Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2017
www.dalgakıran.com
4
Dalgakıran is a company that continuously grows
and believes in innovation and improvement. Being
open to opportunities and collaboration, acting
quickly and leading the compressed air sector
with its organizational structure are the distinctive
corporate characteristics of Dalgakıran.
5
Kilometre Taşlarımız
1965 1979
Second generation took over
the management.
Started manufacturing of
reciprocating compressors. 1987
1969
2004 2007
HERTZ Kompressoren GmbH
DALGAKIRAN R&D department
was founded in Germany.
was established to invest in
technological products.
Oil free compressor production
was started.
6
Both Screw and Piston compressor
manufacturing capacities
increased and series were
completed. Booster compressors
Besides the
for PET blowing application were
Topkapı facility,
started to manufacturing.
IMES facility is
2000
opened in Istanbul.
1988
All production facility moved
to IMES. Production area
increased to 2500 m2. The 6000 m2 Sancaktepe factory
first screw compressor was was builded. Low Pressure
ZAO DALGAKIRAN was
manufactured. piston compressors for
founded in Russia.
cement industry were
2017
DALGAKIRAN-IHI join
venture is established
2010
with IHI to manufacture
centrifugal
compressors in Turkey.
2015
3 stage medium pressure
piston compressors
and screw mobile
compressors started to
manufacturing.
Dalgakıran celebrated
its 50th anniversary 2017
as one of the
HERTZ KOMPRESSOREN
leading compressor
USA Inc. was
manufacturers in the
founded in America.
world.
7
product DOWNSTREAM EQUIPMENTS
DA SERIES 16-17
GO SERIES 20-21
F SERIES 22-23
G WS SERIES 28-29
F WS SERIES 30-31
> REFRIGERATED TYPE DRYAIR DK COMPRESSED > ALUMINUM HEAT EXCHANGER IS STANDARD
* 3°C pressure dew point Very Low Pressure Drop (100mbar), High Efficiency (3°C
As the canopy of the dryer is designed not to leave any Scroll Compressors which are energy efficient and
unused space inside, DK series cover minimal space durable against liquid shocks are employed.
where they are placed. > ELECTRICAL WIRES ARE SEPARATED FROM
REFRIGERANT SIDE
> ENERGY SAVING DEVICE No electrical wires are inside the refrigerant side of the
Digital Controller with a lot of economy features and dryer. Electrical Box has an external cover which has an
alarm capabilities is standard for all 3Ph dryers (Dryair access from the outside of the dryer. No need to open
10
Refrigerated Type Dryair DK Compressed Air Dryers
TECHNICAL DATA
Maximum Maximum Maximum
Capacity Connection Working Ambient øQOHW ,QOHWDQG2XWOHW Length :LGWK Height
MODEL Voltage Refrigerant Pressure Temperature 7HPSHUDWXUH
(m3/h) Size Filters (mm) (mm) (mm)
(bars) (0C) (0C)
'U\DLU'. 400/3/50 3144 DN100 R-134a 16 50 60 Not Included 1397 847 1770
'U\DLU'. 400/3/50 3696 DN100 R-134a 16 50 60 Not Included 1397 847 1770
'U\DLU'. 400/3/50 4800 DN100 R-134a 16 50 60 Not Included 1467 1077 1930
'U\DLU'. 400/3/50 5522 DN100 R-134a 16 50 60 Not Included 1467 1077 1930
'U\DLU'. 400/3/50 6584 DN150 R-134a 16 50 60 Not Included 2188 1062 1925
'U\DLU'. 400/3/50 7434 DN150 R-134a 16 50 60 Not Included 2188 1062 1925
'U\DLU'. 400/3/50 8496 DN150 R-134a 16 50 60 Not Included 2697 897 1975
'U\DLU'. 400/3/50 9912 DN200 R-134a 16 50 60 Not Included 2697 897 1975
'U\DLU'. 400/3/50 11800 DN200 R-134a 16 50 60 Not Included 2550 1550 2100
1. Capacity is given at atmospheric pressure at 20 °C (ISO 1217) in accordance with norms ISO 7183-8573-1 and Pneurop 6611 (7 bar -35 °C IN-25 °C ambient, 2-7 °C dew point)
