TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL BORGER. La Gnica bomba de lébulo giratorio con MIPSoluciones limpias: La tecnologia de Birger para el manejo de aguas residuales L } La industria de tas aguas residuales depende v acs te protec dete de sistemas de bombeo robustos y durables. Mitra pcnates de La amplia gama de los tamafos de bombas, Hardox, acero inoxidable, el diseo madular con distintas opciones y el peeo secon equipo periférico, permiten a Bérger prover tuna bomba de lébulo rotatoria conveniente para uso con aguas residuales y lode. También ofrecemos unidades de bombeo mévi- les con bombas acopladas sobre remolques 0 plataformas rodantes cuando se requieran opciones mis flexibles, para bombeo de errames o situaciones de emergencia. Rotor con partes El disefo MIP (Mantenimiento en sitio} es una cualidad exclusiva de Bérger para reducir al rminimo el tiempo muerto y las labores de mantenimiento. MIP permite que sus propios intercama do l punae operarios reemplacen répida y conveniente- mente todas las piezas en uso sin retirar tuberias, impulsores u otros componentes de la bomba, Répide - sencilla - econémica Adicianaimente, erator con (Sbulos reajusta~ bles patentado por Borger y nuestros lébulos con puntas intercambiables tienen una tray- ectoria demostrada en (a industria de las aguas residuales y del lodo, Nuestros rotores f completamente revestidos y rotores de tornil- oven, le para operacién précticamente libre de pu saciones estén funcionando confiablemente 24/7 en diversas aplicaciones en plantas de tratamiento de aguas residuales. uraidad mejra consider shlemnente debi al excelan= ‘completamente reves La geametria del rater de termi helioial agra Unico en et mundo urs oporacién cai are de susie de Berger pulsaioes yun Incomparable Dseho MP es manejo de is liguidas. re GORGER eambeados. ‘day tempo mersLodo de Clarificacién | En una planta de tratamiento de aguas residuales en Noruega una bomba de l6bulo rotatorio de Bérger transporta lodo fluido que sale del clarificador con un contenido de sélidos de 1-3%. Los costos de operacién se redujeron notable- ‘mente, en comparacién con bombas usadas proviamente, gracias al facil mantenimiento de la bomba con camisas radiales MIP. Lechada de cal | Para un proceso de estabilizacién de lodo, los ingenieros requeran una bomba confiable con alta resistencia al desgaste para transferir lechada de cal liquida en una aplicacin de acondicianamienta de lodos. Se seleccioné una bomba de (sbulo rotatorio de Borger con placas axiales y radiales, para proteger a carcasa, y sellos mecdnicos con caras rotativas de carburo de silicio. Lodo activado | Una planta de tratamiento de aguas residuales Instalé dos bombas de ébulo rotatorio Barger en la estacién de lode de ratorno para transferirlodo activado, Se seleccioné rotores con puntas de lébulo intercambiables por su disefo amigable al dar mantenimiento. Para ajustar la velocidad de la bomba de acuerdo con las requerimientos especificos se usé motores de frecuencia variable con reductores de engranajes. Lodo primario | Lodo primaria con contenido de sélidos de hasta 10% es bembeado en una planta de tratamiento de agua usando tuna bomba de lébulo rotatorio Bérger con rotores lobulares duales reajustables, En este caso, también el mantenimiento «amigable» de nuestra bomba de lébule rotatorio convencié al cliente. La fase de prueba condujo répidamente a la compra final de la unidad. Lodo deshidratado | Una bomba de lébulo rotatoria Bérger se util 2a para transferir loda deshidratado de una centrifugadara. Ei lodo de baja fluidez es introducido en la bomba por un sistema de ali ‘mentacién tipo tornille. Los matores eléctricos dal alimentador y de las bombas son contralados por el mismo convertidor de frecuencia que es ajustado segtin la velocidad de salida del (odo de la maquina de deshidratacién. Lodo crud | Dos bombas de (dbulo rotatorio Birger transportan (ado crudo en esta planta de tratamiento de aguas residuales. Se ahorré espacio al disefar una instalacién que inclufa el montaje de motores olevados. Adicionalmente, se adaptaron bridas especiales con codos integrados para ajustarse a los requerimientos de la instalacién existente ‘Aguas residuales | Esta bomba de (dbulo rotatorio Borger tiene que manejar altas elevaciones de succién y esté diseiada para ‘operar al final de un largo eje vertical. La bomba esta sumergida cen el liquide y el motor impulsor se mantiene encima del nivel det fluido, La bomba puede ser removida facilmente para mantenimiento gracias a los rieles de guia y las bridas de auto- acople que posee ESPECIFICACIONES TECNICAS Bombs PL 200 ESPECIFICACIONES TECNICAS Bomba__rutoo Ringo de fujo_2-10 m0 Presin 9 bar ESPECIFICACIONES TECNICAS argo de aj 5-100 Prason 1S bar Potent 92 KW ESPECIFICACIONES TECNICAS Bomba 200 Rango de fjo #20 3S hae or Bomba cL 3H" Presiin bar Potwca 92k ESPECIFICACIONES TECNICAS Bomba 20 Rango de flujo 20 Prasin 2b