recha defienden un balón ante
Julio Salinas y Beguiristain.
oración por el alma del Caudillo
muerto.
En esta ocasión, el capitán del
Betis es Antonio Benítez. El del
Barcelona sigue siendo Cruyff,
que en esas fechas ya tiene pro-
blemas serios con su entrenador,
el alemán Hennes Weissweiler.
Se conocen sus diferencias y el
malestar del holandés, que ha
retrasado su posición en el terre-
no de juego para incrustarse en
el mediocampo. Ahí juega junto
a Neeskens y Marcial. En punta
SUMARIO
actúan Mir, Sotil y Fortes.
En los verdiblancos se alinean los
mismos que una semana antes
han empatado a cero en San Ma-
més: Esnaola; Bizcocho, Biosca,
Iglesias, Lobato; López, Alaban-
da, Cardeñosa; Benítez, Mendieta
y Anzarda. A ocho minutos del
final, Rogelio entra por Carde-
ñosa y en ese ratito el coriano se
hace dueño del balón. Lo con-
trola, lo esconde, e incluso se
permite la genialidad de tirar un
córner sin que lo advierta nadie.
El gol de la victoria lo marca
Cardeñosa a los 25 minutos, tras
un rápido contragolpe de Anzar-
da en el que también interviene
Benítez.
Cruyff pasa desapercibido y no
asoma ninguna de sus grandes
virtudes. Pero sí las saca a relucir
un año más tarde, la única vez
que gana como jugador en He-
liópolis. El 9 de enero de 1977,
la histórica noche en que se
inaugura oficialmente la nueva
tribuna de voladizo. Al Betis ya
lo dirige Iriondo y al Barça ha
vuelto Michels. Los verdiblancos
empiezan ganando con un gol
de Ladinski, pero en la segunda
parte Cruyff se echa el equipo
a la espalda y le da la vuelta al
partido. Así lo atestiguan las cró-
nicas. El choque acaba 1-3.
Fue la última vez que el holan-
dés jugó en Heliópolis. Su vuelta
se produjo, ya como entrenador,
en la temporada 88-89. Ganó el
Barcelona por 0-2, un Sábado
Santo a las diez de la noche. Al
Betis lo dirigía Cayetano Ré.
Dos temporadas después, en la
90-91 el Barça vuelve a ganar en
el Villamarín. En esta ocasión
trece barras / 54
por 2-3 a un Betis que entrena
Cardeñosa y que a punto está de
revertir el aparatoso 0-3 del des-
canso con los goles de Valentín y
Mel.
La hazaña copera del Betis
El Betis se va a Segunda ese año
y el Barça del “dream team” ape-
nas aparece en trofeos de verano,
como en aquel Ciudad de Sevilla
de la Expo del 92 (cuando los
azulgrana eran vigentes campeo-
nes de Europa) que los enfrentó
en el Villamarín. El partido tenía
innegables atractivos, pero el ca-
lor y la televisión dejaron al pú-
blico en casa. El primer tiempo,
en particular, fue vibrante y juga-
do a un ritmo altísimo, aunque
los goles no acabaron por llegar.
Empate a cero. Al Betis lo entre-
naba Jorge D, Alessandro.
Pero lo mejor llega un año más
tarde, en la campaña 93-94. El
Betis, que dirige el croata Sergio
Cruyff actuó dos veces más
como jugador en el campo
del Betis, cosechando una
nueva derrota en 1975 y ob-
teniendo su única victoria en
1977

Kresic, lucha por agarrarse al desea-
do ascenso a Primera División cuan-
do se celebra el sorteo de cuartos
de final de la Copa del Rey. El Betis
es el único equipo de Segunda en el
bombo, donde lo acompañan varios
de los más grandes. Lo que venga,
sea lo que sea, será importante para
los béticos. Y lo que acaba llegando
es el todopoderoso FC Barcelona de
Johan Cruyff, que ya lleva ganadas
tres ligas seguidas y va camino de la
cuarta. Nada más y nada menos.
El Barça comparece en Heliópolis el
jueves 27 de enero de 1994. No se
llena Heliópolis, aunque la entrada
es francamente buena. Los azulgra-
nas llegan sin Koeman, Laudrup ni
Romario y en los verdiblancos debu-
ta el portero Yubero.
Arbitra el colegiado gallego Raúl
García de Loza y las alineaciones
son las siguientes:
Real Betis: Yubero; Merino II, Ureña,
Olías, Merino I, Monreal; Mágico
Díaz, Cañas, Gordillo (Alexis, m.55);
Cuéllar y Ekström (Juanito, m.59).
FC Barcelona: Busquets; Ferrer,
Amor, Nadal, Goicoechea; Iván, Qui-
que Estebaranz (Guardiola, m.82)
Eusebio; Stoichkov (Ekelund, m.59),
Julio Salinas y Beguiristáin.
SUMARIO
trece barras / 55
El encuentro no defrauda y el Be-
tis le aguanta el pulso al campeón
e incluso tiene una clara ocasión
de gol en las botas de Ekström. Al
final, empate a cero que deja las
espadas en todo lo alto, sobre todo
porque esta es la primera tempora-
da en que se le otorga valor doble,
en caso de empate, a los goles mar-
cados en campo contrario. Así las
cosas, una igualada con goles en la
Ciudad Condal clasificaría al Betis.
Cruyff, sin embargo, a pesar de que
lleva semanas repitiendo la canti-
nela de que “se está acabando un
ciclo”, se pone irónico cuando un
periodista sevillano le inquiere en
la rueda de prensa por el porcentaje
de cada equipo para pasar la elimi-
natoria. Y le responde: ¿lo pregunta
usted en serio?
En busca de la hazaña, Kresic pre-
para un muro defensivo para el i Portada del diario barcelonés “El Mundo Deportivo”,
partido de vuelta. A las nueve de donde queda retratado con toda elocuencia el enorme
impacto sufrido por el barcelonismo tras la eliminación
la noche del jueves 3 de febrero
copera ante el Betis. En la foto, Juanito empuja el balón a
de 1994 empieza a concretarse el la red y Cruyff declara que ya no tiene la mejor plantilla.
sueño. Retransmiten el partido las
televisiones autonómicas, la tempe-
ratura es agradable y el Camp Nou Como entrenador, vivió la dura eliminación copera de
acoge unos 70.000 espectadores.
1994, tras el triunfo verdiblanco en el Camp Nou con
aquel recordado gol del gallego Juanito
Dirige el partido el árbitro tinerfeño
Juan Manuel Brito Arceo, con las