2. DALGAKIRAN reserves its rights to changes the specifications without any prior notice.
11
Refrigerated Type HIGH Pressure Compressed Air Dryers
DK 33 HP / 38 HP / 54 HP / 87 HP / 135 HP / 190 HP / 218 HP / 256 HP /
355 HP / 412 HP / 461 HP / 577 HP / 705 HP / 904 HP / 1149 HP / 1305 HP /
1648 HP / 1873 HP / 2309 HP / 2444 HP / 2932 HP
REFRIGERATED TYPE HIGH PRESSURE ZLWK D SURSULHWDU\ WHFKQRORJ\ 7KLV GHVLJQ DFKLHYHV
COMPRESSED AIR DRYERS D K\SHUHIILFLHQW FRQWDFW EHWZHHQ WKH DLU DQG
UHIULJHUDQW FLUFXLWV GHOLYHULQJ VWDWHRIDUW SHUIRUPDQFH
'XUDEOH FRPSDFW DQG HIILFLHQW 'DOJDNîUDQ GU\HUV ZLOO DQGJUHDWFRROLQJHIILFLHQF\7KHVWDWHRIWKHDUW0RQR
VRRQEHFRPHWKHJOREDOVWDQGDUGIRUSHUIRUPDQFH+HDW %ORFN GHVLJQ IHDWXUHV YHU\ ORZ GLIIHUHQWLDO SUHVVXUH
([FKDQJHU GHVLJQ LV XQLTXH DQG SDWHQWHG 7KH 0RQR GHOLYHULQJ UHDO HQHUJ\ VDYLQJV 7KH 0RQR%ORFN +HDW
%ORFN+HDW([FKDQJHUVDUHFRQVWUXFWHGZLWKWKLFNVWHHO ([FKDQJHULVFRPSDFWDQGDOORZVWKHGU\HUWREHVPDOOHU
WXEHV VSHFLDOO\ WUHDWHG WR UHVLVW FRUURVLRQ 7KH KHDY\ DQGUHGXFLQJWKHVSDFHUHTXLUHGIRUWKHGU\HU'DOJDNîUDQ
GXW\VWHHOFRQVWUXFWLRQPDNHVLWWKHPRVWUHOLDEOHORQJ RIIHUVDYDULHW\RI0RQR%ORFNGU\HUVHTXLSSHGZLWKWKH
ODVWLQJ KHDW H[FKDQJHU DYDLODEOH 6SHFLDOO\ GHVLJQHG 0RQR%ORFN +HDW([FKDQJHU WR PHHW D IXOO UDQJH RI
ORXYHUHG FRSSHU SODWHV DUH ZHOGHG WR WKH VWHHO WXEHV FDSDFLW\DQGSRZHUUHTXLUHPHQWV
237,216
W
0D[LPXP3UHVVXUHDK 33 HP - DK 412 HP / 50 Bar • Condansate drain
DK 461 HP -DK 2932 HP / 45 bar
• Ambient temperature until -20oC
• Ambient temperature until +60oC
0D[LPXP7HPSHUDWXUH Inlet air 70oC • Water condenser H
Ambiant 60oC • Digital controller
• Micro processor L
Automatic Drain / Timed Drain • Zero loss drain
Pneumatic operated membrane valve (2) Front Side
&255(&7,21)$&7256)25'.+36(5,(6
35(6685(%$5 30 - - - -
) - - - -
$0%,(177(03(5$785(& - - - - 30 -
12
Refrigerated Type HIGH Pressure Compressed Air Dryers
TECHNICAL DATA
:(,*+7
)/2: &21'(16(5 POWER ),77,1*6
12,6( 35'523 ',0(16,216PP
ZLWKER[
7<3( $,5)/2: '5$,1
l/min (m3/h) (cfm) m3/h kW %63 G% %DU W L H .J
'.+3 2241 135 79 340 0.35 3/4” 51 0.05 760 490 530 55 1
'.+3 3154 190 112 410 0.58 3/4” 53 0.06 760 490 530 57 1
'.+3 3619 218 128 800 0.66 3/4” 58 0.08 760 490 530 62 1
'.+3 4250 256 151 980 0.8 1” 59 0.13 780 575 730 88 1
'.+3 5893 355 209 980 1.1 1” 63 0.16 780 575 730 92 1
'.+3 6839 412 242 980 1.3 1” 63 0.22 780 575 730 92 1
TECHNICAL DATA
:(,*+7
)/2: &21'(16(5 &21'(16(5 POWER ),77,1*6
',0(16,216PP
ZLWKER[
7<3( $,5)/2: :$7(5)/2: '5$,1
m3/min (m3/h) (cfm) m3/h m3/h kW %63 W L H .J
'.+3 8 461 271 980 _ 1.1 1 1/2” 620 730 1040 129 1
'.+3 10 577 339 980 _ 1.3 1 1/2” 810 760 1300 168 1
'.+3 12 705 415 980 _ 1.4 1 1/2” 810 760 1300 225 1
'.+3 15 904 532 2250 _ 1.9 1 1/2” 810 760 1300 240 1
VOLTAGE: 230V/1/50Hz. Option. 115V/1/60Hz. or 400-440V/3/50 - 60Hz. (**) Connection back side.
