Sei sulla pagina 1di 9

Grandstream GXE502x IPPBX

Guía Rápida de Instalación


Grandstream GXE502x IPPBX Guía Rápida de Instalación
Esta Guía Rápida de Instalación le indicará paso a paso como configurar el
GXE502x. Para una configuración mas avanzada, luego de seguir los pasos en esta
guía, por favor consulte el manual de usuario del GXE502x el cual contiene una
descripción detallada de todas las funcionalidades del IPPBX.

Revise el contenido de la caja del GXE502x:


• Un GXE502x
• Cable Ethernet
• Un adaptador de corriente de 12V DC

Pre-requisitos para iniciar la configuración: Switch/Hub: Dispositivo de red para compartir conexiones de
• PC Compatible (para entrar en el interfaz HTML de programación) red.
PSTN Line: líneas análogas PSTN
• Acceso a alimentación de corriente de 110/220Vac
DHCP: dynamic host configuration protocol – asignación
• Para propósitos de esta guía los teléfonos Grandstream deben tener DHCP dinámicade direcciones IP.
y “DHCP Option 66” habilitada (Configuración Grandstream de fábrica.
Extension Length: Número de dígitos en una extensión. Por
Teléfonos IP de otros fabricantes se deben configurar manualmente).
ejemplo: ext 803 tiene 3 dígitos.

Conectando GXE502x:
1. Conecte un extremo del cable ethernet al puerto RJ-45 LAN del GXE502x.
2. Conecte el otro extremo del cable Ethernet al un puerto RJ-45 del
hub/switch (conecte al puerto UPLINK si existe).
El GXE502x será el router para esta red, y servirá como servidor DHCP. Sin
embargo, por el momento no conecte teléfonos u otros dispositivos SIP al WAN Port (connect to 12V DC
FXO ports (connect PSTN
swithc/hub. Para permitir el aprovisionamiento automatico, estos dispositivos the internet here) Power Jack
lines here)
USB Port
deben ser conectados mas adelante. LAN Port (connect
Audio FXS Ports (connect
analog lines here)
In/Out
RJ45 cable here)
3. Conecte el adaptador de corriente de 12VDC en el conector de energía del
GXE502x. Inserte el otro conector a una toma de 110/220VAC del supresor
de picos.
4. Permita que el GXE inicie operación. Espere hasta que el LED marcado
“READY” encienda de forma permanente en verde.
5. Conecte las líneas telefónicas PSTN a los puertos FXO. En seguida conecte
en los puertos FXS los teléfonos análogos o máquinas. Los teléfonos IP se
conectaran mas adelante.

GXE 502X GUIA RAPIDA DE CONFIGURACION 19/02/08


PAGINA 2
GXE Configuración Paso a Paso
UNO. Ingrese al interfaz HTML de configuración (páginas WEB de
Configuración):
1. Conecte un PC Windows compatible en el mismo switch/hub al cual el GXE
está conectado.
2. Haga clic en “Inicio” (Start), vaya a la opción “Ejecutar” (Run) y escriba “cmd”
para abrir una ventana de comandos
3. Escriba y ejecute cada uno de los siguientes comandos: “ipconfig /release”
seguido por “ipconfig /renew”. Presione ENTER luego de cada comando.
4. Abra una ventana de Internet Explorar o el explorador de su preferencia. (Se Figura 1-1
recomienda Microsoft Internet Explorer 7).
5. En la barra de URL escriba la dirección IP del puerto LAN del GXE: Nota: Todos las pantallas mostradas en la guía son
192.168.10.1 (dirección original de fábrica) y presione ENTER. La pantalla para demostración, no copie necesariamente esa
inicial para ingresar al GXE aparecerá en pantalla. (Ver Figura 1-1)
configuración en su GXE.
6. Teclee el usuario (Login ID) y a clave (password). Los valores originales de
fábrica son “admin”.
7. Aparecerá la primera pantalla de configuración del GXE.

DOS: Configuración Express (Express Setup):

La configuración Express se hace a través de la opción Express Setup. La


configuración Express contiene valores pre-configurados con opciones básicas que
permiten rápidamente poner en funcionamiento el GXE. Utilice el Express Setup para
iniciar a hacer llamadas inmediatamente y entender la configuración básica del GXE.
Nota: La opción de Express Setup solo aparecerá cuando el GXE tiene la
configuración original de fábrica.
1. Haga clic en la opción Express Setup de fondo amarillo. (Ver ejemplo en la
Figura 2-1). Esta página le permite definir el número de dígitos de las
extensiones de su IP-PBX, el prefijo de las extensiones, y el indentificador
para esta oficina (Número de IP-PBX)
2. Haga clic en “Next” y aparecerá la página de aprovisionamiento automático de
extensiones “Automatic Extensions Provisioning” (Ver Figura 2-2 ). Esta
página muestra la lista de varios números de extensiones utilizados para Figura 2-1
diferentes funciones del GXE. Asegúrese que el número de dígitos y el prefijo
de cada extensión coincide con los valores previamente programados.