siguientes alineaciones:
FC Barcelona: Busquets; Ferrer,
Koeman, Sergi; Iván (Beguiristáin,
m.60), Guardiola, Nadal, Eusebio;
Quique Estebaranz (Baquero, m.57),
Julio Salinas y Stoichkov.
Real Betis: Diezma; Merino II, Chirri,
Ureña, Monreal; Mágico Díaz, Rober-
to, Cañas, Alexis (Merino I, m.60),
Cuéllar (Tab Ramos, m.68); y Juani-
to.
Los primeros compases son de domi-
nio local, pero los remates de Julio
Salinas y de Quique Estebaranz no
encuentran portería. Con el paso de
los minutos el Betis se va asentando e
incluso se deja ver en campo visitan-
te.
Únicamente se producen escara-
muzas, hasta que a la media hora
sobreviene la jugada que cambia la
historia. Un pelotazo sobre el área
blaugrana lo resuelve Koeman ce-
diéndole el balón de cabeza a su
portero. Busquets, sin embargo, no
entiende al holandés y cuando quiere
salir a buscarla se resbala. La duda y
el traspié los aprovecha Juanito para
colarse entre ambos y empujar la
pelota al fondo de las mallas. El gri-
to del gallego cantando el gol forma
parte desde entonces del imaginario
SUMARIO
trece barras / 56
de los béticos.
Para alegría de los béticos, y para sor-
presa universal, se llega al final del
partido con la victoria del Betis, que
acaba de culminar otra gesta impre-
sionante. Como aquel lejano año de
1966 en que eliminó en el Bernabéu
al Real Madrid que acababa de pro-
clamarse campeón de Europa.
Apenas concluido el encuentro, los
béticos se echan a las calles. Miles de
aficionados con bufandas y banderas.
La toma de la Plaza Nueva es épica.
Ya con el Betis en Primera, Johan
Cruyff visita dos veces más el estadio
Benito Villamarín como entrenador.
En ambas se enfrenta al Betis de Lo-
renzo Serra. En la 94-95 se produce
un empate a uno y a la temporada
siguiente, 85-96, los blaugrana ven-
cen por 1-5 en un partido extraño en
el que el arbitraje penalizó en exceso
a los de casa.
i Cartel anunciador del trofeo Ciudad de Sevilla en
A partir de ese momento, los béticos el que se vieron las caras en agosto de 1992 el Bar-
han vivido la leyenda de Cruyff desde celona de Cruyff y aquel Betis que estaba en Se-
la distancia. Su grandeza y su legado. gunda. El partido se jugó en Heliópolis y acabó con
Y como todos los aficionados al fút- empate a cero.
bol han sentido como propia la pérdi-
da de ese gran mito que siempre fue
por delante de su tiempo. Un nombre Su última visita a Heliópolis en el banquillo del
decisivo para entender el fútbol con- Barça tuvo lugar en septiembre de 1995 y se
temporáneo. i saldó con un claro triunfo blaugrana
 ¿QUÉ PASÓ CON...?
Luis Fernández:
“Lo que viví en el Real Betis se quedará grabado en mi memoria para siempre”
Alejandro Daroca
urante diez temporadas,
D Luis Fernández (Argo-
milla, Cantabria, 1972)
se constituyó como un
icono en la
banda izquier-
da del Estadio Benito Villamarín.
A base de trabajo, humildad y
pundonor fue aumentando su
importancia en el equipo durante
una década que culminó con el
título de Copa del Rey en 2005.
Tras retirarse como jugador, Luis
Fernández decidió regresar a su
Cantabria natal, donde ha inten-
tado seguir ligado al mundo del
fútbol. “He intentado progresar
como entrenador. Me he sacado
la licencia de técnico de los ni-
veles 1,2 y 3 para ir avanzando poco a
poco. En la actualidad estoy a cargo de
la sección de fútbol de la Escuela Depor-
tiva Municipal de Cayón”, explica. Pese a
ser una experiencia nueva, asegura estar
SUMARIO
El que fuera lateral
verdiblanco dirige una
escuela de fútbol para
niños en Cantabria
i Luis Fernández disputa un balón con Owen
en el Bernabéu. Al fondo, Ronaldo.
trece barras / 57
disfrutando y aprendiendo mucho de esta
vivencia “tan gratificante. Tratamos de
educar y enseñar a los niños de la zona.
Tenemos desde la categoría de prebenja-
mín hasta infantil, en las que hay alrede-
dor de 250 niños. Además, en
la escuela se practican también
otros deportes, como balonces-
to, atletismo y bolos, que es un
deporte muy popular en Canta-
bria. En total hay entre 500 y
525 menores inscritos en la es-
cuela”.
Allí, en su tierra, es donde tie-
ne su sede el otro equipo de su
vida, el Racing de Santander. No
obstante, son muchísimos los
recuerdos que guarda de su paso
por Heliópolis. “Fueron 10 años
los que pasé en la entidad verdi-
blanca, una década en la que estuve conti-
nuamente aprendiendo y disfrutando. Fue
mucho tiempo, por lo que hubo sitio para
todo, tanto momentos malos como buenos,
pero casi todos positivos. Son cosas que se
 ¿QUÉ PASÓ CON...?
eran muchas las ocasiones en
las que se prodigaba en ataque.
Sin embargo, en el imaginario
bético queda aquel golazo que
marcó en El Sadar frente al CA
Osasuna. “Sí, ese es un buen
recuerdo también. ¡Además fue
con la derecha!” recuerda en-
tre risas. “Sin embargo, lo más
importante no fue el tanto en
sí, sino lo que supuso. Era un
momento clave, estábamos en
una mala racha y necesitába-
mos ganar para salir un poco
de la parte de abajo de la ta-
i El cántabro conduce la pelota ante el céltico Sánchez. bla”, explica.
No solo son recuerdos y buenas
experiencias lo que Luis Fernán-
quedan grabadas en la memo- al equipo el pase a la final. “Me dez se llevó del Club de las Tre-
ria para siempre”, comenta. acuerdo con mucho cariño de la ce Barras, también muchos ami-
Son muchos los momentos que semifinal en San Mamés, en la gos que fueron compañeros de
se podrían elegir de esos diez tanda de penaltis, cuando mar- equipo, aunque le es muy difícil
años, aunque hay uno que no qué y pasamos a la final, fue “elegir solo uno. Sí es verdad
tiene comparación con los de- algo muy especial. Luego, la fi- que hay algunos con los que
más: “Sin duda, el poder ganar nal en el Vicente Calderón, pero tenía una relación muy bue-
un título con el Real Betis Ba- creo que lo mejor fue cuando na y con los que sigo teniendo
lompié”. Además, en la conse- volvimos a Sevilla y pudimos contacto. Gente como Juan
cución de aquella Copa del Rey celebrarlo con la afición”, reme- Merino, Juan José Cañas, Toni
de 2005, Luis Fernández jugó un mora el ‘3’ verdiblanco. Prats, Jaime Quesada… y mu-
papel clave en semifinales con- Jugador incansable y de des- chos más. Es un orgullo haber
tra el Athletic Club, cuando mar- gaste físico (aunque el campo compartido tantas experiencias
có el penalti decisivo que daba fuese grande, él lo ocupaba), no con ellos y poder contarlos en-
SUMARIO
trece barras / 58
tre mis amigos”.
Casualidades de la vida, uno de
esos amigos que conserva es
el actual entrenador del primer
equipo del Real Betis Balompié,
Juan Merino. Luis Fernández
considera que la labor de su
antiguo compañero al frente
de la plantilla está siendo muy
positiva: “Creo que ha supuesto
un plus para el equipo. Ha he-
cho que el grupo sepa afrontar
los momentos difíciles y lo ha
sacado de un momento compli-
cado. Es un hombre de mucho
carácter, lo mostraba como
jugador y ahora lo plasma
también en su papel de entre-
nador”. En su opinión, son mu-
chas las cualidades las que tiene
Merino para afrontar su labor.
“Es una persona muy directa y
honesta, y creo que eso ha sido
beneficioso para el equipo. Es
una persona que mira a todos
por igual, no se fija en lo que
pueden haber hecho o en los
nombres, sino que quiere sacar
el máximo rendimiento a la
plantilla. Sabe cómo sacar lo
mejor de cada jugador”, con-
cluye. i
 FÚTBOL FEMENINO trece barras / 59