TECHNICAL DATA
:(,*+7
)/2: &21'(16(5 &21'(16(5 POWER ),77,1*6
',0(16,216PP
ZLWKER[
7<3( $,5)/2: :$7(5)/2: '5$,1
m3/min (m3/h) (cfm) m3/h m3/h kW %63 W L H .J
'.+3 19 1149 676 2250 _ 2.4 2 1/2” 870 770 1500 278 2
'.+3 22 1305 768 2250 _ 2.6 2 1/2” 870 770 1500 295 2
'.+3 27 1648 969 2250 _ 2.6 2 1/2” 870 770 1500 348 2
'.+3 38 2309 1358 4800 0.7 4.3 2 1/2” 1180 1070 1600 456 2
'.+3 41 2444 1438 7000 1.0 5 2 1/2” 1180 1070 1600 532 2
'.+3 49 2932 1725 7000 1.0 5.6 DN60 1180 1070 1600 536 2
REFRIGERANT: R134a between DK 33 HP and DK 1873 HP, R404a between DK 2309 HP and DK 2932 HP (*) Flow given at atmospheric pressure at 20 °C (ISO
1217) in accordance with normes ISO 7183 - 8573-1 and Pneurop 6611-Class 4-7 bar-35 °C IN - 25 °C ambient.
13
Dalgakıran Modular Type DMD Desiccant Air Dryers
DMD 3 / 5 / 10 / 15 / 20 / 25 / 30 / 40 /
50 / 60 / 75 / 100 / 120 / 180 / 240
Dalgakıran’s innovative Modular Air Dryers make it easier and more affordable than ever to deliver high-quality
compressed air for virtually wherever it’s needed.
Offered in a wide range of sizes from 50 m3/h to 400 m3/h, with the dew points of-40 0C to- 70 0C, they are packed with
everything you need, requiring only air inlet/outlet connections.
Dalgakıran proudly offers one of the lowest pressure drop desiccant dryerS in ther world by the help of highly engineered
inlet valve and purge manifold design.
The new Modular Desiccant Dryers combine proven traditional dryer principles with the latest technology to provide
unsurpassed efficiency, flexibility and world-renowned Dalgakıran reliability for your critical dry air applications.
14
Dalgakıran Modular Type DMD Desiccant Air Dryers
TECHNICAL DATA
,1/(7287/(7 ',0(16,216
,1/(7)/2:5$7( :(,*+7
MODEL &211(&7,21 (mm) 92/7$*(
(m3/min) (scfm) SIZE Length :LGWK Height .J
15
DA Series Heatless Desiccant Air Dryers
portion of the super - dry air from the outlet at near dew point (if applicable). User friendly multi-lingual PLC
atmospheric pressure. The purge flow rate is adjustable helps the end users to understand the operation system
to suit the specific outlet conditions (desired dewpoint).
and field issues easily.
The super dry air flows in a counter direction through
the wet bed, sweeping all the water vapour previously
absorbed by the desiccant. > ACTIVATED ALUMINA
cycle before switchover take place. Purge flow and de- application.
16
DA Series Heatless Desiccant Air Dryers
TECHNICAL DATA
,QOHW)ORZ5DWH 3UHVVXUH ',0(16,216 Active
,QOHW2XWOHW 7RWDO:HLJKW
MODEL 'URS Alumina 92/7$*(
&RQQHFWLRQ6L]H .J
(m3/min) (scfm) (mbar) :LGWK Length Height .J
'$ 300 200 1 1/2” 742 900 1615 215 85 230-1-50/60Hz.
'$ 360 215 1 1/2” 742 900 1615 215 90 230-1-50/60Hz.
'$ 440 250 1 1/2” 650 900 1792 340 124 230-1-50/60Hz.