GXE 502X GUIA RAPIDA DE CONFIGURACION 19/02/08


PAGINA 3
3. Luego haga clic en “Start Auto Provisioning” (Ver Figura 2-2). El GXE
empezará el proceso de detectar dispositivos esperando a que se comuniquen
vía DHCP. En este punto, por favor empiece a conectar todos los
dispositivos/teléfonos en el switch/hub. La página se irá actualizando
automáticamente cada vez que un dispositivo es detectado.
Nota: Los teléfonos Grandstream deben tener DHCP y “DHCP Option 66”
habilitadas para permitir el auto-aprovisionamiento. Estos valores de configuración
son los valores de fábrica.

Figura 2-2

Para asegurarse que la auto-configuración de los teléfonos Grandstream se hace


adecuadamente, conecte los teléfonos al switch/hub después del paso 3. El GXE solo
auto-aprovisionará teléfonos detectados durante esta etapa.

Figura 2-3

4. Al tiempo que los dispositivos/teléfonos SIP son auto-aprovisionados, el


contador de extensiones (“Number of extensions provisioned” ) irá
aumentando informándole del progreso. Cuando se complete el número de
dispositivos/teléfonos que espera auto-aprovisionar oprima el botón “Stop
Auto Provisioning and Done”. (Ver Figura 2-3). La página con la lista de
extensiones aparecerá (Ver Figura 2-4). Esta página le mostrará la
extensión de designada como operadora (de facto) y todos los dispositivos
detectados durante el proceso de auto-aprovisionamiento.
5. El IP-PBX le permitirá en este punto hacer llamadas localmente entre
extensiones.
6. Para hacer un llamada simplemente levante el auricular de un teléfono IP y Figura 2-4
marque la extensión de otro teléfono IP del sistema.

GXE 502X GUIA RAPIDA DE CONFIGURACION 19/02/08


PAGINA 4
TRES: Programando Extensiones Manualmente

1. Si necesita adicionar mas extensiones lo puede hacer manualmente. Haga clic


en “Add One Extension” o “Batch Add” para adicionar una extensión paso a
paso o un grupo de extensiones (Ver Figura 3-1). Ingrese el Nombre de
Usuario (User Name), Extensión, y clave SIP (SIP Password). Los campos
restantes son opcionales y pueden ser configurados según las opciones
deseadas. Cuando termine haga clic en “Submit”.
2. Seguidamente debe ingresar a la configuración HTML del teléfono que se
agregará al sistema. Teclee la dirección IP del teléfono en una ventada del
explorador de Internet
3. Ingrese “admin” (valor original de fábrica) en la página de acceso a
configuración del teléfono.
4. Al ingresar, la página de configuración avanzada (“Advanced Settins”) se
cargará automáticamente.
Figura 3-1
5. Haga clic en “Account 1” para ingresar los valores de configuración (Ver
Figura 3-2). Ingrese 192.168.10.1 (valor original de fábrica de dirección IP
del GXE/LAN Port) en el campo SIP SERVER.
6. Ingrese la información para correspondiente la número de extensión según la
correspondencia que se muestra en la siguiente tabla:

“Add Extesion” en GXE “Account 1” Teléfono IP Grandstream

Extension Æ SIP User ID

Extension Æ Authenticated ID Figura 3-2

SIP Password Æ Authenticated Password

7. Enseguida haga clic en UPDATE al final de la página de configuración del


teléfono IP.
7. Felicitaciones, ha terminado la configuración manual de una extensión a su
GXE!

GXE 502X GUIA RAPIDA DE CONFIGURACION 19/02/08


PAGINA 5
CUATRO: Configurando Opciones de Red

1. Haga clic en “System Configuration” para desplegar los campos de


configuración de red. (Ver Figura 4-1). En esta página puede modificar la
configuración de la red LAN y WAN. Usted puede elegir usar la configuración
de fábrica, o modificarlos de ser necesario.
2. La dirección IP LAN original es 192.168.2.1/255/266/255/0.
Nota:
Tenga en cuenta que esta es la dirección equivalente al “SIP Server”
aprovisionando en los teléfonos cuando se corre el Express Setup. Si desea
cambar esta dirección, lo debe hacer antes de ejecutar el auto-
aprovisionamiento del IP-PBX.
3. Si desea utilizar una dirección diferente , reinicie (Reboot) el GXE después de
cambiar esta dirección y antes de ejecutar el Express Setup

Figura 4-1

GXE 502X GUIA RAPIDA DE CONFIGURACION 19/02/08


PAGINA 6
CINCO: Configurando Opciones del Sistema (Systems Settings)
1. Haga clic en “System Configuration” en el menú de la izquierda
2. Haga clic en “System Settings” para cargar las opción de configuración del
sistema (Ver Figura 5-1). Esta página le permite configurar los datos del
administrador del sistema como: nombre de usuario, clave, opciones de
correo electrónico, zona horaria, servidores para grabación de llamadas y
privilegios de almacenamiento de usuarios.
3. Para mayor seguridad, cambien la clave de acceso vía WEB (Login Password).
Mantenga esta clave en un lugar seguro y accesible.
4. Para habilitar la funcionalidad de buzón-de-voz-a-correo-electrónico disponga
de una cuenta de correo electrónico que será usada para enviar correos
electrónicos a los diferentes usuarios del sistema.
5. Teclee los datos relacionados con esta cuenta de correo electrónico como:
servidor SMTP (SMTP Server), nombre de usuario (Login Name), clave de
usuario (Login Password), y dirección de correo electrónico (Email Address).
Esta información se la puede entregar su proveedor/administrador de servicio
de correo electrónico
6. Haga clic en “Submit” para grabar los cambios.