Arre,
el ‘hasta pronto’
de una leyenda
del RBB
Féminas
María del Carmen Fernández Juanes, más cono-
cida como Arre, llegó al RBB Féminas hace ya
cinco temporadas, las mismas que tiene de vida
la sección femenina del Real Betis Balompié. Ha
acompañado a los equipos femeninos béticos
desde su nacimiento como jugadora del equipo
senior, entrenadora del equipo infantil, prepara-
dora física del juvenil y utillera tanto del juvenil
como del senior. Arre se aleja ahora un poco más
del equipo que la vio retirarse y que a su vez le
dio alegrías como jugadora y técnico.

SUMARIO
 FÚTBOL FEMENINO trece barras / 60

Isabel María Rodríguez

Fotos: David Ligero

rre, natural de i Arre, en un

'A
Pontevedra y se- partido ante el
villana de adop- Nervión en la
ción, comenzó a 2011-12.
interesarse por el
mundo del fútbol
casi por obligación o superviven-
cia, ya que era la única niña de
su barrio y tenía que unirse a los
grupos de niños que jugaban al
fútbol en la calle. Curiosamente,
a la pronta edad de seis años, em-
pezó a formar parte de un equipo
de fútbol femenino, al que no re-
gresaría hasta los 14 años después el equipo sevillista, en el que no vol- Aquel equipo se caracterizaba por la
de pasar por equipos mixtos de vería a jugar nunca más. humildad de sus jugadoras, porque a
fútbol sala y fútbol once. Su anda- Convocada durante su etapa como pesar de ser un equipo patrocinado
dura dentro del fútbol femenino futbolista por la selección andalu- por el Betis, la gran mayoría de ellas
se inició militando en las filas del za y española sub-19, con el naci- provenían del Azahar. En esa misma
CD Híspalis que poco después se miento del RBB Féminas en el año temporada, Arre tuvo la oportuni-
convertiría en la cantera del Se- 2011, Arre llegaría para formar parte dad de vivir otro momento históri-
villa, dando paso así a que Arre del primer equipo dirigido por Juan co como el primer derbi, en el que
continuara su carrera futbolística Antonio. “El nacimiento del Betis salieron victoriosas las chicas de la
dentro de este equipo. Después de Femenino fue espectacular porque Palmera. Para Arre, ese partido tenía
lesionarse del cruzado jugando en estábamos en todos los lados”, con una doble connotación, colectiva y
el Sevilla contra el Espanyol, pasó estas palabras recuerda Arre el sur- personal. Colectiva por la importan-
una temporada recuperándose en gimiento de la sección femenina. cia que tenía ganar un derbi ante un
SUMARIO
 FÚTBOL FEMENINO
i Arre, como entrenadora del infantil en la 2013-14.
equipo que al tener más años de
existencia se suponía que contaba
con las mejores jugadoras porque
estaban seleccionadas. Y personal
por enfrentarse a su anterior equi-
po, que no le permitió volver a ju-
gar después de su lesión. “Cuando
el árbitro pitó el final yo me de-
rrumbé por toda la presión” recuer-
da Arre aún con rabia.
Una vez más la palabra lesión vol-
SUMARIO
vió a aparecer en su vida, pero esta
vez para hacerle tomar la decisión
más difícil de su carrera futbolísti-
ca, colgar las botas definitivamen-
te. “En el quirófano, el cirujano
Santiago Pérez Hidalgo, nada más
abrirme la rodilla me dijo que de-
jara el fútbol”, reconoce Arre que
a día de hoy asegura que ella no
tomó la decisión de no volver a
jugar. Uno de los fuertes motivos
trece barras / 61
por el que tuvo que plantearse
el abandono fue el de anteponer
su futura vida profesional como
preparadora física, entrenadora
o profesora al haber estudiado
INEF, a como ella misma dice
“quedarse coja por una lesión”.
Por este motivo, solo pudo dis-
frutar de una temporada jugando
con el primer equipo, ya que en
las posteriores estaría recupe-
rándose de la lesión y pasaría a
formar parte del cuerpo técnico.
Una temporada que sirve para
que Esther, una de las capitanas
del actual equipo senior y que
tuvo la oportunidad de compartir
vestuario con Arre, hable con ca-
riño de la etapa que compartie-
ron, “Para mí fue un placer jugar
con ella aunque por desgracia
sólo pudimos jugar juntas un
año porque tuvo una lesión gra-
ve, pero me dio tiempo a darme
cuenta de que era una jugadora
imprescindible en el equipo. Arre
era un portento físico con mucha
calidad, una trabajadora incan-
sable y por supuesto y no menos
importante, una compañera es-
tupenda que siempre tenía unas
palabras de ánimo para las de-
 FÚTBOL FEMENINO
más. Para mí Arre es una persona
tenaz, mil veces se cae y mil y una
vez se levanta”. Arre reconoce
que siente cierta envidia aún cuan-
do acompaña a los equipos y por
ejemplo prepara la ropa a antiguas
compañeras suyas porque a ella le
gustaría verse en su lugar, jugar y
poder ayudar al equipo cada sema-
na. “El primer año que era utillera
del senior es cuando peor lo pasé,
yo decía, ¿sí yo me encuentro bien,
por qué no puedo jugar? A mí ese
año me costó estar con el equipo,
incluso dejé de ir a algunos entre-
namientos porque me daba coraje
verlos”, declara Arre. Una de las
espinitas que se le queda clavada
es no poder pertenecer al equipo
que en un futuro, que se espera
próximo, luche y consiga hacerse
con la liga de ascenso y llegar a
jugar en Primera División y llevar
al RBB Féminas a la élite del fútbol
femenino. “Muchas veces bromeo
con Pry y le digo que me fiche. Y
la verdad es que si Pry dijera que
me ficha yo sería la mujer más fe-
liz del mundo, pero al final te aca-
bas acostumbrando a que eso no
puede pasar”, dice Arre en tono de
broma.
SUMARIO
i Romo Soriano entrevista a Arre en su etapa como fut-
bolista para Radio Betis.
Abajo, el infantil en la 2013-14 le regala a su entrena-
dora Arre un recuerdo.
trece barras / 62
Uno de los factores que ha acer-
cado a Arre de una manera más
especial a sus jugadoras, es la em-
patía que siente hacia ellas con
respecto a las lesiones porque en
cierto modo se ve reflejada en ellas
e intenta hacer todo lo que le hu-
biera gustado que hicieran cuando
pasó por esos malos momentos.
“Cuando yo me lesioné nadie vino
a verme al hospital y por eso yo
soy la primera que voy a ver a mis
jugadoras. Una persona que no
lo ha vivido no lo hace”. Por este
mismo motivo, por empatía, inten-
ta transmitir más que un mensa-
je, un consejo a sus jugadoras del
juvenil después de haber convivi-
do con ellas cada día. “Tienen que
valorar sus virtudes e intentar me-
jorarlas en cada entrenamiento y
no perder el tiempo y desilusionar-
se comparándose con las demás”,
sentencia Arre.
A pesar de verse obligada a tomar
duras decisiones a lo largo de su
carrera, el mundo del fútbol le ha
permitido vivir buenos momentos
que se quedarán marcado en su
memoria. Como técnico recuerda
con especial cariño dos momen-
tos, el campeonato de Badajoz que
 FÚTBOL FEMENINO
ganó el equipo infantil al Atlético
de Madrid mientras ella era la en-
trenadora, y la pasada temporada
en la que el equipo juvenil ganó
la Liga con ella como preparadora
física. “El año que el infantil ganó
el campeonato fue una temporada
muy dura al competir en una liga
de niños y más siendo el primer
año del equipo, lo que significa
que las niñas jugaban juntas por
primera vez. En el campeonato fue
la primera vez que mis niñas se
enfrentaban a otros equipos feme-
ninos. Aquello fue increíble, ver
la cara de las niñas y los padres
emocionados”, aún se emociona
al recordarlo Arre. Por otro lado,
el entrenador que vivió con ella de
cerca el momento de que el equi-
po juvenil se hiciera campeón de
liga la pasada temporada fue Bodo
Carrasco, que también ha querido
recordar como vivió ese momento
compartiendo banquillo con Arre.
“Fue un año largo y duro en el
que trabajamos juntos para hacer
al equipo campeón. Recuerdo que
cuando por fin pitó el árbitro y ya
éramos campeones, nos fundimos
en un abrazo”.
Ahora, una vez más, circunstan-
SUMARIO
trece barras / 63
cias de la vida ajenas a su volun-
tad la vuelven a obligar a sepa-
rarse un poco más del fútbol. “Es
triste porque en mi trabajo estoy
por necesidad, mientras que con
el fútbol sí que disfruto”. Mientras
habla sobre esto se emociona al
pensar en los días que lleva sin
entrenar con, como ella las llama,
sus niñas y los mensajes de cari-
ño que estas le mandan. Pero de
igual modo agradece al Club que le
siga permitiendo estar vinculada al
equipo. “Como ya no puedo es- i Arre conversa con Bodo en un partido del juvenil de
tar con el equipo día a día, lo que la 2014-15.
Abajo, con su equipo juvenil campeón de liga de la
hago es ir de utillera a los partidos
2014-15.
que puedo”. Arre dice hasta pronto
a un club en el que se ha sentido
querida por todas sus jugadoras,
cuerpo técnico, responsables de
cantera, trabajadores como Lolo,
guardias de seguridad, limpiado-
ras, trabajadores de cafetería y
muchos más que van viniendo a
su cabeza. Para Arre es una grati-
ficación y una recompensa a tanto
trabajo y tanta entrega llevarse en
forma de cariño un trozo de esta
familia, el Real Betis Balompié.
“No sabía que tenía tanta gente
que me apreciaba hasta que he di-
cho que me voy”. i