'$ 575 300 1 1/2” 650 900 1990 450 192 230-1-50/60Hz.
'$ 680 400 2” 750 1000 2164 535 202 230-1-50/60Hz.
'$ 850 500 2” 800 1050 2303 700 265 230-1-50/60Hz.
'$ 1000 600 2” 860 1120 2397 785 364 230-1-50/60Hz.
'$ 1250 700 DN 80 1010 1300 2310 980 407 230-1-50/60Hz.
'$ 1500 800 DN 80 1010 1300 2547 1210 448 230-1-50/60Hz.
'$ 1800 1000 DN 80 1010 1392 2415 1250 500 230-1-50/60Hz.
'$ 2200 1250 DN 80 1110 1490 2482 1525 690 230-1-50/60Hz.
'$ 2700 1500 DN 80 1210 1949 2245 1870 836 230-1-50/60Hz.
'$ 3200 1750 DN 100 1210 1920 2460 2215 950 230-1-50/60Hz.
'$ 3600 2000 DN 100 1210 1830 2596 2300 1130 230-1-50/60Hz.
'$ 4400 2500 DN 100 1210 1920 2486 2800 1394 230-1-50/60Hz.
'$ 5000 3000 DN 125 1350 1920 2960 3180 1640 230-1-50/60Hz.
'$ 6300 4000 DN 150 1650 2500 2760 4000 2230 230-1-50/60Hz.
'$ 7200 4500 DN 150 1650 2500 2924 4570 2624 230-1-50/60Hz.
'$ 8800 5000 DN 150 1650 2500 3200 5585 2788 230-1-50/60Hz.
'$ 10800 6000 DN 200 1720 2500 3720 6855 3100 230-1-50/60Hz.
!
:RUNLQJSUHVVXUH EDU
(ႈFLHQF\UDWLQJ (ႈFLHQF\UDWLQJ (ႈFLHQF\UDWLQJ
0D[LPXPZRUNLQJSUHVVXUH requirements please
EDU 5 Micron particle
1 Micron particle 0,01 Micron particle contact
0D[LPXPZRUNLQJWHPSHUDWXUH & removal (removes
removal & 0.5mg/m3 removal & 0.01mg/m3
0D[LPXPLQOHWWHPSHUDWXUH & desiccant particles after Dalgakıran technical
oil removal oil removal WKHGU\HU department
3UHVVXUH'HZ3RLQW &
%DUJ
30
,QOHW7HPS&
17
DBP Series Blower Purge Heated Desiccant Air Dryers
The completely automatic drying system uses blower to •Externally heated or heatless dryer functions integrated
pull ambient air and pass it through the heater. This hot to the DBP dryer
above 200 0C regenerates the moisture inside desiccant > NORMAL WORKING CONDITIONS
bed and strips it completely of all moisture. The advanced • 7 bar Inlet Pressure 35 oC Inlet Temperature
control system monitors the dew point and adjusts the • 100 % Inlet Air rel. humudity
heating / regeneration accordingly there by providing • Nominal pressure dew point is - 40 oC
valuable energy savings. The heater circuit is completely • Maximum working pressure 10 bar(g)
insulated ensuring maximum heating efficiency.
18
DBP Series Blower Purge Type Heated Desiccant Air Dryers
Dalgakıran uses a mixture of adsorption media in its heatless range of desiccant dryers to achieve consistent dewpoint.
Activated Alumina, Molecular Sieve and Silica Gel are used in varying ratios depending on the application.
TECHNICAL DATA
!
:RUNLQJSUHVVXUH EDU
(ႈFLHQF\UDWLQJ (ႈFLHQF\UDWLQJ (ႈFLHQF\UDWLQJ
0D[LPXPZRUNLQJSUHVVXUH requirements please
EDU 5 Micron particle
1 Micron particle 0,01 Micron particle contact
0D[LPXPZRUNLQJWHPSHUDWXUH & removal (removes
removal & 0.5mg/m3 removal & 0.1mg/m3
0D[LPXPLQOHWWHPSHUDWXUH & desiccant particles after Dalgakıran technical
oil removal oil removal WKHGU\HU department
3UHVVXUH'HZ3RLQW &
%DUJ
30
,QOHW7HPS&
19
GO Series Compressed Air Filters
GO 25 / 50 / 100 / 150 / 200 / 250 / 300 / 500 / 600
/ 851 / 1210 / 1520 / 1820 / 2220 / 2700
FEATURES
The air filters have 4 ranges of efficiencies and 235 psi (16barg) - 1/4” to 3” NPT/BSP pipe sizes. A protected auto
float drain (2mm orifice) is standard for reliable removal of liquid contaminants. Zero-porosity aluminum and durable
epoxy powder-coat finish, along with a corrosion resistant internal coating gives long service life. Filter combinations
are configured to meet specific application requirements filter comply with PED and perform as per related ISO 8573
standards.