Figura 5-1

GXE 502X GUIA RAPIDA DE CONFIGURACION 19/02/08


PAGINA 7
SEIS: Configurando Líneas PSTN (Opcional)
1. Haga clic en “TRUNK/Phone Lines” en el menú de la izquierda para mostrar
la página de configuración de las líneas PSTN internas (Ver Figura 6-1)
2. Todas las secciones en esta página, excepto “Line Call Control”, son usadas
para configurar en el GXE los parámetros de las líneas locales PSTN. La
configuración de fábrica trabaja en al muchos casos. Es altamente
recomendable consultar con el proveedor local de las líneas telefónicas
PSTN cuales son los parámetros precisos y actualizar así la configuración
necesaria.
3. Continúe al final de la página para ver la configuración del control de
llamada PSTN “Line Call Control” (Figura 6-2). Por ejemplo, para dirigir
todas las llamadas entrantes siempre a una operadora, coloque “1-8” en el
campo “Line Field”
4. En el campo “Inbound Call Answer” seleccione la opción “Direct Extension.”
Y en el campo de la derecha seleccione el número de extensión asignado a
la operadora.
5. Para configuración de llamadas salientes, configure el prefijo de marcado
(“Dial Prefix”) para hacer las llamas por las troncales PSTN internas. Por Figura 6-1
ejemplo, “9” es comúnmente utilizado.

Nota: Esta sección es muy importante ya que aquí se define como se manejan
todas las llamadas entrantes en las puertos FXO del GXE.

Figura 6-2

GXE 502X GUIA RAPIDA DE CONFIGURACION 19/02/08


PAGINA 8
SIETE: Configurando Troncales SIP (Opcional)
1. Haga Clic en TRUNK/Phone Lines en el menú de la izquierda y haga clic en “SIP
Trunk” para desplegar la página de configuración de troncales SIP (Ver Figura
7-1)
2. Su proveedor de líneas SIP le debe entregar la información de configuración y
registro de la cuenta SIP, que debe insertar en los respectivos campos.
3. Cambie el campo “Trunk Active” a “Eneble” para activar esta troncal SIP en su
GXE. Puede también asignar un nombre a esta troncal SIP en “Trunk Name”,
así como un nombre para el nombre de esta cuenta en el campo “Account
Name”
4. Para limitar el número de llamadas simultaneas saliendo por esta troncal,
puede configurar el campo “Max Concurrent Calls Allowed”. En algunos casos
su proveedor de líneas/trocal SIP le dará el número máximo permitido.
5. Cofigure el prefijo necesario en la marcación para acceder a esta troncal SIP. El
usuario marcara este prefijo para hacer llamadas a través de esta troncal SIP.
6. Finalmente, en la sección “Inbound Call Asnwer” especifique el destino que se
le darán a las llamadas entrantes por este troncal SIP. Por ejemplo “Auto-
Attendant”. Figura 7-1

OCHO: Configurando Sistemas “Peers” (Opcional)


1. Si su configuración de IP-PBX tiene mas de un GXE502x, usted puede
configurar los GXE para que trabajen como clientes (“Peers”)
2. Haga clic en “Add” para desplegar la página “Add Peer System” (Ver Figura 8-
1). Esta página le permite configurar la conexión a otros GXE trabajando como
“Peers”
3. En el campo “Peer URL” coloque la dirección IP o dominio del GXE remoto.
Asigne un número de troncales permitidas en “Trunk Number” para limitar el
número de llamadas entre este GXE y el GXE remoto.
Figura 8-1
4. Configure el prefijo de las extensiones remotas en “Prefix”. El GXE enrutará al
GXE remoto las números que empiecen con este prefijo.
PARA COMPLETA INFOMRACION DE
5. Asigne un número a este peer en “IPPBX Number”.
CONFIGURACION DEL GXE502X, LE
6. El “Peer System” puede ser o no otro GXE. Si el “Peer System” es otro GXE RECOMENDAMOS CONSULATAR EL MANUAL
configure el “Herat Beat” en “Yes”. De lo contrario use “No”.
DEL USUARIO DISPONIBLE EN:
7. Acepte los cambios y reinicie el GXE para que los cambios se activen. WWW.GRANDSTREAM.COM

GXE 502X GUIA RAPIDA DE CONFIGURACION 19/02/08


PAGINA 9

Potrebbero piacerti anche