Éxito de la Semana de la Mujer Bética
La camiseta verde y rosa, elemento más destacado de este año
l Real Betis
E
Balompié cele-
bró en marzo
por cuarto año
consecutivo
la ‘Semana de
la mujer bética’, una iniciativa
con la que el Club quiere home-
najear a sus aficionadas coinci-
diendo con el Día de la Mujer
Trabajadora. Durante esta sema-
na se celebró una mesa redonda
sobre la dificultad de las mujeres
deportistas para acceder a pa-
trocinios deportivos y al recono-
cimiento mediático, con atletas
de la talla de Gala León, María
José Rienda, Isa Sánchez, Blanca
Manchón, María Pujol y Lucía
Cervera. Además de una jorna-
da de puertas abiertas del Betis
SUMARIO
trece barras / 64
Tour Experience para las muje-
res socias, la semana contó con
una jornada de networking de
empresarias y ejecutivas de em-
presas patrocinadoras y colabo-
radoras del Real Betis Balompié.
El partido contra el Granada CF
contó con precios especiales
para las mujeres, así como una
camiseta conmemorativa con
una edición limitada que se ago-
tó en muy poco tiempo. El palco
fue ocupado en su totalidad por
mujeres, siendo presidido por la
consejera María Victoria López,
y los jugadores salieron al cam-
po acompañados por 22 niñas.
Además, por cuarto año conse-
cutivo, el partido dedicado a la
mujer terminó con victoria ver-
diblanca. i
 trece barras / 65

SUMARIO
 LA FOTO

FERENC SZUSZA EN EL VILLAMARÍN. Febrero de 1972. Hace apenas un mes que ha llegado al banquillo del Real Betis un húngaro desconocido
llamado Ferenc Szusza. Un entrenador que viene avalado por el seleccionador Ladislao Kubala y que aún está conociendo a un equipo al que se aca-
ba de incorporar el veterano portero Pesudo, que es quien lo escucha desde más cerca. En la hierba de Heliópolis, ante la tribuna de Gol Sur, se ali-
nean varios de los jugadores de la época: Roselló, Telechía, Bizcocho, Biosca, Viqueira y López, entre otros. A la izquierda, la grada de Fondo, con
los quioscos de refrescos y los mostradores con toldilla. Una ingenua estampa de aquel estadio que empezaría a cambiar significativamente en pocos
años. Szusza echaría raíces y se quedaría entre los béticos hasta 1976. Se fue por imperativo de las autoridades de su país, pero su recuerdo quedó
siempre en ese estadio que tan poco se parece al actual.
 trece barras / 68

LA LEYENDA DE DON PATRICIO

n estos días se Toni Cruz

E
conmemora el
129 aniversario
del nacimien-
to de Patrick
O´Connell, uno
de los nombres sagrados del
Real Betis Balompìé a lo largo
de su historia. El técnico que lo
llevó a proclamarse campeón
de liga en 1935. Con tal moti-
vo, la revista digital Contexto
y Acción ha publicado recien-
temente un brillante trabajo
de investigación sobre la vida
de Patrick O´Connell, realiza-
do por el joven periodista Toni
Cruz, quien ha basado parte de
sus conclusiones en la informa-
ción suministrada por el Área
de Historia y Patrimonio del
Real Betis. Por entender que
se trata de una relevante apor-
tación a la biografía de uno de
los grandes mitos de la historia
verdiblanca, les ofrecemos ínte-
gro este brillante trabajo.
SUMARIO
 trece barras / 69