These filters are equipped with differential pressure gauges for easy maintenance and energy efficiency.
ELEMENT FEATURES
1- Deep pleating also enables a
Dalgakıran GO filters offers Superior lower pressure drop
protection - from 1 micron to 0,01
micron. Durable element construction 2- Supreme collapse resistance
and efficient drain layer ensures due to usage of flutted stainless
continued performance after optimal tube provides strength against
element change. pressure drops while improving
the performance by passing air
diagonally through the element.
20
GO Series Compressed Air Filters
TECHNICAL DATA
0D[:RUNLQJ
)/2:5$7( +286,1*',0(16,216PP
&211(&7,21 Pressure (/(0(17
MODEL
SIZE MODEL
(m3/min) (scfm) (barg) A % C D
Correction Factor
23(5$7,1*35(6685(EDUJ 3 For maximum flow rate, multiply
model flow rate show in the
36,*
above table by the correction
&255(&7,21)$&725 factor corresponding to the
working pressure.
NOTES
1) Grade A must not operate in oil saturated conditions.
2) Grade A elements should be replaced periodically to suit the applications but must be changed at least every six months.
3) Grade A will not remove certain gases including carbon monoxide and carbon dioxide. Please refer to works if in doubt.
4) Flow rates are based on a 7 bar operating pressure, for flows at other pressures use correction factor given above.
5) All filters are suitable for use with mineral and synthetic oils.
6) Gauge type pressure indicators are fitted to models GO25 to GO2700 as standard.
7) All filters are in confirmity with the Pressure Equipment Directive (97/23/EC)
ORDERING
The complete filter model number contains the size and grade, example - 1” general purpose filter model GO250MX with replacement filter element model
M0250X. 250 Represent 250m3 /h capacity and x represents the general purpose element.
21
F Series Flanged Housing Range Filters
F 2400 / 3600 / 4800 / 7200 / 9600 / 12000 /
16800 / 19200 / 20400 / 27600 / 33600
TECHNICAL DATA
)/2:5$7( +286,1*',0(16,216PP
'5$,13257 ,1/(7287/(7 (/(0(17 180%(52)
MODEL
SIZE 32576,=( MODEL (/(0(176
(m3/h) (m3PLQ A % C D E
) 1/2” DN80 2400 40 M1200 2 450 1287 277 747 650
) 1/2” DN100 3600 60 M1200 3 450 1317 277 767 650
) 1/2” DN100 4800 80 M1200 4 530 1344 279 769 650
) 1/2” DN150 7200 120 M1200 6 580 1425 331 769 650
) 1/2” DN150 9600 160 M1200 8 650 1439 333 798 650
) 1/2” DN200 12000 200 M1200 10 750 1504 345 825 650
) 1/2” DN200 16800 280 M1200 14 800 1545 383 833 650
) 1/2” DN250 19200 320 M1200 16 850 1583 417 862 650
) 1/2” DN300 20400 340 M1200 17 850 1680 447 887 650
) 1/2” DN350 27600 460 M1200 23 850 1778 487 917 650
) 1/2” DN350 33600 560 M1200 28 850 1778 487 917 650
22
F Series Flanged Housing Range Filters
Grade Electro-adjustable
P X < A
Particle Removal (Micron) External float type
5 1 0,01 0,01
0D[2LOFDUU\RYHUDW&PJP Zero-loss drain
5 0,5 0,01 0,03
0D[ZRUNLQJWHPSHUDWXUH& 80 80 80 25
Max.working pressure 16 16 16 16
Initial pressure loss (mbar) 40 80 100 80
Pressure loss for element change (mbar) 700 700 700 700
Element colour code GREEN BLUE RED METAL SS
CORRECTION FACTOR
For maximum flow rate, multiply model flow rate show in the below table
23(5$7,1*35(6685(EDUJ 3
NOTES
5) All filters are suitable for use with mineral and synthetic oils.