Esta es la historia de un misionero En 1908 Patrick deja embarazada a su novia Ellen

del balón. De un truhán carismá- y la presión social de la época le invita a casarse.
tico y un profesional gigantesco. De paso, aprovecha para marcharse a Belfast. La
De alguien que nunca creyó en los capital del Ulster era una ciudad industriosa y en
imposibles. De un jugador y entre- plena expansión, con casi medio millón de traba-
nador adelantado a su tiempo que jadores buscando (y encontrando) empleo en sus
ya defendía que era fundamental muelles. La familia O´Connell se establece en un
la velocidad en tiempos en los que barrio obrero, donde nace su primer hijo, Patrick,
el fútbol aún estaba en pañales. y Paddy ficha por el Belfast Celtic. Los Mighty Cel-
Es la historia de un valiente sobre tics, como eran conocidos, suponían un referente
el verde y por el verde… y de un para la comunidad católica y nacionalista norirlan-
cobarde para una familia que le desa.
adoró y le adora en el recuerdo. Pronto, las cualidades de O´Connell llaman la
Patrick Joseph O´Connell nace en atención en Inglaterra y un año más tarde el She-
Westmeath el 8 de marzo de 1887, ffield Wednesday paga 50 libras por su fichaje. En
pero su familia se muda pronto a los “Owls” –entonces uno de los más poderosos
la Mabel Street de Drumcondra, en de las Islas-- apenas juega 21 partidos en tres tem-
el corazón de Dublín norte. Con poradas. No es feliz como futbolista y su mujer
apenas catorce años consigue un Ellen tiene que cuidar de su prole lejos de su país
trabajo de molinero en la Ringsend y con un marido que cada vez se ausenta más.
Road y su día se divide entre las i Mister O´Connell, un personaje de leyenda con
horas que pasa sudando por tra- una vida fascinante y singular. Irlanda y el Manchester
bajar y las que pasa golpeando un ejercitando sus callosas manos entre brea, madera Al menos, en esa época se estrena con la selección
trozo de cuero. Le gusta jugar de y cabos. No concebían el fútbol como algo ligero. irlandesa, de la que pronto sería capitán y con la
lo que sería un sweeper, barriendo Sus partidos eran, de hecho, duros y violentos, así que protagonizó una de sus mayores gestas. En-
todo rival que se acerque a su por- que Paddy aprendió y disfrutó con ese juego tan tonces la República de Eire no existía como tal y
tería y dando ánimos desde atrás primario. Aún hoy, en Dublín unos cuantos jubila- los partidos del torneo de la Triple Corona (lo que
al resto de sus compañeros. Era, dos se reúnen a tomar pintas y cantar un estribillo en las islas equivalía a una algo chovinista y ofi-
cuentan, el alma de cada partido. que resumía el espíritu de aquel club: “No nos ciosa Copa del Mundo) revestían un carácter espe-
Su primer equipo fue el Liffey importa si ganamos, empatamos o perdemos / por cialmente reivindicativo. Tras vencer por primera
Wanderers. Un club de estibadores todo lo que nos preocupamos / es que va a haber vez a Inglaterra en Ayresome Park (3-0), los irlan-
y marineros que se pasaban el día un partido / y el buen viejo del Liffey estará allí”. deses podían ganar el trofeo si empataban ante
SUMARIO

Escocia. O´Connell, pieza clave de ese equipo, jugó el
partido a pesar de haberse fracturado un brazo. Como
quiera que antes otro compañero había caído lesiona-
do, el encuentro ha pasado a la historia como ‘el parti-
do de los nueve hombres y medio’. Irlan-
i Lecue marca da empató a uno y ganó el único trofeo
uno de los goles
del Betis en el de su historia.
viejo Nervión. Por entonces Patrick juega para el Hull,
Partido de la liga pero el Manchester United no duda en
34-35, la primera pagar mil libras para contratar al primer
vez en que los irlandés de su historia. Estamos en 1914
eternos rivales se
ven las caras en y la Gran Guerra ya ha comenzado, pero
la máxima cate- no ha sido suficiente para detener la
goría del fútbol pasión del fútbol en las Islas. La familia
español. Ganan O´Connell ya tiene tres hijos que empie-
los verdiblancos
zan a estar cansados de tanta mudanza.
por 0-3 y la pren-
sa de la época Además, Ellen sospecha que su marido
destaca el triunfo le es infiel no sólo con el fútbol.
bético. Pero en el campo a O´Connell le va bien
en Old Trafford. Encuentra trabajo en
una fábrica de la Ford como capataz y tarda seis me-
ses en convertirse en capitán del equipo, jugando en
1915 el que pasó a la historia como el ‘fixed match’ (el
partido más amañado de la historia, según la siempre
ombliguista vara de medir inglesa). Un escándalo de
apuestas en un partido entre el United y el Liverpool el
Viernes Santo de 1915 que se saldó con siete jugadores
suspendidos de por vida. O´Connell no lo fue, aunque
lanzara fuera --no por poco, casi envió su disparo al
banderín de córner-- un penalti a favor. Tal vez ese fa-
llo (el marcador aún iba 1-0 y el resultado teóricamente
pactado era un 2-0 para el United) salvara el honor de
SUMARIO
trece barras / 70
Patrick. De todos modos, su nie-
to Mike le dijo a The Guardian
que “si hubiera estado implica-
do, habría disfrutado de ello”.
En 1915 la Guerra vence al fút-
bol y O´Connell se marcha a
Londres a vivir con su hermano
Larry, vividor y activista a par-
tes iguales. Allí trabaja en una
fábrica de municiones. Tras el
conflicto, tiene dificultades --por
su edad y por el incidente del
‘fixed match’-- para encontrar
un equipo en la élite, por lo que
termina sus años como jugador
en clubes menores del norte de
Inglaterra y Escocia. En el mo-
desto Ashington comienza su
carrera como entrenador y cerca
de allí, en la estación de trenes
de Newcastle, ve por última vez
a su mujer Ellen y a tres de sus
cuatro hijos. A partir de ese mo-
mento, la única referencia que
tendrá de su marido en años
será un paquete con marchamo
español con algunas pesetas.
Ashington, un pueblo minero,
vive en un estado de agitación
permanente y el fútbol pasa a
un segundo plano entre tanta
huelga. No le renuevan el con-

trato y decide embarcarse hacia
el norte de España.
En Santander ocupa el lugar que
en 1922 había dejado Fred Pent-
land y convierte al Racing en el
club hegemónico en Cantabria,
conquistando cinco campeona-
tos regionales y clasificándolo
para la primera Liga de la his-
toria (1928-29). Le echaron de
allí, según confesó en una entre-
vista a MARCA “porque insistí
en poner de interior izquierdo
a un jugador en el que la afi-
i El Betis campeón de liga en 1935. El mayor éxito de su historia.
Aquel equipo mitológico que componían Urquiaga; Areso y Aedo;
Peral, Gómez, Larrinoa; Timimi, Adolfo, Unamuno, Lecue y Saro
SUMARIO
ción no creía, estimándole un
manta. Ese jugador se llamaba
Larrinaga. A mí me echaron y
Larrinaga… fue a la selección
española”. Del Racing pasa al
Real Oviedo, que estaba en Se-
gunda. Tampoco termina bien
en Asturias porque decidió re-
convertir a Lángara en delantero
(entonces jugaba de interior). El
tiempo también le dio la razón.
O´Connell siempre dijo que Lán-
gara fue el mejor ariete que tuvo
España.
La llegada al Betis
Tras un año sabático, en el ve-
rano de 1932 ficha por el Be-
tis (entonces no era Real). La
noticia impacta en la afición
bética porque el club acaba de
ascender a Primera de la mano
de Emilio Sampere. Los aficio-
nados protestaron ante lo que
consideraban una injusticia…
hasta que se dieron cuenta de
que O´Connell era el entrenador
trece barras / 71
adecuado.
Se instala en el barrio del Por-
venir, a apenas veinte metros
del campo del Patronato Obrero,
donde jugaba entonces su equi-
po. Sus entrenamientos resultan
exigentes e innovadores, pero
cuando termina el trabajo se
preocupa por parecer uno más
de la plantilla. De hecho, en un
tiempo en el que los técnicos so-
lían presenciar los entrenamien-
tos sentados, fumando y con
chaqueta y pantalón, O´Connell
se ponía para entrenar un jersey
y un pantalón corto y sudaba
entre gritos y patadas. En su
fútbol prima lo defensivo pero,
ante todo, que los componentes
de su plantilla se entiendan y se
comprendan. Su grupo forma-
do por seis jugadores vascos,
tres canarios, tres sevillanos y
un almeriense se compenetra a
las mil maravillas. La pareja de
defensas Areso-Aedo inspiraban
temor. Quienes se acercaran al
área bética, contaba la leyenda
“podían perder la pierna en el
intento”.
El Betis logra la gesta de ser
campeón de Liga por delante

del Madrid gracias a un 0-5 en
el Sardinero de Santander. El 28
de abril de ese año 1935 doble-
ga al Racing a pesar de que el
presidente cántabro, José María
de Cossío --que era madridista--,
había primado a sus jugadores
con mil pesetas por barba. Las
pizarras de las casetas de la feria
sevillana fueron anunciando,
entre gran júbilo, la noticia. El
recibimiento y los fastos en la
capital hispalense fueron majes-
tuosos. Dignos de la gesta.
Por aquellos días Patrick ya es
Don Patricio. Acude a la tertulia
de una peña bética en la calle
Tetuán y se integra tan bien en
España que conoce --y se casa-
- con otra irlandesa también
llamada Ellen y muy parecida
--dicen que fue institutriz de los
hijos del rey Alfonso XIII-- a la
que dejó en Inglaterra. Nunca
se conocieron las dos mujeres.
Tampoco pareció preocuparle
mucho a Patrick.
El Barça y la guerra
En verano de 1935 el Barce-
lona le ofrece su banquillo y
O´Connell llega con la idea de
SUMARIO
marcar una gran época en el
club culé. Implanta sus métodos
y le hace campeón de Cataluña
y finalista de la Copa de España
(la pierde ante el Madrid 2-1 por
culpa de un partidazo de Zamo-
ra). A sus órdenes tiene un gru-
po joven y prometedor en el que
destacan Balmanya y Escolá. La
Guerra Civil pilla a O´Connell
de vacaciones en su país. Le
escriben desde Barcelona para
transmitirle que entenderían
perfectamente que optara por
no regresar. El irlandés sabe la
situación. Y conoce también que
el presidente que le contrató,
Josep Sunyol i Garriga, acababa
de ser fusilado por las tropas
franquistas. Pero O´Connell hizo
la maleta y recordó a sus supe-
riores que tenía un compromiso
y un contrato que cumplir más
allá de las bombas.
La Liga se paraliza y el Barça
busca recursos para seguir com-
pitiendo y generando ingresos.
Manuel Mas Soriano, un em-
presario catalán afincado en
México, les ayuda a organizar
una gira por su país adoptivo
y O´Connell y sus jugadores se
trece barras / 72
embarcan en un recorri-
do de cuatro meses que
les lleva también a los
Estados Unidos. Recau-
dan 5.000 dólares que
inmediatamente deposi-
tan en una cuenta suiza
para evitar que fueran
confiscados por las au-
toridades. Ese dinero
resultó clave para la su-
pervivencia del equipo
después de la Guerra, so-
bre todo porque apenas
cuatro jugadores regresa-
ron a España temiendo
las represalias del nuevo
orden. O´Connell sí que
vuelve, pero es relegado
por la nueva directiva
-tal vez por su simpatía i Cartel anunciador del partido Real Be-
por la causa republica- tis-Racing de Santander de la tempora-
na- hasta que rescinde su da 2014-2015 en el que se le tributó un
contrato en 1940. sentido homenaje al técnico irlandés.
Entonces recuerda su Betis y
regresa para ayudarlo a subir a sigue acudiendo a tertulias bé-
Primera. Lo consigue en su se- ticas. No obstante, su trabajo es
gunda temporada y, por sorpre- incuestionable. En las tres tem-
sa, decide fichar por su eterno poradas que trabaja para los de
rival. En el Sevilla, sin embargo, Nervión su equipo queda segun-
es mirado con recelo por su pa- do (1942-43), tercero (1943-44)
sado y también por su presente: y décimo (1944-45). Justo al año
 trece barras / 73