23
Mist Eliminator Compressed Air Filters
ELM 150 / 300 / 600 / 800 / 1200 / 1600 / 2100 / 2750 / 4200
/ 6000 / 8000 / 10000 / 12000
24
Mist Eliminator Compressed Air Filters
TECHNICAL DATA
)/2:5$7( +286,1*',0(16,216PP
'5$,13257 ,1/(7287/(7 (/(0(17
MODEL
SIZE 32576,=( MODEL
(m3/h) (scfm) A % C D OE OE * H
(/0 1/2” DN50 255 150 14 500 1003 209 459 203 103 305 330
(/0 1/2” DN50 510 300 14 500 1105 209 559 203 103 407 435
(/0 1/2” DN50 1020 600 14 500 1461 209 916 203 103 762 790
(/0 1/2” DN80 1360 800 14 500 1655 279 1084 203 103 915 950
(/0 1/2” DN80 2040 1200 14 600 1520 281 931 254 103 762 790
(/0 1/2” DN80 2720 1600 14 600 1671 281 1086 254 103 915 950
(/0 1/2” DN100 3570 2100 14 700 1575 335 953 300 129 762 790
(/0 1/2” DN100 4675 2750 14 700 1726 335 1100 300 129 915 950
(/0 1/2” DN150 7140 4200 14 800 1670 393 983 365 181 762 790
(/0 1/2” DN150 10200 6000 14 800 1925 393 1258 365 181 950 1045
(/0 1/2” DN200 13600 8000 14 850 2020 417 1277 386 233 1016 1045
(/0 1/2” DN250 17000 10000 14 1000 2118 417 1307 407 337 1016 1045
(/0 1/2” DN300 20400 12000 14 1000 2688 497 1847 437 337 1524 1550
DRAIN TYPE
CORRECTION FACTOR
Electro-adjustable
For maximum flow rate, multiply model flow rate show in the below table
External float type
by the correction factor corresponding to the working pressure.
Zero-loss drain
Manual
23(5$7,1*35(6685(EDUJ 3
25
HGO Series High Pressure Range Compressed Air
HGO 100 / 300 / 600 / 850 / 1200 / 1600 / 2500 / 3000
> FEATURES OF HIGH PRESSURE RANGE COMPRESSED > ANODISED ALUMINUM DESIGN WITH HIGH
AIR FILTERS
PERFORMANCE
Dalgakıran manufactures a line of High Performance
All inner and outer surfaces of 50 bar Aluminum design
Compressed Air Filters, Moisture Separators in two
different range; Filters are Anodised, where 350 bar Carbon Steel design
1) 50 bar Range made of Aluminum, No welding, strong
Filters are epoxy electro powder painted.
and reliable design.
2) 350 bar Range made of Steel. No welding, and very
reliable for High Pressure appilications.
TECHNICAL DATA
)/2:5$7($7EDUV 0$; +286,1*',0(16,216PP
:25.,1* (/(0(17
MODEL 32576,=(
35(6685( MODEL
(m3/h) (scfm) (bar) A % C D
26
HGO Series High Pressure Range Compressed Air Filters
NOTES
4) All filters are suitable for use with mineral and synthetic oils.
6) Direction of air flow, inside to out, through filter element. Except grade A
ORDERING
The complete filter model number contains the size and grade,
27
G WS Series Water Separators
G 25 WS / 100 WS / 200 WS / 300 WS
/ 600 WS / 1200 WS / 2200 WS
Dalgakıran water separators are available in 1/4” - 3” NPT pipe sizes for flows up to1294 scfm (2200 m3 / h). While
highly efficient, condensate separators will not remove 100 % of the oil from the air stream. Additional coalescing and
particulate filters downstream are normally required to remove the final traces of oil, water and particles, which migrate
through the separator.
28
G WS Series Water Separators
TECHNICAL DATA
)/2:5$7( +286,1*',0(16,216PP
&211(&7,21
MODEL
SIZE
(m3/h) (scfm) A % C D
Notes:
Automatic drain valves are fitted as standard. All separator bodies are
coated with electrostatic powder paint finish both inside and out side.