trarlo en su ciudad. Daniel no lo menterio en Kensal Road (norte

i Muro en la Falls Road de Belfast, pintado por el artista irlandés
Danny Devenney, que honra la memoria de O´Connell.
siguiente de su marcha el Sevi-
lla consigue su primer (y único
hasta la fecha) título liguero.
Su carrera como entrenador
termina con dos experiencias
pobres en Santander y de nuevo
en Sevilla con el Betis. En 1954
el club verdiblanco le tributa un
sentido partido de homenaje.
Allí, la crónica de ABC le dibuja
con la estampa que ha quedado
en la retina de los aficionados
que le querían: con su sombrero
Torino en la mano y saludando
SUMARIO
como un torero después de una
gran corrida.
Un año más tarde, en noviem-
bre, un joven llamado Dan
O´Connell entra en un pub de
Dublín en el que los jugadores
españoles se estaban relajan-
do después de empatar a dos
ante Irlanda. Pregunta si alguno
conocía a un hombre llamado
Patrick O´Connell. “¡Por supues-
to!”, le dicen. Y Guillermo Eiza-
guirre, seleccionador y sevillano,
le cuenta dónde puede encon-
duda y se planta en la capital de
Andalucía. Allí, su padre le cita
en el Parque de María Luisa y,
después de 37 años, su prime-
ra pregunta es: “-¿Qué tal va el
United?”.
Obviamente, el encuentro no
resulta muy positivo para am-
bas partes y Daniel, que contó
la historia en su relato ‘Viaje a
Sevilla en tercera clase’, es pre-
sentado en la sociedad sevillana
como el sobrino de Patrick. No
obstante, su segunda mujer se
percata de la situación y la pre-
sencia de Daniel termina dete-
riorando su relación. De ese en-
cuentro nacen las dos citas más
memorables puestas en boca
del viejo entrenador: “España
es como un partido de fútbol en
el que los dos equipos intentan
corromper al árbitro y Sevilla
es un lugar donde la gente vive
como si se fuera a morir esta
noche”.
Poco después, arruinado y solo,
se marcha a Londres para vivir
en un ático en casa de su her-
mano. Muere de una neumonía
en 1959 y es enterrado en un ce-
de Londres) en una tumba en
la que no figura su nombre. El
poeta Peter Goulding le dedicó
una balada que terminaba así:
“In London, he passed on, both
penniless and friendless / A ti-
red old man with no will to sur-
vive / But in the Catalan region,
his legend is endless / As the
hero who kept Barcelona alive”.
La Patrick O´Connell Memorial
Foundation está recaudando
fondos para honrar su memoria.
En el museo del Betis su nom-
bre ocupa un lugar destacado, al
igual que en el monumento que
recuerda la gesta verdiblanca de
1935 cerca de donde estaba el
campo del Patronato. También
el Barcelona incluye su busto
en su Museo, como el United lo
contempla entre su listado de
jugadores ilustres. En agosto del
año pasado un artista irlandés,
Danny Devenney, pintó en un
muro de la Falls Road de Belfast
para honrar su memoria.
La memoria, en suma, de un
hombre único para el que la
vida no era sino un lugar donde
venerar el fútbol. i
Enséñanos tu
colección del Betis
TRECE BARRAS abre una nueva ventana al coleccionismo en verdiblanco

ienes en tu casa

¿T una colección
única de carnets
del Betis? ¿No
hay en Sevilla
una colección
de camisetas mejor que la tuya?
¿Estampas, programas de mano,
recortes de periódicos? Porque
está claro que una colección sir-
ve de poco si no la puedes ense-
ñar, en TRECE BARRAS abrimos
una nueva sección para que sea
una ventana para el coleccionis-
mo bético. Contacta con noso-
tros en el perfil de Twitter
@Revista13Barras y reflejaremos
en los próximos números de la
revista tu tesoro verdiblanco
particular. i
El Real Betis conquista al ‘soccer’
rasil fue testigo direc-
B
to hace dos años de la
eclosión casi definitiva
del fútbol en Estados
Unidos. El Mundial cele-
brado en tierras brasile-
ñas sirvió que para atestiguar la creciente
evolución de una disciplina que empieza
a cobrar arraigo en un país donde los
focos mediáticos y del espectador han
estado tradicionalmente centrados en
otros deportes. Y es que el buen papel
realizado por el combinado norteameri-
cano, con el seleccionador Jürgen
Klinsmann a la cabeza, evidenció
la ascendente admiración por el
balompié en el país ‘yankee’.
Segundo deporte más practicado
en Estados Unidos entre los jóve-
nes de 16 y 17 años -solo superado
por el béisbol-, el ‘soccer’ es ya
una realidad en suelo norteameri-
cano después de una dura batalla
por hacerse un hueco en la élite
deportiva que comenzó con la ce-
lebración del Mundial de 1994.
Consecuencia de esta expansión al mun-
do futbolístico, quiere imbuirse Estados
Unidos de las estructuras y modelos im-
perantes en Europa para trasladar esos
conocimientos al desempeño diario.
Y qué mejor lugar que España para llevar
a cabo una inmersión de este calibre, un
acercamiento a la organización y gestión
del mejor fútbol del continente. Es ahí
donde se pone de relieve la importancia
más allá de las fronteras del Real Betis. El
Club verdiblanco recibió este mes la visi-
ta de una academia norteamericana, más
concretamente una selección efectuada
de los jugadores más talentosos de las di-
ferentes escuelas repartidas por la ciudad
de Nueva York.
Experiencia inolvidable para estos jóve-
nes de entre 16 y 17 años que entrenaron
durante una semana en las instalaciones
de la Ciudad Deportiva Luis del Sol, co-
nociendo por dentro cómo es un equipo
profesional de fútbol. Dentro del progra-
ma de formación, los chicos estadouni-
denses disputaron partidos amistosos
con los equipos juveniles de la cantera
bética y recorrieron el Betis Tour
Experience, además de presenciar
una sesión de trabajo de la prime-
ra plantilla y conocer en persona a
sus integrantes. El colofón lo puso
el espectáculo vivido en las gradas
del Benito Villamarín en el parti-
do contra el Granada CF. Tal fue la
satisfacción entre la expedición que
a buen seguro se repetirá el año
próximo.
El Real Betis, un sentimiento uni-
versal que conquista al ‘soccer’. i
Ya pronto estamos

¡Betis TV y Radio Betis FM!

Prepara tu smartphone, el transistor y la radio del coche...

¡Ya puedes sintonizar el dial 96.8 FM con la emisión en prueba!
 REDES SOCIALES trece barras / 78

¿Has visto los mejores momentos de las RRSS?

Laura Reyna

witter, Facebook, Instagram,

¿T YouTube o Google+ permiten

a nuestros aficionados de
todo el mundo seguir el día a
día del Real Betis Balompié.
Aquí te dejamos los mejores
momentos de este último mes: afición,
jugadores, partidos… ¿Te unes?

SUMARIO
 REDES SOCIALES trece barras / 79

¡Síguenos en nuestro perfil de !

Laura Reyna

utobús verdi-

'A
blanco’, ‘Ba-
las de cañón’
y ‘Vestuario
bético’ son
nuestras listas
de canciones, donde puedes
escuchar las recomendaciones
de los jugadores, lo que se oye
en el autobús o la música que
nos sugieren los aficionados.
¿A qué esperas para seguir-
nos? ¡Averigua a qué jugador
pertenece cada canción!

SUMARIO
 REDES SOCIALES trece barras / 80

El canal de YouTube del Real Betis, el

que más crece de la Liga. ¡Suscríbete!
Laura Reyna Este es el 11 ideal de
Ricky van Wolfswinkel y
Bruno González con las
e apetece ver a Alexis y posiciones cambiadas

¿T
a Petros picándose en el de los jugadores ¿Qué te
fútbol tenis? ¿O tal vez a parece el equipo que ha
preparado los dos fut-
Digard, N’Diaye y Kadir bolistas del Real Betis
contestando a nuestras pre- Balompié?
guntas? ¡Suscríbete!
La afición bética ha demostrado una vez más
su sobrenombre de ‘La mejor afición’ tras la
renovación de nuestro canal de YouTube. Con
tan solo un mes tras su lanzamiento, el Real
Betis Balompié suma más de 5.000 suscripto-
res nuevos. Por ello, somos el club que más
crece en YouTube de La Liga, acercándonos a Charly Musonda y Francisco Varela,
jugadores del Real Betis Balom-
la cuarta posición a un gran ritmo (lugar que pié, se han enfrentado al famoso
ocupa el Valencia CF con 6.218 seguidores Crossbar Challenge o reto del tiro
por encima del Real Betis). Toda una apuesta al larguero. ¿Quieres saber quién
por parte del club para mejorar nuestras re- ha ganado?
des sociales con retos, trucos, entrevistas di-
ferentes y mucho más.
¡Suscríbete a nuestro canal y descubre todo
nuestro contenido!