Correction Factor
For maximum flow rate, multiply model flow rate show in the above table by the correction
23(5$7,1*35(6685(EDUJ 3
29
Flanged Water Separators
GF 25
2500
WSWS/ G/100
3200
WSWS
/ G/ 200
4300WS
WS/ /G6500
300 WS
WS / 8500 WS
// G
11000
600 WS / 14000
G 1200WS
WS / G 2200 WS
Dalgakıran flanged water separators have been designed for the removal of bulk liquid water and particulate from
compressed air and gases. Unique centrifugal action removes contaminants at low-pressure drop for maximum energy
savings. Dalgakıran flanged water separators are available from DN80 - DN200 flange sizes and flows up to 14000 m³
(8236 scfm) (For larger sizes please contact the sales team)
NOTE:
While highly efficent, condensate separators will not
particles.
30
Flanged Water Separators
TECHNICAL DATA
)/2:5$7( +286,1*',0(16,216PP
&211(&7,21
MODEL
SIZE
(m3/h) (scfm) A % C D E F
CORRECTION FACTOR
For maximum flow rate, multiply model flow rate show in the above table by the correction
23(5$7,1*35(6685(EDUJ 3
NOTES:
Float drain valves are fitted as standard. All separator bodies are
electrostatic powder coated.
31
DNG Series PSA Nitrogen Generator
GDNG
25 WS
10 //20
G 100
/ 35 WS
/ 60//G95200
/ 120WS/ 150
/ G /300
250WS
/ 330 / 450 / 510 /
/570 / 730
G 600 WS / 910
/ G /1200
1110 WS
/ 1230/ G/ 1370
2200/ WS1820 / 2050 / 2950 / 3540 /
4160 / 5560 / 9170 / 11200
32
DNG Series PSA Nitrogen Generator
APPLICATIONS: PLASTIC
• Ejecting high pressure gas (Sustaining vacuum,
METAL INDUSTRY shortening cooling time in Ejection)
• Annealing of ferrous and non-ferrous metal • Suppressing gas generation in ejection
(Inert circumstance)
• Metallurgical heat treatment (Carbonizing)
• Soldering / Brazing
• Plasma sheet metal cutters
• Inert gas in welding process
• Sintering of metal powder
CHEMICAL INDUSTRY
• Transportation of raw material in storage tank
• Container ventilation and prevention of explosion in
reaction tank
• Sealing of nitrogen in storage tank
• Cleaning tank and container
• Pressure testing of pipe
> FEATURES
Dalgakıran Provides Necessary Nitrogen Buffer Tank As
Standard!
• Simple structure, compact design, full automated op-
eration
PRODUCTION PROCESS AND STORAGE OF FOOD • 7/24 Nitrogen production in your own place
• Storage of low oxygen CA or super low oxygen • Touch Screen PLC for controlling the complete system
• Charge of nitrogen gas in packing and transportation • PLC Screen for Monitoring and visualization the progress
of coffee, snack or dry nut • Rapid start-up
• Safety system
• Due to well design of silencer, low noise levels during
depressurization and purge
• Durable piston valves for long-life operation
• On demand production, low cost
• High performance. Design the purity and capacity of ni-
trogen gas meeting to customer’s requirements.
PURGE (Nitrogen Purity 95 %~99.999 % is available)
• Diluting or transposing gas or vapor to eliminate • Minimum maintenance cost replace filter ele-
dangerous gas and oxidized substance
ment periodically only and get normal service for the
compressor
OPTIONAL
• Oxygen Analyzer
• Flow Meter
• Dew Point Sensor
• Nitrogen purity can be seen on screen
33
DNG Series PSA Nitrogen Generator
Reference Conditions
Inlet air dewpoint
Inlet Outlet Ambient
Compressed Air Pressure Nitrogen Pressure Temperature 0
3 C -40 0C
(under 99.5 % purity) (above 99.5 % purity)
Refrigerant air dryer and activated Desiccant air dryer and activated
7,5 Bar (g) 6 Bar (g) 25 0C carbon filter is required carbon filter is required
TECHNICAL DATA
)UHH1LWURJHQ'HOLYHU\#IROORZLQJSXULW\OHYHO1P3/h)
MODEL
'1* 21,2 17,0 14,8 11,5 9,5 6,0 5,3 3,7 1,9
'1* 275,7 220,3 191,8 149,2 123 78,5 69,4 48,4 24,2
'1* 307,5 245,6 213,8 166,4 137 87,5 77,4 54,0 27,0
'1* 406,6 324,8 282,8 220,1 182 115,7 102,3 71,4 35,7
'1* 458,5 366,3 318,9 248,2 205 130,5 115,4 80,5 40,2
'1* 660,6 527,8 459,5 357,6 295 188,0 166,3 116,0 58,0
'1* 792,0 632,8 550,9 428,7 354 225,4 199,4 139,1 69,5
'1* 931,0 743,7 647,4 503,8 416 265,0 234,3 163,5 81,7
'1* 1241,7 992,0 863,6 672,1 556,0 353,4 312,5 218,1 109,0
'1* 2048,0 1636,1 1424,3 1108,4 917,0 582,9 515,5 359,7 179,7
'1* 2501,2 1998,3 1740,0 1353,8 1120,0 712,0 629,6 439,4 219,4
34
DNG Series PSA Nitrogen Generator
TECHNICAL DATA
Connections 'LPHQVLRQVPP
Weight
MODEL %XႇHU7DQN/
1LWURJHQ kg
$LU,QOHW Length :LGWK Height
Outlet
'1* 20 1/4” 1/4” 350 370 1108 40
'1* 30 1/4” 1/4” 495 410 1250 67
'1* 50 1/4” 1/4” 495 410 1750 86
'1* 80 1/4” 1/4” 622 430 1450 124
'1* 120 1/4” 1/4” 760 772 1580 184
'1* 150 3/8” 1/4” 690 900 1558 228
'1* 190 3/8” 1/4” 698 900 1759 313
'1* 310 3/4” 1/4” 680 960 2216 491
'1* 410 3/4” 1/4” 857 1016 2277 692
'1* 550 3/4” 3/8” 1010 1075 2386 677
'1* 630 1” 3/8” 1100 1294 2413 912
'1* 700 1” 3/8” 1010 1300 2547 951
'1* 900 1 1/4” 1/2” 1110 1513 2479 1091
'1* 1200 1 1/4” 1/2” 1110 1460 2793 1395
'1* 1360 1 1/4” 3/4” 1252 1533 2831 1704
'1* 1510 1 1/4” 3/4” 1212 1653 3054 2031
'1* 1680 1 1/2” 3/4” 1210 1653 3268 2096
'1* 2300 2” 1” 1535 1905 2910 2686
'1* 2300 2” 1” 1693 2114 3328 3009
'1* 2300 21/2” 1 1/4” 1795 2518 3047 3065
'1* 2300 21/2” 1 1/4” 1795 2518 3341 3214
'1* 2300 21/2” 1 1/4” 1875 2583 3747 3466
'1* 2300 DN80 1 1/4” 1754 2105 4080 4144
'1* 2300 DN100 1 1/4” 1904 2285 4428 5298
'1* 2300 DN125 1 1/4” 1968 2361 4576 5846
Note: Dalgakıran supplies buffer tank volumes for 99,5 % and higher Nitrogen purities. For purities lower than 99,5 %, it may be necessary to use
additional tank. “Dalgakıran reserves the right to change the design and /or dimensions and /or weight of his products at any time without any notice
or liability.”
CORRECTION FACTOR
CMS Temperature (0C) Correction Factor (Kt) Inlet Pressure (Barg) Correction Factor (Kp) Purity (%) Air / Nitrogen Ratio
EXAMPLE:
If nitrogen requirement of the plant is 20 Nm3/h at 99,5% purity while air pressure is 7 barg and ambient temperature is 40 oC,
DNG Model Flow = (Required N2 Flow) / (Kt x Kp) = (20Nm3/h) / (0,74 x 0,94) = 28,7 Nm3/h
For required air flow to Nitrogen generator is; Air / Nitrogen Ratio = 3,34 (99,5 % purity)
Air flow = 28,7Nm3/h x 3,34 =95,85 Nm3/h
35
DALGAKIRAN MAKİNE SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
Eyüp Sultan Mah. Müminler Cad. No: 70 34885 Sancaktepe / Istanbul-Turkey
Tel : +90 216 311 71 81 Fax: +90 216 311 71 91 / www.dalgakiran.com / satis@dalgakiran.com
UKRAINE
Kiev, 03062 Business Center “Nivki City” Pobedy av., 67 Building “G”, Of. 309-310
Phone: +38 (044) 581 13 77 Fax: +38 (044) 501 54 74 / www.dalgakiran.com.ua / info@dalgakiran.com.ua
RUSSIA
Nauchniy Drive No: 19, Office 709, Moskow / Russia, 117246
Phone: +7 (495) 461 62 35
www.dalgakiran.su / infom@dalgakiran.com