SUMARIO
 REDES SOCIALES trece barras / 81

¿Consegui- Varela y Vadillo

rán encestar han retado a
Joaquín y Fabián y Ce-
N’Diaye algu- ballos a jugar
na canasta una partida de
con el pie? futbolín. ¿Qué
Los jugadores equipo ganará
del Real Betis este challenge?
Balompié se ¿Por qué juga-
atreven con dores del Betis
este reto. apuestas?

¿Cuál es el “11 ideal” histórico del Real Betis
Balompié para Jesús Capitán y Alexis Truji-
llo? ¡No te pierdas este vídeo!
Kadir, N’Diaye y Digard han hecho el famoso
tag de “¿Quién es más probable qué...? (“Most
likely to”). ¿Coincidirán en sus respuestas los
jugadores del Real Betis Balompié?
Alexis y Petros se enfrentan en este divertido
challenge : el “Fútbol tenis” ¿Quién se llevará
el trofeo como ganador? No te pierdas ningún
reto del Real Betis Balompié y ¡Suscríbete al
canal!

¡Suscríbete a nuestro canal!

SUMARIO
 REDES SOCIALES trece barras / 82

¡GRACIAS, AFICIÓN!
Laura Reyna

on el objetivo de con-

C seguir un lleno en el
Estadio Benito Villa-
marín, el Club de las
TRECE BARRAS lanzó
para el partido frente al Real Sporting de
Gijón la campaña ‘Rescata tus carnets’.
La idea era presentar abonos antiguos
a cambio de entradas a 10 euros para
premiar la fidelidad de los aficionados a
través de los años.
Una iniciativa que ha tenido su recom-
pensa con las auténticas colecciones
guardadas como oro en paño, permitién-
donos remontarnos al pasado a través
de varias generaciones de béticos que
han querido compartir con nosotros sus
recuerdos. Por ello, una vez más, ¡gra-
cias, afición!

SUMARIO
 / 83
trece barras/ 83

¡Consigue dos
entradas para
un partido del
Real Betis
Balompié!

on el objetivo de acercarnos aún más al oficial de Twitter (@RealBetis) a las preguntas que se

C aficionado bético, realizamos un sorteo

para toda la temporada a través de Radio
Betis. ¿Quieres ser uno de los ganadores?
¡Participa!
Solo tienes que seguir una serie de sencillos pasos para
poder disfrutar en el feudo verdiblanco de los partidos de to Villamarín. De esta forma, en cada retransmisión de
la Liga Adelante. El primero de ellos es escuchar la re-
transmisión en directo que ofrecerá Radio Betis de cada
partido en casa. Una vez sintonizada la emisora oficial
del Real Betis Balompié, deberás responder a la cuenta
SUMARIO
harán durante la narración en Radio Betis usando el has-
htag #ConcursoRadioBetis.
Entre todos aquellos acertantes que envíen correcta-
mente sus respuestas al perfil oficial de Twitter del Real
Betis Balompié, se sortearán 3 entradas dobles para el
siguiente duelo en el hogar verdiblanco, el Estadio Beni-
un partido que se juegue en casa tendrás la oportunidad
de conseguir entradas para el siguiente partido. ¿Te atre-
ves? ¡Veamos quién sabe más sobre la historia del Real
Betis Balompié! i
 CÓMO NOS VEN trece barras / 84

El Real Betis Balompié de Gaspar Rosety

l pasado 6 de marzo falle- llones si contamos a aquellos que sienten

E cía el periodista deporti-

vo Gaspar Rosety a los 57
años de edad. Voz del fút-
ese beticismo a flor de piel por todo los
rincones del mundo, todos los corazones
verdiblancos. El balompié español nece-
bol español y relator de in- sita un Betis fuerte, sólido y unido, capaz
numerables goles del Real de aparcar las tensiones internas entre
Betis, Gaspar Rosety redactaba en su página las distintas corrientes de opinión y que
web el 4 de febrero unas líneas trazadas con reunifiquen el sentimiento, el beticismo
sentimiento verdiblanco. Auténtico enamo- religioso que lo ha hecho tan grande como
rado del Club de las Trece Barras, reproducimos íntegro el texto inigualable. Estas líneas, que emanan desde un alma sevilla-
titulado ‘Real Betis Balompié’. nizada, representan tan sólo una voz llena de afecto y admi-
“Es uno de esos clubes en el mundo a los que se ama sin ne- ración por una de las instituciones más veneradas de nuestro
cesidad de saber por qué. Hay un sentimiento enorme, cálido, deporte, un grito de ánimo para que los béticos no vuelvan a
sincero, que denominan beticismo, que inunda las calles y sufrir nunca más. El amor en verde y blanco ni se compra ni
las almas, una sensación de pertenencia orgullosa a una reli- se vende”.
gión monoteísta, basada en unos colores que encuentran su
santuario al final de La Palmera. El Betis, Real y Balompié a
diferencia de quienes prefirieron el anglicismo fútbol, pro-
voca una fe ciega, inagotable, que revuelve los corazones y
produce en las conciencias un movimiento de solidaridad y
cariño insustituible.
Preocupa que este club, histórico donde los haya, atraviese
las aguas borrascosas de una tormenta que empieza a durar
demasiado. Me consta que esta preocupación protagoniza la
vida de la ciudad, la ciudad del Betis que es Sevilla, hermosa,
elegante, artística y secular. No es para menos.
El Betis pertenece a la Humanidad. Es patrimonio de todos.
Cuenta con más de cuarenta mil abonados pero alcanzan mi-
SUMARIO
“El Betis, más que un club de
fútbol, constituye una manera de
ser y de pensar.”

Nicolás Salas, escritor y periodista

 trece barras / 86

Suscríbete ya a TRECE BARRAS,

la revista mensual del Real Betis Balompié.
Toda la información y los mejores reportajes
sobre tu Club en una publicación de calidad.
Actualidad, nuestros jugadores, firmas en ver-
de sobre blanco, la Historia, nuestra cantera,
cultura y Betis, nuestros partners, la respon-
sabilidad social… Todo el Betis en tu tablet, tu
smartphone o tu ordenador.
Los abonados del Real Betis Balompié reci-
ben el primer día de publicación de manera
exclusiva su TRECE BARRAS

Con posterioridad se pone a disposición del

resto de aficionados a través de www.realbe-
tisbalompie.es y de nuestras redes sociales
–especialmente en nuestro nuevo perfil de
Twitter @Revista13Barras-.

Lee TRECE BARRAS AQUÍ

SUMARIO